2026-09-08T03:48:08Z https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/oai

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/3 2025-05-08T03:27:30Z agrotecnia:AO driver

Análisis espacial de las unidades productivas en el Área Pprotegida de los Recursos Manejados Ciénaga de Zapata Spatial analysis of the productive units in the protected area of the managed resources Ciénaga de Zapata Guzmán Proenza, Olyra Socorro García, Alfredo Herrera Sorzano, Angelina family farming spatial analysis genetic resources for food and agriculture geographic information systems agricultura familiar análisis espacial ursos genéticos para la alimentación y la agricultura sistemas de información geográfica En Cuba, en las áreas protegidas se han realizado numerosas investigaciones y proyectos enfocados en la agricultura familiar y la conservación de la biodiversidad. Actualmente se está implementando el proyecto “Introducción de nuevos métodos agrícolas para la conservación y el uso sostenible de la biodiversidad incluyendo recursos fito y zoogenéticos en paisajes productivos en áreas seleccionadas de Cuba” (COBIMAS). Una de las necesidades del proyecto y objetivo de la presente investigación es realizar el análisis espacial del manejo sostenible de los recursos fito y zoogenéticos para la alimentación y la agricultura. Se seleccionaron 19 unidades productivas ubicadas en el APRM “Ciénaga de Zapata” e indicadores de sostenibilidad sociales, productivos y ambientales, así como factores naturales. Los resultados fundamentales obtenidos fueron diversos mapas de los recursos fito y zoogenéticos que se manejan en las unidades productivas y el análisis las fortalezas y limitantes que los productores presentan para dicho manejo. Existen diferencias marcadas en el manejo de estos recursos entre unidades ubicadas en Soplillar y Cayo Ramona-La Ceiba. In Cuba, numerous investigations and projects of family farming and biodiversity have been made in protected areas. The project “Introduction of new agricultural methods for the conservation and sustainable use of biodiversity, including plant and animal genetic resources in productive landscapes in selected areas of Cuba” (COBIMAS) is currently being implemented. One of the needs of the project is the implementation  of geographic information systems in order to fulfill its objectives. For this reason, this research´s objective is the spatial analysis of the sustainable management of plant and animal genetic resources for food and agriculture. It was selected 19 productive units located in the APRM "Ciénaga de Zapata" and indicators of social, productive and environmental sustainability, as well as natural factors. As result it has diverse maps of plant and animal genetic resources managed in the productive units and the analysis of the strengths and limitations that the producers present. There are marked differences in the management of these resources between units located in Soplillar and Cayo Ramona-La Ceiba. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-01-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/3 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 1 (2023): enero-junio; 1-10 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 1 (2023): January-June; 1-10 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/3/1 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/5 2025-05-08T03:28:47Z agrotecnia:AO driver

Determinación de los indicadores físicos y culinarios en cultivares de frijol común (Phaseolus vulgaris L.). de color blanco Determination of physical and culinary indicators in common bean cultivars (Phaseolus vulgaris L.). white color Socorro Toledo, Randers José Concepción Jorge, Leisy Socorro Quesada, Miguel A. quality physical and culinary characteristics cultivars calidad características físicas y culinarias cultivares La presente investigación se desarrolló en el Instituto de Investigaciones de Granos, provincia Artemisa, en el Laboratorio de Ingeniería Agrícola. Se emplearon los cultivares comerciales de frijol común de color blanco ´Alubias Blancas Españolas´, ´Chévere´, ´Quivican´, ´CUFIG 145´ y ´Lewa´, que actualmente se encuentran en la producción nacional cubana de este cultivo. El objetivo del estudio consistió en determinar las características de los indicadores físicos y culinarios de dichos cultivares. Se realizaron análisis físicos tales como: masa de 100 granos (g), contenido de testa (%), capacidad de absorción de agua (%) e indicadores culinarios como el tiempo de cocción (min). Los principales resultados en los indicadores físicos muestran que el cultivar ´Alubias Blancas Españolas´ alcanzó los mayores contenidos de la masa de 100 granos con 55,03 g clasificándose como de tamaño grande y el mayor contenido en cuanto a la testa con 10,58 %, mientras que la capacidad de absorción de agua fue mayor 18,33 % para el cultivar ´Chévere´. En relación a los indicadores culinarios se reflejó que los cultivares estudiados muestran tiempos variables desde 15 min a 30 min de cocción. El conocimiento del comportamiento del conjunto de variables analizadas resulta de gran utilidad para la comercialización y el consumo de las diferentes cultivares de frijol de color blanco comprendidas en el estudio. The present research was developed at the Grain Research Institute, Artemisa province, Cuba, in the Agricultural Engineering laboratory. The commercial cultivars of white common beans, ´Alubias Blancas Españolas´, ´Chévere´, ´Quivícan´, ´CUFIG 145´ and ´Lewa´, which are currently cultivated in Cuban national production, were used. The objective of the study was to determine the characteristics of the physical and culinary indicators of these cultivars. Physical analyzes such as: mass of 100 grains (g), testa content (%), and water absorption capacity (%) were performed; as well as culinary indicators such as cooking time (min). The main results related to the physical indicators show that the ´Alubias Blancas Españolas´ cultivar reached the highest contents of mass of 100 grains with 55.03 g, classifying itself as large in size and the highest content in terms of testa with 10.58 %. The higher water absorption capacity was 18.33 % for the ´Chévere´ cultivar. In relation to the culinary indicators, it was reflected that the cultivars studied show variable times from 15 min to 30 min of cooking time. Knowledge of the behavior of the set of variables analyzed is very useful for marketing, and for the consumption of the different cultivars of white grains included in the study. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-01-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/5 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 1 (2023): enero-junio; 11-1 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 1 (2023): January-June; 11-1 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/5/2 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/6 2025-05-08T03:30:18Z agrotecnia:AO driver

Respuesta agroindustrial de cultivares de caña de azúcar en condiciones de sequía Agroindustrial response of sugarcane cultivars under drought conditions Hernández Rubiella, Alejandro Pardo Mora, Lázaro Sotolongo Camero, Jaqueline Casero Rodríguez, Tania Rodríguez Martínez, Arelis Delgado Padrón, Javier water stress yield rendimiento sequía En Cuba los procesos de sequía se hacen más frecuentes, intensos y extensos, tanto temporal como espacialmente. Cuando decrece el contenido de agua en la caña de azúcar los azúcares reductores se convierten en sacarosa, no obstante, la planta necesita de un nivel de humedad para poder subsistir; provocando el desfase de la madurez de las plantas con afectaciones en la parte agrícola como a la industrial. El objetivo de este trabajo es evaluar la respuesta agroindustrial de cultivares de caña de azúcar en condiciones de sequía. El estudio se desarrolló en el bloque experimental de la Unidad Empresarial de Base Instituto de Investigaciones de la Caña de Azúcar Mayabeque, en suelo Ferralítico Rojo típico. El experimento se estableció en condiciones de secano, en bloques al azar con cuatro réplicas. Las parcelas estuvieron conformadas por 48 m², con 12 cultivares. Se evaluaron las variables toneladas de caña por hectárea, porcentaje de pol en caña y porcentaje de toneladas por hectáreas. Los resultados se procesaron mediante análisis de varianza y prueba de Tukey (p<0,05). Existen diferencias estadísticamente significativas entre los cultivares en estudio en el rendimiento agrícola, se destacan ´C86- 12´, ´ C86-56´, ´C86-156´, ´C90-501´, ´C92-325´, ´C97-445´ y ´ C120-78´; mientras que en el rendimiento industrial ´C86-12´ , ´C86-156´, ´C86-165´, ´C87-51´, ´C89-148´, ´C89-176´, ´C90-501´, ´C92-325´ y ´C1051-73´. Los de mejor comportamiento integralmente en las condiciones de sequía son ´C86-12´, ´C86-56´,´C86-156´, ´C87-51´, ´C90-501´, ´C92-325´ y ´C120-78´. In Cuba, drought processes become more frequent, intense and extensive, both temporally and spatially. When the water content in sugarcane decreases, the reducing sugars become sucrose, however, the plant needs a level of humidity to be able to survive; causing the lag of the maturity of the plants with affectations in the agricultural part as well as in the industrial part. The objective of this work is to evaluate the agroindustrial response of sugarcane cultivars under drought conditions. The study was developing in the experimental block of the Mayabeque Sugarcane Research Institute Base Business Unit, in typical Red Ferralitic soil. The experiment was established under rainfed conditions, in randomized blocks with four replicates. The plots were made up of 48 m², with 12 cultivars. The variables tons of cane per hectare, percentage of pol in cane and percentage of tons per hectare were evaluated. The results were processed by analysis of variance and Tukey's test (p<0.05). There are statistically significant differences between the cultivars under study in agricultural yield, standing out ´C86-12´, ´C86-56´, ´C86-156´, ´C90-501´, ´C92-325´, ´C97-445´ and ´C120-78´; while in the industrial ´C86-12´, ´C86-156´, ´C86-165´, ´C87-51´, ´C89-148´, ´C89- 176´, ´C90-501´, ´C92-325´ and ´C1051-73´. The ones with the best overall performance in drought conditions are ´C86-12´, ´C86-56´, ´C86-156´, ´C87-51´, ´C90-501´, ´C92-325´ y ´C120-78´. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-02-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/6 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 1 (2023): enero-junio; 18-25 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 1 (2023): January-June; 18-25 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/6/3 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/7 2025-05-08T03:31:19Z agrotecnia:AO driver

Evaluación del estado actual de manglares en el sector costero de Caimanera Evaluation of the current state of mangroves in the coastal sector of Caimanera Fernández Pérez, Maricel Cristina Rodríguez Leyva, Orfelina Guarat Planche, Rey Felipe forest diagnosis mangrove bosque diagnóstico manglar El estudio se realizó en el bosque de manglar de la Unidad Empresarial de Base Silvícola “Caimanera” (UEBS), ubicada en el corredor xerofítico (Costa Sur), en el período comprendido entre junio del 2013 y febrero del 2014, con el el objetivo de realizar un diagnóstico biofísico en el bosque de manglar, caracterizado por un marcado deterioro. Se caracterizaron las condiciones físico-químicas del suelo y del agua, así como diferentes parámetros dasométricos, regeneración natural y mortalidad, así como la influencia de los principales problemas, a partir de la matriz de Vester. Como resultado importante se encontró que el bosque de manglar en el litoral costero del municipio Caimanera presenta un deterioro considerable como resultado del uso irracional de los recursos del ecosistema y otros eventos naturales, así como la tala indiscriminada, la insuficiente acción del cuerpo de guardabosque, los incumplimientos de las leyes existentes y la proliferación de micro vertederos. The study was carried out in the mangrove forest of the “Caimanera” Silvicultural Base Business Unit (UEBS), located in the xerophytic corridor (Costa Sur), in the period between June 2013 and February 2014, the objective was to make a diagnosis biophysicist in the mangrove forest, characterized by a marked deterioration. Physicochemical conditions of the soil and water were characterized, evaluating different dasometric parameters, natural regeneration and mortality, as well as the influence of the main problems from the Vester matrix. As important results, the mangrove forest on the coastal coast of the Caimanera municipality shows considerable deterioration because of the irrational use of ecosystem resources and other natural events, as well as indiscriminate logging, insufficient action of the ranger body, breaches of laws existing and proliferation of micro dumps. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-02-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/7 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 1 (2023): enero-junio; 26-39 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 1 (2023): January-June; 26-39 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/7/4 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/9 2025-05-08T03:32:41Z agrotecnia:AO driver

Tasa absoluta de crecimiento en variedades de soya [Glycine max (L.) Merrill.] desarrolladas en campo con dos condiciones hídricas Absolute growth rate in soy varieties (Glycine max L. Merr) developed in the field with two water conditions Cabrera Lejardi , Melba Mendoza Estévez, María Julia growth dry matter productivity crecimiento materia seca productividad Para conocer el comportamiento de la Tasa Absoluta de Crecimiento de ocho variedades comerciales de soya [Glycine max (L.) Merrill.], se desarrollaron experimentos en áreas del INIFAT, sobre suelo Ferralítico Rojo, utilizando un diseño de bloques al azar. En el área experimental se establecieron dos condiciones hídricas de mayor y menor riego por aniego. Se determinó la materia seca de las plantas en las distintas etapas ontogenéticas del cultivo (30, 51 y 79 días después de la siembra). Se determinó como Índice de Crecimiento, la Tasa Absoluta de Crecimiento (TAC) y se evaluaron los componentes del rendimiento. Los principales resultados muestran que a los 79 dds las plantas alcanzaron la mayor TAC en las dos condiciones hídricas y se destacan las variedades ‘Flora’, ‘Júpiter’, ‘INIFAT-382’ y ‘Cubasoy-120’. Los menores porcentajes de inhibición de la TAC en las condiciones de baja humedad fueron para las variedades ‘Flora’ con 7,22 %, seguida por ‘INIFAT V-9’ con 11,25 y ‘Júpiter’ con 22,99, las demás están en el rango de 27,5- 50 % de inhibición. El peso seco de los granos por planta muestra el mayor valor en la variedad ‘Cubasoy-120’, le siguen en orden ‘INIFAT-382’, ‘Flora’ y ‘Júpiter’; sin embargo, la variedad que tuvo un mínimo porcentaje de inhibición del peso seco de los granos por planta en las condiciones de menor humedad fue ‘Flora’ con 1,18 %, seguida por ‘INIFAT-382’ con 35,28 %, ‘Júpiter’ con 39,14 % y ‘Cubasoy- 120’ con valores más altos de 55,6 %. Estos resultados ponen de manifiesto la mejor adaptación de las variedades ‘Flora’, ‘Júpiter’ e ‘INIFAT-382’ a las condiciones de baja humedad. Este trabajo permitió conocer el potencial productivo de cada una de las variedades y su comportamiento bajo condiciones de baja humedad, lo que posibilita un mejor aprovechamiento de la diversidad de esta especie. In order to know the behavior of the Absolute Growth Rate of eight commercial soybean varieties [Glycine max (L.) Merrill.], experiments were carried out at INIFAT areas, on Red Ferralitic soil, using a randomized block design. In the experimental area, two hydric conditions of greater and lesser irrigation by flooding were established. The dry matter of the plants in different ontogenetic stages of the crop was determined  (30, 51 and 79 days after sowing). As growth index was determined, the Absolute Growth Rate (AGR) and yield components were evaluated. The main results show that at 79 days after sowing, the plants reached the highest AGR in both water conditions, particularly ‘Flora’, ‘Jupiter’, ‘INIFAT-382’ and ‘Cubasoy-120’ varieties. The lowest percentages of TAC inhibition in the low humidity conditions were for the varieties ‘Flora’ with 7.22 %, followed by ‘INIFAT V-9’ with 11.25 % and ‘Jupiter’ with 22.99 %, the others are around 27.5- 50.0 % inhibition. ‘Cubasoy-120’ variety show the highest grains per plant dry weight in relation to the rest, followed by in decreasing ‘INIFAT-382’, ‘Flora’ and ‘Jupiter’, however the variety that had a minimum inhibition of the dry weight of the grains per plant in the conditions of lower humidity was ‘Flora’ with 1.18 %, followed by ‘INIFAT-382’ with 35.28 %, ‘Jupiter’’ with 39.14 % and Cubasoy-120’ variety with higher values of 55.6 %. The best adaptation of the ‘Flora’, ‘Jupiter’ and ‘INIFAT-382’ varieties to low humidity conditions is shown. This work allowed to know the productive potential of each of the varieties and their behavior under low humidity conditions, which allows a better use of the diversity of this species. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-02-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/9 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 1 (2023): enero-junio; 40-48 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 1 (2023): January-June; 40-48 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/9/5 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/11 2025-05-08T03:34:07Z agrotecnia:AO driver

Caracterización de las pérdidas postcosecha de tres hortalizas en el municipio Quivicán, Mayabeque Characterization during the postharvest losses of three vegetables in the Quivicán municipality, Mayabeque Gordillo Orduño, Mirian Catalina Vega León, Michely Hernández Fernández, Yaisely Orquídea López Cruz, Miguel Antonio Figueredo Puello , Alexis Pérez Rodríguez, Leonor eggplant postharvest losses beet tomato berenjena pérdidas postcosecha remolacha tomate El objetivo de este trabajo consistió en caracterizar las pérdidas postcosecha durante la cosecha de tres hortalizas en Quivicán, lo cual permitió aportar criterios para trazar estrategias de reducción y prevención de las mismas. El experimento se efectuó en el tomate var. ´Elbita´ (Solanum lycopersicum L.), berenjena var. ´Wonder Americana´ (Solanum melongena L.) y remolacha var. ´Detroit´ (Beta vulgaris L.). Se realizó el muestreo en 20 estaciones de 1 m2 tomadas al azar por hectárea, en campos ya cosechados. En el tomate las frutas estaban verdes, pintonas y sobremaduras, no tenían el grado óptimo de maduración para la extracción de semillas y su destino, con una pérdida del rendimiento agrícola del 26,33 %. En la berenjena el 68,24 % tenían una longitud mayor de 110 mm de longitud, diámetro permisible para la comercialización, debido a la falta de un estudio de mercado, gran producción y poca demanda. En la remolacha el 97,32 % se obtuvo con un diámetro inferior a 55 mm, no permisible para la comercialización, dado por la violación de la norma de siembra ya que, aunque se realizó el raleo, aún se mantuvo el campo con una alta densidad. The objective of this work was to quantify the postharvest losses in the harvest of three vegetables in Quivicán. This allowed us to provide criteria to plan reduction and prevention strategies of this. The experiment was carried out on tomato var. ´Elbita´ (Solanum lycopersicum L.), aubergine var. ´American Wonder´ (Solanum melongena L.) and beet var. ´Detroit´ (Beta vulgaris L.). The sampling was carried out in 20 stations of 1m2 taken at random per hectare, in the fields already harvests. In the tomato, the fruits were green, painted and overripe, they did not have the optimum degree of maturation for the seed’s extraction, destine function of this crop and agricultural yield loss of 26.33 %. In egg plant, 68.24 % had a length greater than 110 mm, which is the permissible diameter for marketing, due to the lack of a market study, large production and low demand. In beet, 97.32 % with a diameter less than 55 mm, not permissible for marketing, given the violation of the sowing rule, thinning was carried out, but the field was still maintained with a high density. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-02-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/11 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 1 (2023): enero-junio; 49-55 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 1 (2023): January-June; 49-55 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/11/6 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/12 2025-05-08T03:34:54Z agrotecnia:AO driver

Metodología para la evaluación y reducción de las pérdidas y desperdicios de alimentos a escala local Methodology for the assessment and reduction of food loss and waste at the local level Vega León, Michely Gordillo Orduño , Mirian Hernández Fernández, Yaiselys Orquídea food causes of losses methodology post-production alimentos causas de pérdidas metodología postproducción Se presenta una metodología para la evaluación y la reducción de las pérdidas y los desperdicios de alimentos a escala local, como apoyo a la implementación del Plan de Soberanía Alimentaria y educación Nutricional (Plan SAN) en los municipios de Cuba. Se establecen cinco pasos para su ejecución que incluyen la sensibilización, la formación de facilitadores en manejo postproducción, el diagnóstico del sistema agroalimentario local y la propuesta de estrategia sistémica. La metodología tiene en cuenta la aplicación de algunos elementos de enfoque de sistema en combinación con la aplicación del enfoque de riesgos en cadenas de valor. A methodology for the evaluation and reduction of food losses and waste at the local level is presenter as support for the implementation of the food sovereignty and nutritional education plan in the municipalities of Cuba. Five steps are establish for its execution, which include raising awareness, training facilitators in post-production, the diagnosis of the local agri-food system and the proposal of a systemic strategy. The methodology takes into account the application of some elements of the system approach in combination with the application of the risk approach in value chains. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-03-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/12 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 1 (2023): enero-junio; 56-62 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 1 (2023): January-June; 56-62 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/12/8 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/14 2025-05-08T03:35:59Z agrotecnia:AO driver

Acumulación de nitrato en las fuentes de abasto de agua, del municipio Güira de Melena, Artemisa Nitrate accumulation in the sources of water supply for the population of the municipality of Güira de Melena, Artemisa Dueñas Vega, Graciela Laiz Averhoff, Orlando Bueno Vidal, Adrián Torres leblanch, Maité Morales Chirino, Ernesto Sosa Ortega, Ibette Hernández Guillén, Marcela Pascual Amaro , José Dantín Martínez, Juana permissible limit nitrogen toxicity límite permisible nitrógeno toxicidad El objetivo del presente trabajo fue realizar el diagnóstico de la contaminación por nitrato en las fuentes de abasto de agua a la población, del municipio de Güira de Melena y analizar las posibles causas de la misma. En base a la información suministrada por la Empresa de Proyectos Hidráulicos de la Habana, se establecieron tres áreas de intervención, una en una zona no agrícolas (al norte), otra cercana a la Empresa Güira de Melena (al centro) y la otra en áreas de pequeños agricultores (sur del municipio). Se seleccionaron pozos de estudio hidrológico, donde se tomaron muestras de agua y de suelo (alrededor de cada pozo y en un radio de 2 metros a partir del centro del pozo) donde se determinaron los contenidos de N mineral, materia orgánica, fósforo y potasio del suelo, así como nitrato y nitrito en las aguas. Se encontró que los contenidos de nitrato de las fuentes de abasto de agua del municipio Güira de Melena excedieron el límite máximo permisible, y que estos variaron en los diferentes meses del año, por lo que es necesario incrementar la frecuencia de muestreo del agua de los pozos. La fertilización, manejo, tipo de cultivo, el riego y la calidad del agua influyeron decisivamente no solo en el comportamiento del N mineral en la capa arable, sino también en la movilidad del mismo en el perfil del suelo. The purpose of this work was to carry out a diagnosis of nitrate contamination in the sources of water supply for the population of the municipality of Güira de Melena, and to analyze the possible causes of this contamination. Based on the information provided by the Empresa de Proyectos Hidráulicos de la Habana, three intervention areas were established, one in a non-agricultural area (north), another near the Empresa Güira de Melena (center), and the other in areas of small farmers (south of the municipality). Hydrological study wells were selected, where water and soil samples were taken (around each well and in a radius of 2 meters from the center of the well), where the contents of mineral N, organic matter, phosphorus and potassium in the soil, as well as nitrate and nitrite in the water were determined. The nitrate contents of the water supply sources in the municipality of Güira de Melena exceeded the maximum permissible limit, and varied in the different months of the year, so it is necessary to increase the frequency of sampling of water from the wells. Fertilization, management, crop type, irrigation and water quality have a decisive influence, not only on the behavior of mineral N in the arable layer, but also on its mobility in the soil profile. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-03-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/14 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 1 (2023): enero-junio; 63-72 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 1 (2023): January-June; 63-72 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/14/9 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/15 2025-05-08T03:37:03Z agrotecnia:AO driver

La agricultura urbana, suburbana y familiar en Cuba. Percepción de los productores Urban, suburban and family agriculture in Cuba. The producers’ perception Rodríguez Rollero, Gustavo Vallejo Zamora, Yanet Peña Turruellas, Elizabeth Capó Pérez, José R. Martínez Pérez, Yadira Varela Nualles, Mario del Pozo Núñez, Elio M. urban agriculture biodiversity biopesticides compost producers agricultura urbana biodiversidad bioplaguicidas compost productores La agricultura urbana constituye una importante alternativa para mejorar la seguridad alimentaria en un planeta urbanizado. En Cuba, se consolida a partir de 1994 como un sistema intensivo de producción (Sistema de la Agricultura Urbana, Suburbana y Familiar) en todo el país, cuya misión es contribuir al autoabastecimiento local de productos agrícolas, donde intervienen tres actores fundamentales: productores, decisores y consumidores. Este trabajo tuvo como objetivo analizar el funcionamiento del sistema, desde la percepción de los productores. Para ello, se aplicó una encuesta a 519 productores de seis municipios, en tres provincias seleccionadas. La valoración de los productores sobre el sistema evidenció diferencias apreciables entre las variables estudiadas, a nivel de país, así como entre los territorios incluidos en el presente trabajo. Además, se evidenció que en el sistema existe una marcada intención sobre la aplicación de prácticas agroecológicas que pueden favorecer la biodiversidad y el aprovechamiento de los servicios ecosistémicos, mientras que cuando es necesario se utilizan, fundamentalmente, fuentes orgánicas como el compost y el humus de lombriz para la nutrición de los cultivos, así como bioplaguicidas y otras alternativas no agresivas para la regulación de los organismos nocivos. Urban agriculture represents a significant alternative for the improvement of food security in an urbanized planet. In Cuba, it was consolidated since 1994 as an intensive production system (Urban, Suburban, and Family Agriculture System) across the country, which mission was to contribute to the local self-supply of agricultural products, with the participation of three principal actors: producers, decision makers and consumers. This work aimed to analyze the functionality of the system, from the producer’s perception. In order to achieve this, a poll was applied to 519 producers from six municipalities, in three selected provinces. The producers’s evaluation about the system showed remarkable differences between the studied variables at the country level, and between the included territories. It was evident that in the system there is a marked interest in the application of agroecological practices that can improve the biodiversity and the use of ecosystemic services, and, if necessary, organic sources like compost and worm humus for nutrition of the plants are used, such as biopesticides and other non-aggressive alternatives for pest management. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-04-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/15 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 1 (2023): enero-junio; 73-82 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 1 (2023): January-June; 73-82 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/15/10 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/17 2025-05-08T03:38:13Z agrotecnia:AO driver

Alternativa del uso de la variedad de tomate (Solanum lycopersicum L.) ´Daniel´ en cultivo protegido Alternative use of the tomato variety (Solanum lycopersicum L.) ´Daniel´ in protected crop. Igarza Sánchez, Alberto Hernández Díaz , María Isabel Felipe Pérez, Adalberto protected crop yield tomato cultivo protegido rendimiento tomate El experimento se desarrolló en el Instituto de Investigaciones Hortícolas “Liliana Dimitrova”, en los meses de diciembre-abril 2018-2019 en una casa de cultivo modelo Tropical A-10, de 450 m2. A fin de determinar el comportamiento agronómico de la variedad de tomate ´Daniel´, de crecimiento determinado para consumo fresco en cultivo protegido, el marco de plantación utilizado fue de 0,20 m entre plantas con una densidad de 1,91 plantas.m-2. Se utilizaron dos tratamientos uno tutorado y el otro revolcado. Se utilizó un diseño de parcelas aleatorizadas para evaluar cuatro réplicas en cada tratamiento. La fertirrigación se realizó teniendo en cuenta el ajuste para cultivos protegidos y se controló la solución nutritiva aplicada a través de un riegómetro. Se realizaron las evaluaciones de masa media de los frutos (g), rendimiento total y por categorías (t.ha-1), porcentaje del rendimiento por categorías (%), así como las observaciones de conductividad eléctrica en cada fase de desarrollo. Como resultado se obtuvo un rendimiento de 23,61 t.ha-1, para un rendimiento comercial de frutos extras y primera de 14,93 t.ha-1, para un 67,21 %, en 5 racimos, en el tratamiento tutorado, aunque sin diferencias significativas en el rendimiento total con relación al tratamiento revolcado (23,14 t.ha-1), pudiendo ser aceptables para el sistema de cultivos protegidos. The experiment was developed at Liliana Dimitrova Horticultural Research Institute, in the months of December-April 2018-2019 in a 450 m2 tropical pattern A-10 grow house. In order to determine the agronomic behavior of the ´Daniel´ tomato variety determined growth, for fresh consumption in protected crop, the planting frame used was 0,20m between plants with a density of 1,91 plants.m-2. Two treatments were carried out, one tutored and the other tumbled. Randomized plots were taken to evaluate four replicates in each treatment. The fertigation was carried out taking into account the adjustment for protected crops and the nutrient solution applied was controlled through a water meter. The evaluations of the average mass of the fruits (g), total yield and by categories (t.ha-1), percentage of yield by categories (%), as well as observations of electrical conductivity in each development phase were carried out. As a result, a yield of 23.61 t.ha-1 was obtained, for a commercial yield of extra and first fruits of 14.93 t.ha-1, for 67.21%, in 5 clusters, in the tutored treatment, although without significant differences in the total yield in relation to the tumbled treatment (23.14 t.ha-1), which may be acceptable for the protected crop system. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-04-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/17 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 1 (2023): enero-junio; 83-88 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 1 (2023): January-June; 83-88 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/17/11 Derechos de autor 2025 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/18 2025-05-08T03:39:58Z agrotecnia:CC driver

Relación de la Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas con la Sierra del Rosario durante las tres primeras décadas del siglo XX Relation between the Agronomic Experimental Station of Santiago de Las Vegas and the Sierra del Rosario during the first three decades of the XX Century González Álvarez, Alejandro Pérez Moreno, Olga Lidia Torres Cárdenas , Ana Regina Sánchez Rodríguez, Yanisbell environmental history agrarian landscapes Sierra del Rosario historia ambiental paisajes agrarios Sierra del Rosario La Antigua Estación Experimental de Santiago de las Vegas (actual INIFAT), desarrolló importantes investigaciones en materia de cultivo del café en la Sierra del Rosario, durante las tres primeras décadas del siglo XX. Por medio de la consulta bibliográfica y la revisión de archivos, se documentó la relación entre la institución y los paisajes agrarios de la Sierra del Rosario, identificándose acciones de investigación, descripciones y actividades de extensionismo por parte de algunos de sus más notables investigadores. Las publicaciones y acciones de investigación-extensionismo redescubiertas en el período, revelan el compromiso de los científicos de la institución con el fomento y especialización de la actividad cafetalera en la región, y a la vez con la diversificación productiva y la identificación de problemas sociales del campesinado. Los resultados revelan, además, características agroecológicas de los paisajes agrarios en la etapa, lo que resulta relevante para la comprensión de la historia ambiental de la región. The former Agronomic Experimental Station of Santiago de Las Vegas (current INIFAT) conducted relevant researches in matter of coffee cultivation in Sierra del Rosario during the first three decades of the XX Century. By means of bibliographic and archives revision, there was documented the relation between the institution and the agrarian landscapes of Sierra del Rosario while identifying scientific and extensionist actions of some of its notable researchers. Publications and extensionist actions rediscovered for the period, reveal the commitment of the scientist of the institution in fomenting and specializing coffee production, while promoting crop diversification and identification of social problems of peasantry. Results reveal some agroecological features of the agrarian landscapes at Sierra del Rosario, which is relevant for the comprehension of the environmental history of the region. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-04-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/18 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 1 (2023): enero-junio; 89-92 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 1 (2023): January-June; 89-92 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/18/12 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/19 2025-05-08T03:40:53Z agrotecnia:CC driver

Métodos de análisis para calcular el contenido de sales de los suelos de Cuba Analyses method to calculate the salinity content of Cuban soil Hernández Jiménez, Alberto López Pérez, Dagoberto Morales Díaz, Marisol agriculture conductivity Solonchak agricultura conductividad Solonchak En este trabajo se muestran diferentes resultados sobre el contenido en sales de los suelos de Cuba, sus causas y se hace una comparación entre el método tradicional para determinar el contenido en sales solubles totales en un suelo salino y el método de la pasta saturada. Los resultados demuestran que por el método de la pasta saturada el contenido de sales solubles totales es 4-5 veces mayor con respecto al método tradicional que se utiliza en Cuba. Se recomienda continuar con estos estudios para proponer la utilización del método de la pasta saturada, que es el que se utiliza a nivel internacional. In this paper shown different results about the soil salts content in Cuba and its causes. It made a comparison between the traditional method for determining the soluble salts content on a saline soil and the method of saturated paste. The results demonstrate that for the method of saturated paste a content in soluble salts 4-5 higher than in the traditional method. It recommended continue with these studies for make a recommendation to utilize the method of saturated paste, which is, utilized an international level. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-05-17 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/19 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 1 (2023): enero-junio; 93-97 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 1 (2023): January-June; 93-97 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/19/13 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/20 2025-05-08T03:42:36Z agrotecnia:CC driver

Evaluación de la respuesta de cultivares de Allium sativum L. en condiciones in vitro de estrés salino Tarraza Rodríguez, Alberto garlic stress indexes ajo índices de estrés La especie Allium sativum L. (ajo) es originaría de regiones templadas y se ha aclimatado al trópico, siendo un recurso fitogenético a conservar en estas regiones. En Cuba, se cuenta con cultivares obtenidos por el mejoramiento genético y cultivares tradicionales conservados en condiciones por productores. No obstante, no existe evidencia de que estos materiales sean capaces de tolerar los efectos de la salinización de los suelos. Este trabajo tuvo como objetivo determinar la respuesta de cultivares de A. sativum ante condiciones in vitro de estrés salino referentes a los niveles de salinidad existentes en los suelos del occidente de Cuba. Se evaluó el crecimiento de plántulas de los cultivares ʻCriolloʼ, ʻTrocha 1ʼ, ʻVencedor 3ʼ y ʻClon 6ʼ ante siete niveles de salinidad. Se analizaron caracteres morfológicos foliares y del sistema radicular mediante índices de estrés y la concentración de clorofila total. Los caracteres morfológicos del crecimiento del sistema radicular fueron los más afectados por las condiciones del estrés salino. Se concluyó que los cultivares evaluados se encuentran en el rango de tolerancia descrito para la especie. Los índices de estrés permitieron detectar al cultivar ʻCriolloʼ como el más susceptible al estrés salino. El cultivar ʻTrocha 1ʼ es el de mayor tolerancia al estrés salino, basado en su producción de clorofila total y la respuesta de los caracteres morfológicos. Es necesario garantizar la conservación in situ y ex situ de esta especie ante el futuro aumento de la salinidad en los suelos. The species Allium sativum L. (garlic) originates from cold regions and has adapted to the tropical climate. This species is a phytogenetic resource to be conserved in these regions. In Cuba, there are cultivars obtained by genetic improvement and traditional cultivars conserved by producers. However, there is no evidence that these varieties are able to tolerate the effects of soil salinization. The objective of this study was to determine the response of A. sativum cultivars to in vitro conditions of saline stress referring to the salinity levels existing in the soils of western Cuba. This study evaluated the growth of seedlings of the cultivars ʻCriolloʼ, ʻTrocha 1ʼ, ʻVencedor 3ʼ and ʻClon 6ʼ under seven salinity levels. We also analyzed foliar morphological characters and the root system through stress indices and total chlorophyll concentration. The morphological characters of the growth of the root system were the most affected by the conditions of saline stress. It was concluded that the evaluated cultivars are in the tolerance range described for the species. The stress indices allowed to detect the cultivar ʻCriolloʼ as the most susceptible to saline stress. The cultivar ʻTrocha 1ʼ is the one with the highest tolerance to saline stress, based on its total chlorophyll production and the response of the morphological characters. It is necessary to guarantee the in situ and ex situ conservation of this species in view of the future increase in salinity in the soils. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-06-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/20 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 1 (2023): enero-junio; 98-99 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 1 (2023): January-June; 98-99 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/20/14 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/21 2025-09-20T04:47:56Z agrotecnia:AR driver

Antecedentes del plan de soberanía alimentaria y de educación nutricional Previous experience of the food sovereignty and nutrition education plan Guzmán Proenza, Olyra Food Sovereignty and Nutrition Education Plan public laws food sovereignty plan de soberanía alimentaria políticas públicas soberanía alimentaria La seguridad y soberanía alimentaria son políticas de Estado de suma importancia. A raíz de estas políticas han surgido diversas leyes y estrategias como el Plan de Soberanía Alimentaria y de Educación Nutricional, cuyo objetivo es transformar los patrones de producción y alimentación de la sociedad cubana. En el informe de este plan es evidente la influencia de numerosas experiencias anteriores relacionadas con la transición de la agricultura convencional hacia la agricultura sostenible en Cuba. Ejemplo de estas experiencias están la entrega de tierras en usufructo, el Programa de la Agricultura Urbana, Suburbana y Familiar, el Programa de Autoabastecimiento Municipal Movimiento Agroecológico de Campesino a Campesino de la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños y el Programa Nacional de Recursos Fitogenéticos. En el presente trabajo se caracterizan estos antecedentes y su influencia en el plan. La influencia de estos antecedentes, que en su mayoría constituyeron soluciones a la crisis del período especial, se observa principalmente en los elementos que conforman los componentes del plan. Food security and sovereignty are extremely important State policies. As a result of these policies, various laws and strategies have emerged, such as the Food Sovereignty and Nutrition Education Plan, whose objective is to transform the production and food patterns of Cuban society. In this plan, it is evident the influence of numerous previous experiences related to the transition from conventional agriculture to sustainable agriculture in Cuba. Examples of these experiences are the delivery of land in usufruct, the Urban, Suburban and Family Agriculture Program, the Municipal Self-Supply Program, the Agroecological Movement from Peasant to Peasant of the National Association of Small Farmers, and the National Plant Genetic Resources Program. This paper characterizes these antecedents and their influence on the plan. The influence of these antecedents, which mostly constitute solutions to the crisis of the special period, is observed mainly in the elements that make up the components of the plan. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-07-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/21 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 2 (2023): julio-diciembre; 1-9 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 2 (2023): July-December; 1-9 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/21/15 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/24 2025-09-20T04:47:56Z agrotecnia:AR driver

Las implicaciones de la protección de variedades vegetales: el caso de Cuba Implications of plant varieties protection: the Cuban case Rodríguez Rodríguez, Leixys Fernández Granda , Lianne Torres Mederos, María de los Ángeles intellectual property protection plant varieties propiedad intelectual protección variedades vegetales La obtención de nuevas variedades vegetales tiene gran importancia para el desarrollo de la agricultura y la tecnología, así como para la seguridad alimentaria mundial. Estas obtenciones pueden resultar como producto de años de investigación e inversión, por ello los fitomejoradores crearon formas de proteger las nuevas variedades, prevenir prácticas ilegales y recuperar los costos de mejoramiento. El presente trabajo aborda el régimen jurídico de la protección de las variedades vegetales. Los principales objetivos fueron actualizar sobre los aspectos más relevantes de la protección vegetal, y analizar sus implicaciones en los países menos desarrollados con énfasis en el caso de Cuba. Los resultados abordan el papel de la UPOV en el escenario mundial, la posición del país en materia de biodiversidad, el cuerpo jurídico cubano que rige la protección vegetal, además se presentan elementos sobre los beneficios y perjuicios de otorgar el derecho de protección vegetal. Obtaining new plant varieties is of great importance for the development of agriculture and technology, as well as for world food security. These varieties can result from years of research and investment; hence breeders created ways to protect new varieties, prevent illegal practices, and recover breeding costs. This paper deals with the legal regime for the protection of plant varieties. The objectives were to update on the most relevant aspects of plant protection and analyze its implications in less developed countries with emphasis on the Cuban case. The results address the role of UPOV on the world stage, the position of the country in terms of biodiversity, the Cuban legal body that governs plant protection and provides elements on the benefits and detriments of plant varieties protection. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-07-17 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/24 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 2 (2023): julio-diciembre; 10-25 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 2 (2023): July-December; 10-25 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/24/16 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/25 2025-09-20T04:47:56Z agrotecnia:AO driver

Roya naranja en cultivares de caña de azúcar en Cuba Orange rust in sugarcane cultivars in Cuba Delgado Padrón, Javier Rodríguez Martínez, Arelis Pardo Mora, Lázaro fungal disease Puccinia kuehnii pustules reaction enfermedad fúngica Puccinia kuehnii pústulas reacción En Cuba, los cultivares de caña de azúcar han mostrado una inestabilidad en su comportamiento ante la roya naranja por lo que es necesario desarrollar estudios que brinden mayor conocimiento sobre la resistencia y permitan mejorar las estrategias de prevención y control de la enfermedad. El objetivo de este trabajo fue analizar la respuesta de cultivares de caña de azúcar ante la roya naranja para determinar la etapa más factible de evaluación de la enfermedad. El experimento se estableció en julio del 2013, con 44 cultivares. Las evaluaciones se realizaron en dos centímetros cuadrados dirigidos hacia las áreas donde se encontraban la mayor cantidad de síntomas en la hoja +3 y +5. Se realizó un análisis de varianza de clasificación simple por rangos mediante la prueba de Kruskal-Wallis (p≤0,01). Solo 16 cultivares mostraron pústulas de roya naranja, tanto en caña planta como en primer retoño. Sobrepasaron las diez pústulas por centímetros cuadrados los cultivares ´C95-416´, ´C89-559´, ´C88-523´, ´CP52-43´, ´C86-456´ y ´C89-147´. El número de pústulas/cm2 en las hojas de la caña de azúcar aumentó a medida que se incrementa la edad de las plantas, con los mayores porcentajes en el período de enero a abril. La caña planta difiere del primer retoño y no existen diferencias entre la cantidad de pústulas presentes en la hoja +3 con respecto a la hoja +5. In Cuba, sugarcane cultivars have shown instability in their behavior against orange rust, so it is necessary to develop studies that provide greater knowledge about resistance and improve disease prevention and control strategies. The objective of this work was to analyze the response of sugarcane cultivars to orange rust to determine the most feasible stage of disease evaluation. The experiment settled down in July of the 2013, with 44 cultivars. The evaluations were carried out in two square centimeters directed toward the areas where they were the biggest quantity in symptoms in the leaf +3 and +5. It was carried out an analysis of variance of simple classification for ranges by means of the test of Kruskal-Wallis (p≤0.01). Single 16 cultivars showed pustules of orange rust, so much in cane plants as first stunting. The cultivars that surpassed the ten pustules for square centimeters were ´C95-416´, ´C89-559´, ´C88-523´, ´CP52-43´, ´C86-456´ and ´C89-147´. The pustules/cm2 number in the sugarcane leaves were increased as the age of the plants and the biggest percentages in the period of January to April too. The cane plants it differs of the first stunting and there are not differences among the quantity of present pustules in the leaf +3 with regard to the leaf +5. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-07-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/25 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 2 (2023): julio-diciembre; 26-35 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 2 (2023): July-December; 26-35 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/25/17 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/27 2025-09-20T04:47:56Z agrotecnia:AO

Leifsonia xyli subsp. xyli en plantaciones comerciales de caña de azúcar Leifsonia xyli subsp. xyli in commercial sugarcane plantations Hernández Rubiella, Alejandro Pérez Pérez, Juana de las Mercedes Puchades Izaguirre, Yaquelin Casañas Canino , Diagne Delgado Padrón, Javier bacterium disease ratoon stunting disease bacteria enfermedad raquitismo de los retoños La enfermedad raquitismo de los retoños es de las más importantes y una de las menos estudiadas. El objetivo del trabajo es analizar la dispersión del raquitismo de los retoños en la caña de azúcar en la Empresa Agroindustrial Azucarera “Manuel Fajardo Rivero”. El muestreo se dirigió a 15 tallos tomados al azar en cinco sitios de muestreo en las diagonales de los campos con más de nueve meses de edad y al menos con cuatro cosechas en el año 2021. Con los dos primeros entrenudos se realizó diagnóstico serológico por inmuno impresión directa de tejidos con los anticuerpos específicos (conejo) diluido 1/10000 y el conjugado con fosfatasa alcalina 5/10000. En el interior de los tallos se observaron los síntomas de la enfermedad. En la confección del mapa temático se utilizó el sistema de información geográfica MAPINFO. Se estudiaron nueve bloques cañeros, 12 campos y cinco cultivares No se detectaron síntomas en los cultivares muestreados. Solamente se detectó Leifsonia xyli subsp. xyli por el método de diagnóstico serológico en ´B77418´, ´Co997´ y ´C86-12´; y su distribución georeferenciada se plasmó en un mapa temático. The ratoon stunting disease is one of the most important and one of the least studied. The objective of the work is to analyze the dispersion of rickets of suckers in sugarcane at the “Manuel Fajardo Rivero” Agroindustrial Sugar Company. The sampling was directed to 15 stems taken at random in five sampling sites in the diagonals of the fields with more than nine months of age and with at least four harvests in the year 2021. With the first two internodes, a serological diagnosis was made by tissue blot immunoassay technique with the specific antibodies (rabbit) diluted 1/10000 and the conjugate with alkaline phosphatase 5/10000. Inside the stems the symptoms of the disease were observed. The MAPINFO geographic information system was used to prepare the thematic map. Nine sugarcane blocks, 12 fields and five cultivars were studied. No symptoms were detected in the sampled cultivars. Only Leifsonia xyli subsp. xyli by the serological diagnostic method in ´B77418´, ´Co997´ and ´C86-12´; and its georeferenced distribution was captured in a thematic map. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-08-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/27 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 2 (2023): julio-diciembre; 36-45 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 2 (2023): July-December; 36-45 2414-4673 0568-3114 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/28 2025-09-20T04:47:56Z agrotecnia:AO driver

Respuesta productiva de cultivares de Phaseolus vulgaris L. en condiciones edafoclimáticas de la provincia Granma Productive response of agrocultivars of Phaseolus vulgaris L. in edaphoclimatic conditions of the Granma province Maceo Ramos, Yariuska Caridad Cabrales Valdés, Blas Milanés Jiménez, Yoides Cruz Barrios Elia, Yoana cultivars legumbre yield cultivares legumbres rendimiento Se evaluó la respuesta productiva de cultivares de frijol común en la finca “La Esperanza”, perteneciente la CCS “Los Silva” en la localidad de Grito de Yara, municipio Río Cauto, provincia Granma. Los cultivares evaluados fueron ‘BAT-304’, ‘Cueto 25-9’, ‘Delicia -364’, y ‘Tomeguín -83’, los que se sembraron en surcos individuales de 14,0 m2 y una distancia de siembra fue de 0,70 x 0,05 m en un suelo Vertisol en época de frío distribuidos en un diseño de bloque al azar con tres réplicas. Se evaluaron los siguientes indicadores en las plantas: número de legumbres por planta, número de semillas por planta, masa de 100 semillas (g) y los rendimientos (t.ha-1). Como resultado los componentes de rendimiento agrícola que influyeron en los resultados productivos fueron el número de legumbres por planta, granos por legumbre y masa de 100 semillas. El cultivar ‘Cueto 25-9’ fue el que alcanzó mejor resultado en el rendimiento de 1,86 t.ha-1 respecto al resto de los cultivares evaluados. The productive response of common bean cultivars was evaluated at "La Esperanza" farm belonging to the CCS "Los Silva", in the town of Grito de Yara, Río Cauto municipality, Granma country. The cultivars evaluated were ‘BAT-304’, ‘Cueto 25-9’, ‘Delicia -364’ and ‘Tomeguín -83’, which were planted in individual rows of 14.00 m2 and a planting distance of 0.70 x 0.05m on a vertisol soil in cold season according to a randomized block design with three replications. The plant indicators evaluated were: number of legumes per plant, number of seeds per plant, mass of 100 seeds (g) and yields (t.ha-1). The productive results of higher influence on the agricultural yield components were number of legumes per plant, grains per legume and weight of 100 seeds. The cultivar yield of ‘Cueto 25-9’ showed the better response with 1.86 t.ha-1 respect to the rest of cultivars evaluated. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-08-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/28 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 2 (2023): julio-diciembre; 46-53 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 2 (2023): July-December; 46-53 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/28/18 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/29 2025-09-20T04:47:56Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de la calidad de diferentes sustratos orgánicos en condiciones de organopónico Evaluation the quality the different organic substrates in condition of the organoponic Torres Leblanch, Maite Orellana Gallego, Rosa del Carmen Rodríguez Martínez, Julio Cruz Ortega, Amarilis Díaz López, Maritza degradation indicator degradación indicadores El objetivo de esta investigación fue evaluar indicadores físicos, químicos y biológicos que influyen en la calidad de los sustratos en tres organopónicos, antes y después de dos cosechas sucesivas. Se utilizó un diseño de bloques completamente al azar con tres repeticiones. Las variables respuestas fueron pH, conductividad eléctrica, nitrógeno total, materia orgánica, relación carbono/nitrógeno, respiración microbiana, humedades natural e higroscópica, porosidad total, densidades volumétrica y real. Se determinaron los principales estadígrafos (media aritmética y error estándar de la media), correlaciones bivariadas entre los principales indicadores de degradación, diagramas de caja y curvas polinómicas. Al inicio los sustratos mostraron porosidades y densidades volumétricas medias (mayores a 68,8 % y menores a 0,81 mg.m-3, respectivamente), las que se relacionaron significativamente entre sí y con la humedad. El manejo de los sustratos en los organopónico determinó en mayor o menor grado la heterogeneidad de estos. La caracterización química demostró la baja homogeneidad de los mismos durante la preparación de los canteros, lo que repercutió en sus propiedades físicas. Mediante las curvas polinómicas de tercer orden, para cada organopónico, se logró definir el rango de porosidad al cual los indicadores se comportaron mejor para beneficio del sustrato. La respiración microbiana se hizo más efectiva a 60 mg CO2 cuando el volumen de poros es de 70 - 74 % y el contenido de carbono osciló entre 4 y 8 %. Se evidenció en todos los casos la relación altamente significativa que existe entre el estado poroso y los indicadores de degradación de la materia orgánica. The aim of this research was to evaluate physical, chemical, and biological indicators in three organoponics before and after two successive crops. A complete randomized block designs with three replicates. The response variables were pH, electric conductivity, total nitrogen, organic matter, relationship carbon/nitrogen, microbial breathing, natural and hygroscopic moisture, bulk and real densities, total porosity. The half arithmetic and standard error of were determinates. They were bivariate correlations and diagrams of the degradation indicators. To the beginning the substrates showed porosities and densities bulk (bigger to 68.8 % to 0.81 mg.m-3, respectively). Those that were relate significantly to each other and with the humidity. The management of the substrates in the organoponic was determinate in more or smaller degree the heterogeneity of these. The chemical characterization demonstrated the drop homogeneity of the same ones during the preparation of the containers, what rebounded in its physical properties. By means of the polynomial curves of third order, for each organoponic, it was possible to define the range porosity to which the indicators behaved better for benefit of the substrate. The microbial breathing became more effective to 60 mg CO2 when the volume of pores was the 70 - 74 % and the content of carbon oscillated among 4 to 8 %. It was evidence in all the cases the highly significant relationship that exists between the porous state and the indicators of degradation of the organic matter. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-09-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/29 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 2 (2023): julio-diciembre; 54-67 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 2 (2023): July-December; 54-67 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/29/19 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/30 2025-09-20T04:47:56Z agrotecnia:AO driver

Cadenas de valor agroalimentarias locales y su relación con las políticas públicas del sector agrícola en Cuba Local agri-food value chains and their relationship with agrarian policies in Cuba Vega León, Michely Pérez Lama, Juan Guzmán Proenza, Olyra valor chaines agrarian policies sistematice experiences cadenas de valor políticas sistematización de experiencias La consolidación de cadenas de valor agroalimentarias locales y su relación con las normas jurídicas nacionales se conocieron a través de la sistematización de las experiencias del Proyecto de Apoyo a una Agricultura Sostenible en Cuba (PAAS). Estas prácticas han sido referentes para la elaboración de la Ley de Soberanía Alimentaria Seguridad Alimentaria y Nutricional, en la que se consideró relevante la aplicación del modelo de gestión en cadenas de valor de alcance local y su análisis sobre la base de la identificación de los riesgos que atentan contra su buen desempeño. Aportó, además, herramientas como la certificación agroecológica a través de los Sistemas Participativos de Garantía que han sido considerados una alternativa adecuada para el contexto local. Queda demostrado también que las nuevas políticas públicas impulsan el desarrollo agrario local, con énfasis en las nuevas normas sobre la forma de gestión de la tierra, así como las relativas a la calidad e inocuidad alimentaria, la comercialización, al desarrollo de la pequeña agroindustria que permitió minimizar los niveles de pérdidas de frutas y hortalizas en el campo y al uso de fuentes renovables de energía, entre las más relevantes. The consolidation of local agri-food value chains and its relationship with national legal norms met through the systematization of experiences of the Support Proyect for Sustainable Agriculture in Cuba (PAAS). These practices have been references for the elaboration of the Law of Food Sovereignty, Food and Nutritional Security, in which the application of the management model in local value chain and its analysis based on the identification of the risks that threaten its good performance. It also provided tools such as agroecological certification through Participatory Guarantee System that have been considered an adequate alternative for the local context. It is also shown that the new public policies promote local agricultural development, with emphasis on the new regulations on the form of land management, as well as those related to food quality and safety, marketing, the development of small agro-industry that allowed minimizing the levels of losses of fruits and vegetables in the field and the use of renewable energy sources, among the most relevant. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-10-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/30 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 2 (2023): julio-diciembre; 68-79 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 2 (2023): July-December; 68-79 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/30/20 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/32 2025-09-20T04:47:56Z agrotecnia:AO driver

Concentracion de cuatro grupos de microorganismos en polvos y extractos de tilo (Justicia pectoralis var. pectoralis) Concentration of four groups of miroorganisms in dry samples and extracts of tile (Justicia pectoralis var. pectoralis) Rodríguez Sánchez, Janet Ríos Rocafull, Yoania Hernández Fernández, Yaisely Orquídea microbial concentration postharvest linden concentración microbiana post-cosecha tilo El Tilo es muy utilizado en la producción de fitofármacos, debido a su poder sedante. Actualmente aumenta su demanda, pero la materia prima debe cumplir con los requisitos de inocuidad que impone la industria. La presente investigación partió del trasplante de tilo con treinta días de edad, sobre bandejas que se llenaron con suelo o con un sustrato compuesto por una mezcla de suelo y humus de lombriz al 50 %. Después de la siembra, la mitad se colocó a la sombra y la otra parte al sol. Se determinó la concentración de microorganismos heterótrofos totales, hongos, levaduras y enterobacterias y se evaluó el efecto de métodos físicos y químicos para reducir la carga microbiana en muestras de plantas y en sus extractos, mediante el Método de Diluciones Seriadas. Los resultados demostraron que, entre las dos formas de secado utilizadas, el secado solar fue más eficiente porque logró disminuir la concentración de algunos de los grupos en uno y hasta dos órdenes (desde 107 en las muestras frescas hasta 104-105 UFC.mL-1 en las secas). El lavado y desinfección de las muestras también resultó efectivo, al impedir el crecimiento de dos grupos microbianos y reducir la concentración de los otros dos. En los extractos, obtenidos por el método de percolación posterior al secado solar, solo creció una baja concentración de microorganismos totales (103 UFC.mL-1). Esta reducción es importante y puede contribuir a que estas materias primas y extractos se empleen para la fabricación de medicamentos de uso humano. The Tile is very used in phyto farmacus production, due to its sedative power. At the moments their demand increases, but the matter prevails it should with the inocuity requirements that its imposes the industry. It present investigation it left of Tile transplant with thirty days of age, on trays that were filled with soil and with sustrabs for a soil and lombris humus mixture to 50 percent. After the plantation, the half was placed to the shade and the other part in the sun. It was determinate the microorganisms heterotrophs totals, mushrooms, yeasts and enterobacterias and its was evaluated the effect of physical and chemist methods to reduce the microbial load in samples of plants and in their extracts by means of the Dilutions Seriates Method. The results demonstrated that, among the two used drying forms the solar drying was more efficient because it was able diminish the concentration of some of the groups in one or up to two orders (from 107 in the fresh samples until 104-105 UFC.mL-1 in the dry). The washed and disinfection of the samples was also effective, when impeding the growth of two microbial growths and to reduce the concentration of the other ones two. In the extracts, obtained by the method of percolation of later of the solar drying, alone a low concentration of total microorganisms grew (103 UFC.mL-1). This reduction is important, and it can contribute to that these matters cousins and extracts are employed for the productions of medications of human use. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-11-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/32 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 2 (2023): julio-diciembre; 80-90 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 2 (2023): July-December; 80-90 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/32/21 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/34 2025-09-20T04:47:56Z agrotecnia:AO driver

Percepción de los niños en edad escolar, sobre los desperdicios y el manejo de los alimentos Perception of school age children on food waste management Gordillo Orduño, Mirian Catalina Pérez Rodríguez, Leonor Vega León, Michely Hernández Fernández, Yaisely Orquídea fruits vegetables children frutas hortalizas niños Los desperdicios de los alimentos en el hogar son producidos por los consumidores, que rechazan alimentos que aún pueden ser consumidos o por mal hábito de consumo, así como al mal manejo de los productos agrícolas comprados y de los alimentos elaborados. El objetivo de este trabajo consistió en determinar el nivel de conocimientos sobre el manejo y los desperdicios de los alimentos en sus hogares, de los niños en edad escolar. Se realizó con los grupos de 6to y 2do grado de las escuelas primarias: “Pepito Tey”, “Arquímedes Colina Antúnez”, “Julio Antonio Mella” y “Celso Stakeman” del Consejo Popular Santiago. Los de 6to grado para un total de 146, recibieron charlas educativas y posteriormente se realizaron encuestas referentes a las temáticas impartidas. Los de 2do grado, para un total de 230 niños, recibieron conversatorios sobre la importancia del consumo y la inocuidad de las frutas y hortalizas frescas, posteriormente se efectuó un concurso de dibujo donde deberían reflejar los conocimientos adquiridos. Los resultados indican que, en la mayoría de los hogares de los primeros, mantienen una actitud responsable al evitar los desperdicios, realizan un buen manejo de los productos agrícolas y los elaborados, utilizan condiciones adecuadas de almacenamiento y una gestión responsable de la temperatura. Los de 2do grado, presentaron una alta comprensión ante los conversatorios, reflejada a través de los dibujos presentados. La investigación brinda elementos importantes que pueden tenerse en cuenta para abordar esta temática en niños en estas edades. Food waste in the home is produced by consumers who reject foods that can still be consumed or by bad habit of consumption, as well as poor management of purchased agricultural products and processed foods. The objective of this work was to determine the level of knowledge about waste of foods and its management in their home of school children. The research was carried out with the 6th and 2nd grade groups of the schools: “Pepito Tey”, “Arquimides Colina Antunes”, “Julio Antonio Mella” and “Celso Stakeman” of the Santiago Popular Council. The sixth graders with a total of 146, received educational talks and later surveys were carried out regarding the topics taught Second graders, for a total of 230 children, received talks on the importance of consumption and safety of fresh fruits and vegetables. Subsequently, a drawing contest was held where they should reflect the knowledge acquired. The results indicate that in most of the homes of the former, they maintain a responsible attitude by avoiding waste, they carry out a good management of agricultural and processed products, they use adequate storage conditions and responsible temperature management. The second graders presented a high understanding of the conversations, reflected through the drawings presented. The research provides important elements that can be considered to address this issue in children of these ages. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-11-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/34 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 2 (2023): julio-diciembre; 91-98 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 2 (2023): July-December; 91-98 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/34/22 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/35 2025-09-20T04:47:56Z agrotecnia:CC driver

Manejo de la biofertilización con rizobacterias en el cultivo del garbanzo (Cicer arietinum L.). Manage of the biofertilización with rizobacterias in the cultivation of the chickpea (Cicer arietinum L.). Ortega García, Marisel chickpea biofertilizer quality of the grains biofertilización calidad de los granos garbanzo El garbanzo constituye un cultivo de importancia en la estrategia para diversificar las producciones agrícolas en Cuba. El presente estudio tuvo como objetivos seleccionar cultivares por su capacidad de nodulación, crecimiento y rendimiento; así como cepas de rizobios efectivas en su biofertilización. Los aislados obtenidos se caracterizaron, se evaluaron sus atributos como promotores del crecimiento vegetal y se identificaron los más promisorios. Posteriormente se determinó el efecto de la aplicación de las cepas de rizobios seleccionadas y su combinación con Bacillus y dosis de N, P y K; en el crecimiento, rendimiento y la reducción de fertilizantes en el cultivo. Los resultados permitieron elegir al cultivar Nacional-29 por su respuesta destacada en la nodulación, crecimiento y rendimiento. Se seleccionaron tres cepas identificadas como Rhizobium sp. con capacidad para fijar nitrógeno, solubilizar fosfato de calcio, producir indoles e inhibir el crecimiento de Fusarium sp. Se demostró que la biofertilización del cultivar Nacional-29 con Rhizobium sp., Bacillus sp. y dosis de fertilizantes de 30 kg.ha-1 de N, 40 kg.ha-1 de P2O5 y 40 kg.ha-1 de K2O, incrementa los rendimientos y la calidad de los granos obtenidos. Los resultados, con un impacto económico positivo, se validaron en tres escenarios productivos. The chickpea constitutes a cultivation of importance in the strategy to diversify the agricultural productions in Cuba. The present study had as objectives to select cultivars for its nodulation capacity, growth and yield; as well as stumps of effective rizobia in their biofertilizer. The isolated ones obtained they were characterized, their attributes like promoters of the vegetable growth were evaluated and the most promissory were identified. Later on, it was determined the effect of the application of the stumps of selected rhizobia and their combination with Bacillus and dose of N, P and K; in the growth, yield and the reduction of fertilizers in the cultivation. The results allowed to choose when cultivating National-29 for their answer highlighted in the nodulation, growth, and yield. Three identified stumps were selected as Rhizobium sp. with capacity to fix nitrogen, solubilize phosphate of calcium, to produce natures and to inhibit the growth of Fusarium sp. It was demonstrated that the biofertilizer of cultivating National-29 with Rhizobium sp., Bacillus sp. and dose of fertilizers of 30 kg.ha-1 of N, 40 kg.ha -1 of P2O5 and 40 kg.ha-1 of K2O, it increases the yields and the quality of the obtained grains. The results, with a positive economic impact, were validated in three productive scenarios. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2023-12-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/35 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 Núm. 2 (2023): julio-diciembre; 99-100 Agrotecnia de Cuba; Vol. 47 No. 2 (2023): July-December; 99-100 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/35/23 Derechos de autor 2023 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/39 2025-05-08T11:16:32Z agrotecnia:AO driver

Viabilidad y recuperación de plantas viables de una muestra crioconservada de ajo Viability and recovery of viable plants of a garlic cryopreserved sample Torres Mederos, María de los Ángeles garlic cryopreserved viability ajo crioconservación viabilidad En el Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical (INIFAT) se han desarrollado investigaciones para la crioconservación de ajo, con el objetivo de preservar los clones adaptados al clima tropical. La implementación de una colección crioconservada requiere pronosticar la cantidad de explantes viables de cada accesión conservada en el tanque de nitrógeno líquido. Esa cantidad se puede estimar sobre la base del número de explantes procesados y la viabilidad de una muestra crioconservada control, para un nivel de confiabilidad seleccionado. La muestra crioconservada control de ajo evaluada en este ensayo estuvo compuesta por 40 ápices y fue procesada mediante el protocolo vitrificación, con la solución PVS3. La muestra tuvo una viabilidad de 0,76 y regeneró 23 plantas viables. Ese número de plantas fue comparable con la cantidad estimada para ese valor de viabilidad y tamaño de la muestra, considerando un 95 % de confiabilidad (25 plantas). Los resultados ratifican la adecuación del protocolo vitrificación, con la solución PVS3, para la crioconservación de ajo en el Banco de Germoplasma del INIFAT y constituyen una contribución a las investigaciones destinadas a la implementación de una colección crioconservada de ajo en Cuba. Investigations on garlic cryopreservation developed at the Institute for Fundamental Research on Tropical Agriculture (INIFAT) targets to preserve garlic clones adapted to tropical climate. The implementation of a cryopreserved collection requires determining the predicted number of viable explants in a genebank accession. That quantity can be estimated based on the number of explants processed, viability level of the control, and a desired confidence level. The garlic control cryopreserved sample evaluated in this assay included 40 apices and was cryopreserved by vitrification protocol, with the PVS3 solution. The sample had a viability of 0.76 and regenerated 23 viable plants. That number of plants was comparable to the quantity estimated for that viability level and number of processed explants, considering a confidence level of 95 % (25 plants). These results confirm the fitness of vitrification protocol, with the PVS3 solution, for garlic cryopreservation at INIFAT’s genebank, and constitute a contribution to the research for the implementation of a garlic cryopreserved collection in Cuba. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-01-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/39 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 1 (2022): enero-junio; 1-11 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 1 (2022): January-June; 1-11 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/39/24 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/40 2025-05-08T11:18:06Z agrotecnia:AO driver

Cultivo y conservación de frijol por campesinos dispersos en la Reserva de Biosfera Cuchillas del Toa, evidencias del cambio climático Cultivation and conservation of beans by scattered farmers in the Cuchillas del Toa Biosphere Reserve, evidence of climate change Begué-Quiala, Gerardo Imbert Planas, Jesús R. González Rivera, Daljanis Caraballo Elías, Oscar Pérez Trejo, Hayler María Arcaya Rodríguez, Diego climate change producers cultivation beans cambio climático campesinos cultivo frijoles Esta investigación se desarrolla en las zonas de amortiguamiento del Departamento de conservación Cupeyal del Norte, perteneciente al Parque Nacional “Alejandro de Humboldt”, núcleo principal de la Reserva de Biosfera “Cuchillas del Toa”. Las comunidades pertenecen a los municipios Manuel Tames Guerra y Yateras. Uno de los principales problemas en este contexto es la debilidad persistente en la conservación de las semillas; por tanto, los objetivos esenciales fueron: identificar las variedades tradicionales de frijoles que cultivan y conservan los campesinos y analizar el comportamiento de las precipitaciones en estas localidades con el apoyo del conocimiento tradicional. Se emplearon métodos cualitativos (entrevistas, encuestas y planillas de campo para la colección de las informaciones de historia natural de estos cultivos) y cuantitativos como: la medición pluviométrica de las precipitaciones y el número de variedades identificadas. En los resultados se cuantificaron 13 variedades de frijol común y ocho entre caupí, caballero y gandul, las de mayor frecuencia de aparición entre los campesinos y productores, conforme al tamaño de la muestra resultaron ser el cv. ´San Francisco 219®´ de color rojo, el cual aparece con cuatro nombres locales y su presencia fue de 100 %, así como el negro con 95,4 %. This research is carried out in the buffer zones of the Cupeyal del Norte conservation department, belonging to “Alejandro de Humboldt” National Park, the main nucleus of Cuchillas del Toa Biosphere Reserve. The communities belong to the municipalities of Manuel Tames Guerra and Yateras. One of the main problems in this context is the persistent weakness in seed conservation, therefore, the objectives were considered: to identify the traditional varieties of beans that these producers grow and conserve, as well as to analyze the behavior of rainfall in these localities with the support of traditional knowledge. The methodology used interviews, surveys and field forms for the collection of natural history information for the varieties in the study area. The results identified 13 varieties of common bean and eight among caupi, knight and gandul, the varieties of the highest frequency of appearance among producers, according to the size of the sample resulted: San Francisco 219® Rojo, which appears with four local names and its presence was 100%, as well as black beans with 95.4%. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-01-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/40 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 1 (2022): enero-junio; 12-22 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 1 (2022): January-June; 12-22 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/40/25 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/42 2025-05-08T11:19:21Z agrotecnia:AO driver

Criterios e indicadores para el monitoreo y evaluación del manejo forestal sostenible en bosque de manglar Criteria and indicators for the monitoring and evaluation of sustainable forest management in mangrove forest Fernández Pérez, Maricel Lores Pérez, Yordán Guarat Planche, Rey Felipe approaches and indicators sustainable forest management monitoring criterios e indicadores manejo forestal sostenible monitoreo La investigación se realizó en la Unidad Empresarial de Base Silvícola, ubicada en el municipio “Caimanera” perteneciente a la Empresa Agroforestal Guantánamo, con el objetivo de evaluar la tendencia de Manejo Forestal Sostenible, mediante el cálculo de índices agregados de sostenibilidad, en el período comprendido entre enero de 2016 a diciembre de 2018. Se realizaron talleres participativos con actores y decisores de la Unidad Silvícola y especialistas forestales de las delegaciones municipales para aunar criterios en busca de una definición de los criterios e indicadores para bosques de manglar. El Barómetro de Sostenibilidad demostró que el 56 % de los indicadores se encuentran en el Bienestar del Ecosistema y el 44 % se ubicó en el Bienestar Humano. Se determinaron las principales limitantes del desarrollo forestal, calificando las mismas según influencia y dependencia dentro del conjunto, las que originan los cambios negativos y conducen a tendencias no deseadas y se plantean acciones estratégicas para propiciar los cambios positivos de las mismas, que permitan la gestión, el monitoreo y la evaluación de los criterios e indicadores de sostenibilidad, lo cual contribuirá a la gestión y evaluación de la tendencia del manejo forestal en el ecosistema de manglar. The investigation, carried out in the Caimanera Forestry Business Unit, belonging to the Guantánamo Agroforestry Company, aims to evaluate the tendency of Sustainable Forest Management, by means of the calculation of aggregate sustainability indices, in the period January-2016 to December- 2018. Participatory workshops were used with actors and makers of the Forestry Unit together with forest specialists of the municipal delegations, in the definition of the approaches and indicators for mangrove forests. The Sustainability Barometer demonstrated that the 56% of the indicators lies in the Ecosystem Well-being while the other 44% lies in the Human Well-being. The main obstacles for the forest development were determined, qualifying them according to the influence and dependence inside the group. Those limitations that originate the negative changes were taking into account to determine strategic actions that propitiate positive changes that allows the administration, monitoring and evaluation of the approaches and sustainable indicators. It will contribute to the administration and evaluation of the tendency of the forest management in the mangrove ecosystem. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-02-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/42 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 1 (2022): enero-junio; 23-31 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 1 (2022): January-June; 23-31 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/42/26 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/43 2025-05-08T11:21:07Z agrotecnia:AO driver

Criterios para evaluar la incorporación de prácticas de manejo agrícola en la Reserva de la Bbiosfera “Sierra del Rosario” Criterion to evaluating the incorporation of agricultural management practices in the Reserves of the Biosphere “Sierra del Rosario” Socorro García, Alfredo Sánchez Rodríguez, Yanisbell González Álvarez, Alejandro Puig Rosales, Niurka Arzola Delgado, Damaysa sustainable agriculture training landscape agricultura sostenible capacitación paisaje En el presente trabajo se llevó a cabo la evaluación de la incorporación de diferentes prácticas agrícolas sostenibles mediante criterios que permiten analizar la extensión en 80 fincas, ubicadas en 21 comunidades dentro de la Reserva de la Biosfera Sierra del Rosario. Para realizar el estudio se seleccionaron un total de 15 criterios y se analizó el porcentaje de implementación "Pi" de los mismos como variable en análisis. Para este indicador se llevó a cabo una ANOVA seguido de estimaciones múltiples de medias (prueba de Tukey y Duncan a p<0,05) para analizar el efecto combinado de cada criterio con las cuatro unidades de paisaje en estudio, dentro de la Reserva. Se obtuvo que el promedio del porcentaje de aplicación de los criterios considerados fue catalogado de MUY FRECUENTE en el 41,2 % de las fincas de cada comunidad, 38,8 % como MUY POCO USO y 23,0 % donde NO SE EMPLEA EL CRITERIO. Por otra parte, se pudo determinar la relación que existe entre las unidades de paisaje y la incorporación de prácticas de manejo asociadas a los criterios analizados, donde "aprovechamiento del agua" y "manejo agroecológico del suelo", representaron los de mayor predominio en las regiones de mayor altitud. Se pudo comprobar el efecto significativo de las capacitaciones en temas de "agricultura sostenible", sobre criterios relacionados con el uso de alternativas biológicas para la conservación del suelo y el control y manejo de especies exóticas invasoras. The incorporation of different sustainable agricultural management practices was evaluated on 80 farms located in 21 communities in the biosphere reserve “Sierra del Rosario”. Fifteen criteria were chosen and the implementation percentage “Pi” was calculated. A one-way ANOVA for comparing “Pi” was done to analyze the degree of implementation, followed by multiple means estimation through Tukey’s honestly significant difference (HSD), for p<0.05, while the combined analysis of each of the practices evaluated through a double ANOVA and Duncan’s test (p<0.05). The mean implementation percentage is “high frequency” in 41.2 % of the farms, “low frequency” in 38.8 % of the farms and “criterion not considered by farmers” in 23.0 % of the farms. The relationship between landscape units and sustainability - oriented management practices was estimated through the chosen criteria. Optimum soil and water use through agro-ecological management was the most frequent criterion in the high altitude regions. There is a significant effect of training for sustainable agriculture, the use of biological alternatives for soil conservation, and the control and management of invasive exotic species on selected criteria. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-03-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/43 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 1 (2022): enero-junio; 32-42 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 1 (2022): January-June; 32-42 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/43/27 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/44 2025-05-08T11:23:20Z agrotecnia:AO driver

Evaluación y gestión de riesgos por estrés calórico en el ganado bovino lechero de la Eempresa Agropecuaria Managuaco Caloric stress risk assessment and management in dairy cattle of the Managuaco Agricultural Enterprise Medinilla Nápoles, Fernando Quintana Sanz, Maribel Regla Medinilla Padrón, Jénice Ramos Valdés, Yamilka THI animal welfare milk production bienestar animal ITH producción de leche La adaptación de la ganadería bovina al cambio y la variabilidad climática es una de las prioridades estratégicas de Cuba. Para ello, se vienen impulsando diversas acciones de respuesta, implementadas con el apoyo del proyecto AGROCADENAS. En contribución a estas, el presente trabajo tiene como objetivo, evaluar los riesgos por estrés calórico en el ganado bovino lechero de la Empresa Agropecuaria Managuaco de Sancti Spíritus y elaborar un grupo de medidas que contribuyan al mejoramiento genético y desarrollo del ecosistema productivo de dicha empresa. La evaluación de riesgos se realizó por del índice de temperatura y humedad (ITH), a partir de series históricas de datos diarios de la estación meteorológica de Sancti Spíritus. La estimación de riesgos en escenarios futuros se hizo a partir del modelo HadGEM-ES - escenario RCP 8,5 para Cuba. Se obtuvo un análisis temporal del comportamiento del ITH, el tiempo de duración en horas de cada categoría del estrés de calor por meses y se estimó su impacto en los indicadores productivos de pérdida de consumo voluntario de alimento (CVA) y pérdida de producción de leche (PPL). Se proponen varias medidas para la adaptación al cambio climático e incrementar la capacidad de resiliencia. The adaptation of cattle farming to climate change and climatic variability is one of Cuba's strategic priorities. For this reason, there are several actions implemented with the support of AGROCADENAS project. That is why this work purposes to evaluate the caloric stress risk in dairy cattle of Managuaco agriculture enterprise, as well as, to recommend actions for the genetic improvement and the developing of the productive ecosystem. The evaluation of risks was carried out using the temperature and humidity index (THI), starting from historical series of daily data recorded at the Sancti Spíritus meteorological station. The estimate of risks for future scenarios was made starting from the model HadGEM-ES-scenario RCP 8.5 for Cuba. A temporary analysis of the THI behavior and the time duration of each stress category were obtained. It was estimated the impact on milk production indicators related to losses of voluntary feed and milk production. Several actions are proposed for the adaptation to the climate change, and to increase the resilience ability. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-03-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/44 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 1 (2022): enero-junio; 43-54 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 1 (2022): January-June; 43-54 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/44/28 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/45 2025-05-08T11:24:46Z agrotecnia:AO driver

Leucaena y morera, en el manejo sostenible de suelos dedicados a la ganadería, en Cuba Leucaena and Mulberry in sustainable management of cattle soil, in Cuba Dueñas Vega, Graciela Fraser Gálvez, Teresa Sosa Ortega, Ibette Hernández Guillén, Marcela Pascual Amaro, José Dantín Martínez, Juana Chávez González , Nereida Gardentei Gálvez, Maribel Leucaena Mulberry soil fertility Fertilidad de suelo Leucaena Morera El objetivo de este trabajo fue determinar la influencia del establecimiento de Leucaena leucocephala y Morera (Morus alba) sobre la fertilidad de suelos dedicados a la ganadería en Cuba. Para evaluar el aporte de nitrógeno de la Leucaena al sistema suelo–planta, se seleccionaron áreas experimentales en las Empresas “Nazareno” y “Los Naranjos” donde se determinaron los contenidos de nutrientes en suelo, y planta de Leucaena. En el caso del nitrógeno se utilizó la técnica isotópica (15N) para la determinación de su fijación biológica. El trabajo con morera se desarrolló en dos condiciones experimentales diferentes, uno en la Empresa “Los Naranjos” y otro en el Instituto Politécnico “Villena Revolución”, Boyeros La Habana. Además de determinar los contenidos de nutrientes en el sistema agrícola se realizó un experimento de niveles de fertilización (N y K). Los resultados obtenidos demostraron que el pastoreo (o la poda) de la Leucaena incrementó la capacidad de la planta para fijar nitrógeno del aire. Su establecimiento en el suelo elevó el contenido de materia orgánica del mismo, pero disminuyó el de fósforo, por lo que se recomienda evaluar periódicamente este elemento en estas condiciones de producción. Para obtener rendimientos elevados de morera, sin comprometer las reservas del suelo, se requieren altas dosis de fertilizantes minerales (700 kg N.ha-1, 600 kg K.ha-1 y 100 kg P.ha-1 al año). Quedó demostrado que las categorías de abastecimiento establecidas, en Cuba, para los pastos no son válidas para especies arbustivas como la Morera. This work aims to determine the effect of establishing the Leucaena leucocephala and Mulberry (Morus alba) on the cattle soil fertility in Cuba. In order to evaluate the nitrogen supply contribution of Leucaena to plant–soil system, experimental areas were selected in “Nazareno” and “Los Naranjos” Enterprise, where soil nutrient content of the soil, Leucaena and pasture were determined. Biological nitrogen fixation was evaluated using 15N techniques. The experimental work with Mulberry was carried out in two different experimental conditions, one in “Los Naranjos” Enterprise and another one in Technical College “Villena Revolución”. Besides determining nutrient content in the agricultural system, it was carried out a field experiment of fertilization levels (N and K). It demonstrated that the pasturage (or pruning) increases N fixation capacity of the plant. Their establishment in the soil, increased the organic matter content but diminished the P soil content, and that´s the reason why it is also recommendable to evaluate periodically this element in that production conditions. In order to obtain high yields of mulberry production, and not affecting soil nature reserve, it is necessary to apply high quantities of mineral fertilizers (700 kg N.ha-1, 600 kg K.ha-1 and 100 kg P.ha-1 per year). This investigation validated that the supply categories established in Cuba for pasture are not admissible for shrub species as mulberry. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-04-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/45 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 1 (2022): enero-junio; 55-66 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 1 (2022): January-June; 55-66 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/45/29 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/46 2025-05-08T11:31:20Z agrotecnia:AO driver

Macrofauna edáfica en huertos intensivos Edaphic macrofauna in intensive orchards Hernández Fundora, Yakelin Rodríguez Martínez, Julio Hernández Garcia, Arian Cabrera Dávila, Grisel Urban Agriculture macroinvertebrates soil Agricultura Urbana macroinvertebrados suelo La identificación de los componentes de la macrofauna edáfica resulta de gran interés en estudios ecológicos y taxonómicos. En Cuba, existe un escaso conocimiento acerca de la macrofauna del suelo en huertos intensivos, modalidad productiva de gran importancia por los altos rendimientos que alcanza a nivel nacional. Este estudio tuvo como objetivo determinar la composición y la riqueza taxonómica de la macrofauna en huertos intensivos del municipio Boyeros. Se estudiaron cinco sistemas: tres huertos con diferentes manejos y dos bosques que se usaron como referencia, todos sobre el mismo suelo: Ferralítico Rojo. La evaluación se realizó durante el periodo lluvioso del 2013 y las muestras de suelo fueron tomadas según la metodología del Programa Internacional de Fertilidad y Biología de los Suelos (TSBF). Se determinó la composición y riqueza taxonómica, esta última se valoró a partir del número de familias identificadas por orden. La macrofauna del suelo estuvo compuesta por tres phyla, siete clases, 20 órdenes y 48 familias. En los huertos intensivos "Álvaro Barba" y "Los combatientes" hubo una mayor riqueza de familias pertenecientes al grupo funcional detritívoros, considerado un indicador de sistemas mejor conservados. La ausencia de los órdenes Haplotaxida, Stylommatophora e Isopoda en el huerto Villena, mostró el deterioro de su suelo. Los resultados sobre la composición y riqueza de la macrofauna edáfica en los diferentes sitios indicó el nivel de perturbación del medio edáfico, bajo diferentes usos y manejos. The identification of the soil macrofauna composition is very important to ecological and taxonomical studies. In Cuba the researches on the soil macrofauna in urban agricultural are insufficient. The intensive gardens are the most important productive modality in this agroecologist agricultural. The objective of this study was to analyze the composition and richness taxonomic of soil macrofauna in different intensive gardens in Boyeros, La Habana, to determine the conservation of these systems. Are studied five places: three intensive gardens whit different manage and two secondary forests, these is used as reference and all on Ferralitic red soil. The edaphic macrofauna was collected at the rainy season of 2013, using the TSBF methodology. The taxonomic richness is determined by quantity of families in each order. In general are examined three phyla, seven class, 20 order and 48 families. The highest values of richness families in the intensive gardens were obtained in "Álvaro Barba" and "Los combatientes". Most of the identified families in these gardens are bioindicators of more conserved systems. The absences of the orders Haplotaxida, Stylommatophora and Isopoda in the “Villena” garden, showed the soil degradation of this productive system. The results about taxonomic richness and composition of the edaphic macrofauna indicated the degree of soil perturbation due to different uses and management. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-04-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/46 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 1 (2022): enero-junio; 67-76 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 1 (2022): January-June; 67-76 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/46/30 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/47 2025-05-08T11:27:30Z agrotecnia:AO driver

Vida útil de hortalizas IV gama durante el almacenamiento refrigerado Useful life of vegetables IV range during the refrigerated storage Hernández Fernández, Yaisely Orquídea Vega León, Michely Ríos Rocafull, Yoania Ortega García, Marisel Rodríguez Sánchez, Janet Pérez Rodríguez, Leonor Duartes Morales, Yurisleisy Sáez Tonacca, Luis quality postharvest disinfection protocols calidad postcosecha protocolos de desinfección La tecnología IV Gama surgió como una alternativa de reducción de las pérdidas postcosecha de las hortalizas, originadas fundamentalmente por la susceptibilidad al manejo y su elevada perecibilidad. El objetivo de este trabajo fue evaluar la vida útil de tres hortalizas IV Gama durante el almacenamiento refrigerado. Las hortalizas utilizadas fueron la lechuga (Lactuca sativa L.), la col (Brassica oleracea L.) y la zanahoria (Daucus carota L.) y la metodología seguida en el estudio evalúa los caracteres de calidad física y microbiana durante la conservación entre 4-6 °C de temperatura y 35 % de Humedad Relativa. Se aplicaron tres tratamientos de desinfección y fueron determinadas la pérdida de peso, la apariencia visual, la apariencia olfativa y la calidad microbiológica del producto almacenado. Además, se realizó un panel sensorial para seleccionar los mejores tratamientos en función de los gustos y preferencias de los consumidores. Los protocolos garantizaron el límite máximo establecido para microorganismos Aerobios Mesófilos y generaron las mayores modificaciones en los caracteres organolépticos de la lechuga, donde el olor se destacó como uno de los indicadores de mayor deterioro. La refrigeración logró mantener la calidad en la lechuga por 72 h y en la zanahoria por 192 h para todos los tratamientos, en cambio en la col solo el tratamiento 2 conservó el producto por 168 h. El lavado con agua y desinfección con ácido acético logró la conservación de todas las hortalizas y la aceptación de más del 28,1 % de los consumidores. IV Range technology emerged as an alternative to reduce post-harvest losses of vegetables, mainly caused by the susceptibility to handling and its high perishability. The objective of this work was to evaluate the useful life of three fresh-cut vegetables during refrigerated storage. The vegetables used were lettuce (Lactuca sativa L.), cabbage (Brassica oleracea L.) and carrot (Daucus carota L.). The methodology used in the study evaluates the characters of physical and microbial quality during conservation between 4 -6 °C temperature and 35 % relative humidity. Three disinfection treatments were applied and it was determined the loss of weight, visual appearance, smell appearance and microbiological quality of the stored product. In addition, a sensorial panel was carried out to select the best treatments based on the tastes and preferences of consumers. The protocols guaranteed the maximum limit established for Mesophilic Aerobic microorganisms and generated the biggest modifications in the organoleptic characteristics of the lettuce, where the smell stood out as one of the indicators of greatest deterioration. Refrigeration managed to maintain quality in lettuce for 72 h and in carrot for 192 h for all treatments, whereas in cabbage only treatment 2 preserved the product for 168 h. Washing vegetables with water and disinfection with acetic acid achieved the conservation of them with an acceptance of more than 28.1 % of consumers. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-05-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/47 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 1 (2022): enero-junio; 77-87 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 1 (2022): January-June; 77-87 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/47/31 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/48 2025-05-08T11:28:24Z agrotecnia:AO driver

Efecto del injerto en la calidad y vida de anaquel en híbridos de tomate Effect of grafting on shelf quality and life in tomato hybrids Salgado Pulido, Julia Mirta Alcántara Rodríguez, Pedro González Userralte, Fara M. Fernández Delgado, Jany Díaz Pérez , Tomás Casanova Morales, Antonio Solanum lycopersicum rootstocks chemical-physical sensory conservation conservación portainjertos químico-físico sensorial Solanum lycopersicum En el cultivo de tomate (Solanum lycopersicum L.), el injerto es una técnica que cada día tiene mayor aceptación a nivel mundial no sólo para manejo de enfermedades del suelo, sino que le confiere a la planta tolerancia al estrés abiótico, crecimiento vigoroso, mayor rendimiento y mejora de la calidad del fruto. En Cuba es una tecnología novedosa, es por ello que el presente trabajo se realizó con el objetivo de evaluar el efecto del injerto en la calidad y vida de anaquel en híbridos de tomate en el Instituto de Investigaciones Hortícolas “Liliana Dimitrova” (IIHLD). Los híbridos evaluados fueron: ‘Aegen F1' de la firma comercial ´Hazera´ y ‘LTM-12 F1’ del IIHLD, injertado sobre el portainjerto 'Rossol', se establecieron cuatro tratamientos con tres repeticiones, derivados de las combinaciones injerto/ portainjerto (T1: 'Aegen F1/ 'Rossol, T2: 'LTM 12 F1'/ Rossol, T3: testigo 'Aegen F1 ' y T4: testigo 'LTM-12 F1'), en un diseño completamente aleatorizado. Se realizaron las siguientes evaluaciones, al inicio se determinó el contenido de acidez (%), sólidos solubles (oBrix), pH, firmeza (N) y pruebas sensoriales. Posteriormente los frutos fueron conservados a una temperatura entre 20,6 °C – 21,8 °C y al inicio, 2, 5, 8, 12 y 16 días de vida en anaquel se evaluaron las pérdidas de masa por actividad fisiológicas (PMAF %). Los resultados indicaron que la técnica de injerto no afectó el contenido de sólidos solubles, pH y acidez, con valores en correspondencia con lo establecido para el cultivo, la firmeza fue mayor en los frutos injertados, de igual forma la calidad sensorial mostró mejor aceptación por los consumidores, los tratamientos injertados y el testigo 'LTM-12 F1' mantuvieron las características comerciables hasta 12 días en anaquel mientras los frutos del tratamiento 'Aegen F1' extendió la vida útil a 16 días. Grafting is a technique in tomato cultivation (Solanum lycopersicum L.) that is increasingly accepted worldwide not only for the management of soil diseases, but also gives the plant tolerance to abiotic stress, vigorous growth, higher yield and improved fruit quality. In Cuba it is a novel technology, that is why this work aims to evaluate the effect of grafting on shelf quality and life in tomato hybrids at the Institute of Horticulture Researcher "Liliana Dimitrova" (IIHLD). The hybrids evaluated were: 'Aegen F1' of the commercial firm Hazera and 'LTM-12 F1' of the IIHLD, grafted on the rootstock 'Rossol'. Four treatments were established with three repetitions, derived from the graft/rootstock combinations (T1Aegen F1/Rossol) T2 'LTM 12 F1'/ Rossol, T3 witness 'Aegen F1' and T4 witness 'LTM-12 F1'), in a completely randomized design. The following evaluations were carried out, at the beginning the content of acidity (%), soluble solids (oBrix), pH, firmness (N) and sensory tests were determined, then the fruits were preserved at a temperature between 20.6 °C - 21.8 °C and at the beginning, 2, 5, 8, 12 and 16 days of life on the shelf assessed mass losses by physiological activity (PMAF %). The results indicate that the grafting technique did not affect the content of soluble solids, pH and acidity, with values in correspondence with what was established for the crop, the firmness was greater in the grafted fruits, in the same way the sensory quality showed better consumer acceptance, grafted treatments and the 'LTM-12 F1' control maintained marketable characteristics up to 12 days on shelf while the fruits of the 'Aegen F1' treatment extended shelf life to 16 days. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-05-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/48 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 1 (2022): enero-junio; 88-95 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 1 (2022): January-June; 88-95 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/48/32 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/50 2025-05-08T11:32:23Z agrotecnia:CC driver

Estimación directa del índice de área foliar en caña de azúcar en Cuba Direct estimation of the index of foliar area in sugarcane in Cuba Ferrer Reyes, Maira Delgado Padrón , Javier Machado Contreras, Isaías stem leaf area sugarcane sample size área foliar del tallo caña de azúcar tamaño de muestra El Índice de Área Foliar (LAI) es una cantidad adimensional que caracteriza el canopia de un agroecosistema, determina y controla la interceptación de las precipitaciones, la radiación, el intercambio de vapor de agua y CO2. Constituye un importante factor de ajuste en los modelos de crecimiento. Por la importancia que tiene el LAI en caña de azúcar, el presente trabajo tiene como objetivo calcular el tamaño de muestra necesario para determinar el área foliar de los tallos presentes en 1 m y de esta forma estimar el LAI. El estudio se realizó en la Estación Experimental de la Caña de Azúcar “Artemisa- Mayabeque” y se utilizaron los cultivares de caña de azúcar: ´C1051-73´, ´CP52-43´, ´C90-469´, ´C86-12´, ´C86-56´ y´C323- 68´. Se midió el área foliar de todos los tallos, en 3 m al azar. El número de tallos o tamaño de muestra para las mediciones del área foliar fue determinado en metros con más de 20 tallos de diferentes longitudes y el área del dosel mediante el cálculo de la desviación estándar en grupos desde dos hasta nueve valores de área foliar, con el programa Excel. Se determinó que, con solo medir cinco tallos.m-1, es suficiente para determinar el área de un metro. Esto constituye un ahorro considerable de tiempo si tenemos en cuenta metros con promedios de más de 20 tallos. Se recomienda incluir este resultado en el Manual de Procedimientos del Programa de Mejoramiento Genético. The Leaf Area Index (LAI) is a dimensionless quantity that characterizes the canopy of an agroecosystem, determines and controls the interception of precipitation, radiation, and the exchange of water vapor and CO2. It is an important adjustment factor in growth models. Due to the importance of the LAI in sugarcane, the present work aims to calculate the sample size necessary to determine the leaf area of the stems present in 1 m and thus estimate the LAI. The study was carried out at the “Artemisa-Mayabeque” Sugarcane Experimental Station, using the following sugarcane cultivars ´C1051-73´, ´CP52-43´, ´C90- 469´, ´C86-12´, ´C86-56´ and ´C323-68´. The leaf area of all the stems was measured in 3 m at random. The number of stems or sample size for leaf area measurements was determined in meters with more than 20 stems of different lengths and canopy area by calculating the standard deviation in groups from two to 9 leaf area values, with the Excel program. It was determined that just measuring five stems *m-1 is enough to determine the area of one meter. This constitutes a considerable saving of time if we take into account meters with averages of more than 20 stems. It is recommended to include this result in the Manual of Procedures of the Genetic Improvement Program. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-06-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/50 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 1 (2022): enero-junio; 96-100 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 1 (2022): January-June; 96-100 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/50/33 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/52 2025-05-08T11:00:08Z agrotecnia:AO driver

Contribución de la meteorología a la sostenibilidad agrícola desde una perspectiva bioclimática Contribution of the meteorology to agricultural sustainability from a bioclimatic perspective Quintana Sanz, Maribel Regla Medinilla Nápoles, Fernando Ceballo Melendres, Osmany Portal Castillo, Dianelis Delgado González, Osvaldo Medinilla Padrón, Jénice agriculture climate resiliency zoning agricultura clima resiliencia zonificación El clima es un factor ambiental de gran relevancia en cuestiones agronómicas, pecuarias, veterinarias, ecológicas, riesgos ambientales, salud humana, etc. La interpretación de la meteorología con fines agropecuarios sustentables es de extrema importancia para la productividad y eficiencia de las áreas en explotación. El objetivo del trabajo fue analizar la utilización de la información meteorológica para contribuir a la sostenibilidad agrícola desde una perspectiva bioclimática. Se revisaron más de 100 publicaciones de revistas especializadas, libros, repositorio de tesis de maestría y doctorado, documentos de internet, informes, eventos científicos, entre otros, acerca de la importancia de la información meteorológica y climática para la planificación de los sistemas de producción agropecuaria. Existen evidencias de la necesidad de ampliar el uso de los pronósticos agrometeorológicos para obtener elevadas cosechas y mantener una cría de animales de alta productividad. Se analiza la importancia del conocimiento de las potencialidades de cada región en condiciones climáticas cambiantes, al considerar la distribución geoespacial de los recursos en un territorio. Se concluye que la meteorología es un factor clave para la zonificación agrícola. Este proceso favorece el ordenamiento territorial, y se considera indispensable para gestionar correctamente los recursos naturales y preservar la naturaleza; de esta forma se impulsa el desarrollo local sostenible. The climate is an environmental factor of high relevance in agronomic, livestock, veterinary, ecological, environmental risks, human health, etc. The understanding of the meteorology related to sustainable agricultural purposes is very important for the productivity and efficiency of the agrarian zones. The objective of the work was to analyze the use of meteorological data to contribute to agricultural sustainability from a bioclimatic perspective. The results of more than 100 publications of specialized journals, books, repository of master's and doctoral theses, internet documents, reports, scientific events, among others, about the importance of meteorological and climatic information for the planning of the agricultural production systems, were analyzed. There were found evidences of the need to expand the use of agrometeorological forecasts to obtain good harvests, and to keep high-productivity animal husbandry. To know the potential of each region related to climate change was analyzed, also the geospatial distribution of natural resources in a territory was considered. It is concluded that meteorology is a key factor for agricultural zoning. This process helps the land use planning, and it is considered essential to an adequate management of natural resources and to preserve nature, thus sustainable local development is promoted. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-07-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/52 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 2 (2022): julio-diciembre; 1-8 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 2 (2022): July-December; 1-8 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/52/34 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/54 2025-05-08T11:01:35Z agrotecnia:AO driver

Importancia de la mancha negra (Alternaria brassicicola (Schw.) Wilts.) en el cultivo del rábano (Raphanus sativus L.) para producción de semillas Importance of black spot disease (Alternaria brassicicola (Schw.) Wilts.) in radish (Raphanus sativus L.) for seed production Sánchez Curiel, José Rubén Fresneda Buides , José Antonio López Cervantes, Manuel Rolando diagrammatic key black spot mycophlora radish clave diagramática mancha negra micoflora rábano Las enfermedades fungosas de semillas son comunes y frecuentes en las brasicaceas y particularmente en el rábano (Raphanus sativus L.); en el presente trabajo se valoró la micoflora que encuentra alojamiento en esta fase del ciclo del cultivo, encontrándose un complejo de especies del género Alternaria que son frecuentes y potencialmente peligrosas para las siembras subsecuentes, sobresaliendo entre ellas A. brassicicola. Se estudiaron los hábitos de crecimiento de las especies de este género con el fin de facilitar el diagnóstico en ensayos rutinarios, como resultado de lo cual se propone una clave diagramática de utilidad en las entidades vinculadas a la vigilancia fitosanitaria. También se documentó el ciclo de transmisión de la enfermedad mancha negra y se estudió la profundidad de penetración en las semillas como punto de partida para seleccionar los métodos de control a aplicar y escoger los fungicidas más idóneos a emplear. Seed-borne diseases are common and prevalent in brassicaceae, especially in radishes species (Raphanus sativus L.). In this piece of work have being compiled the micoflora harbored in radish seeds, being very common a complex of Alternaria species which are frequents and potentially dangerous for subsequent crops, A. brassicicola standing out among them. With the aim of making easier the diagnosis in routine tests the habit character of Alternaria species was studied to propose a diagrammatic key useful for phytosanitary watch. Also was documented the transmission cycle of black spot disease and penetration depth in the seed as previous step for disease control assays with proper fungicides. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-07-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/54 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 2 (2022): julio-diciembre; 9-18 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 2 (2022): July-December; 9-18 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/54/35 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/55 2025-05-08T11:02:46Z agrotecnia:AO driver

‘Daniel’, nueva y atractiva variedad de tomate para mercado fresco con resistencia al TYLCV. 'Daniel', new and attractive tomato variety for fresh market with resistance to TYLCV Piñón Gómez, Mayte Rodríguez Rodríguez, Gisela Hernández Ramos, Tania Bravo González , Elena Cárdenas Herrera, Yuleisi genotype breeding resistant Solanum lycopersicum genotipo mejoramiento genético resistencia Solanum lycopersicum El tomate (Solanum lycopersicum, L.) es considerado una hortaliza con alto valor nutritivo y se utiliza ampliamente en dietas alimenticias, tiene gran aceptación a nivel nacional e internacional. Los tomates se disfrutan en las cocinas de todo el mundo, y su demanda crece constantemente. En Cuba resulta necesario contar con nuevos cultivares de tomate y a partir del Programa de Mejoramiento Genético del Instituto de Investigaciones Hortícolas “Liliana Dimitrova” (IIHLD), se trabaja para desarrollar nuevas variedades que puedan hacer frente a cambios extremos en las condiciones de crecimiento impuestas por el cambio climático y la persistencia de enfermedades virales. Surge la variedad de ‘Daniel’, para consumo fresco, adaptada al clima tropical, resistente al Virus del encrespamiento amarillo de la hoja del tomate (TYLCV-Begomovirus), de crecimiento determinado abierto, con frutos muy grandes, de color rojo. Se obtuvo por selección, a partir de poblaciones sometidas a condiciones de alta incidencia de infección natural del TYLCV en áreas del Instituto. Se validó su buen comportamiento agronómico en diferentes condiciones de producción. Tomato (Solanum lycopersicum L.) is considered as high nutritional value vegetable and is widely used in diets, it is widely accepted nationally and internationally. Tomatoes are enjoying in kitchens around the world, and their demand is constantly growing. In Cuba, it is necessary to have new tomato cultivars. From "Liliana Dimitrova" Horticultural Research Institute, the Genetic Breeding Program, they work to develop new tomato varieties adapted to extreme climate changes and the persistence of viral diseases. ‘Daniel’ is a fresh market tomato variety, adapted to tropical climate, resistant to Tomato Yellow Leave Curl Virus (TYLCV - begomoviruses), exposed under high natural incidence of TYLCV with determinate and open growth habit. It has a very big-sized and red fruits. Leader’s farmers accept it in different production systems. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-08-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/55 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 2 (2022): julio-diciembre; 19-28 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 2 (2022): July-December; 19-28 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/55/36 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/57 2025-05-08T11:03:55Z agrotecnia:AO driver

Isoterma de adsorción de moléculas de agua en hojas secas de Plecthranthus amboinicus Lour Spreng Isotherm of adsorption of molecules of water in dry leaves of Plecthranthus amboinicus Lour Spreng Hernández Fernández, Yaisely Orquídea Socorro García, Alfredo Calderón Piñar, Susana Francisca Vega León, Michely mathematical fitting hygroscopic equilibrium oregano ajuste matemático equilibrio higroscópico orégano Las moléculas de agua en los vegetales se mantienen unidas a través de fuerzas de atracción o se encuentran fuertemente ligada a una sustancia adsorbente, debido a ello se utiliza el término adsorción para caracterizar la interacción. El orégano (Plecthranthus amboinicus (Lour) Spreng) posee gran cantidad de agua en su composición, lo cual dificulta su conservación en estado fresco. De ahí, que el secado sea uno de los métodos más utilizados para prolongar la vida de anaquel en condiciones ambientales de esta especie. Sin embargo, es determinante conocer el contenido de humedad de equilibrio del material para poder estimar cambios potenciales en la estabilidad de la droga seca. El objetivo de la investigación fue obtener la isoterma de adsorción de las hojas de orégano seco a temperatura ambiente. Para ello se empleó la técnica analítica de equilibrio higroscópico a una temperatura de 27 ± 2 ºC. Los valores experimentales se ajustaron mediante ocho modelos matemáticos y se clasificó la curva obtenida. La isoterma de adsorción de moléculas de agua en hojas secas de orégano se ajustó al modelo de Halsey y presentó un comportamiento sigmoideal de Tipo III. El contenido de humedad de seguridad y de la capa monomolecular estableció que el orégano se debe secar hasta humedades entre 5 y 13 % para poder almacenarse de forma segura en las condiciones climáticas de Cuba. Las hojas de orégano seca presentaron pocos puntos de adsorción con enlaces relativamente fuertes y la mayor cantidad de agua presente es libre. The molecules of water in the vegetables stay united through forces of attraction or they are strongly bound to a substance adsorbent, due to it is used it the term adsorption to characterize the interaction. The oregane (Plecthranthus amboinicus (Lour.) Spreng) it possesses great quantity of water in their composition, that which hinders their conservation in fresh state. Of there that the drying is one of the methods more used to prolong the shelf life under environmental conditions of this species. However, it is decisive to know the content of balance humidity of the material to be able to estimate potential changes in the stability of the dry drug. The objective of the investigation was to obtain the isotherm of adsorption from the leaves of dry oregano to room temperature. To obtain the isotherm the analytic technique of balance hygroscopic it was used to a temperature of 27 ± 2 ºC. The experimental values were adjusted by means of eight mathematical models and the obtained curve was classified. The isotherm of adsorption of molecules of water in dry leaves of oregano was adjusted to the pattern of Halsey and it presented a behavior sigmoidal of Type III. The content of humidity of security and of the layer monomolecular it established that the oregano should be dried until humidity’s between 5 and 13 % to be able to be stored in a sure way under the climatic conditions of Cuba. The oregano leaves dry off they presented few points of adsorption with relatively strong connections and the biggest quantity in water presents it is free. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-08-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/57 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 2 (2022): julio-diciembre; 29-39 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 2 (2022): July-December; 29-39 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/57/37 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/58 2025-05-08T11:05:17Z agrotecnia:AO driver

Influencia de las condiciones edáficas y de producción en los componentes del rendimiento del tilo (Justicia pectoralis J. var. pectoralis) Influence of edaphic and production conditions on yield components of linden (Justicia pectoralis J. var. pectoralis). Torres Leblanch, Maite Hernández Fundora, Yakelin Hernández Fernández, Yaisely Orquídea Rodríguez Martínez, Julio Díaz Miranda, Yosney Cruz Ortega, Amarilis Rodríguez García, María Iluminada Álvarez Lora, María Esperanza Duarte Morales , Yurisleisy Pérez Rodríguez, Leonor physiologic indicators macrofaune substrate indicadores fisiológicos macrofauna sustratos El objetivo de la investigación consistió en determinar la influencia de las propiedades edáficas y de producción en los componentes del rendimiento del tilo. El mismo se desarrolló en el Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical ‘’Alejandro de Humboldt’’ (INIFAT). La plantación del cultivo se realizó sobre un sustrato compuesto por humus de lombriz y suelo Ferralítico Rojo (proporción 1/1) y este último como testigo, bajo condiciones de organopónico. Se utilizó un diseño de bloques al azar con tres repeticiones y dos marcos de plantación, bajo el efecto de la sombra y del sol. Las propiedades físicas fueron: densidad aparente y real, humedad natural e higroscópica y porosidad total y las biológicas: la abundancia de la macrofauna y relación detritívoros/no detritívoros; los indicadores fisiológicos del rendimiento: la longitud, el número de ramas y hojas, el rendimiento en kg.m-2. La densidad real mostró valores entre 2,46-2,48 mg.m-3, los cuales se consideran adecuados. Los sustratos reflejaron una buena humedad natural, característica de buenos tenores de materia orgánica, al igual que la humedad higroscópica. El porcentaje de porosidad indicó buenas condiciones de aireación y drenaje (72,98 - 76,71 %). El sustrato cumplió con el suministro de agua y aire, una alta capacidad de retención de agua, unido a un drenaje rápido y una buena aireación, lo que le proporcionó al sustrato una mejor estructura. Se observó una buena abundancia de la macrofauna y fertilidad de acuerdo a la relación detritívoros/no detritívoros, lo cual garantizó el éxito del sistema. Los mayores rendimientos se obtuvieron a la sombra, a la distancia de 10 x 30 cm, tanto en el suelo como en el sustrato, aunque en este último fueron superiores. The objective of this research was to determine the influence of edaphic and production properties on the yield components of the tile. It was developing at Institute for Fundamental Research in Tropical Agriculture ''Alejandro de Humboldt'' (INIFAT). The planting of the crop was carried out on a substrate composed of earthworm humus and Red Ferralitic soil (proportion 1/1) and the latter as a control, under organoponic conditions. A randomized block design with three replications and two planting frames was used, under the effect of shade and sun. The physical properties were: apparent and real density, natural and hygroscopic moisture and total porosity and the biological ones: the abundance of the macrofaune and the ratio of detritivores/non-detritivores; physiological indicators of yield: length, number of branches and leaves, yield in kg.m-2. The real density showed values between 2.46-2.48 mg.m-3, which are considered adequate. The substrates reflected good natural moisture, characteristic of good contents of organic matter. The same thing happened with hygroscopic moisture. The porosity percentage indicated good aeration and drainage conditions (72.98 - 76.71%). The substrate complied with water and air supply, high water holding capacity, coupled with fast drainage and good aeration, which gave the substrate a better structure. A good abundance of macrofaune and fertility were observed according to the detritivore/non-detritivore ratio; which guaranteed the success of the system. The highest yields there obtained in the shade, at a distance of 10 x 30 cm, both on the ground and on the substrate, but in the last it was higher. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-09-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/58 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 2 (2022): julio-diciembre; 40-52 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 2 (2022): July-December; 40-52 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/58/38 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/59 2025-05-08T11:07:25Z agrotecnia:AO driver

Aplicación de tratamiento magnético al agua de irrigación de cultivos protegidos Application of magnetic treatment to the water of irrigation of protected cultivations. Barberena Hernández, Pablo Esquivel Román , Olga Díaz Echenique, Ángel R. activator magnetic agriculture watering activador magnético agricultura riego Se comprobó una vez más la efectividad de los activadores magnéticos MAGCIME (TMA) en el tratamiento magnético del agua de riego en cultivos agrícolas, particularmente en pepino, en los que se obtuvo un incremento de la cosecha de hasta un 53,1 %, por ese concepto. Además, los resultados evaluados permitieron comprobar los efectos positivos del TMA de riego con los dispositivos MAGCIME, superiores al cultivo sin tratamiento, en indicadores tales como, floración más temprana y de mayor densidad en las plantas, mayor velocidad de crecimiento de las plantas, mayor asimilación de los nutriente, mayores rendimientos por unidad de área y una mayor resistencia a las plagas; el aumento de la productividad estuvo dado por un incremento en el número de frutos por planta y no por mayor peso o tamaño. Además, se aportan evidencias de disminución de las incrustaciones calcáreas en los dosificadores por goteo del sistema de riego. The research proves the effectiveness of the MAGCIME magnetic activators (MTA) in the magnetic treatment of irrigation water in agricultural crops, particularly in cucumbers, in which an increase in the harvest of up to 53.1 % was obtained, for that concept. The results evaluated allowed us to verify the positive effects of the irrigation MTA with the MAGCIME devices, superior to the crop without this treatment, in indicators such as earlier flowering and greater density in the plants, greater speed of plant growth, greater assimilation of nutrients, higher yields per unit area and greater resistance to pests; the increase in productivity was given by an increase in the number of fruits per plant and not by greater weight or size. In addition, evidence of a decrease in calcareous incrustations in the drip dispensers of the irrigation system is provided. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-09-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/59 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 2 (2022): julio-diciembre; 53-65 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 2 (2022): July-December; 53-65 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/59/39 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/61 2025-05-08T11:08:11Z agrotecnia:AO driver

Criterios e indicadores para el monitoreo y evaluación del manejo forestal sostenible en bosque de manglar Criteria and indicators for the monitoring and evaluation of sustainable forest management in mangrove forest. Fernández Pérez, Maricel Lores Pérez, Yordán Guarat Planche, Rey Felipe approaches and indicators sustainable forest handling monitoring criterios e indicadores manejo forestal sostenible monitoreo La investigación se realizó en la Unidad Empresarial de Base Silvícola, ubicada en el municipio “Caimanera” perteneciente a la Empresa Agroforestal Guantánamo, con el objetivo de evaluar la tendencia de Manejo Forestal Sostenible, mediante el cálculo de índices agregados de sostenibilidad, en el período comprendido entre enero de 2016 a diciembre de 2018. Se realizaron talleres participativos con actores y decisores de la Unidad Silvícola y especialistas forestales de las delegaciones municipales para aunar criterios en busca de una definición de los criterios e indicadores para bosques de manglar. El Barómetro de Sostenibilidad demostró que el 56 % de los indicadores se encuentran en el Bienestar del Ecosistema y el 44 % se ubicó en el Bienestar Humano. Se determinaron las principales limitantes del desarrollo forestal, calificando las mismas según influencia y dependencia dentro del conjunto, las que originan los cambios negativos y conducen a tendencias no deseadas y se plantean acciones estratégicas para propiciar los cambios positivos de las mismas, que permitan la gestión, el monitoreo y la evaluación de los criterios e indicadores de sostenibilidad, lo cual contribuirá a la gestión y evaluación de la tendencia del manejo forestal en el ecosistema de manglar. The investigation was carried out in the Managerial Unit of Base Forestry “Caimanera”, belonging to the Company Agriculture Forest Guantánamo, with the objective of evaluating the tendency of Sustainable Forest Handling, by means of the calculation of indexes sustainable attachés, in the period understood among January from 2016 to December of 2018. Participatory workshops were used with actors and makers of the Unit Silvícola and forest specialists of the municipal delegations in the definition of the approaches and indicators for swamp forests. The Barometer of Sustainability demonstrated that 56 % of the indicators is in the Well-being of the Ecosystem and 44 % it was located in the Human Well-being. The main obstacles of the forest development were determined, qualifying the same ones according to influence and dependence inside the group, those that originate the negative changes and they drive to not wanted tendencies and they think about strategic actions to propitiate the positive changes of the same ones that it allows the administration, the monitoring and evaluation of the approaches and sustainable indicators, and it will contribute to the administration and evaluation of the tendency of the forest handling in the swamp ecosystem. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-10-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/61 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 2 (2022): julio-diciembre; 66-74 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 2 (2022): July-December; 66-74 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/61/40 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/62 2025-05-08T11:09:50Z agrotecnia:AO driver

Percepción de agricultores y actores locales sobre agroecología en el consejo popular La Salud, municipio Quivicán, Mayabeque. Perception of farmers and local actors about agroecology in the People's Council La Salud, Quivicán Municipality. Llanes Zapata, Georgelina Sablón Pérez, Amalia Mercedes Caballero Grande, Roberto agroecology local development perception agroecología desarrollo local percepción Consolidar una agricultura sostenible sobre bases agroecológicas ha sido una propuesta reiterada para contribuir a la seguridad alimentaria, a pesar de ello, aún no se logra que la adopción de este enfoque responda a una necesidad sentida o consciente de compromiso con la conservación del medio ambiente, el entorno y la soberanía alimentaria. El objetivo de esta investigación fue conocer la percepción cognitiva sobre la agroecología de los agricultores y otros actores vinculados a la producción de alimentos en el Consejo Popular La Salud, Quivicán, evaluando 10 criterios sobre el tema, como contribución a un Plan de acción para promover la agroecología. Se aplicaron 119 encuestas distribuidas en seis grupos, cinco formas productivas y a actores locales del territorio, para la elaboración de la misma, se tuvieron en cuenta esferas personales de los participantes y su entorno (aspectos cognoscitivos, conductuales y afectivos), la información obtenida fue procesada con análisis estadísticos descriptivos con el software Statgraphics plus 5.1. Los resultados muestran el nivel de conocimiento que los propios actores identifican en cuanto a la percepción de los criterios evaluados. Consolidating sustainable agriculture on agroecological bases has been a reiterated proposal to contribute to food security, despite this; it has not yet been possible for the adoption of this approach to respond to a felt or conscious need for a commitment to environmental conservation, the environment and food sovereignty. The objective of this research was to know the perception about agroecology of farmers and other actors linked to food production in the Popular Council of La Salud, Quivicán, as a contribution to an Action Plan to promote agroecology. 119 surveys distributed in six groups, five productive forms and local actors of the territory were applied, for the elaboration of the same, personal spheres of the participants and their environment (cognitive, behavioral and affective aspects) were taken into account, the information obtained was processed with descriptive statistical analysis with Statgraphics plus 5.1 software. The results show the level of knowledge that the own actors identify as for the perception of the evaluated approaches. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-10-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/62 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 2 (2022): julio-diciembre; 75-82 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 2 (2022): July-December; 75-82 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/62/41 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/63 2025-05-08T11:12:05Z agrotecnia:AO driver

Validación de proceso de capacitación a agricultores de Ciénaga de Zapata, Matanzas Training process validation for farmers in the Ciénaga de Zapata, Matanzas. Puig Rosales, Niurka Socorro García, Alfredo González Rodriguez, Nydia Isla Guerra, Mariano de la Noval Bautista, Alain Pacheco Cobos, Yolanda Tejeda González, Grisel training popular education participative process capacitación educación popular proceso participativo El trabajo presenta la validación, de un proceso de capacitación a agricultores de Ciénaga de Zapata, como espacio participativo. El proceso incluyó ocho intercambios, diseñados para fortalecer capacidades locales en el manejo agroecológico de los cultivos. Los evaluadores estuvieron conformados por dos grupos: 16 expertos con experiencia profesional de más de cinco años, en educación de jóvenes y adultos a través de espacios participativos y el 64 % de los agricultores capacitados. Los instrumentos utilizados para compilar la información de los beneficiarios de la capacitación fueron: en el caso de los agricultores, técnicas de evaluación participativa (al finalizar cada taller) y encuesta (al finalizar el proceso de capacitación). Por otra parte, en el caso de los expertos, se emplearon análisis de los programas y las relatorías (de cada taller) para que calificaran en una escala del 1 al 10 la correspondencia con espacios participativos. Posteriormente se determinó, a través del coeficiente de Kendall y una prueba de Chi- cuadrado, el grado de concordancia de criterios (significativo para p<0,05; muy significativo para p<0,01). Los resultados mostraron que el 75 % de las respuestas de los agricultores afirmaron que habían participado en el diseño y la ejecución del proceso de capacitación. Al mismo tiempo se pudo corroborar, a través del criterio de los expertos, la concordancia de criterios que avalaron los talleres como espacios participativos de manera significativa. Con la investigación se confirmó la pertinencia de la metodología utilizada en el diseño y ejecución de los talleres, así como, la asimilación por los beneficiarios del proceso de capacitación de las nuevas prácticas propuestas. The training process validation for farmers in the Ciénaga de Zapata a presented as a participatory space in this paper. These actions included eight exchanges designed to strengthening the local capacities in the crops agro-ecological management. Two groups performed the evaluators: sixteen experts with professional experience of more than five years in youth and adult education through participatory spaces; and 64% from trained farmers. The instruments used to compile the information of the training beneficiaries beneficiaries, were in the case of farmers, participatory evaluation techniques (at the end of each workshop) and survey (at the end of the training process). On the other hand, the case of the experts, the programs and the reports (of each workshop), were analyzed keeping in mind the correspondence with participatory spaces on a scale of 1 to 10. Afterward, the degree of agreement of criteria (significant for p<0.05; very significant for p<0.01) was determined through Kendall's coefficient and a Chi-square test. The results showed that 75 % of the farmer’s responses stated that they had participated in the design and implementation of the training process. In the same way, the criteria agreement was corroborated in significant way through the expert´s opinions, which allowed validating the workshops as participative actions. The research confirmed the methodology relevance used in the design and develop of workshops, as well as the assimilation by the beneficiaries of the training process of the new practices proposed. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-11-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/63 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 2 (2022): julio-diciembre; 83-94 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 2 (2022): July-December; 83-94 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/63/42 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/64 2025-05-08T11:13:42Z agrotecnia:CC driver

Efecto de la distancia de siembra sobre el rendimiento del cultivo de la flor de Jamaica (Hibiscus sabdariffa L.) Effect of the planting distance on the yield of the Jamaican flower (Hibiscus sabdariffa L.) Morales Díaz, Marisol Estrada Ortiz, Jesús Hernández Jiménez, Alberto Rodríguez Martínez, Julio Capote Rodríguez, Amelia management planting distance yields agrotecnia densidad de siembra rendimiento El trabajo tuvo como objetivo contribuir al conocimiento sobre el manejo de la Flor de Jamaica y determinar la distancia de siembra óptima para incrementar los rendimientos. La experiencia se desarrolló en áreas del INIFAT con suelo Ferralítico Rojo Lixiviado. Se estudiaron tres tratamientos y tres réplicas. Se utilizó el diseño completamente aleatorizado. Los parámetros que se evaluaron fueron: altura de las plantas, número de ramas, diámetro de tallo, número de cálices, cantidad de semillas por bellotas y rendimientos de frutos más cálices fresco. Los datos se procesaron mediante la prueba de Duncan al 5 %, obteniéndose diferencias significativas entre los tratamientos. Los resultados mostraron que los mayores rendimientos 16 t.ha-1, se corresponden con la menor distancia de siembra de 0,90 x 0,60 m, que resultó la de mayor cantidad de plantas.ha-1 (18 533) y mejor comportamiento con relación a los indicadores evaluados, por lo que se recomienda que debe ser la densidad óptima para desarrollar este cultivo. The objective of this work is to contribute to the knowledge about the management of Jamaica flower and determine the optimal planting distance to increase production. The experience was developed in INIFAT areas with Ferralitic Red Lixiviated soil. Three treatments were studied: T1 (0.90x0.60m); T2 (0.90x0.80m) and T3 (0.90x0.90m), with three replicas. Completely randomized design was used. The parameters evaluated were: plant height, number of branches, stem diameter, number of calyxes, number of seeds per acorn and yield of fruits plus fresh calyxes. Data was processed using Duncan's test, obtaining significant differences between treatments. The results showed that the highest yields, 16t/ha, correspond to the shortest planting distance of 0.90x0.60m, which resulted in the largest number of plantations, 18,533 plants/ha, and the best performance in relation to the parameters evaluated, for what is recommended should be the optimal density to develop this crop. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2022-12-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/64 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 Núm. 2 (2022): julio-diciembre; 95-100 Agrotecnia de Cuba; Vol. 46 No. 2 (2022): July-December; 95-100 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/64/43 Derechos de autor 2022 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/66 2025-05-08T15:49:55Z agrotecnia:AO driver

Caracterización morfoagronómica de cultivares de ajíes y pimientos (Capsicum spp.) del banco de germoplasma del INIFAT Morphoagronomic characterization of peppers (Capsicum spp.) from INIFAT´s Germoplasm Bank Shagarodsky Scull, Tomás Blanco Machado, Yaimy Acuña Fernández, Gloria Llorente Osorio, Odalys Marrero Granado, Caridad characterization evaluation germplasm peppers caracterización evaluación germoplasma Capsicum Se realizó la caracterización morfoagronómica de 41 accesiones del género Capsicum conservadas por períodos entre 18 y 25 años a temperatura de 5-7 ºC en el Banco de Germoplasma del Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” (INIFAT), mediante 26 descriptores, de ellos nueve caracteres cuantitativos y 17 cualitativos. Los caracteres cuantitativos obtenidos fueron sometidos a análisis de componentes principales y conglomerado. Los caracteres de mayor contribución fueron el grosor de pericarpio, la materia seca, el diámetro de fruto, la masa de fruto y el largo de fruto. Los resultados del análisis de conglomerados permitieron identificar tres grupos de accesiones con mayor similitud, mostrando el grupo I una alta representatividad de accesiones de la especie Capsicum frutescens y los grupos II y III de la especie C. annuum. El grupo III contenía a las variedades comerciales y pre-comerciales. El estudio de los caracteres cualitativos permitió ratificar la pertenencia a los grupos propuestos en un 82,83 % de las accesiones evaluadas. El grado de variabilidad encontrado en las accesiones evaluadas muestra un enorme potencial para su uso en los programas de mejoramiento y la industria atendiendo a sus altos contenidos de sólidos solubles y presencia de pungencia. Morphoagronomic characterization of 41 accessions of capsicum conserved for 18 and 25 years at a temperature of 5 -7 oC in the Bank of germplasm of Institute of Fundamental Research of Tropical Agriculture (INIFAT), was realized by 46 descriptors, nine quantitative and 17 qualitative. Quantitative characters were studied by a principal components and conglomerate analyses. The characters of bigger contribution were the pericarp thickness, dry material, fruit diameter and weight and length of fruits. The results showed the formation of three groups with bigger similitude, Group I confirmed with accessions of Capsicum frutescens and the Groups II and III with C. annuum. Commercial and pre-commercial varieties were included in Group III. The qualitative characters allow confirm that groups formed are good in 82,83 % of the accessions evaluated. The high variability among the accessions showed their potential for to use in breeding programs and the industry for their solids soluble contains and pungency. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2021-01-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/66 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 Núm. 1 (2021): enero-junio; 1-17 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 No. 1 (2021): January-June; 1-17 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/66/44 Derechos de autor 2021 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/67 2025-05-08T16:46:06Z agrotecnia:AO driver

Composición y diversidad de la flora medicinal en fincas de la agricultura suburbana de Santiago de Cuba Composition and diversity of the medicinal flora in suburban agricultural farms of Santiago de Cuba Vargas Batis, Belyani Valdés Rodríguez, Héctor Cuadra Tamayo, Aleixi Ramos García, Yordi Mauro Guerrero Hernández, Dayamí Ríos Vargas, Leudis Parra de la Paz, Angelina diversification suburban farms medicinal plants diversificación fincas suburbanas plantas medicinales El trabajo tuvo como objetivo evaluar la composición y diversidad de la flora medicinal en fincas de la agricultura suburbana en Santiago de Cuba. Seleccionadas las fincas se delimitaron parcelas y se realizaron muestreos. Se elaboró un listado florístico de las especies que tuvieran el uso medicinal como utilidad principal. De diversidad alfa se evaluó la Riqueza de especies, Dominancia de Simpson y Diversidad general, mientras que de diversidad beta se consideró la formación de grupos homogéneos mediante un análisis multivariado (CLUSTER). Durante la investigación se contabilizaron 1 523 individuos pertenecientes a 13 familias, 21 géneros y 23 especies. La composición de plantas medicinales en las fincas estudiadas es estable con una mayor variación en el total de individuos y las familias Lamiaceae, Verbenaceae y Asteraceae fueron las que mayor contribución realizaron a este comportamiento. La diversidad es baja, aunque se garantiza la presencia de especies medicinales y con ello la permanencia del servicio de aprovisionamiento relacionado con la disponibilidad de medicamentos alternativos. Existe baja similitud y las pocas especies comunes encontradas demuestran que la presencia de estas plantas en estas fincas está relacionada con factores socioeconómicos y culturales de los que viven, trabajan y deciden en el predio productivo. The objective of the work was to evaluate the composition and diversity of the medicinal flora in farms of suburban agriculture in Santiago de Cuba. Once the farms were selected, plots were delimited and samplings were carried out. A floristic list of species that had medicinal use as the main utility was prepared. Species richness, Simpson Dominance and general diversity were evaluated for alpha diversity, while for beta diversity, the formation of homogeneous groups was considered by means of a multivariate analysis (CLUSTER). During the research, 1 523 individuals belonging to 13 families, 21 genera and 23 species were counted. The composition of medicinal plants in the studied farms is stable with a greater variation in the total of individuals and the Lamiaceae, Verbenaceae and Asteraceae families were the ones that made the greatest contribution to this behavior. Diversity is low, although the presence of medicinal species is guaranteed and with it the permanence of the provisioning service related to the availability of alternative medicines. There is little similarity and the few common species found show that the presence of these plants on these farms is related to socioeconomic and cultural factors of those who live, work and decide on the productive property. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2021-01-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/67 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 Núm. 1 (2021): enero-junio; 18-31 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 No. 1 (2021): January-June; 18-31 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/67/45 Derechos de autor 2021 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/68 2025-05-08T17:37:58Z agrotecnia:AO driver

Potencialidades de la flora medicinal existente en fincas suburbanas para generar bienes y servicios en Santiago de Cuba Potentialities of the existing medicinal flora in suburban farms to generate goods and services in Santiago de Cuba Ramos García, Yordi Mauro Cuadra Tamayo, Aleixi Rodríguez Fonseca, Rubert Ríos Vargas, Leudis Vargas Batis, Belyani Valdés Rodríguez, Héctor Rizo Mustelier, Miriela suburban agriculture ailments phytopharmaceutical medicinal plants agricultura suburbana dolencias fitofármaco plantas medicinales El trabajo tuvo como objetivo valorar la percepción social sobre las potencialidades de la flora medicinal existente en fincas suburbanas para generar bienes y servicios en Santiago de Cuba. En las fincas seleccionadas se realizaron muestreos para establecer un listado base de las plantas medicinales presentes en las fincas, luego se aplicaron entrevistas semiestructuradas a personas vinculadas a la investigación sobre plantas medicinales y producción de fitofármacos. Los resultados muestran que la composición de plantas medicinales es estable con la disminución de una familia botánica con el cambio de período. Las especies más demandadas tanto para uso doméstico como para la producción de fitofármacos tienen una representación entre el 26 % y el 37 % dentro de las especies encontradas en las fincas que tienen el uso medicinal como utilidad principal. La obtención de jarabes a partir de Matricaria chamomilla L. y Plectranthus amboinicus (Lour.) Spreng.; así como, el tratamiento de catarros y dolores musculares fueron los productos y dolencias tratadas con mayor porcentaje de referencia. Existe buena percepción social sobre las potencialidades de la flora medicinal existente en estas fincas para generar bienes y servicios; así como, de la necesidad de utilizar el potencial existente en estos agroecosistemas para mejorar su disponibilidad. The objective of the work was to assess the social perception of the potential of the medicinal flora existing in suburban farms to generate goods and services in Santiago de Cuba. Once the farms were selected, samplings were carried out to establish a base list of the medicinal plants present on the farms, and then semi-structured interviews were applied to people linked to research on medicinal plants and phytopharmaceutical production. In the studied farms the composition of medicinal plants is stable with the decrease of a botanical family with the change of period. The species most in demand both for domestic and for the production of phytopharmaceuticals have a representation between 26 % and 37 % within the species found on farms that have medicinal use as the main utility. Obtaining syrups from Matricaria chamomilla L. and Plectranthus amboinicus (Lour.) Spreng. and the treatments of colds and muscle aches were the products and ailments treated with the highest percentage of reference. There is a good social perception about the potential of the medicinal flora existing on these farms to generate goods and services, as well as the need to use the existing potential in these agroecosystems to improve their availability. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2021-02-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/68 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 Núm. 1 (2021): enero-junio; 32-41 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 No. 1 (2021): January-June; 32-41 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/68/46 Derechos de autor 2021 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/69 2025-05-08T18:08:46Z agrotecnia:AO driver

Selección de cepas bacterianas con potencial estimulador del crecimiento vegetal en Phaseolus vulgaris L. (cv. 'Lewa') Selection of bacterial strains with potential the plant growth stimulator on Phaseolus vulgaris L. (cv. 'Lewa') Ortiz Núñez, Yarelis Ríos Rocafull, Yoania Aguado Rodríguez, Yuliet Rodríguez Roque, Luis C. Lorenzo Rodríguez, Yannin Deliz Moreno, Lazara Álvarez Valdés, María E. Rodríguez Sánchez, Janet Zulueta Pellicer , Idalmis Fresneda Buides, José Antonio plant growth promoting bacteria bean seed bacterias promotoras del crecimiento vegetal frijol semillas Los estudios con bacterias promotoras del crecimiento vegetal (PGPB, por sus siglas en inglés), se han sistematizado y profundizado en el tiempo, con lo que se han llegado a elaborar metodologías para su aplicación, que incluyen el aislamiento de bacterias, la clasificación de cepas, los estudios de interacción de microorganismos con la planta y la selección de cepas promisorias, entre otros. En este trabajo se evaluó, en condiciones in vitro, el efecto estimulador del crecimiento de 10 cepas de bacterias conservadas en la colección INIFAT, sobre semillas de frijol común (cv. 'Lewa'). Las cepas pertenecientes a los géneros Bacillus sp. (B3, B4, B8), Azotobacter sp. (A11, A20, F14) y Rhizobium sp. (Ciat, F1, F7, R5) no muestran una influencia significativa en el número de semillas germinadas a excepción de las cepas A11 y F7. Sin embargo, influyen positivamente en el número de hojas verdaderas y se destaca la cepa F7 con valores similares al ácido indol acético (AIA). Además, las cepas de los géneros Bacillus (B4) y Rhizobium (F1, F7) incrementan el peso fresco total de las plantas de frijol a diferencias del AIA que siempre lo disminuye y el género Rhizobium (F7, F14) induce un incremento de la longitud de la raíz y el tallo. Los resultados alcanzados permiten la selección de cepas promisorias (A11, B4, F1 y F7) para continuar estudios en el desarrollo de estimuladores del crecimiento vegetal y lograr incrementar la producción del frijol común. The studies involving plant growth promoting bacteria (PGPB) have been systematized over time and some methodologies have been developed for its application, including the bacteria isolation, strain classification, studies of plant-microorganism interaction, and the selection of promising strains, among others. This paper evaluates in vitro the growth stimulating effect of 10 bacterial strains conserved in the Inifat collection on common bean (Phaseolus vulgaris L. cv. ´Lewa´) seeds. Strains of the genus Bacillus sp. (B3, B4, B8), Azotobacter sp. (A11, A20, F14) and Rhizobium sp. (Ciat, F1, F7, R5) do not show a significant influence on the number of germinated seed, except for the strains A11 and F7. However, they have a positive effect on the number of true leaves, specially the strain F7 with values similar to those of the IAA. Besides, the strains of the genus Bacillus (B4) and Rhizobium (F1, F7) increase the total plant fresh weight, unlike the IAA that decreases it. The strains of the genus Rhizobium (F7, F14) also increase the root and stem length. The results allow the selection of promising strains (A11, B4, F1 and F7) to continue the development of plant growth stimulators and increase the common bean production. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2021-02-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/69 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 Núm. 1 (2021): enero-junio; 42-58 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 No. 1 (2021): January-June; 42-58 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/69/47 Derechos de autor 2021 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/70 2025-05-08T19:30:36Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de la calidad microbiológica de lechuga (Lactuca sativa L.) procesada por la técnica de IV Gama Evaluation of microbiological quality of lettuce (Lactuca sativa L.) processed by IV Gama technique Ríos Rocafull, Yoania Ortega García, Marisel Sáez Tonacca, Luis Rodríguez Sánchez, Janet Ortiz Núñez, Yarelis Sánchez Rodríguez, Yanisbell microbial quality vegetables minimum process calidad microbiológica hortalizas procesamiento mínimo Las hortalizas de IV gama constituyen un alimento de calidad, fresco y listo para el consumo. En Cuba esta técnica, aunque puede tener una alta demanda en la producción local de alimentos, no se encuentra muy explotada. Uno de los aspectos más importantes para su correcta implementación es mantener la calidad microbiológica. En el presente estudio se procesaron plantas de lechuga procedentes de un mercado agropecuario y se mantuvieron durante siete días entre 4-6 °C de temperatura. Se evaluó, con el Método de Diluciones Seriadas, la concentración de bacterias mesófilas aerobias, coliformes fecales y Salmonella después del procesamiento y a los tres, cinco y siete días de conservación y se clasificaron los aislados con mayor abundancia por su respuesta a la tinción de Gram. Además, se caracterizó la apariencia de la hortaliza procesada. A los tres días de conservación todos los tratamientos garantizaron una concentración microbiana inferior a 106 UFC g.tejido-1, sin presencia de coliformes fecales y Salmonella. A los cinco días solamente aquellos donde se combinó en el lavado y desinfección agua y Alcamax e hipoclorito de sodio y ácido acético mantuvieron esta característica, aunque en el último caso se afectó la apariencia de la hortaliza. En los microorganismos purificados (17 aislados) predominaron los bacilos Gram positivos. Los resultados demostraron la posibilidad de disminuir la carga microbiana en la obtención de lechuga de IV gama con el empleo de sustancias químicas y con ello, la posibilidad de implementar esta técnica de procesamiento en Cuba. IV gama vegetables are a food of quality, fresh and ready to eat. In Cuba, this technique, that can have a big acceptation in the local production of food, it is not much exploited. One of the most important aspects for their correct implementation is to maintain the microbiological quality. In the present study were processed lettuce plants of the markets and they were maintained during seven days between 4-6 °C of temperature. It was evaluated by Serial Dilution Methods the concentration of aerobic mesophyll bacteria, fecal coliforms and Salmonella after the process and also to three, five and seven days and the isolated with more abundance were classified by their response to Gram stain. Also, the appearance of the processed vegetable was characterized. To the three days of conservation all the treatments guaranteed an inferior microbial concentration to the 106 UFC g tissue-1, without presence of fecal coliforms neither Salmonella. To the five days only it with the combination in the washed and disinfection of common water and Alcamax and sodium hypochlorite and acetic acid maintained this characteristic, although in the last case the appearance of the vegetable was affected. In the purified microorganisms (17 isolated) prevailed the bacillus Gram positive. These results demonstrated the possibility to diminish the microbial charge to obtain the lettuce of IV gama with the employment of chemical substances and with it the possibility to implement this technique in Cuba. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2021-03-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/70 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 Núm. 1 (2021): enero-junio; 59-68 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 No. 1 (2021): January-June; 59-68 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/70/48 Derechos de autor 2021 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/71 2025-05-08T19:50:32Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de accesiones de Phaseolus vulgaris L., sometidas a estrés salino durante el crecimiento de plántulas Evaluation of Phaseolus vulgaris L. accessions under stress saline during seedlings growth Charbonier Álvarez, Yaniuska Capote Rodríguez, Amelia Rodríguez Alfonso, Daymara growth common bean NaCl crecimiento frijol común NaCl El objetivo de este estudio se centró en determinar el efecto del estrés salino sobre la germinación de semillas y el crecimiento de las plántulas en cinco accesiones de frijol común. El estrés salino fue inducido colocando las semillas en diferentes concentraciones de NaCl: 50, 100, 150 y 200 mM y se utilizó agua destilada estéril como control. Se determinó el porcentaje de germinación y el comportamiento de variables asociadas al crecimiento de las plántulas, tales como altura, longitud de la radícula, longitud del hipocótilo, masa fresca y masa seca total y contenido relativo de agua. Los resultados mostraron un efecto negativo de la salinidad con el incremento de las concentraciones de NaCl para todas las variables estudiadas con independencia del genotipo evaluado, variables que pueden ser utilizadas en la búsqueda de genotipos tolerantes al estrés salino. El agrupamiento realizado separó las accesiones en tres grupos, de acuerdo a su comportamiento. Se destacó el genotipo P1074 que mostró mayores índices de tolerancia relativa a 150 mM NaCl. Los resultados reafirman la susceptibilidad del frijol común a la salinidad y la variabilidad en la respuesta al estrés salino de esta especie. The objective of this study was focused to determinate effects of salt stress on seed germination and seedling growth using five genotypes of common bean. Salt stress was inducing putting the seeds in different solutions of NaCl: 50, 100, 150 and 200 mM and distillated sterile water was used like control. Germination percentage and variables associated with growth of the seedlings: height, root length, hypocotyls length, total fresh and dry weight and relative water content. The results showed a negative effect of salinity with increasing NaCl concentrations for all studied variables regardless of the genotypes tested. These variables may be used to find salt stress tolerant genotypes. Cluster analysis divided the genotypes into three groups according its tolerance level. P 1074 showed higher relative tolerance indices at 150 mM NaCl. These results strengthen the susceptibility of common bean to salinity and variability at salt stress response in this specie. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2021-03-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/71 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 Núm. 1 (2021): enero-junio; 69-78 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 No. 1 (2021): January-June; 69-78 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/71/49 Derechos de autor 2021 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/72 2025-05-08T20:13:34Z agrotecnia:AO driver

Valoración del uso de sedimentos de los embalses “Gilbert” y “Sabanilla” para la producción sostenible de hortalizas en Cuba Assessment of the use of sediments from the “Gilbert” and “Sabanilla” reservoirs for the sustainable production of vegetables in Cuba. Fraser Gálvez, Teresa García Ramos, Clara Martínez Rodríguez, Francisco Laiz Averhof, Orlando vegetables yield sediments hortalizas producción sedimentos El objetivo de este trabajo es aprovechar la acumulación de sedimentos en los embalses originados por la erosión de los suelos cercanos a ellos y a su vez emplearlos como sustrato en las producciones agrícolas de organopónicos. Se extrajeron sedimentos de los embalses “Gilbert” (Santiago de Cuba) y “Sabanilla” (Las Tunas), los cuales se procesaron y caracterizaron química y físicamente para conocer su efectividad. En la provincia de Santiago de Cuba se realizó un ensayo con sedimentos mezclados con compost y humus de lombriz, empleando como referencias para la cantidad de sedimentos bolsas de 50 kg para el calculo de cada tratamiento, esparcidas en 2 m2, los cultivos evaluados fueron: lechuga, habichuela y pepino, mientras que en Las Tunas se utilizaron sedimentos combinados con compost en el cultivo de la remolacha. Se observó un efecto positivo en la aplicación de los diferentes sedimentos como sustrato combinado con compost y Humus de Lombriz y se obtuvieron los mayores rendimientos en todos los cultivos con el empleo de 75 % de sedimento y el 25 % de humus. El aporte económico está dado por la posibilidad de restituir o recuperar la base de los canteros al utilizar estos sedimentos como sustratos que a su vez proporcionan nutrientes, siendo más efectivos cuando son enriquecidos con materiales orgánicos como el compost y humus de lombriz, contribuyendo a una ganancia entre 0,39 hasta 8,49 CUP.m-2 por concepto de aumento de los rendimientos y la obtención de productos ecológicamente más sanos. The objective of this work is to provide a solution to the accumulation of sediments in the reservoirs caused by the erosion of the soils close to them and, in turn, to use them as a substrate in the organoponic agricultural production. Sediments were extracted from “Gilbert” Reservoir (Santiago de Cuba) and “Sabanilla” (Las Tunas), which were processed and characterized chemically and physically to know their suitability and effectiveness. In the province of Santiago de Cuba, an essay was carried out with sediments mixed with compost and earthworm humus, using as a reference for the amount of sediment 50 kg bags (2 bags = 50 %, 3 bags = 75 %, 4 bags = 100 %) spread over 2 m2, the evaluated crops were: lettuce, beans and cucumber and in Las Tunas sediments combined with compost with beet cultivation. There was a positive effect in the application of the different sediments as a substrate combined with compost and humus. Worm, obtaining the highest yields in all crops with the use of 75 % sediment and 25 % of humus. The economic contribution is given by the possibility of restoring or recovering the base of the beds when using these sediments as substrates that they provide nutrients, being more effective when they are enriched with organic materials such as compost and earthworm humus, contributing to a gain between 0.39 to 8.49 CUP.m-2 increase in yields and the production of ecologically healthier products. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2021-04-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/72 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 Núm. 1 (2021): enero-junio; 79-87 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 No. 1 (2021): January-June; 79-87 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/72/50 Derechos de autor 2021 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/74 2025-05-09T04:29:32Z agrotecnia:AO driver

Respuesta agronómica de clones promisorios de yuca bajo condiciones agroecológicas de la provincia Granma, Cuba Response agronomy of promissory clones of cassava under agroecological conditions of the Granma province, Cuba Maceo Ramos, Yariuska Estrada Prado, Wilfredo Guerra Fonseca, Noelvis Espinosa Aguilar, Isel Corrales Nacer, Nardys Villa Chacón, José genetic diversity germplasm production seed diversidad genética germoplasma producción de semilla Se evaluó la respuesta agronómica de cinco clones promisorios seleccionados del Banco de Germoplasma de yuca (Manihot esculenta Crantz), como parte de las tareas de conservación de la diversidad genética de las viandas perteneciente al Servicio Científico Técnico Estatal: Evaluación Ecológico Zonal, capacitación y producción de semillas de frutales, hortalizas, viandas, granos y oleaginosas de la Estación Experimental Agrícola en Jucaibama del Instituto de Investigaciones Agropecuarias “Jorge Dimitrov”. Se evaluaron los indicadores: altura de la planta (m), diámetro del tallo (cm), número de raíces comerciales/planta, número de raíces no comerciales/planta, masa de raíces comerciales/planta (kg ha-1) y masa de raíces no comerciales/planta (kg ha-1). Los resultados mostraron un comportamiento diferente en cuanto a la altura y diámetro del tallo y se encontraron los mayores rendimientos en el clon P1 y P2. Se seleccionaron los mejores clones que fueron plantados en el agroecosistema, lo que permitió concluir que los clones P1 y P2 mostraron mayor adaptabilidad al medio ambiente. The response of selected promissory clones of the Bank of Germplasm of cassava was evaluated (Manihot esculenta Crantz), like part of the tasks of conservation of the genetic diversity of the food belonging to the State Technical Scientific Service: Evaluation of Ecological Zonal, training and production of seeds of fruit- bearing, green vegetables, root vegetables, grains and oleaginous of the Agricultural Experimental Station in Jucaibama of the Institute of Agricultural Research “Jorge Dimitrov”. During the study the following variable were evaluated: plants height (m), stem diameter(cm), root commercial number/plants, root no commercial number/plants, root commercial mass/ plants (kg ha-1), root no commercial mass (kg ha-1). The results showed a different behavior in the plants height and stem diameter and found the better yield in the clone P1 and P2. The best clones were selected and they were planted in the agroecosystem, which permitted to conclude that the P1 and P2 clones showed bigger adaptability environmental. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2021-05-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/74 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 Núm. 1 (2021): enero-junio; 88-94 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 No. 1 (2021): January-June; 88-94 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/74/51 Derechos de autor 2021 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/77 2025-05-09T22:18:29Z agrotecnia:CC driver

Efecto de dos bioestimulantes en la germinación de Medicago sativa L. variedad ´Gilboa´. The effect of two biostimulants on germination of Medicago sativa L. ´Gilboa´ variety. Quintana Sanz, Maribel Regla Nápoles Gómez, José Ángel Galdo Rodríguez, Yaldreisy Tania alfalfa growth promoter seeds alfalfa promotor del crecimiento semillas La estimulación del crecimiento vegetal con el uso del VIUSID agro® aumenta notablemente la productividad de los cultivos tratados y la germinación de semillas, con mayor rendimiento de las explotaciones agrícolas en condiciones normales de producción. El BIOBRAS-16 es un brasinoesteroide considerado bioestimulador de origen natural y amigable con el medio ambiente. El objetivo del trabajo fue evaluar la influencia de VIUSID agro® y BIOBRAS- 16 en la germinación de semillas a escala de laboratorio, y analizar el comportamiento morfológico de las semillas germinadas. Se pudo observar un incremento en los porcentajes de germinación de las semillas ante la aplicación de los bioestimuladores sin afectar el comportamiento morfológico de las plántulas germinadas. The stimulation of plant growth with the use of VIUSID agro® significantly increases the productivity of treated crops and the germination of seeds, with higher yields of agricultural farms under normal production conditions. BIOBRAS-16 is a brassinosteroid considered a natural and environmentally friendly biostimulant. The objective of the study was to evaluate the influence of VIUSID agro® and BIOBRAS-16 in the germination of seeds at laboratory scale, and to analyze the morphological behavior of seedlings growth. An increment in the germination percentages of the seeds was observed with the application of the biostimulants without affecting the morphological behavior of the seedling growth. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2021-06-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/77 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 Núm. 1 (2021): enero-junio; 95-99 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 No. 1 (2021): January-June; 95-99 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/77/52 Derechos de autor 2021 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/80 2025-05-12T14:08:59Z agrotecnia:AO driver

Efectos de la hiperhidricidad sobre la regeneración de ápices crioconservados de ajo (Allium sativum L.) Torres Mederos, María de los Ángeles garlic cryopreservation hyperhydricity ajo crioconservación hiperhidricidad La hiperhidricidad es un desorden que ocurre en el cultivo de los tejidos vegetales y causa anormalidades morfológicas y la muerte de las plántulas. En este trabajo se evaluó el efecto de la hiperhidricidad sobre la regeneración de plantas a partir de ápices crioconservados de ajo. En un primer experimento, parte de los ápices mostraron síntomas severos de hiperhidricidad con pérdida de su capacidad regenerativa, lo que condujo a modificaciones en los procedimientos de la recuperación. La crioconservación se realizó mediante el protocolo vitrificación con la solución PVS3. La ocurrencia y los efectos de la hiperhidricidad fueron variables entre las diferentes réplicas, pero todas regeneraron plantas viables. Los ápices crioconservados y los de la muestra control mostraron resultados similares respecto al desarrollo de las plántulas. El 40 % de los ápices crioconservados que mostraron síntomas ligeros de hiperhidricidad regeneraron plantas normales y en el 60 % restante, las plantas produjeron bulbillos de pequeño tamaño o no los desarrollaron. Los ápices con que síntomas severos produjeron plantas poco desarrolladas o murieron. Aunque en la aparición de la hiperhidricidad influyen diferentes factores del cultivo de tejidos, la inundación del apoplasto se considera su causa principal; por ello, en la continuidad de las investigaciones sobre la conservación in vitro de ajo en el Banco de Germoplasma del INIFAT se requiere hacer énfasis en las prácticas que eviten altos niveles de humedad relativa en el vaso de cultivo y considerar la incidencia de la hiperhidricidad en la estimación de las plantas viables. Hyperhydricity is a disorder which occurs in plant tissue culture and causes morphological abnormalities and death of plantlets. This study is intended to evaluate the effects of hyperhydricity on plant regeneration of garlic cryopreserved apices. In a first experiment, a part of the apices showed severe hyperhydricity symptoms and losses their regenerative ability, leading to modifications of the recovery procedure. The apices were cryopreserved by the vitrification protocol with the PVS3 solution. The occurrence and the effects of hyperhydricity were variable among different replicas, but all of them regenerated viable plants. The cryopreserved apices and those of the control sample showed similar results regarding the development of the plantlets to bulblets. The 40 % of cryopreserved apices with mild hyperhydricity symptoms regenerated normal plants, and the other 60 % produced plants with bulblets of small size or without bulblet development. Apices with severe hyperhydricity symptoms showed less developed plants or died. Although different factors of in vitro culture influence hyperhydricity appearance, the flooding of apoplast is considered the mayor causative effect of the hyperhydricity syndrome. That is why, practices that avoid high relative humidity inside the culture vessel need to be improved, and the hyperhydricity incidence must be considered for garlic plant viability estimations of in vitro conservation researches at INIFAT’s Gene Bank. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2021-05-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/80 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 Núm. 2 (2021): julio-diciembre; 1-14 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 No. 2 (2021): July-December; 1-14 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/80/53 Derechos de autor 2021 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/81 2025-05-12T14:33:45Z agrotecnia:AO driver

Determinación de la madurez fisiológica de los granos de garbanzo (Cicer arietinum L.) variedad ´Nacional-24´ en siembras óptima y tardía Cabrera Lejardi, Melba Shagarodsky Scull , Tomás Mendoza Estévez, María Julia grains visual indicator weight dry yield granos indicador visual peso seco rendimiento Este trabajo tuvo como objetivo determinar la madurez fisiológica (MF) de los granos de garbanzo ´Nacional-24´ en siembras óptima y tardía. Las investigaciones se llevaron a cabo bajo condiciones de campo, en áreas del INIFAT, en dos campañas de siembra, óptima para el cultivo (15 de noviembre - 15 de diciembre) y no óptima (tardía) enero1 y enero 2. Para determinar cuándo se alcanza la madurez fisiológica se efectuaron los muestreos con una frecuencia entre 2-6 días desde el comienzo del llenado del grano hasta que alcanzaron la madurez de cosecha, en cada uno de ellos se tomaron 20 plantas aleatoriamente. Las vainas fueron separadas de las plantas y se contaron y clasificaron de acuerdo a su color, se observó también el color del follaje, así como el peso seco de los granos. El criterio que se utilizó para determinar cuándo se alcanzó la madurez fisiológica fue cuando ocurre la máxima acumulación de matera seca del grano, lo cual permite tener una medida exacta de la duración del periodo del llenado del mismo. Los principales resultados muestran, que la Madurez Fisiológica se alcanzó entre los 107-110 días a partir de la siembra, en las fechas de siembra óptimas de noviembre y diciembre respectivamente. En la fecha tardía fue entre 64 y 70 días. Se encontró una correlación entre el peso seco de los granos y el color del follaje y las vainas. En el momento que se alcanza la MF de los granos existe muy poca o ninguna presencia de vainas verdes, esto pudiera tenerse en cuenta como indicador para definir aproximadamente en condiciones de campo el momento óptimo de cosecha. La determinación de la MF de los granos permite determinar con mayor exactitud el momento óptimo de cosecha lo que posibilita la obtención de buenos rendimientos con la calidad requerida. The aim of this paper was to determine the grain physiologic maturity (pm) in chickpea variety ´Nacional- 24´ during the optimal date and later sowing. The researches were carried out under field conditions, in INIFAT areas, for two sowing season, in optimal date management for this crop (November 15 - 15 December) and not good (late) January 1 and January 2. The samplings were performed in a frequency 2-6 days from the beginning of the grain filling until the crop maturity to determining when the grains reach the physiologic maturity. For each one sample 20 plants were selected aleatorily. The pods were separated from the plants for counting and classification according to their color, including the foliage, as well as the dry weight of grains, for each sample. The criterion used to determine the grain physiologic maturity (pm), was in the maximum dry matter accumulation, so it allowed having an exact gauge of the duration period in the filling process. The results showed that the grains of the variety ´Nacional-24´ reached the physiologic maturity during 107-110 days after sowing, for optimal date sowing in November and December respectively, while the late date was between 64 and 70 days. Positive correlation between grain dry weight with respect to the foliage and the pop color were found. In the moment when grains reach pm value, there are very little or no presence of green husks reason why it could be kept in mind as indicator to define approximately under field conditions the adequate moment for harvest. The determination of the PM of the grains allows us to determine with more accuracy the good moment of crop what facilitates the obtaining of good yields with the required quality. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2021-05-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/81 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 Núm. 2 (2021): julio-diciembre; 15-23 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 No. 2 (2021): July-December; 15-23 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/81/54 Derechos de autor 2021 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/82 2025-05-12T15:16:31Z agrotecnia:AO driver

Incremento de la biomasa forrajera del pasto ´Cuba OM-22´, nueva variedad adaptada a las condiciones climáticas de la ganadería en Cuba Quintana Sanz, Maribel Regla Galdo Rodríguez, Yaldreisy Tania Cancio Morales, Tomas José animal feed biostimulant yield alimento animal bioestimulante rendimiento La necesidad de dinamizar el desarrollo del sector agroalimentario en Cuba para garantizar la seguridad y soberanía alimentaria de la población es una de las prioridades del gobierno. El uso de productos bioestimulantes en la agricultura es una estrategia para mejorar y preservar las condiciones físicas, químicas y biológicas de los suelos, elevar el potencial productivo y sustituir importaciones. El pasto ´Cuba OM-22´ es de buena calidad y productividad, ofrece altos rendimientos de carne y leche para clima tropical, incluso en pequeñas superficies de terreno. El objetivo del trabajo fue evaluar el comportamiento productivo del híbrido ´Cuba OM-22´ al aplicar VIUSID agro® en dosis de 1 mg.5L-1 H2O. El experimento se realizó en parcelas de 36 m2 (6 x 6 m), con diseño de bloques al azar y tres replicaciones. Se evaluó la altura de la planta (cm), área cubierta (%), cantidad de plantas.m lineal-1 y el rendimiento (t.ha-1) se evaluó al corte. Los análisis estadísticos se realizaron con el programa IBM® SPSS® Statistics Versión 22. Se observó una mejora en el comportamiento productivo del pasto ´Cuba OM-22´ al aplicar el promotor de crecimiento con rendimientos superiores de materia seca, en 9,89 t.ha-1; y de biomasa, en 36,6 t.ha-1. The need to energize agricultural development is one of the Cuban government's priorities to guarantee the alimentary security and sovereignty. The use of biostimulant products for agriculture is strategic in order to improve and to preserve the physical, chemical and biological conditions of the soil, also to elevate the productive potential and to substitute imports. The grass ´Cuba OM-22´ have a good quality and productivity, it can offer high yields of meat and milk, under tropical climate, even for small farms. The objective of the work was to evaluate the productive behavior from the hybrid Cuba OM-22 when VIUSID agro® was applied in doses of 1 mg.5L-1 H2O. The experimental design was blocks randomized with divided parcels and three replications. It was measured the plant height (cm), covered area (%), amount of plants. linear meter-1, and the yield (t.ha-1). The statistical analyses were carried out with the software IBM® SPSS® Statistics Version 22. An improvement was observed in the productive behavior of the grass ´Cuba OM-22´ when the promoter of growth was applied with superior yields of dry matter, in 9,89 t.ha-1; and of biomass, in 36,6 t.ha-1. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2021-06-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/82 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 Núm. 2 (2021): julio-diciembre; 24-33 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 No. 2 (2021): July-December; 24-33 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/82/55 Derechos de autor 2021 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/83 2025-05-12T15:54:03Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de la calidad de extractos fluidos de hojas secas de Justicia pectoralis J. var. pectoralis Hernández Fernández, Yaisely Orquídea Ortíz Núñez, Yarelis Lara Fernández, Luis E. Álvarez Valdés , María Elena Vega León, Michely hydroalcoholic extracts thermodynamic parameters drying tile extracto hidroalcohólico parámetros termodinámicos secado tilo Los parámetros termodinámicos influyen en la calidad de un fitofármaco, fundamentalmente cuando la materia prima procede de plantas secas, por ello el manejo de la técnica de secado a utilizar es de gran importancia. El objetivo de la investigación consistió en la caracterización físico-química de diferentes extractos fluidos de hojas secas de tilo (Justicia pectoralis J. var. pectoralis) para determinar su calidad. Las hojas fueron deshidratas en un secador solar y se conformaron un total de ocho procesos con diferencias significativas en la temperatura y humedad relativa. Los extractos fluidos se obtuvieron por el método de percolación y a cada uno se les evaluó: el color, el pH, el índice de refracción, la densidad, los sólidos totales y la presencia de familias de compuestos. Se identificó la cumarina por cromatografía de capa delgada. Los extractos hidroalcohólicos de las hojas secas de tilo cumplieron con los estándares de calidad para su uso como droga vegetal, independientemente de las condiciones de secado. La tecnología de secado solar demostró que, con el gradiente térmico generado en el interior de la cámara de secado, es posible la deshidratación del material vegetal y la conservación de la cumarina en los extractos. The thermodynamic parameters influence in the quality of a phito-pharmac, fundamentally when the matter prevails it comes from dry plants. It is for it that the handling of the drying technique to use is of great importance. The objective of the investigation consisted on the physical-chemical characterization of different flowing extracts of tile leaves (Justice pectoralis J. var. pectoralis) dry to determine their quality. The leaves were they dehydrated in a solar dryer and they conformed to a total of eight processes with significant differences in the temperature and relative humidity. The flowing extracts were obtained by the percolation method and to each one they were evaluated: the color, the pH, the refraction index, the density, the total solids and the presence of families of compound. The coumarine was identified by chromatografic of thin layer. The hydroalcoholic extracts of the leaves of dry linden fulfilled the standards of quality for their use as vegetable drug, independently of the drying conditions. The technology of drying lot demonstrated that with the thermal gradient generated inside the drying camera, it is possible the dehydration of the vegetable material and the conservation of the coumarine in the extracts. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2021-06-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/83 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 Núm. 2 (2021): julio-diciembre; 34-41 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 No. 2 (2021): July-December; 34-41 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/83/56 Derechos de autor 2021 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/85 2025-05-12T18:18:39Z agrotecnia:AO driver

Respuesta del frijol (Phaseolus vulgaris L.) a la inoculación con Azofert®-F en condiciones de déficit hídrico Blanco Bárzaga, Patricia Estrada Prado, Wilfredo Jorge Puentes, Aniela leaf area yield components growth nodulation área foliar componentes del rendimiento crecimiento nodulación Se evaluó la respuesta del cultivo del frijol a la inoculación con Azofert®-F en condiciones de déficit hídrico. El experimento se desarrolló en el período 2019-2020 en el Departamento de Fisiología y Bioquímica Vegetal del Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas y en la Empresa Agropecuaria “El Cucán”, municipio Jiguaní, provincia Granma, Cuba. Se utilizó el cultivar ´Tomeguín-93´ en el cual se emplearon cuatro tratamientos que consistieron en aplicar el 100 y el 50 % de la norma de riego recomendada por el instructivo del cultivo, en cada caso se inoculó con Azofert®-F, con una dosis 200 mL por cada 50 kg de semilla en el momento de la siembra, y como control se utilizaron tratamientos sin la aplicación de este producto. Se empleó un diseño completamente aleatorizado para las condiciones controladas y se utilizó un diseño de parcelas divididas con arreglo factorial y cuatro réplicas para el experimento de campo. Se seleccionaron 10 plantas al azar en cada tratamiento donde se evaluaron los siguientes indicadores: longitud de la raíz (cm), superficie foliar (cm2), número de nódulos por plantas, número de nódulos efectivos, número de vainas por plantas, número de granos por vainas, número de granos por plantas, masa de granos por planta (g), masa fresca de 100 grano (g), así como el rendimiento (t.ha-1). Los resultados mostraron que la inoculación con Azofert®-F, estimuló el crecimiento, así como la nodulación en condiciones de estrés hídrico. Se incrementó el rendimiento agrícola en condiciones de déficit hídrico por el efecto de la inoculación con Azofert®-F. The effect of Azofert®-F on plant growth and yield of bean in water deficit conditions was evaluated. The experiment was carried out in the light room of the Department of Plant Physiology and Biochemistry of the National Institute of Agricultural Sciences and in the “El Cucán” Agricultural Enterprise during the period of 2019-2020, in the municipality of Jiguaní, Granma province. The bean cultivar used was ´Tomeguín-93´ and four treatments were evaluated with the application of 100 and 50 % of field capacity inoculated with a dose of 200 mL Azofert®-F per 50 kg of seed at sowing moment and were used no Azofert®-F application as control. A design was used randomized for the controlled conditions and design used was a split plots with factorial arrangement and 4 replies for the field experiment. For each treatment were selected 10 plants and were evaluated: root lenght (cm), leaf area (cm2), number of nodule per plant, number of effective nodule, number of grain per plant, grain mass per plant (g), 100 grain fresh mass (g) and yield (t ha-1). The results shown that Azofert®-F inoculation stimulated the plant growth and the nodulation in water stress conditions. The agricultural yield was increased in water deficit conditions with Azofert®-F inoculation. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2021-07-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/85 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 Núm. 2 (2021): julio-diciembre; 51-66 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 No. 2 (2021): July-December; 51-66 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/85/58 Derechos de autor 2021 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/86 2025-05-12T18:54:43Z agrotecnia:AO driver

Agroturismo como alternativa para la valorización de la agrobiodiversidad en la Reserva de Biosfera “Sierra del Rosario”, Cuba González-Chávez Díaz, Maribel Sánchez Rodríguez, Yanisbell Vega León, Michely Ortiz Guillán, Leanne Tejeda González, Grisel González Álvarez, Alejandro Rodríguez Rodríguez, Leixy Fernández Granda, Lianne Moreno Formental, Victoria Arzola Delgado, Damaysa Zamora Martín, Jorge L. Guarat Planche, Rey Felipe Rodríguez Cobas, Geovanny Soto Mena, Juan A. Rodríguez Díaz, Yamilet agrobiodiversity agrotourism valorization agrobiodiversidad agroturismo valorización En el contexto de la utilización sostenible de los componentes de la biodiversidad se incluye el estudio del valor de la biodiversidad agrícola en áreas protegidas que permitan la conservación y uso sostenible de los recursos agrícolas que en ellas se encuentran. Entre los objetivos del Proyecto UNEP/GEF “La Conservación de la biodiversidad agrícola en reservas de la biosfera en Cuba: Conectando los paisajes manejados y naturales” (COBARB), está el de contribuir al mejoramiento del nivel de vida de las comunidades humanas vinculadas a estos sitios, incrementando el flujo de beneficios en dos reservas de biosfera de Cuba. Tomando como base los resultados implementados en este proyecto, se han realizado un grupo de acciones de manera que se puedan integrar la conservación y uso sostenible de la biodiversidad en una oferta integrada de servicios turísticos, tradiciones culturales, productos frescos y elaborados de la agrobiodiversidad, basadas en el conocimiento tradicional y el saber hacer de las comunidades. Se elaboró una estrategia para potenciar el agroturismo en tres fincas de la Reserva de Biosfera “Sierra del Rosario”, la cual fue validada en el Gobierno Municipal de Candelaria. El diagnóstico permitió realizar una primera propuesta de paquete agroturístico por las fortalezas identificadas en cada una de ellas, así como identificar y recomendar algunas oportunidades para el fortalecimiento del turismo en la región de estudio y la implementación de buenas prácticas para la sostenibilidad. In the context of the sustainable use of the components of biodiversity, the study of the value of the agricultural biodiversity in protected areas that allow the conservation and sustainable use of the agricultural resources found there is included. Among the objectives of the project: UNEP / GEF “The conservation of agricultural biodiversity in biosphere reserves in Cuba: connecting the managed and natural landscapes (COBARB), it is to contribute to the improvement of the standard of living of the human communities linked to these sites, increasing the flow of benefits in two biosphere reserves in Cuba. Based on the results implemented in this project, a group of actions have been carried out so that the conservation and sustainable use of biodiversity can be integrated into an integrated offer of tourist services, cultural traditions, fresh and processed products of agrobiodiversity, based on in the traditional knowledge and know-how of the communities. A strategy was developed to promote agrotourism in three farms of the Sierra del Rosario biosphere reserve, which was validated in the municipal government of Candelaria. The diagnosis made it possible to make a first proposal for an agrotourism package based on the strengths identified in each of them, as well as to identify and recommend some opportunities for strengthening tourism in the study region and the implementation of good practices for sustainability. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2021-07-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/86 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 Núm. 2 (2021): julio-diciembre; 67-74 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 No. 2 (2021): July-December; 67-74 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/86/59 Derechos de autor 2021 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/87 2025-05-12T19:03:45Z agrotecnia:CC driver

Necesidades hidricas del cultivo Solanum lycopersicum L. sobre substrato de fibra de coco bajo condiciones protegidas Rosales Rodríguez, Oscar A. evapotranspiration radiation watering evapotranspiración radiación riego El trabajo fue realizado en una casa de cultivo protegido bajo condiciones climáticas controladas en la localidad del Wajay, municipio Boyeros, La Habana. Se tuvo como objetivo determinar la demanda de agua del Solanum lycopersicum L., cultivado sobre substrato de fibra de coco, donde se determinó la evapotranspiración de referencia con el empleo de métodos, tales como “Penman-Monteith”, “Hargreaves- Samani”, “Turc” y el “Integral de radiación”. Por otra parte, se comparó la evapotranspiración del cultivo con el empleo de coeficientes de cultivo, con el método de control del volumen del drenaje. Para el desarrollo del experimento se emplearon variables climáticas tales como la radiación solar, temperatura, velocidad del viento, humedad relativa y la duración del día, registradas en la Estación Meteorológica de Santiago de las Vegas. En la evaluación del sistema de riego localizado de alta frecuencia fue clasificado el coeficiente de uniformidad como bueno y aceptable, la uniformidad de distribución como mal y el coeficiente de fabricación como promedio. Se demostró que los métodos “Penman-Monteith” y “Hargreaves-Samani” y el “Integral de radiación” pueden utilizarse conjuntamente con el método de control del volumen de drenaje, el cual se emplearía para corregir los parámetros de pH, conductividad eléctrica y las fracciones de lavado, lo cual permitirá el ahorro de agua y la reducción del impacto ambiental que ocasionan los riegos excesivos y los fertilizantes durante el fertirriego. The work was carried out in a greenhouse under climatic conditions controlled in the Wajay community, in Boyeros municipality, La Habana. The aim was to determining the water demand of Solanum lycopersicum L., cultivated on coconut fiber substratum. The reference evapotranspiration with the employment of the methods, “Penman-Monteith”, “Hargreaves-Samani”, “Turc” and that of the “Integral of radiation” the evapotranspiration of the cultivation was considered and compared through the coefficients fitted for the crop using the method of control of the volume of the drainage. For the experiment development several climatic variables were used like the solar radiation, temperature, wind speed, relative humidity and the circadian cycle duration, registered by the Meteorological Station of Santiago de Las Vegas. The evaluation of the located watering in the high frequency system, the uniformity coefficient was classified as good and acceptable, the distribution uniformity was classified as bad and the coefficient of production as average. The methods “Penman-Monteith”, “Hargreaves-Samani”, “Turc” and “Integral of radiation” were considered jointly with the method of control of the drainage volume, which would be used to correct the pH, electrical conductivity and rainwater drainage, what allow the water saving and the reduction of the environmental impact the cause the excessive watering and the fertilizers during the irrigation. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2021-08-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/87 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 Núm. 2 (2021): julio-diciembre; 75-76 Agrotecnia de Cuba; Vol. 45 No. 2 (2021): July-December; 75-76 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/87/60 Derechos de autor 2021 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/91 2025-05-17T02:03:33Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de la respuesta de plantas de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) ante altas temperaturas Evaluation of common bean (Phaseolus vulgaris L.) response under high temperature conditions González la Fe, Pedro Luis Socorro García, Alfredo Cabrera Lejardi , Melba Dorado Bermúdez, Maydelín phenology simulation models growth analysis methods fenología modelos de simulación tasas de crecimiento Se estudió el ciclo completo de diferentes genotipos de frijol común procedentes del Banco de Germoplasma del INIFAT, con el objetivo de evaluar la respuesta de diferentes accesiones a altas temperaturas en época no óptima de siembra. Para ello se realizó un experimento en áreas de la institución sobre suelo Ferralítico Rojo Lixiviado en fecha no óptima para el cultivo y se estudiaron trece genotipos, de ellos tres variedades comerciales. Los resultados permitieron predecir el comportamiento del cultivo mediante la modelación matemática de la germinación y el crecimiento, evaluando los diferentes momentos de aparición de las fases fenológicas hasta el final del ciclo biológico. Se destaca el hecho que la accesión 'P3289' mostró el mayor porcentaje de germinación a los 9 días después de la siembra (dds), asimismo a los 16 días las tres variedades comerciales mostraron valores superiores al 95 %, incluyendo la accesión 'P3334' que también logró valores más altos de biomasa entre los 28 y 36 (dds). Las respuestas más favorables en cuanto a tolerancia ante las condiciones de altas temperaturas se observaron en las accesiones 'P3306', 'P3334', 'P3337', 'P3785' y la variedad 'Velazco Largo'. Las accesiones estudiadas evidenciaron una dependencia inversamente proporcional significativa entre la altura de las plantas a los 44 días posteriores a la siembra y los períodos de la fase reproductiva. Los resultados obtenidos pueden utilizarse en la planeación de estrategias para enfrentar el cambio climático en las áreas productoras de frijol, en la búsqueda de nuevos genotipos con tolerancia a condiciones de altas temperaturas. Response of different genotypes from INIFAT Gene Bank to high temperature was studied. The experiment was conducted on Red Lixiviated Ferralitic soil at INIFAT´s experimental areas in non-optimum sowing dates and 13 genotypes, including three commercial varieties was studied. The plant response was predicted by math modeling of germination and growth, evaluating plant phenology. Accession 'P 3289' showed the highest germination percentage at 9 days after sowing (das). Likewise, the three commercial varieties exhibited germination percentages above 95 % at 16 das, including accession 'P 3334' which reached the highest biomass values at 28 and 36 days. Accessions 'P 3306', 'P 3334', 'P 3337', 'P 3785' and the commercial variety 'Velazco Largo' showed the most favorable response at high temperatures. Accessions studied exhibited an inverse significant dependence among plant height at 44 days and the reproductive development. These results could be used to designing strategies to face climate change in bean production areas and to search for new genotypes tolerant to high temperatures. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-07-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/91 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 2 (2020): julio-diciembre; 1-14 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 2 (2020): July-December; 1-14 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/91/62 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/93 2025-05-13T15:59:05Z agrotecnia:AO driver

Análisis físico y químico en líneas de berenjena (Solanum melongena L. var. esculentum) para consumo fresco Physical and chemical analysis in lines of eggplant (Solanum melongena L. var. esculentum) for fresh consumption Salgado Pulido, Julia Mirta Rodríguez Garcia, Sixto Ricardo Bolumen Marti, Soledad Rodríguez Llanes, Yaritza Rodríguez Cuesta, Ariel Alcántara Rodríguez, Pedro Sánchez Hernández, Luis Camejo González, Carlos M. antioxidant eggplant physico-chemical antioxidante berenjena físico-químico Se estudió la composición físico químico en nuevas líneas de berenjena proveniente del programa de mejoramiento genético del IIHLD. Para ello se realizaron las evaluaciones siguientes: pH, SS °brix, % acidez, vitamina C (mg.100 g-1), fenoles totales (mg ácido gálico.100 g-1), capacidad antioxidante (mmoles de Fe²+.100g-1 y firmeza N). Como resultado se obtuvo que las líneas de berenjena evaluadas mostraron valores de sólidos solubles, vitamina C, pH y acidez en correspondencia con los estudios internacionales para cada tipo de berenjena (semi larga, redonda y largas), mostrando alto contenido de fenoles y capacidad antioxidante. Chemical physical composition in new eggplant lines from the genetic improvement of IIHLD was studied. Performing the following evaluations: pH, SS ° brix, % acidity, vitamin C (mg.100 g-1), total phenols (mg gallic acid.100 g-1), antioxidant capacity (mmoles of Fe²+.100g-1 and firmness N), obtaining as results that the eggplant lines evaluated showed values of soluble solids, vitamin C, pH and acidity in correspondence with international studies for each type of eggplant (semi long, round and long), showing high phenolic content and antioxidant capacity. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-01-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/93 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 1 (2020): enero-junio; 1-7 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 1 (2020): January-June; 1-7 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/93/63 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/94 2025-05-13T16:13:52Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento productivo de cuatro nuevos híbridos cubanos de tomate (Solanum lycopersicum L.) bajo condiciones protegidas Productive behavior of four new cuban tomato hybrids (Solanum lycopersicum L.) under protected conditions Hernández Salgado, Julio C. Ruisanchez Ortega, Yohandri sheltered culture hybrid tomato cultivo protegido híbridos tomate La presente investigación se desarrolló durante la campaña 2015 – 2016 en la época de invierno, en áreas del Instituto de Investigaciones Hortícolas “Liliana Dimitrova” (IIHLD), con el objetivo de evaluar y seleccionar híbridos cubanos de tomate con buena adaptación y rendimiento agrícola superior al híbrido `LTM-12` y contribuir a la diversificación del cultivo. El experimento se realizó en condiciones de cultivos protegidos sobre un suelo Ferralítico Rojo típico, en una instalación modelo Tropical A–12, de una superficie de 540 m2. Los híbridos se plantaron a una sola hilera sobre el cantero, a una separación entre plantas de 0,20 m; las hileras estuvieron separadas entre ellas a 2,00 m. El manejo del cultivo se realizó teniendo en cuenta las recomendaciones agrotécnicas recogidas en el Manual para la producción protegida de hortalizas. Se compararon un total de seis variedades de tomate, de ellas cuatro nuevos híbridos y dos híbridos testigos, uno cubano y otro foráneo. Los tratamientos se distribuyeron en un diseño de bloques al azar con cuatro repeticiones, las posturas se plantaron en parcelas de 20,00 m2, con una superficie evaluable de 11,20 m2. Para el procesamiento estadístico de la información, se realizó a las variables evaluadas, un Análisis de Varianza de clasificación simple. Resultaron ser los más destacados, los híbridos ´HA 31-63´ y ´LTJ 14-20´, este último se propuso introducir en la práctica productiva. In order to contribute to the diversification of varieties of the tomato crop, during the campaign the campaign was developed during the winter - 2015 campaign, in areas of the "Liliana Dimitrova" (IIHLD) in order to evaluate and select hybrids with good adaptation and high agricultural yields. The experiment was carried out under protected soil conditions on a typical Red Ferralitic soil, in a Tropical Model A-12 installation of 540 m2 of surface, six stonemasons were used with a top plate 0.80 m wide. The hybrids were planted in a single row by the stonemason to 0.20 m between plants; the rows were separated from each other at 2,00 m. The management of the crop was made taking into account the Manual of production of vegetables in protected crops. A total of six tomato varieties, of which four new hybrids and two hybrids were compared, one Cuban and one foreign. The treatments were distributed in a randomized block design with four replications, planted in plots of 20,00 m2, with a measurable surface of 11,20 m2. For the statistical processing of the information, a simple classification Variance Analysis was performed on the evaluated variables. They turned out to be the most prominent, the hybrids ´HA 31-63´ and ´LTJ 14-20´, the latter set out to introduce into productive practice. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-01-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/94 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 1 (2020): enero-junio; 8-14 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 1 (2020): January-June; 8-14 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/94/64 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/95 2025-05-13T16:34:43Z agrotecnia:AO driver

Canistel (Pouteria campechiana): frutal tropical subutilizado, incremento poblacional con doble propósito, alimento humano y fauna silvestre Canistel (Pouteria campechana): underutilized tropical fruit, population increase with dual purpose, human food and wildlife Begué-Quiala, Gerardo Laurencio Matos, Roelkis Imbert Planas, Jesús R. Santana González, Annia Guarat Planche, Rey Felipe Maury Russo, Oscar Zabala Lahitte, Bárbaro Zabala Lahitte, Hayler M. food canistel fruit population increase alimento canistel frutal incremento poblacional El canistel (Pouteria campechana HBK Baehni) es un pariente cercano de otras sapótaceas ampliamente cultivadas y bien populares en Cuba, entre ellas el sapote (Pouteria sapota Jacq. H.E. Moore & Stearm), el níspero (Manilkara sapota L. van Royen) y el caimito (Chrysophyllum caimito L.). Los objetivos de la investigación se centraron esencialmente en determinar las posibles causas que han incidido en que el canistel sea una especie subutilizada y casi exótica en la provincia, incrementar el efectivo poblacional del taxón y analizar algunos aspectos morfométricos del fruto y las semillas. En la metodología se utilizó el método histórico legal para la obtención y validación de informaciones de este frutal, así como la determinación de la frecuencia de aparición (cantidad de veces) que otras especies de sapótaceas asociadas al canistel están presentes en los conteos. Para el fomento del crecimiento poblacional se utilizó el método biointensivo de siembra de árboles con labranza doble del suelo. Los resultados revelaron en el área piloto de estudio una depresión del número de individuos del 95,7 %, al mismo tiempo que se logró incrementar el efectivo poblacional, resultando las principales causas que han llevado al olvido de esta especie de origen antrópico y bioculturales. Canistel (Pouteria campechana H.B.K Baehni) is a close relative of other widely cultivated sapotaceae species and very popular in Cuba, for example the sapote (Pouteria sapota Jack. H.E Moore & Stearm), the loquat (Manilkara sapota L. van Royen), and the caimito (Chrysophyllum caimito L.). The objective of this research was based on defining the possible causes that have brought the canistel to be an under- used species and almost exotic in the province; as well as increasing the effective population of this taxon and analyzing some morphometric aspects of the fruit and its seeds. To describe the methological process employed it can be said that it was used the historical-legal method for the obtainment and validation of information about this fruit, together with the determination of how frequent would emerge other species of the same family associated to canistel that appeared during the counting period. For the furtherance of its population growing it was used the bio-intensive method of tree sowing with double farming of soil. The results evinced that in the taillight area of study there is a population decrease to 95.7 %. At the same time, it was possible to expand the population effective. The main reasons why this species has gone to oblivion are owing to anthropological and bio-cultural origin. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-02-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/95 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 1 (2020): enero-junio; 15-25 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 1 (2020): January-June; 15-25 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/95/65 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/96 2025-05-13T16:51:39Z agrotecnia:AO driver

Cultivo en paja de arroz (Oryza sativa L.) de la cepa P969 de Pleurotus ostreatus (Jacq.) P. Kumm Cultivation on rice straw (Oryza sativa L.) of strain P 696 of Pleurotus ostreatus (Jacq.) P. Kumm Plana Pérez, Liuba Hernández Alonso, Emilio Caraballo Fernández, Mirta García Vázquez, Doris Meléndez Ferrer, Odalis Llera Rodríguez, Lumey Duarte García, Cira cultivation edible mushroom rice straw Pleurotus ostreatus cultivo hongo comestible paja de arroz Pleurotus ostreatus El trabajo muestra los resultados alcanzados durante el cultivo del hongo comestible Pleurotus ostreatus (cepa P969) sobre paja de arroz, donde se observó un crecimiento micelial robusto a los 21 días de incubación, en condiciones de oscuridad total y temperatura 27 oC. A partir de los 30 días de inoculación en un ciclo productivo de 37 días, se cosecharon alrededor de 420 g de hongos por bolsa de 1 kg de substrato para una productividad de 0,72 kg de hongos/kg de paja de arrozempleada con parámetros de humedad relativa y temperatura registrados durante la fructificación de 77,5 % y 27,5 oC, respectivamente. Se reportaron cuerpos fructíferos con un contenido en proteínas de 4,13 % y en carbohidratos de 6,02 %/ 100 g de peso fresco. Este estudio potenció el reciclaje de la paja de arroz para la producción de setas; donde se evidenció un porcentaje de bioconversión del hongo de 72,52 a partir de este substrato vegetal, de un valor agregado por concepto de empleo en esta producción de 3,6 CUC por kg de paja; pues el kg de hongos se cotizó en 5,0 CUC; lo que resultó de gran importancia. The work show the results obtained during the Pleurotus ostreatus mushroom cultivation (strain P969) on rice straw, with a robust mycelia growing at 21 day of incubation in total darkness condition and 37 oC of temperature. At 30 days of incubation in a productive cycle of 37 days, it harvested 420 g of mushrooms per 1 substrate kg in bag for productivity of 0.72 kg mushrooms/kg rice straw employed with parameters of relative humidity and temperature registered during the fructification of 77.5 % and 27.5 oC, respectively. The fruitbodies reported proteins content of 4.13 % and in carbohydrates of 6.02 % /100 g of fresh weight. This study potential the straw mushroom recycles in mushrooms production; with a fungus bioconvertion % of 72.52 of the vegetable substrate, with an additional value by the employment concept in the production of 3.6 CUC per straw kg; because the mushroom kg saled in 5 CUC; resulting of great importance. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-02-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/96 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 1 (2020): enero-junio; 26-32 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 1 (2020): January-June; 26-32 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/96/66 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/97 2025-05-13T17:51:39Z agrotecnia:AO driver

Análisis de las causas de la descalificación de superfices sembradas para la producción de semillas de Phaseolus vulgaris (L.) en Artemisa y Mayabeque, Cuba Analysis of descalifications causes of seeding surfaces to Phaseolus vulgaris (L.) seed in Artemisa y Mayabeque, Cuba Mirabal Díaz, Jesús Vega León, Michely López Báez, María del Carmen vegetative development phytopathology bean variety mixture desarrollo vegetativo fitosanidad frijol mezcla varietal Se analizan las causas de descalificación de superficies sembradas con destino a la producción agrícola de semillas de frijol común (Phaseolus vulgaris L.), procedentes de 288 fincas suburbanas, de agricultores adscritos a entidades agrícolas de las provincias Artemisa y Mayabeque, que fueron contratados por la Unidad Empresarial de Base (UEB) “Semillas Artemisaˮ, durante los años 2011 al 2015. Los resultados de producción indicaron que la descalificación de superficies se asoció a la falta de desarrollo vegetativo, afectaciones fitosanitarias y mezclas varietales y que las variedades que mostraron mayor afectación fitosanitaria fueron: `CC-25-9-C`, `Bat-304`, `Delicias-364` y `CC-25-9-N`. La mejor selección de agricultores y superior comportamiento agronómico de las variedades de mayor contribución permitió reducir las superficies descalificadas durante el período evaluado, recuperar 223,41 t de semilla neta y comercializar semilla certificada por un valor superior a cuatro millones de CUP. Causes of disqualification surface seeding to Phaseolus vulgaris L. designated to seed come from 288 suburban farms, and belong to farmer’s agricultural entities from Artemisa and Mayabeque provinces that were engage by Unidad Empresarial de Base (UEB) “Artemisa Seedˮ during 2011 to 2015 was characterized. The results of production show that the principal causes associated to disqualifications are associated to vegetative development slack, phytosanitary affectations and varietal mixtures and that the varieties that show more phytosanitary affectations were: `CC-25-9-C`, `Bat-304`, `Delicias-364` and `CC- 25-9-N´. It was reduced the disqualification surfaces during the evaluated period due to a better farmers’ selection and higher agronomic behavior of selected varieties that more contribution, with the recuperation of net seed to 223,41 t, it was representing to commercialized certificated seed for more than four million CUP. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-03-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/97 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 1 (2020): enero-junio; 33-39 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 1 (2020): January-June; 33-39 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/97/67 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/98 2025-05-13T18:14:31Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de la calidad de semillas de Phaseolus vulgaris (L.) producidas en Artemisa y Mayabeque, Cuba Evaluation of Phaseolus vulgaris (L.) seed quality produced in Artemisa and Mayabeque, Cuba Vega León, Michely Mirabal Díaz, Jesús López Baez, María del Carmen quality bean postharvest seed calidad frijol postcosecha semilla Se evaluó la producción industrial de semillas de frijol común (Phaseolus vulgaris L.), procedentes de 288 fincas suburbanas, de agricultores adscritos a entidades agrícolas de las provincias Artemisa y Mayabeque, que fueron contratados por la Unidad Empresarial de Base (UEB) “Semillas Artemisaˮ, durante los años 2011 al 2015 para producir semillas de las categorías básica, registrada y certificada, según las necesidades del sistema formal de producción de semillas. Se elaboró una matriz de datos a partir de la información contenida en los modelos de recepción de los lotes de semillas a la entrada de las plantas de beneficio, que incluían la humedad de entrada y de salida, la pureza física, los granos pequeños y partidos, los daños mecánicos, la germinación de entrada y de salida de las semillas del flujo operacional, el rendimiento industrial y el peso de mil semillas. Se demostró la influencia varietal y del comportamiento pre y postcosecha, en los indicadores de calidad de los lotes de semilla beneficiados y que el 100 % de la semilla obtenida cumplió con los estándares de calidad de conformidad con las normas cubanas. It was evaluated the seed industrial production of common bean (Phaseolus vulgaris, L.), come from 288 suburban farmers, to agricultural adscript to agricultural entities of Artemisa and Mayabeque provinces that were engaged by Unidad Empresarial de Base (UEB) “Artemisa Seedˮ during 2011 to 2015 to producer seed of category basic, registered and certificated, according to the need of seed formal systems. It was elaborated a data matrix with the information included in the reception models to seed lots in the arrivals and sorties to benefices plants that included arrivals and sorted humidity, physical purity, small and broken grains, mechanical injury, receipts and sorties seed germination to the operational flow, industrial yield and mil seed height. It demonstrated the varietal influence and pre harvest and postharvest behind, in the quality indicators of see cleaning lot and that the 100 % to obtained seed is according to the quality standards conform to the Cuban standards. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-03-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/98 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 1 (2020): enero-junio; 40-52 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 1 (2020): January-June; 40-52 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/98/68 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/99 2025-05-13T18:43:11Z agrotecnia:AO driver

Caracterización del caracol gigante africano (Lissachatina fulica Bowdich). Characterization of the African giant snail (Lissachatina fulica Bowdich). Rosales Rodríguez, Oscar Antonio Álvarez Valdes, María Elena Ortiz Núñez, Yarelis Matamoros Torres, Michel cultivations habitat mollusk cultivos hábitat molusco El trabajo se realizó con la finalidad de conocer las fases de desarrollo, hábitat predilecto, cultivos de interés y comportamiento del Caracol Gigante Africano (CGA), con el objetivo de evitar su propagación y daños a los humanos, al ser considerada actualmente una de las cien especies dañinas más invasivas del mundo. Se ejecutó en áreas aledañas a la comunidad del Centro Nacional para la Producción de Animales de Laboratorio (CENPALAB), al sur del reparto “La Unión” en la localidad de Santiago de las Vegas, La Habana, Cuba. Se describieron las fases del caracol en dependencia de su tamaño y el número de vueltas de la concha. Se pudo constatar la resistencia de este molusco a las variaciones climáticas, así como su hábitat predilecto en el nivel alto del tallo. Entre los cultivos agrícolas más afectados están los frutales, los tubérculos, las plantas ornamentales y los granos. This work was carried out with the purpose of knowing the development phases, favorite habitat and behavior of the African Giant Snail and this way to avoid its propagation, damages to the humans and agricultural cultivations, since at the moment one of the 100 species harmful more invasive of the world. The work was carried out in areas near to the community of the National Center for the Production of Laboratory Animals (CENPALAB), to the South of the Union in Santiago from the Vegas, Havana, Cuba. Phases of the snail in dependence of its size and the number of turns of the shell were described. It was verifying the resistance from this mollusk to the climatic variations, its favorite habitat in the plants, is in the high level of the shaft and the agricultural cultivations that are affected were the fruit-bearing ones, tubers, ornamental plants and grains. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-04-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/99 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 1 (2020): enero-junio; 53-62 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 1 (2020): January-June; 53-62 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/99/69 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/100 2025-05-13T19:24:48Z agrotecnia:AO driver

Diversidad estructural de los suelos en escenarios del sur de la Reserva de Biosfera “Sierra del Rosario”, Cuba Structural diversity and management of the soil in scenarios of the south of the reserve of the Rosario's Sierra, Cuba Torres Leblanch, Maite Sánchez Rodríguez, Yanisbell González Álvarez, Alejandro Cruz Ortega, Amarilis Rodríguez Martínez, Julio Rodríguez García, María Iluminada Rodríguez Arzola, Damaysa structural diversity soils diversidad estructural suelo El trabajo tuvo como objetivo evaluar la diversidad estructural de los suelos a través de sus características físicas, químicas y biológicas en diferentes contextos del escenario urbano, suburbano y familiar de la región Sur de la Sierra del Rosario. Las variables evaluadas fueron humedad natural e higroscópica, densidad aparente y real, porosidad total, distribución, resistencia hídrica de los agregados, índice de estabilidad estructural, materia orgánica y respiración microbiana. Los datos se sometieron a un análisis de varianza de clasificación simple y una estimación múltiple de medias mediante la prueba de comparación de Tukey (P< 0,05). Los suelos se caracterizaron por una porosidad inadecuada (˂ 65 %). La densidad aparente se comportó por ser de media a alta y más acentuada en el pastizal. La humedad natural fue de media a baja en la mayoría de los sitios, con excepción de la finca especial de semillas con el cultivo de rábano (26,28 %), lo que puede ser indicativo de una mayor cultura agronómica en el manejo. La humedad higroscópica fue muy baja, lo que puede estar asociado al régimen de riego, el cultivo establecido y el insuficiente contenido materia orgánica; esta última, estuvo en correspondencia con los valores de respiración microbiana. Hubo una proporción homogénea de la distribución de agregados y una alta resistencia ante la acción del agua, lo cual se constató con el índice de estabilidad de medio a alto observado en los suelos. The aim had as objective to evaluate the structural diversity of the soils through its physical, chemical and biological characteristics in different contexts of the urban scenario, suburban and family of the South region of the Rosario's Sierra. The evaluated variables were the natural and hygroscopic humidity, bulk and real densities, total porosity, distribution and resistance hydric of the aggregates, index of structural stability, organic matter and microbial breathing. The data underwent a variance analysis of simple classification and a multiple estimate of stockings by means of the test of comparison of Tukey (P <0.05). The soils were characterizing by an inadequate porosity (65 %). The bulk density was behaving to be of stocking to high and accented in the pastorals. The natural humidity went of stocking to low in most of the places, except for the special farm of seeds with the crop of the radish (26,28 %). That can be indicative of a bigger agronomic culture in the management. The hygroscopic humidity was very low; what can be associated to the watering regime, the established crop and the insufficient contained organic matter; this last one, was in correspondence with the values of microbial breathing. There were a homogeneous proportion of the added distribution and a high resistance before the action of the water. That which was verified with the index of stability of half to high observed in the soils. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-04-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/100 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 1 (2020): enero-junio; 63-73 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 1 (2020): January-June; 63-73 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/100/70 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/101 2025-05-13T19:53:50Z agrotecnia:AO driver

Efecto de los bioproductos Biobac y AzoFert® sobre el crecimiento y productividad del cultivo del frijol (Phaseolus vulgaris L.) Effect of the bioproducts Biobac and AzoFert® on the growth and productivity of the bean (Phaseolus vulgaris L.) Vidal Cuevas, Yanet Rodríguez Fernández, Pedro Tejeda González, Grisel bioproducts bean ´Velazco Largo´ bioproductos frijol Velazco Largo La investigación se realizó en áreas de la finca de un productor asociado a la CCS “Evelio Rodríguez” del municipio de Santiago de Cuba, durante la campaña de siembra del grano 2018 -2019, en la época óptima, que comprende los meses de noviembre a enero, sobre un suelo Pardo Sialítico Mullido. El cultivo a investigar fue la especie Phaseolus vulgaris L. (frijol común), ´Velazco Largo´, con marco de siembra de 0,10 m entre plantas y 0,60 m entre hileras, con el objetivo de evaluar algunas variables del crecimiento y productividad, bajo los efectos de la aplicación de los bioproductos Biobac y AzoFert®, en forma simple y combinada. Se empleó un diseño unifactorial de bloques al azar con cinco tratamientos y cuatro réplicas. Cada bloque tenía un tamaño de 22,5 m2. Los datos obtenidos para cada variable respuesta se sometieron a Análisis de Varianza de clasificación simple para muestras de igual tamaño y comparación múltiple de medias mediante la Prueba de Tukey para p=5 %. Los resultados mostraron como mejor tratamiento a aplicación combinada del AzoFert® y el Biobac en el momento de la siembra (T4), el que superó de manera significativa al resto de los tratamientos evaluados. Con el empleo de estos productos se incrementó, con respecto a las plantas testigos, en un 20 % la altura de la planta, un 28 % los días a la floración, 17 % los nódulos totales, 21 % los nódulos efectivos y 38 % el rendimiento agrícola. The investigation was carried out in areas of the property of a producer associated to the CCS "Evelio Rodríguez" of the municipality of Santiago from Cuba, during the campaign of sowing of the grain 2018 - 2019, in the good time that understands the months of November to January, on a Brown floor Fluffed Sialítico. The cultivation to investigate was the species Phaseolus vulgaris L. (bean), ´Velazco Largo´, with mark of sowing of 0.10 m between plants and 0.60 m among arrays, with the objective of evaluating some variables of the growth and productivity of the bean, under the effects of the application of the bioproducts Biobac and AzoFert® simple and combined form. A univariate randomized block design was used with five treatments and four replications. Each block had a size of 22.5 m2. The data obtained for each response variable were subjected to a simple classification analysis of variance for samples of the same size and multiple comparison of means using the Tukey test for p = 5 %. The results showed the best treatment for the combination of AzoFert® + Biobac at the time of sowing (T4), by beating the rest of the evaluated treatments. With this bioproducts was increased respect to control plants in 20 % by the plant height indicator, 28 % in the days to flowering, 17 % in the total nodules, 21 % in the effective nodules and 38 % in the agricultural yield. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-05-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/101 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 1 (2020): enero-junio; 74-82 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 1 (2020): January-June; 74-82 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/101/71 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/103 2025-05-14T03:55:09Z agrotecnia:AO driver

Servicio de ingenieros agrónomos del estado y el ejercicio de la extensión agraria por la Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas, en el periodo 1917-1924 State service of farming experts and the exercise of agrarian extension by the agronomic experimental station of Santiago de las Vegas, in the period 1917-1924. Torres Cárdenas, Ana Regina Arozarena Daza, Noel J. Pérez Moreno , Olga L. Lorenzo Ravelo, Lázaro Y. SIAE agrarian extension vulgarization EEA/SV SIAE extensión agraria vulgarización EEA/SV Investigación realizada con el objetivo de demostrar que en la Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas (EEA/SV) durante el período 1917/1924, radicó un servicio que devino forma de ejercicio de extensión agraria: el Servicio de Ingenieros Agrónomos del Estado (SIAE). Se asumió el paradigma interpretativo de investigación científica (diseño no experimental tipo transversal), para la revisión de legajos del archivo institucional, revistas de agricultura e informes anuales de trabajo de la biblioteca “Juan Tomás Roig”, del Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical, “Alejandro de Humboldt” (INIFAT), continuador del legado de la otrora EEA/SV. Se verificó que a través del Departamento de Vulgarización Agrícola, se implementó un servicio al alcance de los agricultores cubanos, mediante un sistema de capacitación y asistencia técnica, que incluyó conferencias públicas sobre temas agronómicos, así como visitas a agricultores en sus sitios de labor y la atención a sus consultas de manera presencial o por correspondencia; también se realizó la divulgación y distribución de publicaciones con contenido técnico, la interpretación de resultados del análisis químico de muestras de suelo y de plantas, y la distribución de semilla de especies de interés agrícola. Destaca que esta práctica de la extensión agraria, no reflejó rasgos propios de la misma en la época: verticalismo, desconocimiento del saber campesino y unidireccionalidad. Se constata la similitud entre este servicio y el correspondiente accionar rector del INIFAT como institución líder en su momento, de la Agricultura Urbana, Suburbana y Familiar en Cuba. Research carried out with the objective of demonstrating that in the Agronomic Experimental Station of Santiago de las Vegas (EEA/SV) during the period 1917/1924, a service was established that became a form of agricultural extension exercise: the State Agronomist Service (SIAE). The interpretive paradigm of scientific research (non-experimental cross-sectional design) was assumed, for the review of files from the institutional archive, agricultural magazines and annual work reports of the “Juan Tomás Roig” library, of the Institute of Fundamental Research in Tropical Agriculture, “Alejandro de Humboldt” (INIFAT), continuator of the legacy of the former EEA/SV. It was verified that through the Department of Agricultural Vulgarization, a service was implemented within the reach of Cuban farmers, through a training and technical assistance system, which included public conferences on agronomic issues, as well as visits to farmers at their work sites and attending to your inquiries in person or by correspondence; the dissemination and distribution of publications with technical content, the interpretation of the results of the chemical analysis of soil and plant samples, and the distribution of seeds of species of agricultural interest were also carried out. It stands out that this practice of agrarian extension did not reflect its own characteristics at the time: verticalism, ignorance of peasant knowledge and unidirectionality. The similarity between this service and the corresponding governing action of INIFAT as the leading institution in its time, of Urban, Suburban and Family Agriculture in Cuba is verified. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/103 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 1 (2020): enero-junio; 83-91 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 1 (2020): January-June; 83-91 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/103/72 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/104 2025-05-14T04:18:10Z agrotecnia:AO driver

Especies melíferas de Cuba: la secreción de néctar de Ipomoea triloba (L.) (Convolvulaceae) Melliferous species in Cuba: nectar secretion of Ipomoea triloba (L.) (Convolvulaceae) Pérez Piñeiro, Adolfo M. Arozarena Daza, Noel J. Ipomoea triloba melliferous potential nectar per flower Ipomoea triloba néctar por flor potencial melífero La producción de miel en Cuba en el mes de noviembre de cada año depende de la especie melífera Ipomoea triloba L. (Convolvulaceae), planta anual de gran importancia que florece al inicio de la época de seca. No se ha documentado en detalle la fenología floral y su productividad de azúcar por flor que son requisitos para definir su potencial melífero, aspectos que son el objetivo del presente trabajo. Para el estudio se plantaron las semillas en canteros en los que se crearon condiciones similares de crecimiento al entorno natural y se evaluó la cantidad de flores por área durante el período de floración, la cantidad de néctar por flor, la concentración de azúcares del néctar, los grados Brix y la productividad de azúcar por flor, lo que permitió estimar el potencial melífero de esta especie, que alcanzó un valor medio de 7,72 kg.miel-1.ha-1 que la sitúa en la Clase 1 de la escala de 6 propuesta. The production of honey in Cuba in the month of November of each year depends on the melliferous species Ipomoea triloba L. (Convolvulaceae), annual plant of great importance that blooms at the beginning of the dry season. The floral phenology and its sugar productivity per flower, which are requirements to define its melliferous potential, have not been documented in detail, aspects that are the objective of this work. For the study, the seeds were planted in beds in which similar growing conditions to the natural environment were created and the number of flowers per area during the flowering period was measured, the amount of nectar per flower, the concentration of sugars of the nectar, Brix degrees and the sugar productivity per flower was calculated, which allowed estimating the melliferous potential of this species, which reached an average value of 7.72 kg.honey-1.ha-1, which places it in Class 1 on the scale of 6 proposal. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-06-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/104 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 1 (2020): enero-junio; 92-99 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 1 (2020): January-June; 92-99 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/104/73 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/106 2025-05-17T02:05:26Z agrotecnia:AO driver

Efecto de los bioproductos Biobac y Sacafix sobre el crecimiento de plántulas de pimiento (Capsicum annuum L.) Effect of bioproducts BIOBAC and SACAFIX on growth of seedling de pepper (Capsicum annuumL.) Quiala Pérez, Osiris Rodríguez Fernández, Pedro Tejeda González, Grisel bioproducts pepper seedling seedbed bioproductos pimiento plántula semillero La investigación se realizó en el área de autoconsumo de la UEB de Aseguramientos y Servicios de la Delegación Provincial de la Agricultura en Santiago de Cuba. Se utilizó un sustrato a base de un suelo Pardo Sialítico Mullido Carbonatado y humus de lombriz, en una proporción 2:1, con el objetivo de evaluar la efectividad de los bioproductos Biobac y Sacafix, de forma simple y combinada, sobre el crecimiento y desarrollo de plántulas de pimiento (Capsicum annuum L.) cv. ´Verano-1´, en período óptimo de siembra correspondiente de octubre a noviembre 2019. Se empleó un diseño unifactorial de bloques al azar con cuatro tratamientos y cuatro réplicas. La medición que se realizó a los 30 días después de la siembra demostró que la combinación BIOBAC + SACAFIX supera de manera estadísticamente significativa (α=0,05) a la variante testigo, en indicadores como la altura de las plántulas, diámetro del tallo, número de hojas y masa fresca de la plántula, en un 34 %, 68 %, 25 % y 47 %, respectivamente. Por lo tanto, su aplicación sería una alternativa con posibilidades de implementar en casas de posturas, para obtener mejores resultados en el crecimiento de esta especie vegetal. Investigation was carried out in self-consumption area of the UEB of Assurance and Services of the Provincial Delegation of the Agriculture in Santiago de Cuba. It was used a substrate of Carbonated Fluffed Sialitic Brown soil and worm humus, in a proportion 2:1, with the objective to evaluate the effectively of the bioproductos Biobac and Sacafix in a simple way and combined on the growth and development of the seedling of pepper (Capsicum annuum L.) cv. ´Verano-1´, in optimal sowing period corresponding from October to November 2019. Was used a univariate design of random blocks with four treatments and four replications. The evaluation, carried out to the 30 days of the sowing, showed that the combination of Biobac + Sacafix was statistically significantly (α=0.05) superior that the control variant in indicators such as seedling height, stem diameter, number of leaves and fresh mass of the seedling in 34 %, 68 %, 25 % and 47 %, respectively. For this reason, their application will be an alternative with possibilities to use in seedling houses to obtained better results in this vegetable specie. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-07-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/106 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 2 (2020): julio-diciembre; 15-21 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 2 (2020): July-December; 15-21 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/106/74 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/107 2025-05-17T02:01:09Z agrotecnia:AO driver

Caracterización de la producción agrícola de semillas de Phaseolus vulgaris (L.) en Artemisa y Mayabeque, Cuba Characterization to the Phaseolus vulgaris (L.) seed agricultural productions in Artemisa and Mayabeque, Cuba Mirabal Díaz, Jesús López Báez, María del Carmen Vega León, Michely bean seed varieties frijol semilla variedades Se caracterizó la producción agrícola de semillas de frijol (Phaseolus vulgaris L.), procedentes de 288 fincas suburbanas, de agricultores adscritos a entidades agrícolas de las provincias Artemisa y Mayabeque, que fueron contratados por la Unidad Empresarial de Base (UEB) “Semillas Artemisaˮ, durante los años 2011 al 2015. Los resultados indicaron que la participación de agricultores no fue estable y que las CCS son las entidades productivas con mayor contribución y mejores resultados productivos; se destaca el municipio San Antonio de los Baños. Los rendimientos agrícolas fueron inestables y bajos con relación al potencial, con tendencia a aumentar a más de una tonelada por hectárea. El índice de multiplicación medio para esta especie se logró cuando se certificó, para semilla, entre el 85 y el 100 % de la superficie y los rendimientos fueron superiores a 1 t.ha-1. Las variedades ´Triunfo 70´, ´CUL 156´, ´Liliana´, ´Velazco Largo´ y ´Milagro Villareño´ se identificaron como las de mejor desempeño agronómico. Seed agricultural productions to Phaseolus vulgaris, L., come from 288 suburban farms, and belong to farmer’s agricultural entities from Artemisa and Mayabeque provinces that were engaged by Business Base Unity (BBU) “Artemisa Seedˮ during 2011 to 2015 was characterized. The results show that the farmer’s participation was not constant and that CCS are the productive entities with most contribution and productive results. It emphasizes San Antonio municipality. Yields crops were unstable and bass related to potential, with tendency to increase more to one ton by hectare. The mean multiplication rate for this specie was obtained when it was certified to seed, between 85 and 100 % to surface and yields were highest to one ton by hectare. It was identifying like a most agronomic performance ´Triunfo 70´, ´CUL 156´, ´Liliana´, ´Velazco Largo´ and ´Milagro Villareño´. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-09-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/107 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 2 (2020): julio-diciembre; 22-37 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 2 (2020): July-December; 22-37 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/107/75 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/108 2025-05-17T02:28:28Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de la calidad durante el almacenamiento de las hojas secas de tilo (Justicia pectoralis J. var. pectoralis) Evaluation of the quality during the storage of the dry leaf tile (Justice pectoralis J. var. pectoralis) Hernández Fernández, Yaisely Orquídea Rodríguez Sánchez, Janet Gordillo Orduño , Mirian Catalina Vega León, Michely adsorption of water storage quality tile adsorción de agua almacenamiento calidad tilo Durante la vida de anaquel un producto debe mantener las características sensoriales y de seguridad para el consumidor. Sin embargo, la adsorción de agua puede traer consigo variaciones organolépticas que atentan contra la calidad del mismo. El objetivo de esta investigación fue evaluar la calidad durante el almacenamiento de las hojas secas de tilo (Justicia pectoralis J. var. pectoralis), mediante los cambios en el color, el contenido de humedad, la presencia de microorganismos y la cumarina. En el secado solar de las hojas la temperatura fue de 37 °C y la humedad relativa promedio de 78 %. En el caso de las condiciones de almacenamiento se midió la humedad relativa y la temperatura ambiente en tres tipos de envase durante un año. En esas condiciones se evaluaron cuatro indicadores de calidad y se correlacionaron estadísticamente dos de ellos. Los resultados demuestran que la vida útil del tilo seco se ve más limitada por la ganancia de humedad, que por los cambios de coloración, debido a la alta capacidad de adsorción de este material en las condiciones ambientales de Cuba. Además, si se almacena con una humedad por debajo del 8 % se garantiza la calidad microbiológica y medicinal durante un año manteniendo a 27 ± 2 °C de temperatura y a 67 ± 7 % de humedad relativa, en frascos de cristal, de plásticos o bolsas trilaminadas. During the shelf life, a product should maintain the sensorial characteristics and of security for the consumer. However, the adsorption of water can bring I get variations organoleptics that attempt against the quality of the same one. The objective of this investigation was to evaluate the quality during the storage of the dry leaf tile (Justice pectoralis J. var. pectoralis), through the changes in the color, in the content of humidity, the presence of microorganisms and the cumarina. In the drying solar of the leaf, the temperature and relative humidity average they were 37 °C and 78 % respectively. For the study the storage conditions were: relative humidity and temperature ambient, in three container types for one year. Under those conditions four indicators of quality were evaluated and they were correlated two of them statistically. The results demonstrate that the useful life of the dry tile is more limited for the gain of humidity that for the changes of coloration, due to the high capacity of adsorption of this material under the environmental conditions of Cuba. If it is stored with a humidity below 8 %, the quality microbiological and medicinal also guaranteed for one year at 27 ± 2 °C of temperature and at 67 ± 7 % relative humidity, in glass flasks, of plastics or bags trilaminadas. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-09-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/108 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 2 (2020): julio-diciembre; 38-45 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 2 (2020): July-December; 38-45 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/108/76 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/109 2025-05-17T02:51:31Z agrotecnia:AO driver

Turbina corymbosa (L.) Raf. y su aporte a la producción de miel en Cuba Turbina corymbosa (L.) Raf. and its contribution to production of honey in Cuba Pérez Piñeiro, Adolfo M. Arozarena Daza, Noel J. Crane’s scale nectar secretion honey potential escala de Crane néctar por flor potencial melífero La producción de miel en el mes de diciembre en Cuba es resultado de la floración de Turbina corymbosa (L.) Raf. (Convolvulaceae) una planta trepadora. Sin embargo, no son conocidos aspectos de su fenología floral, ni su productividad o potencial melífero, características que son el objetivo de investigación del presente trabajo. Para la investigación se construyeron dos canteros en los que se plantaron las semillas en condiciones similares al entorno natural. Se determinó la cantidad de néctar secretado por flor, como base para el cálculo del potencial melífero de T. corymbosa, que alcanzó un promedio de 86,42 kg-1 miel-1 ha, que la clasifica como especie melífera Clase 3 según la Escala de Crane. The in the month of December in Cuba is the result of the flowering of Turbina corymbosa (L.) Raf. (Convolvulaceae) a climbing plant. Aspects of its floral phenology are not known, nor its productivity or honey potential, characteristics that are the research objective of this work. For the research, two beds were built in which the seeds were planted in conditions similar to the natural environment. The amount of nectar secreted per flower was determined as a basis for calculating the honey potential of T. corymbosa, which reached an average of 86.42 kg-1 honey-1 ha, which classifies it as Class 3 of honey plant species according to the Crane’s Scale. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-09-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/109 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 2 (2020): julio-diciembre; 46-54 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 2 (2020): July-December; 46-54 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/109/77 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/111 2025-05-17T03:40:27Z agrotecnia:AO driver

Crecimiento y reproducción de la lombriz Eisenia andrei, en mezclas de estiércol vacuno con residuos sólidos orgánicos generados en agromercados Growth and reproduction of the worm Eisenia andrei in mixtures of bovine manure with solid organic wastes generated in agro markets. García Ramos, Clara Arozarena Daza, Noel J. Martínez Rodríguez, Francisco Morales Valdés, Amalia N. Chávez González, Nereida Dantín Martínez, Juana M. Hernández Guillén, Marcela Pascual Amaro, José A. earthworm biomass cocoon reproduction bovine manure agro market organic wastes biomasa capullos estiércol vacuno fecundidad residuos de materia orgánica Los mercados agropecuarios generan residuos sólidos de naturaleza orgánica (RMA), por lo que transformarlos mediante la acción de las lombrices, puede ser una alternativa favorable de manejo y tratamiento; esta alternativa es doblemente útil porque además de aprovechar una parte considerable de estos residuos, también constituye vía de obtención de portadores de materia orgánica, los cuales son un insumo de alta demanda en los sistemas urbanos de producción agrícola. Este trabajo tuvo como objetivo evaluar la respuesta de la especie Eisenia andrei, a alimentos elaborados con RMA mezclado en diferentes proporciones, con estiércol vacuno (EV). Los indicadores evaluados fueron: biomasa total de lombrices, producción de capullos y fecundidad, durante un periodo de 11 semanas. Los resultados mostraron la mejor respuesta para las combinaciones 100 % EV y 75 % EV + 25 % RMA, que alcanzaron las mayores producciones de biomasa de lombrices: 0,71 g en 5,93 semanas y 0,79 g en 6,99 semanas, en igual orden. La producción de capullos mostró similar tendencia en ambos sustratos alimenticios, lo que valida el efecto positivo de la dosis de RMA seleccionada e identifica un atributo de E. andrei en cuanto a comportamiento frente a variaciones en la fuente de alimentación. La fecundidad resultó superior en el sustrato 100 % EV (1,54) con respecto al sustrato compuesto por 75 % EV + 25 % RMA (0,80). Este último ofrece resultados favorables en términos de tasa de variación de la biomasa y semeja la tendencia de los resultados obtenidos con EV, para la variable producción de capullos, lo que hace recomendable la realización de investigaciones enfocadas a precisar aspectos que mejoren la respuesta obtenida con su empleo, con énfasis en la relación C/N y en la masa de lombrices a emplear por unidad de masa del alimento preparado. Agro markets generate a lot of solid organic wastes (AMOW), so transforming them through the action of worms, can be an alternative for their management and treatment. This alternative is doubly useful because in addition to taking advantage of a considerable part of this wastes, it is also a way to obtain organic matter carriers, which are a high demand input in urban agricultural production systems. The objective of this work was to evaluate the response of the Eisenia earthworm species, to organic substrates made up of (AMOW) mixed in different proportion with bovine manure (BM). The evaluated indicators were: total biomass, production of cocoon and earthworm reproduction. The best results for biomass were reached with 100 % BM (0.71 g at 5.93 weeks) and 75 % BM + 25 % AMOW (0.79 g at 6.99 weeks). The highest production of cocoons resulted up to the fifth week, coinciding with the time of greatest biomass formation. Fecundity was higher in the 100% BM (1.54) respect to the substrate 25 % AMOW + 75 % BM (0.80). The substrate 25 % AMOW + 75 % BM, offers favorable results in terms of the rate of variation of the biomass and similar to the trend of the results obtained with 100% BM for the variable production of cocoon, and because of that, further research should be carried out about it, specially about its C/N rate and about the critical mass value to be used by mass unity of AMOW to transform by earthworms. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-09-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/111 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 2 (2020): julio-diciembre; 55-64 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 2 (2020): July-December; 55-64 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/111/78 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/112 2025-05-17T03:57:47Z agrotecnia:AO driver

Indicadores de calidad física en suelos del municipio de La Habana del Este, Cuba Indicators of physical quality in soils of the municipality of the Habana del Este, Cuba Torres Leblanch, Maite Hernández Fernández, Yaisely Orquídea Lara Fernández, Luis Enrique Cruz Ortega , Amarilis Rodríguez García, María Iluminada urban agriculture physical quality soils agricultura urbana calidad física suelos Uno de los mayores problemas en el trópico es la degradación de los suelos en áreas de agricultura intensiva, lo que provoca la disminución de la capacidad productiva. El objetivo de la investigación consistió en evaluar los indicadores de calidad física de los suelos, en unidades productivas de la Agricultura Urbana del municipio Habana del Este. Los indicadores analizados fueron: humedad natural e higroscópica, densidad aparente y real, porosidad total, composición granulométrica, estabilidad de agregados e índice de estabilidad estructural. Se realizó un análisis de componentes principales para determinar las propiedades de mayor incidencia en la calidad física. Los Cocos, El Cachón y el Vivero Organopónico Alamar presentaron humedades higroscópicas bajas, lo que dificulta el almacenamiento del agua en los microporos y la circulación del agua y el aire en los macroporos; sin embargo, en Los Pinos y Biointensivo fue alta, lo cual les confiere buenas condiciones físicas y por tanto, una mayor productividad. Se evidenció un índice de estabilidad medio, lo que les proporciona una menor erosión hídrica ante condiciones climáticas adversas. Los indicadores que más influyeron en el comportamiento físico fueron la humedad higroscópica, la densidad aparente y la porosidad total; propiedades que establecen la relación aire/agua y la estructura. Se demostró que, aunque la densidad real como medida de la fertilidad influye de forma positiva sobre las propiedades nutricionales, ésta no determina la calidad física, por lo que puede ser manejada en el proceso productivo. One of the biggest problems in the tropic is the degradation of the soils in areas of intensive agriculture, this causes the decrease of the productive capacity. The aim had to evaluate the indicators of physical quality of the soils, in productive units of the Urban Agriculture of the municipality Habana del Este. The analyzed indicators were: the natural and hygroscopic humidity, bulk and real densities, total porosity, distribution and hydric resistance of the aggregates, index of structural stability. It was carried out an analysis of main components to determine the properties of more incidence in the physical quality. Los Cocos, Cachon and Vivero Organoponic Alamar presented low humidity hygroscopic, what hinders the storage of the water in the microspores and the circulation of the water and the air in the macrospores; however, in Los Pinos and Biointensivo it was high, that which confers them good physical conditions and therefore, a bigger productivity. An index of stability means was evidenced, what provides them a smaller hydric erosion before adverse climatic conditions. The indicators that more influenced in the physical behavior were the hygroscopic humidity, the bulk density and the total porosity; properties that establish the relationship air/water and the structure. It was demonstrated that although the real density as measure of the fertility influences in a positive way about the nutritional properties, this doesn't determine the physical quality, for what can be managed in the productive process. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-10-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/112 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 2 (2020): julio-diciembre; 65-72 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 2 (2020): July-December; 65-72 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/112/79 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/113 2025-05-17T04:16:42Z agrotecnia:AO driver

Valoración hidráulica de un sistema de riego localizado de alta frecuencia, bajo condiciones protegidas Hydraulic valuation of a system of located watering of high frequency, under protected conditions Rosales Rodríguez, Oscar A. Alfonso Valdés, José Enrique Santana Amar, Iván Socorro García, Alfredo Duarte Díaz, Carmen E. originators coconut fiber substratum emisores fibra de coco substrato Con el objetivo de evaluar el sistema de riego de alta frecuencia, para contribuir a la efectividad del mismo, se realizaron investigaciones en la casa de cultivo protegido bajo condiciones climáticas controladas, sobre substrato de fibra de coco, en el cultivo del tomate. El trabajo se realizó en la granja Atabey, en la localidad del Wajay, municipio Boyeros, La Habana, Cuba. Se determinó el coeficiente de uniformidad (CU) de los gastos, el coeficiente en la uniformidad de la distribución (UD) de los gastos y el coeficiente de variación de fabricación (Cv). Los resultados obtenidos muestran un coeficiente de uniformidad de los gastos (clasificado el lateral dos, cuatro y cinco como bueno, ya que el 80% de los laterales obtuvieron valores entre 86-94 % y el lateral tres de excelente ya que se alcanzaron valores por encima del 94 %. La uniformidad de distribución de los gastos se clasificó como mala en los laterales uno, dos y cinco ya que el 60 % de los laterales alcanzaron valores menores al 80 %, el cuatro como regular y el tres de excelente. Por otra parte, el valor del coeficiente de fabricación, fue clasificado como promedio, porque fue de 0,07. En la evaluación del sistema de riego de alta frecuencia, la disminución de las fracciones de lavado, contribuyó al ahorro del agua y la reducción del impacto ambiental que ocasionan los riegos excesivos y los fertilizantes. With the objective of evaluating the system of watering of high frequency, to contribute to the effectiveness of the same one, they were carried out investigations in the cultivation house protected under controlled climatic conditions, have more than enough substratum of coconut fiber, in the cultivation of the tomato. The work was carried out in the farm Atabey, in the town of the Wajay, municipality Cowherds, Havana, Cuba. The coefficient of uniformity was determined (CU) of the expenses, the coefficient in the uniformity of the distribution (CU) of the expenses and the coefficient of variation of production (Cv). The obtained results show a coefficient of uniformity of the expenses (classified the lateral one two, four five as good, since 80 % of the lateral ones obtained values between 86-94 % and the lateral one three of excellent since it was reached values above 94 %. The uniformity of distribution of the expenses was classified as bad in the lateral ones one, two five since 60 % of the lateral ones reached smaller values to 80 %, the four as regulating and the three of excellent. On the other hand, the value of the coefficient of production, it was classified as average, because this it was of 0.07. In the evaluation of the system of watering of high frequency, the decrease of the laundry fractions, they contributed to the saving of the water and the reduction of the environmental impact that cause the excessive watering and the fertilizers. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-10-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/113 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 2 (2020): julio-diciembre; 73-80 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 2 (2020): July-December; 73-80 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/113/80 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/115 2025-05-18T13:48:09Z agrotecnia:AO driver

Estudio del comportamiento de la germinación de cultivares comerciales de soya [Glycine max (L.) Merrill.] ante la sequía en condiciones de laboratorio Germination behavior of the commercial cultivars of soybean [Glycine max (L.) Merrill.] under drought laboratory conditions Cabrera Lejardi, Melba Socorro Rodríguez, Alfredo Calderón Piñar, Susana Mendoza Estévez , María Julia Marrero Granado, Sonia water stress polyethylenglycol 6000 tolerance estrés hídrico polietilenglicol 6000 tolerancia Se evaluó el efecto del estrés hídrico en la germinación de ocho cultivares comerciales de soya (Glycine max L. Merr.), los cuales fueron colocados para germinar en placas Petri sobre papel de filtro, a razón de 25 semillas por placa. Se emplearon ocho tratamientos de polietilenglicol-6000 (PEG-6000) a las siguientes concentraciones: 6 % (Ψo= -0,0657 MPa), 9 % (Ψo= -0,1247 MPa), 12 % (Ψo= -0,2012 MPa), 15 % (Ψo= -0,2952 MPa), 18 % (Ψo= -0,4066 MPa), 21 % (Ψo= -0,5355 MPa), 24 %(Ψo= - 0,6819 MPa) y agua destilada (Ψo= 0) como control. El experimento se llevó a cabo en el Laboratorio de Fisiología Vegetal del INIFAT, a una temperatura media de 23,5 ± 0,4 0C. Los resultados obtenidos mostraron que los cultivares ʹJúpiterʹ, ʹINIFAT V-9´, ʹCubasoy 120ʹ e ʹIGHʹ, fueron capaces de mantener el 100 % de germinación hasta la concentración del 15 %. Los cultivares ʹJúpiterʹ, ʹFloraʹ, ʹINIFAT V-9ʹ, ʹDokoʹ e ʹIGHʹ, germinaron hasta la alta concentración de 24 %. Los menores porcentajes de inhibición respecto al control en la concentración de 21 %, se presentaron en el cultivar ʹIGHʹ con 22 %, ʹINIFAT V- 9ʹ con 25,7 %, seguido de ʹJúpiterʹ con 39,8 % y ʹFloraʹ con 42,2 %, los demás cultivares tuvieron una inhibición mayor del 50 %. En este orden se considera el grado de tolerancia de estos cultivares a la sequía en las condiciones de estrés creadas por el PEG-6000, el cual resulta un osmolito eficiente para simular estrés hídrico en los estudios de germinación de cultivares de soya, por ser un compuesto confiable, inerte y no tóxico. La identificación de cultivares de soya tolerantes a la sequía, posibilita un mejor aprovechamiento agronómico de los mismos, así como contribuir al mejoramiento genético de la especie. The effect of the water stress on germination was evaluated in eight soybean (Glycine max (L.) Merrill.) commercial cultivars using Petri dishes in 25 seeds for each one. Eight treatments were used from polietilénglicol-6000 (PEG-6000) to the following concentrations: 6 % (-0.0657 MPa), 9 % ( -0.1247 MPa), 12 % ( -0.2012 MPa), 15% ( -0.2952 MPa), 18% ( -0.4066 MPa), 21% (-0.5355 MPa), 24% (- 0,6819 MPa) and it distilled water (0) as control. The experiment was carried out in the Plant Physiology Laboratory in INIFAT, to a temperature average of 23.5 ± 0.4 0C. The results obtained showed that the cultivars ʹJupiterʹ, ʹINIFAT V- 9ʹ, ʹCubasoy 120ʹ and ʹIGHʹ, were able to maintain 100 % of germination until the concentration of 15 %. The cultivars ʹJupiterʹ, ʹFloraʹ, ʹINIFAT V-9ʹ, ʹDokoʹ and ʹIGHʹ, germinated until the high concentration of 24 %. The smallest inhibition percentages regarding the control in the concentration of 21 %, were presented in cultivating ´IGH´ with 22 %, ´INIFAT V-9´ with 25.7 %, followed by ´Jupiter´ with 39.8% and ´Flora´ with 42.2 %, while the other cultivars had an inhibition bigger than 50 %. In the same way we consider the degree of tolerance from these cultivars to the drought under the stress conditions created by the PEG-6000, an efficient osmolito to simulate water stress in the studies of soybean germination cultivars, to be a reliable, inert and not toxic compound. To be able to identify cultivars of soybean tolerant to the drought, it facilitates a better agronomic use of the same ones, as well as to contribute to the genetic improvement of the species. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-10-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/115 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 2 (2020): julio-diciembre; 81-89 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 2 (2020): July-December; 81-89 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/115/81 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/116 2025-05-18T14:13:18Z agrotecnia:CC driver

Evaluación de las condiciones edafológicas para el desarrollo del cultivo del garbanzo (Cicer arietimum L.) en suelo ferralítico rojo lixiviado agrogénico Evaluation of edaphologic conditions for chickpea (Cicer arietimum L) growing on red lixiviated agrogenic Ferralitic soil Morales Díaz, Marisol Shagarodsky Scull, Tomás Hernández Jiménez, Alberto Rodríguez Martínez, Julio organic manure chickpea red lixiviated agrogenic ferralitic soil abonos orgánicos garbanzo suelos Ferralíticos Rojos Lixiviados agrogénicos El presente trabajo se realizó con el objetivo de estudiar las condiciones edafológicas para el desarrollo del cultivo del garbanzo en suelos Ferralítico Rojo Lixiviado agrogénicos, en un área experimental del INIFAT. Se tomaron muestras de suelos para la caracterización del área de estudio y se cultivó el garbanzo cv. 'Nacional-29' a una distancia de siembra entre hileras 0,90 x 0,15 m entre plantas con una población de 74 074 plantas.ha-1 para producción de semillas. Las atenciones culturales y la cosecha a los cuatro meses posterior a la siembra, se realizaron según instructivo técnico del garbanzo. Entre los principales resultados se destacan los rendimientos entre 4 y 5 t.ha-1, lo que evidencia que estos suelos pueden aumentar su capacidad productiva con buenas prácticas de manejo tales como aplicaciones de abonos orgánicos y la rotura del piso de arado, con vistas a lograr un adecuado desarrollo del cultivo del garbanzo. The aim of the present work was studying the edaphologic conditions needed for chickpea cultivation in red lixiviated agrogenic ferralitic soil. The research work has been made in of INIFAT experimental fields, soil samples have been taken for characterization of the chosen area, afterward chickpea cv. 'National-29' was grown at sowing distance of 0.90 x 0.15 m for seed production, with populations of 74 074 plants.ha-1. For cultures management were followed indications of the technical Instructive and harvest took place four months after sowing. Evaluations results show that chickpea yielded 4 to 5 t.ha-1, which is a good behavior under those conditions and make evident the profitable effect of organic manure, applications. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-11-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/116 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 2 (2020): julio-diciembre; 90-95 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 2 (2020): July-December; 90-95 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/116/82 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/117 2025-05-18T14:21:47Z agrotecnia:CC driver

Gluconacetobacter diazotrophicus como estimulador del crecimiento en zanahoria (Daucus carota L.) y remolacha (Beta vulgaris L.) Gluconacetobacter diazotrophicus as growth promoting of carrot (Daucus carota L.) and beet (Beta vulgaris L.) Ríos Rocafull, Yoania growth stimulation G. diazotrophicus vegetables estimulación del crecimiento G. diazotrophicus hortalizas Con el objetivo de determinar la actividad estimuladora del crecimiento de Gluconacetobacter diazotrophicus en zanahoria (Daucus carota L.) y remolacha (Beta vulgaris L.), se seleccionó la cepa INIFAT Gd 42, microorganismo que presentó características morfo-fisiológicas descritas para la especie bacteriana. Esta cepa fijó nitrógeno atmosférico, solubilizó fosfato tricálcico y liberó compuestos auxínicos en el medio de cultivo durante su crecimiento, todos ellos mecanismos que intervienen directamente en el crecimiento de las plantas. Además, presentó actividad antagonista frente a Fusarium moniliforme, Fusarium oxysporum y Fusarium chlamydosporum, lo que indica que tiene potencial para el control biológico. La concentración celular de esta cepa después de 48 horas de fermentación sumergida, no dependió del medio de cultivo que se utilizó para su multiplicación. Sin embargo, se apreciaron diferencias significativas en el pH final del caldo fermentado, las características estimuladoras del crecimiento del microorganismo, la liberación de ácido acético, cítrico, láctico, propiónico, benzoico y siríngico por parte de la bacteria, y la concentración microbiana en condiciones de almacenamiento. El efecto de la aplicación de esta cepa dependió de su concentración, alcanzándose los mejores resultados al utilizar 109 UFC mL-1, con un incremento en el tamaño, la masa y el contenido de carbohidratos de las raíces de zanahoria y remolacha, y sin un efecto significativo en el contenido de nitrógeno en las hojas. El trabajo demostró, por primera vez para Cuba, que la inoculación de G. diazotrophicus estimula el crecimiento y mejora el rendimiento de ambas hortalizas en condiciones de organoponía. With the aim of determining the plant growth promoting activity of Gluconacetobacter diazotrophicus in carrot (Daucus carota L.) and beet (Beta vulgaris L.), the strain INIFAT Gd 42 was selected, microorganism that presented characteristic morfo-physiologic described for these bacteria specie. This strain fixed atmospheric nitrogen, solubilize tricalcic phosphate and it liberated auxinic compounds in culture medium during its growth. Also it presented antagonist activity against Fusarium moniliforme, Fusarium oxysporum and Fusarium chlamydosporum, what indicates that it has potential for the biological control. The cellular concentration of this strain after 48 hours of submerged fermentation, didn't depend of culture medium that was used for its multiplication. However, significant differences were appreciated in the final pH of the fermented broth, the simulative characteristics of the growth of the microorganism, the liberation of acetic, citric, lactic acid, propionic, benzoic and syringic on the part of the bacteria, and the microbial concentration under storage conditions. The effect of the application of this strain depended on its concentration, being reached the best results when using 109 UFC mL-1, with an increment in the size, the mass and the content of carbohydrates of the carrot roots and beet, and without a significant effect in the nitrogen content in the leaves. The investigation demonstrated, for the first time for Cuba that the inoculation of G. diazotrophicus stimulates the growth and improvement the yield of both vegetables under organoponic conditions. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-11-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/117 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 2 (2020): julio-diciembre; 96-97 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 2 (2020): July-December; 96-97 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/117/83 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/118 2025-05-18T14:30:17Z agrotecnia:CC driver

Caracterización de la agricultura familiar en paisajes de la Sierra del Rosario Characterization of family farming in Sierra del Rosario landscapes González Álvarez, Alejandro familiar agriculture agroecology bioversity biosphere reserve agricultura familiar agroecología biodiversidad reservas de la biosfera La Sierra del Rosario posee una diversidad de escenarios urbanos por regiones agroecológicas (paisajes) que influyen en la estructura y funcionamiento de la agricultura familiar. Por medio de entrevistas semiestructuradas y la observación participante se caracterizó la agricultura familiar en 76 fincas por unidades paisajísticas: dos en la montaña y dos en llano/premontaña. En los paisajes llanos y de premontaña la agricultura familiar muestra un predominio de fincas pequeñas o medianas, favoreciéndose en los escenarios urbanos la presencia de cultivos varios y frutales, la integración de la ganadería, así como la comercialización agrícola. En la montaña las fincas son grandes o muy grandes, y los escenarios urbanos poseen menor envergadura. En ellos la actividad cafetalera tiene gran importancia junto a la presencia de frutales y la ganadería. Las áreas de tradición cafetalera poseen una alta integración entre la producción de cultivos varios y la ganadería. La integración productiva, en todos los paisajes, es un factor de resiliencia agroecológica que aporta gradientes diferenciados de impactos sobre el suelo, los que pueden ser reversibles ante la introducción de mejoras de manejo. En todas las regiones los escenarios urbanos favorecen la composición de las familias, y la presencia de la mujer, lo que potencia la diversidad de la agricultura familiar. Se constata una importante presencia de especies carismáticas o valiosas de la fauna silvestre en las fincas, lo que confiere a los paisajes importantes oportunidades para el desarrollo del turismo rural. Sierra del Rosario has a diversity of scenarios according to the agroecological regions (landscapes) that influence the structure and functioning of family farming. Through semi-structured interviews and participant observation, family farming was characterized in 76 farms by landscape units, two in the mountains and two in the plain / foothills. In the plains and foothills, family farming shows a predominance of small or medium-sized farms, favoring in urban settings the presence of various crops or fruit trees, the integration of livestock, as well as agricultural marketing. In the mountains, the farms are large or very large and the urban settings are smaller. There, the coffee activity is of great importance together with the presence of fruit trees and livestock. The areas of coffee tradition have a high integration between the production of various crops and livestock. Productive integration in all landscapes is an agroecological resilience factor that contributes differentiated gradients of impacts on the soil, which can be reversible with the introduction of management improvements. In all regions, urban settings favor the composition of families and the presence of women, which enhances the diversity of family farming. There is a significant presence of charismatic or valuable wildlife species on farms, which gives landscapes important opportunities for the development of rural tourism. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2020-12-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/118 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 Núm. 2 (2020): julio-diciembre; 98-99 Agrotecnia de Cuba; Vol. 44 No. 2 (2020): July-December; 98-99 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/118/84 Derechos de autor 2020 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/119 2025-05-18T14:50:06Z agrotecnia:AR driver

Marcadores moleculares aplicados al manejo de bancos de germoplasma Molecular markers applied to the management of the genebank Rodríguez Rodríguez, Leixys GeneBank molecular markers plant collections Banco de Germoplasma marcadores moleculares colecciones vegetales El empleo de la tecnología de marcadores moleculares es cada vez más frecuente en el manejo de los Bancos de Germoplasma. Estas herramientas permiten la estimación de la singularidad de una fuente de variación genética entre accesiones y dentro de ellas sin las influencias ambientales, lo que facilita el proceso de caracterización de la diversidad, la detección de duplicados, la demostración de la identidad genética de los materiales conservados, el apoyo a programas de mejoramiento y las estrategias de conservación más efectivas, así como facilitar el trabajo con las semillas. Sin embargo, el uso de la tecnología molecular sigue estando fuera del alcance de algunas instituciones, ya que requiere avanzadas instalaciones de laboratorio, capacidad técnica y además su implementación puede resultar costosa. El siguiente artículo actualiza sobre el uso de los marcadores en el trabajo cotidiano de los Bancos de Germoplasma. The use of molecular markers technology is more frequently applied to the GeneBanks management. Those tools detect the singularity of a source of genetic variation into and between accessions without the environmental influence, which facilitates the biodiversity characterization process, detections of duplicates, validity the genetic identity of the preserved materials, support the effectively of breeding programs and the conservations strategies as well as facilitates the seed management. However, the molecular markers technology still long away for some institutions because it requires advanced installations, qualified technical staff and its implementation could be expensive. This work pretends to updating about the routinely use of molecular markers into GeneBanks management. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-01-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/119 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 1 (2019): enero-junio; 1-10 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 1 (2019): January-June; 1-10 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/119/85 Derechos de autor 2019 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/121 2025-05-18T15:35:09Z agrotecnia:AO driver

Especies infrautilizadas de la agrobiodiversidad en la reserva de biosfera “Cuchillas del Toa”, Guantánamo-Holguín Infrautilized species of agrobiodiversity in biosphere reserve “Cuchillas del Toa”, Guantánamo-Holguín Begué-Quiala, Gerardo Shagarodsky Scull, Tomás Sánchez Rodríguez, Yanisbell Delgado Labañino, Jorge L. Caraballo Elías, Oscar Rodríguez Cobas, Geovanys Pérez Trejo, Hayler M. agrobiodiversity underutilized species farms agrobiodiversidad especies infrautilizadas fincas La investigación se desarrolló en el marco del proyecto COBARB, en comunidades y fincas de la Reserva de Biosfera Cuchillas del Toa y el Parque Nacional “Alejandro de Humboldt”. Los principales objetivos se encaminaron a estudiar un grupo de especies de la agrobiodiversidad consideradas infrautilizadas, evaluar la situación del manejo actual y su presencia/ausencia en fincas y parcelas, identificar las amenazas biofísicas y socioeconómicas que enfrentan estos taxa en las diferentes localidades, así como establecer acciones y estrategias para incrementar su aprovechamiento y conservación. Se utilizaron diferentes métodos para la obtención de las informaciones básicas, entre ellos la aplicación de entrevistas y expediciones de campo con inventarios rápidos in situ. Se preseleccionó una lista de 30 especies que a priori se consideraron infrautilizadas, por criterios avalados por su baja frecuencia de aparición en ventas formales e informales, grupo en el cual se centró la investigación de campo. Los resultados alcanzados revelaron que todas las especies seleccionadas calificaron como infrautilizadas en los sitios estudiados. El 73,3 % de estos taxones tienen poblaciones muy pequeñas, por lo que se consideraron escasos. Se calculó el índice de presencia para cada taxa, el cual tuvo un valor enmarcado en una amplitud de 0 a 1, donde la granada, el rábano y la rollinea (Punica granatum, Raphanus sativus y Rollinea sp) obtuvieron los índices de presencia más bajos (0 y 0,03 respectivamente). This research has been developed within the framework of the COBARB project, in communities and farms of the Cuchillas del Toa Biosphere Reserve and the Alejandro de Humboldt National Park. The main objectives aimed at: studying a group of agrobiodiversity species considered underutilized, assessing the current management situation and their presence/absence in farms and plots, identifying the biophysical and socioeconomic threats facing these taxa in the different localities, as well as establishing actions and strategies to increase their use and conservation. Different methods were used to obtain the basic information, including the application of interviews and field expeditions with quick inventories in situ. A list of 30 species that were in advance considered underutilized, according to the criteria endorsed by their low frequency of appearance in formal and informal sales, therefore, this group focused on field research. The results obtained revealed that all classified as underutilized in the studied sites, 73,3 % of these taxa have very small populations, were considered scarce, the presence index for each taxa was calculated, the same had a value framed in an amplitude of (0-1), the pomegranate, the radish and the rollinea (Punica granatum, Raphanus sativus y Rollinea sp) obtained the lowest presence indexes (0 and 0,03 respectively). Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-01-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/121 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 1 (2019): enero-junio; 11-23 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 1 (2019): January-June; 11-23 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/121/86 Derechos de autor 2019 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/122 2025-05-18T17:44:56Z agrotecnia:AO driver

Análisis comparativo de la agrobiodiversidad y su potencial económico en paisajes de la Reserva de la Biosfera "Sierra del Rosario" Comparative analysis for agrobiodiversity and its economical potential in landscapes of the reserve of the biosphere "Sierra del Rosario" Socorro García, Alfredo González-Chávez Díaz, Maribel González Álvarez, Alejandro Sánchez Rodríguez, Yanisbell Cristóbal Suárez, Raúl Zamora Martín, Jorge Luis Arzola Delgado, Damaysa González Pérez, Yolanda de la C. Hernández Figueroa, Fidel Bergamini, Nadia De Santis, Paola Giuliani, Marta agro-biodiversity economic indicators landscapes agrobiodiversidad paisajes valor económico El proyecto “Conservación de la biodiversidad agrícola en reservas de la biosfera: conectando paisajes agrícolas y naturales para lograr los objetivos de desarrollo del milenio” (COBARB) se involucra en el estudio y fomento de la Agrobiodiversidad (ABD) en la Reserva de Biosfera Sierra del Rosario concatenando su conservación con la generación de beneficios. Como contribución a tales propósitos, se analizó su distribución en 78 fincas de la reserva, atendiendo a criterios paisajísticos. Se recopiló información que condujo a la creación de una matriz conformada por 153 especies vegetales según grupos de cultivos y paisajes. Por otra parte, a partir de datos conocidos, se estimó el valor de los recursos agua, capacidad de fijación de carbono por los bosques y la potencialidad de la ABD como activo turístico. La estimación de su valor económico es una tarea relevante, con vistas a incidir en su protección por medio del uso y manejo sostenibles. The project "Conservation of agricultural biodiversity in biosphere reserves: connecting agricultural and natural landscapes to achieve the millennium development goals" (COBARB) is involved in the study and promotion of agrobiodiversity (ABD) in the Reserve of the Biosphere “Sierra del Rosario”, concatenating its conservation with the benefits improvement. The 78 farms distributed in the reserve were analyzed to contributing for these purposes, according to landscape criteria. The Information was collected to perform the creation of a matrix made up of 153 plant species according to crop and landscape groups. On the other hand, based on known data, the value of the resources water, carbon fixation capacity by the forests and the potential of the ABD as a tourism asset were also estimated. The estimation of the economic potential valorization of ABD is a relevant task with a view to influencing its protection through use and sustainability management. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-02-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/122 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 1 (2019): enero-junio; 24-37 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 1 (2019): January-June; 24-37 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/122/87 Derechos de autor 2019 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/123 2025-05-18T18:07:52Z agrotecnia:AO driver

Selección del listado de descriptores mínimos para la caracterización y evaluación del germoplasma de Capsicum L. (ajíes y pimientos) Selection of the minimum descriptors list for characterization and evaluation of the Capsicum L. germplasm (peppers) Barrios Govin, Odalys Fundora Mayor, Zoila M. Abreu Hernández, Sergio Acuña Fernández , Gloria de Armas Morejón, Dalila characterization evaluation germplasm peppers ajíes caracterización evaluación germoplasma pimientos El estudio de caracterización morfológica y evaluación agronómica fue realizado con 138 accesiones de la colección de Capsicum que está conservada en el banco de germoplasma del INIFAT. Para el estudio de caracterización se tomaron 16 caracteres, teniendo en cuenta aquellos que resultaron discriminantes para la diferenciación de especies en las claves dicotómicas de domesticados y silvestres y la evaluación agronómica fue realizada con 14 caracteres. Para determinar los caracteres de mayor importancia, se realizaron dos Análisis Factoriales de Correspondencias (AFC), para los datos de caracterización morfológica (AFC Simple) y para los de evaluación agronómica (AFC Múltiple). Los caracteres que mayor contribución aportaron a la variabilidad total fueron seleccionados para conformar el Listado de Descriptores Mínimos. Este estudio puso de manifiesto el carácter discriminante de algunos caracteres de la inflorescencia y el fruto, los cuales permitieron detectar grupos de variabilidad en el germoplasma, así como la comprobación e identificación de las especies y cultivares que componen la colección, por lo que se pueden considerar como descriptores mínimos para la colección cubana. Se incluyeron 18 descriptores, 15 de caracterización y tres de evaluación. El Listado de Descriptores Mínimos acotado en este trabajo, representa el 21 % del propuesto anteriormente y serán aplicados en los estudios de caracterización morfoagronómica de la colección nacional de Capsicum, permiten el ahorro de tiempo y facilita el manejo de la colección de germoplasma en el campo. The study of morphological characterization and agronomic evaluation was realized with 138 accessions of the Capsicum collection, conserved at the INIFAT genebank. By the characterization study were selected16 characters, keeping in mind those that were discriminating for the species differentiation in the domesticated and wild dichotomic keys, also the agronomic evaluation was carried out with 14 characters. For determining the more importance characters, they were carried out two Factorial Correspondences Analysis (AFC), for the morphological characterization data (Simple AFC) and agronomic evaluation data (Multiple AFC). Were selected the characters that bigger contribution to the total variability to conform the Minimun Descriptors List.  This study showed the discriminating character of some inflorescence and fruit characters, which allowed to detect the variability groups in the germplasm, as well as the confirmation and identification of the species and cultivars that compose the collection, for what can be considered as minimum descriptors for the Cuban collection. Were included 18 descriptors, characterization (15) and evaluation (3). The Minimum Descriptors List delimited in this work, represents 21% of the one proposed before and they will be applied in the studies of morfoagronomic characterization of the Capsicum national collection, they allow the time saving and it facilitates the management of the germplasm collection in the field conditions. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-02-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/123 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 1 (2019): enero-junio; 38-51 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 1 (2019): January-June; 38-51 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/123/88 Derechos de autor 2019 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/124 2025-05-18T22:34:28Z agrotecnia:AO driver

¿‘Aegean’, tomate para invierno o para verano en Cuba? ‘Aegean’, is a winter or summer tomato in Cuba? Rodríguez Rodríguez, Gisela Hernández Ramos, Tania Bravo González, Elena Sánchez Hernández , Luis Cárdenas Herrera, Yuleisi tomato sheltered culture époque yield tomate cultivo protegido época rendimiento El tomate es una hortaliza muy preferida a nivel mundial y la de mayor valor económico y por tanto hay que realizar gran esfuerzo para mantener abastecido el mercado durante todo el año, porque su producción es muy difícil en el periodo lluvioso. La técnica de protección o forzado de los cultivos consigue modificar parcial o totalmente las condiciones climáticas haciendo que algunos se desarrollen con cierta independencia del clima. Con este tipo de cultivo se pueden lograr producciones de alto valor comercial en períodos en que la oferta del tomate cultivado a pleno campo es nula o escasa. Para ello es necesaria la introducción de híbridos F1 adaptados a las nuevas condiciones con producciones altas, estables y de calidad. El presente trabajo se desarrolló en dos etapas, en el módulo de casas de cultivo de la UBPC ‘9 de Abril’ de la Empresa de Cítricos Ceiba con el objetivo de estudiar el comportamiento del híbrido ‘Aegean’ comparado con los testigos comerciales ‘FA 180’ y ‘HA 3019’ en dos épocas de producción (invierno y primavera – verano) respectivamente, en casas de cultivo protegido para su recomendación a la estructura varietal del sistema protegido. Es posible la producción de tomate con el híbrido ‘Aegean’, en época óptima pero sus rendimientos no superan el testigo comercial ‘HA 3019’ en la época no óptima. Importante estudiar la estructura del rendimiento alcanzado en las diferentes épocas de producción y valorar la misma comercialmente para la recomendación de cultivares. Tomato is a very preferred vegetable in the world. It´s necessary to keep the market provided all the year round. Production is affected during the raining period. Greenhouses technique modified partial or totally the climate conditions and some crops can grow without climate change. Greenhouse technology contributes to obtain productions with high commercial value, during the period in which open field tomato productions is almost impossible. For that reason, is necessary to introduce F1 hybrids adapted to new conditions with high and stable yield and excellent quality. Present work was developed in two phases; in “9 of April” module, belong to “Ceiba Citric” enterprise. The objective was to evaluate the ‘Aegean’ F1 hybrid adaptability compare with commercial varieties ‘FA 180’ y ‘HA 3019’ in two seasons (winter and spring-summer) respectively undersheltered culture conditions to recommender to varietal structure in this production system. It’s possible to produce ‘Aegean’ tomato in optimal season but ‘HA 3019’ variety is better in not optimal season. Important point is to study the yield structure in this hybrid in different production époques and made commercial value to recommend new cultivar. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-03-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/124 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 1 (2019): enero-junio; 52-64 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 1 (2019): January-June; 52-64 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/124/89 Derechos de autor 2019 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/125 2025-05-18T22:53:09Z agrotecnia:AO

Aceptabilidad de hortalizas de IV gama tratadas mediante diferentes protocolos de desinfección Acceptability fourth range vegetables with different disinfection protocols Sáez Tonacca, Luis Sepúlveda González, Cinthia Díaz Ramírez, Carlos Palacios Pino, José L. Fresh cut products sensory quality sanitization hortalizas IV gama aceptabilidad protocolos de desinfección La preferencia por hortalizas rápidas de preparar o listas para el consumo, también denominadas hortalizas de IV gama o mínimamente procesadas ha ido en aumento tanto en Chile como en otros países. En éste trabajo se evaluó la aceptabilidad de hortalizas, tratadas mediante diferentes protocolos de desinfección, por parte de consumidores de la Provincia de Santiago de Chile. Para esto, se diseñó un estudio estructurado en dos etapas, la primera de carácter cualitativa, con la finalidad de explorar la actitud de consumidores respecto a éste tipo de producto y conocer su percepción sobre los tratamientos de desinfección de vegetales, seguida de una etapa de análisis sensorial, para evaluar la aceptabilidad de zanahoria (Daucus carota L.); repollo (Brassica oleracea L.); y lechuga (Lactuca sativa L.), tratadas con diferentes protocolos de desinfección, empleando una escala hedónica de 5 puntos, mediante la cual un panel de jueces no entrenados, indicó su nivel de valoración para los atributos de color, aroma, sabor y frescura. A partir de la primera etapa, se infiere que existen diferencias en la percepción de los consumidores hacia los diferentes protocolos de desinfección propuestos, donde aquellos a base de soluciones cloradas, fueron los de peor resultado. La evaluación sensorial sugiere la existencia de un buen nivel de aceptabilidad para las hortalizas tratadas con todos los protocolos estudiados, se observan los menores niveles de aceptabilidad en tratamientos que incluyen hipoclorito de sodio como desinfectante. The preference for ready-to-prepare or ready-to-eat vegetables, so-called fourth range vegetables or minimally processed vegetables has been increasing in Chile as well as in other developing countries. Therefore, this study aimed to evaluate the acceptability of ‘fresh-cut products’, treated by different disinfection protocols, with consumers from Santiago Province in Chile. In order to achieve such objective, a study was designed considering two phases, first a qualitative phase aimed to explore concepts and perception of consumers, followed by a sensory analysis phase, aimed to assess consumer’s acceptability to samples treated with different sanitation protocols. For first phase, data were collected by using focus groups technique to explore consumer´s opinion about fresh cut produce and their perception to sanitization process to be used in elaboration of such products. On second phase, samples of carrots (Daucus carota L.), cabagge (Brassica oleracea L.) and letucce (Lactuca sativa L.) were processed with different sanitization protocols and then assessed by using a five points hedonic scale, with non-trained sensory panelist who assessed sensory attributes (color, odor, flavor and freshness) of samples. In relation to results, on the one hand, results from focus group suggest that there are differences in consumer´s perception to different sanitization protocols proposed, being perception chlorine based protocols worse compared to protocols based on peracetic acid and activated water. Sensory analysis suggests different degree acceptability for all vegetables studied with lowest acceptability the protocol based on water - sodium hypochlorite. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-04-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/125 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 1 (2019): enero-junio; 65-77 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 1 (2019): January-June; 65-77 2414-4673 0568-3114 Derechos de autor 2019 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/126 2025-05-18T23:10:43Z agrotecnia:AO driver

Determinación del nivel crítico de potasio asimilable en suelos de Cuba plantados con caña de azúcar González Dominguez, Jesús de León Ortiz, Mario E. Machado Contreras, Isaías Pineda Ruiz, Emma B. Critical level of K+ sugarcane types of clays of the soils nivel crítico de K+ caña de azúcar tipos de arcillas del suelo El estudio se desarrolló utilizando 65 experimentos de niveles de potasio, conducidos en el área experimental del Instituto de Investigación de la Caña de Azúcar en Cuba (INICA), con el empleo de 231 cosechas realizadas en suelos que representan los principales escenarios donde se desarrolla el cultivo en el país. Se utilizaron dos vías para determinar el nivel crítico de potasio, sobre la base del predominio de diferentes tipos de arcillas. Se encontró respuesta a la aplicación del nutriente en los suelos con predominios de arcillas 1:1, no así en los tipos 2:1. El nivel crítico resultante del empleo del método de Cate y Nelson resultó ser 17 mg 100 g-1 de K2O. Asimismo el ajuste de diferentes modelos, cuando se consideraron todos los tipos de arcillas fue 14,69 mg 100 g-1 de K2O, para el caso del predominio de tipo de arcilla 1:1 fue 17,48 mg 100 g-1 de K2O y para el tipo 2:1 fue 11,03 mg 100 g-1 de K2O. The study developed using 65 level of potassium experiments, in the experimental area of the research institute of the sugarcane in Cuba, using 231 harvests accomplished in soils that represent the main places where the cultivation in the country. Two roads to determine the critical level of potassium were use, on basis of the predominance of different type of clays. Response found the application the nutrient in the soils with predominance of clays 1:1, did not in the types 2:1. The critical resulting level of the method of Cate and Nelson was 17 mg 100 g-1 of K2O. Likewise the adjustment of different models, considering all the types of clays was 14.69 mg 100 g-1 of K2 O, for the case of the predominance of type of clay 1:1 was mg 17.48 100 g-1 of K2O and for the type 2:1 was 11.03 mg 100 g-1 of K2O. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-05-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/126 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 1 (2019): enero-junio; 78-86 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 1 (2019): January-June; 78-86 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/126/90 Derechos de autor 2019 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/127 2025-05-18T23:25:05Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento fisiológico de cultivares comerciales de soya [Glycine max (L.) Merrill.] en condiciones de campo Physiological behavior of soybean commercial cultivars [Glycine max (L.) Merill.] under field conditions Cabrera Lejardi, Melba Gutiérrez Hernández, Lissett Calderón Piñar, Susana Mendoza Estévez , María Julia Marrero Granado, Sonia Productivity velocity of growth AGR Productividad velocidad de crecimiento TAC Para conocer el potencial productivo de cultivares comerciales de soya [Glycine max (L.) Merrill.], se evaluó el comportamiento morfofisiológico en condiciones de campo de nueve cultivares comerciales. Se desarrollaron dos experimentos en áreas del INIFAT, sobre suelo Ferralítico Rojo, utilizando un diseño de bloques al azar. Se realizaron evaluaciones fenológicas y la acumulación de masa seca en las distintas etapas ontogenéticas del cultivo. Se determinó la velocidad de crecimiento, la Tasa Absoluta de Crecimiento (TAC) y se evaluaron los componentes del rendimiento. Los principales resultados muestran que los cultivares´Cubasoy-120´, ´INIFAT V-9´, ´INIFAT-382´ y ´Flora´, presentaron una velocidad de crecimiento mayor que el resto de los cultivares. La mayor longitud de la raíz se observó en la variedad ´Flora´, seguida de ´INIFAT V-9´, ´Júpiter´ y ´Cubasoy-120´ (indicador importante en la respuesta a la sequía). La mayor acumulación de masa seca ocurrió a los 77 días después de la siembra (dds), presentando la mayor TAC los cultivares ´INIFAT V-9´, ´Júpiter´, ´Cubasoy-120´ y ´Flora´. Ocupa el primer lugar con un peso promedio de granos por planta como expresión de la productividad el ´Cubasoy-120´(0,599 g), seguida de ´Flora´ (0,574 g), ´INIFAT-382´ (0,560 g) y ´Júpiter´ (0,542 g). Este trabajo permitió conocer el potencial productivo de cada una de los cultivares, lo que posibilita un mejor aprovechamiento de la diversidad de esta especie. The productive potential of nine soybeans [Glycine max (L. )Merill.] commercial varieties was determined by evaluating of physiological behavior under field conditions. Two experiments were conducted on Red Ferralitic soil, using a random block design. Phenological evaluations and dry matter determinations were performed at different ontogenetic stages. Growth velocity, Absolute Growth Rate (AGR) and yield components were evaluated. The varieties Cubasoy-120, INIFAT V-9, INIFAT 382 and Flora showed the highest growth velocity. Similarly, Flora showed the longest roots at 77 days after planting (dap), followed by ´INIFAT V-9´, ´Jupiter´ and ´Cubasoy-120´ (important indicator of drought tolerance). The highest dry matter accumulation occurred at 77 dap, when ´INIFAT V-9´, ´Júpiter´, ´Cubasoy-120´ and ´Flora´ showed the highest AGR values. Regarding the average grain weight, as an expression of plant productivity, the varieties were ranked in the following order: ´Cubasoy-120´ (0,599 g), ´Flora´ (0,574g), ´INIFAT-382´ (0,560g) and ´Júpiter´ (0,542g). Knowing the productive potential of these varieties allowed an adequate management of soybean diversity. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-06-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/127 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 1 (2019): enero-junio; 87-97 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 1 (2019): January-June; 87-97 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/127/91 Derechos de autor 2019 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/128 2025-05-18T23:34:10Z agrotecnia:CC driver

Caracterización de la fauna edáfica y del estado físico y químico de los suelos y sustratos, en la agricultura urbana del municipio Boyeros Characterization of the edaphic fauna and the physical and chemical state of the soils and substrates, in the Urban Agriculture of Boyeros municipality Hernández Fundora, Yakelin bioindicators degradation soil substrate bioindicadores degradación suelos sustratos La sustentabilidad de los sistemas de producción, depende fundamentalmente, del desarrollo, restauración y mantenimiento de las condiciones físicas, químicas y biológicas reguladas en gran medida por la actividad de los organismos favorecidos por las acciones del manejo que se realice. Teniendo en cuenta la explotación intensiva que tiene lugar en los organopónicos y los huertos intensivos, se utilizó a la fauna edáfica como indicador biológico del nivel de degradación de los suelos y sustratos en estos sistemas, unido a la valoración física y química de los mismos. Estas evaluaciones se realizaron bajo las condiciones reales de producción, en el municipio Boyeros. Se tomaron muestras para el análisis de la meso y la macrofauna edáfica, así como para el estudio de la densidad del suelo, densidad real, porosidad total, pH, materia orgánica, conductividad eléctrica, entre otras propiedades. Los resultados obtenidos destacan la novedad de los estudios faunísticos en los sustratos bajo condiciones de organoponía. También muestran los diferentes niveles de degradación de los suelos y sustratos estudiados, determinados por el manejo de los mismos. Se concluyó que la caracterización de la fauna edáfica así como el uso de los índices Detritívoros/No detritívoros y Oribátidos/Astigmados de la misma, unido a las propiedades físicas y químicas, permiten valorar la calidad de los suelos y sustratos. Se aportan criterios acerca de prácticas de manejo para favorecer la actividad biológica y por tanto contribuir a la salud y fertilidad de los suelos y sustratos en la Agricultura Urbana. The sustainability of the production systems depends, fundamentally, on the development, restoration and maintenance of the physical, chemical and biological conditions regulated to a large extent by the activity of the organisms favored by the management actions that are carried out. Taking into account the intensive exploitation that takes place in the organoponicos and the intensive orchards, the edaphic fauna was used as a biological indicator of the level of degradation of the soils and substrates in these systems, together with the physical and chemical evaluation of the same. These evaluations were carried out under the actual production conditions, in the municipality of Boyeros. Samples were taken for the analysis of the meso and the edaphic macrofauna, as well as for the study of the density of the soil, real density, total porosity, pH, organic matter, electrical conductivity, among other properties. The results obtained highlight the novelty of faunal studies in substrates under organophone conditions. They also show the different levels of degradation of the soils and substrates studied, determined by their management. It was concluded that the characterization of the edaphic fauna as well as the use of the Detritivorous/Non-detritivorous and Oribatida/Astigmata indices of the same, together with the physical and chemical properties, allow to assess the quality of the soils and substrates. Criteria are provided about management practices to promote biological activity and therefore contribute to the health and fertility of soils and substrates in Urban Agriculture. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-06-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/128 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 1 (2019): enero-junio; 98-99 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 1 (2019): January-June; 98-99 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/128/92 Derechos de autor 2019 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/130 2025-05-19T01:51:18Z agrotecnia:AO driver

Conectividad al paisaje de la matriz agrícola en el corredor biológico Nipe-Sagua-Baracoa, sector Santiago de Cuba Acosta Alcolea, Giraldo Brooks Laverdeza, Rosa María Izquierdo Berroa, Julia E. Álvarez Quintana, Luis Orlando La Llave Rodríguez, Surmaily agroecosystems biological corridor Principal Agroecological Structure of Agroecosystems agroecosistemas corredor biológico Estructura Agroecológica Principal del Agroecosistema Mayor Los sistemas agrícolas son parte componente de la matriz del paisaje conjuntamente con los corredores biológicos, por lo que conocer en qué medida su manejo es compatible con las funciones de éste fue el objetivo de este trabajo, desarrollado durante el año 2018 en el corredor biológico Nipe-Sagua-Baracoa, sector Santiago de Cuba (municipio Segundo Frente). Para ello se aplicaron entrevistas semiestructuradas y el análisis de la Estructura Agroecológica Principal del Agroecosistema Mayor. Se obtuvo un valor general total de 79 puntos, que califica al sistema de Moderadamente desarrollado. Las variables de mejor comportamiento fueron la conexión con la estructura ecológica principal, extensión de los conectores externos, diversificación de los conectores externos, extensión de los conectores internos, usos del suelo, otras prácticas y percepción-conciencia; mientras que las principales limitantes se concentraron en diversificación de los conectores internos, manejo de arvenses y nivel de compromiso para la acción. El manejo del agroecosistema evaluado cumple satisfactoriamente con las funciones conservacionistas del corredor biológico. Agricultural systems are a component of the landscape matrix in conjunction with biological corridors, so, in order to know how much the management of agroecosystems is compatible with the functions of this corridor are, was the objective of this work; it was developed during the year 2018 in the Nipe-Sagua-Baracoa biological corridor, Santiago de Cuba sector (Segundo Frente municipality). For this purpose, semi-structured interviews and analysis of the Principal Agroecological Structure of Agroecosystems were applied. A total overall value of 79 points was obtained, which qualifies the agriculture system as moderately developed. The best-behaviour variables were the connection with the main ecological structure, connectivity with the external connectors extension, external connectors diversification, internal connectors extension, land uses, other management practices and perception-awareness; while the main constraints focused on Internal connector diversification, management of weeds and ability for action. The management of the evaluated agro-ecosystem satisfactorily fulfills the conservation functions of the biological corridor. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-07-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/130 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 2 (2019): julio-diciembre; 1-9 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 2 (2019): July-December; 1-9 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/130/93 Derechos de autor 2019 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/133 2025-05-24T02:17:48Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento agronómico de cultivares de gandul (Cajanus cajan (L.) Millsp. Agromic behavior of pigeonpea cultivars (Cajanus cajan L.) Millsp. Shagarodsky Scull, Tomás Ortega García, Marisel Llorente Osorio , Odalys Marrero Granado, Caridad alternatives collections nodules alternativas colecciones nódulos La falta de caracterización y evaluación de recursos genéticos conservados ex situ ha sido una de las deficiencias encontradas en el informe de país sobre el manejo de los Recursos Fitogenéticos. El presente trabajo ha tenido como objetivo principal evaluar el comportamiento agronómico de cultivares de frijol gandul (Cajanus cajan) para proponer la variedad más competitiva. Es un cultivo que tolera altas condiciones de estrés, aspecto que le confiere valor para estudios de adaptabilidad frente al cambio climático. Para el estudio se utilizaron seis cultivares pertenecientes a la colección de frijol gandul del INIFAT, los que se sembraron en un suelo Ferralítico rojo y se caracterizaron atendiendo a los listados de descriptores internacionales. De todos los cultivares se colectaron nódulos de las raíces de los que se obtuvieron un total de 25 aislados bacterianos, de los que solo 10 correspondieron con el género Rhizobium sp. Mediante una selección por su capacidad de fijar nitrógeno en condiciones in vitro, solo tres mostraron una respuesta positiva, los que se corresponden con los colectados del cultivar ´Cándido´ que a su vez mostró mayor potencial por su alto rendimiento del grano, pequeña talla en su arquitectura y ciclo de cosecha de 148 días. Find alternatives to food production and are in turn crops food and nutritional value is a necessity of the present moments. The INIFAT has collections of species with high value, among which is the gandul which is a legume with high nutritional value and multiple uses as may be used for human and animal feed. The work had as main objective evaluate the agronomic performance of cultivars of gandul beans to propose more competitive range. It is a culture that tolerates high stress conditions aspect that gives value to studies of adaptability to tropical conditions. For the study were used six cultivars belonging to the collection of gandul beans (Cajanus cajan L.) of the INIFAT in red Ferrallitic soil, which were characterized and evaluated attending international descriptors listings. All cultivars collected nodules in the roots from which a total of 25, of which only 10 corresponded with the genus Rhizobium isolates. By a selection for their ability to fix nitrogen in conditions in vitro, only three showed a positive response, which correspond to the collected cultivate ´Cándido´ which, in turn, showed the greatest potential for its high grain yield, small carving in its architecture and 148 days harvest cycle. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-07-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/133 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 2 (2019): julio-diciembre; 10-18 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 2 (2019): July-December; 10-18 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/133/94 Derechos de autor 2019 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/134 2025-05-24T03:08:54Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de frutales en cuatro localidades del departamento de conservación Cupeyal del Norte, Parque Nacional “Alejandro de Humboldt” (PNAH), Cuba Evaluation of fruit in four localities of the Cupeyal of North department of conservation, “Alejandro de Humboldt” National Park (PNAH), Cuba Guarat Planche, Rey Felipe García de la Cruz, Aysel Caraballo Elías, Oscar López Cantero , Alexey Negrín Rodríguez, Taimy diversity integral study localities Estudio integral localidades diversidad Como parte de un estudio integral sobre la diversidad y la salud de los frutales, se evaluó la existencia de frutales en cuatros localidades del Departamento de Conservación Cupeyal del Norte, provincia de Guantánamo. Este estudio responde a los problemas actuales detestados en los diferentes sitios de trabajo en cuanto al envejecimiento de las plantaciones de frutales, con el objetivo de rejuvenecer y mantener la diversidad de las mismas, teniendo como premisa mantener y aumentar las producciones de frutales para el aprovechamiento de humanos y la fauna silvestre. La metodología utilizada para realizar el inventario fue la de transepto, en la actualidad prevalecen criterios diferentes que marcan la búsqueda de un modelo agrícola alternativo. Diversos criterios ya se llevan a la práctica, tales como el desarrollo de las estrategias de policultivo, la diversificación del uso de biofertilizantes, el manejo integrado de las plagas, el uso sostenible de los suelos y la vinculación del hombre al área. Los resultados obtenidos mostraron la presencia de 17 familias, agrupada en 12 géneros y 12 especies; a nivel de género prevaleció por su riqueza representativa el cítrico con cinco especies. Las especies más abundantes se encontraron en la localidad de Cayo Verraco con 16, seguido por Solís de Castro con nueve. La forma biológica predominante fueron los árboles (94,1 %), de ellos nueve especies proporcionan leña, una posee valor ornamental, 17 son fuente de medicina, 11 proporcionan madera, 16 proveen alimentos para humanos y faunas silvestre, uno para uso artesanal y seis son usadas en la elaboración de cosméticos. As part of a comprehensive study on the diversity and health of fruit trees, the existence of fruit trees in four locations of the Cupeyal del Norte Conservation Departments is evaluated. This study responds to the current problems detested in the different work sites in the same period of fruit tree plantations with the aim of rejuvenating and maintaining their diversity as a premise to maintain and increase the production of fruit trees for the use of Humans and wildlife. To search for an alternative agricultural model several criteria are already put into practice, stories such as the development of policy strategies, the diversification of the use of biofertilizers, the integrated management of pests, the sustainable use of soils and the link of man to the area. The results correspond to the presence of 17 families, grouped into 12 genera and 12 species; a gender level prevailed for its representative wealth citrus with five species. The most abundant species were found in the town of Cayo Verraco with 16, followed by Solis de Castro with nine. The predominant biological form was trees (94.1 %). Of these, nine species have been firewood, one changed ornamental value, 17 are sources of medicine, 11 of wood and 16 of food for humans and wild faunas, one for handcrafted and six are used to make cosmetics. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-08-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/134 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 2 (2019): julio-diciembre; 19-28 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 2 (2019): July-December; 19-28 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/134/95 Derechos de autor 2019 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/135 2025-05-24T03:38:12Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento in vitro de cultivares de ajo (Allium sativum l.) ante condiciones de estrés salino In vitro behavior of cultivars of garlic (Allium sativum L.) under saline stress conditions Tarraza Rodríguez, Alberto Fernández Granda , Lianne Moreno Formental, Victoria Stress indices NaCl salinity Índice de estrés NaCl salinidad En Cuba se cuenta con cultivares de Allium sativum L. (ajo) obtenidos por el mejoramiento genético. No obstante, no existe la evidencia de que estos materiales sean capaces de tolerar los efectos de la salinización de los suelos. El objetivo de este estudio es evaluar el efecto de la salinidad en los cultivares cubanos, en condiciones in vitro, para poder determinar los materiales promisorios, tanto para su utilización, como para ser incluidos en futuros programas de mejora. Se analizó el comportamiento de cuatro cultivares de ajo ante seis tratamientos con diferentes concentraciones de NaCl. El experimento se mantuvo por 21 días, en condiciones de fotoperiodo y temperatura estables. Se calculó la inhibición del crecimiento y se empleó el índice de estrés para un nivel de conductividad eléctrica de 9,03 dSm. Se determinó el nivel letal medio al estrés salino mediante características morfológicas y el desarrollo de la biomasa de las hojas y del sistema radicular. Todos los cultivares se encuentran en un rango de tolerancia para suelos modernamente salinos, por debajo de los 7,5 dSm. In Cuba it has be develop Allium sativum L. (garlic) cultivars, obtained from genetic improvement. The proof that these materials be able to tolerate the effects of the salinization of soils does not exist. The objective of this study is to evaluate the effect of salinity in Cubans cultivars, under in vitro conditions to be able to determine the garlic promissory materials, so much for his utilization, as for itinsertion in futures genetic improving programs. We used four garlic crops in six treatments with different concentrations of NaCl. The experiment was maintained 21 days, underphotoperiod’s conditions and temperature stable. We calculated the inhibition of the growth and the index of stress for a level of electric conductivity of 9.03 dSm. Was determined the lethal half level to the saline stress, by means of morphologic characteristics and the development of the biomass of leaves and of the system radicular. All cultivars find themselves in a range of they tolerate for recently Saline grounds, underneath the 7.5 dSm. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-08-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/135 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 2 (2019): julio-diciembre; 29-36 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 2 (2019): July-December; 29-36 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/135/96 Derechos de autor 2019 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/136 2025-05-24T04:08:34Z agrotecnia:AO driver

Aislamiento y caracterización de cepas bacterianas asociadas al cultivo del arroz (Oryza sativa L.) Isolated, characterization and identification of bacterial strains associated with rice culture Rodríguez Sánchez, Janet Garbey Coroneaux , Rayza Ríos Rocafull, Yoania bacterial Oryza sativa profil metabolic PGPR bacterias Oryza sativa perfil metabólico PGPR El arroz (Oryza sativa L.) es el cereal de mayor demanda en el país. Una estrategia favorable para incrementar sus rendimientos es la aplicación de biofertilizantes. Durante los años 2015 y 2016 se aislaron un total de 28 cepas bacterianas asociadas a esta especie. Para ello, se tomaron muestras de suelo rizosférico y plantas de tres cultivares (´INCA LP-5´, ´INCA 30-19´ y ´Perla de Cuba´), en dos regiones de la provincia Mayabeque. Se emplearon dos tipos de suelos comúnmente utilizados para su cultivo. Para los aislamientos se usaron los medios de cultivo Agar Nutriente, LGI, Ashby y NFB, con el propósito de obtener cepas bacterianas de los géneros Bacillus, Gluconacetobacter, Azotobacter y Azospirillum. Entre estos géneros existe diversidad de microorganismos endófitos, rizosféricos y asociativos de vida libre. De ellos, siete fueron descartados porque sus características morfológicas y fisiológicas no se correspondieron con ninguno de los cuatro géneros en estudio. Entre las 21 cepas restantes, 20 fijan nitrógeno atmosférico, 11 solubilizan fósforo y 14 producen sideróforos. Se categorizaron dos cepas como Azotobacter vinelandii, dos como Azospirillum brasilense y 17 de Bacillus, lo cual debe confrontarse con técnicas de biología molecular en estudios posteriores. La caracterización del potencial metabólico de estos microorganismos, permitirá avanzar en la evaluación de la estimulación del crecimiento de los mismos, con el fin de seleccionar los más eficientes para formular un bioproducto destinado al beneficio de este cultivo. The rice (Oryza sativa L.) is the cereal of more demand in the country. A favorable strategy to increase its yields is the biofertilizers application. During the years 2015 and 2016 were isolated a total of twenty-eight bacterial strains associated to this species. For it, they took samples of rizospheric soils and plants of three cultivars (´INCA LP-5´, ´INCA 30-19´ and ´Perla de Cuba´), in two regions of the Mayabeque province. Its employed two soils types, commonly used in their culture. For the isolations the culture medium was used (Nutrient Agar, LGI, Ashby y NFB), with the purpose the obtaining of bacterial strains of the genus Bacillus, Gluconacetobacter, Azotobacter and Azospirillum. Among these genus exists diversity of the microorganism endophytic, rhizospheric and associative of free live. Of them, seven were discarded because their morphological and physiologic characteristics didn't belong together with none of the four genus in study. Among 21 remaining, twenty fix atmospheric nitrogen, eleven solubilizes phosphorous and fourteen they produce siderophore. Two strains like Azotobacter vinalandii were characterized, two as Azospirillum brasilense and seventeen of Bacillus, although this aspect should be confronted with technical of molecular biology in later studies. The characterization of the metabolic potential of this microorganisms, will allow advancing in the evaluation of the stimulation of the growth of the same ones, with the purpose of selecting the most efficient to formulate a bioproduct dedicated to the benefit of this cultivation. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-09-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/136 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 2 (2019): julio-diciembre; 37-51 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 2 (2019): July-December; 37-51 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/136/97 Derechos de autor 2019 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/137 2025-05-24T04:24:37Z agrotecnia:AO driver

Peletización de semillas con bacterias promotoras del crecimiento vegetal Seed pellet with plant growth promoting bacteria Ríos Rocafull, Yoania Rodríguez Sánchez, Janet Martínez Viera, Rafael Dibut Álvarez, Bernardo Gordillo Orduño , Mirian C. Ortega García, Marisel application microbial inoculants mix products aplicación inoculantes microbianos productos mixtos La peletización es una tecnología utilizada a nivel internacional para proteger las semillas de daños mecánicos, biológicos y químicos, así como aumentar el valor agregado de estos sistemas con la incorporación de microorganismos, lo cual incrementa los rendimientos agrícolas. Mediante el método de Difusión Zonal en Placas se demostró que cepas de Azotobacter chroococcum, Rhizobium pusense, Rhizobium spp, Bacillus megatherium y Bacillus subtilis puras y combinadas entre ellas (fijadores de nitrógeno, solubilizador de fósforo y antagonista), son compatibles con las sustancias peletizantes Disco Agroespecial Azul L-201 y Disco Agro Verde L-205. La población de los microorganismos cuando se aplican de forma combinada (A. chroococcum, B. megatherium y B. subtilis) para semillas de maíz (Zea mays L.) y arroz (Oryza sativa L.) y Rhizobium, B. megatherium y B. subtilis para garbanzo (Cicer arietinum L.) y frijol negro (Phaseolus vulgaris L.) oscila entre 103 y 105 UFC semilla-1. Las semillas peletizadas e inoculadas con la mezcla bacteriana se deterioran a temperatura ambiente antes de los 15 días de almacenamiento. En condiciones de refrigeración (4-6 °C) se muestra un aumento en la concentración de los microorganismos, la que oscila entre 103 y 106 UFC semilla-1. En condiciones controladas se demostró que al combinar la peletización con bacterias promotoras del crecimiento vegetal se obtienen incrementos para diferentes indicadores de crecimiento sobre los cuatro cultivos, con respecto a una variante sin inocular. La sustancia Disco Agro Verde L-205 se destacó por su comportamiento. Pellet in a technology used in the whole world to protect the seed against mechanic, chemic and biologic damage. Increase the value of this system with microorganisms will be good for crop yield. By Zonal Box Diffusion Method was demonstrated that strains of Azotobacter chroococcum, Rhizobium pusense, Rhizobium spp, Bacillus megatherium y Bacillus subtilis pure and combine, were compatible with Disco Agroespecial Azul L-201 y Disco Agro Verde L-205 substances. Microorganism’s population in pellet seed inoculated with mix microorganism (A. chroococcum, B. megatherium and B. subtilis) for maize seed (Zea mays L.) and rice (Oryza sativa L.) and Rhizobium, B. megatherium and B. subtilis for chickpea (Cicer arietinum L.) and black bean (Phaseolus vulgaris L.) was between 103 y 105 UFC seed-1. Seeds inoculated with microorganism combination and pellets are deteriorated before 15 days of store. In freezers conditions (4-6 °C) was showed an increase of microorganism concentration between 103 and 106 UFC seed-1. Over controlled conditions was demonstrated that with the use of pellet technology and plant promoting bacteria was obtained increased different growth indicators for the four crops respect to no inoculated variant. The substance Disco Agro Verde L-205 had better results. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-09-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/137 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 2 (2019): julio-diciembre; 52-61 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 2 (2019): July-December; 52-61 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/137/98 Derechos de autor 2019 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/139 2025-05-24T12:26:07Z agrotecnia:AO driver

Cultivo de Pleurotus ostreatus (Jacq.) P. Kumm. en paja de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) Cultivation of Pleurotus ostreatus (Jacq.) P. Kumm. in common bean (Phaseolus vulgaris L.) straw Plana Pérez, Liuba Hernández Alonso, Emilio Llera Rodríguez, Lumey Duarte García, Cira Shagarodsky Scull, Tomás edible mushroom Pleurotus ostreatus common bean straw human food hongo comestible Pleurotus ostreatus paja de frijol común alimento humano Este trabajo muestra los resultados obtenidos durante el cultivo del hongo comestible Pleurotus ostreatus, con el empleo de la paja de frijol común. Se exponen los parámetros productivos alcanzados de 415 g de hongos frescos por cada 0,8 kg de substrato, en un ciclo de 46 días, con un crecimiento micelial robusto del basidiomiceto a los 21 días de inoculación en condiciones de oscuridad total y un rango de temperatura de fructificación entre 24 y 28 oC. Esta tecnología de uso del residual de la postcosecha del frijol permitió reciclar desechos lignocelulósicos en cuerpos fructíferos de hongos con un contenido de proteínas de 3,18 % por cada 100 g de hongo frescos, con una eficiencia biológica (EB) de 51,88 %; en armonía con la salvaguarda del medioambiente. En Cuba, es tradicional el cultivo del frijol, por lo que este nuevo uso de su paja, garantizará la producción de dos alimentos nutritivos para el consumo humano: en una primera etapa la obtención de la legumbre y en una segunda etapa la producción de hongos; lo que resulta de gran importancia. This work show the obtained results during the cultivation of the edible mushroom Pleurotus ostreatus with the employment of common bean straw. It exposed the productive parameters of 415 g of fresh mushrooms by each 0.8 kg of substrate, in a cycle of 46 days, with a robust mycelia growth of the basidiomycete at 21 days of inoculation in total darkness conditions and a fructification temperature range between 24 and 28 oC. This technology of bean residual postharvest use allowed recycling lignocellulosic wastes in mushrooms fruitbodies with a content of 3.18 % proteins for each 100 g of fresh mushrooms, with a biological efficiency (EB) of 51.88 %; in harmony with environment safeguard. In Cuba, is traditional the bean cultivation, for that this new employment of it straw, will be guaranteed the production of two nutritional foods for human consumption: in a first stage the leguminous obtaining and a second stage the mushrooms production; resulting of great importance. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-10-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/139 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 2 (2019): julio-diciembre; 62-70 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 2 (2019): July-December; 62-70 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/139/99 Derechos de autor 2019 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/140 2025-05-24T12:47:56Z agrotecnia:AO driver

La ampliación de capacidades y su impacto en el desempeño de los agricultores de la Ciénaga de Zapata, Cuba Enhance of trainings and its impact on the acting of farmers in the Ciénaga de Zapata, Cuba Puig Rosales, Niurka Socorro García, Alfredo Vallejo Zamora, Yanet Caballero Tihret, Leyani Rangel Duarte, Juan Luis Pacheco Cobos, Yolanda Tejeda Gonzalez, Grisel agro-ecology training impact management practices agroecología capacitación impacto prácticas de manejo El trabajo expone una experiencia de capacitación con agricultores de Ciénaga de Zapata y aborda el impacto de talleres de capacitación, coherentes metodológicamente con la Educación Popular. Se intercambió sobre prácticas agrícolas, por ser una necesidad de aprendizaje detectada en diagnóstico previo; los objetivos planificados se enfocaron hacia los impactos en la producción. Se aplicaron encuestas al 57 % de los participantes para evaluar el grado de adopción de las prácticas en los diferentes temas impartidos, así como, el nivel de ingresos personales y los niveles de socialización de las prácticas. Se tomaron como variables independientes la participación en las capacitaciones y la localidad donde radica la unidad productiva. La muestra fue caracterizada en función del nivel escolar, área de la finca y diversidad de especies que se manejan. El diagnóstico de necesidades de capacitación constituyó el punto de partida del proceso y permitió abordar problemáticas identificadas por la base productiva. De las 8 temáticas impartidas, se implementaron 5 al 100 % en las dos zonas estudiadas. Los agricultores que implementaron las prácticas, sin participar en los talleres, evidenciaron que la socialización del conocimiento es relevante en el proceso de extensión agraria. Los agricultores capacitados incrementaron sus ingresos promedios, por ventas a la cooperativa, en un 47 % y 105 % en la localidad de Soplillar y la Ceiba-Cayo Ramona, respectivamente. A training experience with farmers in the Zapata Swamp is shown in this paper keeping in mind the impact of the workshops in coherence with Popular Education. The topic about agricultural management practices was analyzed and discussed through a theoretical and practical interchanged because it was a learning necessity detected in previous diagnosis. The planned objectives were focused toward impacts in the production. Several surveys were applied to 57 % of the participants to evaluating the adoption level of the practices in the different imparted subjects, as well as, the personal incomes and the socialization of the practices. The participation in the training and the productive unit localization were considered as independent variables. The sample was characterized with respect to in function farm's area, school level and variety of managed species. The diagnosis of training necessities was the starting point of the process and it allowed to approach toward the problems identified by the productive base. Eight themes were developed where five of them were applied in 100 % in both zones analyzed. The farmers with implemented practices without participating in the workshops evidenced that the socialization of the knowledge is relevant inside the Agricultural extension process. The farmers increased their incomes by trades and sales through the cooperative in 47 % and 105 % in Soplillar and La Ceiba- Cayo Ramona communities, respectively. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-10-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/140 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 2 (2019): julio-diciembre; 71-86 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 2 (2019): July-December; 71-86 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/140/100 Derechos de autor 2019 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/141 2025-05-24T13:12:15Z agrotecnia:AO driver

Aislamiento y selección de rizobios procedentes de especies de Vignas Isolation and selection of rizobios from diverse species of Vignas Ortega García, Marisel Shagarodsky Scull, Tomás Rios Rocafull , Yoania Dibut Álvarez, Bernardo nodulation leguminous cultivars nodulación leguminosas cultivares El nitrógeno tiene gran importancia para el adecuado desarrollo de los cultivos, por lo que aislar y seleccionar rizobios con potencialidades de asociarse con plantas leguminosas, que induzcan la nodulación y sean capaces de fijar el nitrógeno, constituye un beneficio para el sector agrícola. De la interacción con estas especies de leguminosas se aislaron microorganismos distribuidos de la siguiente forma, de V. unguiculata (L.) Walp. 59 aislados de ellos solo 24 se correspondieron con las características de rizobios, de Vigna angularis (Willd.) Ohwi y Ohashi 10 aislados, de ellos cuatro son rizobios, de Vigna radiata (L.) R. Wilczek 12 aislados, de ellos siete de rizobios y de Vigna umbellata (Thunb) Ohwi y Ohashi 20 aislados, seis de rizobios, de (Vigna mungo (L.) Hepper, cinco aislados y dos de ellos rizobios. El mayor porcentaje de aislados se correspondió con los cultivares de V. unguiculata (L.) Walp.), de la que se obtuvieron 24 nuevos aislados para su estudio. De todas las especies de Vignas se logró purificar un número de 106 bacterias simbióticas procedentes de los nódulos de los cultivares anteriormente mencionados para ser identificadas, de ellas solamente 43 coinciden con las características descritas para los rizobios. Las mismas serán incorporadas a la Colección de Bacterias del INIFAT para su posterior estudio, ya que pudieran ser inoculantes potenciales para favorecer el desarrollo de estos cultivares. Nitrogen is of great importance for the proper development of crops, so isolating and selecting rhizobia with the potential to associate with leguminous plants that induce nodulation and be able to fix nitrogen is a benefit for the agricultural sector. From the interaction with these legume species, microorganisms distributed as follows were isolated. of V. unguiculata (L.) Walp.) 59 isolated of them only 24 corresponded with the characteristics of rhizobia, of Vigna angularis (Willd.) Ohwi & Ohashi 10 isolates, of which four are rhizobia, of Vigna radiata (L.) R. Wilczek 12 isolates, of them seven of rhizobia and of Vigna umbellata (Thunb) Ohwi & Ohashi 20 isolates, six of rhizobia, of (Vigna mungo (L.) Hepper, five isolated and two of them rhizobia. The highest percentage of isolates corresponded to cultivars of V. unguiculata (L.) Walp. From which 24 new isolates were obtained for their study. From all the Vignas species, a number of 106 symbiotic bacteria originating from the nodules of the before mentioned cultivars were purified to be identified, of which only 43 coincide with the characteristics described for the rhizobia. These will be incorporated into the INIFAT Bacteria Collection for further study and could be potential inoculants to favor the development of these cultivars. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-11-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/141 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 2 (2019): julio-diciembre; 87-93 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 2 (2019): July-December; 87-93 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/141/101 Derechos de autor 2019 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/143 2025-05-24T17:31:39Z agrotecnia:CC driver

Antecedentes históricos de la actividad de riego en la Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas, Cuba Historical antecedents of irrigation activity in the Agronomic Experimental Station de Santiago of the Vegas, Cuba López Leonard, Escolástica N. Cabrera Lejardi , Melba Pérez Moreno, Olga Lidia file neocolonial period irrigation legajo periodo neocolonial riego En Cuba en el periodo neocolonial, la agricultura tenía poco desarrollo y con esto la actividad de riego, por lo cual este trabajo tuvo como objetivo, hacer una búsqueda en el archivo de la antigua Estación Agronómica de Santiago de las Vegas, hoy INIFAT, con vistas a conocer los antecedentes de dicha actividad. Para ellos se revisaron 153 expedientes inéditos sobre el desarrollo y organización del riego, en el periodo comprendido entre 1929 y 1959, que forman parte del Legajo No. 452, los cuales se encuentran conservados actualmente. Los resultados obtenidos muestran que del total de expedientes revisados, el 40 % son con fines de evacuación de consultas (asesorías), el 44 % dedicados a la organización y desarrollo del riego en la finca e investigaciones de la aplicación del riego y el 16 % de los documentos referidos a la valoración de ofertas de equipos, evaluación de técnicas y publicaciones. Se pone de manifiesto el interés de los científicos de esa época en profundizar sobre la temática y brindar conocimientos a personas interesadas en esta actividad, lo que muestra el desarrollo del riego en la Estación Experimental Agronómica y en el país. In the period neocolonial in our country the agriculture had little development with this the irrigation activity, we intended in this work, to make a search in the file of the old Agronomic Station of Santiago of the Vegas, today INIFAT, where 153 unpublished files are conserved on the development and organization of the activity of the watering, between 1929 and 1959 that are part of the file number 452, with a view to knowing the antecedents of this activity. The results obtained show that of the total of 153 files, 40 % is with ends of evacuation of consultations, 44 % dedicated to organization and development of the watering in the property and investigations of the watering application and 16 % of the documents referred to valuation of offers of watering teams, evaluation of technical and publications. This shows the interest of the scientists of that time in to deepen on the thematic one and to offer knowledge to people interested in this activity, what shows the development of the watering in the Agronomic Experimental Station and in the country. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-11-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/143 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 2 (2019): julio-diciembre; 94-98 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 2 (2019): July-December; 94-98 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/143/102 Derechos de autor 2019 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/145 2025-05-24T19:45:51Z agrotecnia:CC driver

Caracterización del suelo de los espacios urbanos en el municipio Plaza de la Revolución Characterization of the soil of urban spaces in the Plaza de la Revolución municipality Díaz Barroso, María de las Mercedes quality space profile urban soils calidad espacio perfil suelos urbanos El aprovechamiento de los espacios urbanos con un enfoque multifuncional, es vital para disminuir la presión del desarrollo urbanístico, como una estrategia para la sostenibilidad de la ciudad. El municipio Plaza de la Revolución densamente poblado y con una elevada infraestructura urbanística está inserto en el plan de la agricultura urbana de la ciudad. El objetivo de la tesis consistió en caracterizar y evaluar la calidad de los suelos urbanos en el municipio Plaza de la Revolución mediante el uso de los indicadores de sitio y suelo, por los métodos cualitativo y cuantitativo. La caracterización morfológica de los perfiles estudiados aportó información para la nueva clasificación de suelos urbanos, se muestran criterios para el manejo del sistema suelo en correspondencia con las características de cada espacio y la evaluación cualitativa reflejó que todos los perfiles presentan una calidad aceptable para establecer diferentes subprogramas de la Agricultura Urbana y enriquecer otros. Además, se enfatizó en el desarrollo comunitario y el mejoramiento del entorno urbano en beneficio del municipio. The use of urban spaces through multifunctional approach is vital to reducing the pressure caused by the urban development, as a strategy for the sustainability of the city. The densely populated Plaza de la Revolución municipality with a high urban infrastructure is inserted in the urban agriculture plan of the city. The aim of the thesis was to characterize and evaluate the quality of urban land in this locality through the using of soil indicators in situ, by qualitative and quantitative methods. The morphological characterization of the studied profiles provided information for the new classification of urban soils, criteria for the management system are shown in correspondence with the characteristics of each space and the qualitative evaluation shows that all the profiles present an acceptable quality to establish different subprograms of Urban Agriculture and contribute to others. In addition, the communitarian development and the urban environment were emphasized to benefit the way of life in municipality. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2019-12-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/145 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 Núm. 2 (2019): julio-diciembre; 99-100 Agrotecnia de Cuba; Vol. 43 No. 2 (2019): July-December; 99-100 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/145/103 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/147 2025-05-30T03:58:57Z agrotecnia:AO driver

Efecto del uso de los residuos vegetales sobre los sustratos orgánicos Effect the use of the vegetable residuals on the organic substrates Torres Leblanch, Maite Orellana Gallego, Rosa del Carmen González Betancourt, Manuel de Jesús Rodríguez Martínez , Julio Cruz Ortega, Amarilis organic substrates organoponic sustratos orgánicos organopónico Los residuos vegetales son capaces de mejorar las propiedades físicas, aportar nutrientes a mediano plazo y disminuir la degradación de la materia orgánica en el trópico. Este trabajo tuvo como objetivo analizar las modificaciones producidas en un sustrato con adición de residuos vegetales. El estudio se realizó en condiciones de organopónico, las mezclas empleadas estuvieron formadas por suelo, abono orgánico y residuo vegetal, los cultivos indicadores fueron la lechuga (Lactuca sativa L. cv. ´BSS-13´) y el rábano (Raphanus sativus L. cv. ´PS-9´) respectivamente. Los indicadores determinados fueron físicos (retención de humedad, categoría de humedad, densidad volumétrica y de la fase sólida, humedad natural e higroscópica y porosidad total), químicos (pH, conductividad eléctrica, porcentaje de nitrógeno y carbono, materia orgánica, relación carbono/nitrógeno) y biológicos (respiración microbiana). El diseño fue completamente aleatorizado con tres repeticiones. Se realizó análisis de la varianza, la prueba de Tukey para establecer diferencias y análisis de regresión para estudiar la correlación entre indicadores. Los resultados mostraron que la presencia del aserrín de pino como componente del sustrato limitó la disponibilidad de nitrógeno temporalmente lo que influyó en la disminución de los rendimientos en comparación con la cascarilla de arroz. La mezcla de abonos orgánicos y suelo en dosis de 50/50 favoreció el agotamiento de las mezclas y la reducción de la fertilidad por el mayor contenido de materia orgánica lábil. Los residuos vegetales (aserrín de pino y cascarilla de arroz) como componente del sustrato incrementaron la respiración microbiana, la fertilidad en el tiempo y los rendimientos de los cultivos. The vegetable residuals are able to improve the physical properties and to contribute nutritious to medium term and to decrease the organic matter degradation in the tropic. This work aims to analyze substrate changes according to addition of vegetable residuals. The essay was carried under organoponic conditions. The used mixtures were formed by soil, organic manure and vegetable residuals. The indicative crops there were the lettuce (Lactuca sativa L. cv. ´BSS-13´) and radish (Raphanus sativus L. cv. ´PS-9´) respectively. Physical (retention of humidity, category of humidity, bulk and phase solid density, natural and hygroscopic humidity and total porosity), chemical (pH, electric conductivity, nitrogen and carbon percentage, organic matter, relationship carbon/nitrogen) and biological (microbial breathing) to the before and after of each crop were determined. The treatments were established in a complete randomized design with three replications. Data were evaluated by analysis of variance, while the difference between means was studied by Tukey's Test. Regression analysis was used to study the correlation among physical, chemical and biological parameters. The presence of the pine sawdust as component of the substrates limited the nitrogen readiness temporarily. That which influenced in the decreased of the yields crops in comparison with the husk of rice. The mixture of organic manure and soil of 50/50 proportion it favored the degradation of the mixtures and the reduction of their fertility for the higher content of labil organic matter. The vegetable residuals (pine sawdust and husk of rice) as component of the substrates increased the microbial breathing, the fertility in the time and yields of the crops. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-01-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/147 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 1 (2018): enero-junio; 1-15 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 1 (2018): January-June; 1-15 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/147/104 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/148 2025-05-30T03:58:57Z agrotecnia:AO driver

Evaluación visual y microbiológica del suelo en dos fincas suburbanas de Santiago de Cuba Visual and microbiological evaluation of the soil in two suburban farms of Santiago de Cuba Vargas Batis, Belyani Escobar Perea, Yatniel Pupo Blanco, Yoannia G. Chea González, Annarela Rodríguez Osorio, Orledis Rizo Mustelier, Miriela soil fungi bacteria suelo hongos bacterias Con el objetivo de evaluar visual y microbiológicamente la calidad del suelo de dos fincas suburbanas, se desarrolló una investigación en las fincas La Caballería y Los Cascabeles del municipio Santiago de Cuba y en el Laboratorio de Microbiología de la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad Central de Las Villas. Se realizó una evaluación visual de la calidad, la descripción cualitativa del perfil además de la toma de muestras de suelo, las que fueron analizadas en el laboratorio mediante el método de conteo en placa a partir de lo cual se cuantificó el número de unidades formadora de colonias presentes en la muestra, se describieron sus características culturales y se prepararon muestras para la observación e identificación hasta el nivel de género en el caso de los hongos. Los resultados obtenidos demuestran que los suelos de ambas fincas presentan buena calidad desde el punto de vista visual a pesar de que no todos los indicadores alcanzan valores aceptables. El mejor comportamiento de los microorganismos de manera general se alcanzó en la finca Los Cascabeles en la cual aparecieron dos géneros de hongos que pueden ser utilizados potencialmente como antagonistas en el control biológico. In order to evaluate visual and microbiological soil quality two suburban farms, research was developed on farms La Caballería and Los Cascabeles of Santiago de Cuba municipality and in the Laboratory of Microbiology, Faculty of Agricultural Sciences of the Universidad Central de Las Villas. A visual quality assessment, the qualitative description of profile in addition to the taking of soil samples, which were analyzed in the laboratory by the method of plate count from which the number of forming units was quantified performed colonies present in the sample, They described their cultural characteristics and samples for observation and identification were prepared to genus level in the case of fungi. The results obtained show that both farms floors have good quality from a visual point of view although not all indicators reach acceptable values. The better performance of microorganisms in general was reached on the farm The Bells in which there were two genera of fungi that are used as antagonists in biological control. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-01-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/148 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 1 (2018): enero-junio; 16-25 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 1 (2018): January-June; 16-25 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/148/105 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/149 2025-05-30T03:58:57Z agrotecnia:AO driver

Empleo de turba ácida como enmienda de suelos ferralíticos rojos alcalinizados en áreas tabacaleras de Artemisa, Cuba Use of acid peat as amendment for alkalinized rhodic Ferralsol soils in tobacco areas of Artemisa, Cuba Ricote Jorge, Óscar Arozarena Daza, Noel J. Monzón Herrera, Lisette Villalón Hoffman, Aylín Trémols González, Joaquín Acid peat Artemisa Rhodic Ferralsol Artemisa Ferralítico Rojo turba ácida Afectaciones derivadas del aumento del pH en suelos tabacaleros del agrupamiento Ferralítico típicos del municipio Alquízar, en la provincia Artemisa, especialmente en la zona de Partido ~denominación de origen protegida~ han hecho de la recuperación de la calidad del tabaco (Nicotiana tabacum L.) cultivado en la misma y destinado principalmente a la exportación, una prioridad. Ante esa situación y como alternativa al uso del azufre como enmienda, se evaluaron los efectos de aplicaciones de turba ácida al suelo [testigo; 15, 30, 45 y 60 m³.ha-1], sobre la acidez del mismo y en la producción de calidad comercial exportable. El abono orgánico puede utilizarse en la corrección del pH de dichos suelos tabacaleros, degradados como consecuencia de una sostenida explotación agrícola y de irregularidades climáticas; a las dosis de 45 y 60 m³.ha-¹ correspondieron los efectos más favorables en ese aspecto. Para la producción agrícola con calidad comercial exportable, la dosis de 45 m³.ha-¹ dio lugar a incrementos para ese indicador de eficiencia productiva, del orden del 10 % con respecto a la no aplicación de turba ácida y sin diferencias estadísticas con relación a la dosis máxima estudiada; se propone un nivel crítico (7,52) para el pH de suelos tabacaleros Ferralíticos rojos de la zona de Partido, ubicados en el municipio Alquízar, como factor condicionante del valor comercial de la producción obtenida. Affectations derived from pH increases in tobacco soils of the Ferralsol group typical in the Alquízar municipality, Artemisa province, primarily in the Partido region ~protected denomination of origin~ have made the recovery of tobacco (Nicotiana tabacum L.) quality grown there and mainly used to export a priority. In this context and as an alternative to the use of sulphur as amendment agent, the effects of acid peat applications to the soil (0; 15, 30, 45 y 60 m³.ha-¹) were evaluated on its acidity and the production with exportable commercial quality. The organic fertilizer can be used in the pH correction of these tobacco soils, degraded as a result of continuous farming and climate irregularities; the doses of 45 and 60 m³.ha-¹ produced the most favourable effects in this respect. As for the farming production with exportable commercial quality, the dose of 45 m³.ha-¹ led to increases for that indicator of production effiency of up to 10% with respect to the no application of acid peat and without any statistical differences compared to the maximum dose evaluated; a critical level (7.52) is recommended for the pH of the Rhodic Ferralsol tobacco soils in the Partido region, located in the Alquízar municipality, as determining factor of the commercial value for the production obtained. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-02-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/149 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 1 (2018): enero-junio; 26-34 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 1 (2018): January-June; 26-34 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/149/106 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/150 2025-05-30T03:58:57Z agrotecnia:AO driver

Usos medicinales de los recursos de la biodiversidad en comunidades de la Reserva de la Biósfera de Baconao Biodiversity resources as medicinal use by communities of Baconao biosphere reserve Acosta Alcolea, Giraldo Polanco Durán, Gustavo Figueredo Cardona, Luz Margarita Garay Fernández, Lucila Pérez Verdecia, Noel agroecosystems communities human health use of flora and fauna agroecosistemas comunidades salud humana usos de la flora y la fauna En el 2016 se llevó a cabo un estudio en 18 comunidades de la Reserva de la Biósfera de Baconao, Santiago de Cuba, para conocer el nivel de uso de especies de la biodiversidad con fines medicinales. La información se colectó mediante recorridos de campo, observaciones y entrevistas semiestructuradas sobre un universo poblacional de 206 personas. Se evidenció que las principales fuentes de obtención para este fin provenían de ecosistemas terrestres (136 especies), agrícolas (101) y humedales (21), siendo predominante el uso de especies vegetales por encima de las de animales. Se reportaron 26 especies como las de mayor uso y se destacan: Lippia alba, con una frecuencia de uso de 66; Stachytarpheta jamaicensis (52) y Justicia pectoralis (49). Las partes de las plantas más utilizadas son las hojas y tallos (37 %) y las hojas (30 %), para tratar las afecciones más comunes relacionadas con el catarro (67 %), los nervios (58 %) y los problemas digestivos-dermatológicos (56 %). Las formas predominantes de administrar las remediaciones fueron la infusión y el cocimiento. El uso, manejo y nivel de conocimiento de los recursos de la biodiversidad con fines medicinales es mucho mayor en el género femenino que en el masculino, a razón de 70 a 30 %, respectivamente. Se corrobora la importancia cultural del uso de la medicina natural y tradicional en la población cubana, así como la estrecha relación naturaleza-hombre, principalmente en asentamientos rurales de esta Reserva. At 2016 it was carried out a study in 18 localities of Baconao Biosphere Reserve, Santiago de Cuba, to know the level of use of species from biodiversity with medicinal goals. The information was collected through field expeditions, observations and semistructured interviews on a demographic universe of 206 people. It was evidenced that the main source for this goal came from: terrestrial ecosystems (136 species), agricultural systems (101) and wetlands ecosystems (21), being predominant the use of species of plants more than animals. 26 species are reported like more use, standing out: Lippia alba, with a frequency of use of 66; Stachytarpheta jamaicensis (52) and Justicia pectoralis (49). The parts of plants more used are the leaves and stalks (37 %) and the leaves (30 %); in order to treatment the more common affections related with the flue (67 %), nerves problems (58 %) and the dermatological- digestive diseases (56 %). The most common forms of remediation are: the infusion and the drinking. The use, management and level of knowledgment about the resources of the biodiversity as medicinal goals differ a lot between genders, being a greater for women (70 %) than the men (30 %). The cultural importance of the use of natural and traditional medicine of the Cuban population was corroborated, as well as the strong relationship between nature and man, mainly in rural settlements of this Reserve. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-03-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/150 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 1 (2018): enero-junio; 35-48 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 1 (2018): January-June; 35-48 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/150/107 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/151 2025-05-30T03:58:57Z agrotecnia:AO driver

Manejo de la biodiversidad en fincas productoras de semilla de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) en San Antonio de los Baños, provincia Artemisa Biodiversity management in Phaseolus vulgaris L. seed production farms in San Antonio de los Baños, Artemisa province Martínez Rivero, Ernelys Arozarena Daza, Noel J. Vázquez Moreno, Luis L. Jardínez Romero, Pablo biodiversity resilience seed biodiversidad resiliencia semilla Fincas suburbanas en que se produce semilla de frijol común (Phaseolus vulgaris, L.) en San Antonio de los Baños, provincia Artemisa, se incluyeron en una muestra representativa de similares sistemas de producción en el territorio, vinculados a diferentes CCS y comprometidos con igual tarea, para evaluar su irregular desempeño productivo y caracterizar el uso de la biodiversidad a través de una investigación cualitativa de tipo exploratorio y conducida según un diseño no experimental tipo transversal, en el periodo 2013/2016. Se pretendió verificar la existencia de alguna relación entre el rendimiento agrícola de los agroecosistemas y el uso de la biodiversidad que implica la agricultura en los mismos. Las fincas clasificaron como poco complejas y medianamente complejas, según el Coeficiente de Manejo de la Biodiversidad Total; los rendimientos fueron bajos e irregulares y no mostraron tendencia alguna respecto a las fincas o a las organizaciones productivas en que las mismas se agrupan. Los resultados señalaron la pertinencia de diseñar la transición de las fincas hacia modelos de gestión agroecológica, para aumentar su resiliencia, su sostenibilidad y su respuesta productiva. Beans (Phaseolus vulgaris, L.) seeds producer farms from the suburban area of San Antonio de los Baños municipality, Artemisa province, were selected as a statistics sample of such production systems, for interpreting possible relations among biodiversity management and beans seed yield in the period 2013/2016. An explorer investigation based on a transverse non-experimental design, was carried out for evaluate biodiversity status in the farms by means of the Total Biodiversity Management Coefficient. Farms were classified as slightly complex farms or middle complex ones; this result means that agro ecosystems performance doesn’t allow to high resilience and sustainability status and because of that, they should be transformed into agro ecology ones. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-03-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/151 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 1 (2018): enero-junio; 49-63 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 1 (2018): January-June; 49-63 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/151/108 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/152 2025-05-30T03:58:57Z agrotecnia:AO driver

Respuesta agronómica en el cultivo de la habichuela (Vigna unguiculata L. Walp.) a diferentes condiciones de abastecimiento hídrico en el suelo Agronomic response in the cultivation of snap beans (Vigna unguiculata L. Walp.) to different conditions of water supply in the soil Estrada Prado, Wilfredo Chávez Suárez, Licet González Gómez, Gustavo water deficit bean irrigation déficit hídrico habichuela riego Se evaluó la respuesta agronómica de dos variedades de habichuela a diferentes condiciones de abastecimiento hídrico en el suelo. La investigación se llevó a cabo durante el período mayo- julio de 2017 en el huerto de referencia nacional “Ñico López” situado a un costado del edificio 18 plantas en Bayamo, Granma, Cuba. Se utilizó un diseño de bloques al azar con cuatro tratamientos y tres réplicas. Se evaluaron los siguientes indicadores: Días a la germinación, días inicio floración, días inicio fructificación, días inicio madurez verde, número de vainas por plantas, peso de las vainas (g), diámetro de las vainas (mm), largo de las vainas, índice reproductivo así como el rendimiento (kg m²), además se determinó la humedad del sustrato (%) por el método gravimétrico. Cuando los análisis de varianza revelaron diferencias significativas se realizaron comparaciones de medias a través de la prueba de Duncan, con una probabilidad de error del 5 %. El procesamiento estadístico se realizó con el paquete Estadístico Statistica versión 8.0 sobre Windows. Los resultados mostraron que la humedad en el suelo produjo un efecto significativo en los factores del rendimiento, lo que disminuyen estos cuando es menor la humedad en el suelo y más acentuado en la variedad ´Escambray´. Se arribaron a importantes conclusiones que el cultivo de la habichuela es exigente a la cantidad de agua aplicada, por lo que la mejor respuesta productiva de este cultivo se obtiene cuando se mantiene el riego durante todo su ciclo vegetativo. The agronomic response of two snap bean varieties to different conditions of water supply in the soil was evaluated. The investigation was carried out during the period May-July 2017 in the national reference garden ¨Ñico López¨ located next to the 18-storey building in Bayamo, Granma, Cuba. A randomized block design with four treatments and tree replicas was used. The following indicators were evaluated: Days to germination, days flowering start, days start fructification, days start green maturity, number of pods per plants, weight of pods (g), diameter of pods (mm), length of pods, reproductive index as well as the yield (kg m²), in addition the humidity of the substrate (%) was determined by the gravimetric method. When the analysis of variance revealed significant differences, mean comparisons were made through the Duncan test, with a probability of error of 5 %. The statistical processing was carried out with Statistica statistical package version 8.0 on Windows. The results showed that soil moisture produced a significant effect on the performance factors, which decrease when soil humidity is lower and more pronounced in the variety Escambray. Important conclusions were reached that the cultivation of the snap bean is demanding to the quantity of water applied, for which reason the best productive response of this crop is obtained when irrigation is maintained throughout its vegetative cycle. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-03-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/152 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 1 (2018): enero-junio; 64-74 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 1 (2018): January-June; 64-74 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/152/109 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/153 2025-05-30T03:58:57Z agrotecnia:AO driver

Efecto de la aplicación combinada de Fitomas E en polvo y biofertilizantes bacterianos sobre semillas de lechuga (Lactuca sativa L.) Effect of the combined application of Fitomas E dry and bacteria biofertilizer on lettuce seed (Lactuca sativa L.) Socarras Lazcano, Leidys C. Ríos Rocafull, Yoania Rodríguez Sánchez, Janet Rodríguez Sánchez, Raiza Fitomas E dry bacteria biofertilizers combines application Fitomas E biofertilizantes bacterianos aplicación combinada La lechuga es una hortaliza de hoja de alto consumo por parte de la población, por lo que beneficiar sus producciones constituye un aspecto importante en el manejo de los sistemas urbanos, donde el empleo de productos naturales es una herramienta imprescindible. Sin embargo, en pocos instructivos se relacionan varios tipos de productos como estrategia de aplicación. Con el objetivo de proponer una variante donde se combine una formulación en polvo del Fitomas E y biofertilizantes bacterianos se estudió el efecto que tiene su aplicación sobre dos cultivares de lechuga (Fomento y Chile 1185-3). La evaluación de la compatilibilidad bajo condiciones in vitro entre siete biofertilizantes bacterianos y el Fitomas E en polvo demostró la posibilidad de coexistencia de ambos productos; mientras que la aplicación de los biofertilizantes sobre las semillas de los cultivares de lechuga permitió seleccionar al producto FIXOL, elaborado a partir de cepas de Azotobacter chroococcum y Bacillus megatherium, a la vez que demostró que existe una respuesta dependiente del biofertilizante y el cultivar utilizado. Por último, la aplicación combinada del FIXOL y el Fitomas E en polvo a una proporción del 50% de cada uno de ellos, estimuló el crecimiento de las posturas de lechuga, por lo que se recomienda su uso en la práctica productiva. Lettuce is a high consumed vegetable by people. To benefice their productions is an important aspect in urban system management with the use of natural product as important tool. Nevertheless, few technical instructions recommended different types of product as application strategies. With the aim to proposed a combination of dry Fitomas E formulation and bacteria biofertilizer their application effect over two lettuce cultivars (Fomento y Chile 1185-3) was study. The evaluation of in vitro compatibility between seven biofertilizers and dry Fitomas E formulation showed the possibility of mixed the products; and the application of biofertilizers over lettuce seeds contribute to select the product FIXOL, make by Azotobacter chroococcum andbBacillus megatherium and showed that exist a dependent biofertilizer and cultivar response. At the end, combined application of FIXOL and Fitomas in a proportion of 50% had stimulator effect over lettuce postures, that is why is recommended its use in the production. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-04-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/153 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 1 (2018): enero-junio; 75-83 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 1 (2018): January-June; 75-83 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/153/110 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/154 2025-05-30T03:58:57Z agrotecnia:AO driver

Efecto de los abonos orgánicos en las propiedades agroquímicas del suelo dedicado al cultivo del tabaco Effect of organic fertilizers on the agrochemical properties of the soil dedicated to tobacco culture Castillo Fonseca, Pedro Ignacio Nieto Martínez , Manuel Lorgio Jiménez Mariña, Liudmila Organic fertilizers agrochemical properties tobacco abonos orgánicos propiedades agroquímicas tabaco El objetivo de esta investigación fue conocer el efecto de los abonos orgánicos sobre las características agroquímicas del suelo Fluvisol dedicado al cultivo del tabaco negro, variedad ´Habana 92´, en áreas de la Cooperativa de Producción Agropecuaria “Camilo Cienfuegos”, municipio Buey Arriba, provincia Granma. Los tratamientos consistieron en la aplicación de tres niveles de estiércol vacuno, cachaza y humus de lombriz, más un testigo relativo (fertilización N, P, K, Mg en dosis de 1,2 t ha-1) y uno absoluto (sin fertilización), distribuidos en un bloque al azar. Para determinar las diferencias significativas entre los tratamientos evaluados se aplicó un análisis de varianza de clasificación doble y en caso de diferencias se aplicó la prueba de Student Newman-Keuls para la comparación de las medias, con una probabilidad de error del 5 %. Los abonos orgánicos aumentaron significativamente la concentración de materia orgánica, fósforo y potasio asimilable en el suelo. The objective of this research was to know the effect of organic fertilizers on some agrochemical characteristics of the soil Eutric dedicated to the cultivation of black tobacco, variety ´Habana 92´, in areas of the cooperative production Farming "Camilo Cienfuegos", municipality Buey Arriba, Granma province. Treatments consisted of the application of three levels of cow manure, cachaça and worm humus, plus a relative witness (fertilization N, P, K, Mg in doses of 1.2 t ha-1) and an absolute (no fertilization), distributed in a random block. In order to determine the significant differences between the evaluated treatments a double classification variance analysis was applied and in case of differences the Student Newman-Keuls test was applied for the comparison of the means, With a 5 % probability of error. Organic fertilizers significantly increased the concentration of organic matter, phosphorus and potassium assimilated in the soil. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-04-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/154 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 1 (2018): enero-junio; 84-90 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 1 (2018): January-June; 84-90 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/154/111 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/155 2025-05-30T03:58:57Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de impacto ambiental en la producción de tomate (Solanum lycopersicum L.) en sistema de cultivo protegido Evaluating the environmental impact generated in the production of tomato (Solanum lycopersicum L.) at greenhouse Socarrás Armenteros, Yoandris Terry Alfonso, Elein Sánchez Iznaga, Ángel Lázaro Pérez Arma, Reinaldo Life Cycle Analysis ecosistems ecotoxical pollutant charge categories Análisis del Ciclo de Vida carga contaminante categorías ecosistemas ecotoxicidad La presente investigación se realizó con el objetivo de evaluar el impacto ambiental generado en la producción de tomate (Solanum lycopersicum L.), en una casa de cultivo de tipo modelo Tropical de 900 m2 ubicada en Cumanayagua, provincia de Cienfuegos. Para el estudio se aplicó la metodología Análisis de Ciclo de Vida según la Norma ISO 14040, durante el período comprendido entre septiembre 2011 a abril del 2012. Para la evaluación del impacto ambiental generado por el cultivo, se usó el modelo del Centro de Estudios Ambientales desarrollada en la Universidad de Leiden y el programa informático SimaPro 7,1. Como resultado se obtuvo que la categoría de impacto ambiental más afectada durante el ciclo del cultivo del tomate fue el potencial de ecotoxicidad en ecosistemas con un 62,44 %. En el análisis detallado de los insumos que entran en el proceso de la producción de tomate, el nylon produce más daño en la categoría ecotoxicidad en ecosistemas con un valor 37,69 %, y en los insumos diarios que se emplearon en el desarrollo del cultivo, los pesticidas y los fertilizantes nitrogenados generan un mayor impacto a las categorías ecotoxicidad en los ecosistemas y el calentamiento global. The present investigation was made with the objective of evaluating the environmental impact generated in the production of tomato (Solanum lycopersicum L.), at Tropical Model House of cultivation of 900 m2 located in Cumanayagua, Cienfuegos's province. The methodology Life´s Cycle Analysis was applied according to the standard ISO 14040, during the period from September 2011 to April 2012. SimaPro used the Environmental model of Study´s Center for the evaluation of environmental impact generated by cultivation developed at the University of Leiden and the Information-technology Program 7.1. The most affected category of environmental impact during the cycle of cultivation of tomato was ecotoxical´s potential in marine ecosystems with a 62.44%. Taking into consideration the supplies related to the production of tomato, nylon causes more damage at ecotoxical´s category in ecosistems, undervalue in 37.69%, and in daily supplies used at cultivation maneuver, pesticides and organically generate a bigger impact in the ecotoxical´s categories in ecosistems and the global heating. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-05-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/155 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 1 (2018): enero-junio; 91-98 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 1 (2018): January-June; 91-98 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/155/112 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/156 2025-05-30T03:58:57Z agrotecnia:CC driver

Tecnología de secado solar del tilo (Justicia pectoralis Jacq var. pectoralis) para la agricultura urbana cubana Hernández Fernández, Yaisely Orquídea calidad temperatura humedad relativa secado solar tilo Se caracterizó el secado solar de las hojas de tilo (Justicia pectoralis Jacq. var. pectoralis) en función del intercambio de masa-energía y su influencia sobre los indicadores de calidad. La isoterma de adsorción de agua y la cinética de proceso, fueron evaluadas y ajustadas mediante modelos matemáticos. La calidad de la droga, se comprobó a través del tamaño de partícula, el contenido de humedad y el color. En los extractos fluidos obtenidos, se evaluó el color, el pH, el índice de refracción, la densidad, los sólidos totales y se identificó la cumarina. Para las condiciones climáticas de Cuba, se debe secar la planta entre 5 y 8 % para almacenar de forma segura. Se demostró que al interior de la cámara, cuando las temperaturas fluctúan entre 25 y 39 °C y la humedad relativa entre 75 y 92 %, se alcanzan humedades entre 8,76 y 25,18 % en uno y dos días. Se constató que cuando se emplean 200 g de tilo por bandeja y los parámetros termodinámicos se encuentran por debajo de 33 °C y por encima de 87 %, se genera un ambiente desfavorable que requiere de una mayor energía de activación para la deshidratación. El gradiente térmico generó cambios perceptibles en la coloración y la conservación de la cumarina en la droga. Sobre la base de los resultados, se propone una tecnología de manejo postcosecha para esta planta, que tiene en cuenta las variaciones termodinámicas durante el secado y los indicadores que garantizan la calidad. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-06-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/156 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 1 (2018): enero-junio; 99-99 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 1 (2018): January-June; 99-99 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/156/113 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/157 2025-05-25T02:42:08Z agrotecnia:AO driver

Especies del género Alternaria que frecuentan semillas de hortalizas, granos y oleaginosas Species of Alternaria fungi genus lodged in vegetables, grains and oleaginous seeds. Fresneda Buides, José A. Oliva Rodríguez, Pedro Sánchez Curiel, José Rubén Camacho Arocha, Juana Lilia Zulueta Pellicier , Idalmis Rodríguez Peña, Lázaro Seed alternariose seed pathology y phytopathogenic fungi Alternariosis en semillas patología de semillas y hongos fitopatógenos Se relacionan y describen 13 especies de hongos fitopatógenos del género Alternaria que han sido encontrados alojados en semillas de hortalizas, granos y oleaginosas producidas en Cuba; con ello se aportan nuevas experiencias y se ordenan conocimientos existentes para el diagnóstico de la calidad sanitaria de las semillas empleadas en las colecciones de germoplasma, los programas de mejoramiento genético y los esquemas de reproducción. Se aportan elementos gráficos novedosos y descripciones que constituyen informaciones básicas para guiar a los productores y técnicos vinculados a la actividad semillera. With the aim of providing new experiences and enlarge knowledges for sanitary quality diagnose of seeds being handled in germplasm collections, genetic improvement programs and seed production schemes, are given descriptions of 13 phytopathogenic fungi belonging to Alternaria genus that have been found lodging in vegetable, grains and oleaginous seeds produced under Cuban conditions. Novel graphic elements and descriptions are basic informations for that purpose. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-07-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/157 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 2 (2018): julio-diciembre; 1-12 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 2 (2018): July-December; 1-12 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/157/114 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/158 2025-05-25T02:58:22Z agrotecnia:AO driver

Efecto estimulador del crecimiento vegetal de cepas de Bacillus sp en interacción con el cultivo del tomate (Solanum lycopersicum L.) Stimulator of vegetal growth effect of Bacillus sp strains in interaction of tomato (Solanum lycopersicum L.) culture. Rodríguez Sánchez, Janet Fresneda Buides, José A. Ortega García, Marisel Tejeda González , Grisel Ríos Rocafull, Yoania Antagonistic activity bacterias fungus actividad antagonista bacterias hongos El género Bacillus es reconocido por la gran diversidad de compuestos que produce, lo que hace factible su empleo en múltiples campos. En el caso de la agricultura, su potencialidad es aprovechada para estimular el crecimiento de las plantas, a través de mecanismos directos e indirectos. El objetivo de la presente investigación fue evaluar el efecto de la aplicación de diferentes cepas sobre la estimulación del crecimiento y el control de hongos patógenos que afectan al cultivo del tomate (Solanum lycopersicum L.) cv. ´INIFAT’ 28´. Los principales resultados demostraron que las doce cepas utilizadas promueven la germinación. Se destaca la cepa B-17 por su efecto estimulador, ya que incide en el incremento de indicadores fisiológicos de crecimiento en la etapa de posturas. En cuanto al control de los patógenos sobre las semillas “in vivo”, existen diferencias en su comportamiento. Las cepas B-3 y B-17 no logran el control de ninguno de los tres patógenos. Las cepas B-15; B-25; B-26; B-28 y B-31 reducen en 89 % la infección causada por Alternaria alternata y provocan la no aparición de los primeros síntomas de la enfermedad. Por su parte, B-28 y B-31 disminuyen en 97 % la infección de Cladosporium oxysporum y cuatro de las cepas (B-51; B-61; B-15 y B-31) reducen en 90 % la incidencia de Fusarium oxysporum f. sp lycopersici. Estos resultados indican el potencial metabólico que poseen estas cepas, lo que posibilita su explotación futura para la formulación de nuevos bioproductos, dirigidos al beneficio de cultivos de interés agrícola en distintos sistemas productivos. The genus Bacillus is broadly known due the great diversity of compounds that takes place, makes possible its employment in multiple fields. In the case of agriculture, their potentiality has been taken advantage for stimulate of growth of the plants through direct and indirect mechanisms. The objective of the present investigation was to evaluate the effect of the application of different strains on the stimulation of the growth and the control of pathogenic fungus that affect to tomato culture (Solanum lycopersicum L.) cv. ´INIFAT-28´. The mains results demonstrated that the twelve strains used promote the germination. It highlights the B-17 strains for the stimulator effect, because it impacts in the increment of physiologic indicator of growth in stage of the small plants. As for the control of the pathogenic on the seeds “in vivo”, differences exist in their behavior. The strains B-3 and B-17 were not achieving the control of none of the three pathogens. The strains B-15; B-25; B-26; B-28 and B-31 reduced in 89% the infection caused Alternaria alternata and they caused the non-appearance of the first symptoms of the illness. On the other hand, B-28 and B-31 diminished in 97 % the infection of the Cladosporium oxysporum and four of the strains (B-51; B-61; B-15 and B-31) they reduced in 90 % the incidence of Fusarium oxysporum f.sp lycopersici, These results indicate the metabolic potential that they possess these strains that makes possible their future exploitation for the formulations of new bioproduct stimulators of the vegetable growth, directed to the benefit of the cultivations of agricultural interest in different productive systems. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-07-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/158 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 2 (2018): julio-diciembre; 13-22 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 2 (2018): July-December; 13-22 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/158/115 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/159 2025-05-25T03:21:42Z agrotecnia:AO driver

Empleo del Pennisetum purpureum Schumach. (hierba elefante) en el cultivo de los basidiomicetos comestibles Pleurotus eryngii y Pleurotus ostreatus Employment of Pennisetum purpureum Schumach. (Elephant grass) in the cultivation of the edible basidiomycetes Pleurotus eryngii and Pleurotus ostreatus Plana Pérez, Liuba Garbey Coroneux, Raiza Caraballo Fernández, Mirta Durán Matos, Esguer Hernández Lima, Waldo Pennisetum purpureum Pleurotus eryngii Pleurotus ostreatus Pennisetum purpureum Pleurotus eryngii Pleurotus ostreatus Este trabajo muestra los resultados obtenidos en el cultivo de los hongos comestibles Pleurotus eryngii y Pleurotus ostreatus con el empleo del Pennisetum purpureum Schumach (hierba elefante). Se expone la productividad alcanzada para ambas especies de alrededor de 2 y 6 kg m-2 respectivamente, en bolsas de 300 g de substrato luego de 30 días de inoculación, con un crecimiento micelial robusto a los 12 y 10 días de inoculación, en condiciones de oscuridad total. La temperatura de fructificación registrada osciló entre 18-22 oC y 28-34 oC. Esta tecnología de empleo de plantas herbáceas para la producción de hongos (conocida como tecnología JUNCAO), fue implementada al sur de China a inicios de los años 80 del pasado siglo para suplir el uso del aserrín en este cultivo, lo cual confiere una mayor cuantía de nutrientes al hongo y salvaguarda al medioambiente de la deforestación. En Cuba, esta gramínea crece silvestre en las áreas rurales, contribuyendo al enyerbamiento de zonas suburbanas y urbanas, por lo que su empleo para la producción de alimento humano constituye una nueva alternativa de uso, de gran importancia. This work show the obtained results with the employment of Pennisetum purpureum (elephant grass) in P. eryngii and P. ostreatus mushrooms cultivation. The productivity of both species around 2 and 6 kg m-2 respectively in bags of 300 g of substrate after 30 days of inoculation with robust growth mycelia of 10 and 12 days after inoculation in total darkness conditions. The fructification temperature fluctuated between 18-22 oC and 28-34 oC. This technology that employing grass plants for mushroom production (called JUNCAO Technology) was implementing in the south of China since last century over the year 80 to supply the use of sawdust, which gave more quantity of nutrients to a fungus and protect the environment from the deforestation. In Cuba this grass growth wild in the rural areas potentially the growth of weeds in urban and suburban zones, for that it employment in human food production make a new use alternative with a great importance. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-08-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/159 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 2 (2018): julio-diciembre; 23-30 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 2 (2018): July-December; 23-30 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/159/116 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/164 2025-05-27T03:40:08Z agrotecnia:AO driver

Conocimiento tradicional asociado a cultivares locales de Capsicum (ajíes y pimientos) en Cuba Barrios Govin, Odalys Fuentes Fiallo, Víctor Shagarodsky Scull, Tomás García García, Maritza Cristóbal Suarez, Raúl Fernández Granda, Lianne Sánchez Rodríguez, Yanisbell González-Chávez Diaz, Maribel Giraudy Bueno, Celerina Valiente Rodríguez, Aracelis pepper common name use ají nombres comunes uso Las colectas realizadas en Cuba, han demostrado la riqueza de los recursos genéticos de Capsicum conservados en las comunidades rurales. Como una contribución al conocimiento de la Etnobotánica de las especies de Capsicum, se desarrolló un estudio que comprende aspectos relacionados con los nombres locales, etimología, toponimia, refranes y frases, así como los principales usos que se dan a las especies: alimento humano, medicinal, mágico y ornamental. La gama de nombres asignados a los cultivares es amplia y diversa, fueron compilados 70 nombres comunes; de ellos 17 no estaban registrados. Los cultivares son usados de nueve maneras diferentes y se detectaron tres preparaciones locales inusuales con las especies C. chinense y C. frutescens. The colleting mission in Cuba, have demonstrated the preserved riches of Capsicum genetic resources in the rural communities. As a contribution to the knowledge of the Ethnobotany of Capsicum species in Cuba, a study has been developed comprising such aspects as common names, popular speech, toponymy, etymology; main uses given in the country to species: human food, medicinal, magical, and ornamental.The range of names the cultivares were assigned to is wide and diverse, 70 common names were compiled; 17 were not registered of them. The cultivares are used of nine different manners and were detected three local unusual preparation with the species C. chinense and C. frutescens. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-09-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/164 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 2 (2018): julio-diciembre; 31-41 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 2 (2018): July-December; 31-41 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/164/117 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/167 2025-05-29T01:25:42Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de la bermuda ´Tifton 85´ ante la aplicación del bioestimulante VIUSID® agro Behavior of bermuda Tifton 85 with the application of the bioestimulant VIUSID® agro Quintana Sanz, Maribel Regla Galdo Rodríguez , Yaldreisy Tania Cancio Morales, Tomas José Pasture growth promoter yield pasto promotor de crecimiento rendimiento La estimulación de forma natural del crecimiento vegetal con el uso del VIUSID® agro aumenta la productividad de los cultivos tratados y, por tanto, se logra un mayor rendimiento de las explotaciones agrícolas en condiciones normales de producción. En Cuba, por las características tropicales del clima la alimentación de la masa ganadera, principalmente para rumiantes, está fundamentada en el uso de los pastos y los forrajes, y dentro de ellos las gramíneas juegan un papel preponderante debido a su potencial para aportar al animal los nutrientes suficientes para una alta producción. La bermuda ´Tifton 85´ es un pasto perenne vigoroso, frondoso, rastrero, estolonífero y rizomatoso que se adapta a la mayoría de las áreas forrajeras del país. El objetivo del trabajo fue evaluar el estímulo del crecimiento en dicha gramínea al aplicar VIUSID® agro en dosis de 1 mg. 5 L-1 H2 O. El diseño experimental fue bloques al azar con parcelas divididas y tres replicaciones. Se midió altura (cm), área cubierta (%) y el rendimiento (t.ha-1). Los análisis estadísticos se realizaron con el paquete SPSS-PC ver. 15,0 para Windows. El comportamiento de la bermuda ´Tifton 85´ fue favorable ante la aplicación del estimulador del crecimiento al mostrar rendimientos de materia seca superiores en 5,47 t.ha-1 y una producción de biomasa de 16 t.ha-1 por encima de tratamiento control. A natural way to increase crop productivity has been obtained through the application of the plant growth promoter VIUSID® agro, and therefore, a bigger yield of the agricultural exploitations is achieved under normal conditions of production. Tropical climate in Cuba allows the cattle mass feeding by theuse of pastures and forages, and the grasses has an essential paper due to their potential to permit a high animal production. ´Tifton 85´ bermuda grass is a vigorous perennial grass. It is tall, with large stems and rhizomes, rapidly-spreading stolons. Also, it can persist and with stand the rigors of grazing and production being well adapted to most of the forage areas of the country. The objective of the work was to evaluate the growth stimulation in ´Tifton 85´ bermuda grass when VIUSID® agro is applied in doses of 1 mg.5L-1 H2 O. The experimental design was blocks randomized with divided parcels and three replications. It was measured the height (cm), covered area (%), and the yield (t ha-1). The statistical analyses were carried out with the package SPSS-PC 15.0 version for Windows. The behavior of the Tifton 85 bermuda grass was favorable the when growth promotor was applied presenting higher dry matter content (5.47 t ha-1) and a biomass production of 16 t.ha-1more than the control treatment. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-10-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/167 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 2 (2018): julio-diciembre; 42-49 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 2 (2018): July-December; 42-49 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/167/118 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/168 2025-05-29T02:01:37Z agrotecnia:AO driver

Métodos participativos como vía para la difusión de tecnologías y cultivares de arroz (Oryza sativa L), en fincas de la agricultura urbana y suburbana del municipio Madruga Participatory methods by a way to diffusion technologies and rice cultivars (Oryza sativa L.), in urban and suburban agriculture´s farms in Madruga municipality González Viera, Deborah Galbán Mendez, José Marcelino Monteagudo Acosta, José Antonio Sarduy Hernández, Darío innovation adoption rice urban areas adopción de innovaciones arroz zonas urbanas En Cuba, las primeras experiencias sobre la selección participativa de variedades y tecnologías en el cultivo del arroz fueron realizadas en el contexto del Programa de Innovación Agrícola Local (PIAL) reafirmándose el papel de la participación de los productores en el mejoramiento genético y tecnológico de dicho cultivo. Considerando estos aspectos, se desarrolló el presente trabajo con el objetivo de difundir tecnologías y cultivares de arroz en fincas de productores de la agricultura urbana y suburbana del municipio Madruga mediante el empleo de métodos participativos. Para ello, se aplicó la metodología SIGEA (Sistema de Información y Gestión de la Extensión Agraria), la cual consta de cuatro fases que se articulan en forma de ciclo cerrado concibiendo el diagnóstico rural participativo, la experimentación campesina y la selección participativa de variedades. La inserción armónica de la experimentación campesina permitió la evaluación de tres tecnologías: la siembra directa en hilera con máquina manual, la siembra directa manual en hilera y el transplante manual por el método SICA, que favorecieron el incremento de los rendimientos y la reducción de los costos de producción. Además, tomando como base los resultados del diagnóstico, se ejecutaron ensayos de variedades donde los cvs. `IACuba 29`, `IACuba 30` y `J-104` presentaron el mejor comportamiento agronómico y mayor demanda de los productores, recomendándose su inserción en la composición varietal del municipio. In Cuba, the first experiences about participatory variety and technologies selection in rice crop were carried out in the context of Local Agricultural Innovation Program (PIAL) being reaffirmed the role of farmer participation in genetic and technological improvement in this crop. Considering these aspects, the present work was developed with the objective of diffusing technologies and rice cultivars in urban and suburban agriculture´s farms in Madruga municipality using participatory methods. For it, SIGEA methodology was applied (Information System and Management of Agrarian Extension), which consists of four phases that are articulated in form of closed-cycle regarding participatory rural appraisal, on-farm research and participatory variety selection. Harmonic attachment of on-farm research allowed the evaluation of three technologies: manual drill sowing machine, manual direct seeding and SRI method manual transplanting that let increasing of crop yields and reduction of costs production. Also, basing in the results of participatory rural appraisal, variety trials were executed where `IACuba 29`, `IACuba 30` and `J-104` cultivars had the best behavior agronomic and bigger demand in farmers, being recommended their insert in varietal structure of the municipality. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-10-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/168 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 2 (2018): julio-diciembre; 50-61 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 2 (2018): July-December; 50-61 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/168/119 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/169 2025-05-29T02:35:25Z agrotecnia:AO driver

Efecto de humus líquido en la productividad biológica y agrícola de la col (Brassica oleracea L.) var. Capitata cv. ´Hercules 31´ Effect of liquid humus on biological and agricultural productivity of cabbage (Brassica oleracea L.) var. Capitata cv. ´Hercules 31´ Santa María Rodríguez, Marylen Díaz de Armas, María Margarita Cea Migenes, María Esther López Gómez, Aldo cabbage (Brassica oleracea L.) liquid humus physiology indicators col (Brassica oleracea L.) húmus líquido indicadores fisiológicos Para evaluar el efecto del humus líquido obtenido en Cuba en indicadores de crecimiento y rendimiento en el cultivo de la col (Brassica oleracea L.) var. Capitata cv. ´Hércules 31´, en condiciones de huerto intensivo, se llevó a cabo un experimento en áreas del huerto intensivo de las 100 hectáreas (ha) de la Granja Guayabal, perteneciente al Proyecto Endógeno Cuba-Venezuela del Instituto de Ciencia Animal (ICA), ubicado en San José de Las Lajas, provincia Mayabeque, en el período comprendido entre diciembre de 2012 y febrero de 2013. El humus líquido fue obtenido de vermicompost, y aplicado al follaje en diluciones 1/40 y 1/60 v/v, y un control en ausencia del mismo. Se encontró aumento en el número de hojas, la longitud de las raíces, el diámetro ecuatorial y polar y la masa fresca de los repollos de col tratados previamente con las diluciones de humus líquido, además, alcanzaron los mayores valores de rendimientos agrícolas en comparación con el control. To evaluate the obtained in Cuba in indicators of growth and yield in the crop of under intensive orchard conditions, an experiment was carried out in areas of the orchard Intensive of the 100 ha of the Guayabal farm, belonging to the endogenous Cuba-Venezuela project of the Institute of Animal Science (ICA), located in San José de Las Lajas, province of Mayabeque, in the period between December 2012 and February 2013. The liquid humus was obtained from vermicompost, and applied to the foliage in dilutions 1/40 and 1/60, v/v, and a control in the absence of it. Increased number of leaves, root length, equatorial and polar diameter and fresh mass were found. The plants treated, compared to the control, reached the highest values of agricultural yields. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-10-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/169 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 2 (2018): julio-diciembre; 62-71 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 2 (2018): July-December; 62-71 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/169/120 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/170 2025-05-29T03:04:27Z agrotecnia:AO driver

Cinética del secado solar de las hojas de orégano (Plectrantus ambuinicus (Lour.) Spreng) Drysolarkinetics of the leaf oregano (Plectrantus ambuinicus (Lour.) Spreng) Hernández Fernández, Yaisely Orquídea Vega León, Michely Socorro García, Alfredo Calderón Piñar, Susana Lara Fernández , Luis E. Veitía Santana, Joshuan extraction dynamic oregano solar dry dinámica de extracción orégano secado solar El secado solar, es una de las tecnologías más difundidas en la Agricultura Urbana, Suburbana y Familiar para especies que requieren preservar sus características organolépticas. Sin embargo, aún se requieren consolidar los conocimientos en esta temática para adaptarlos a los diferentes materiales vegetales, en función del intercambio de masa y energía que se genera en este proceso. El objetivo de esta investigación fue determinar la influencia de la temperatura y la humedad relativa en el interior de la cámara de secado, en la dinámica de salida del agua de las hojas de orégano. En diferentes intervalos de tiempo durante la deshidratación, se monitoreo la temperatura, la humedad relativa y la pérdida de humedad. Se utilizó el modelo de Henderson y Pabis para la descripción matemática. A través de una solución analítica se correlacionó la constante de secado obtenida con el coeficiente de difusión y para obtener la energía de activación se empleó la ecuación de Arrhenius. Los resultados demostraron que en el secado solar con flujo de aire por convección natural, se logra entre 94 y 145 h, disminuir la humedad por debajo de 0,16 g.g ms-1. Se comprobó que los parámetros termodinámicos del aire, el contenido de humedad inicial y las características morfológicas, condicionan la dinámica de extracción del agua. Además se constató que el gradiente térmico obtenido al interior de la cámara, genera un ambiente muy húmedo para el cual se necesita de una elevada energía de activación para realizar la deshidratación. Dry solar, is one of the technologies more diffused for the Urban, Suburban and Familiar Agriculture for species that require preserving its organoleptics characteristic. However is necessary to consolidate the knowledge in this thematic, for to adapt them to the different vegetable materials in function of the exchange of mass and energy that it is generated in this process. The objective in this investigation was to determine the influence of the temperature and the relative humidity inside the dry camera, in the extraction dynamics of the water of the oregano leaf. The temperature, the relative humidity and the loss of humidity, was overlook during the dehydration in different intervals of time. It was used the Henderson and Pabis model for the mathematical description. Through of an analytic solution it was to relationship the dry constant obtained with diffusion coefficient and it for to obtain the activation energy used the Arrhenius equation. The results demonstrated that in the dry solar with flow of air for natural convection, is possible between 94 and 145 h, to reduce the moisture below 0,16 g.g ms-1. It was determined that the thermodynamics parameters, the content of initial humidity and the morphological characteristic, condition the extraction dynamics of the water. It was also verified that the thermal gradient obtained to the interior of the camera, generate a very humid atmosphere for which is needed of a high activation energy for to realize the dehydration. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-11-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/170 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 2 (2018): julio-diciembre; 72-85 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 2 (2018): July-December; 72-85 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/170/121 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/172 2025-05-29T04:02:05Z agrotecnia:CC driver

Cambio de las propiedades de los suelos pardos por la influencia antropogénica Changes in brown soil properties resulting from anthropogenic influence Morales Díaz, Marisol Hernández Jiménez, Alberto Rodríguez Martínez, Julio López Pérez, Dagoberto brown soil changes in properties degradation suelos Pardos cambio de las propiedades degradación Desde hace algún tiempo se realizan estudios en relación con el cambio de las propiedades de los suelos por la acción antrópica. En los suelos Ferralíticos Rojos Lixiviados (FRL) el comportamiento por el cultivo continuado no manifiesta los mismos índices que en los suelos Pardos siendo el objetivo del presente trabajo. Las investigaciones se realizaron en Campo Florido. Se tomaron 10 perfiles de suelos Pardos atendiendo a su uso, de Referencia (P1), Conservado (P2), y Degradado (P3), se realizó la caracterización y evaluación de los mismos. El cultivo continuado conlleva al cambio de sus propiedades, disminución de las reservas de carbono, aumento del factor de dispersión, densidad de volumen y la formación de un piso de arado en los suelos FRL sin embargo en los suelos Pardos la degradación ocurre en forma diferente determinado por la distribución de las partículas arcillosas en el perfil, el tipo de mineral arcilloso, el relieve y la condición del clima tropical subhúmedo. Entre los principales resultados se presentan para los suelos de Referencia y los Conservados, la estructura nuciforme granular que se considera la más productiva y altos contenidos en reservas de carbono orgánico. En el suelo Cultivado cambia la estructura por el tipo de bloques y tiene lugar mayores pérdidas de las reservas de carbono, debido a la mineralización de la materia orgánica y el proceso de erosión. Este proceso se intensifica con el período lluvioso, que es mayor en el horizonte superior lo que trae como consecuencia que la degradación del suelo ocurre mucho más rápido que en los suelos Ferralíticos. From some time ago are studying the changes of the soils properties for the anthropic impacts. The results obtained in Red Ferralitic Lixiviated soils are not the same when compared to Brown soils. The aim of this paper was to study these changes in Brown soils. Researches were carried out in Campo Florido region. Ten soil profiles were taken according to their use: Conserved (P1), Cultivated (P2) and Degraded (P3), which were evaluated and characterized. As it has been proven, in RFL soils continuous cultivation changes soil properties, diminishes carbon reserves, increases the dispersion factor, volume density and the formation of a plow pan. However, in Brown soils degradation occurs in a different manner, determined by the distribution of clay particles in the profile, the kind of clayish mineral, the relief and the condition of tropical subhumid climate. Among the main results can be highlighted the very good granular-nutty structure of the Reference and Cultivated soils under natural conditions, a clayish texture more reflected in the B horizon. In the cultivated soil, the soil structure is change to a blocky structure and the losses of organic matter is higher, because the mineralization of the organic matter and losses by the slope due to erosion. This process is intensified during the rainy season due to the kind of the mineral clay and its higher content in the upper horizon, the erosion process is accelerated, causing a low soil relative development. As a consequence, soil degradation is faster in Brown soils than in RFL. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-11-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/172 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 2 (2018): julio-diciembre; 86-91 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 2 (2018): July-December; 86-91 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/172/122 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/173 2025-05-30T03:47:53Z agrotecnia:CC driver

Evaluación agronómica de cultivares de zanahoria (Daucus carota L.) Agronomic evaluation of cultivars of carrot (Daucus carota L.) Valdés Torres, Caridad Fajardo Gutiérrez , Odelín McDonald Cuza, José Antonio Agronomic behavior cultivars carrot Comportamiento agronómico cultivares zanahoria La evaluación del comportamiento agronómico de nueve cultivares de zanahoria, ocho de introducción procedentes de Rusia de la firma comercializadora Bejo y un testigo fue realizada en el Instituto de Investigaciones Hortícolas “Liliana Dimitrova” durante los años 2015-2016. Los cultivares evaluados fueron: ´Bangor F1´; ´Cardiff F1´; ´Córdoba F1´; ´Nayarit F1´; ´Belgrado F1´; ´Norwich F1´; ´Newark F1´; ´Naval F1´ y el cultivar comercial ´New kuroda´ (testigo). Se utilizó un diseño experimental en bloques al azar con cuatro réplicas. La siembra se realizó en surcos a un marco de 0,90m x 0,08m. La cosecha se realizó entre los 90 días y 100 días después de la siembra; posteriormente se tomaron 10 frutos por cultivar y réplica y se evaluaron: número de hojas por planta; longitud de la raíz (cm); diámetro superior (cm); masa promedio de la raíz (cm); rendimiento (t ha-1); diámetro del xilema (corazón) (cm); el floema (cm) y la relación xilema/floema. Los cultivares mostraron buen comportamiento agronómico en las condiciones de clima y suelo donde fueron evaluados. El mayor rendimiento se alcanzó con el testigo con una media de 35,1 t ha-1. Los cultivares Bangor F1, Belgrado F1, Córdoba F1 y Nayarit F1 alcanzaron rendimientos superiores a 30 t ha-1. La calidad de la zanahoria determinada por la menor relación xilema /floema fue mejor para los cultivares ´Cardiff F1´, ´New Kuroda´ y ´Norwich F1´. The evaluation of the agronomic behavior of nine carrot cultivars, eight of introduction from Russia of the marketing company Bejo and one witness, was carried out at the Institute of Horticultural Research "Liliana Dimitrova" during the years 2015-2016. The cultivars evaluated were: 'Bangor F1'; 'Cardiff F1'; 'Cordoba F1'; 'Nayarit F1'; 'Belgrade F1'; 'Norwich F1'; 'Newark F1'; 'Naval F1' and farming cultivar 'New kuroda' (control). An experimental design was used in Random Blocks with four replicates. Planting was carried out in furrows with a frame of 0.90m x 0.08m. The harvest was carried out between 90 days and 100 days after sowing; subsequently 10 fruits were taken for cultivation and replication and evaluated: number of leaves per plant; length of the root (cm); upper diameter (cm); average root mass (cm); yield (t ha-1); diameter of the xylem (heart) (cm); the phloem (cm) and the xylem / phloem relationship. The cultivars showed good agronomic behavior in the climate and soil conditions where they were evaluated. The highest yield was reached with the control with an average of 35.1 t ha-1. The cultivars ´Bangor F1´, ´Belgrade F1´, ´Córdoba F1´ and ´Nayarit F1´ reached yields above 30 t ha-1. The carrot quality determined by the lowest xylem / phloem ratio was better for the cultivars 'Cardiff F1' 'New Kuroda' and 'Norwich F1'. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-12-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/173 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 2 (2018): julio-diciembre; 92-97 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 2 (2018): July-December; 92-97 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/173/123 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/174 2025-05-30T03:55:53Z agrotecnia:CC driver

Actividad fungicida de cepas de Cladobotryum spp., para el control de hongos patógenos presentes en modalidades productivas de la agricultura urbana Fungicidal activity of strains of Cladobotryum spp., for the control of pathogenic fungi present in productive modalities of Urban Agriculture Ramos García, Beatriz activity antifúngica fungus Cladobotryum actividad antifúngica hongos Cladobotryum En la búsqueda de sustancias naturales, con actividad antifúngica a partir de especies de hongos conservados en la Micoteca del INIFAT (WFCC, No.853), se estudió el comportamiento de tres cepas del género Cladobotryum: C. pinarense (1789), C. semicirculare (1698) y C. virescens (C10/110). Se determinó la actividad antagonista frente a las especies fitopatógenas Alternaria brassicicola (4145), Corynespora cassiicola (4146) y Fusarium chlamydosporum (4147), mediante el Método deCultivo Dual. Se crecieron las cepas en los medios líquidos de papa y avena, bajo condiciones de zaranda, durante 5, 10 y 15 días. Los caldos de cultivos y los extractos de acetato de etilo obtenidos fueron evaluados frente a las especies fitopatógenas, mediante el Método Bioautográfico por Cromatografía en Capa Fina (CCF).Se evaluó la efectividad de los caldos de cultivo in vivo en hojas y frutos de plantas de tomate (Solanum lycopersicum L.; cv. ´Tropical V-18´) y de col (Brassica oleracea var. capitata. L.; cv. ´Marien´), se realizó la prueba de fitotoxicidad a dichos caldos de cultivos y se le determinó la composición química preliminar. Los resultados obtenidos mostraron que las tres especies de Cladobotryum manifestaron efecto antagonista sobre los patógenos estudiados. Los extractos de acetato de etilo mostraron inhibición del crecimiento de los patógenos, en los tres días de fermentación. Las plantas y frutos inoculados no mostraron crecimiento de los patógenos, evidenciando el efecto fungicida de los caldos de cultivos aplicados, tampoco hubo aparición de fitotoxicidad en las plántulas evaluadas. Por otra parte, el tamizaje químico mostró la presencia de aminas, quinonas, flavonoides y azúcares reductores. Estos resultados demuestran el potencial de este género en cuanto a la obtención de bioproductos para el control de enfermedades fúngicas dentro del Programa de Manejo Agroecológico de Plagas (MAP) de gran utilidad para el movimiento de la Agricultura Urbana. In the search for natural substances, with antifungal activity from fungal species conserved in the Micoteca of INIFAT (WFCC, No.853), the behavior of three strains of the Cladobotryum genus was studied: C. pinarense (1789), C. semicirculare (1698) and C. virescens (C10 / 110). The antagonist activity was determined against the phytopathogenic species Alternaria brassicicola (4145), Corynespora cassiicola (4146) and Fusarium chlamydosporum (4147), by means of the Dual Culture Method. Strains were grown in the liquid media of potato and oats, under shaker conditions, for 5, 10 and 15 days. The culture broths and ethyl acetate extracts obtained were evaluated against the phytopathogenic species, by means of the Bioautographic Method by Thin Layer Chromatography (CCF). The effectiveness of the culture broths in vivo in leaves and fruits of tomato plants (Solanum lycopersicum L., cv. ´Tropical V-18´) and cabbage (Brassica oleracea var. Capitata L., cv. ´Marien´), was evaluated the phytotoxicity test was carried out on said culture broths and the preliminary chemical composition was determined. The results obtained showed that the three species of Cladobotryum showed an antagonistic effect on the pathogens studied. The ethyl acetate extracts showed inhibition of the growth of the pathogens, in the three days of fermentation. The inoculated plants and fruits showed no growth of the pathogens, evidencing the fungicidal effect of the applied crop broths, and there was no appearance of phytotoxicity in the evaluated seedlings. On the other hand, the chemical screening showed the presence of amines, quinones, flavonoids and reducing sugars. These results demonstrate the potential of this genus in terms of obtaining bioproducts for the control of fungal diseases within the Agroecological Pest Management Program (MAP) of great utility for the movement of Urban Agriculture. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2018-12-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/174 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 Núm. 2 (2018): julio-diciembre; 98-99 Agrotecnia de Cuba; Vol. 42 No. 2 (2018): July-December; 98-99 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/174/124 Derechos de autor 2018 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/177 2025-06-01T03:25:22Z agrotecnia:AO driver

Efecto de dosis de potasio y hongos micorrizicos arbusculares en dos clones comerciales de boniato sobre suelo pardo mullido carbonatado Effect of potassium doses and arbuscular micorrizing fungi in two swett batata commercial clones on carbonated soft brow soil Espinosa Cuéllar, Alberto Ruiz Martínez, Luís Alberto Rivera Espinosa, Ramón Espinosa Cuéllar, Ernesto strain content extraction yield potassium cepa contenido extracción rendimiento potasio La investigación se desarrolló en el Instituto de Investigaciones de Viandas Tropicales, sobre suelo Pardo mullido carbonatado. Con el objetivo de comparar el efecto de diferentes dosis de potasio en presencia o no de una cepa eficiente de de Hongos Micorrizicos Arbusculares (HMA). Los clones de boniato utilizados fueron ‘INIVIT B2-2005’ y ‘CEMSA 78-354’. La cepa de HMA fue Rhizophagus intraradices. Se evaluaron los indicadores: rendimiento, porcentaje de colonización, cantidad de esporas, contenido de potasio en diferentes órganos, extracción y exportación de nutrientes, con la dosis de 75 kg.ha-1 de K2O, inoculado con la cepa eficiente se alcanzaron rendimientos de 35 a 38 t.ha-1en el periodo lluvioso y de 32 a 33 t.ha-1 en el periodo poco lluvioso. El uso de la cepa eficiente vinculada a 75 kg.ha-1 de K2O permitió un ahorro del 50% del fertilizante mineral. Los valores de colonización fueron de 30,75 a 77,25 % para el periodo lluvioso y el contenido de esporas fue de 415,34 a 592,50 esporas.50gs-1 y en el periodo poco lluvioso los valores fueron de 32,50 a 74,00 % y de 403,59 a 559,69 esporas.50gs-1 para cada variable. El contenido de potasio manifestó valores de 3,11a 3,29 % en hoja; de 2,05 a 2,41 % en tallo y de 2,66 a 2,83 % en la raíz tuberosa en los dos periodos. La extracción de potasio alcanzó valores de 477,97 a 489,45 kg.ha-1 y la exportación de 368,02 kg.ha-1 en el periodo lluvioso y en el periodo poco lluvioso los valores fueron de 359,37 a 368,72 kg.ha-1 y 280,11 kg.ha-1 respectivamente. The research was conducted at the Research Institute of Tropical Root Crops, Carbonated soft Brown soil. In order to compare the effect of different doses of potassium in the presence or absence of an efficient strain of Arbuscular Mycorrhizal Fungi (HMA). The sweet potato clones used were 'INIVIT B2- 2005' and 'CEMSA 78-354'. The strain of HMA was Rhizophagus intraradices. It was evaluated: yield, percentage of colonization, number of spores contained in different organs, extraction and export of nutrients. With the dose of 75 kg ha-1 of K2O, inoculated with the strain efficient yields were reached 35-38 t ha-1 in the rainy season and 32-33 t ha-1 in the dry period. Using efficient strain linked to 75 kg ha-1 K2O 50 % mineral fertilizer saving. The values of settlement were from 30,75 to 77,25 % for the rainy season and the spore content was 415,34 to 592,50 spores.50gs-1 and in the dry period the values were from 32,50 to 74,00 % and 403,59 to 559,69 spores.50gs-1 for each variable. The potassium content showed 3,29 to 3,11 % a values leaf; 2,05 to 2,41 % in stem and 2,66 to 2,83 % in the tuberous root in the two periods. Potassium extraction reached values of 477, 97 to 489, 45 kg ha-1 and the export of 368,02 kg ha-1 in the rainy season and the dry period the values were 359.37 to 368,72 kg ha-1 and 280.11 kg ha-1. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-01-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/177 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 1 (2017): enero-junio; 1-16 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 1 (2017): January-June; 1-16 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/177/125 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/178 2025-06-01T03:44:09Z agrotecnia:AO driver

Utilización de diferentes bioproductos en la producción de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) Use of different bioproducts on common beans production (Phaseolus vulgaris L.) Calero Hurtado, Alexander Quintero Rodríguez, Elieni Pérez Díaz, Yanery bioproducts common beans sowing season bioproductos frijol común época de siembra Con el objetivo de evaluar la utilización de varios bioproductos en la producción agrícola de frijol común en época de siembra intermedia. La investigación se desarrolló durante la campaña de siembra del grano 2012-2013, en la finca de un productor privado perteneciente a la Cooperativa de Créditos y Servicios “Mártires de Taguasco”, ubicada en el municipio de Cabaiguán, provincia de Sancti Spíritus. La siembra se realizó según los diseños tecnológicos del cultivo a la distancia de 0,50 m de camellón por 0,15 m de narigón sobre un suelo Pardo Sialítico Carbonatado. Se utilizó un diseño de bloques al azar con cuatro tratamientos y tres replicas, con los siguientes bioproductos microorganismos nativos multipropósitos, FitoMas-E, Trichoderma harzianum cepa A-34 y un control sin tratamientos. Las principales variables observadas fueron la altura promedio de las plantas, vainas por plantas, granos por vainas, peso de 100 granos (g.100semillas-1) y el rendimiento (t.ha-1). Los resultados mostraron que la utilización de los bioproductos época tardía en la producción del frijol común incrementaron los indicadores agroproductivos como la altura promedio de las plantas, el promedio de inflorescencias, promedio de vainas por planta, número de granos por vainas, el peso de 100 granos y alcanzaron rendimientos y ganancias superiores al control y la utilización del bioproducto microorganismos nativos multipropósitos logró superar los resultados obtenidos por el FitoMas-E y Trichoderma harzianum cepa A-34. With the objective to evaluate the use of various bioproduct of the agricultural production of common beans in optimum season, the research was carry out during the campaign 2012-2013 at the private farmer appertaining at the collective farmer “Mártires de Taguasco”, municipality of Cabaiguan, province of Sancti Spiritus. The sowing was carry out according of technologic design of the crops to the distance of 0.50 m of ridge per 0.15 m of big nose on Sialitic Carbonate Soil. It has used a random block design with fourth treatment and three replications, with the fallowing bioproducts as native multipurpose microorganism, FitoMas-E, Trichoderma harzianum A-34 strain and a control without application. The principal variable observed were the high average per plant, average of legume per plant, weight of 100 grain (g.100seeds-1) and yields (t.ha-1). The result showed that the use of different bio-products in optimum season increased the morphologic indicators as the high average per plant, average of legume per plant, number of grain per legume, the weight of 100 grain and obtained the achieve yields that the control. The use of bioproduct of native multipurpose microorganism was achievement increased the results with respect to the FitoMas- E and Trichoderma harzianum A-34 strain Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-01-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/178 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 1 (2017): enero-junio; 17-24 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 1 (2017): January-June; 17-24 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/178/126 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/180 2025-06-01T13:44:38Z agrotecnia:AO driver

Respuesta productiva del cultivo de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) a la aplicación de abonos orgánicos Agroproductive response of common bean (Phaseolus vulgaris L. ) to application of organic manure Boudet Antomarchi, Ana Boicet Fabre, Tony Meriño Hernández, Yanitza manure bean yield abono orgánico frijol rendimiento En el período comprendido entre septiembre y diciembre de 2015, sobre un suelo pardo con carbonatos, se llevó a cabo una investigación con el objetivo de evaluar la respuesta productiva del cultivo de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) a la aplicación de dos tipos de abonos orgánicos. El diseño utilizado fue en block al azar con tres tratamientos y cuatro repeticiones. Las variables evaluadas fueron: número de vainas.plantas-1, número de granos.vainas-1, masa de los granos.plantas-1 y el rendimiento. Los datos obtenidos fueron procesados estadísticamente mediante el programa Statistic versión 8.0, para windows y en caso de diferencias significativas se aplicó la Prueba de Tukey para p ≤ 0,05. Los resultados mostraron que las variables evaluadas fueron favorecidas por la aplicación de los abonos orgánicos utilizados, resultando el mejor tratamiento, donde se aplicó humus de lombriz, con un rendimiento de 1,26 tha-1. During the period between September to December of 2015 on a brown with carbonates soil, was carried out an investigation with the objective of evaluate the agroproductive response of common bean cultivars (Phaseolus vulgaris L.) to application of two types of organic manure. The experimental design was a randomised block experimental design with three treatments and four replications. The indicators evaluated were: the number of pod.plants-1, number of grains.pod-1, mass of the grains.plants-1, and the yield. The results were evaluated by means of the program Statistic version 8.0, for windows, and multiple comparison of Tukey was applied to p ≤ 0,05 when the indicators used showed significant differences. The results showed that the variables related with the yield were favored by the application of the organic manure, being the best treatment when worm humus was applied, with a yield of 1,26 t.ha-1. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-02-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/180 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 1 (2017): enero-junio; 25-30 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 1 (2017): January-June; 25-30 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/180/127 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/181 2025-06-01T14:07:30Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de portainjertos sobre el rendimiento y la calidad de los frutos de tomate (Solanum lycopersicum L.) en condiciones protegidas Behavior of rootstocks on yield and fruit quality of tomato (Solanum lycopersicum L.) under protected conditions González Userralde, Farah M. Casanova Morales, Antonio S. Rodríguez Hernández, Mayra G. Salgado Pulido, Julia M. Miranda Cabrera, Ileana rootstocks tomato grafting yield quality fruit portainjerto tomate injerto rendimiento calidad fruto Se evaluó el comportamiento del rendimiento y la calidad de los frutos en plantas de tomate injertadas sobre diferentes portainjertos. El trabajo se condujo en el Instituto de Investigaciones Hortícolas “Liliana Dimitrova” en una casa de cultivo protegido, sobre un suelo Ferralítico Rojo típico éutrico, de noviembre a junio 2009/2010 (año 1) y 2010/2011 (año 2), respectivamente. Los portainjertos evaluados fueron ‘Rossol’, ‘Motelle’, ‘Beaufort’ F1, Solanum torvum Sw. y Solanum globiferum Dun. que fueron injertados por el método de púa terminal con el ‘HA 3105’ F1, utilizado también como control sin injertar. Se empleó un diseño experimental de bloques al azar con tres repeticiones y seis tratamientos. La plantación se realizó a una densidad de 2 plantas.m-2 en una parcela de 10 m2. Se evaluaron variables productivas y de calidad externa e interna del fruto. El rendimiento en el tratamiento ‘HA 3105’/‘Rossol’ fue significativamente superior al del control sin injertar en ambos años. La técnica de injerto no afectó la calidad del fruto de las plantas de tomate injertadas. Resultó similar o significativamente superior al control, las valores de firmeza, grosor del pericarpio, eje ecuatorial y polar del fruto en los tratamientos con ‘Rossol, ‘Motelle’ y ‘Beaufort’ y la variable sólidos solubles totales en los injertos sobre S. torvum y S. globiferum. The yield behavior and the quality of fruits in tomato plants grafted on different rootstocks were evaluated. The work was conducted at “Liliana Dimitrova” Horticultural Research Institute in a protected cultivation house on a typical eutric Red Ferralitic soil, from November to June 2009/2010 (year 1) and 2010/2011 (year 2), respectively. The rootstocks evaluated were ‘Rossol’, ‘Motelle’, ‘Beaufort’ F1, Solanum torvum Sw. and Solanum globiferum Dun. that were grafted by the terminal cleft method on ‘HA 3105’ F1 hybrid, also used as ungrafted control. An experimental randomized block design with three replications and six treatments were used. Planting was carried out at a density of 2 plants.m-2 on a plot of 10 m2. Yield and external and internal fruit quality variables were evaluated. The yield of the ‘HA 3105’/’Rossol’ treatment was significantly higher to the ungrafted control in both years. The grafting technique did not affect fruit quality of grafted tomato plants. The values of firmness, thickness of the pericarp, equatorial and polar axis of the fruit in treatments with ‘Rossol’, ‘Motelle’ and ‘Beaufort’ and the total soluble solids variable on S. torvum and S. globiferum grafts were similar or significantly higher than those of the control. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-02-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/181 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 1 (2017): enero-junio; 31-40 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 1 (2017): January-June; 31-40 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/181/128 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/183 2025-06-01T14:31:39Z agrotecnia:AO driver

Aspectos anatómicos y viabilidad de semillas de papaya (Carica papaya L.) variedad "Maradol Roja" sometidas a almacenamiento prolongado Anatomic aspects and viability of papaw (Carica papaya L.) seeds variety submitted to a long storage period Fresneda Buides, José A. González Álvarez, Alejandro González La Fé , Pedro Luis Guibert Sánchez, Guillermo papaw seeds anatomy viability semilla de papaya anatomía viabilidad Con el fin de generar conocimientos sobre diversos factores que influyen sobre la calidad de la semilla de papaya "Maradol Roja" se valoraron aspectos anatómicos, fisiológicos y bioquímicos de un lote comercial producido en el año 2014, el cual fue conservado en ambiente refrigerado a 6 ± 2°C durante 28 meses. Para ello se realizó la separación de una muestra en tres fracciones en las cuales se determinaron los porcentajes de semillas carentes de embrión, así como se compararon las estructuras internas de las semillas vanas respecto a las que completaron su desarrollo con el empleo de cortes histológicos y exámenes bajo microscopía óptica. Mediante el ensayo topográfico de tetrazolio se determinó la viabilidad de las semillas en cada fracción y se comprobaron los resultados con los valores alcanzados en la prueba rutinaria de germinación. Los resultados pusieron de manifiesto que en las semillas de mayor diámetro el porcentaje de vanas fue insignificante, pero este se incrementó en las semillas más pequeñas con diámetro inferior a 4 mm. Las estructuras seminales principales permanecieron intactas en las semillas que llegaron a formar los primordios de las plantas, mientras que en lasvanas aparecieron todas las estructuras formadas por los tegumentos que rodean al óvulo, pero evidentemente falló la fertilización y con ello la embriogénesis. La prueba de tetrazolio reveló que las semillas de mayor tamaño mostraron los mayores porcentajes de deterioro parcial o total; sin embargo, las de tamaño intermedio alcanzaron el mayor porcentaje de viabilidad, lo cual fue comprobado mediante el análisis de germinación. Se apreciaron diversos grados de tejidos débiles o muertos en semillas de todos los estratos, pero en los embriones el deterioro tiende a comenzar por los cotiledones. With the aim of enhancing knowledges on diverse elements having influence on Red Maradol papaw seed quality there were assessed, anatomic, physiologic and biochemical factors were assessed in a commercial lot conserved for 28 months under refrigerated conditions at 6 ± 2°C. With that purpose, a lot sample was divided into three fractions for evaluation of the amount of normal and without embryo seeds present; internal structures of both were compared by mean of histological cuts and observations under optic microscopy. Seed viability in each fraction was evaluated by using topographic tetrazolium test and results were compared with those of routine germination test. Results showed that in the biggest seeds the percentage of vanes was insignificant but increased in the smallest diameter of the seed lot. Main seminal structures as seed coat, endosperm and embryo remained intact in those seeds that were able to form embryobut in vain one just were present those structures formed by the integuments surrounding the ovule but indeed fertilization failed and consequently the embryogenesis. Tetrazolium test showed that biggest seeds had the higher percentage of total or partial damages but on the contrary those of intermediate size were more viable and it was reaffirmed by the germination test. Several degrees of dead or weak tissue have been found in seeds of all stratus but commonly the declinetend to begin by cotyledons. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-03-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/183 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 1 (2017): enero-junio; 41-51 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 1 (2017): January-June; 41-51 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/183/129 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/184 2025-06-01T15:03:01Z agrotecnia:AO driver

Organogénesis indirecta en Medicago sativa L. var. Gilboa Indirect organogenesis in Medicago sativa L. var. Gilboa Quintana Sanz, Maribel Regla Nápoles Gómez , José Ángel Galdo Rodríguez, Yaldreisy Tania Forage legume explant callus regeneration Leguminosa forrajera explante callos regeneración La alfalfa se considera dentro de las plantas forrajeras más destacadas de la ganadería en muchos países. Su introducción en Cuba comenzó a estudiarse hace alrededor de 40 años, pero la no disponibilidad de semillas y de variedades adaptadas a las condiciones del clima, han sido factores que limitan su explotación. La biotecnología ofrece técnicas que pueden lograr variedades con tolerancia a factores de estrés, adaptadas a nuestras condiciones climáticas, lo cual necesariamente tiene que comenzar creando la base cognoscitiva del cultivo de tejidos de la planta que permita su manipulación in vitro. Una de las técnicas que pueden facilitar dicha proyección es el desarrollo de un protocolo de regeneración in vitro vía organogénesis indirecta.El objetivo de este trabajo se centró en lograr la formación de brotes a partir de callos en Medicago sativa L. var. Gilboa. En la formación de callos se determinó el efecto del tipo de explante con tres dosis (1, 3, 5 mg.L-1) de ácido 2,4- diclorofenoxiacético (2,4-D) y un tratamiento control. Para la proliferación y regeneración de callo se evaluaron tres concentraciones de 2,4-D (2, 3 y 4 mg.L-1) con 6-BAP (2, 3 y 4 mg.L-1) y como control el medio MS. Al inducir los callos en la especie probada los segmentos de foliolos inmaduros tomados a partir de hojas de vitroplantas cultivadas in vitro mostraron los índices más elevados. Se pudo comprobar que la multiplicación de células indiferenciadas necesita de la presencia auxínica para un mejor crecimiento de la masa celular, los resultados superiores en la formación de callo (85 %) se obtuvieroncon la dosis media de 2,4-D (3 mg.L-1). La proliferación de callo fue eficiente, pero la formación de brotes sólo fue superior estadísticamente en el medio que combinó 6-BAP (4 mg.L-1) y 2,4-D (2 mg.L-1). The alfalfa is considered one of the most important forage plants in livestock feeding all over the world. The introduction in Cuba began about 40 years ago, but difficulties of seed reproductions and varieties well adapted to climate conditions have been the main factors to limit its exploitation. Plant biotechnology offers many techniques that can achieve new varieties with stress tolerance, and adapted to our climate conditions, but all of these have to begin creating the cognitive bases of tissue culture to permit the in vitro plant manipulation. This projection can be developed using an in vitro regeneration via organogenesis protocol. The objective of this work was to obtain shoots formation from morphogenetic callus in Medicago sativa L. var. Gilboa. Different explants were studied for callus formation using three doses (1, 3, 5 mg.L-1) of 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D) and a control treatment. Three concentration of 2,4- (2, 3 y 4 mg.L-1) combined with 6-benzylaminopurine (2, 3 y 4 mg.L-1) and a MS medium as control treatment were evaluated to achieve proliferation and regeneration of callus. The highest percentage of callus induction was observed for immature leaf explants. Auxin presence was a necessary requirement for a better growth of cellular mass during callus multiplication. Highest percentage of callus formation (85 %) was observed with 3 mg.L-1 of 2,4-D. Callus proliferation was efficient, but shoot formation was onlysuperiorstatistically when 6-BAP (4 mg.L-1)and 2,4-D (2 mg.L-1) were combined into the culture medium. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-03-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/184 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 1 (2017): enero-junio; 52-61 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 1 (2017): January-June; 52-61 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/184/130 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/185 2025-06-01T15:31:37Z agrotecnia:AO driver

Deterioro microbiológico de suelos ferratilicos y pardos por el uso de prácticas agrícolas Estimate of the deterioration microbiologic of floors ferralitic and brown for the use of practice agricultural Ortega García, Marisel Caraballo Barreto, Ignacio Rios Rocafull, Yoania Tejeda González , Grisel Dibut Álvarez, Bernardo effect concentrations microorganisms efecto concentraciones microorganismos El objetivo del presente trabajo radicó en estudiar el efecto provocado de algunas prácticas agrícolas como la inversión del prisma profundo y la quema indiscriminada de los suelos sobre la microbiota el suelo. Para este fin se colectaron 10 g de suelos Ferralíticos y Pardos de diferentes ecosistemas, antes y después de ser sometidos a estas labores. Se determinaron las concentraciones de algunos microorganismos del suelo mediante el Método de Diluciones Seriadas con posterior siembra en Placas Petri, utilizando medios selectivos. Los microorganismos evaluados fueron solubilizadores de fósforo, fijadores de nitrógeno atmosférico, actinomicetos, hongos, levaduras y microorganismos totales. Se evaluó producto del estudio que las concentraciones de microorganismos del suelo por las labores de la quema indiscriminada y la inversión del prisma profundo. Las concentraciones de los microorganismos decrecieron en dos unidades de UFC/g-1 de suelo, producto de las prácticas, lo que se considera alarmante sobre todo por el uso extensivo de las mismas en la agricultura. Ambos suelos se comportaron de manera similar, lo que corrobora la veracidad de los efectos negativos provocados por estas prácticas, por los resultados obtenidos en este trabajo. The objective of the present work consisted on studying the effect caused by some agricultural practices as the investment of the deep prism and it burns it indiscriminate of the floors. For this end 10 g of floor of different points of the areas was collected, before and after being subjected to these you work. They were considered the concentrations by means of the Method of Dilutions Serials with later in Badges Petri, using selective means. The microorganisms evaluates for their importance was solubilizers of Match, fixers of atmospheric Nitrogen, actinomycets, mushrooms, yeasts and total microorganisms. Product of the study was determined that the concentrations of microorganisms of the floor fell for the effect caused by both works. Those that diminished two levels of UFC/mL-1, what is considered alarming fundamentally for the farmers, for the extensive of these practices. Both floors behaved in a similar way, what corroborates the truthfulness of the obtained results. It is demonstrated the negative effects that exercise these works, what indicates that they cause losses of the concentrations of microorganisms and for this reason of the life of our floors. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-04-11 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/185 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 1 (2017): enero-junio; 62-69 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 1 (2017): January-June; 62-69 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/185/131 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/187 2025-06-01T16:29:40Z agrotecnia:AO driver

Influencia del calibre del cormo en la calidad de las espigas florales de gladiolo Influence of the caliber of planting material on the quality of floral spikes of gladiolus Varona Fuentes, Misleidys Marrero González, Virginia Mederos Lastra, Duniel Quesada Mesa, Yusleidys Lázara Gladiolus spp propagation material corm diameter Gladiolus spp material de propagación diámetro del cormo La presente investigación se desarrolló en las áreas de campo del Instituto de Investigaciones Hortícolas “Liliana Dimitrova” (IIHLD), durante los años 2014/2015, con el objetivo de demostrar la influencia que ejerce el calibre del cormo sobre la calidad de las espigas florales. Se utilizaron tres calibres: C1: 4.8 cm - 5.8 cm; C2: 4.0 cm – 4.6 cm y C3: 2.8 c m - 3.8 cm y se evaluaron las variables fenológicas, morfológicas y de calidad de las espigas florales. Se empleó un diseño de bloques al azar, con tres réplicas y los cormos fueron plantados a un marco de 0.90 m X 0.05 m en parcelas de 4 m2. Al analizar los resultados obtenidos se puede apreciar que el inicio de la emisión de la espiga, el inicio de la floración y la cosecha del tallo floral, ocurren en un período de tiempo más corto, en la variante uno, donde el calibre de cormo es mayor. Resultados similares se alcanzan para la altura de la planta, longitud de la hoja, ancho de la hoja y longitud del tallo floral. En cuanto a la longitud de la espiga, diámetro de la flor y número de campanas, se obtienen los mayores valores para los calibres uno y dos respectivamente. Los resultados alcanzados permiten demostrar que el uso de un material de plantación de buena calidad, permite obtener flores con longitud de tallo floral, longitud de espiga y diámetro de la flor de buena calidad. The present research was carried out in the field areas of the Liliana Dimitrova Horticultural Research Institute (IIHLD), during the years 2014/2015, in order to demonstrate the influence of the corm quality on the quality of floral spikes. Three corm calibers were used: C1: 4.8-5.8 cm; C2: 4.0 cm - 4.6 cm and C3: 2.8 cm - 3.8 cm and the phenological, morphological and quality variables of the floral spikes were evaluated. A random block design was used, with three replicates and the corms were planted to a plantation frame of 0.90 m X 0.05 m in plots of 4 m2. When analyzing the results obtained it is possible to be appreciated that the beginning of the spike emission, the beginning of the flowering and the harvest of the floral stem, occur in a shorter period of time, in the variant one where the caliber of corm is higher. Similar results are achieved for plant height, leaf length, leaf width and floral stem length. In terms of spike length, flower diameter and number of bells, the highest values are obtained for calibers one and two respectively. The results obtained show that the use of a good quality planting material allows to obtain flowers with a floral stem length, spike length and diameter of the flower of good quality. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-04-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/187 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 1 (2017): enero-junio; 70-77 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 1 (2017): January-June; 70-77 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/187/132 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/188 2025-06-01T17:43:03Z agrotecnia:AO driver

Respuesta de cultivares de frijol mungo (Vigna radiata (L.) R. Wilczeck y especies afines a diferentes condiciones de germinación The mungbean cultivars (Vigna radiata (L.) R. Wilczeck and relates species request to different conditions of germination Shagarodsky Scull, Tomás Llorente Osorio, Odalys Marrero Granado, Caridad Figueroa Montalbo, María Alfonso Borrego, Juan C. Rodríguez Carcasses, Ángel mung bean Vigna radiate Vigna spp. Frijol mungo germinación Vigna radiata Vigna spp. Se evaluó la colección de cultivares de frijol mungo (Vigna radiata (L.) R. Wilczek) y especies afines del género Vigna como: el frijol mambí (Vigna umbellata); frijol urd (Vigna mungo) y el caupí o frijol carita (Vigna unguiculata(L.) Walp.), con vistas a observar su potencial en la producción de germinados. El trabajo fue realizado en condiciones de laboratorio observando la respuesta a la germinación de 15 cultivares de frijol mungo (Vigna radiata) y tres cultivares de especies afines del género Vigna en dos condiciones de temperatura (23º C y 26º C). Se valoró como se manifestaron las diferentes fases de desarrollo de la germinación en el conjunto de los cultivares evaluados a las 15, 22, 30, 38, 46, 63 y 70 horas de montado el ensayo. El estudio contempló la evaluación de diferentes fases del desarrollo del proceso de germinación como son la imbibición, la emisión de la radícula, el engrosamiento de la radícula y la emergencia de la plúmula. Los cultivares de mayor rapidez en la emisión de la radícula fueron M-46, A1, M-136 y el testigo comercial VC 9302. También se pudo constatar que la especie Vigna radiata mostró una mejor aptitud para el germinado con índices medios superiores al 94 % de germinación. Además, indicadores como el número de granos embebidos luego de un período de tres días fue un proceso más rápido en el frijol mungo. Un alto índice de semillas enfermas se determinó en una accesión de Vigna unguiculata la cual mostró un índice de infección de 29.17 % y 34 % en las temperaturas de 23º C y 26º C respectivamente. It was evaluated one collection of mungbean cultivars (Vigna radiate (L.) R. Wilczek) and related species of the genus Vigna like: rice bean (Vigna umbellata); urd bean (Vigna mungo) and cowpea (Vigna unguiculata (L.) Walp.) in order to observe their potential in the sprouts germination. The work was realized in laboratory conditions and was observed the request of germination of 15 cultivars of mungbean and three cultivars of Vigna related in two conditions of temperature (23º C y 26º C). Especially its value how it showed the different phases of the develop of germination in all cultivars evaluated at 15, 22, 30, 38, 46, 63 y 70 hours of mounted the experiment. The study including the evaluation of the imbibition, the emission of the radicle, the radicle widen and the emergency of air part. The cultivar with higher speedy were M-46, A1, M-136 and the commercial testing VC 9302. In addition, it was possible to verify that the specie Vigna radiate has the better ability for the germination with index higher at 94 %. Moreover, indicators like: the number of imbibed grains after three days was a more rapid processing in mungbean respect an evaluated. A high indices of diseases seed was determined in one accession of Vigna unguiculata it was show infection index of 29.17% and 34 % in the temperature off 23 ºC and 26 ºC respectively. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-05-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/188 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 1 (2017): enero-junio; 78-91 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 1 (2017): January-June; 78-91 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/188/133 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/190 2025-06-01T18:07:03Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de impacto ambiental en la producción de tomate (Solanum lycopersicum L.) en sistema de cultivo protegido Evaluating the environmental impact in the production of tomato (Solanum lycopersicum L.) in greenhouse system Socarrás Armenteros, Yoandris Sánchez Iznaga, Ángel Lázaro Pérez Arma, Reinaldo Terry Alfonso, Elein Life Cycle Analysis ecosistems ecotoxical pollutant charge categories Análisis del Ciclo de Vida ecosistemas ecotoxicidad carga contaminante categorías La presente investigación se realizó con el objetivo de evaluar el impacto ambiental generado en la producción de tomate (Solanum lycopersicum L.), en una casa de cultivo de tipo modelo Tropical de 900 m2 ubicada en Cumanayagua, provincia de Cienfuegos. Para el estudio se aplicó la metodología Análisis de Ciclo de Vida según la norma ISO 14040, durante el período comprendido entre septiembre 2011 a abril del 2012. Para la evaluación de impacto ambiental generado por el cultivo, se usó el modelo del Centro de Estudios Ambientales desarrollada en la Universidad de Leiden y el programa informático SimaPro 7,1. Como resultado se obtuvo que la categoría de impacto ambiental más afectada durante el ciclo del cultivo del tomate fue el potencial de ecotoxicidad en ecosistemas con un 62,44 %. En el análisis detallado de los insumos que entran en el proceso de la producción de tomate, el nylon produce más daño en la categoría ecotoxicidad en ecosistemas con un valor 37.69 %, y en los insumos diarios que se emplearon en el desarrollo del cultivo, los pesticidas y los fertilizantes nitrogenados generan un mayor impacto a las categorías ecotoxicidad en los ecosistemas y el calentamiento global. The present investigation was made with the objective of evaluating the environmental impact generated in the production of tomato (Solanum lycopersicum L.), at Tropical Model House of cultivation of 900 m2 located in Cumanayagua, Cienfuegos's province. The methodology Life´s Cycle Analysis was applied according to the standard ISO 14040, during the period from September 2011 to April 2012. SimaPro used the Environmental model of Study´s Center for the evaluation of environmental impact generated by cultivation developed at the University of Leiden and the information-technology program 7.1. The most affected category of environmental impact during the cycle of cultivation of tomato was ecotoxical´s potential in marine ecosystems with a 62.44 %. Taking into consideration the supplies related to the production of tomato, nylon causes more damage at ecotoxical´s category in ecosistems, undervalue in 37.69 %, and in daily supplies used at cultivation maneuver, pesticides and organically generate a bigger impact in the ecotoxical´s categories in ecosistems and the global heating. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-05-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/190 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 1 (2017): enero-junio; 92-99 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 1 (2017): January-June; 92-99 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/190/134 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/191 2025-06-01T18:14:31Z agrotecnia:CC driver

Contribución al fortalecimiento del sistema productivo de las plantas aromáticas y de condimentos frescos en el Instituto de Investigaciones Hortícolas “Liliana Dimitrova” Hung Rodríguez, José Ramón En el Instituto de Investigaciones Hortícolas “Liliana Dimitrova” (IIHLD) se llevó a cabo una investigación durante el período 2014 – 2016 con el objetivo de determinar acciones que contribuyan al desarrollo sostenible del sistema productivo de las plantas aromáticas y de condimentos (PAC) frescos mediante el empleo de herramientas de la Extensión Agraria participativa, con un enfoque sistémico y de cadena productiva. Se empleó como referencia la metodología propuesta por el Proyecto de Apoyo al Sistema de Extensión Agraria en Cuba (PASEA).Se aplicaron entrevistas y encuestas como técnicas para obtener la información necesaria para caracterizar el sistema productivo. Se desarrolló un taller participativo para validar la matriz DAFO y a partir de su evaluación cruzada se elaboró un plan de acción para optimizar su desarrollo. Se concluye que el sistema productivo de las plantas aromáticas y de condimentos frescos en el Instituto de Investigaciones Hortícolas “Liliana Dimitrova”, tiene un gran potencial para su desarrollo sostenible a pesar de los factores críticos que lo limitan. A partir del diagnóstico participativo se pudo determinar que los factores críticos que afectan el sistema productivo son: la falta de recursos financieros, los problemas operativos internos y la insuficiente fuerza laboral agrícola. La implementación del plan de acción elaborado en la investigación contribuirá a elevar los resultados productivos a mediano y largo plazo. Se recomienda implementar el plan de acción propuesto para minimizar los factores críticos que inciden en la producción. El resultado tiene un impacto social porque se puede utilizar el documento de tesis como material de consulta en la educación de pre y postgrado y para investigadores. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-06-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/191 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 1 (2017): enero-junio; 100-100 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 1 (2017): January-June; 100-100 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/191/135 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/193 2025-06-02T02:48:44Z agrotecnia:AO driver

Agricultura urbana y suburbana: vía para cultivar plantas medicinales Suburban and urban agriculture: a via for medicinal plants cultivation Acosta de la Luz, Lérida Lázara medicinal plants urban and suburban agriculture home gardens plantas medicinales agricultura urbana y suburbana huertos El trabajo ayuda a mostrar las posibilidades de integración del cultivo de las plantas medicinales a nuevos modelos agrícolas: Agricultura Urbana y Suburbana, la que provee estrategias para la ampliación de las líneas de producción agrícola mediante un mejor aprovechamiento de los espacios disponibles en los pueblos, ciudades y sus alrededores, para cultivar en ellos plantas medicinales con variadas utilidades. Este movimiento, hasta el presente, solo se dedicaba a la producción de vegetales, hortalizas, granos, pero ahora con la inclusión de las plantas medicinales, resulta una solución efectiva para ofertar mayor variedad de productos. Las plantas son seleccionadas sobre la base de sus requerimientos ambientales, características biológicas y la diversidad de especies, estableciendo su producción mediante huertos que cumplan funciones agroecológicas. La correcta explotación de las plantas que se cultiven en los huertos, constituye una estrategia de agricultura sostenible, debido a la diversidad de especies útiles, lo que proporciona mayor reciclaje de nutrientes, resistencia natural a las plagas, así como a la utilización de adecuadas fuentes energéticas para la deshidratación del material vegetal sin agredir al medio ambiente. Se demuestra que se pueden transformar los espacios improductivos, ociosos o subutilizados, en unidades de producción agrícola desarrolladas de forma orgánica, dirigida al incremento en la producción, fundamentalmente, de medicamentos, condimentos y especias, además de frutas, vegetales y hortalizas como fuente potencial de biodiversidad agrícola. This article is aimed to demonstrate the possibilities for integrating medicinal plants culture to novel agricultural models. The use of sub- urban and urban agriculture strategies provides an improvement of the utilization of small cultivable and areas available in towns, cities and their neithborhoots, thus raising the variety of agricultural products obtained, that used to be only vegetable and grains, but now also includes medicinal plants. Plants are selected according to their enviromental requirements, biological characteristics and the diversity of useful species. They are cultivated in agroecological home gardens. The diversity of useful plant species leads to the improvement of nutrients recycling and plagues natural resistance, beside the use of suitable energetic sources for dehydrating vegetable material preventing environmental damage leads to a suitable exploitation of plants cultivated in home gardens, being an strategy of sustainable agriculture. It is demonstrated the possibility to transform inproductive and underused spaces into productive systems under organic conditions to improve the production of medicines, spices, condiments as well as fruits and other edicle products a way to potentiate a better use of agricultural biodiversity. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-07-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/193 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 2 (2017): julio-diciembre; 1-12 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 2 (2017): July-December; 1-12 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/193/136 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/195 2025-06-02T03:16:45Z agrotecnia:AO driver

Microesclerocios de Macrophomina phaseolina sobre la testa Sanitary stage of sesame (Sesamum indicum L.) seeds produced under cuban conditions Fresneda Buides, José A. Sánchez Curiel, José Rubén Zulueta Pellicier , Idalmis Rodríguez Peña, Lázaro Rafael sesame mycophlora germination ajonjolí micoflora germinación Se llevó a cabo un programa de evaluación rutinaria respecto a la germinación y el estado sanitario en semillas básicas de ajonjolí (Sesamum indicum L.) producidas durante 12 años bajo las condiciones climáticas de Cuba, a partir de las variedadesAcarigua Blanco, Aceitero y Blanco 5-HA, patrocinadas por el INIFAT; se realizaron observaciones sobre la presencia y evolución de las enfermedades presentes en el cultivo después del inicio de la caída de las hojas yhasta el momento de cosecha. Se emplearon los métodos de incubación sobre papel para evaluar la germinación y cámara húmeda para valorar el estado sanitario de los lotes producidos. Con los resultados obtenidos se elaboró un listado de microorganismos fungosos albergados en las semillas, estableciendo criterios de importancia en función de los daños que producen en las semillas y en el cultivo, así como se realizó un análisis de correlación respecto a la incidencia de Corynespora cassicola sobre la germinación, dada la relación pronunciada entre ambas variables. La micoflora detectada estuvo compuesta por 21 hongos pertenecientes a 17 géneros, algunos de ellos con carácter potencialmente peligroso, mientras que otros no revisten gran importancia para etapas posteriores. Los más importantes fueron Alternaria sesami, A. sesamicola y C. cassicola, así como se consideraron potencialmente peligrosos Cercospora sesami, Dreschlera sesami, Macrophomina phaseolina y Fusarium spp. También fueron detectadosmicroorganismos que aun cuando tienen carácter saprofítico o patogénico débil, contaminan la superficie de las semillas hasta cubrirlas con micelios y estructuras de esporulación, produciendo cambios de coloración de diferentes grados que le confieren un aspecto sucio y son un factor degradante de importancia. A rutinary program for testing germination and sanitary quality of sesame (Sesamum indicum L.) basic seeds produced under cuban conditions have been held for 12 years, employing Acarigua Blanco, Aceitero and Blanco 5-HA varieties sponsored by INIFAT. Observations have been made on the presence and evolution of field diseases affecting plants from the leaf fall stage up to the harvest moment. Methods employed have been top of paper for germination tests and and blotter test for sanitary appraisals. A list of fungy hosted in sesame seeds have been devised establishing importance judgements according to the damages they produce both in seeds and the subsequent culture; also it have been made a correlation test between germination and C. cassicola incidence provided that both variables showed a noticeable relationship. Detected mycoflora was compoused by 21 fungy belonging to 17 genera, part of them exhibiting potential danger for the culture while some other are not significants. Most importants were Alternaria sesami, A. sesamicola y C. cassicola, but also were considered of potential importance Cercospora sesami, Dreschlera sesami, Macrophomina phaseolina and Fusarium spp. Although a part of fungy show a weak pathogenic or saprofitic character they contaminate seed surface covering it with mycelia and sporulation structures that generate changes of colors, give the seed a dirty aspect and become an important degrading factor. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-07-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/195 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 2 (2017): julio-diciembre; 13-23 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 2 (2017): July-December; 13-23 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/195/137 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/196 2025-06-02T04:00:59Z agrotecnia:AO driver

Actividad antagonista de cepas de Cladobotryum, Beltraniopsis, Beltraniella y Beltrania sobre Fusarium chlamydosporum Antagonist activity of Cladobotryum, Beltraniopsis, Beltraniella and Beltrania strains against Fusarium chlamydosporum Ortiz Núñez, Yarelis Ramos García, Beatriz Castañeda Ruíz, Rafael F. Plana Pérez, Liuba Álvarez Valdés, María E. Lorenzo Rodríguez, Yannin Marrero Granados, Irma García Vázquez, Doris Ruenes Figueroa, María E. Bacallao Escudero , Alexander Aguado Rodríguez, Yuliet Biological control competition mycoparasitism antibiosis Control biológico competencia micoparasitismo antibiosis En este trabajo se determinó la actividad antagonista de las cepas: C. pinarense (1789), C. semicirculare (1698), C. virescens (C10/110), Beltraniopsis sp. (1308), Beltraniella havanensis (C08/104) y Beltrania rhombica (2432), conservadas en la Colección internacional de Cultivos Puros de Hongos (WFCC 853) del INIFAT, frente al patógeno Fusarium chlamydosporum, por el Método de Cultivo Dual. Las especies de Cladobotryum mostraron actividad antagonista sobre F. chlamydosporum actuando por micoparasitismo, favorecido además este efecto, por la mayor capacidad de las cepas para competir por el substrato, el resto de las cepas no mostraron una actividad significativa. Estos nuevos resultados resultan alentadores para continuar estudios en estas especies referidos a la obtención de bioproductos para el control de enfermedades fúngicas dentro de los Programas de Manejo Integrado (MIP) y Manejo Agroecológico de Plagas (MAP). On the present paper were determinated the antagonist activity of strains: C. pinarense (1789), C. semicirculare (1698), C. virescens (C10/110), Beltraniopsis sp. (1308), Beltraniella havanensis (C08/104) and Beltrania rhombica (2432), preserved on International recognized World Federation Culture Collections (WFCC 853) at INIFAT, against Fusarium chlamydosporum pathogen, by Dual Culture Method. The Cladobotryum species had high antagonism against F. chlamydosporum acting by mycoparasitism, also favored this effect by the higher capacity of the strains to compete for the substrate, the rest of strains did not show a significant activity. Those new results are good for going on studying in these species referred to obtaining bioproducts to control of fungal diseases on Integrated Management Program (IMP) and Agroecologic Management Pest (AMP). Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-08-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/196 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 2 (2017): julio-diciembre; 24-37 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 2 (2017): July-December; 24-37 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/196/138 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/198 2025-06-02T19:39:55Z agrotecnia:AO driver

Pertinencia de las investigaciones en los programas de maestría de la facultad de Agronomía de la Universidad Agraria de La Habana Relevance of the investigations in the master programs of the faculty of agronomy, of the University of Agraria of Havana Salguero Rubio, Zulema Marzin, Jacques Sablón Pérez, Mercedes Valdés Carmenate, Ramiro Taboada Zamora, Adianez local development application of results indicators desarrollo local aplicación de resultados indicadores La promoción de una educación con calidad, pertinencia y relevancia es además de un derecho de las personas, una necesidad social y un deber del Estado. La calidad del posgrado en Cuba se centra en la pertinencia social de los programas, se intenta desarrollar un posgrado socialmente relevante, atento a las necesidades de la producción, los servicios, la investigación y con un alto nivel académico, orientado a satisfacer las necesidades sociales. Uno de los principales problemas, es el insuficiente impacto en el desarrollo económico y social de los programas de maestría de la Facultad de Agronomía de la Universidad Agraria de La Habana, aunque han aportado resultados científicos – técnico y de innovación aceptables en función del desarrollo territorial, resultan insuficientes los instrumentos y metodologías para evaluar y dar seguimiento a estos impactos, por lo que adquiere gran relevancia este aspecto. El objetivo de este trabajo fue evidenciar si los resultados de estas investigaciones responden a una demanda real de la práctica social, si hay correspondencia con las líneas de investigación declaradas en el programa y el alcance de dichos resultados. Con este fin se aplicó una guía de análisis de la memoria escrita defendidas en las seis maestrías de la Facultad, que se validó por coordinadores de cada programa. Entre los principales resultados se encuentran que la mayoría de las memorias escritas responden las líneas de investigación declaradas; el 25 % se realizó en unidades de producción; un 26 % de los resultados no se aplican. The promotion of an education with quality, relevance and relevance is also a right of the people, a social need and a duty of the State. The quality of the postgraduate course in Cuba is focused on the social relevance of the programs, it is intended to develop a socially relevant postgraduate course, attentive to the needs of production, services, research and with a high academic level, aimed at satisfying social needs. One of the main problems is the insufficient impact on the economic and social development of the master's programs of the Faculty of Agronomy of the Agrarian University of Havana, although they have provided scientific-technical and innovation-acceptable results based on territorial development, the instruments and methodologies to evaluate and monitor these impacts are insufficient, so this aspect becomes very important. The objective of this work is to show if the results of these investigations respond to a real demand of the social practice, if there is correspondence with the research lines declared in the program and the scope of said results. To this end, an analysis guide of the written memory defended in the six masters of the Faculty was applied, which was validated by coordinators of each program. Among the main results are that most of the written reports respond to the declared research lines; 25% was carried out in production units; 26 % of the results do not apply. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-08-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/198 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 2 (2017): julio-diciembre; 38-51 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 2 (2017): July-December; 38-51 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/198/139 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/199 2025-06-02T19:59:26Z agrotecnia:AO driver

Impactos de la transferencia de tecnologías de la agricultura urbana en la delegación de Xochimilco, México Transference impact of the urban agriculture technologies in the Xochimilco delegation, Mexico Morales Díaz, Marisol González Bayón, Rosalía Balmaseda Hernández , Daniel Companioni Concepción, Nelso sustainable production vegetables impacts technology Producción sostenible hortalizas impactos tecnologías La importancia de la agricultura urbana ha trascendido y sus experiencias se practican a nivel mundial como actividad de producción de alimentos de forma sustentable, en armonía con el medio ambiente y sobre las bases del manejo agroecológicas. En el marco de la colaboración con México se realizó un proyecto sobre el “Perfeccionamiento tecnológico para el manejo de la producción hortícola en áreas de Xochimilco”, con el objetivo de lograr la transferencia de tecnologías y la capacitación para el desarrollo de una agricultura a pequeña escala (agricultura familiar) sobre bases orgánicas. El trabajo consistió en realizar un diagnóstico inicial e identificar las principales limitantes de la localidad, para ello se atendieron 40 instalaciones productivas con aplicación de tecnologías apropiadas y sostenibles tales como: potenciar la elaboración de abonos orgánicos (compost) e instalaciones de tres microcentros para la producción de humus, obtención de semillas, alimentación alternativa para la crianza de los animales, capacitación, siembra de hortalizas en diferentes modalidades productivas (organopónico, huertos intensivos y parcelas). Los principales impactos fueron la incorporación de un mayor número de ejidatarios a cultivar sus parcelas, reconociendo la importancia del factor humano en la transformación, el incremento en la diversidad de los cultivos, el mayor aprovechamiento de los residuos orgánicos, la apropiación de conocimientos a través de la capacitación y la atención directa de los especialistas. Las acciones implementadas contribuyeron al incremento de los rendimientos y formas más sanas de alimentación. Urbana agriculture is very important and their experience are practically around the world, like food production activities as sustainable way, good for the environmental and on bases of agroecological management. In the collaboration with Mexico frame was make a Project about ¨Technology improvement for vegetable production management in Xochimilco areas¨. With the objective of achieve the technology transference and the training for the development of the small scale agriculture (Family agriculture) about organic bases. The job was to make an initial diagnostic and identify the principal limits of locality, was attend 40 productivities area with application of the sustainable and appropriate technology for example: growing the elaboration or the organic manures (compost) and the establishment of three small centers for the humus production, seeds production, alternative food for cattle, training, vegetable planting at different productivities modalities (organoponic, intensive garden and farm). The principals impacts was improve of more number of farmers to crops their own farms, give value to the human factor in the it transformation, the increase of the crop diversity, the most use of the organic waste, also the specialist knowledge appropriation between the training and direct attention. The actions implements contribute to the yield advance and food healthy. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-09-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/199 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 2 (2017): julio-diciembre; 52-59 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 2 (2017): July-December; 52-59 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/199/140 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/201 2025-06-02T20:41:15Z agrotecnia:AO driver

Diversidad de insectos asociados a la flora existente en dos fincas de la agricultura suburbana de Santiago de Cuba Insects diversity associated with the flora existing in two farms of the suburban agriculture of Santiago de Cuba Vargas Batis, Belyani Mendoza Betancourt, Evelio Osmany Escobar Perea, Yatniel González Pozo, Leivis Rizo Mustelier, Miriela agrobiodiversity insect Coleoptera agrobiodiversidad insectos Coleoptera El trabajo se realizó con el objetivo de evaluar el comportamiento de la diversidad de insectos asociada a la flora existente en dos fincas de la agricultura suburbana en Santiago de Cuba. Se realizaron muestreos directos de acuerdo a la técnica de conteos comunes por hábitat. Los insectos colectados fueron conservados en una solución hidroalcoholica al 70 % y luego se procedió a su identificación. Se contabilizaron aquellas especies que pertenecieron a una misma categoría taxonómica evaluándose la composición insectil. Se calcularon como indicadores de diversidad alfa (α) Riqueza de especies (DMg), Dominancia de Simpson (DSp), Índice de Berger-Parker (d) y Diversidad general (Shannon H´). En el caso de la diversidad beta (β) se tuvieron en cuenta el Índice de Jaccard (Ij) y el de Morisita-Horn (IM-H ). Se registraron 5 101 individuos pertenecientes a cinco órdenes, 17 familias, 32 géneros y 35 especies. Los órdenes más representados fueron Coleoptera, Hymenoptera y Hemiptera y los gremios tróficos que mayor porcentaje mostraron fueron los fitófagos y controladores biológicos. La diversidad alfa manifestó una tendencia a la baja diversidad tanto por finca como por período evaluado aunque solo en la temporada poco lluviosa de la finca Tres Palmas se obtiene un valor de diversidad general en el rango establecido para este indicador. Existe disimilitud entre las fincas que se comparan lo que evidencia la presencia de especies exclusivas de cada finca adaptadas a las condiciones ambientales del lugar. The work was carried out with the objective of evaluating the behavior of insect diversity associated with the flora existing in two farms of suburban agriculture in Santiago de Cuba. Direct samplings were carried out according to the technique of common counts by habitat. The collected insects were conserved in a 70% hydroalcoholic solution and then proceeded to their identification. Those species that belonged to the same taxonomic category were evaluated, evaluating the insect composition. They were calculated as diversity indicators alpha (α) Species richness (DMg), Simpson dominance (DSp), Berger-Parker index (d) and General diversity (Shannon H'). In the case of beta (β) diversity, the Jaccard Index (Ij) and the Morisita-Horn Index (IM-H ) were taken into account. There were 5 101 individuals belonging to five orders, 17 families, 32 genera and 35 species. The most represented orders were Coleoptera, Hymenoptera and Hemiptera and the trophic guilds that showed the highest percentage were phytophagous and biological controllers. Alpha diversity manifested a tendency towards low diversity both by farm and by evaluated period, although only in the low rainy season of the Tres Palmas farm a general diversity value is obtained in the range established for this indicator. There is dissimilarity between the farms that are compared, which shows the presence of exclusive species of each farm adapted to the environmental conditions of the place. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-09-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/201 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 2 (2017): julio-diciembre; 60-71 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 2 (2017): July-December; 60-71 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/201/141 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/202 2025-06-02T21:11:20Z agrotecnia:AO driver

Rescate y conservación in situ de la diversidad silvestre de Capsicum spp. (ajíes) en reservas de la biosfera de Cuba Rescue and in situ conservation of Capsicum spp. (peppers) wild diversity in biosphere reserve of Cuba Barrios Govin, Odalys Fuentes Fiallo, Víctor García Garcia, Maritza Castiñeiras Alfonso, Leonor Fundora Mayor, Zoila Sánchez Rodríguez, Yanisbell González-Chávez Díaz, Maribel Giraudy Bueno, Celerina Guzmán, Félix Valiente Rodriguez, Aracelis pepper in situ conservation wild relatives ají conservación in situ parientes silvestres Los parientes silvestres de las especies de Capsicum están localizados en comunidades rurales de Cuba, se advirtió que, debido a la influencia de factores ambientales y sociales la conservación de estas poblaciones está amenazada. Se inventariaron y rescataron taxones silvestres y se capacitaron los agricultores en lo referente al manejo y conservación in situ de los nichos habitados por las especies C. annuum (Pimpiniche), C. chinense (Corazón de paloma, Cachuchita picante) y C. frutescens (Ají guaguao, agujeta). Se estimaron los niveles de variabilidad genética en estas poblaciones y se diseñaron estrategias para su conservación in situ-ex situ, que permita asegurar la protección de este acervo de genes de gran valor para la agricultura. The wild relatives of Capsicum species are located in rural communities of Cuba, they was noticed than, due to the influence of environmental and social factors the conservation of this populations are threatened. They made inventory and they rescued wild taxa and the farmers referring to the handling and conservation capacitated in themselves inhabited situ of the niches for the species C annuum (Pimpiniche), C chinense (Corazón de paloma, Cachuchita picante) and C frutescens (Ají guaguao, agujeta). They estimated the levels of genetic variability in these populations and strategies for his ex situ-in situ conservation, that it permit insuring the protection of this pool of genes of great value for the agriculture. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-10-11 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/202 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 2 (2017): julio-diciembre; 72-82 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 2 (2017): July-December; 72-82 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/202/142 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/204 2025-06-02T22:17:34Z agrotecnia:AO driver

Efecto de la aplicación de biofertilizantes como alternativa viable para la producción de margullos en especies frutales y ornamentales Effect of the application de biofertilizantes like feasible alternative in the production de margulies in fruit-bearing and ornamental species Ortega García, Marisel Caraballo Barreto, Ignacio Rios Rocafull, Yoania Dibut Álvarez, Bernardo Socas Estrada , Ulises Tejeda González, Grisel concentration effect ecological concentración efecto ecológico En el trabajo se muestran por primera vez los resultados obtenidos para la producción de margullos con el uso de un biofertilizante bacteriano a base de Azotobacter chroococcum y Bacillus megatherium, lo cual es similar a la aplicación del BAIFOLAM Forte, producto importado que se utiliza como estimulador y enraizador de plantas. Para el crecimiento de los microorganismos se utilizó una zaranda rotatoria a 200 r.p.m agitación y a 320 C de temperatura, en medio de cultivo DIMARGON-M, mediante fermentación sumergida la que alcanzó una concentración final de 1013. UFC.ml-1. El objetivo del presente trabajo fue demostrar la incidencia que ejerce la aplicación del biofertilizante en margullos de cultivos frutales tales como limón criollo (Citrus aurantifolia Swingle var. mexicana), naranja agria (Citrus aurantium) y guayaba (Psidium guajaba, Lin). y de plantas ornamentales como Phicus golden King y Schefflera actinophilla. El biofertilizante utilizado produce cambios vía xilema que son metabolizados por el floema, por lo que los microorganismos pueden expresar un marcado efecto estimulador en el desarrollo de las raíces. El trabajo tiene efecto económico ya que permite sustituir el BAIFOLAM Forte que tiene un costo 4,73 veces mayor que con la utilización de este biofertilizante de producción nacional. También permite realizar modificaciones factibles a la tecnología de margullos con mayor enfoque ecológico. In the work the results are shown obtained for the first time with the use of the bacterial biofertilizante with the help of Azotobacter chroococcum and Bacillus megatherium, compared with the application of the BAIFOLAM Forte cared product that it is used as stimulated and enraizer of plants. For the growth of the microorganisms a rotational shaker was used 200 r.p.m agitation and 320 C of temperature, amid cultivation DIMARGON-M, by means of submerged fermentation the one that reached a final concentration of 1013. UFC.ml-1. The objective of the present work was to demonstrate the incidence that exercises the application of the biofertilizante in Margulies of such fruit-bearing cultivations as creole lemon (Citrus aurantifolia Swingle var. Mexican), sour orange (Citrus aurantium) and guava (Psidium guajaba, Lin). and of ornamental plants Phicus golden King and Schefflera actinophilla. The used biofertilizante produces changes via xilem that are metabolized by the floem, for what the microorganisms cause they can express a marked stimulated effect in the development of the roots. The work has economic effect since it allows to substitute the BAIFOLAM Forte that has a cost 4.73 times adult that with the use of this production biofertilizante national. Always allows carrying out feasible modifications to the Margulies technology with more ecological focus. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-10-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/204 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 2 (2017): julio-diciembre; 83-90 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 2 (2017): July-December; 83-90 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/204/143 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/205 2025-06-02T22:37:05Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de la colección cubana de germoplasma de boniato (Ipomoea batatas (L.) Lam.) en condiciones de sequía Evaluation of the Cuban collection of sweet potato germplasm (Ipomoea batatas L.) Lam.) under drought conditions Morales Tejón, Alfredo L. Rodríguez del Sol , Dania Morales Rodríguez, Alfredo evaluation germplasm sweet potato drought evaluación germoplasma boniato sequía Actualmente en Cuba no se dispone de clones de boniato tolerantes a la sequíaque posibiliten ampliar el período de plantación, lo que constituye un problema de suma importancia. El objetivo de la presente investigación fue evaluar el banco de germoplasma cubano de boniato bajo condiciones de sequía, con el propósito de determinar clones de boniato que posean características genéticas de tolerancia al estrés hídrico por sequía. El experimento fue desarrollado en el Instituto de Investigaciones de Viandas Tropicales (INIVIT). Los genotiposque murieron a los 15 días después de la plantación fueron 33, que representaron el 5,4 %, los que murieron en el transcurso del trabajo fueron 124, que representaron el 20,4 %y los genotipos con rendimientos superiores a 17,5 t ha-1 fueron cinco, que representaron el 0,9 % del total. At present there are no drought-tolerant sweet potato clones available in Cuba, which make it possible to extend the planting period, which is a very important problem. The objective of the present research was to evaluate the Cuban germplasm bank of sweet potato under drought conditions, with the purpose of to determine sweet potato clones that possess genetic characteristics of tolerance to the water stress by drought. The experiment was developed at Research Institute of Tropical Root and Tuber Crops (INIVIT). Genotypesthat died 15 days after planting were 33, representing 5.4 %; those who died in the course of the work were 124, accounting for 20.4 % and genotypes with yields greater than 17.5 t ha-1 were five, accounting for 0.9 % of the total. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-11-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/205 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 2 (2017): julio-diciembre; 91-95 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 2 (2017): July-December; 91-95 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/205/144 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/207 2025-06-03T01:44:58Z agrotecnia:CC driver

´Laura´ nuevo cultivar de ají-pimiento (Capsicum annuum L.) para Cuba 'Laura' new pepper variety (Capsicum annuum L.) for Cuba Shagarodsky Scull, Tomás Gil Vidal, José F. González, Alejandro Sánchez Villota, Eduardo C. new pepper cultivar Capsicum annuum high temperature adapted nuevo cultivar de ají Capsicum annuum adaptado a alta temperatura Se realiza la descripción de ´Laura´ nueva variedad de ají-pimiento (Capsicum annuum L.) adaptada a condiciones de alta temperatura. El cultivar ha sido desarrollado por la Ing. Laura Muñoz de Con, como parte del programa de mejoramiento genético por hibridación de tres cultivares comerciales. El cultivar se caracteriza por presentar una altura aproximada de planta de 70 cm. Los frutos tienen presentan un alto contenido de solidos solubles en estado maduros con un nivel medio de 8,25 % oscilando entre 6-11 %. Longitud del fruto maduro entre 7-12 cm y anchura media del fruto de 8,1 cm y peso medio de un fruto 49,8 g (entre 30 y 70 g). Número medio de semillas por fruto de 128. Presenta una alta densidad foliar que protege el fruto de la escaldadura solar. El número medio de frutos por planta en un período de cuatro meses de 14,3 (oscilando entre 10-22). Presenta un potencial de rendimiento de 8,0 -19,5 t.ha-1 o superior. The description of ´Laura´ new pepper variety (Capsicum annuum L.) adapted to conditions of high temperatureIt was carried out. The cultivar has been developed by the Engineer Laura Muñoz de Con, like part of the program of genetic improvement for hybridization of three commercial cultivars. The cultivar it characterized by present an approximate height of plant 70 cm. The fruits have a high content of brix in mature fruit with average level of 8.25 % oscillating among 6-11 %. Longitude of the fruit between 7-12 cm and width of 8.1 cm and weight of a fruit 49.8 g (between 30 and 70 g). The average number of seeds for fruit was 128. It presents a high density to leaf cover and it protects the fruit of the sun scald. The fruit number per plant in a period of four months was 14.3 (oscillating among 10-22). The potential of fruit yield was between 8,0 -19.5 t.ha-1. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2017-12-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/207 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 Núm. 2 (2017): julio-diciembre; 96-100 Agrotecnia de Cuba; Vol. 41 No. 2 (2017): July-December; 96-100 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/207/145 Derechos de autor 2017 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/208 2025-06-03T02:11:42Z agrotecnia:AO driver

Cruzamiento natural en el complejo de especies de Capsicum en Cuba Natural crossing in the Capsicum complex in Cuba Barrios Govin, Odalys González Alvarez, Alejandro Fuentes Fiallo, Víctor Acuña Fernández, Gloria Abreu Hernández, Sergio Cruz García, Bienvenido Capsicum flowers insects cross pollination Capsicum flores insectos polinización cruzada Se evalúa la ocurrencia de alogamia en el proceso de regeneración y mantenimiento de las especies y cultivares de Capsicum, en 20 accesiones conservadas ex situ. Se evaluaron durante dos años, 11 variables: seis morfológicas y seis ambientales, bajo condiciones de polinización libre. Se realizó un Análisis de Componentes Principales (SSPS v.11.5) y se determinaron las correlaciones de Spearman para conocer la relación entre las variables. Se detectaron seis correlaciones favorables para la ocurrencia del cruzamiento natural entre las características de las flores y la incidencia de insectos; las más importantes fueron, flor grande-estigma exerto, flor grande-incidencia de áfidos. Se evidenció que las temperaturas de 26.8 0C (óptimas para la elongación de los estigmas) y velocidades del viento máxima y media bajas de 36.9 km/h y 6.7 km/h respectivamente, influyeron en la alta densidad de insectos observada, y por tanto, en su posible actividad polinizadora. Los efectos de la mezcla varietal, fueron observados en el segundo año de este estudio, en el sabor de los frutos, como consecuencia de la presencia de polinización cruzada entre los cultivares del complejo C. annuum-chinense-frutescens presentes en Cuba. It is evaluated the occurrence of alogamia during regeneration and maintenance process of the species and cultivars of Capsicum collections, in 20 accessions conserved ex situ. 11 variables were evaluated during two years,: six morphological and six environmental ones, under spontaneous pollination systems. A Principal Components Analysis (SSPS v.11.5) and Spearman correlations were carried out to know the variables relations. Six correlations were detected among flowers characteristics and insects incidence, for the natural cross pollinations; the most important were large corolla-exerted stigma, large corolla-aphis incidence. It was evidenced that 26.8 0C (optimum temperature for the stigma elongation) and low maximum and medium weed speed, 36.9 km/h y 6.7 km/h respectively, that influenced in high insects density observed, and therefore in its possible pollination activity, facilitating the alogamia. The varietals mix effects, were observed in the second years of the studies concerning to taste of fruits, as consequence of cross pollinations among the C. annuum-chinense-frutescens complex in Cuba. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-01-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/208 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 1 (2016): enero-junio; 1-11 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 1 (2016): January-June; 1-11 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/208/146 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/209 2025-06-03T02:35:48Z agrotecnia:AO driver

Influencia de portainjertos resistentes a Meloidogyne incognita (Kofoid y White) Chitwood sobre la calidad de las plántulas injertadas y la producción del cultivo del tomate (Solanum lycopersicum L.) en condiciones protegidas Influence of rootstocks resistant to Meloidogyne incognita (Kofoid and White) Chitwood on quality of grafted seedlings and production of tomato (Solanum lycopersicum L.) under protected conditions González Userralde, Farah M. Casanova Morales, Antonio S. Rodríguez Hernández, Mayra G. Miranda Cabrera, Ileana tomato grafting rootstocks compatibility productivity tomate injerto portainjerto compatibilidad productividad Se evaluó el efecto de diferentes portainjertos sobre la calidad de las plántulas injertadas y la productividad del cultivo del tomate ‘HA 3105’ F1 . El trabajo se condujo en el Instituto de Investigaciones Hortícolas “Liliana Dimitrova” en una casa de cultivo protegido modelo Tropical A-12, sobre un suelo Ferralítico Rojo típico éutrico, durante los meses de noviembre a junio 2009/2010 (año 1) y 2010/2011 (año 2), respectivamente. Los portainjertos evaluados fueron ‘Rossol’, ‘Motelle’, ‘Beaufort’ F1 , Solanum torvum Sw. y Solanum globiferum Dun. que fueron injertados por el método de púa terminal con el híbrido ‘HA 3105’ F1 , utilizado también como control sin injertar. Se empleó un diseño de bloques al azar con tres repeticiones y seis tratamientos. La plantación se realizó a una densidad de 2 plantas.m-2 en una parcela experimental de 10 m2. Se evaluaron variables morfológicas y productivas. En ambos ambos años se logró una adecuada compatibilidad vegetativa entre el ‘HA 3105’ F1 y los portainjertos ‘Rossol’, ‘Motelle’ y ‘Beaufort’. El injerto con el ‘HA 3105’ F1 sobre S. torvum y S. globiferum, presentaron incompatibilidad de tipo localizada, un menor crecimiento vegetativo y rendimientos inferiores al resto de los tratamientos. El rendimiento en el tratamiento ‘HA 3105’/‘Rossol’ (148,34 t.ha-1 y 136,71 t.ha-1) fue significativamente superior al del control sin injertar (135,15 t.ha- 1 y 115,83 t.ha-1), efecto asociado a un mayor número de frutos por planta y masa de los frutos. La técnica de injerto permitió revalorizar el cultivar ‘Rossol’ como un portainjerto potencial para la producción protegida de tomate. The effect of different rootstocks on the quality of the grafted seedlings and productivity of ‘HA 3105’ F1 tomato was evaluated. The work was conducted at the "Liliana Dimitrova" Horticultural Research Institute in a Tropical A-12 protected cultivation house on a typical eutric Red Ferralitic soil during the months of november to june 2009/2010 (year 1) and 2010/ 2011 (year 2), respectively. The rootstocks evaluated were 'Rossol', 'Motel', 'Beaufort' F1 , Solanum torvum Sw. and Solanum globiferum Dun., which were grafted by the method of terminal cleft with the hybrid ‘HA 3105’ F1, also used as ungrafted control. A design of randomized blocks with three replicates and six treatments was used. Planting was carried out at a density of 2 plants.m-2 in an experimental plot of 10 m2. Morphological and productive variables were evaluated. In both years an adequate vegetative compatibility between ‘HA 3105’ F1 and rootstocks 'Rossol', 'Motelle' and 'Beaufort' was achieved. The grafts of ‘HA 3105’ F1 in S. torvum and S. globiferum presented localized incompatibility, lower vegetative growth and yields lower than the rest of the treatments. The yield in the treatment ‘HA 3105’/’Rossol’ (148.34 t.ha-1 and 136.71 t.ha-1) was significantly higher than the ungrafted control (135.15 t.ha-1 and 115.83 t.ha-1), an effect associated with a higher number of fruits per plant and fruit mass. The grafting technique allowed to evalue the 'Rossol' cultivar as a potential rootstock for protected tomato production. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-01-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/209 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 1 (2016): enero-junio; 12-25 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 1 (2016): January-June; 12-25 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/209/147 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/210 2025-06-03T02:53:21Z agrotecnia:AO driver

Inventario y estado de la conservación ex situ de las colecciones nacionales de hortalizas, granos y oleaginosas Inventories and the stated of the ex situ conservation in national collections of vegetables, grains and oil plants Shagarodsky Scull, Tomás Cristóbal Suárez, Raúl León Nicolau, Nelsón Castiñeiras Alfonso, Leonor Barrios Govín, Odalys Llorente Osorio, Odalys Figueroa Montalvo, María Marrero Granados, Caridad Acuña Fernández , Gloria Cabrera Ibáñez, Celia ex situ conservation plant genetic resources Conservación ex situ recursos fitogenéticos Se realizó el inventario general de las colecciones nacionales de hortalizas, granos y oleaginosas conservadas en el Banco de Germoplasma del INIFAT. El trabajo fue desarrollado mediante el inventario manual de las colecciones y su posterior registro computarizado. Como resultado final del inventario se pudo determinar que actualmente se conservan en la cámara refrigerada, a 5-7ºC, semillas de unas 3223 accesiones de 62 especies, la mayoría en sobres laminados de aluminio o en frascos de cristal. También se ha podido determinar que se conservan como colecciones de trabajo de los mejoradores unas 260 accesiones de 32 especies. El resultado del monitoreo con las colecciones de tomate (Solanum lycopersicum) y frijol carita (Vigna unguiculata) ratifica que las condiciones descritas permiten la conservación de estas especies ortodoxas por un período promedio de diez años y algunos cultivares de leguminosas han alcanzado períodos de conservación que superan los 20 años. El trabajo permitirá plantear una estrategia futura de regeneración y multiplicación con las colecciones conservadas ex situ. The inventory of the national collections of vegetables, grains and oil plants conserved in the INIFAT Gene Bank was realized. The work was developed by the general manual inventories of the collections and their computer register. The actual results of the last inventory showing that it conserve in the camara refrigerated at 5-7ºC seed of 3223 accessions of 62 species, a large part of them in aluminium paper bag or in glass bottle. Also, it was determined that is conserved like work collections of the plant breeders about 260 accessions of 32 species. The monitory results with the tomato (Solanum lycopersicum) collections and cowpea (Vigna unguiculata) ratify that the describe conditions permit the conservation of the these orthodoxies species by a average period of the 10 years and several legumes cultivars has reached conservation period that surpass the 20 years. This work permit to establish the future strategy of regeneration and multiplication of collections conserved ex situ. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-02-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/210 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 1 (2016): enero-junio; 26-33 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 1 (2016): January-June; 26-33 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/210/148 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/212 2025-06-03T03:52:15Z agrotecnia:AO driver

Variabilidad físico-química de frutos de guanábana (Annona muricata L.) de una población in situ del sur de Manabí, Ecuador Physico-chemical variability of the fruits of a population of soursop (Annona muricata L.) conserved in situ in southern Manabi, Ecuador Moreira-Macías, Ricardo Héctor-Ardisana, Eduardo Uguña-Romero, Fátima Franco-Flores, Fernando Rodríguez-Alfonso, Daymara accessions germplasm diversity characters breeding accesiones germoplasma diversidad caracteres mejora La guanábana al Sur de Manabí produce frutos exquisitos de alta diversidad de sabores, tamaños y formas. Los caracteres físicos-químicos del fruto, a pesar de tener importancia comercial, han sido poco estudiados; el objetivo de la investigación fue determinar la variabilidad físico-química de los frutos en una población in situ del Sur de Manabí, Ecuador. Se evaluaron 11 variables cuantitativas (peso, circunferencia, longitud y densidad de emergencias del exocarpo, número y peso de semillas, porcentaje de pulpa, sólidos solubles totales, acidez titulable, relación de madurez y materia seca) y dos cualitativas (forma de frutos y de emergencias del exocarpo). Para determinar la variabilidad de los datos se realizó un análisis de componentes principales (ACP), un análisis de correlación (Pearson) y la agregación jerárquica de conglomerados (Ward). A los datos cuantitativos se les determinó sus rangos de variación y a los cualitativos su frecuencia estadística. El 73,84% de la variabilidad total se obtuvo con las cuatro primeras componentes y de las 11 variables estudiadas siete aportaron mayor variabilidad. Se observaron correlaciones positivas entre los caracteres estudiados y en el dendrograma se conformaron tres grupos. Se determinaron seis formas de frutos y de emergencias del exocarpo, de las cuales las de mayor frecuencia fueron los frutos de forma ovoide y las emergencias con ápice agudo de hasta 5 mm de longitud. Los resultados obtenidos demuestran la variabilidad fenotípica de los frutos que proceden de individuos con características diversas, lo cual favorecerá futuros programas de mejora genética de la especie. Soursop in southern Manabi produces exquisite fruits of different flavors, sizes and shapes. Despite having a great commercial importance, the physico-chemical characteristics of the fruits have been little studied. The objective of this research was to determine the physico-chemical variability of the fruit in a population conserved in situ in southern Manabi, Ecuador. Eleven quantitative variables (weight, circumference, length, emergency density of  exocarp, number and weight of seed, percentage of pulp, total soluble solids, titratable acidity, maturity ratio and dry matter) and two qualitative variables (shape of fruit and emergencies of exocarp) were evaluated. To determine the variability of the data, a principal component analysis, correlation analysis (Pearson) and hierarchical cluster aggregation (Ward) was performed. To the quantitative data were determined their range of variation, and to the qualitative data, their statistical frequency. The 73,84% of the total variability was obtained in the first four components, and the 11 variables studied seven contributed the greatest variability. Positive correlations between the characters studied were observed, and the dendrogram formed three groups. Six forms of fruits and emergency of exocarp were determine, of which the most frequent were ovoid fruits and emergencies with acute apex of up to 5 mm in length. The results show the physico-chemical variability of the fruit and the presence of accessions that stand out in these characters, which may be used in future breeding programs of this species. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-02-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/212 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 1 (2016): enero-junio; 34-46 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 1 (2016): January-June; 34-46 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/212/149 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/213 2025-06-03T04:10:08Z agrotecnia:AO driver

Prueba de fitotoxicidad para evaluar el grado de madurez en abonos orgánicos Phytotoxicity test to evaluate maturity gradation in organic fertilizers García Ramos, Clara Martínez Rodríguez, Francisco Chávez González, Nereida Hernández Guillén, Marcela Dantín Martínez , Juana María Pascual Amaro, José Ángel germination index phytotoxic substances compost Índice de germinación sustancias fitotóxicas compost La madurez de un compost se puede establecer mediante bioensayos de germinación con especies sensibles a metabolitos fitotóxicos. Estas sustancias debieran ser metabolizadas o inmovilizadas durante la fase de maduración del compostaje, generando un material estabilizado biológicamente y con una baja o nula fitotoxicidad. Para evaluar de forma rápida el grado de madurez de los abonos orgánicos, en este trabajo, se introduce la prueba de fitotoxicidad de Zucconi. Con la aplicación de este método se evita el uso de abonos orgánicos de baja calidad, eliminando de esta manera los posibles efectos adversos sobre el suelo y la planta, así como un impacto negativo sobre el medio ambiente agrícola al impedir la liberación de sustancias fitotóxicas que podrían afectar negativamente el desarrollo de los cultivos. El índice de germinación se determinó con el empleo de semillas de rábano (Raphanus sativum) en compost de 44 organopónicos de La Habana. Los resultados mostraron que el 67 % de los compost muestreados presentaron valores de IG ≥80% lo que manifiesta que los mismos no presentaron sustancias fitotóxicas, el 7 % presentó valores de IG≤50% indicando la presencia de sustancias fitotóxicas y el 26% presentó valores de IG entre 50% y 80% mostrando presencia moderada de estas sustancias. Con la aplicación de esta metodología se ratifica que el Índice de Germinación representa un indicador más sensible para describir el potencial fitotóxico de un material orgánico que el porcentaje de germinación. Los resultados muestran lo efectivo del método para determinar la madurez del compost. The maturity of the compost can be determined by germination assays using plants species sensitive to phytotoxic metabolites. These substances should be transformed or immobilized during the maturity phase of the composting process, leading to a biological stable material with very low phytotoxicity. This work intended to introduce the Zucconi´s phytotoxicity test in order to establish a quick method to evaluate the maturity gradation of organic fertilizers. The application of this method discard the use of organic fertilizers with low quality. Consequently it can be avoid the possible adverse effects on plant, soil and environment, preventing the release of phytotoxic substances affecting crops development. The germination index (GI) was determined using seeds of Raphanus sativum in 44 compost samples of the production areas. According to the results, the 67 % of the production areas showed values of GI ≥80%, representing no presence of phytotoxic substances; the 7 % showed GI≤50% indicating strong presence of such elements and the 26 % presented values between 50 to 80 % showing moderated presence of these substances. The application of this methodology reinforce the importance of the GI, being a more sensitive parameter than the germination percentage when evaluating the phytotoxic potential of an organic material. Our results showed the effectiveness of the method to determine the maturity of the compost. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-03-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/213 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 1 (2016): enero-junio; 47-52 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 1 (2016): January-June; 47-52 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/213/150 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/214 2025-06-03T04:42:12Z agrotecnia:AO driver

Variacion de la concentración de microorganismos en distintos suelos de Cuba Variation behavior of the concentration of microorganisms in different soils of Cuba Ortega García, Marisel Caraballo Barreto, Ignacio Ríos Rocafull, Yoania Orellana Gallego, Rosa Martínez Viera, Rafael Dibut Álvarez, Bernardo beneficial fertility functions beneficiosos fertilidad funciones En este trabajo se evaluó el comportamiento de diferentes microorganismos del suelo en zonas de Occidente, Centro y Oriente en veinte tipos de suelos del país pertenecientes a siete agrupamientos donde se incluyen la mayoría de los procesos de formación. Se colectaron 10 gramos de suelo los que se diluyeron para cuantificar la concentración de algunos microorganismos como solubilizadores de fósforo, fijadores de nitrógeno atmosférico, actinomicetos, hongos, levaduras y microorganismos totales. Se empleó el Método de Diluciones Seriadas con posterior siembra en Placas Petri y medios selectivos para cada uno de los grupos microbianos involucrados. De manera general las mayores concentraciones de microorganismos se observaron en la rizosfera de las zonas montañosas, las que coinciden con áreas poco explotadas o en su ambiente natural. En los llanos se encontró un decremento de los microorganismos, lo que puede deberse al nivel de explotación y malas prácticas agrícolas ambas, abundantes bajo estas condiciones. Las concentraciones microbianas determinadas oscilaron entre 104 -107 UFC/g de suelo en terrenos llanos y ondulados respectivamente, lo que sin dudas evidencia la pérdida de fertilidad que ha ocurrido en nuestros suelos fundamentalmente en los llanos por la explotación a que han sido sometidos. Trabajos de este tipo permiten considerar como aspecto a tener en cuenta, dada las funciones que realizan los microorganismos y su importancia como indicador de fertilidad del suelo. In this work the behavior of different microorganisms of the soils was evaluated in areas of West, Center and East in twenty types of soil of the country belonging to seven groups, the that most of the formation processes. For this end 10 grams of soil those were collected that were diluted to quantify the concentration of some microorganisms like match solubilizers, fixers of atmospheric nitrogen, actinomicets, mushrooms, yeasts and total microorganisms. The Method of Dilutions Series was used with later crops the Box Petri, using selective means for each one of the involved microorganisms. In a general way the biggest concentrations of microorganisms were observed in the rizosfera of the mountainous areas, those that coincide with areas little exploded or in their natural atmosphere. In the plains he/she was a decrement of the beneficial microorganisms, what can be due at the exploitation level and bad practical agricultural abundant I lower these conditions. The certain microbial concentrations oscillated respectively among 104 -107 UFC/g of soil in flat and wavy lands, that that without doubts evidence the loss of fertility that has happened fundamentally in our floors in the plains for the exploitation to that you/they have been subjected. Works of this type allow considering as aspect to keep in mind, given the functions that you carry out the microorganisms and their importance like indicator of the soil. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-04-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/214 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 1 (2016): enero-junio; 53-61 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 1 (2016): January-June; 53-61 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/214/151 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/216 2025-06-03T14:51:45Z agrotecnia:AO driver

Identificacion de cultivares de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) con tolerancia a la sequía Identification of common beans ( Phaseolus vulgaris L.) cultivars with drought tolerance Cabrera Lejardi, Melba León Nicolau, Nelson Mendoza Estévez, María Julia Ortega Lemus , Yanin Marrero Granado, Sonia Drought beans tolerance gene bank Sequía fríjol tolerancia germoplasma Los rendimientos del fríjol común Phaseolus vulgaris (L) en Cuba se han caracterizado en los últimos años por ser bajos, aproximadamente 1,7 t.haˉ¹ (O.N.E., 2013). Estos bajos rendimientos están dados fundamentalmente por una serie de factores, siendo uno de los más importantes la falta de cultivares con adaptación climática, es por esto que el objetivo de este trabajo es identificar variedades con tolerancia a la sequía a partir de líneas de avanzada del fríjol común provenientes del Banco de Germoplasma y del Programa de Mejoramiento del INIFAT. Semillas de 26 variedades de fríjol, fueron puestas a germinar sobre papel de filtro en placas petri, utilizando 20 semillas por placa y tres réplicas. Un grupo de placas contenían solución de Polietilenglicol (PEG 6000) a distintas concentraciones (3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24%), para simular las condiciones de sequía y se utilizó un control con agua destilada. Se determinó el porcentaje de germinación y la longitud de la raíz y el hipocótilo. Se realizó un Análisis de Componentes Principales y conglomerados. Los resultados muestran que 17 de las variedades evaluadas se comportaron como tolerantes a las condiciones estresantes, presentando mayor porcentaje de germinación y longitud de la raíz, caracteres de importancia en la tolerancia a la sequía. Se consideraron con tolerancia intermedia las variedades del grupo dos, por presentar valores algo más bajos. Las variedades menos tolerantes fueron las seis del grupo tres, las cuales presentan los valores más bajos para todos los índices medidos. The yield of common beans (Phaseolus vulgaris L.) in Cuba during the last year was not higher than 1.7 t.haˉ¹. One of the most important causes of this fact is there are not enough cultivars that are adapted to drought stress. The objective of this paper was the identification of drought tolerance cultivars among common beans accessions of INIFAT Gene Bank. Seed of twenty six common bean cultivars were germinated in petri dishes with solutions of different Polyethyleneglycol (3, 6, 9, 12, 15, 18, 21% of PEG) concentrations, distillated water was used as control. The germination percentage, root and hypocotyls length were evaluated. The experimental data were analyzed by Analysis of Components Principal and Cluster. The results show that seventeen cultivars were identified as drought tolerant, six had a middle behavior and tree was susceptible. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-04-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/216 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 1 (2016): enero-junio; 62-70 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 1 (2016): January-June; 62-70 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/216/152 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/217 2025-06-03T15:33:34Z agrotecnia:AO driver

Actividad fungicida de cepas del género Cladobotryum sobre Corynespora cassiicola Fungicidal activity of Cladobotryum strains against Corynespora cassiicola. Ortiz Núñez, Yarelis Ramos García, Beatriz Álvarez Valdés, María Elena Valdés López, Rachely Lorenzo Rodríguez, Yannin Plana Pérez, Liuba Marrero Granados, Irma García Vázquez, Doris Aguado Rodríguez, Yuliet Ruenes Figueroa, María Eugenia Bacallao Escudero , Alexander Castañeda Ruíz, Rafael F. Cladobotryum bioproducts Corynespora cassiicola Cladobotryum bioproductos Corynespora cassiicola En este trabajo se evaluó la actividad fungicida de tres cepas nuevas del género Cladobotryum: C. pinarense (1789), semicirculare (1698) y C. virescens (C10/110) conservadas en la Colección internacional de Cultivos Puros de Hongos (WFCC 853) del INIFAT. Para ello se crecieron las cepas en los medios de papa y avena, bajo condiciones de zaranda, durante 5, 10 y 15 días. Posteriormente, los caldos de cultivos y los extractos de acetato de etilo obtenidos fueron evaluados frente a la especie fitopatógena Corynespora cassiicola, utilizando los métodos de Cultivo Dual y Bioautográfico por Cromatografía en Capa Fina. Los resultados obtenidos mostraron que todas las especies de Cladobotryum manifestaron efecto antagonista sobre C. cassiicola actuando por micoparasitismo, favorecido además este efecto, por la mayor capacidad de las cepas para competir por el substrato. Los extractos de acetato de etilo mostraron inhibición del crecimiento del patógeno, en ambos medios de cultivos, en los tres días de fermentación estudiados. Los resultados obtenidos son alentadores para continuar estudios en estas especies referidos a la obtención de bioproductos para el control de la enfermedad “mancha anillada” o “tizón de fuego” dentro de los Programas de Manejo Integrado (MIP). On the present paper were evaluated the fungicide activity of tree new Cladobotryum strains: C. pinarense (1789), C. semicirculare (1698) y C. virescens (C10/110) preserved on International recognized World Federation Culture Collections (WFCC 853) at INIFAT. The fungal strains were grown on potato and oat mediums by shaking condition for 5, 10 and 15 days. Subsequently, the broth cultures and ethyl acetate extracts obtained were tested against the phytopathogen Corynespora cassiicola by Dual Culture and Bioautographic TLC methods. All the Cladobotryum species had high antagonism against C. cassiicola acting by mycoparasitism, also favored this effect by the higher capacity of the strains to compete for the substrate. The ethyl acetate extracts showed inhibition of growth of the pathogen, in both culture media, on three days of fermentation studied. Those results are good for going on studying in these species referred to obtaining bioproducts to control of "ring spot" or "fire blight" disease on Integrated Management Program (IMP). Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-05-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/217 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 1 (2016): enero-junio; 71-83 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 1 (2016): January-June; 71-83 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/217/153 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/220 2025-06-03T17:56:50Z agrotecnia:AO

Ciclo biológico del cultivo del gladiolo var. ‘Spic Span’. Biological cycle of crop gladiolus variety ‘Spic Span’ Varona Fuentes, Misleidys Fernández Miranda, Alicia Marrero González , Virginia Mederos Lastra, Duniel Gladiolus phenology Gladiolo fenología El conocimiento de la fenología permite aplicar prácticas preventivas y oportunas, para hacer eficiente el proceso de producción y asegurar la calidad del producto final. El presente trabajo tiene el objetivo de definir las etapas fenológicas en el cultivo de gladiolo. La investigación se desarrolló en las áreas de campo del Instituto de Investigaciones Hortícolas “Liliana Dimitrova” (IIHLD) durante las campañas agrícolas 2008/2009 y 2009/2010. Se seleccionaron 10 plantas por parcela durante el desarrollo del cultivo para realizar las siguientes observaciones: emergencia; crecimiento vegetativo, inicio de la emisión de las espigas florales (IEE-días después de plantados - ddp); inicio de floración (IF- días después de la emisión de la espiga-ddee); cosecha de la espiga (CE- días después del inicio de la floración- ddif); período de floración y desarrollo del cormo y las perlitas. Como resultado tenemos la definición de cuatro fases fenológicas en la variedad de gladiolo ‘Spic Span’ durante el ciclo biológico del cultivo: brotación: 4-12 ddp, crecimiento vegetativo: 76 ddp; período de floración: 57-91 ddp y desarrollo del cormo y las perlitas: 42- 180 ddp. The knowledge of the phenology can apply appropriate and preventive practices, for efficient the production process and ensure the quality of the final product. This work has the objective to define the phenological phases in the crop of gladiolus. The investigation was carried out in field areas at “Liliana Dimitrova” Horticultural Research Institute during agricultural campaign 2008/2009 y 2009/2010. 10 plants per plot were selected during crop development to perform the following observations: emergency, vegetative growth, beginning emission the flower spikes (IEE--ddp days after planting), beginning of flowering (IF-days after the emission of spike-ddee), spike harvest (EC days after of beginning of flowering), flowering period and development of the corm and pearls. As a result we have the definition of four phenological phases in the variety of gladiolus 'Spic Span' during biological cicle of crop: Sprouting: 4-12 ddp, vegetative growth: 76 ddp, flowering period: 57-91 ddp, development of the corm and pearls: 42- 180 ddp. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-05-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/220 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 1 (2016): enero-junio; 84-90 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 1 (2016): January-June; 84-90 2414-4673 0568-3114 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/222 2025-06-04T04:10:12Z agrotecnia:AO driver

Diagnóstico y propuesta de acciones para contribuir al desarrollo del sistema productivo de las plantas aromáticas y de condimentos frescos en el IIHLD Diagnosis and proposed actions to contribute to the development of production system and marketing of aromatic plants and condiments fresh in IIHLD Hung Rodríguez, José Ramón Becerra Díaz, Aramis López Betancourt, Teodoro Padrón Céspedes, Elda C. Deroncelé Caignet, Rafael Aromatic plants production marketing participatory diagnosis plantas aromáticas producción comercialización diagnóstico participativo El Instituto de Investigaciones Hortícolas “Liliana Dimitrova” (IIHLD) se ha destacado por la calidad del cultivo de plantas aromáticas y de condimentos frescos (PAC), sus producciones tienen gran aceptación por parte de los consumidores. Cuenta además con tecnologías de producción para más de 18 especies adaptadas a sus condiciones, personal altamente calificado y con gran experiencia en la investigación, producción, comercialización y generación de proyectos de estos rubros. Los volúmenes de producción y comercialización de PAC frescos en los últimos años han decrecido notablemente por la incidencia de factores técnicos y organizativos. El presente trabajo se realizó durante los años 2013 - 2015 con el objetivo de identificar los principales factores que limitan el desarrollo del sistema productivo de las (PAC) frescos en la institución y determinar acciones que contribuyan a minimizar esta situación para lograr mejores resultados. Sé utilizó como referencia la metodología PASEA. El diagnóstico participativo permitió caracterizar el sistema productivo e identificar los principales factores que limitan esta actividad. A partir de la información recopilada se logró establecer una línea base que permite en investigaciones futuras diseñar un plan acción para revertir la situación actual a mediano y corto plazo. The Horticultural Research Institute "Liliana Dimitrova" (IIHLD) has stood for its herbs quality. Theirs productions have great acceptance by the consumers. Moreover, it has production technologies for more than 18 species adapted to theirs conditions with high personal qualified and a great experience in research, production and in marketing. In the same way the generation project of these items. In recent years the fresh herbs production volumes and marketing have significantly decreased due the incidence technical and organizational factors. This work was carried out during the years 2013 - 2015 with the aim of identifying the main factors limiting the development of the productive system and marketing (PAC) fresh in the institution and determine actions that contribute to minimize this situation to achieve better results. It used as the reference the methodology PASEA. The participatory diagnosis allowed to characterize the productive system. From the information gathered it was possible to establish a baseline that allows for future research to design an action plan to reverse the current situation in the medium and short term. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-06-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/222 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 1 (2016): enero-junio; 91-96 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 1 (2016): January-June; 91-96 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/222/154 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/223 2025-06-04T04:45:11Z agrotecnia:CC driver

LD-638, nueva variedad de pimiento para campo abierto LD-638, new pepper variety for open field Rodríguez LLanes, Yaritza Depestre Manso, Tomás L. Camejo, Carlos Michel Rodríguez García, Sixto Ricardo Mcdonald Cuza, José A. Hernández González , Lázaro Felipe Pérez, Adalberto pepper open field potyvirus hybridization pimiento campo abierto potyvirus hibridación LD-638, nueva variedad de pimiento para campo abierto, de polinización abierta, tipo California Wonder, de un ciclo vegetativo de 130 días. Resistentes a potyvirus, de frutos grandes, con buena adaptación y productividad. Se obtuvo por la hibridación, seguido de selección individual y autofecundaciones sucesivas. Esta variedad se ha validado en el Instituto de Investigaciones Hortícolas Liliana Dimitrova (IIHLD) y en diferentes sistemas de producción pertenecientes a las provincias de La Habana, Mayabeque y Artemisa. LD-638, new pepper variety for open field, of open pollination, type California Wonder, of a vegetative cycle of 130 days. Resistant to potyvirus, of big fruits, with good adaptation and productivity. It was obtained by the hybridization, followed by individual selection and successive autofecundations. This variety has been validated in the Institute of Horticultural Investigations Liliana Dimitrova (IIHLD) and in different production systems belonging to the counties of Havana, Mayabeque and Artemisa. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-06-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/223 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 1 (2016): enero-junio; 97-99 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 1 (2016): January-June; 97-99 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/223/155 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/225 2025-06-04T18:29:30Z agrotecnia:AO driver

Agrobiodiversidad en la Sierra del Rosario, Cuba: el café (Coffea arabica L.) y otras claves de su configuración Agrobiodiversity in Sierra del Rosario, Cuba: coffee (Coffea arabica L.) and other keys of its configuration González Alvarez, Alejandro Sánchez Rodríguez, Yanisbell Arzola Delgado, Damaysa Zamora Martín, Jorge Luis Hernández Figueroa, Fidel agrobiodiversity coffee Sierra del Rosario agrobiodiversidad café Sierra del Rosario El café como cultivo constituye un factor histórico de relevante importancia en la configuración de la elevada agrobiodiversidad que se presenta en zonas agroecológicas de Sierra del Rosario. Por medio de la aplicación de encuestas y la observación participante se constató la amplia distribución del cultivo y su alto valor de cambio para el campesinado en la montaña. La consulta historiográfica corrobora que la plantación cafetalera del siglo XIX fue partícipe de la introducción de recursos fitogenéticos aún presentes como el mango (Mangifera indica), la pomarrosa (Syzygium jambos) y el árbol del pan (Artocarpus altilis). Actualmente el cultivo del café forma parte de una elevada diversidad estructural de los sistemas agrícolas, como estrategia de resiliencia económica de los campesinos. Su cultivo también favorece la agrobiodiversidad al coexistir con un alto número de especies herbáceas cultivadas y árboles de sombra, cultivados y silvestres. En Sierra del Rosario, durante el siglo XX, algunos cafetales reconfiguraron su agrobiodiversidad dando especial preeminencia a las colecciones de especies ornamentales, tal como ocurrió con la finca que ocupa el actual orquideario de Soroa. Esta condición ha influenciado la riqueza de especies presente en huertas familiares de los entornos urbanos y suburbanos de la región. Coffee culture is a major historic source of the high levels of agrobiodiversity featured in some agroecological zones at Sierra del Rosario. By means of surveys and participant observation the wide distribution and strong market importance of coffee culture was remarked. Coffee plantation during XIX century was part of the introduction of many plant genetic resources like mango, rose apple and breadfruit. Nowadays coffee is part of a high structural diversity of many agro ecosystems because an economic resilience strategy of the peasant farmers. Coffee culture also favors agrobiodiversity thanks to its coexistence with a high number of cultivated herbaceous plants and shade trees, cultivated or not. During the XX century, some coffee systems were reconfigured to hold a high number of ornamental collections, as it happened with the present Soroa´s Orchidarium. This condition has influenced the species richness of many home gardens of the region, especially at urban and suburban environments. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-07-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/225 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 2 (2016): julio-diciembre; 3-8 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 2 (2016): July-December; 3-8 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/225/156 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/226 2025-06-04T18:58:07Z agrotecnia:AO driver

Biología y manejo adaptativo de Sideroxylon moaense (Bisse & J.E. Gut.) J.E. Gut (Sapotaceae), recurso fitogenético endémico del nororiente de Cuba Biology and adaptive management of Sideroxylon moaense (Bisse and J.E.Gut.) Gut. J.E. (Sapotaceae), endemic phytogenetic resource of Northeastern Cuba Begué-Quiala, Gerardo Delgado Labañino, Jorge L. González Álvarez, Alejandro Pérez Trejo, Hayler M. adaptative management phytogenetic resources Sapotaceae manejo adaptativo recurso fitogenético sapotácea La familia Sapotaceae incluye especies tropicales productoras de frutales de alta calidad. En Cuba la familia posee taxones silvestres con usos presentes y potenciales. Por tal motivo se evaluaron aspectos de la distribución, comportamiento y expresión del fenotipo silvestre de Sideroxylon moaense en el Parque Nacional “Alejandro de Humboldt”, por tratarse de un recurso fitogenético con reducida expansión geográfica y poco conocido. Por primera vez para la ciencia se realiza una descripción de sus frutos: esféricos de color verde intenso y de maduración amarilla, peso promedio total de 162.8 g y con presencia en su interior de una a cuatro semillas. Los árboles, en dependencia del suelo donde se han encontrado, muestran alturas con portes arbustivo (2-10 m) y arbóreo (más de 10 m). Se comprobó una regeneración natural pobre bajo las plantas adultas productoras y sitios adyacentes. Por ello se describen acciones de manejo realizadas en el Parque Nacional Alejandro de Humboldt (PNAH) para proteger y fomentar el crecimiento de las poblaciones de esta especie, como también para facilitar oportunidades futuras asociadas a su cultivo. Sapotaceae family includes tropical species, which are producers of high quality fruits. In Cuba this family has taxa with present and potential uses. For this reason, there were evaluated aspects of distribution, behavior and expression of wild genotypes of Sideroxyon moaense in “Alejandro de Humboldt” National Park because of its reduced distribution and knowledge. For the first time in science, a fruit description is produced: spherical of high intense green color and yellow when mature; average heavy of 162.8 g and one to four seeds inside. According to the soil they are present trees may have a shrub (2-10 m high) or tree aspect (+10 m high). A poor natural regeneration was perceived beneath adult plants and around. For this reason, there were started management actions to protect and foment the increase of populations of this species as well as to allow future opportunities linked to its culture. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-07-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/226 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 2 (2016): julio-diciembre; 9-15 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 2 (2016): July-December; 9-15 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/226/157 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/227 2025-06-04T19:18:27Z agrotecnia:AO driver

Riqueza y diversidad espacial de especies vegetales de importancia para los campesinos en fincas de las Reservas de la Biosfera Sierra del Rosario y Cuchillas del Toa Richness and diversity of important plant species for the farmers in areas of Cuban Biosphere Reserves Cristóbal Suárez, Raúl Fernández Granda, Lianne Socorro García , Alfredo Sánchez Rodríguez, Yanisbell richness diversity plant species Biosphere reserves riqueza diversidad especies reservas de la biosfera En las reservas de la biosfera de Cuba existe una alta diversidad de especies silvestres y cultivadas. En distintos proyectos liderados por el INIFAT, se han realizado estudios de la diversidad de especies vegetales cultivadas y silvestres presente en las fincas de campesinos de diferentes comunidades de las Reservas de la Biosfera Sierra del Rosario (RBSR) en la provincia de Artemisa y Cuchillas del Toa (RBCT) en la de Guantánamo. De las Bases de Datos de cada proyecto se extrajo la información de la diversidad de especies vegetales de cada campesino y su ubicación geográfica y se agruparon debidamente en una tabla de Microsoft Excel para posteriormente introducirla en el Sistema de Información Geográfica DIVA_GIS ver 7.5 donde usando una rejilla de celdas 0,1 grado (5,3 km aprox) de lado, se realizaron estudios de la riqueza y diversidad espacial (según Shannon) de especies, de forma general y en particular en cada Reserva, así como en las diferentes zonas paisajísticas determinadas en cada una de ellas, determinándose diferentes patrones de diversidad, no solo entre las reservas estudiadas sino también en los diferentes paisajes que las componen. In areas of Cuban Biosphere Reserves it is a high diversity of wild and cultivated plant species. As an objective of different research projects, led by the INIFAT, has accomplished the study of plant diversity of farmers of different areas of the Biosphere Reserves Sierra del Rosario (RBSR) and Cuchillas del Toa (RBCT) at Artemisa and Guantanamo province respectively. From the data bases of those projects we extracted diversity information of each farmer and its geographic localization and were introduced in a Microsoft Excel table an later in the Geographic Information System DIVA GIS ver. 7.5 where with a grid with cells size of 0,5 grade (5,3 km aprox), studies of richness and diversity (according to Shannon) were realized for the whole system, for each biosphere and for different landscapes zones of each one. Different patterns of richness and diversity were founded between both Biosphere areas and also between different landscapes zones of each one. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-08-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/227 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 2 (2016): julio-diciembre; 16-23 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 2 (2016): July-December; 16-23 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/227/158 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/229 2025-06-04T20:18:52Z agrotecnia:AO driver

La diversidad animal y su papel en la sostenibilidad de los sistemas agrícolas: consideraciones en dos reservas de la biosfera de Cuba Animal diversity and his role in the sostenibilidad of agricultural systems: considerations in two biosphere reserve of Cuba Tarraza Rodríguez, Alberto Cristóbal Suarez, Raúl González Alvarez, Alejandro Sánchez Rodríguez, Yanisbell Arzola Delgado, Damaysa Zamora Martín, Jorge Luis Begué Quialá, Gerardo Guarat, Rey Felipe García de la Cruz, Aysel Agrobiodiversity animal breeding biosphere reserve agrobiodiversidad crianza animal reservas de biosfera La crianza de animales constituye una fuente de alimentación, fuerza de trabajo y de ingresos esenciales para el campesino. Como parte del proyecto “Conservación de la Biodiversidad Agrícola en reservas de la biosfera de Cuba: conectando paisajes agrícolas y naturales para lograr los objetivos de desarrollo del milenio (COBARB) se estudió la abundancia específica y la contribución de la crianza de animales a la sostenibilidad económica y ambiental en diferentes paisajes de las reservas de biosfera Sierra del Rosario y Cuchillas del Toa. Para ello fue censado el número de individuos por especies y se levantó información acerca de las razas puras y criollas referidas por los campesinos. Animal’s breeding constitutes a source of food supplier, force of work and economic benefits for farmer. The project “Conservation of Agriculture Biodiversity in Biosphere Reserve of Cuba: Connecting Agriculture and Natural Landscapes to Achieve the Objectives of Development of the Millennium ( COBARB ) studied the specific abundance went into and the contribution of animal’s breeding to the economic and environmental sustainable at different landscapes of the Biosphere Reserve Sierra del Rosario and Cuchillas del Toa. We did a poll of individual’s number for species and collected information about Cleanness and Creole races by farmer. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-08-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/229 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 2 (2016): julio-diciembre; 24-28 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 2 (2016): July-December; 24-28 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/229/159 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/231 2025-06-04T21:05:39Z agrotecnia:AO driver

Caracterización edáfica de los suelos en la finca San Lorenzo, paisaje agroforestal de la Sierra del Rosario, provincia Artemisa Characterization of the soils in farm of agroforestry landscape of the Sierra del Rosario, Artemisaיs province Torres Leblanch, Maite Sánchez Rodríguez, Yanisbell González Álvarez, Alejandro Ríos Rocafull, Yoania Rodríguez Martínez, Julio Cruz Ortega, Amarilis Álvarez Lora, María Esperanza Díaz López, Maritza Hernández García, Ariam Rodríguez García, María Iluminada Cordero Acosta, Juan Carlos physical state organic matter soil estado físico materia orgánica suelos El estudio se efectuó en la Finca San Lorenzo, perteneciente a la Reserva de la Biosfera, provincia Artemisa, en la cual se presentan las laderas norte y sur, con características naturales y de manejo diferenciadas. Los indicadores evaluados fueron: materia orgánica, pH, conductividad eléctrica, humedad natural e higroscópica, densidad volumétrica y de la fase sólida, porosidad total, distribución de agregados, resistencia hídrica de los agregados, textura y la retención de humedad. El comportamiento de los suelos dependió del porcentaje de materia orgánica, la incidencia de la radiación solar, la pendiente, el tipo de cultivo y la vegetación existente. Se confirmó la eficiencia de esta última para almacenar agua, capturar el carbono y proteger el suelo de la erosión. Se evidenció la conveniencia del uso de abonos orgánicos, abonos verdes y la rotación de cultivos como alternativas para mejorar las condiciones físicas y químicas de estos. Los suelos bajo condiciones de mayor intervención antrópica mostraron menor contenido de materia orgánica y mayor densidad aparente que los suelos menos perturbados y en descanso. La granulometría de los suelos y la porosidad ejercieron una influencia decisiva en el almacenamiento de agua independientemente del manejo, lo que permitió demostrar que la viabilidad del sistema de producción está fuertemente condicionada por el contenido de materia orgánica y el recurso suelo. The study was conducted in San Lorenzo Farm, belonging to the Reserve of the Biosphere, province Artemisa, under the hillsides north and south. Their characteristic natural of management the soil was different. The indicators evaluate were: organic matter, pH, electric conductivity, natural humidity, hygroscopic humidity, density bulk, density of the solid phase, total porosity, distribution of aggregates, hydric resistance of the aggregates, texture and the retention of humidity. The behavior of the soils depended on the percentage of organic matter, the incidence of the solar radiation, the slope, the kind of crops type and the vegetation. It was to confirm the efficiency of this last one to store water, to capture the carbon and to protect the soil of the erosion. It was confirmed the convenience of the use of organic manure, green manures and the rotation of crops as an alternatives to improve the physical and chemical conditions of these. The soils under conditions of increased mechanical intervention showed smaller percentage of organic matter and bigger bulk density that the soils fewer perturbed and in rest. The sizeיs aggregates and the porosity of the soils had a decisive influence in the water storage independently of the management. It was demonstrated also that the viability of the production system is strongly conditioned by the content of organic matter and the resource soil. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-09-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/231 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 2 (2016): julio-diciembre; 29-42 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 2 (2016): July-December; 29-42 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/231/160 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/232 2025-06-04T21:29:08Z agrotecnia:AO driver

Diversidad de microorganismos del suelo en paisajes agrícolas montañosos de la Reserva de la Biosfera Sierra del Rosario Behavior of soil microorganisms in areas of the biosphere reserve of Sierra of the Rosario Ríos Rocafull, Yoania Torres Leblanch, Maité González Álvarez, Alejandro Ortega García, Marisel Sánchez Rodríguez, Yanisbell Garbey Coroneaux, Rayza La O Machado, Daniel Cruz Ortega, Amarilis Baños Utria, Rider Arzola Delgado, Damaysa Rodríguez Sánchez, Janet biological diversity microbiology diversidad biológica microbiología Las reservas de la biosfera tienen dentro de sus principales objetivos preservar la diversidad. Sin embargo, poco se estudia el efecto sobre el ecosistema edáfico de las prácticas agrícolas que dentro de ella se realizan. En Cuba constituye ello una necesidad para el manejo adecuado de los ecosistemas. En este trabajo se determinó la concentración de diferentes grupos de microorganismos del suelo (microorganismos totales, hongos, bacterias, actinomicetos, microorganismos fijadores de nitrógeno, solubilizadores de fósforo y solubilizadores de potasio) en dos zonas de influencia de la Reserva de la Biosfera Sierra del Rosario. Con el empleo del método de siembra directa en placas y el conteo de Unidades Formadoras de Colonias (UFC) en medios selectivos se demostró que el número total de microorganismos fijadores de nitrógeno y solubilizadores de fósforo es muy similar en los siete puntos de estudio. El número total de microorganismos, los hongos y los actinomicetos mostraron variaciones, las que no guardaron relación con los niveles de materia orgánica pero sí con el establecimiento de prácticas con un impacto negativo en la biodiversidad. Los grupos más afectados fueron los solubilizadores de potasio y celulolíticos, ausentes en las muestras procedentes de zonas arbustivas. Los resultados demostraron la necesidad de realizar acciones que incrementen los niveles de materia orgánica y minimicen las perturbaciones de la microbiota edáfica. Se sugiere estudiar la composición de los microorganismos a nivel de especie mediante el empleo de técnicas que brinden información adicional sobre el impacto de las prácticas agrícolas en la biodiversidad edáfica. The reserves of the biosphere have inside these main objectives to preserve the biodiversity. However, it has a few studies about the effect in soil ecosystem of the agricultural practices that are carried out inside the reserve. In Cuba this is a necessity for the correct management of the ecosystems. In this research were evaluated the concentration of different groups of soil microorganisms (total microorganisms, fungi, bacteria, actinomicetes, nitrogen fixers, and phosphorus and potassium solubilizers) in two areas of Biosphere Reserve Sierra of the Rosario. With the employment of the method of direct inoculation in box and the count of Units Formation of Colonies (UFC) in selective culture mediums, it was demonstrated that the total number of microorganism of nitrogen fixer’s microorganisms and phosphorus solubilizers are very similar in the seven study points. The total number of microorganisms, the fungus and the actinomicetes show variations, those that don't keep relationship with the levels of organic matter of the soil but if with the establishment of practical aggressive. The more affected groups were the potassium solubilizers and cellulolitic, those that could not be quantified in the samples coming from areas with big plants. The results demonstrated the necessity to carry out actions that increase the levels of organic matter and minimize the interferences of the edaphic microorganisms, even in these special areas. It is suggested to study the composition from the microorganisms to species level by different techniques to obtained more information about the impact of agriculture practices over soil biodiversity. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-09-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/232 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 2 (2016): julio-diciembre; 43-51 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 2 (2016): July-December; 43-51 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/232/161 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/234 2025-06-05T03:14:56Z agrotecnia:AO driver

El cultivo de la yuca (Manihot esculenta Crantz) en la agricultura familiar de la Sierra del Rosario, Artemisa, Cuba The cassava crop (Manihot esculenta Crantz) in family farming systems of Sierra del Rosario, Artemisa, Cuba Cordero Acosta, Juan Carlos Gil Vidal, José Francisco González Álvarez, Alejandro Zamora Martín, Jorge Luis Baños Utria, Rider Arzola Delgado, Damaysa Family farming agroecology cassava Sierra del Rosario Agricultura familiar agroecología Sierra del Rosario yuca Se describe el manejo del cultivo de la yuca por los campesinos de la Sierra del Rosario, teniendo en cuenta los contextos agroecológicos de la zona de estudio. Con la utilización de métodos como la observación científica, recorridos de campo, conversación personalizada con los productores y encuestas, se han podido documentar las principales características del manejo del cultivo en las fincas campesinas donde existe, formas de conservación agámica, así como los clones locales empleados. Además se refiere la distribución espacial del cultivo y algunas recomendaciones para fortalecer el manejo por parte de los agricultores. The management of cassava crop at Sierra del Rosario according to its agro ecological contexts was described with the use of methods like participatory observation, farm transects, personal conversations and surveys. It was also documented the main features of the crop at peasant farms where is present. The spatial distribution of the crop and some guidelines for the strength of cassava management by peasant farmers at the area was also referred. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-10-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/234 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 2 (2016): julio-diciembre; 52-58 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 2 (2016): July-December; 52-58 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/234/162 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/235 2025-06-05T03:31:20Z agrotecnia:AO driver

La diversificación agrícola como opción para el desarrollo local en la finca "La Calendula" de la Reserva de Biosfera Sierra del Rosario Agriculture diversification as an option for local development in farm “La Calendula” in Sierra del Rosario biosphere reserve Baños Utria, Rider Arzola Delgado, Damaysa Cordero Acosta, Juan Carlos González Álvarez, Alejandro Sánchez Rodríguez, Yanisbell agroecology local development agriculture diversity agroecología desarrollo local diversidad agrícola La comunidad Soroa-Campismo, enclavada en la reserva de Biosfera Sierra del Rosario, cuenta con un conjunto de recursos naturales que favorecen el fomento de una amplia diversidad de cultivos, cuestión que ha sido aprovechada en diferentes períodos históricos. No obstante, en la región han acaecido también procesos de modernización agrícola que han tenido impactos negativos en la agrobiodiversidad, aun cuando tales procesos no siempre han demostrado sostenibilidad en el tiempo. A pesar de ello, los recursos naturales que conserva el paisaje continúan siendo una oportunidad para la diversificación de cultivos como opción para el desarrollo local. En tal sentido, se ha realizado un inventario de la diversidad de plantas cultivadas en la finca “La Caléndula”, incorporada desde el año 2013 al movimiento de Agricultura Urbana. Esta incorporación ha propiciado en la finca un crecimiento sostenido de la agrobiodiversidad, esencialmente de plantas medicinales, ornamentales y frutales. La investigación se ha propuesto, en adición a los inventarios, ofrecer recomendaciones para continuar fomentando la agrobiodiversidad de la finca y proponer pautas para la obtención de valor agregado a partir de ella, las cuales podrían ser replicadas a escala comunitaria. Soroa-Campismo community is placed in Sierra del Rosario biosphere reserve. The settlement holds an amount of natural resources that has been an opportunity for agriculture biodiversity in different times. However, the region has been the scenary of agriculture modernization events with negative impacts on agrobiodiversity even when those processes were not always sustainable. In spite of all, landscape's natural conditions are still an opportunity for cultures diversification as an option for local development. On that sense it has been raised an inventary of the cultivated plants in farm “La Calendula”, which is part of the urban agriculture movement since 2013. The inclusion in the urban agriculture movement has supported a continuous increase of agrobiodiversity, especially in medicinals, ornamentals and fruits. The research has also the aim of build a guide to keep the increase of farm agrobiodiversity as well as to obtain new additional value from that agrobiodiversity. This guide could be also useful at communitary level. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-10-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/235 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 2 (2016): julio-diciembre; 59-65 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 2 (2016): July-December; 59-65 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/235/163 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/236 2025-06-05T13:55:49Z agrotecnia:AO driver

Nuevos enfoques para el establecimiento de bancos comunitarios de semillas en la Reserva de Biosfera Sierra del Rosario New approaches for the establishment of community seed banks in Biosphere Reserve Sierra del Rosario Rodríguez Rodríguez, Leixys Vicente Álvarez, Ailé de la C. Moreno Formental, Victoria González Álvarez, Alejandro Sánchez Rodríguez, Yanisbell Cordero Acosta, Juan Carlos Baños Utria, Rider Shagarodsky Scull, Tomás Fernández Granda, Lianne Cristóbal Suarez, Raúl conservation seed Reserve resilience community conservación semillas reserva resiliencia comunidad Los Bancos Comunitarios de Semillas (BCS) son una de las estrategias establecidas para la conservación de los Recursos Fitogenéticos, imprescindible para garantizar la sostenibilidad alimentaria, pues permite disponer de una amplia diversidad genética capaz de solucionar problemas como el cambio climático y la acción de plagas. En estos lugares se preserva la semilla de determinados cultivos de una cosecha a la siguiente con métodos artesanales, así los productores de la comunidad garantizan el acceso a semillas en buenas condiciones. El siguiente trabajo establece nuevos procedimientos para la creación y manejo de los Bancos Comunitarios de Semillas en la Reserva de la Biosfera Sierra del Rosario (RBSR), a partir del análisis de experiencias previas. Mediante el diseño de una Guía para el levantamiento de Información de los criterios de los campesinos y análisis de las principales limitaciones de experiencias precedentes se realizaron dos talleres participativos que culminaron con el establecimiento de 12 BCS en cinco localidades diferentes de la RBSR. Los nuevos enfoques propuestos se basan en descentralizar el BC, incrementar su número y hacerlos de carácter familiar, así cada familia conserva un pequeño número de cultivos con las mínimas responsabilidades y deberes. Tal simplificación de los BCS implica el fortalecimiento de las redes de intercambio de semillas entre campesinos como mecanismo eficaz para lograr el flujo bidireccional de materiales; con ellas se logra cumplir con el carácter colectivo del BCS y se garantiza la contribución de cada miembro voluntariamente vinculado. Seed community banks (CSB) are one of the strategies established to preserve such resources, essential to guarantee food sustainability because it provides a wide genetic diversity to face up to problems like climatic change and pests action. CSB are places when seed of important cultivars was stored from harvest to harvest by using traditional methods, with this, small farmers ensures the access to seed in good conditions. The next work establishes new proceedings for the creation and use of community seed banks in the Biosphere Reserve Sierra del Rosario (BRSR). We analyze limitations of previous experiences and design a guide for obtain information from small farmers, then two open ateliers where developed. With these, 12 CSD where established in five different communities of BRSR. The new approaches expect to decentralize the bank, increase its number and made them familiar then, each family can preserve a little number of cultivars with minim responsibilities and duties. Such simplification implies the strengthening the seed’s exchanges networks between farmers as an effective mechanism to achieve bidirectional flow of resources. Then, the collective character of CSB and the equal contribution of each voluntary member are guarantee. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-11-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/236 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 2 (2016): julio-diciembre; 66-73 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 2 (2016): July-December; 66-73 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/236/164 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/238 2025-06-06T01:08:27Z agrotecnia:AO driver

Mapeo de activos y actores para la implementación de una estrategia de desarrollo territorial rural con identidad cultural en Baracoa Mapping actives and actors for the implementation of a territorial rural development strategies with cultural identity in Baracoa González- Chávez Díaz, Maribel Sánchez Rodríguez, Yanisbell Ortiz Guillan, Leanne Fernández Granda, Lianne González Alvarez, Alejandro Begué Quiala, Gerardo Felipe Guarat, Rey Soto Mena, Juan A. Rodríguez Díaz, Yamilet actives actors territorial development activos actores desarrollo territorial La identificación y caracterización de los activos culturales y naturales, así como de los actores del territorio es el primer paso para la implementación de estrategias de desarrollo territorial con identidad cultural. El presente trabajo aborda la identificación y valoración de activos y actores yla evaluación del estado de estos en distintas dimensiones que contribuyan a la eficiente toma de decisiones de acción territorial tomando como escenario el municipio de Baracoa. Se identificaron de manera participativa los activos bioculturales con identidad cultural más importantes dentro del territorio: Productos típicos: cucurucho, bacán, frangollo; las tradiciones culturales, la riqueza paisajística, el potencial para desarrollar el turismo, la biodiversidad y las artesanías. Se empleó un set de indicadores para la caracterización de cada una de las dimensiones claves. Los resultados reflejan la necesidad de impulsar en el territorio las estrategias de desarrollo territorial con identidad cultural, lo que permitirá reconocer el valor del conocimiento tradicional en la práctica de la agroecología, la necesidad de generar un proceso real de articulación de sistemas de conocimiento y la posibilidad de generar marcas territoriales. El territorio carece de una estrategia de desarrollo territorial que integre la dimensión de identidad cultural por lo que es necesario poner en marcha formas articuladas de planificación y gestión para promover el enfoque de desarrollo territorial. The identification and characterization of the cultural and natural actives as well as of the actors of the territory is the first step for the implementation of territorial strategies development with cultural identity. The present work approaches the identification and valuation of active and actors and the evaluation of the state of these in different dimensions that contribute to the efficient taking of decisions of territorial action taking as scenario the municipality of Baracoa. Indicators were used for the characterization of each one of the key dimensions. The results reflect the necessity to promote in the territory strategies of territorial development with cultural identity, what will allow recognizing the value of the traditional knowledge in the practice of the agroecology, the necessity to generate a real process of articulation of knowledge systems and the possibility of generating territorial marks. The territory lacks of territorial strategy of development that integrates the dimension of cultural identity for it is necessary to put in functioning articulated forms of planning and administration to promote the focus of territorial development. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-11-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/238 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 2 (2016): julio-diciembre; 74-86 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 2 (2016): July-December; 74-86 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/238/165 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/239 2025-06-06T01:25:45Z agrotecnia:AO driver

Los Sistemas Participativos de Garantía (SPG), una alternativa para la valorización de los productos de las reservas de la biosfera The Participatory Guarantee Systems (PGS), an alternative to valorization biosphere reserves products Vega León, Michely Gavilanes Díaz, Pedro Organic production certification Guaranties Participatory Systems Producción orgánica certificación Sistemas Participativos de Garantía Los sistemas Participativos de Garantía (SPG) surgieron como una alternativa para la certificación de prácticas de manejo orgánico en la producción agrícola, ante la inaccesibilidad de los pequeños campesinos a los sistemas de certificación por tercera parte, que dominan en el mercado global de este tipo de alimentos. El proyecto “La Conservación de la Biodiversidad Agrícola en Reservas de la Biosfera de Cuba: Conectando los Paisajes Naturales y los Paisajes Agrícolas para lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio” (COBARB) en sinergia con el "Proyecto de Apoyo a una Agricultura Sostenible en Cuba" (PAAS) adopta este sistema como vía para valorizar los productos agrícolas de pequeños agricultores y mejorar el acceso al mercado local de alimentos. En el presente trabajo se abordan los principios sobre los que se basa la construcción de los SPG, su estructura en Cuba, así como, los pasos para acceder al sello de garantía y como estudio de caso se muestra la tipificación de las fincas de los campesinos que conforman el primer SPG de la Reserva de la Biosfera y los indicadores específicos que deben cumplir las fincas donde se desarrolla este tipo de agricultura. The Participatory Guarantee Systems (PGS) was created as certificatory alternative to organic management practices in agricultural production, to face small holders’ inaccessibility to the third-part certificatory systems dominant the food global market. The project “The Conservation of Agricultural Biodiversity to Cuba: Linking the natural’s landscape and the agricultural landscape to reach the Millennium Developed Objectives (COBARB), in synergy with the "Project to Sustainable Agricultural Support in Cuba" (PAAS) adopted this system as an alternative to valorize the small holder agricultural products and to improve the accessibility to the food local market. This paper addresses the principles to build the SPG, its Cuban structure, the step to access this guaranty and a case study showing the characterization of farms integrating the first Biosphere Reserves SPG, as well as, the specific indicators that the farms developing this kind of agriculture must fulfil. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-12-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/239 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 2 (2016): julio-diciembre; 87-93 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 2 (2016): July-December; 87-93 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/239/166 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/241 2025-06-06T02:09:27Z agrotecnia:AO driver

Parientes silvestres y salvajes de especies domésticas: recursos para la resiliencia socioecológica Wild relatives of domestic species: socioecological resilience resource Sánchez Rodríguez, Yanisbell Socorro García , Alfredo González Álvarez, Alejandro Wild relatives socioecological resilience Parientes resiliencia socioecológica salvajes silvestres Bajo la denominación de parientes silvestres y salvajes de especies domesticadasson considerados los elementos bióticos cuya reproducción no es controlada por el ser humano en el entorno de los sistemas agrícolas, aunque constituyen elementos de su resiliencia. Como contribución en tal sentido el proyecto COBARB ha realizado entregas a campesinos de especies maderables valiosas con poblaciones silvestres en las reservas de biosfera Cuchillas del Toa y Sierra del Rosario, como Cedrela odorata y Juglans jamaicensis. La identificación del uso de parientes silvestres ha contribuido además como criterio importante para la introducción de parientes domesticados (Cinnamomum aromaticum) de especies silvestres utilizadas con fines condimenticios (Ocote acuneata), generando con ello un mayor valor de uso/cambio y aliviando la presión sobre el recurso natural. En el ámbito de las reservas de biosfera-y en general en los sistemas montañosos donde están enclavadas- se han identificado más de 30 géneros botánicos integrados por plantas cultivadas para la alimentación humana,que reportan también taxones indígenas silvestres. Dentro de estos géneros se destacan Eugenia, Ipomoea y Solanum. Ello revela un escenario aun amplio tanto para fortalecer sinergias entre el INIFAT y el manejo de áreas protegidas, con vistas a incidir tanto en la conservación de la agrobiodiversidad y la resiliencia que de ello resulte, como también en el acervo fitogenético y las prestaciones socioecológicas del Banco de Germoplasma del INIFAT. Wild relatives of domestic species are biotic elements whose reproduction is not controlled by human being at agricultural systems, but are important elements of its environments and resilience. On that sense project COBARB has delivered seedlings of species like Cedrela odorata and Juglans jamaicensis, which are wood species with a significant wild presence at the biosphere reserves of Sierra del Rosario and Cuchillas del Toa. Identification of a wild relative´s use is a very useful contribution to decide the introduction of a domestic relative to relief the use of a wild resource. This was the case of Cinnamomum aromaticum to replace Ocote acuneata, also generating a bigger use and market value.At both biospheres reserve-or probably all over the mountain systems where they are placed-there were identified more than 30 botanic genus of cultivated plants which have also indigenous wild relatives. Among them are especially significant Eugenia, Ipomea and Solanum. In consequence, there is still a huge scenery to strength synergies between INIFAT and the management of natural protected areas, which could be useful in agrobiodiversity conservation and resilience for them as well as for the increase of phytogenic amount and socioecological capacity building of INIFAT´s national gene bank. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2016-12-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/241 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 Núm. 2 (2016): julio-diciembre; 94-100 Agrotecnia de Cuba; Vol. 40 No. 2 (2016): July-December; 94-100 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/241/167 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/242 2025-06-06T02:45:07Z agrotecnia:AO driver

Criobanco: su importancia para la conservación a largo plazo en los bancos de germoplasma Cryobank: Their importance for preservation to long time in the germplasm bank Vicente, Ailé de la Caridad Torres, María de los Ángeles Marrero, Norma Pérez Díaz, Odalys Fernández Granda , Lianne Shagarodsky Scull, Tomás Plant genetic resources preservation cryobank recursos fitogenéticos conservación criobanco El cultivo y la conservación de muchas especies se dificulta debido a problemas asociados con la producción o manipulación de la semilla (botánica o agámica) y su almacenamiento, lo cual atenta contra la diversidad y riqueza de especies vegetales existentes. Por esta razón, uno de los objetivos estratégicos actuales se refiere al establecimiento y uso de las técnicas de conservación in vitro y crioconservación, como alternativa adicional a las colecciones de plantas enteras. En la actualidad, los bancos de germoplasma que conservan los recursos fitogenéticos de un país deben tener bancos de semilla, genobancos in vitro y criobancos para garantizar así la preservación de todos sus recursos fitogenéticos. Es por ello que el objetivo de este trabajo fue desarrollar un estudio para la implementación de un criobanco en el banco de germoplasma del INIFAT. Desde el 2006, en el INIFAT se ha avanzado en el desarrollo de técnicas y protocolos exitosos para crioconservar el ajo, lo cual constituye el primer paso para la preservación de una especie en un criobanco. Durante el año 2014 se realizó un estudio de factibilidad para realizar una inversión en la construcción de un nuevo banco de germoplasma que garantice la conservación de los recursos fitogenéticos del país, por lo que no quedó fuera la proyección de un criobanco. Entre los principales resultados de este trabajo se encuentran el diseño de un criolaboratorio, las medidas de seguridad y el equipamiento necesario para su establecimiento. Cultivation and preservation of many species becomes difficult due to problems correlated with production or manipulation of the seed (botany or agamic) and his storage, it acts against of diversity and riches of vegetable species existent. For this reason, one of current strategic objectives refers to the establishment and use of the techniques of preservation in vitro and cryopreservation, as an alternative additional to the collections of entire plants. In the present moment, germplasm's banks that preserve the plant genetic resources of any country it must have banks of seed, genebanks in vitro and cryobanks to guarantee the preservation of all its resources. The objective of this work was to develop a study for the implementation of a cryobank in germplasm's bank of INIFAT. From the 2006, in the INIFAT has advanced to develop of techniques and successful protocols for cryopreserver garlic, this it constitutes the first step for the preservation of a species in a cryobank. During the 2014, in the INIFAT it make a feasibility study to accomplish an investment at the construction of new germplasm's bank for the preservation of plant genetic resources of the country, so that a cryobank's projection was not left out . Enter the principal results of this work it was a cryolaboratorio's design, the security measures and the necessary equipment for this establishment. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-01-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/242 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 1 (2015): enero-febrero; 3-9 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 1 (2015): January-February; 3-9 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/242/168 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/243 2025-06-06T03:08:26Z agrotecnia:AO driver

Identificación de variedades de papa (Solanum tuberosum L.) tolerantes a sequía y altas temperaturas, mediante métodos anatómicos y fisiológicos Identification of tolerant varieties potato (Solanum tuberosum L.) to drought and high temperatures, by means of anatomic and physiological methods Morales Rodríguez, Alfredo Morales Tejón, Alfredo Rodríguez del Sol , Dania Rodríguez Gonzales, Dayana potato varieties tolerant drought high temperatures papa variedades tolerantes sequia altas temperaturas En los últimos 10 años las áreas dedicadas al cultivo de la papa en Cuba, han disminuido un 58 % y en ese mismo período los rendimientos han disminuido un 21 %. Disponer de variedades de papa tolerantes a la sequía y altas temperaturas es un factor clave para incrementar la producción y el rendimiento bajo las condiciones de estrés, objetivo que pudiera lograrse en un programa de mejoramiento genético, sobre todo si se dispusiera de progenitores con características anatómicas y fisiológicas relacionadas con la tolerancia a la sequía y altas temperaturas. Los experimentos fueron desarrollados en el Instituto de Investigaciones de Viandas Tropicales (INIVIT). Se evaluaron en condiciones de campo cuatro variedades de papa (Atlas, Armada, Everest y Maranca). Se determinaron los índices siguientes: densidad e índice estomático, área estomática, índice de esclerofilia, grado de suculencia y termo-estabilidad de la membrana celular. Tanto por el haz como por el envés la variedad Atlas posee los menores valores de densidad estomática 102,77 y 322,22 respectivamente. El mayor índice de esclerofilia en las hojas lo posee la variedad Atlas, con 49,65 mg/cm2, además es la variedad que menor porcentaje relativo de daño a la membrana celular mostró con: 0,4, 59 y 66,5 % a 40, 60 y 80 oC respectivamente. In the last 10 years, the areas dedicated to the potato in Cuba, decreased in a 58 % and the yield in a 21 % in that same period. To have tolerant varieties of potato to the drought and high temperatures is a factor key to increase the production and yield in conditions of stress, objective that we can obtained in a plant breeding program whit progenitors with anatomic and physiological characteristics related with the tolerance to drought and high temperatures. Experiments were developed at Research Institute of Tropical Root and Tuber Crops (INIVIT). Four varieties of potato were evaluated in farm conditions (Atlas, Armada, Everest and Maranca). Were determined the following index: Density and estomatic index, estomatic area, index of esclerofilia, degree of succulence and thermos- stability of the cell membrane. Atlas variety show the lower averages values of density estomatic 102.77 and 322.22 respectively. Esclerofilia's bigger index is in Atlas variety, with 49.65 mg/cm2, besides is the variety that minor relative percentage of damage evidenced to the cell membrane with: 0.4, 59 and 66.5 % to 40, 60 and 80 oC respectively. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-01-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/243 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 1 (2015): enero-febrero; 10-22 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 1 (2015): January-February; 10-22 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/243/169 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/245 2025-06-06T12:30:13Z agrotecnia:AO driver

Efecto del compost y humus de lombriz sobre algunos indicadores del crecimiento y productividad del pimiento (Capsicum annum, L.) en condiciones de huerto intensivo Effect of the compost and humus of worm about some indicators of the growth and productivity of the pepper (Capsicum annum, L.) under conditions of intensive orchard Pinedo Alvarez, Annarellis Virgen Álvarez, María Aguilar Castañeda, Mercedes compost worm humus pepper compost humus de lombriz pimiento En el huerto Intensivo “Paquito Borrero Labadi”, bajo condiciones de agricultura urbana, se verificó el efecto de tres niveles de compost (5, 7.5 y 8 kg/m2) con y sin aplicación de humus foliar a razón de 10 Kg//ha; sobre algunos indicadores del crecimiento y productividad del pimiento (Capsicum annum, L.) variedad Español 16 en período óptimo de siembra. Se empleó un diseño bifactorial completamente aleatorizado, con cuatro niveles del Factor A y dos niveles del Factor B, para un total de ocho tratamientos y cuatro réplicas. Los datos experimentales fueron sometidos a análisis de varianza de clasificación doble y comparación múltiple de medias mediante el Test de Duncan. Los resultados obtenidos evidencian las bondades de la agricultura orgánica como alternativa viable en la producción de pimiento, corroborándose la acción biofertilizante compost y bioestimulante del humus foliar, verificándose un efecto más marcado sobre los indicadores evaluados (crecimiento de la planta, rendimiento agrícola), así como un favorable efecto económico para las variantes donde se emplearon productos biológicos de forma combinada o simple en comparación con el testigo sin aplicación. Como mejor tratamiento en la mayoría de los casos resultó ser para ambos experimentos, la adición de 8 kg/m2 de compost y la aplicación foliar de humus de lombriz, el que a su vez incrementó el rendimiento en frutos, disminuyó el costo por peso y la relación costo beneficio fue favorable. In the Intensive orchard “Paquito Borrero Labadi” under conditions of urban agriculture, the effect of three compost levels was verified (5, 7.5 and 8 kg/m2) with and without application of humus to foliate to reason of 10 Kg//ha; about some indicators of the growth and productivity of the pepper (Capsicum annum, L.) var. Spanish 16 in good period of sowing. A design bifactorial was used random completely, with four levels of the Factor TO and two levels of the Factor B, for a total of eight treatments and four replicas. The experimental data were subjected to analysis of variance of double classification and multiple comparisons of stockings by means of the Test of Duncan. The obtained results evidence the kindness of the organic agriculture as viable alternative in the pepper production, being corroborated the action biofertilizant compost and bioestimulant of the humus to foliate and being verified an effect more marked envelope the evaluated indicators (growth of the plant, agricultural yield), as well as a favourable economic effect for the variants where biological products in a combined way were used or simple in comparison with the witness without application. As better treatment in most of the cases turned out to be for experiments, the addition of 8-compost kg/m2 and the application to foliate of worm humus, the one that in turn increased the yield in fruits, it diminished the cost for weight and the relationship cost benefit was favourable. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-01-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/245 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 1 (2015): enero-febrero; 23-36 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 1 (2015): January-February; 23-36 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/245/170 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/246 2025-06-06T13:34:58Z agrotecnia:AO driver

Alternativa órgano-mineral para la producción de tomate (Solanum lycopersicum L.) en suelos pardos sialíticos del municipio Palma Soriano Alternative organ-mineral for the production of the tomato (Solanum lycopersicum L.) in the browns soil sialitic of the municipality palm soriano Rodríguez Fajardo, Alegna Riera Nelson, Manuel Conrado Ramos Hernández, Leudiyanes Borrero Reynaldo, Yolaisis Pablos Reyes, Pablo Domingo Rojas Martinez, Omara Morales Isaac, Edilberto fertilization organ-mineral tomato fertilización órgano-mineral tomate Con el objetivo de definir una alternativa de fertilización órgano-mineral para el cultivo del tomate, se montó un experimento en un suelo Pardo sialítico en el área experimental de la Estación Territorial de Investigaciones de la Caña de Azúcar, Oriente-Sur (ETICA) del municipio Palma Soriano, provincia Santiago de Cuba, desde octubre hasta diciembre del 2013. El experimento consistió en la combinación de cuatro niveles de fertilización mineral, a partir del 100% de la dosis recomendada, se realizaron combinaciones simples y compuestas de fertilización mineral (75, 50, 25 y 0%) con micorriza, Azotobacter chroococcum y humus de lombriz. Todas las combinaciones resultantes se trabajaron con y sin Canavalia ensiformis. El experimento demostró que la combinación de 50 % de fertilización mineral y todos los productos biológicos, alcanzó la mejor respuesta económica ($23 676,23 y $19 577,36) y productiva (48,1 y 40,0 t.ha-1) tanto para la aplicación de abono verde como sin ella, respectivamente. With the objective of defining an alternative of organ-mineral fertilization for the cultivation of the tomato, an experiment was mounts in a floor brown sialitic in the experimental area of the Territorial Station of Investigations of the Sugar Cane, East-South (ETHISC) of the municipality Palma Soriano, county Santiago of Cuba, from july - december of the 2013. The experiment consisted on the combination of four levels of mineral fertilization, from 100% of the dose recommended they were carried out simple combinations and made up of mineral fertilization (75, 50, 25 and 0%) with micorriza, Azotobacter chroococcum and worm humus. The experiment demonstrated that the combination of 50% of mineral fertilization and all the biological products, it reached the best economic answer ($23 676, 23 and $19 577, 36) and productive (48, 1 and 40, 0 t. have-1) point for the application of green payment as without her, respectively. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-01-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/246 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 1 (2015): enero-febrero; 37-48 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 1 (2015): January-February; 37-48 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/246/171 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/247 2025-06-06T14:03:23Z agrotecnia:AO driver

Efecto de las micorrizas y bioplaguicidas sobre cultivares de raíces y tubérculos tropicales para una agricultura suburbana y familiar Effect of mycorrhizae and biopesticides on cultivars of tropical root and tuber crops for suburban and family agriculture Ruiz Martínez, Luis Carvajal Sánchez, Dinorah Espinosa Cuellar, Ernesto Simó González, Jaime Rivera Espinosa, Ramón Espinosa Cuellar, Alberto biopesticides EcoMic® roots and tropical tubers bioplaguicidas EcoMic® raíces y tubérculos tropicales Con el objetivo de determinar el efecto combinado de la Micorrizas (EcoMic®) y los Bioplaguicidas sobre el rendimiento y la bioprotección contra algunas plagas y enfermedades en yuca, boniato y malanga, se desarrolló esta investigación, la que se ejecutó en el Instituto de Investigaciones de Viandas Tropicales (INIVIT), sobre un suelo Pardo mullido carbonatado de fertilidad media. Se evaluó el rendimiento comercial, el porcentaje de colonización de HMA (Glomus intraradices) en las raíces de los cultivos y el efecto sobre la incidencia de plagas y enfermedades. Los mejores tratamientos fueron 25 % de NPK + G. intraradices + Bacillus thuringiensis en yuca que alcanzó un rendimiento de 31,0 t.ha-1, una colonización por HMA de 89,2 % y una eficiencia del 91 % del producto en el control de la plaga Primavera de la yuca (Erinnyis ello L.); en boniato fue 50 % de NPK + G. intraradices + Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. con 29,2 t.ha-1, 64,2 % de colonización y una disminución de la incidencia de la plaga Tetuán del boniato (Cylas formicarius F.) hasta el 2,6 % y en malanga Xanthosoma fue 50 % de NPK + G. intraradices + Trichoderma spp. con 33,8 t.ha-1, una colonización por HMA de 79,5 % y una baja incidencia de la enfermedad Pudrición seca de la malanga de 4,1 %. El empleo de esta tecnología puede contribuir a la competitividad y sostenibilidad para este tipo de agricultura. In order to determine the combined effect of mycorrhizae (EcoMic®) and biopesticides on yield and bio-protection against some pests and diseases in cassava, sweet potato, and aroids, a research was conducted at the Research Institute of Tropical Root and Tuber Crops (INIVIT) on a Carbonated soft brown soil of medium fertility. The commercial yield, the percentage of AMF colonization (G. intraradices) on crop roots and the effect on the incidence of pests and diseases were evaluated. The best treatments were 25 % NPK + G. intraradices + Bacillus thuringiensis in cassava with a commercial yield of 31,0 t.ha-1, 89,2 % of colonization of HMA and an efficiency of 91% of the product in the control of cassava hornworm (Erinnyis ello L); in sweet potato 50 % NPK + G. Intraradices + Beauveria bassiana with 29,2 t.ha-1, 64,2 % colonization and a decrease in the incidence of sweet potato weevil (Cylas formicarius F.) up to 2,6 %; and Xanthosoma 50 % NPK + G. intraradices + Trichoderma spp. with 33,8 t ha-1, an AMF colonization of 79,5 % and a low incidence of dry rot disease of 4,1 %. Effect of mycorrhizae and biopesticides on cultivars of tropical root and tuber crops for suburban and family agriculture. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-02-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/247 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 1 (2015): enero-febrero; 49-56 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 1 (2015): January-February; 49-56 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/247/172 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/249 2025-06-06T15:50:36Z agrotecnia:AO driver

Caracterización química y nutricional de enmiendas producidas en la región de Guantánamo Chemical and nutritional characterization of it amends produced in the region de Guantánamo Lorente, Eduardo Soca, Miguel Martínez , Francisco García, Clara Humus compost sources chemical characterization - nutritional Humus compost fuentes caracterización química – nutricional El presente trabajo se desarrolló con el objetivo de evaluar la dinámica de la producción nacional del humus y compost en el sector agropecuario de la Región de Guantánamo, para lo cual se caracterizaron los inventarios de los materiales orgánicos que se emplean en la elaboración del humus y el compost, así como dichos productos. Se utilizó el formato Mapinfo versión 11 para digitalizar los inventarios de dicha Provincia. Se efectuó la evaluación económica a partir de los contenidos NPK y su conversión en Urea, Superfosfato triple y Cloruro de Potasio. Se determinaron en un estudio de caso, el impacto de estos productos sobre los rendimientos de las hortalizas en la Región de Guantánamo. Los resultados obtenidos demuestran la efectividad de estos productos en los rendimientos y el análisis económico de la aplicación del humus y el compost reflejaron resultados favorables con aportes en divisas convertibles promedio de más de 32 millones de CUC anual, favorables en la obtención de ganancias de la col (181%), lechuga (122%), habichuela (228%), remolacha (109%), ajo (120 – 151%), zanahoria (137%) y pimiento (200%). A nivel Regional la producción del humus y compost se fue incrementando por años, siendo más significativo la correspondiente al compost, debido a que se emplearon vegetales diferentes los cuales en los estudios de los inventarios predominan. The present work was developed with the objective of evaluating the dynamics of the National production of the humus and compost in the agricultural sector of the Region of Guantánamo, for that which the inventories of the organic materials were characterized that you/they are used in the elaboration of the humus and the compost, as well as these products. The format Mapinfo version was used 11 to digitize the inventories of this County. The economic evaluation was made starting from contained NPK and its conversion in Urea, Superfosfato triple and Chloride of Potassium. They were determined in a case study, the impact of these products on the yields of the vegetables in the Region of Guantánamo. The obtained results demonstrate the effectiveness of these products in the yields and the economic analysis of the application of the humus and the compost they reflected favourable results with contributions in foreign currencies convertible average of more than 32 millions of annual CUC, favourable in the obtaining of earnings of the cabbage (181%), lettuce (122%), bean (228%), beet (109%), garlic (120. 151%), carrot (137%) and pepper (200%). At Regional level the production of the humus and compost left increasing per years, being more significant the corresponding to the compost, because different vegetables those were used which prevail in the studies of the inventories. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-06-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/249 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 1 (2015): enero-febrero; 57-68 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 1 (2015): January-February; 57-68 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/249/173 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/250 2025-06-06T16:07:27Z agrotecnia:AO

Efecto de las zeolitas naturales y activadas en la producción de tomate Effect of natural zeolite and activate in the production of tomato Soca, Miguel Lorente, Eduardo zeolite tomato organoponies zeoponies zeolita tomate organopónico zeopónico Con el objetivo de estudiar el efecto de la zeolita en la producción de tomate, bajo diferentes condiciones de manejo, se realizó la caracterización del mineral por difracción de rayos x, composición química, mineralógica y física. Se condujeron ensayos mediante diseños de bloque al azar con variantes de mezclas de zeolitas con compost , aplicación localizada de zeolita en áreas periurbanas, uso de la zeolita en organopónicos y zeopónicos y se compararon el mineral vs sustratos tradicionales con y sin fertirrigación. Los resultados obtenidos indicaron el efecto positivo del mineral en todas las variantes estudiadas, los rendimientos del tomate vs zeolita, siguen una ecuación de regresión de tipo parabólica con valores de correlación altamente significativos finalmente se encontró la efectiva económica del mineral en el cultivo del tomate la cual alcanzó un ahorro de 150 ps/ha With the objective of studying the effect of the zeolite in the tomato production, under different handling conditions, it was carried out the characterization of the mineral for diffraction of rays x, chemical, mineralogical composition and physics. They behaved tests at randomize blocks designs with variants of zeolites mixtures with compost, located application of zeolite in areas periurbanas, use of the zeolite in organoponies and zeoponies and the mineral vs traditional substrates was compared with and without irrigation system the been obtained they indicated the positive effect of the mineral in all the studied variants, the yields of the tomato vs zeolite, follow an equation of regression of type parabolic you value correlation significant highly, finally it was the effective one economic of the mineral in the cultivation of the tomato which reached a saving of 150 ps/ha Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-06-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/250 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 1 (2015): enero-febrero; 69-80 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 1 (2015): January-February; 69-80 2414-4673 0568-3114 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/251 2025-06-06T16:47:16Z agrotecnia:AO driver

Influencia de la densidad de plantación y la fertilización nitrogenada en el rendimiento de Morus alba Influence of planting density and nitrogen fertilization on the yield of Morus alba Noda , Yolai Martín, Giraldo biomass chemical composition livestock multipurpose trees árboles multipropósito biomasa composición química ganado Se evaluó el efecto de la densidad de plantación (12 500, 25 000 y 37 500 plantas/ha) y la fertilización nitrogenada (100, 300 y 500 kg de N/ha/año) en el rendimiento y la composición bromatológica de Morus alba var. tigreada. Durante dos años se midió el rendimiento de materia seca de la biomasa total (RMSBT) y la comestible (RMSBC), y el rendimiento de las hojas (RMSH) y de los tallos tiernos (RMSTT). También se calculó el porcentaje de fibra bruta (FB) y proteína bruta (PB). Hubo interacción de los factores (p < 0,05) en el RMSTT; los mayores valores se obtuvieron cuando se combinó la máxima densidad de plantación con las tres dosis de N (0,37; 0,35 y 0,32 kg de MS/planta), así como al combinar 25 000 plantas/ha con 300 y 500 kg de N/ha/año (0,27 y 0,34 kg de MS/planta, respectivamente). En las variables RMSBT, RMSBC y RMSH no hubo interacción de los factores en estudio. Los valores superiores de la biomasa total, la comestible y de las hojas se alcanzaron con 37 500 plantas (4,43; 2,37 y 2,03 kg de MS/planta) y la dosis máxima de N (3,16; 1,89 y 1,68 kg de MS/planta). Se concluye que los mejores valores en cuanto al rendimiento de la morera se obtuvieron con la densidad de 37 500 plantas/ha; la combinación de esta con la menor dosis de N produjo altos rendimientos de tallos tiernos, lo que constituye un componente importante de la biomasa que consume el ganado. An experiment was carried out to evaluate the effect of planting density (12 500, 25 000 and 37 500 plants/ha) and nitrogen fertilization (100, 300 and 500 kg N/ha/year) on the yield and bromatological composition of Morus alba var. tigreada. The dry matter yield of the total (DMYTB) and edible biomass (DMYEB), and the yield of the leaves (DMYL) and the fresh stems (DMYFS) were measured during two years. The crude fiber (CF) and crude protein (CP) percentages were also calculated. There was interaction of the factors (p < 0,05) in the DMYFS; the highest values were obtained when the maximum planting density was combined with the three doses of N (0,37; 0,35 and 0,32 kg DM/plant), as well as when combining 25 000 plants/ha with 300 and 500 kg N/ha/year (0,27 and 0,34 kg DM/plant, respectively). In the variables DMYTB, DMYEB and DMYL there was no interaction of the studied factors. The highest values of total and edible biomass and leaves were reached with 37 500 plants (4,43; 2,37 and 2,03 kg DM/plant ) and the maximum dose of N (3,16;1,89 and 1,68 kg DM/plant). It is concluded that the best results regarding the yield of mulberry were obtained with the density of 37 500 plants/ha; its combination with the lowest dose of N produced high yields of fresh stems, which constitutes an important component of the biomass consumed by livestock. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-02-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/251 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 1 (2015): enero-febrero; 81-93 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 1 (2015): January-February; 81-93 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/251/174 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/252 2025-06-06T17:08:46Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de la variabilidad de la germinación en la colección de cultivares de maíz (Zea mays L.) del INIFAT Variability of germination of cultivars of corn (Zea mays L.) of INIFAT collection Tarraza Rodríguez, Alberto Odales Peréz , Alberto Josué Shagarodsky Scull, Tomás germination seedling corn germinación plántula maíz El maíz (Zea mays L.) es un cultivo esencial en la alimentación humana y animal debido a su alto valor nutricional y además tiene numerosas aplicaciones en la industria. El INIFAT cuenta con una colección de germoplasma de maíz que supera las 200 accesiones representativas de Cuba. Esta es una fuente de diversidad genética, no explotada del todo, por lo que es vital garantizar que su conservación y mantenimiento sean efectivos para la futura utilización. Se caracterizó y se evaluó una muestra de 28 cultivares tradicionales, empelando tres variedades comerciales del INIFAT como testigos. Se evaluaron seis atributos de la germinación bajo dos condiciones de temperatura. Para el ensayo de germinación se empleó el método de papel periódico como alternativo al método de ensayo entre papel. Las temperaturas analizadas no influyeron en la expresión final de las variables relacionadas con la germinación. Se determinó mediante análisis estadístico que el ancho y el largo del coléoptilo son caracteres que permiten la diferenciación varietal favoreciendo en una análisis de conglomerado la formación de tres grupos de cultivares. Se detectó una pérdida de variabilidad en la colección debido a que ninguno de los cultivares analizados alcanzó un 85% de germinación, por lo cual hay que encaminar futuros trabajos a su regeneración y se recomienda extender el estudio al resto de la colección para tener un mejor conocimiento de la variabilidad de la germinación en todas las accesiones de la colección. Corn (Zea mays L.) is an essential crop for the human and animal diets due to both its high nutritional value and its several applications in industry. The INIFAT has a collection of over 200 accessions of corn germplasm representative of Cuba. It is a non-totally exploited source of genetic diversity; hence, we need to guarantee a proper conservation and maintenance for future uses. A sample of 28 traditional cultivars was characterized and evaluated using three INIFAT’s commercial varieties as control. Six attributes of the germination under two temperature conditions were evaluated. For the germination trial the newspaper method was used as alternative to between papers method. The analyzed temperatures did not alter the final expression of the variables related to the germination. It was determined by statistical analysis that the length and width of the coleoptile are varietal characters that allow for the varietal differentiation and favor in the cluster analysis the formation of three cultivar groups. In this collection, a loss of variability was detected because none of the analyzed cultivars reached 85% of germination; therefore, it is necessary to conceive future research projects for its regeneration and it is advisable to extend this study to the rest of the collection in order to reach a more comprehensive understanding of the variability of the germination in every sample in the collection. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-02-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/252 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 1 (2015): enero-febrero; 94-102 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 1 (2015): January-February; 94-102 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/252/175 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/253 2025-06-06T17:50:17Z agrotecnia:AO driver

Caracterización y evaluación del género Swinglea glutinosa (Blanco) Merr como un posible patrón en combinación con diferentes cultivares de cítricos en la etapa de propagación en Cuba Characterization and evaluation of the genus Swinglea glutinosa (Blanco) Merr as a possible rootstock in combination with different citric fruit cultivars in the stage of propagation in Cuba Jiménez Villasuso, Rafael S. Pérez Campo, Fressy Hernández Zaldivar, Martha R. Velázquez Palenzuela, Josefa B. Clemente, José Calvo, Asael characterization Swinglea rootstock it cultivars propagation caracterización Swinglea patrón cultivares propagación En la Unidad Científica Tecnológica de Base de Alquízar, al sur de la provincia Artemisa en condiciones de un sistema protegido, se estableció un trabajo experimental con los objetivos de determinar las características físico-químicas de los frutos de este género y su combinación con diferentes cultivares comerciales en la etapa de propagación, donde se establecieron las siguientes variables del fruto: masa fresca, diámetro ecuatorial y longitudinal, número y masa de la semilla, sólidos solubles totales (SST), acidez (AT), índice de madurez (SST/AT) y contenido de vitamina C, los métodos utilizados fueron los de Covenin (1977) y AOAC (1990) y para la fase de propagación, fueron valorados el % de germinación de la semilla y las combinaciones con los cultivares: limero Persa (Citrus latifolia T.), naranja Olinda Valencia (Citrus sinensis (L) Osb.), Pomelos Marsh Jibarito y Ruby Red (Citrus paradisi Macf.), mandarina Dancy (Citrus reticulata Blanco) y limón Eureka (Citrus limon (L) Burm), determinándose en éstas, los % injertos logrados y de brotación, así como la duración de esta etapa. Además se injertó el cultivar lima Persa en los sistemas protegidos de dos empresas de cítricos del país, para evaluar su comportamiento en la etapa productiva. Se utilizó un diseño de bloque al azar, los datos fueron procesados por un análisis de varianza clasificación doble, cuando hubo diferencias significativas se utilizó la prueba de Tukey 0.05 %. Los resultados obtenidos mostraron que las características físico-químico del fruto de este género en Cuba coinciden con las informadas a nivel internacional. En cuanto a la fase de propagación, este género mostró un alto porcentaje de germinación, exhibiendo un buen comportamiento combinado con limas y limones, no así en los demás cultivares, que prenden, pero no brotan los injertos. In the Scientific Unit Technological of Base of Alquízar, southwards of the Artemisa province in conditions of a protected system, established an experimental work with the objectives of deciding the physical-chemical characteristics of the fruits of this genus and your combination with different cultivars commercial in the stage of propagation, in which it is established the following variables of the fruit: fresh mass, equatorial and longitudinal diameter, number and mass of the seed, solid soluble total (SST), acidity(AT), index of ripeness (SST/AT) and vitamin content C, the methods used were the of Covenin (1977) y AOAC (1990) and for the phase of propagation, were valued the % of germination of the seed and the combinations with cultivars them: Persian lime (Citrus latifolia T.), Olinda Valencia orange (Citrus sinensis (L) Osb.), Pomelo Marsh Jibarito and Ruby Red (Citrus paradisi Macf.), Dancy mandarin (Citrus reticulata Blanco.), Eureka lemon (Citrus limon (L) Burm.), by deciding in these, the % achieved grafts and of sprouting, as well as the duration of this phase. Moreover grafted the cultivar Persian lime finish in the protected systems of two undertakings of citric of the country, to evaluate your conduct in the productive stage. Used a design of block at random, the data were prosecuted for an analysis of double classification variance, when it had significant differences used the proof of Tukey 0.05 %. The obtained results show that the physical-chemical characteristics of the fruit of this genus in Cuba coincide with the informed at international level. As for the phase of propagation, this genus showed a high percentage of germination, by exhibiting a good combined conduct with limes and lemons, not so in the others it cultivars, that it catch, but not sprout the grafts. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-03-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/253 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 2 (2015): marzo-abril; 3-19 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 2 (2015): March-April; 3-19 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/253/176 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/255 2025-06-06T18:24:44Z agrotecnia:AO driver

Restauración de suelos con diferentes niveles de degradación para la producción sostenible de alimentos en las áreas del Parque Nacional Alejandro de Humboldt Restoration of soils with different levels of degradation for sustainable food production in areas of the Alejandro de Humboldt National Park Guarat Planche, Rey Felipe Correa López, Porfilio Zabala Lahitte, Bárbaro Navarrete Limonta, Francisca Sánchez Abad, Natividad L. Pérez Trejo , Hayler M. Medina Turró, Alicia Evaluate technology ecosystems degradation clones Evaluar tecnología ecosistemas degradación clones El trabajo se desarrolló en el período 2013-2014, en los Sectores Baracoa y La Melba, abarcando los Subsectores Santa María el Recreo, Comunidad Naranjo del Toa y la Nasa respectivamente, los objetivos de este trabajo fueron evaluar efecto de las técnicas aplicadas en los suelos con diferentes niveles de degradación y evaluar las tecnologías apropiadas para la producción de alimentos en ecosistemas montañosos. Se tuvieron en cuenta las metodologías y procedimientos pertinentes como herramientas necesarias para una mejor comprensión e interpretación de los resultados obtenidos, como Repoblación forestal, Cobertura herbácea, Construcción de colchones de ramas, además se realizaron trabajo comunitario integrado para implementación y adecuación de la Guía técnica para el fomento de banco de semillas de ñame mediante canteros multiplicadores. Durante el desarrollo de la etapa que se evaluó se logró estabilizar un total de 30 hectáreas con diferentes niveles de degradación de los suelos, también se le dio mantenimiento a 25 hectáreas que se habían tratado en etapas anteriores para un total de 55 hectáreas tratadas. En la evaluación de implementación de la tecnología para la producción de semillas de ñame se lograron rendimientos aceptables entre los clones evaluados: (T1 Amarillo con 25 tn/Cab., T2 Amarillo Blanco con 37 tn/Cab., T3 Filipino con 45 tn/Cab., y T4 Blanco con 20 tn/Cab; respectivamente. The work was developed in the period 2013-2014, in sectors La Melba and Baracoa covering Subslices Santa Maria recreation, community Naranjo of the Toa and Nasa respectively, the objectives of this study were to assess effect of techniques applied in soils with different levels of degradation and evaluate the appropriate technologies for the production of food in mountain ecosystems. Took into account the methodologies and procedures as tools for a better understanding and interpretation of the results obtained, such as afforestation, herbaceous cover, construction of mattress of branches, also performed community work integrated implementation and customization of the technical guide for the development of seed bank of name by multiplying stonemasons. During the development of the stage that was evaluated was managed to stabilize a total of 30 hectares with different levels of degradation of soils, also was given maintenance to 25 hectares that had been treated in earlier stages for a total of 55 acres treated. In the evaluation of the implementation of the technology for the production of seeds of Yam achieved acceptable yields among the evaluated clones: (yellow T1 with 25 tn/Cab., white yellow T2 with 37 tn/Cab., T3 Filipino with 45 tn/Cab., and white T4 with 20 tn/Cab; respectively.) Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-03-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/255 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 2 (2015): marzo-abril; 20-31 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 2 (2015): March-April; 20-31 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/255/177 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/257 2025-06-06T18:48:23Z agrotecnia:AO driver

Impacto social de la flor de Jamaica en el asentamiento poblacional CAI "Pablo Noriega " municipio Quivicán Social impact of the flower of Jamaica on the population settlement CAI "Pablo Noriega" municipality Quivicán Alcántara Rodríguez, Pedro Valdés Torres, Caridad Díaz Pérez, Tomás Blanco Díaz, Aylin Roques, Eulogio diagnosis program training popular food agroecological validation diagnóstico programa capacitación alimentación popular agroecológica validación La Flor de Jamaica o Serení (Hibiscus sabdariffa L.), posee propiedades alimentarias y medicinales, que unido a su fácil cultivo lo convierten en una alternativa agroecológica en la Agricultura Urbana y Suburbana para una población que demanda, cada día productos naturales que mejoren su estado de salud y cuya producción esté en armonía con el medio ambiente. Precisamente en la Agricultura Urbana, se diseñó el Subprograma de “Pequeña agroindustria” de manera que coadyuve al aprovechamiento de los subproductos; que contribuyan al procesamiento de posibles excedentes locales estacionales o de otro tipo y fomente la fabricación local de productos alimenticios duraderos, contribuyendo así a elevar la calidad de la alimentación popular. Por lo antes expuesto se realizó un diagnóstico con el objetivo de introducir el cultivo de Serení en el asentamiento poblacional CAI "Pablo Noriega" del municipio Quivicán. Como resultado de este trabajo se elaboró un elaboró un programa de capacitación sobre las bondades de este cultivo dirigido a productores y consumidores el cual permitió una introducción y validación eficaz del cultivo. La Flor de Jamaica or Sereni (Hibiscus sabdariffa L.), has food and medicinal properties, coupled with its ease of cultivation make it an agroecological alternative in Urban and Suburban Agriculture for a population that demands every day natural products that improve their health status and whose production is in harmony with the environment. Precisely in Urban Agriculture, the subprogram "Little agribusiness" so that contributes to the utilization of by-products was designed; contribute to processing possible seasonal local surpluses or other and encourage local manufacture of durable foodstuffs, thus contributing to raising the quality of popular power. For the above diagnosis in order to introduce the cultivation of yawl in the population settlement CAI "Pablo Noriega" the municipality Quivicán was performed. As a result of this work has produced a developed a training program on the advantages of this crop for producers and consumers, which allowed an introduction and effective validation of the crop. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-03-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/257 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 2 (2015): marzo-abril; 32-40 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 2 (2015): March-April; 32-40 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/257/178 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/259 2025-06-06T19:29:52Z agrotecnia:AO driver

Regulación biológica de plagas en el cultivo del fríjol (Phaseolus vulgaris L.) en la provincia de Ciego de Ávila Biological regulation of plagues in the cultivation of the bean (Phaseolus vulgaris L.) in the province of Ciego of Avila, Cuba Mur Rodriguez, Raúl Alfredo Hernández Rodríguez, Belkis Rodríguez Alvarez, Yander Rodríguez Cañete, Joel Empoasca kraemeri Diabrotica balteata Andrector ruficornis regulation boundary Empoasca kraemeri Diabrotica balteata Andrector ruficornis regulación colindancia El objetivo es determinar el comportamiento de las plagas claves y su regulación con bioplaguicidas en el cultivo del frijol, en la Provincia de Ciego de Ávila. Se determinaron los efectos de la colindancia para analizar su posible consecuencia en la aparición de los insectos, la incidencia y distribución de los organismos nocivos, se evaluaron las alternativas biológicas en su regulación, la efectividad técnica, la prueba de virulencia frente a los artrópodos y la valoración económica. Para la comparación de las medias se aplicó un análisis de varianza simple con el test de rangos múltiples de Duncan con un 5 % de probabilidad de error. Se realizó el ajuste de la ecuación polinómica y cálculo del coeficiente de determinación. Se utilizó un paquete estadístico SSPS versión 17. La ocurrencia de estas plagas no estuvo determinada por el efecto de la colindancia. Los valores de la intensidad y distribución de Empoasca kraemeri en el tratamiento fue 2,6 % y 16%, Diabrotica balteata fue 2,6 % y 5% y Andrector ruficornis fue 1,6% y 18%. La efectividad técnica de Metarhizium anisopliae para la regulación de Empoasca kraemeri fue del 88% y Beauveria bassiana para Diabrotica balteata y Andrector ruficornis del 76 %.Se justifica económicamente la alternativa biológica para la regulación de la plaga en el cultivo del fríjol. Con una relación beneficio/costo de 1.2. The essay was carried out with de objective of determining the key plagues and their regulation with biological pesticides in the cultivation of the bean, in the province of Ciego of Ávila. The effects of the boundary to analyze their possible consequence in the appearance of the insects, and the incidence and distribution of the noxious organisms were determined. The technical effectiveness and the virulence of the biological alternatives applied, as well as the economic valuation were also evaluated. An analysis of simple variance was applied with the test of multiple ranges of Duncan with 5% of error probability for the comparison of the average values. It was carried out the adjustment of the polynomial equation and the calculation of the coefficient of determination. A statistical package SSPS version 17 was used. The incidence of the plagues was not determined by the effect of the boundary. The values of the intensity and distribution in the treatments were: Empoasca kraemeri 2,6% and 16%; Diabrotica balteata 2,6% and 5%; Andrector ruficornis 1,6% and 18%. The technical effectiveness of Metarhizium anisopliae in the regulation of Empoasca kraemeri was 88%, while technical effectiveness of Beauveria bassiana in the regulation of Diabrotica balteata and Andrector ruficornis was 76%. It is economically justified the biological alternative for the regulation of the pests in the cultivation of the bean, with a relationship benefit/cost equal to 1, 2. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-03-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/259 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 2 (2015): marzo-abril; 41-53 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 2 (2015): March-April; 41-53 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/259/179 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/261 2025-06-06T22:08:29Z agrotecnia:AO driver

Modelo universitario de capacitación de producción agrícola urbana: Unihuerto Urbano Universitary model of capacitation to urban crop production Alvarado Zoe Arturo, Guadiana Almazán Rodolfo, Cisneros Siller Marcos, Algara Jiménez Castillo, Dante Irving Medellín Milán, Pedro urban gardens agriculture model university huertos urbanos agricultura modelo universidad capacitación Una de las estrategias de las universidades cuyo propósito es el crecimiento sustentable y la seguridad alimentaria en un entorno social, deberá incluir el desarrollo de modelos educativos que promuevan la capacitación de alumnos, maestros, trabajadores y público en general. Por ello, en la Universidad Autónoma de San Luis Potosí, la Facultad de Ingeniería, la Facultad del Hábitat y la División de Servicios Estudiantiles, iniciaron en febrero del 2013 el proyecto Unihuerto, que contempla la capacitación teórica y práctica para la implementación de huertos urbanos. Debido a su crecimiento e impacto el proyecto requirió la integración posterior de otras facultades y campus, de igual manera se complementó el modelo de educación y producción con la participación de otras disciplinas. Este modelo comprende dos módulos: el primero llamado taller de agricultura básico en el que se incluye un análisis de la problemática alimentaria y agroindustria, conceptos de agricultura, diseño de huertos urbanos, fenología de las plantas y tratamiento de semilla; en un segundo módulo llamado taller de agricultura urbana avanzada, se imparten temas como nutrición vegetal, suelos, manejo integrado de plagas y postcosecha; además de manera complementaria se ofrecen talleres especializados sobre manejo de invernaderos, elaboración de plaguicidas naturales y biofertilizantes. Recientemente esta iniciativa incluye al proyecto Unitecho Vivo, donde se capacita a estudiantes y público en general para la generación de huertos en techos de zonas urbanas densamente pobladas. Durante los dos años de operación de Unihuerto se han capacitado a más de 1,500 personas y a través de talleres cortos durante las Semanas Nacionales de Ciencia y Tecnología se ha difundido a más de 2,000 niños, además se han impulsado cinco huertos urbanos en distintos puntos de los campus universitarios. One of the strategies of universities whose purpose is the sustainable growth and food security in a social setting, should consider developing educational models that promote the training of students, teachers and the general public. Therefore, in the Autonomous University of San Luis Potosi, the Faculty of Engineering, the Faculty of Habitat and the Division of Student Services, began in February 2013 the Unihuerto project, which includes the theoretical and practical training for the implementation of urban gardens. Due to its growth and impact, the project required further integration of other faculties and campuses, just as the model of education and production with the participation of other disciplines supplemented. This model consists of two modules: the first workshop called basic agriculture wherein is included an analysis of food and agribusiness issues, concepts of agriculture, urban garden design, plant phenology and seed treatment ; in a second module called urban agriculture workshop advanced with topics such as plant nutrition, soil, integrated pest management and postharvest ; in addition offered workshops specialized on greenhouse management, development of natural pesticides and bio-fertilizers. Recently this initiative includes the project Unitecho alive, where students and audience are trained in general for generating roof gardens in urban areas with high densification. During the two years of operation Unihuerto have trained over 1,500 people and through short workshops during the National Week of Science and Technology has spread to more than 2,000 children also have driven five urban gardens in different parts of the university campus. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-03-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/261 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 2 (2015): marzo-abril; 54-62 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 2 (2015): March-April; 54-62 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/261/180 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/262 2025-06-06T22:29:15Z agrotecnia:AO driver

Efecto de la Canavalia ensiformis (L.) inoculada con hongos micorrízicos arbusculares (HMA) en el mejoramiento de indicadores del suelo Effect of the Canavalia ensiformis (L.) inoculated with arbuscular mycorrhizal fungi (AHM) in the improvement of indicators of the soils García Rubido, Milagros Ponce de Leon, Daniel Acosta Aguiar, Yenssy Martínez Acosta, Leonel Ramos Ramos, Elda Canavalia ensiforme soil basaltic breathing structural stability canavalia suelo actividad biológica estabilidad estructural Los suelos en el municipio San Juan y Martínez poseen una progresiva pérdida de fertilidad y de propiedades químicas, físicas y biológicas, debido al intenso laboreo y el tiempo de exposición a factores erosivos, por lo que se ha hecho necesario la aplicación de tecnologías que minimicen el deterioro del suelo y permitan la restitución de la fertilidad perdida. Con el objetivo de evaluar el efecto de la Canavalia ensiformis (L.) inoculada con HMA como abono verde para mejoramiento de los indicadores de calidad de un suelo Ferralítico Cuarcítico Amarillo Lixiviado, se realizó un experimento que incluyó el manejo de la canavalia inoculada con HMA, canavalia sin inocular y el testigo conformado por barbecho. Los resultados demuestran que la utilización de la C. ensiformis (L.) inoculada con HMA incorporada al suelo como abono verde mejora la calidad del suelo, en indicadores como respiración biológica, contenido total de materia orgánica y la distribución de los agregados del suelo resistentes al agua. The soils in the city San Juan y Martinez possess a progressive loss of fertility and of chemical, physical and biological properties, due to the intense laborer and the time of exhibition to erosive factors, for what has become necessary the application of technologies that you minimize the deterioration of the soil and allow the restitution of the lost fertility. With the aim to evaluate the influence of the Canavalia ensiformis, L. inoculated with HMA as green manure for improvement of the indicators of quality of a soil Ferralítico Cuarcítico Amarillo lixiviado, it was carried out an experiment that it includes the handling of the canavalia inoculated with HMA, canavalia without inoculating and the witness conformed by fallow. The results demonstrate that the use of the C. ensiformis (L.) inoculated with incorporate HMA to the soil like green manure improves the quality of the soils, in indicators as basaltic breathing, total content of organic matter and the distribution of the aggregates from the resistant soil to the water. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-04-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/262 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 2 (2015): marzo-abril; 63-73 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 2 (2015): March-April; 63-73 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/262/181 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/263 2025-06-06T23:28:38Z agrotecnia:AO driver

Nuevas variedades de pimiento para campo abierto con buena calidad del fruto, resistentes a Potyvirus New Cuban varieties of pepper under conditions of open field, with high quality fruit and resistant to Potyvirus Rodríguez Llanes, Yaritza Camejo González, Carlos Michel Rodríguez García, Sixto Ricardo Salgado Pulido, Julia M. Hernández Guillén, Adrián Hernández González, Lázaro Aulán Rojo, Niurka varieties pepper yield chemical composition variedades pimiento rendimiento composición química El ensayo se realizó en el Instituto de Investigaciones Hortícolas “Liliana Dimitrova” ubicado en el municipio de Quivicán, provincia de Mayabeque. Se analizó el comportamiento de dos nuevas variedades cubanas de pimiento (LD-638 y YAMIL) en condiciones de campo abierto. Las variedades se compararon con la variedad comercial LICAL como testigo (T), a las cuales se les evaluaron algunas variables de crecimiento y productivas, así como las propiedades químicas de los frutos. Se utilizó el diseño estadístico de bloques al azar con tres réplicas. Las dos nuevas variedades de pimiento tipo California Wonder LD-638 y YAMIL mostraron buena adaptación a las condiciones tropicales y rendimientos potenciales superiores al testigo. La variedad LD-638 presentó los mejores valores en cuanto a sólidos solubles totales y pH, mientras que la variedad YAMIL expresó un mayor por ciento de acidez y contenido de vitamina C. Los resultados obtenidos permiten recomendar las dos nuevas variedades de pimiento para su validación en el sistema de producción a campo abierto. The rehearsal was carried out in the Institute of Horticultural Investigations "Liliana Dimitrova" located in the municipality of Quivicán, county of Mayabeque. The behavior of two new Cuban varieties of pepper was analyzed (LD-638 and YAMIL) under conditions of open field. The varieties were compared with the commercial variety LICAL like witness (T), to which were evaluated some variants of growth and productive, as well as the chemical properties of the fruits. The statistical design of blocks was used at random with three replicas. The two new varieties of pepper type California Wonder LD-638 and YAMIL showed good adaptation to the tropical conditions and superior potential yields to the witness. The variety LD-638 presented the best values as for total soluble solids and pH, while the variety YAMIL expressed a bigger acidity percent and vitamin content C. The obtained results they allow to recommend the two new pepper varieties for its validation in the production system. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-04-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/263 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 2 (2015): marzo-abril; 74-85 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 2 (2015): March-April; 74-85 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/263/182 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/265 2025-06-07T00:42:54Z agrotecnia:AO driver

Formulación y caracterización de una mermelada de guayaba con boniato Formulation and characterization of marmalade of guava with sweet potato Sardiñas, Lisbeth Panadés, Gloria Peña, Junior Borrego, Idania Guevara, Yarysel Falco, Ana Silvia marmalade pulp guava sweet potato mermelada pulpa guayaba boniato El objetivo del presente trabajo fue obtener la formulación de una mermelada de guayaba con boniato y evaluar sus características físico-químicas, sensoriales y microbiológicas; teniendo en cuenta el auge creciente de mini industrias y pequeñas industrias de conservas frutas y vegetales. Se obtuvo una formulación con los siguientes ingredientes: pulpa de guayaba, pulpa de boniato, azúcar, ácido cítrico y agua, a la misma se le determinó, el % de sólidos solubles, pH, contenido de ácido ascórbico, % de humedad y % acidez, microbiológicamente se realizó la prueba de esterilidad. El producto final fue aceptado sensorialmente lográndose, una mermelada con características similares a la mermelada tradicional. The objective of this work is to obtain a formulation of marmalade of guava with sweet potato, after that, evaluate their characteristics physico-chemical, sensitive and microbiological; keeping in mind the growing peak of mini industries and small industries of preserves fruits and vegetables. A formulation with the after ingredients was gotten: pulp of guava, pulp of sweet potato, sugar, citric acid and water, it was carried out solid soluble %, pH, ascorbic acid contents , humidity % and acidity %, sterility test was determinated. The final product was sensorial accepted; marmalade with similar characteristics to the traditional marmalade was obtained. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-04-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/265 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 2 (2015): marzo-abril; 86-92 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 2 (2015): March-April; 86-92 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/265/183 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/266 2025-06-07T01:00:16Z agrotecnia:AO driver

Respuesta productiva de la habichuela (Vigna unguiculata L.) var. Cantón-1 ante la aplicación combinada de Ecomic® y Fitomas®-E en condiciones de huertos intenisvos Productive response of habichuela (Vigna unguiculata L.) var. Canton -1 combined with the application and Fitomas®- Ecomic® E in intensive orchards conditions Tamayo Aguilar, Yonger Lescaille Acosta, Jose Ramos Hernández, Leudiyanes Barraza-Alvarez, Fernando Vicente Glomus cubense Glomus claroideum FitoMas®-E Habichuela Glomus cubense Glomus claroideum FitoMas®-E Habichuela Con el objetivo de evaluar la respuesta productiva en el cultivo de la Habichuela (Vigna unguiculata, L.) var. Cantón -1 ante la aplicación combinada de EcoMic® y FitoMas®- E, se desarrolló la presente investigación en áreas del Huerto Intensivo “Margarita”, perteneciente al municipio El Salvador, durante el período comprendido desde noviembre 2013 a febrero 2014. Los tratamientos se distribuyeron en tres réplicas en un diseño experimental de bloques al azar, los cuales consistían en un tratamiento testigo a base de Materia orgánica (M.O) a razón de 5 kg.m2, el resto se conformaron mediante la aplicación simple y combinada de (M.O) fraccionada al 50 %, Glomus cubense, Rhizophagus intraradices y FitoMas®-E para un total de seis tratamientos. Se evaluaron los indicadores: altura de las plantas, número de vainas, peso de las vainas y rendimiento. Los resultados señalan que los tratamientos combinados con los hongos micorrízicos arbusculares y el FitoMas® - E fueron los más beneficiosos desde el punto de vista de los rendimientos, lográndose mejores respuesta con la combinación FitoMas® - E y Glomus claroideum (3,5 kg.m2), con un ingreso adicional de $ 28 098,4. In order to evaluate the productive response in cultivation the Habichuela (Vigna unguiculata L.) var. Canton -1 upon the combined application of EcoMic® and FitoMas®- E, this research was developed in areas of intensive orchard "Margarita", in the municipality El Salvador, during the period from November 2013 to February 2014. Treatments distributed in three replicates in an experimental distributed block design, which consisted of a control treatment based organic matter (OM) at 5 kg.m2, the rest were formed by single and combined application (MO) 50% fractionated, Glomus cubense, Rhizophagus intraradices and FitoMas®-E for a total of six treatments. Plant height, number of pods, pod weight and yields: indicators were assessed. The results indicate that treatments combined with arbuscular mycorrhizal fungi and FitoMas® - E were the most beneficial from the standpoint of yields, achieving better response with combination FitoMas® - E and Glomus claroideum (3.5 kg. m2), with an additional income of $ 28 098.4. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-04-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/266 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 2 (2015): marzo-abril; 93-102 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 2 (2015): March-April; 93-102 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/266/184 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/267 2025-06-07T01:35:14Z agrotecnia:AO driver

Estudio de tres variedades de Cucumis sativus L. y selección de la de mejor comportamiento en las condiciones del huerto intensivo “UBPC El Vivero” Study of three varieties Cucumis sativus L. and selection of best performance in the conditions of intensive gardening "UBPC El Vivero" Vargas Batis , Belyani Martinella Portuondo , Andris Candó González , Larisbel Ramírez Bravo , Anaisa Rodríguez Suárez , Ernesto Jesús González Pozo, Leivis Montero Limonta , Gerardo Cucumis intensive gardening vegetable cucumber Cucumis huerto intensivo hortaliza pepino La investigación se llevó a cabo en el Huerto Intensivo “UBPC El Vivero” con el objetivo de seleccionar a partir del estudio de tres variedades de pepino (Cucumis sativus L.) aquella de mejor comportamiento en las condiciones edafoclimáticas del lugar. Se realizó un análisis documental para recopilar los datos referentes al suelo y las condiciones climáticas. Se montó un experimento sobre un diseño en bloques completos al azar con tres tratamientos y cuatro réplicas. Los tratamientos consistieron en las tres variedades evaluadas a las cuales se les realizaron mediciones a los 25, 35, 45 y 55 días después de la siembre. Las variables evaluadas estaban relacionadas con los procesos de germinación, crecimiento y desarrollo. Los datos fueron procesados en el paquete estadístico ANOVA y las medias fueron comparadas por la prueba de Duncan para un 5% de confiabilidad, además fue valorada la factibilidad económica. Los resultados obtenidos permiten plantear que las condiciones de suelo y clima en el área son apropiadas para la producción de pepino, siempre y cuando se disponga de un sistema de riego que permita el suministro de los volúmenes de agua que exige el cultivo. Desde el punto de vista de la germinación, crecimiento y desarrollo la variedad Puerto Padre fue la de mejor comportamiento según las condiciones edafoclimáticas del lugar. Con la inclusión de dicha variedad en la cadena productiva del huerto intensivo los resultados económicos se verán favorecidos al obtenerse ganancias que superan los $ 6 000.00. The research was carried out in the garden intensive "UBPC El Vivero" with the object to select from the study of three varieties of cucumber (Cucumis sativus L.) that better behavior in soil and climatic conditions of the site. Documentary analysis was conducted to collect data relating to the soil and climatic conditions. Design an experiment in a randomized complete block design with three treatments and four replicates were mounted. Treatments consisted of three varieties evaluated at which measurements were performed at 25, 35, 45 and 55 days after sowing. The evaluated variables were related to the processes of germination, growth and development. The data were processed in the ANOVA statistical package and means were compared by Duncan test for a 5% confidence also was assessed the economic feasibility. The results obtained allow to state that the conditions of soil and climate in the area are suitable for cucumber production, provided they have a system that allows irrigation supply water volumes required by the crop. From the point of view of the germination, growth and development the variety Puerto Padre was the best performing according to soil and climatic conditions of the place. With the inclusion of that variety in the production chain of intensive orchard economic performance will be favored by obtaining profits that exceed $ 6,000.00. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-05-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/267 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 3 (2015): mayo-junio; 3-16 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 3 (2015): May-June; 3-16 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/267/185 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/268 2025-06-07T02:02:27Z agrotecnia:AO driver

Agricultura urbana con enfoques del Buen Vivir y Agroecología en la ciudad de Puebla, México Urban Agriculture with focuses on Buen Vivir and Agroecology in the city of Puebla, México Gutiérrez Flores, Jeshú Javier Bernal Mendoza, Héctor Merçon, Juliana Urban Agriculture Agroecology Buen Vivir Puebla Agricultura urbana agroecología Buen Vivir Puebla La ciudad de Puebla es una de las más contaminadas y con menos áreas verdes de México. Además de carente de mecanismos e infraestructura para atender esta problemática, está inserta en una situación alimentaria grave, caracterizada por 3.72 millones de personas (64.5 % del total del estado) que padecen algún grado de pobreza alimentaria y por el incremento alarmante en las estadísticas morbi-mortales relacionadas a los hábitos alimenticios y la vida sedentaria. Considerando estos y otros problemas de Puebla, el presente estudio tiene el objetivo de proponer lineamientos de política para un programa de agricultura urbana municipal a través de una metodología centrada en 3 tipos de actores: 1. Personas que realizan Agricultura Urbana; 2. Instituciones u organizaciones relacionadas con la practica; y 3. Personas que no la practican. Se utilizan para ello categorías que toman como base teórica a la Agroecología y el concepto del Buen vivir. Los resultados muestran que con un rango de superficie entre 2.5 y 20 m2, se pueden producir por lo menos 25 especies vegetales comestibles de excelente calidad, tener un ahorro del 18 al 60% en el gasto alimentario familiar, entre otros indicadores cuantitativos, pero sobre todo, se puede revertir parte de la problemática alimentaria, ambiental y social que caracteriza a una urbe compleja como la del estudio. The city of Puebla is one of the most polluted and lacking in green areas in Mexico. Moreover, it lacks of mechanisms and infrastructure to address this problem. This has led to a severe food problem; characterized by 3,720,000 people (64.5% of the total state population) suffering from some degree of food poverty, alongside an alarming increase in morbidity rates due to poor eating habits and sedentary lifestyles. With these and other challenges facing the city of Puebla in mind, this study aims to propose policies for the municipal urban agriculture program, using a methodology focused on three types of people: 1. People who are already involved in Urban Agriculture; 2. Institutions or organizations involved in this practice; and 3. People who do not currently engage in urban agricultural practice. We use categories based on Agroecology and the ‘Buen Vivir’ concept as a theoretical basis. The results show that even surfaces ranging between 2.5-20 m2 can produce at least 25 edible plant species of excellent quality. This level of food production can lead to savings of between 18 to 60% in a family’s food expenditure, among other quantitative indicators. Above all, urban agriculture of this nature can help to reverse some of the food, environmental and social problems that occur within a city as complex as Puebla. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-05-11 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/268 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 3 (2015): mayo-junio; 17-28 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 3 (2015): May-June; 17-28 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/268/186 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/269 2025-06-07T02:27:08Z agrotecnia:AO driver

Diseño y evaluación de estrategias pedagógicas y juegos didácticos para enseñanza de cultivos de hortalizas Design and evaluation of strategies and learning games for teaching of vegetable crops Barraza , Fernando V. Pestana , Hardy A. Osorio , Nilson vegetable crops leisure learning roulette playing cards cultivo de hortalizas lúdica aprendizaje ruletas cartas La investigación se llevó a cabo en el municipio de Valencia, Córdoba, Colombia, con el objetivo de diseñar y evaluar dos juegos didácticos para la enseñanza de cultivos de hortalizas a pequeños productores distribuidos en 150 familias. Mediante encuesta directa con muestreo estratificado de afijación proporcional se caracterizó la población estudiada respecto a las variables género, edad, escolaridad, saber leer, experiencia en cultivos de hortalizas, capacitaciones previas en cultivos de hortalizas y conceptos sobre labores de manejo agronómico. Se diseñaron y aplicaron como estrategia pedagógica los juegos “juguemos en la huerta” (ruletas) y “biopreparados” (cartas) en una población de 108 personas. Para establecer la asociación entre las variables citadas y el grado de aprendizaje obtenido se aplicó el estadístico ji- cuadrado y se encontró que ninguna de las variables estuvo asociada con el grado de aprendizaje obtenido, el cual se encontró así: 90% de los participantes en los juegos manifestó asimilación total de los conocimientos impartidos y 10%, asimilación parcial. No hubo personas con registro negativo de asimilación de los conocimientos, lo que permitió establecer que la enseñanza sobre cultivos de hortalizas a pequeños productores de manera lúdica a través de los juegos didácticos contribuyó a estimular la asimilación de los conceptos impartidos. The investigation was made in Valencia, Córdoba, Colombia, aiming to design and evaluate two educational games for teaching vegetable crops for small producers distributed in 150 families. By direct survey stratified sampling proportional allocation study population regarding gender, age, schooling variables were characterized, literacy, experience in vegetable crops, previous training in vegetable crops and concepts agronomic management tasks. They were designed and implemented as a pedagogical strategy games: "let's play in the garden" (spinners) and "biological preparations" (playing cards) in a population of 108 people. To establish the association between those variables and obtained the degree of learning the chi-square statistic was applied and found that none of the variables was associated with the degree of learning achieved, which found that 90% of participants in games said total assimilation of knowledge imparted and 10%, partial assimilation. There was not negative registration of assimilation of the knowledge, which established that the teaching on vegetable crops for small farmers through play through educational games helped to encourage the assimilation of concepts taught. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-05-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/269 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 3 (2015): mayo-junio; 29-38 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 3 (2015): May-June; 29-38 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/269/187 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/271 2025-06-07T03:27:46Z agrotecnia:AO driver

Promoción de la agricultura urbana agroecológica desde la universidad. Más de una década de trabajo junto a diversos colectivos Promoting agroecology urban agriculture from the university. Over a decade of work with diverse groups Bellenda , Beatriz Galván, Guillermo García , Margarita Gazzano, Ines Gepp, Vivienne Linari , Gabriela Faroppa, Stella agroecology urban agriculture food security ambiental education universitary extension agricultura urbana agroecológica seguridad y soberanía alimentaria educación ambiental extensión universitaria Frente a la crisis socioeconómica ocurrida en 2002 en Uruguay, la Universidad de la República implementó el Programa de Producción de Alimentos y Organización Comunitaria (PPAOC), dando respuesta a colectivos con problemas de inseguridad alimentaria. Funcionó hasta el año 2006, contribuyendo a la formación de “los vecinos para la producción de alimentos y la organización de redes sociales”, integrando las funciones de la Universidad en forma interdisciplinaria. En 2005, junto al gobierno de Montevideo y la Enseñanza Pública, surge el Programa Huertas en Centros Educativos (PHCE); se basa en la implementación de huertas escolares, que promueven una nueva relación con la naturaleza, desarrollan hábitos de alimentación saludable y prácticas agroecológicas con extensión a los hogares. Participan hoy 48 escuelas de la capital y cinco de áreas rurales, con 32 docentes, 500 maestros y 15.000 niños y sus familias. Para sintetizar aprendizajes y extenderlos a la sociedad, anualmente se realiza el Curso “Producción agroecológica de alimentos”, buscando dar respuesta una demanda creciente por su aplicabilidad a procesos educativos y/o de inclusión. Actualmente, se desarrolla también un Espacio de Formación Integral en un Centro de Reclusión, donde la AU tiene un rol relevante en la mejora de las condiciones de vida de las personas privadas de libertad, la generación de proyectos a futuro y la formación de estudiantes universitarios. Este trabajo de la Universidad junto a actores sociales, compartiendo saberes e integrando docencia, investigación y extensión, demuestran que la AU puede ser un espacio válido para contribuir al desarrollo humano. Facing the socioeconomic crisis in 2002 in Uruguay, the University of the Republic implemented the Program Food Production and Community Organization (PPAOC), responding to collective problems of food insecurity. It worked until 2006, contributing to the formation of "neighbors for food production and organization of social networks", integrating the functions of the University in an interdisciplinary way. In 2005, the Huertas Program in Educational Centers (PHCE) arises in a collective agreement with the government of Montevideo and Public Education. This Program is based on the implementation of school gardens, which promote a new relationship with nature, develops healthy eating habits and ecological practices with extension to households. 32 guidance counselors work in 48 schools in the capital (Montevideo) and 5 rural schools in Cerro Largo, coordinating activities with 500 teachers and working 15,000 children and their families. Learning extends to society by the annual Course "Agro-ecological food production", seeking to answer a growing demand for their applicability to educational processes and / or inclusion. Currently, is also developing an Integral Training Area Detention Center, where the UA has an important role in improving the living conditions of persons deprived of liberty, the generation of future projects and training of University students. The work of the University with stakeholders, sharing knowledge and integrating teaching, research and extension, shows that UA can be a valid space as a contribution to human development. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-05-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/271 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 3 (2015): mayo-junio; 39-54 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 3 (2015): May-June; 39-54 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/271/188 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/273 2025-06-07T13:45:48Z agrotecnia:AO driver

Caracterización de accesiones pertenecientes a las colecciones de los géneros Musa e Ipomoea mediante marcadores genéticos Characterization of accessions belonging to the collections of genus Musa and Ipomoea by means of genetic markers Román, María Isabel González, Lianet Rodríguez, Alianny Valdés, Marlyn Chromosomes ploidy isozyme polymorphism cromosomas ploidía isoenzimas polymorfismo Los plátanos, bananos y boniatos son cultivos de subsistencia en diferentes partes del mundo y son reconocidos como alimentos básicos en la dieta de esas regiones. En Cuba su cultivo es fundamental para lograr un equilibrio de productos en el mercado de ahí que el Instituto de Investigaciones en Viandas Tropicales (INIVIT) sea el encargado por el Ministerio de la Agricultura del mantenimiento, conservación y explotación de las colecciones de los géneros Musa e Ipomoea, las que pueden ser utilizadas por investigadores, mejoradores y productores. Teniendo en cuenta esta situación nos planteamos el siguiente objetivo: caracterizar accesiones de las colecciones de los géneros Musa e Ipomoea mediante análisis citogenéticos y genético-bioquímicos para conocer el grado de variabilidad genética y propiciar un eficiente manejo de estos bancos de germoplasma. En el análisis citogenético se determinaron diferentes niveles de ploidía (diploides, triploides y tetraploides para las accesiones de Musa y hexaploide para las accesiones de Ipomoea). En el análisis cuantitativo de los electroforetogramas, a partir del estudio genético-bioquímico, se observó en las accesiones del género Musa que de un total de 73 bandas analizadas se observó un 98.63% de polimorfismo y para las accesiones del género Ipomoea, de un total de 39 bandas analizadas, resultaron ser polimórficas el 71,79%. El elevado polimorfismo encontrado entre las accesiones analizadas puso de manifiesto una alta heterogeneidad entre las mismas, que resultaron ser representativas de la diversidad genética del material que se conserva en estos bancos de germoplasma. Bananas, plantains and sweet potatoes are subsistence farming in different parts of the world, where they are considered the basic food in these regions’ diet. In Cuba its cultivation is essential to achieve the balance of products on the market. Therefore, the Research Institute in Tropical Viands (INIVIT) is, within the Ministry of Agriculture, the entity in charge of the maintenance, conservation and exploitation of the collections of the genus Musa and Ipomoea, which can be used by scientific researchers and producers. Taking into account this situation, we come upon the following objective: to characterize accessions of the collections of the genus Musa and Ipomoea through cytogenetic and genetic- biochemical analyses in order to know the degree of genetic variability and to bring about an efficient management of such germoplasm banks. In the citogenetics analysis there were determined different levels of ploidy (diploids, triploids and tetraploids for Musa accessions, and hexaploid for Ipomoea accessions). In the quantitative analysis of the electrophoretograms, from the genetic-biochemical study, it was observed in the accessions of genus Musa that out of 73 analyzed bands a 98.63% of polimorfism was detected, and for the genus Ipomoea accessions, from a total of 39 analyzed bands, the 71.79% turned out to be polymorphic. The high polymorphism found among the analyzed accessions revealed a large heterogeneity between them; furthermore, the accessions were representative of the genetic diversity of the material which is preserved in these germoplasm banks. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-05-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/273 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 3 (2015): mayo-junio; 55-63 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 3 (2015): May-June; 55-63 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/273/189 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/274 2025-06-07T13:57:56Z agrotecnia:AO driver

Red Agroecológica Surcolombiana Surcolombiana agroecological network Trujillo Quintero, John Jairo Red Agroecology Agribusiness Surcolombiano Good Living Red Agroecología Agroindustria Surcolombiano Buen vivir La Red Agroecológica Surcolombiana es una propuesta de buen vivir rural para enfrentar la crisis civilizatoria actual, caracterizada por la crisis alimentaria y ambiental, pero principalmente por la pobreza y desigualdad de las comunidades campesinas. La agricultura empresarial ha generado problemas socioeconómicos de negativas proporciones y por tal razón, la agricultura familiar y la agroecología adquieren una relevancia suma como alternativa real ante el modelo agropecuario hegemónico. Colombia se encuentra en un momento histórico de solución del conflicto armado, y plantear soluciones a la crisis en el sector rural, es uno de los escenarios de mayor importancia para construir una paz estable y duradera. The Surcolombiana Agroecological Network is a proposal of good living rural to face the current civilization crisis, characterized by the food and environmental crisis, but mainly by poverty and inequality in rural communities. The agribusiness has generated negative socioeconomic problems proportions and for that reason, family agriculture and agroecology acquire extremely important as a real alternative to the dominant agricultural model. Colombia is located in a historic moment settlement of the armed conflict, and propose solutions to the crisis in the rural sector, is one of the most important scenarios to build a stable and lasting peace. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-06-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/274 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 3 (2015): mayo-junio; 64-71 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 3 (2015): May-June; 64-71 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/274/190 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/275 2025-06-07T14:09:04Z agrotecnia:AO driver

Uso de microtúneles para el control de plagas y enfermedades en el cultivo de tomate (Lycopersicon esculentum Mill.) en el sur de Yucatán, México Use of microtunnels to pest and diseases control in tomato (Lycopersicum esculentum Mill.) in Yucatan, Mexico Ek U., A. O. Jiménez C., J. A. Chi G., M. M. Castillo L., E. Bemisia tabaci hibrid Tizimín malla Peto Bemisia tabaci Híbrido Tizimín malla Peto El cultivo de tomate (Lycopersicon esculentum Mill.) tipo saladette en el Estado de Yucatán obtuvo una producción de 2,155.15 toneladas con un rendimiento 14.18 t ha-1, la superficie cultivada es de 168.14 ha-1. Una de las principales razones por la cual los productores yucatecos no producen tomate es por la falta de información sobre el manejo de las principales plagas (Bemisia tabaco Genn., Myzuspersicae, Liriomyzaspp.), enfermedades (Fusarium oxisporum f., Alternaria solani sp., Phythopthora infestans) y los factores climáticos que afectan el cultivo. El trabajo se implementó en los municipios de Peto, Tekax y Tzucacab, Yucatán en las comisarías de San Dionisio, Alfonso Caso, Escondido con superficies de 1 ha-1 y en la universidad Tecnológica del Mayab. Se utilizó microtúneles sistemas sencillos de fácil instalación y económicamente accesibles que proveen protección temporal al cultivo en sus primeras etapas. Con respecto al crecimiento final de la planta fue la universidad tecnológica que alcanzó la mayor altura con un promedio final de 1.7metros. El testigo fue de 1.11 metros de altura promedio. El mayor rendimiento lo tuvo la comunidad de Alfonso Caso y Escondido con rendimientos de hasta 60 ton/ha-1 y 63 ton/ha-1, la Universidad Tecnológica con 60.5 ton/ha-1y San Dionisio con 45 ton/ha-1. El testigo sin cubrir fue de 10.11 ton/ha-1. Se logró reducir hasta un 85% de plagas y enfermedades al inicio y al final del cultivo utilizando la técnica de micrótúneles. The cultivation of tomato (Lycopersicon esculentum Mill.) type type saladette in Yucatan state obtained a production of 2,155.15 tons with a performance 14.18 t ha-1, the area under cultivation is 168.14 ha-1. One of the main reasons why the Yucatec producers do not produce tomato is the lack of information about the management of major pests (Bemisia tabaci Genn.,Myzus persicae, Liriomyza spp. ), disease (Fusarium oxisporum f., Alternaria solani sp., Phythopthora infestans) and climatic factors that affect the crop. The work was implemented in the municipalities of Wahoo, Tzucacab and Tekax, Yucatan in the police stations in San Dionisio, Alfonso Caso, Hidden with surfaces of 1 ha-1 and at the Technological University of the Mayab. Microtunnels was used simple systems for easy installation and economically accessible to provide temporary protection to the crop in its early stages. With respect to the growth of the final plant was the technological university that reached the greatest height with a final average of 1.7meters. The witness was 1.11 meters of average height. The greater the performance had the community of Alfonso Caso and hidden with yields of up to 60 ton/ha-1 and 63 ton/ha-1, the University of Technology with 60.5 ton/ha-1 and San Dionisio with 45 ton/ha-1. The witness without cover was 10.11 ton/ha-1. It was possible to reduce up to 85% of pests and diseases at the beginning and the end of the crop using the technique of microtunnels. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-06-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/275 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 3 (2015): mayo-junio; 72-75 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 3 (2015): May-June; 72-75 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/275/191 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/276 2025-06-07T14:20:38Z agrotecnia:AO driver

La agricultura familiar, una contribución al desarrollo local, la seguridad y la soberanía alimentaria en los municipios Guama y Santiago de Cuba Family agriculture, a contribution to local development, the security and alimentary sovereignty at municipalities Guama and Santiago de Cuba Rizo Mustelier, Miriela Vuelta Lorenzo , Daniel Rafael Family agriculture food security sustainable development Agricultura familiar Seguridad Alimentaria desarrollo sostenible La presente investigación tiene por objetivo la descripción y análisis de los procesos que median en el desarrollo de la Agricultura Familiar en los municipios de Guamá y Santiago de Cuba. Se hace referencia a resultados positivos y negativos que ha tenido dicho municipio. Aunque el saldo general es positivo, se revelan tendencias negativas que limitan sus potencialidades. Se exponen un conjunto de reflexiones y análisis que explica la necesidad de continuar profundizando en el estudio económico, social y cultural como base que posibilite el despliegue pleno de todas las potencialidades de esta modalidad de producción. Present it investigation has for objective the description and analysis of the processes than mediate in the development of Family Agriculture at the municipalities Guamá and Santiago de Cuba. The person giving a reference moves to positive results and minus signs that the aforementioned municipality has had. Although the general balance is positive, negative tendencies that his potentialities limit come to light. A group of reflections and analyses that the need to continue digging into the study cheap to run, social and cultural like base explains that he make the complete display of all the potentialities of this mode of production possible expose themselves. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-06-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/276 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 3 (2015): mayo-junio; 76-85 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 3 (2015): May-June; 76-85 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/276/192 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/278 2025-06-07T15:55:59Z agrotecnia:AO driver

Diversidad de artrópodos enemigos naturales en Anonáceas en Cuba Diversity of arthropod natural enemies in Annonaceae in Cuba Rodríguez Rubial, Maylin Hernández Espinosa, Doris Borges Soto, Mirtha Rodríguez Tapia , Jorge Luis Fortes Ponce, Hanser Annonaceae natural enemies pest natural control Anonáceas enemigos naturales control natural de plagas El desarrollo de las anonáceas en Cuba es limitado entre otras causas por el ataque de plagas fitófagas. Los enemigos naturales tienen un rol fundamental en su control. En este trabajo se pretende evaluar el comportamiento de los artrópodos biorreguladores presentes en tres especies de anonáceas mediante el cálculo de parámetros ecológicos. Se evaluaron las poblaciones de los enemigos naturales presentes en seis localidades de Cuba. Se realizaron prospecciones durante cuatro meses en las especies: anón (Annona squamosa L.), guanábana (A. muricata L.) y chirimoya (A. cherimola Mill.). Se recolectaron 25 hojas y cinco frutos por árbol, al azar en cada muestreo. Se identificaron 19 especies de enemigos naturales de artrópodos fitófagos, incluidas en ocho órdenes, destacándose Mesostigmata e Hymenoptera. Los valores más altos de frecuencia y constancia fueron para Phytoseilus sp. y Anagyrus sp., siendo dominantes y constantes, lo que indica altos niveles de acción biorreguladora por estas especies. Hubo una riqueza de 10 y 12 especies en el cultivo del anón, en Ciego de Ávila y Alquízar respectivamente. Se detectó la acción biorreguladora de los enemigos naturales al encontrarse fitófagos parasitados y depredados de las familias Aleurodidae, Diaspididae y Pseudococcidae. Los depredadores de mayor incidencia fueron los ácaros: Phytoseilus sp. (22%) y dentro de los parasitoides se destaca Anagyrus sp. (34%). En general, el comportamiento entre las poblaciones de artrópodos fitófagos y enemigos naturales tuvo una relación directa, al aumentar las poblaciones de los primeros aumentan también las de los biorreguladores. The development of Annonaceae in Cuba is limited among other causes by the attack of phytophagous pests. Natural enemies have a fundamental role in its control. This paper aims to evaluate the behavior of bioregulators arthropods present in three species of Annonaceae by calculating ecological parameters. Populations of natural enemies were evaluated at six locations in Cuba. A total 25 leaves and five fruits per tree at random in each sample were collected. A total 19 species of natural enemies of phytophagous arthropods including eight orders, standing Mesostigmata and Hymenoptera were identified. Phytoseilus sp. and Anagyrus sp have higher values of frequency and constancy, being dominant and constant, indicating high levels of these species bioregulatory action. There was a wealth of 10 to 12 species in the cultivation of sugar apple in Ciego de Ávila and Alquízar respectively. Bioregulatory action of natural enemies was detected to be parasitized and predated phytophagous families Aleurodidae, Diaspididae and Pseudococcidae. The predatory mites highest incidence were: Phytoseilus sp. (22%) and among parasitoids stands Anagyrus sp. (34%). In general, the behavior between populations of phytophagous arthropods and natural enemies had a direct relationship, the increasing populations of the former also increase the bioregulators. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-06-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/278 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 3 (2015): mayo-junio; 86-95 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 3 (2015): May-June; 86-95 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/278/193 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/280 2025-06-07T17:12:59Z agrotecnia:AO driver

Identificación de alternativas para la comercialización de productos de la agrobiodiversidad en la Reserva de la Biosfera Cuchillas del Toa Alternatives for the commercialization of the agrodiversity products in the Biosphere Reserve Cuchillas del Toa González Chávez, Maribel Sánchez, Yanisbell Ortíz, Leanne González, Alejandro Begué, Gerardo Soto, Juan A. Cabrera, Celia Rodríguez, Yamilet Felipe Guarat, Rey agrobiodiversity commercialization conservation agrobiodiversidad comercialización conservación Como parte de las actividades del componente tres del Proyecto UNEP/GEF “La Conservación de la biodiversidad agrícola en reservas de la biosfera en Cuba: Conectando los paisajes manejados y naturales para lograr los objetivos de desarrollo del Milenio”, se estudian las alternativas para la comercialización de la rica diversidad conservada por estas comunidades. Se aplicaron encuestas a 90 familias en unas 15 comunidades de la Reserva que incluyó informaciones relacionadas con los productos que obtenían en sus fincas, el uso y las vías que tenían para la comercialización. Los resultados reflejan que las principales vías para la comercialización de los productos de la agrobiodiversidad en la Reserva de Biosfera son la creación y/o fortalecimiento de puntos de venta de la AU/ASU en áreas lo más cercanas posibles a sus fincas; la inclusión de los campesinos en la opción de la venta directa al turismo incorporándolos a los circuitos turísticos de la zona; facilitar el acceso al mercado a través de las ventas directas de los productos naturales y elaborados y fortalecer algunas de las minindustrias existentes en las cooperativas de las comunidades involucradas. La biodiversidad agrícola conservada por los campesinos es un eslabón fundamental para la sostenibilidad de muchas familias. As part of the activities of the component three of the UNEP/GEF project “Agricultural Biodiversity and Man and the Biosphere Reserves in Cuba: Bridging Managed and Natural Landscapes” the alternatives for the commercialization of the rich diversity conserved by these communities were studied. Surveys were applied to 90 families in some 15 communities of the Reserves that it included information related with the products obtained in their farms, the use and the way that they had for the commercialization. The results reflect that the main ways for the commercialization of the products of the agrobiodiversity in the Biosphere Reserves are the creation and/or strength of points of sale of the AU/ASU in areas the nearest possible to their farms; the inclusion of the farmers in the option of the direct sale to the tourism incorporating them to the tourist circuits of the area; to facilitate the access to the market through the direct sales of the natural and elaborated products and to strengthen some of the existent mini industry in the cooperatives of the involved communities. The agricultural biodiversity conserved by the farmers is a fundamental link for the sustainability of many families. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-06-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/280 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 3 (2015): mayo-junio; 96-102 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 3 (2015): May-June; 96-102 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/280/194 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/285 2025-06-11T20:04:23Z agrotecnia:AO driver

Capacitación en la producción, trasformación e industrialización de hortalizas orgánicas Training in the production, transformation and industrialization of organic vegetables Velasco Nuño, Raymundo Flores Lopez, H.E. Medina Villarreal, J.H. Valdivia Dávila, Mariano A. Training organic fertilizers horticultural garden Capacitación abonos orgánicos huerto hortícola La actividad principal en la Región de los Altos de Jalisco, es por excelencia pecuaria y los productores de esta zona han estado buscando nuevas opciones mediante la aplicación de abonos orgánicos, con un uso y manejo eficiente de riego, en cultivos nuevos como son las hortalizas, el objetivo es la producción de hortalizas orgánicas. La meta a cumplir fue Capacitar a las mujeres de la comunidad de Tequilillas Municipio de Acatic, Jal, en la producción de los huertos hortícolas orgánicos, y en la elaboración, transformación e industrialización de los productos del huerto, para mejorar las condiciones de vida de la comunidad, el proyecto contemplo dos etapas, la primera fue el establecimiento de las parcelas hortícolas orgánicos en campo, en los terrenos del Centro Universitario de los Altos. y en Campo Experimental Altos de Jalisco INIFAP, la segunda etapa consistió en la capacitación en la elaboración y transformación de los diferentes productos hortícolas provenientes del huerto, en el Laboratorio de Agroindustrias del Centro Universitario de los Altos, y en la casa comunitaria de Tequilillas, en cuanto a los resultados podemos considerar los siguientes: Se realizaron 4 demostraciones en el huerto hortícola orgánico donde asistieron más de 150 personas, se capacito en promedio a más de 20 amas de casa de la Comunidad de Tequilillas, en la elaboración de productos como: mermeladas, yogur, puré de tomate, capsu, mayonesa etc. The main activity in the Region of the Altos de Jalisco, is the quintessential livestock and the producers in this area have been looking for new options through the application of organic fertilizers, use and efficient management of irrigation, new crops such as vegetables, the objective is the production of organic vegetables. The goal to meet was to empower the women of the community of Tequilillas municipality of Acatic, Jal, in the production of the organic vegetable gardens, and in the production, transformation and industrialization of the products of the garden, to improve the conditions of life of the community, the project I look at two stages, the first was the establishment of the organic vegetable plots in field, on the grounds of the University Centre of the high. and high Experimental field of INIFAP Jalisco, in the second stage consisted of training in the development and transformation of different horticultural products from the orchard, in the laboratory of agro-industrial University of the high, and in the Community House of Tequilillas, in terms of results, we can consider the following: were the organic horticultural garden where more than 150 people attended 4 shows, trained on average more than 20 housewives of the Tequilillas community, in the manufacture of products such as: jams, yogurt, tomato puree, capsu, mayonnaise etc. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-07-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/285 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 4 (2015): julio-agosto; 3-10 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 4 (2015): July-August; 3-10 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/285/195 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/286 2025-06-11T20:23:30Z agrotecnia:AO driver

Análisis del conflicto de uso de las tierras de la UBPC “lV Aniversario de la CTC” como contribución a su explotación sostenible Falcón Acosta , María del Carmen Vargas Rodríguez, Heriberto Lands Evaluation ALES Land Use Conflicts Evaluación de Tierras ALES Conflicto de uso de las tierras Se realizó el análisis del conflicto de uso a partir de la aptitud física de las tierras para los principales cultivos de importancia económica en la Unidad Básica de Producción Cooperativa (UBPC) ―LV Aniversario de la CTC‖, papa (Solanum tuberosum L.), boniato (Ipomoea batata Poir.), frijol (Phaseolus vulgaris L.), tomate (Lycopersicon esculentum P. Miller.) y maíz (Zea mays L.) como base para evitar la sobreexplotación y potenciar el manejo sostenible de los agroecosistema agrícola. La evaluación de tierras se apoyó en el Esquema de la FAO (2007), mediante el software ALES. El mismo se sustentó en modelos de conocimientos elaborados a partir de información relevante procesada en bases de datos espaciales y de atributos. Como resultado del mismo se evidenció que las principales cualidades que limitan la productividad de las tierras son: las condiciones de enraizamiento, aireación. Además, se encontró que el 29.74 % y el 25.58 % del total de las tierras evaluadas presentan conflictos de tipo medio y alto, respectivamente. Ello evidencia la necesidad de realizar un reordenamiento territorial en los escenarios estudiados. The analysis of usage conflict was carried out by means of the physical attitudes of the soils for the main crops of economic importance in the UBPC ―LV Aniversario de la CTC‖(potato, sweet potato, beans, tomato, corn) in order to avoid overexploitation and also strengthen the management of the agricultural system. The evaluation of the soils was based on a FAO scheme (2007) leaned on ALES software. It was supported on models of knowledgements created using relevant information developed by spacial data. As a result of the evaluation, it was evident that the main qualities that limit the productivity of the soils are: rooting conditions, airing, and acidity. Besides, it was discovered that the 29.74% and 25.58 %of all the evaluated grounds face medium and high conflict, respectively. If mean that there is a need of making a territorial order to the analysed scenary. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-07-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/286 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 4 (2015): julio-agosto; 11-21 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 4 (2015): July-August; 11-21 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/286/196 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/288 2025-06-11T20:46:07Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de la aplicación del riego mediante microjets a diferentes alturas en condiciones de organoponico Evaluation of the irrigation application by means of microjets to different heights under organoponic conditions Cun González, Reinaldo Rodríguez , Manuel Reinaldo Aguilera Díaz, Jorge Coefficient of uniformity emitter pluviometry Coeficiente de uniformidad difusor pluviometría El trabajo se desarrolló en el organopónico experimental del Instituto de Investigaciones de ingeniería Agrícola (IAgric) en el Municipio Arroyo Naranjo, La Habana con el objetivo de evaluar la calidad del riego mediante el estudio de patrones de distribución al colocar a diferentes alturas el difusor sobre el cantero. Se utilizaron canteros de 1,20 m de ancho y 10 m de largo en los que se instalaron laterales con microjet situados a diferentes alturas, (sobre el lateral de riego, a 5 cm de altura, 10cm, 25 cm y 60 cm). Se realizaron diferentes pruebas pluviométricas para determinar parámetros de calidad del riego. Según los resultados obtenidos los volúmenes de agua caídos fuera del cantero van aumentando a medida que aumenta la altura del emisor, teniendo mayor afectación cuando el emisor se coloca a 60 cm perdiéndose un 44,6 % del agua fuera del cantero. Cuando se coloca el emisor sobre el lateral, a los 5 y 15 cm de altura, aumenta el área excesivamente regada de 72,2 % a 83,33%, disminuyendo el área insuficientemente regada alcanzando valores entre 5,55% y 16,66%. El coeficiente de uniformidad se incrementó a medida que aumenta la altura de los emisores, mejorando la distribución del agua asperjada dentro del cantero. Se recomienda una altura del emisor sobre el cantero hasta los 15 centímetros, a mayor altura es mayor el área con insuficiencia de agua y se pierde mucha fuera del cantero ya sea por el viento o la evaporación. The work was developed in the experimental organoponic of the Research Institute on Agricultural Engineering (IAgric) Arroyo Naranjo, municipality in Havana province, with the objective of evaluating the irrigation quality by means of the study of distribution patterns when placing to different heights the diffuser on the bed. Bed of 1,20 m an 10 m long were used to settle lateral with microjet located to different heights, (on the irrigation lateral to 5 cm of height, 10cm, 25 cm and 60 cm). They were carried out different pluviometric tests to determine irrigation quality parameters. According to the results obtained, water volumes fallen outside the bed increase with emitter´s height, having bigger affectation when the emitter is placed to 60 cm getting losses of 44,6% of the water outside the bed. When the emitter is placed on the lateral one, to 5 and 15 cm of height, the excessively watered area of 72,2% increases to 83,33%, diminishing the insufficiently watered area reaching values between 5,55% and 16,66%. The coefficient of uniformity increased as emitter´s height increases, improving the distribution of the water inside the bed. An emitter´s height of 15 cm is recommended on the bed until the 15 centimeters, to more height it is bigger the area with inadequacy of water and which gets lost outside the bed due to wind or evaporation. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-07-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/288 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 4 (2015): julio-agosto; 22-30 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 4 (2015): July-August; 22-30 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/288/197 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/289 2025-06-11T21:18:47Z agrotecnia:AO driver

La cobertura muerta, una alternativa contra el cambio climático y a favor del desarrollo local sostenible The mulch, an alternative against the climatic change and in favor of the sustainable local development Peña Calzada, Kolima Rodríguez , Juan Carlos León Orellana, Nelson mulch tomato overgrowth temperature soil Cobertura muerta tomate arvenses temperatura suelo El objetivo general de la investigación fue evaluar la utilización de biomasa vegetal como cobertura muerta del suelo en el cultivo del tomate (Solanum lycopersicum L.). Se realizaron dos experimentos en dos agroecosistemas y se utilizó como cobertura de suelo biomasa generada en los mismos. Los experimentos fueron montados en un diseño de bloque al azar con tres y cuatro repeticiones. El experimento 1 constó de tres variantes, suelo cubierto con hierba guinea (Panicum maximun Pers.), otra con junco de laguna (Scirpus (Oryza sativa L.), otro con hierba Guinea, otro con hojas de plátano (Musa paradisiaca L.) y un control. En ambos ensayos se realizaron mediciones de temperatura de suelo durante 8 semanas, a las 8:00 a.m. a las 11:00 a.m. a las 2:00 p.m. y 5:00 p.m. Además se evaluó la incidencia de las malezas, las características morfoagronómicas del cultivo (número de frutos por planta, diámetro y masa de los mismos) y el rendimiento productivo. Se observó menor temperatura de suelo en los tratamientos cubiertos que en el control, donde además las pérdidas de calor fueron mayores durante la noche. La variable incidencia de malezas mostró los mejores resultados en los tratamientos cubiertos, al igual que las características morfoagronómicas. Los rendimientos en ambos experimentos fueron estadísticamente superiores donde se utilizó la cobertura del suelo que en el tratamiento control. The objective of the research was to consider the use of biomass as soil mulch in tomato cultivation. We carried out two experiments in two agricultural ecosystems. We used as mulch, a biomass obtained from two different farms. We arranged the experiments into random blocks with three and four repetitions. Experiment 1 consisted of three treatments: one covered by Panicum maximun Pers., another one covered by Scirpus lacustris Lin., and the third was the control. Experiment 2 consisted of four treatments: one covered by rice (Oryza sativa L.) crops remains, another one covered by guinea, another one covered by Musa paradisiaca L. leaves, and the last one was the control. During eight weeks, we carried out soil temperature measurements at 8:00 a.m., 11:00 a.m., 2:00 p.m. and 5:00 p.m. We also assessed weed growth, morph-agronomic features of the crops (number of fruits per plant, fruit diameter, and fruit mass) and production yield. Temperature was lower for covered treatments than for the control, in which heat loss increased at night. The weed growth factor had the best results in covered treatments, as well as morph-agronomic features. Yields in both experiments were statistically superior when used mulch. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-07-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/289 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 4 (2015): julio-agosto; 31-45 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 4 (2015): July-August; 31-45 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/289/198 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/291 2025-06-11T22:37:34Z agrotecnia:AO driver

Evaluación físico-química y agroindustrial de variedades de sorgo Evaluation physicochemical and agricultural yield of sorghum varieties Ochoa, Minardo Hung, José L. Álvarez, Marta Hernández, Gwendolyne sorghum varieties yield and physicochemical characteristics sorgo variedades rendimientos y características fisicoquímicas Se evaluaron cinco variedades de sorgo (Sorghum bicolor L. Moench) que fueron: ISIAP- Dorado, ISIAP-Mejorado, Prodigioso, LD-24 y Línea-3. Se determinó: tamaño del grano, masa de 1000 granos, masa por hectolitro, proteína, almidón, fibra, grasa, rendimiento agrícola, rendimiento en harina integral y purificada. Los granos de las diferentes variedades tuvieron un tamaño similar (de 4,0 a 4,5 mm). Los valores más altos de masa de 1000 granos y masa por hectolitro se alcanzaron en la LD-24 e ISIAP-Mejorado (29,2 y 30,3 g y 79 y 80 kg/hL respectivamente). El contenido de proteína fue significativamente mejor en las variedades ISIAP-dorado (12,4 %), ISIAP-mejorado (12,6 %) y LD-24 (12,8 %); siendo estos dos últimos los de mayor contenido de almidón (65,4 y 65,2 % respectivamente). No hubo diferencias significativas en cuanto a contenido de fibra (9,5-9,7 %) y grasa (3,3-3,6 %). El rendimiento agrícola fue significativamente más alto en las variedades LD-24 (3,8 t/ha) e ISIAP-Mejorado (4,0 t/ha). No hubo diferencias en los rendimientos en harina integral (98,1 a 98,8 %) mientras que los mejores rendimientos en harina purificada.se obtuvieron en el ISIAP-Mejorado (70,2 %) y LD-24 (70,5 %). Five of sorghum varieties evaluation (Sorghum bicolor L. Moench) corresponded to: ISIAP- Dorado, ISIAP-Mejorado, Prodigioso, LD-24 y Línea-3; The grain size, weight of 1000 grains, kg/hL, protein, starch, fiber, fat, agricultural yield and flour yield (integral and purified) were analyzed. All the varieties of sorghum grains had a similar size (from 4.0 to 4.5 mm). The highest weight of 1000 grains and mass for hectoliter were achieved in the varieties LD- 24 and ISIAP-Mejorado with 29.2 and 30.3 g and 79 and 80 kg/hL respectively. The protein content was significantly better in the varieties: ISIAP-Dorado (12.4%), ISIAP-Mejorado (12.6%) and LD-24 (12.8%); being these last two those of more content of starch (65.4 and 65.2% respectively). There were no significant differences as for fiber content (9.5-9.7%) and fat content (3.3-3.6%). The agricultural yield was significantly highest in the varieties LD-24 (3.8 t/ha) and ISIAP-Mejorado (4.0 t/ha). The yields in integral flour (98.1-98.8%) were similar in all the varieties; while ISIAP-Mejorado (70.2%) and LD-24 (70.5%) threw the best yields in purified flour. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-07-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/291 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 4 (2015): julio-agosto; 46-52 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 4 (2015): July-August; 46-52 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/291/199 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/292 2025-06-11T22:53:34Z agrotecnia:AO driver

Caracterización morfofisiológica y biológica de aislados cubanos de Metarhizium spp. promisorios para el control de Cylas formicarius Fabricius Morfofisiologic and biologic characterization of Metarhizium spp. cuban isolates promising for the Cylas formicarius Fabricius control Gato, Yohana Baró, Yamilé Porras , Ángela Ulloa , Yaremis Quesada , Yuramis García , Olga Márquez , María E. Characterization Metarhizium spp. Cylas formicarius biological control Caracterización Metarhizium spp. Cylas formicarius control biológico El hongo entomopatógeno Metarhizium anisopliae es uno de los más empleados en el control biológico de plagas agrícolas en Cuba. En la actualidad se están desarrollando investigaciones para la obtención y selección de nuevas cepas, adaptadas a las condiciones climáticas con un mejor control sobre las plagas dianas. El objetivo del presente trabajo fue estudiar las características morfológicas, culturales y fisiológicas de siete aislados nativos de Metarhizium spp. con actividad patogénica frente a Cylas formicarius Fabricius. Se describió la morfología de las colonias y se hallaron las dimensiones de los conidios. Se calculó la tasa de crecimiento y el nivel de esporulación en diferentes medios de cultivo. Además se determinó el crecimiento y el efecto de su exposición a las temperaturas de 28, 30, 32, 34 y 37ºC. Los aislados evidenciaron actividad patogénica frente a C. formicarius y se demostró, en base a las descripciones obtenidas, que pertenecen al complejo de especies de M. anisopliae. Los resultados indicaron que el rango de temperatura favorable para el desarrollo de los cultivos fue de 28-30ºC. Los aislados LBM-5 y LBM-10, mostraron mayor tasa de crecimiento a las temperaturas probadas, así como en los medios de cultivo evaluados. La mayor concentración de conidios la manifestaron LBM-5 y LBM-267 en Medio Completo, Agar Dextrosa de Saboraud y Extracto de Malta. The entomopathogenic fungi Metarhizium anisopliae is one of the most used for the biological control of agriculture pest in Cuba. Nowadays the research´s are applies to the isolation of new strains, of good climatic conditions adaptation and therefore get a better control of target pest. The objective of this work was studied morphological, cultural and physiological characteristics of seven new isolates of Metarhizium spp. with pathogenic activities against Cylas formicarius Fabricius. The isolates were described take into account colonies morphology and conidia measurements. The fungus growth rates and sporulation level was calculated at different culture medium. Also the growth at different temperatures (28, 30, 32, 34 and 37ºC) was determinates. The isolates showed pathogenic activities against C. formicarius and was demonstrated that are included in the M. anisopliae species complex considering the descriptions obtained. These results indicated that best temperature range for the growth of the cultures was 28-30ºC. The isolates LBM-5 and LBM-10 showed the highest growth rates at the temperatures and culture medium evaluated. The highest conidia concentration was showed by LBM-5 and LBM-267 in Complete Media, Saboraud´s Dextrose Agar and Malt Extract Agar. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-08-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/292 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 4 (2015): julio-agosto; 53-61 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 4 (2015): July-August; 53-61 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/292/200 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/293 2025-06-11T23:04:07Z agrotecnia:AO driver

Desarrollo de sistemas sostenibles de producción de alimentos mediante la promoción de prácticas agroecológicas Sustainable development of food production systems through the promotion of agro- ecological practices González Espinosa, Yuneidys Jiménez Domínguez, Leidys González Fernández-Larrea, Mercedes Bendicho López, Mercedes promotion food production agro-ecological practices promoción producción de alimentos prácticas agroecológicas El trabajo persigue como objetivo desarrollar sistemas sostenibles de producción de alimentos mediante la promoción de prácticas agroecológicas. Esta experiencia se desarrolló en comunidades rurales del Consejo Popular Zaragoza, municipio de San José de las Lajas, Mayabeque. Se utilizó como método fundamental la investigación – acción– participación, partiendo de filosofía de la educación popular y la extensión universitaria. Se realizó un diagnóstico rural participativo el cual arrojo como resultados la poca generalización de prácticas agroecológica, deterioro de los recursos naturales, poca participación y motivación de los actores locales en los procesos de desarrollo, entre otras. Se desarrolló talleres participativos para la detección de necesidades de capacitación a partir de las necesidades y aspiraciones de los actores locales en cuanto a agricultura sostenible. Se tomó en cuenta estas problemáticas para planificar actividades extensionistas encaminadas al intercambio de experiencia. Se realizó visitas a escenarios productivos, donde se divulgó diferentes métodos y técnicas de producción, mediante plegables y folletos. Se promovió la cultura agroecológica en diferentes espacios a través de conferencias especializadas, charlas educativas y videos –debates. Participaron agricultores, amas de casa, estudiantes y maestros del centro mixto (primaria –secundaria) del consejo popular, para optimizar las producciones y mejorar la calidad de vida de la localidad. Se sistematiza la experiencia de la promoción de prácticas agroecológicas con el objetivo de comprender más profundamente estas experiencias y así poder mejorarlas, intercambiar y compartir los aprendizajes con otras experiencias similares. Medir los resultados obtenidos y dejar nuevas enseñanzas que sirvan de fuente para futuras actividades extensionistas. The work aims to develop sustainable systems of food production by promoting agro- ecological practices. This experience was developed in rural communities of the People's Council Zaragoza, municipality of San José de las Lajas, Mayabeque. Action-participation, based on philosophy of popular education and university extension - the investigation was used as a basic method. A participatory rural appraisal which results throw as little generalization of agroecological practices, deterioration of natural resources, low participation and motivation of local actors in the development process, among others was conducted. Participatory workshops for training needs assessment was developed from the needs and aspirations of local stakeholders in sustainable agriculture. These issues are taken into account in planning extension activities aimed at exchanging experience. Visits were made to production scenarios where different methods and techniques of production was reported by folding and brochures. Agroecological culture was promoted in different spaces through specialized conferences, educational lectures and -debates videos. Participating farmers, housewives, students and teachers of the joint center (primary- secondary) of the popular advice, to optimize production and improve the quality of life of the town. Experience promoting agro-ecological practices in order to understand more deeply these experiences so we can improve, exchange and share learning with other similar experiences is systematized. Measure performance and allow new teachings that serve as a source for future extension activities. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-08-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/293 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 4 (2015): julio-agosto; 62-73 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 4 (2015): July-August; 62-73 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/293/201 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/294 2025-06-11T23:11:11Z agrotecnia:AR driver

La dieta para una vida saludable Diet for Healthy Living Hernández Fernández, Moisés food- dietary guidelines healthy diet Guías Alimentarias dieta saludable La alimentación resulta imprescindible para mantener la vida; esta puede ser Buena, Regular o Mala, dependiendo de ingerir la energía contenida en los alimentos, los Nutrientes (o nutrimentos) y la fibra dietética; es decir de una DIETA BALANCEADA O SALUDABLE, capaz de satisfacer nuestras necesidades nutricionales, y que sea Adecuada, correspondiente a la edad, sexo, actividad física u otra situación específica de salud, Suficiente en componentes imprescindibles según las necesidades, Variada para evitar la monotonía y Equilibrada según proporciones de nutrientes como está establecido. La fibra dietética aunque no es un nutriente, resulta importante en el funcionamiento del subsistema digestivo y la prevención de enfermedades como el cáncer, la diabetes, la obesidad, entre otras afecciones; ello explica la importancia de ingerir suficientes vegetales y frutas, (de 250 a 400 gramos diarios) por ser estos alimentos las fuentes principales de dicho componente; se destaca la importancia de la creación de la Agricultura Urbana, Suburbana y familiar. Se mencionan los vegetales y frutas más beneficiosas para la salud, entre otras razones por su alcalinidad y también las que deben ―evitarse‖ por constituir factor de riesgo de enfermedades; se exponen aspectos fundamentales de las Guías Alimentarias cubanas y al desayuno como tiempo primordial, que debe representar un tercio de los alimentos del día y con sus características mencionadas; se señala la importancia de los aspectos higiénicos de la alimentación y aparecen un número de mensajes que de cumplirse redundaran en que nuestra vida sea saludable. The food is essential to sustain life; This can be Good, Fair or Poor, depending ingesting the energy contained in food Nutrients (or nutrients) and dietary fiber; ie a BALANCED DIET OR HEALTHY able to meet our nutritional needs, and that is Adequate, for age, sex, physical activity or other specific health situation Enough indispensable components as needed, to avoid monotony Varied Balanced and as proportions of nutrients as established. Although dietary fiber is not a nutrient, it is important in the digestive subsystem and prevention of diseases such as cancer, diabetes, obesity, among other conditions; This explains the importance of eating enough vegetables and fruits (of 250-400 grams per day) because these foods the main sources of such component; the importance of the creation of the Urban Agriculture, Suburban and Family stands. More vegetables and fruits beneficial to health mentioned, among other reasons for its alkalinity and which should be "avoided" form factor for disease risk; fundamental aspects of Cuban Dietary Guidelines and the breakfast mainly daily feeding time, which should represent a third of food a day, with their features mentioned are discussed; the importance of hygienic aspects of food and notes appear number of messages will be fulfilled in our life to be healthy. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-08-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/294 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 4 (2015): julio-agosto; 74-81 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 4 (2015): July-August; 74-81 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/294/202 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/295 2025-06-11T23:26:22Z agrotecnia:AO driver

Combinación de ECOMIC® y Microorganismos Eficientes en el cultivo de la Vigna unguiculata, L. 'Cantón-1' en áreas productivas de la empresa agropecuaria Imías EcoMic® and Efficient Microorganisms combination in Vigna unguiculata 'Canton-1' cultivation in productive areas of Imias agribusiness enterprise Lescaille Acosta, José Ramos Hernández, Leudiyanes López Domínguez, Yudaimys Tamayo Aguilar, Yonger Telo Crespo, Lázaro Cowpea efficient microorganisms mycorrhize and yields Habichuela microorganismos eficientes micorrizas y rendimientos El presente trabajo se realizó en áreas productivas de la empresa agropecuaria Imías, con el objetivo de determinar la mejor combinación entre microorganismos eficientes y cepas de hongos micorrizicos arbusculares (Claroideoglomus claroideum y Glomus cubense), en el cultivo de la habichuela de la variedad Cantón-1. Las variables evaluadas fueron: altura de las plantas, diámetro del tallo, número de vainas, masa fresca del fruto y rendimiento. El experimento se distribuyó en un diseño de bloques al azar conformado por 6 tratamientos y 4 réplicas, para el estudio se realizó un análisis de varianza de clasificación doble, la comparación de medias se llevó a través de la prueba de Rangos Múltiples de Duncan (p ≤ 0.05). Los resultados arrojaron valores satisfactorios para todas las variantes tratadas, obteniéndose los mejores resultados con la combinación de micorrizas y microorganismos eficientes, con rendimientos de 4.5 y 4.7 Kg/m2, respectivamente. This work was carried in productive areas of the agricultural enterprise Imias, in order to determine the best combination of efficient strains of microorganisms and arbuscular mycorrhizal (Claroideoglomus claroideum and Glomus cubense) in Cowpea cultivation of the variety Canton- 1. The variables evaluated were: plant height, stem diameter, number of pods, fresh fruit mass and yields. The experiment was distributed in a design at random block consists of 6 treatments and 4 replications, to study an analysis of double classification variance, the comparison of means was through the multiple range test of Duncan (p ≤ 0.05). The results showed satisfactory values for all treated variants, with best results obtained with the combination of mycorrhizae and efficient microorganisms, with yields of 4.5 and 4.7 kg / m2, respectively. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-08-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/295 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 4 (2015): julio-agosto; 82-90 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 4 (2015): July-August; 82-90 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/295/203 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/298 2025-06-12T23:08:53Z agrotecnia:AO driver

Comparación morfoagronómica de 34 variedades del frijol (Phaseolus vulgaris. L) en la CCS “10 de Octubre”, municipio Sancti Spíritus Morphoagronomic comparison about 34 varieties of beans crop (Phaseolus vulgaris L) in the CCS "October 10" of Sancti Spiritus municipality Viera Marín, Rubén Antonio Ochill Leyva, Gladys Ney Rodríguez González, Manuel Valdivia Pérez, Wilfredo B. bean diversity accessions fair frijol diversidad variedades feria El trabajo se realizó en la finca “El Despertar, perteneciente a la (CCS), 10 de Octubre. Con la finalidad de caracterizar 34 accesiones de frijol común que pertenece al banco de germoplasma de la UNISS y el Proyecto de Innovación Agropecuaria Local en función de la mejora genética y extensionismo. Se realizó en un suelo pardo sialítico carbonatado. Se tuvo en cuenta los caracteres cualitativos y cuantitativos evaluados como (rendimiento, cantidad de legumbres por planta, cantidad de granos por legumbre, peso de 100 semillas). Se realizó una feria de diversidad con las variedades estudiadas para su diseminación. El rendimiento la media general es de 2.02 t/h, superada por más del, 46.9% de las variedades; el 41.1% presentan un rendimiento catalogado de sobresaliente y el 17.5% de bueno a regular. En la feria participaron 26 productores, de la selección se destacan 8 variedades, (con una frecuencia de selección de 6 veces más que el resto de las variedades). Los principales criterios de selección fueron la cantidad de granos por planta, seguidos de la cantidad de vainas por plantas y ciclo corto. Se concluye que el banco de germoplasma, puesto al servicio de los productores constituye una valiosa fuente para el mejoramiento del potencial productivo del cultivo, incrementar su biodiversidad. We made the work in the country house, named: ―El Despertar‖ that belonged to CCS 10 de Octubre in Sancti Spíritus. Where we characterized thirty-four accessions of the comun bean that belongs to the germoplasma´s bank of the UNISS. This collection is in function of the prefects and to better the genetics and extension. The work has been made in a dun ground. We characterized all the accessions and took into account all the qualitative and quantitative that we checked like (performance, quantity of legume per plant, quantity of grain per legume, weight of one hundred seeds, length, wide and thickness of the grains). W e did a trade fair studied for its dissemination. The mayoralty of the accessions according with the size of the grain are 85.3%. This is a small size. The performance of the general half is 2.02 t/h, exceeded the 46.9% of the varieties, the 41.1% represents a great performance and the 17.5% from good to regular. Twenty-six producers took port in the fair. We can say that eight varieties stand out from other. The main opinions of the selection were the quantity of grain per plant guided by the quantity of pod per plants. So we can say that the germoplasma´s bank can be a great step to better cultivations and to increase it´s biodiversity. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-08-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/298 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 4 (2015): julio-agosto; 91-102 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 4 (2015): July-August; 91-102 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/298/204 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/299 2025-06-12T23:27:50Z agrotecnia:AO driver

Bioecología y control de Corynespora cassiicola (Berk. & M. A. Curtis) en el cultivo del tomate (Solanum lycopersicum L.) Bioecology and control of Corynespora cassiicola (Berk. & M. A. Curtis) in the cultivation of the tomato (Solanum lycopersicum L.) Ruíz Hernández , Jorge Echemendia Pérez, Mayra Corynespora cassiicola target spot bioecological tomato Corynespora cassiicola mancha anillada bioecológicos tomate En la agricultura los fitopatógenos ocasionan grandes pérdidas en la producción. El presente trabajo tuvo como objetivo evaluar aspectos bioecológicos y de manejo de Corynespora cassiicola (Berk. & M.A. Curtis), agente causal de la mancha anillada. Para la caracterización bioecológica se consideró el efecto de diferentes medios de cultivos, temperaturas y pH sobre el crecimiento micelial y esporulación. Se determinó el efecto antagónico de Trichoderma viride (T4), Trichoderma harzianum (T20) y el porcentaje de inhibición del crecimiento radial; y de cuatro fungicidas protectores (mancozeb, clorotalonilo, zineb y oxicloruro de cobre) sobre él patógeno. Las evaluaciones del comportamiento varietal se realizaron en nueve genotipos de tomate (Reny, DS-13-4-2, DS- 1, DS-13-3-2-2, DS-13-4, Delia, Pascual, Mali y Medina); donde DS-13-4 mostró niveles de resistencia con valores de incidencia y distribución de 2 y 8 %; por el contrario, Reny, Delia y Pascual resultaron ser los más afectados; además, las pruebas de patogenicidad resultaron positivas para Solanum lycopersicum (L). Los resultados demostraron que las colonias crecen y esporulan en los medios evaluados, sobre todo en PDA, a intervalos de 25 a 30 °C y pH entre 5.5 - 7.5. Se demostróque existe efecto antagónico de T. harzianum (T20) y T.viride (T4) sobre C. cassiicola, considerada la cepa T20 más efectiva pues logró inhibir el crecimiento micelial al 100 % en 72 horas. De los fungicidas evaluados clorotalonilo a dosis de 1,25 kg ia/ha fue el que tuvo mayor efecto en inhibir el crecimiento micelial y esporulación in vitro de C. cassiicola. In agriculture plant pathogens cause big losses in production. The present work aimed at evaluating aspects bioecological and of handling of Corynespora cassiicola (Berk. & M.A. Curtis), causation of the target spot. For characterization bioecological considered him the effect of different means of cultivations, temperatures and pH on the growth mycelial and sporulation. Determined him Trichoderma's antagonistic effect viride (T4), Trichoderma harzianum (T20) and the percentage of inhibition of the radial growth; and of four protective fungicides (mancozeb, chlorothalonil, zineb and copperoxy chloride) on him pathogenic. The evaluations of the behavior varietal came true in nine genotypes of tomato (Reny, DS 13-4- 2, DS 1, DS 13-3-2-2, DS 13-4, Delia, Pascual, Mali and Medina); where DS 13-4 showed levels of resistance with values of incidence and distribution of 2 and 8 %; on the contrary, Reny, Delia and Pascual turned out to be the most affected; furthermore, the proofs of pathogenicity proved to be positive for Solanum lycopersicum (L). The results proved that colonys grow and sporulatein the evaluated media, most of all in PDA, to intervals from 25 to 30 °C and pH between 5,5 - 7,5. Antagonistic effect proved that there is of T. harzianum (T20) and T. viride (T4) on C. cassiicola, once the stock was considered T20 more effective because mycelial to the 100 % in 72 hours managed to inhibit the growth. Of the evaluated fungicides chlorothalonil to dose of 1,25 kg ia/ha is it was the one that he had bigger effect in inhibiting the growth mycelial and sporulation in vitro of C. cassiicola. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-09-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/299 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 5 (2015): septiembre-octubre; 3-16 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 5 (2015): September-October; 3-16 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/299/205 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/300 2025-06-13T01:05:47Z agrotecnia:AO driver

Efecto del estimulante natural VIUSID®agro en la producción de biomasa forrajera de Brachiaria híbrido cv. Mulato II Effect of the natural bioregulator VIUSID® agro for forage biomass production of hybrid Brachiaria cv. Mulato II Quintana, Maribel Galdo, Yaldreisy Cancio, Tomas Méndez, Vicente Pasture growth promoter yield Pasto promotor de crecimiento rendimiento Un incremento de la productividad vegetal para diferentes cultivos agrícolas se ha logrado a través de la aplicación del promotor del crecimiento vegetal VIUSID®agro, producto totalmente natural que puede ser utilizado en la agricultura ecológica, a pesar de ello no se tienen referencias de su empleo para plantas forrajeras. La alimentación de la masa ganadera en Cuba se apoya en el empleo de pastos y forrajes donde un papel esencial le corresponde a las gramíneas. El pasto Mulato (Brachiaria híbrido cv. Mulato II) es la primera variedad de Brachiaria híbrido en el mercado forrajero mundial. Se considera superior en calidad y productividad, ofrece altos rendimientos de carne y leche para clima tropical, incluso en pequeñas superficies de terreno. Logra producir forraje todo el año y tolera la sequía. El objetivo del trabajo fue evaluar el estímulo del crecimiento en pasto Mulato II al aplicar VIUSID® agro. El diseño experimental fue bloques al azar con parcelas divididas y tres replicaciones. Se midió altura (cm), área cubierta (%), cantidad de plantas/m lineal y el rendimiento (t/ha).Los análisis estadísticos se realizaron con el paquete SPSS/PC ver. 15.0 para Windows. Todas las mediciones comparadas mostraron diferencias estadísticamente superiores (P<0,05) en los diferentes momentos evaluados (30, 60, 90 y 120 días) al aplicar el estimulante natural VIUSID® agro, por lo que puede concluir que la aplicación del producto (1 mg/5 L H2O) favorece su rendimiento en campo, y por tanto, la obtención de alimento para el ganado bajo condiciones limpias de producción. An increment of plant productivity for different agricultural cultivations has been achieved through the application of the plant growth promoter VIUSID® agro. This completely natural product can be used for ecological agriculture, in spite of that there is no references of its employment for forage plants. Cattle mass feeding in Cuba is supported mainly for the use of pastures and forages, and the grasses has an essential paper. The Mulatto grass (Brachiaria hybrid cv. Mulato II) is the first variety of hybrid Brachiaria in the world forage market. It is considered superior for quality and productivity, and it offers high yields of meat and milk under tropical clime, even in small land surfaces. It is able to produce forage the whole year and it tolerates the drought. The objective of the work was to evaluate the growth stimulation in Mulatto II grass when VIUSID® agro is applied. The experimental design was blocks randomized with divided parcels and three replications. It was measured the height (cm), covered area (%), number of plant / lineal m and the yield (t/ha). The statistical analyses were carried out with the package SPSS/PC 15.0 version for Windows. When the stimulant natural VIUSID®agro was applied all the compared measures showed statistical differences (P <0,05) for the different evaluated moments (30, 60, 90 and 120 days). Thus, it can be concluded that the application of the product (1 mg/5 L H2O) may stimulate the yield in field, and therefore, the food procurement for the livestock under clean conditions of production. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-09-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/300 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 5 (2015): septiembre-octubre; 17-24 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 5 (2015): September-October; 17-24 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/300/206 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/301 2025-06-13T01:43:33Z agrotecnia:AO driver

Concentrado de hojas de Moringa oleífera en la dieta alimentaria del pollo pesado Substitution in a 10, 20 and 30% with concentrated of Moringa leaves to the alimentary diet of the heavy chicken Martínez , M.S. Valdivié , M. Quintana , A. Rodríguez , M. Calvo, J.L. Torres, B.L. Toledo , J.C. Vasallo , S. Jorrín , I. Iglesias , I. Gainza, C. Feria , U. Piedra , M.C. Núñez , O. Couso , Z. Hernández , D. Moringa oleifera chicken productive and economic indicators Moringa Oleífera pollo indicadores productivos y económicos Un total de 900 pollitos de ambos sexos, con un día de edad, provenientes del cruzamiento de dos líneas puras, H2 y E1 (HE21), ubicados en piso sobre cama de zeolita a razón de 10 aves / m2, fueron utilizados con el objetivo de evaluar la sustitución de la hoja de moringa oleífera, en las dietas del pollo pesado. Se ubicó un tratamiento control, que sirvió de testigo al experimento (T1) y un tratamiento con hojas de moringa (T2), al cual se le aplicó, los tres niveles de moringa, los que consistieron en un 10 %, en la etapa de inicio, seguido de un 20 %, en la etapa de crecimiento y concluyó con un 30 % de inclusión, en la etapa de acabado. La unidad experimental estuvo constituida por un cubículo de 300 pollitos cada uno, con un peso promedio inicial de 42 gramos. Las dietas ofrecidas se basaron, en la utilización de concentrados pelletizado, las que cumplieron sus requerimientos establecidos para el propósito. Para el procesamiento de los datos, se empleó un diseño de clasificación simple con 2 tratamientos. La crianza se mantuvo hasta los 42 días, donde se evaluaron los indicadores de producción. La inclusión de moringa, mejoró significativamente, el peso corporal (p<0.05) y la GMD (p<0.05). Se logra un buen comportamiento de las aves, al sustituir las dietas para pollos de carne, por hojas de moringa oleífera, obteniéndose una ganancia económica de 188.26 CUP y 11.89 kg más de peso vivo producido por cada 300 aves. A total of 900 chickens of both sexes, with a day of age, coming from the of two pure lines, H2 and E1 (HE21), located in floor on zealot bed to reason of 10 birds / m2, they were used with the objective of evaluating the substitution of the leaf of Moringa oleífera, in the beginning diets, growth and finish feeds. A treatment control was located that served from witness to the experiment (T1) and a treatment with moringa leaves (T2), to which was applied, the three moringa levels, those that consisted on 10%, in the beginning stage, followed by 20% in the stage of growth and it concluded with 30% of inclusion, in the finish stage. The experimental unit was constituted by a cubicle of 300 chickens each one, with a weight average initial of 42 grams. The offered diets were based, in the use of concentrated pelletizado. For the prosecution of the data a design of simple classification was used with two treatments. The statistical package Statgraphis plus version was used 5.1. The upbringing stayed until the 42 days, where the indicators of weight were evaluated, daily half gain (GMD), viability, consumption and conversion. The moringa inclusion, improved significantly, the corporal weight (p<0.05) and the GMD (p<0.05). A good behavior of the birds is achieved, when substituting the diets for meat chickens, for leaves of Moringa oleífera, being obtained an economic gain of 188.26 CUP and 11.89 kg more than weight lives taken place by each 300 initiate birds. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-09-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/301 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 5 (2015): septiembre-octubre; 25-35 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 5 (2015): September-October; 25-35 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/301/207 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/302 2025-06-13T03:38:19Z agrotecnia:AO driver

Avances en las investigaciones conducentes a la implementación del QuitoMax en el cultivo del tomate Advances in the researches leading to the implementation of QuitoMax on tomato crop Falcón-Rodríguez, A.B. González-Peña, D. Costales, D. Morales, D. Travieso, L. Terry, E. Ruiz, J. González, L.G. Jiménez, M.C. Martínez-Téllez, M.A. Chitosan tomato induced resistance Phytophthora yield quitosano tomate resistencia inducida Phytophthora rendimiento Los quitosanos poseen potencialidades importantes para su empleo como compuestos bioactivos de productos para la agricultura. Entre sus principales efectos está tener actividad antimicrobiana comprobada en hongos, bacterias y oomycetes, activar la inducción de resistencia en plantas contra sus patógenos, incluyendo la actividad antiviral, promover el crecimiento vegetal y elevar los rendimientos en varios cultivos y protegerlos contra varios estreses de tipo abióticos. El QuitoMax es un bioestimulante desarrollado por el Grupo de Productos Bioactivos del INCA, cuyo principal componente activo son polímeros de quitosano. El producto ha sido estudiado en experimentos básicos y aplicados y en la actualidad está siendo validado y extendido con éxito a escala de campo en diversos cultivos hortícolas y de granos como son: tabaco, tomate, papa, pimiento, arroz, maíz, frijoles, soya, entre otros, con el objetivo de proteger los cultivos contra patógenos durante su crecimiento y elevar los rendimientos de los mismos. Dependiendo de la especie y condiciones del cultivo se han obtenido aumentos de rendimiento entre 5 y 50% por encima del control. Este trabajo presenta las principales investigaciones del grupo relacionados con la protección del tomate a escala de semillero, tomando como modelo la interacción con el patógeno Phytophthora nicotianae y en la promoción del crecimiento y los rendimientos, en ensayos de laboratorio y de campo. Los principales resultados demuestran la activación de resistencia inducida contra patógenos, en dependencia de la dosis utilizada y forma de aplicación, así como el aumento del crecimiento en las posturas y el incremento de rendimientos en la plantación de hasta un 40%. Los resultados mencionados permiten proponer una tecnología de aplicación del QuitoMax en este cultivo. Chitosans have significant potential for use as bioactive compounds of products for agriculture. Among its main effects is to have antimicrobial activity demonstrated against fungi, bacteria, oomycetes, to activate the induction of resistance in plants against their pathogens, including antiviral activity, to promote plant growth and increase yields in several crops and to protect against various abiotic stresses. QuitoMax is a bioestimulant developed by the Group of Bioactive products from INCA, whose main active component are chitosan polymers. The product has been studied in basic and applied experiments and currently it is being validated and successfully extended at field scale in various horticultural crops and grains such as: tobacco, tomato, potato, pepper, rice, corn, beans, soybean, among others, in order to protect crops against pathogens during their growth and enhance their yield. Depending on the species and cultivation conditions it have been obtained yield increments between 5 and 50% above control. This work presents the main group researches related to the protection of tomato at seedlings period, by modeling the interaction with the pathogen Phytophthora nicotianae and promoting growth and yields at laboratory and field conditions. The main results showed activation of induced resistance against pathogens, depending on the dose and mode of application, as well as increments of growth and yields up to 40% on plantation. The above results allow proposing a QuitoMax application technology in this crop. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-09-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/302 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 5 (2015): septiembre-octubre; 36-48 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 5 (2015): September-October; 36-48 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/302/208 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/304 2025-06-13T19:54:45Z agrotecnia:AO driver

Agroecología y traspatio: una relación necesaria para producción de alimentos en familias marginadas rurales de Puebla, México Agroecology and backyard: a necessary relationship for food production in poor rural families in Puebla, Mexico Duche García, Tabaré Tonalli Aquimín Bernal Mendoza, Héctor Ocampo Fletes, Ignacio Vargas Espíndola, Zadya Franscellia de San José Strategic Food Security Project capacity building food sovereignty agroecological practices Proyecto Estratégico de Seguridad Alimentaria Desarrollo de capacidades soberanía alimentaria prácticas agroecológicas En el contexto de una crisis alimentaria, ambiental y energética global, México es uno de los países con mayor índice de pobreza alimentaria, y el estado de Puebla más del 60% de la población tiene dificultad es para el acceso a alimentos nutritivos. En este panorama la Agroeocología se muestra como una alternativa capaz de brindar seguridad y soberanía alimentaria, que podría contribuir a mejorar la metodología del PESA (Proyecto Estratégico para la Seguridad Alimentaria), estrategia de apoyo técnico y metodológico diseñada para trabajar con las familias marginadas del país, y con esto mejorar sus sistemas de producción e ingreso. El presente estudio busca reconocer los conocimientos y habilidades brindados por las agencias a los beneficiarios para el desarrollo de capacidades sobre la seguridad y soberanía alimentaria en el estado de Puebla, para lo cual se diseñó un instrumento partiendo de los principios PESA, aplicado a 10 ADR seleccionadas al azar y 50 familias del estado de Puebla. Los resultados muestran la intervención de la agencia para el desarrollo de capacidades en prácticas de fertilización y control de plagas, al igual que la participación y la inclusión de las familias en el programa. Se concluye que a pesar de que la metodología PESA no especifica el enfoque a seguir para cumplir sus objetivos, existen prácticas con enfoque agroecológico que propician el desarrollo de capacidades en las familias, impactando en la Seguridad y Soberanía Alimentaria. In the context of food, environmental and global energy crisis, Mexico is one of the countries with the highest rate of food poverty; in the state of Puebla over 60% of the population has difficulty access to nutritious food. In this scenario the Agroecology is shown as an alternative capable of providing security and food sovereignty, which could help to improve the methodology of PESA (Strategic Project for Food Security), methodological and technical support strategy designed to work with marginalized families in the country, to improve their systems of production and income. This study seeks to recognize the knowledge and skills provided by the agencies to beneficiaries for capacity building on food security and sovereignty in the state of Puebla, an instrument based on the principles PESA was designed, which was applied to 10 randomly selected ADR and 50 families in the state of Puebla. The results show the intervention agency for capacity development practices of fertilization and pest control, as well as participation and inclusion of families in the program. Concluding that although the PESA methodology does not specify the approach to be taken to meet the objectives, there agroecology practices that encourage capacity building in families, impacting Security and Food Sovereignty. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-09-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/304 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 5 (2015): septiembre-octubre; 49-60 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 5 (2015): September-October; 49-60 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/304/209 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/305 2025-06-13T20:15:18Z agrotecnia:AO driver

Manejo energético ambiental integrado para la restauración ecológica de tres sectores de la cuenca del río Sevilla, Santiago de Cuba Environmental energy management for ecological restoration of three sectors of the basin of the río Sevilla, Santiago de Cuba García Pozo, Roberto Salazar Salinas, Juan Carlos Planas Fajardo, José Abelardo Veitía Candó, Emilio ecological restoration integrated management renewable energy sources water catchment area restauración ecológica manejo integrado fuentes de energías renovables cuenca hidrográfica El presente trabajo se desarrolla en la cuenca hidrográfica del Río Sevilla en el municipio Guamá, provincia Santiago de Cuba, encaminado a mitigar las tensiones ambientales causadas por la actividad económica en la zona. Se enfatiza en la restauración ecológica de los sectores más degradados de la cuenca y en la aplicación de elementos del Manejo Energético Ambiental Integrado para hacer más eficaz el programa de manejo del área de estudio, partiendo de su delimitación geográfica y zonificación y de un diagnóstico integral de la cuenca. Fueron jerarquizados los principales problemas ambientales con la aplicación del método de pares comparados y se identificaron como sectores de mayor interés para la restauración de la llanura costera, el valle aluvial y el bosque semidesiduo micrófilo de las alturas pre montañosas, teniendo en cuenta su estado de conservación e importancia ambiental y sobre la base de la clasificación de las formaciones vegetales de Cuba. Se realizó un levantamiento energético ambiental para identificar las potencialidades del uso de fuentes de energías renovables para cada recurso energético presente en el área. Se presenta un programa de restauración ecológica para la cuenca, que incluye el uso de fuentes de energías renovables en función de la minimización de impactos sobre las áreas naturales, organizados en dos subprogramas, uno dirigido a la protección y conservación de los sectores más degradados y otro a la gestión ambiental integrada de la cuenca hidrográfica. This work is carried out in the drainage basin of the Rio Sevilla in the Guama municipality, Santiago de Cuba province, aimed at mitigating the environmental stress caused by the economic activity in the area. Emphasis is placed on the ecological restoration of the sectors most severely degraded of the basin and in the implementation of elements of the Integrated Environmental Management Energy to make the program more effective management of the study area, starting from its geographic boundaries and zoning, and a comprehensive diagnosis of the basin. the The main environmental problems were hierarchical with the implementation of the method of pairs compared and were identified as areas of greatest interest for the restoration of the coastal plain, the alluvial valley and the microphyll semidesiduo forest of the pre mountain heights, taking into account its state of conservation and environmental importance and on the basis of the classification of Cuban' vegetable formations. A survey environmental energy to identify the potential of the use of renewable energy sources for each energy resource present in the area It was made. A program of ecological restoration is presents for the basin, which includes the use of renewable energy sources as a function of the minimisation of impacts on the natural areas, organized into two subprogrammes, one directed at the protection and conservation of the sectors most severely degraded and another to the integrated environmental management of the basin. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-10-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/305 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 5 (2015): septiembre-octubre; 61-74 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 5 (2015): September-October; 61-74 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/305/210 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/307 2025-06-13T23:06:48Z agrotecnia:AO driver

La agricultura familiar y su imbricación paisajística. Análisis en las Reservas de la Biosfera Sierra del Rosario y Cuchillas del Toa The family farm and its relationship with the landscapes. Analysis in two biosphere reserves: “Sierra del Rosario” and “Cuchillas del Toa” Sánchez Rodríguez, Yanisbell González, Alejandro Kaufmann, Madeleine Zamora, Jorge Luis Aysel , Aysel Pérez, Hayler Soto, Juan A. Rodríguez, Yamilet agrobiodiversity landscapes biospheres reserves agrobiodiversidad paisajes reservas de la biosfera El análisis de los paisajes humanizados presenta numerosos retos tanto en su medición como en su interpretación. Como parte de los objetivos de trabajo del Proyecto “Conservación de la Biodiversidad Agrícola en reservas de la Biosfera de Cuba; conectado los paisajes naturales y manejados” (COBARB) en diferentes comunidades de las reservas de la Biosfera Cuchillas del Toa y Sierra del Rosario, se estableció la pertenencia de tales comunidades dentro de diferentes zonas paisajísticas. Para alcanzar este propósito se tuvieron en cuenta un conjunto de aspectos físico-naturales, económicos y sociales. Fueron identificados en total cuatro zonas paisajísticas para cada reserva, lo cual permitirá un mejor accionar tanto del proyecto COBARB como de futuros proyectos involucrados en el desarrollo, dentro de las reservas, de sinergias entre agricultura, naturaleza y desenvolvimiento social. El establecimiento de estas zonas paisajísticas facilita una comprensión holística de las características de las regiones de trabajo con las que se vincula el proyecto, lo cual permitirá incrementar la biodiversidad agrícola y natural, mejorar las prácticas de manejo asociadas, la calidad de los ecosistemas y el nivel de vida de las comunidades que habitan estas zonas. As part of the objectives of the project “Agrobiodiversity Conservation and Man and the Biosphere Reserve in Cuba: Bridging Managed and Natural Landscape. (COBARB) in communities of the Cuchillas del Toa and Sierra of the Rosario Biosphere Reserve were analyzed different biological economic and social aspect to determined landscape zones per reserve. Four zones for each reserve were determined. These results facilitate a holistic understanding of the characteristics of both reserve and allow the agrobiodiversity conservation and its sustainable use as well as to improve the associated management practices, the quality of the ecosystems and improve livelihoods of the communities that inhabit these areas. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-10-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/307 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 5 (2015): septiembre-octubre; 75-87 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 5 (2015): September-October; 75-87 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/307/211 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/308 2025-06-13T23:21:37Z agrotecnia:AO driver

Caracterización morfoagronómica del clon de plátano macho ‘Curaré enano’ (Musa sp. AAB) en condiciones de la provincia Mayabeque Characterization morphoagronomic of plantain clone 'Curaré enano' (Musa spp. AAB) in the conditions of Mayabeque province. Pérez Borges, Adonis Rodríguez Morell, Héctor Marrero López, Dany Isidrón, Miriam Rodríguez-Alfonso, Daymara Musa ‘Curaré enano’ morphological characterization plantain Musa ‘Curaré enano’ caracterización morfológica plátano macho El cultivo del plátano y el banano (Musa spp.) representan más del 40% de la producción de viandas en general del país, sin embargo, en los últimos años ha ocurrido una reducción de los rendimientos debido a diferentes factores. El objetivo del presente trabajo fue caracterizar morfoagronómicamente el clon de plátano macho ‘Curaré enano’ (Musa sp. AAB) en las condiciones de la provincia Mayabeque. Se utilizaron plantas procedentes de la fase de aclimatización, con una altura entre 15-20 cm, que fueron propagadas in vitro por la Biofábrica de Semilla. Estas plantas se plantaron en la Finca “La Manuelita” perteneciente a la Cooperativa Créditos y Servicios Fortalecida “Rubén Marichal”, ubicada en el municipio Batabanó para su caracterización morfoagronómica a través de los descriptores del Instituto International de Recursos Fitogenéticos. La caracterización morfoagronómica permitió describir las principales características del clon en las condiciones de Mayabeque, donde se destacan indicadores como la masa del racimo (12,82 kg), el número de manos (8,40), el número de frutos promedio por racimo (46,35) y la masa de los frutos (261,33 g), los cuales son similares y en algunos casos superiores a los informados con anterioridad para este clon. Otro elemento a destacar es el porte bajo de las plantas (218,26 cm), lo que las hace menos vulnerable a los fuertes vientos. Estos elementos, permiten predecir que el clon de plátano macho ‘Curaré enano’ es una alternativa viable para incrementar la disponibilidad de esta vianda en el país. The cultivation of plantain and banana tree (Musa spp.) represents more than 40% of viands production in the country, however, last years a reduction of its yields has occurred due to several factors. The objective of the present work was to determine the behavior of the plantain clone ‘Curaré enano’ (Musa sp. AAB) in the conditions of Mayabeque Province. The plants were evaluated in "La Manuelita" farm belonging to the Fortified Credit and Services Cooperative "Rubén Marichal," from Batabanó municipality. Their morphologic and agronomic features were characterized through the descriptors of the International Plant Genetic Resources Institute. The morphologic and agronomic characterization allowed describing the principal features of the clone in the conditions of Mayabeque. Indicators as the mass of the bunch (12.82 kg), the number of hands (8.40), the average number of fruits by bunch (46.35) and the mass of the fruits (261.33 g), were determined and they were similar and in some cases higher than the informed prior for this clone. Another element to highlight is the height of the plants (218.26 cm), which makes them less vulnerable to the strong winds. These elements allowed predicting that plantain clone ‘Curaré enano’ is a viable alternative in order to increment the production of this plantain in Cuba. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-10-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/308 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 5 (2015): septiembre-octubre; 88-102 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 5 (2015): September-October; 88-102 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/308/212 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/310 2025-06-14T00:08:15Z agrotecnia:AO driver

Inventario de los frutales existentes en patios y parcelas de cinco municipios de la provincia de Cienfuegos Existence of fruit´s species in courtyards and orchards from five municipalities of the province Cienfuegos Mesa Reinaldo, José R. Padrón Padrón, Wilfredo R. Socarras Armenteros, Yoandris Soto Ortiz, Rafaela Diaz Cabo, José L. Morales Granados, Haidee Pereira Cuellar, Yusdiany Meneses Leonard, Jeissy Rivero Correa, Judit M. Muñoz Muñoz, Diasmarys Soto Castell, Osmel fruit´s species courtyards and orchards Cienfuegos Frutales patios y parcelas Cienfuegos Con el objetivo de determinar la existencia de frutales en patios y parcelas de 5 municipios de la provincia de Cienfuegos, se desarrolló el presente trabajo durante el periodo de Enero 2006 a Mayo de 2012, en los municipios Cienfuegos, Cumanayagua, Palmira, Cruces y Abreus. Se realizaron un total de 645 encuestas en patios con diferentes categorías en el Movimiento de Agricultura urbana, así como un número importante de productores, campesinos, dueños de patios de familias sin categoría y funcionarios de la Agricultura Urbana en el territorio estudiado. Los resultados alcanzados permitieron localizar 113 especies de frutales, pertenecientes a 38 familias botánicas; se detecta la existencia de cinco especies y ocho nombres vulgares no reportados y que el municipio Cienfuegos, presenta la mayor biodiversidad. El mango (Mangifera indica, L.), resulta el frutal más cultivado, presente en el 75 % de los patios, seguido por la guayaba (Psidium guajaba, L.), con el 68 % y el aguacate (Persea americana, Mill), en el 61 %. Se determina que existen un grupo de especies representadas por ejemplares únicos, que corren serio peligro de desaparecer ante factores antrópicos o fenómenos naturales. Al concluir el trabajo, se elabora un catálogo con imágenes e información sobre las principales características de los frutales localizados, que contribuye a incrementar el conocimiento de los frutales encontrados en el territorio. With the objective to determinate the existence of fruit´s species in courtyards and orchards from five municipalities of the province Cienfuegos, was developed that investigation during the time from January 2006 to May 2012, in the municipalities of Cienfuegos, Cumanayagua, Palmira, Cruces and Abreus. Where make 645 survey in courtyards with different categories in the Urban Agricultural Movement and also another farmers, courtyard´s owner and employee of the Urban Agricultural in the studied territory. The results meet to find 113 species of fruits, belonging to 38 botanical families; the investigations revealed the existence of five species and eight common name´s non reported in the consult´s material and that the municipality of Cienfuegos, have the mayor biodiversity. The mango (Mangifera indica, L.), result the more cultivated fruit, found in the 75 % of the courtyards, followed by guava (Psidium guajaba, L.), with 68 % and avocado (Persea americana, Mill), in 61 %. Is determinate the existence of an important group of fruits represented by alone specimen, in danger to disappear because of the man´s action or meteorological phenomena. At the end of the work, is make a catalog that show prints and information about the fruits found, as a contribution to increment ate the knowledge about the found fruit. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-11-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/310 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 6 (2015): noviembre; 3-13 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 6 (2015): November ; 3-13 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/310/213 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/311 2025-06-14T03:38:59Z agrotecnia:AO driver

Agricultura familiar y traspatio con enfoque territorial en la región de Acatzingo de Hidalgo, Puebla, México Family agriculture and backyard farming with territorial approach in Acatzingo de Hidalgo, Puebla, México Bernal Mendoza, Héctor Sánchez Espindola, Adriana Trujillo Camarillo, José G. Family agriculture backyard Mexico territorial approach Agricultura familiar Traspatio México Enfoque territorial Este artículo representa un esfuerzo por estimar la importancia que la agricultura familiar y de traspatio representa para numerosas familias Mexicanas. El estudio se enfoca en conocer el aporte que estas actividades representa para núcleos familiares de la Región de Acatzingo de Hidalgo Puebla, México. A partir de una matriz de variables e indicadores con cuatro dimensiones se generaron dos instrumentos de campo (entrevistas) y a la par con la aplicación de técnicas participativas con productores de la región en estudio se obtuvieron datos que permiten establecer que tanto la agricultura familiar y la agricultura de traspatio constituyen oportunidades para garantizar el acceso a alimentos sanos, nutritivos y suficientes para los productores involucrados y sus familias (la mayor parte de la producción se destina al autoconsumo) e incluso generando oportunidades para la generación de empleos y la posibilidad de instalar agroindustrias que permitan aportar valor agregado a los productos de origen animal y vegetal que ahí se producen. Durante esta investigación también se identificaron problemáticas que comprometen seriamente la producción de alimentos a estos niveles entre los que destacan: presencia de plagas y enfermedades, insuficiente capacitación, robo de cosechas y animales de crianza. Se identificó también que las especies vegetales generadas tanto de manera intensiva como a nivel de traspatio son con frecuencia sometidas a algún tratamiento para aportar un valor agregado, siendo estos tratamientos: a) selección y limpieza) lavado y empacado, c) elaboración de pulque y otros licores y d) elaboración de dulces, conservas y mermeladas. This article represents an effort to estimate importance that family and backyard farming represents for many Mexican families. The investigation focus on the contribution that these activities represent for families that live in the analyzed region (Acatzingo de Hidalgo, Puebla; Mexico). Two instruments (interviews) were generated and at the same time implementation of participative techniques for region´s producers and were obtained data that allowed establish that both; family and backyard farming make chances to guarantee access to healthy, nutritious and sufficient foods for producers and their families (the greater part of production is self-consumption destined) and even generating employments and the opportunity for food industries that leads to give added value for all production (vegetables and animal sources). Also in the investigation were identified difficulties that affect food production at this levels and includes: a) presence of plagues and diseases, b) inadequate training in food production, and c) harvest and animal robbery. Also was identified that vegetable species generated (intensive and backyard agriculture) often are subject to several process to give added value such as: a) selection and cleaning, b) washing and packing; c) ―pulque‖ and others liquors production and d) candy, canned food and fruit jam. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-11-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/311 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 6 (2015): noviembre; 14-25 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 6 (2015): November ; 14-25 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/311/214 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/312 2025-06-14T03:58:30Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de la eficiencia biológica en el cultivo del hongo Schizophyllum commune empleando residuos agroindustriales Henao-Rojas, Juan C. Montoya-Barreto, Sandra Segura Giraldo, Belarmino Schizophyllum commune agro-industrial wastes biological efficiency production unit Schizophyllum commune residuos agroindustriales eficiencia biológica unidad de producción El Schizophyllum commune es un hongo con características alimentarias relevantes, dado su valor nutritivo y su bajo contenido calórico; posee además, minerales como calcio, potasio y hierro. No obstante, este hongo también tiene atributos medicinales por su contenido de β-glucanos, el más relevante, el Schizophyllano, con efecto antitumoral sobre cáncer cervical. En este trabajo se evaluó la eficiencia biológica del cultivo del hongo empleando residuos agroindustriales del departamento de Caldas-Colombia, donde se probaron dos formulaciones basadas en cascarilla de café, aserrín de madera, y salvado de maíz, ambas llevadas hasta 65% de humedad. Se utilizaron dos unidades de producción de sustrato, de 1Kg y 3Kg respectivamente. El material formulado fue empacado en bolsas de polipropileno biorientado y esterilizado a 121°C por una hora, e inoculado al 4% en base húmeda con semilla del hongo. La semilla fue producida utilizando trigo hidratado (40% de humedad) e inoculado con micelio del hongo extendido en agar papa dextrosa (PDA). El sustrato inoculado y empacado en bolsas se llevó a salas de cultivo a condiciones controladas de temperatura, humedad, concentración de aire y bióxido de carbono, e intensidad de luz, para las fases de colonización y compactación, formación de primordios, crecimiento y maduración. Esto, hasta la obtención de dos cosechas de cuerpos fructíferos, durante 60 días. Las eficiencias biológicas obtenidas fueron de 20 al 30%. Con este trabajo se busca contribuir con la investigación y desarrollo sobre el cultivo de hongos macromicetos de uso medicinal, como alternativas de aprovechamiento de los residuos agrícolas y agroindustriales de Colombia. The Schizophyllum commune is a fungus with relevant food characteristics, given its nutritional value and low caloric content; it also possesses minerals such as calcium, potassium and iron. However, this fungus also has medicinal attributes for their content of β- glucans, the most relevant, the Schizophyllano with antitumor effect on cervical cancer. In this paper the biological efficiency of mushroom cultivation was evaluated using agroindustrial waste of Caldas state (Colombia), where two formulations based on coffee husk, sawdust and corn bran were tested, both carried up to 65% moisture two2 units of substrate production of 1kg and 3kg respectively were used. The formulated material was bagged in biaxially oriented polypropylene and sterilized at 121°C for one hour, and inoculated to 4% on a wet basis with fungus seed. The seed was produced using hydrated wheat (40% moisture) and inoculated with mushroom mycelium spread in potato dextrose agar (PDA).The inoculated and bagged substrate was taken to the cultivation rooms in controlled conditions of temperature, humidity, air concentration and carbon dioxide, and light intensity, for the phases of settlement and compaction, primordia formation, growth and maturation. The above, until obtaining two crops of fruit bodies, for 60 days. Biological efficiencies were obtained from 20 to 30%. This paper seeks to contribute to the research and development mushrooms macromycetes cultivation of medicinal purposes as alternative uses of agricultural and agro-industrial residues of Colombia. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-11-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/312 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 6 (2015): noviembre; 26-36 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 6 (2015): November ; 26-36 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/312/215 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/314 2025-06-14T04:24:09Z agrotecnia:AO driver

Nutrición biorganomineral: una alternativa para elevar la producción de pimiento ‘Verano-1' en organoponía semiprotegida Biorganomineral nutrition: an alternative to increase the production of pepper (Capsicum annum L.) cv. ‘Verano-1' under covered organoponic. Gutiérrez Hernández, Lissett Arozarena Daza, Noel J. Ríos Rocafull, Yoania Calderón Piñar, Susana Cabrera Lejardi, Melba Comas Ramos, Alejandro Álvarez Encinosa, Sonia Mendoza Estévez , María Julia López Alonso, Heidy pepper cv. ‘Verano-1‘ biorganomineral nutrition covered organoponic pimiento ‘Verano-1‘ nutrición biorganomineral organoponía semiprotegida Con el objetivo de incrementar la producción del pimiento en condiciones de organoponía semiprotegida, se condujeron experimentos en los organopónicos de La Catuca de la Empresa de Aseguramiento y Servicios, MINAG y Van Troi de la Empresa Hortícola Metropolitana, ambos en el municipio Boyeros. Se sembraron posturas de pimiento ‘Verano-1‘ a 40 cm entre plantas de forma lineal y con 4 hileras en canteros de 27.6 m2. La variante biorganomineral consistió en la utilización de una mezcla de inóculos microbianos procedentes de los productos AZOMEG y ECOMIC®, de conjunto con una dosis de 30 g de fórmula completa [N/P205/K20 = 9/13/17] y estiércol vacuno como soporte orgánico. Se midieron indicadores como la altura de las plantas, número de hojas, las fenofases del cultivo, la Tasa Relativa de Crecimiento (TRC), la tasa absoluta de crecimiento (TAC), Tasa de Asimilación Neta (TAN) y el Índice de Área Foliar (IAF) en diferentes momentos. Como indicadores del rendimiento se presenta la masa de los frutos y el rendimiento del cultivo. En todos los indicadores evaluados se observó un incremento significativo al ser comparados con el desarrollo del cultivo sobre sustrato organopónico. El rendimiento con la variante biorganomineral fue superior a 6 kg/m2, valor que duplica al encontrado en condiciones de producción en organoponía semiprotegida, por lo que puede considerarse este tipo de nutrición una alternativa útil para incrementar la producción del pimiento ‘Verano-1‘ en la agrotecnología. The aim of this paper is research in biorganomineral nutrition as alternative to increase the production of pepper (Capsicum annum L.) cv. ‘Verano-1‘. Two organoponics were selected: the Enterprise of Insurance and Services, MINAG, ―Van Troi‖ of the Metropolitan Horticultural Enterprise, ―La Catuca‖ both in Boyeros. Seedling of ‘Verano-1‘ were sowed to 40 cm among plants in a lineal way and with 4 arrays in seed bed with 27.6 m2. The varying biorganomineral consisted on the use of a mixture of microbial inoculums coming from the products AZOMEG and ECOMIC together with a dose of 30 g of complete formula [N/P205/K20 = 9/13/17] and cow manure as organic support. The several parameters were studied in different moments: plant height, number of leaves, the phenophases of the variety, the Relative Rate of Growth (TRC), the absolute rate of growth (TAC), Rate of Net Assimilation (TAN) and the Index of Foliar Area (IAF). The mass of the fruits and the yield of the variety are presented as indicators of the yield. The results show that indicators evaluated increased their yield over organoponic support. The yield with the biorganomineral variant was higher than 6 kg/m2, which duplicates the yield under cover organoponic in production conditions. It was conclude that the varying biorganomineral increase the yield the Verano-1‘ in agroecology production. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-11-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/314 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 6 (2015): noviembre; 37-47 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 6 (2015): November ; 37-47 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/314/216 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/316 2025-06-16T01:13:14Z agrotecnia:AO driver

Bio fermentación en la agricultura urbana en el territorio de Catalão, Goiás, Brasil Biofermenting urban agriculture in the Catalão region, Goiás, Brazil DA SILVA, Guilherme Papini BERTAZZO, Cláudio José social technologies food sovereignty quality of life Sustainable agricultura tecnologías sociales soberanía alimentaria calidad de vida agricultura sostenible Con el fin de conocer, analizar y poner en visibilidad la Agricultura Urbana en la ciudad de Catalão, Brasil, se estableció una investigación con estos fines. Tratamos de llevar la teoría a la realidad local, uniéndose los dos para analizar la realidad de esta práctica. El objetivo general fue identificar las características de esta práctica, y cuantificar lo que se produce y cómo se produce; tratando de presentar una visión general de su estado y así demostrar la importancia de la agricultura urbana como una alternativa a la construcción de una ciudad más sostenible; donde todos puedan colaborar para una vida digna a los ciudadanos. Para este trabajo se llevaron a cabo visitas para llevar hacer encuestas y conocer a las familias de las experiencias de la agricultura. A través de los ejemplos de prácticas de agricultura urbana que se encontró en el territorio, entendemos que esta es una buena manera de hacer una ciudad inclusiva y sostenible; incluyendo todas las clases sociales que pueden tener acceso a una mejor calidad de los alimentos de la vida. Los resultados mostraron las particularidades de los agricultores urbanos y lo que producen. A partir de entonces se elaboró un programa de desarrollo para la agricultura urbana con el fin de generar alimentos con base ecológica y promover el desarrollo socioeconómico sostenible de las familias. El programa promueve la transferencia de tecnologías sociales para la agricultura urbana y la formación de patios agroecológicas y huertas de la comunidad; utilizando la metodología "campesino a campesino". In order to meet, analyze and give visibility to Urban Agriculture in the city of Catalão, Brazil, research that would achieve this object was established. We tried to bring the theory into the local reality, joining both to analyze the reality of this practice in that city. The general objective was to identify the characteristics of this practice, and quantify what was produced and how it was produced; trying to present an overview of their stage in the city and thus demonstrate the importance of urban agriculture as an alternative to building a more sustainable city, where all can collaborate, and its ability to provide dignified life for city dwellers who develop it. For this work were carried out field visits to conduct polls and meet the experiences of families‘ agriculture in the city of Catalão. Thus, we tried to demonstrate with the cases found and through their examples, the Urban Agriculture is the best way to make an inclusive and sustainable city where all social classes can have access to better quality of life foods. The results showed the particularities of urban farmers and what they produce. From then we drew up a development program for urban agriculture to generate food with ecological base and promoting sustainable socio-economic development of families. The program promoted the transfer of social technologies for urban agriculture and stimulate it, form agroecological backyards and community gardens; using the methodology gardener to gardener adapted from the methodology "peasant to peasant". Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-11-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/316 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 6 (2015): noviembre; 48-58 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 6 (2015): November ; 48-58 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/316/217 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/318 2025-06-16T01:39:36Z agrotecnia:AO driver

Elaboración y caracterización de un puré de guayaba con acerola Development and characterization of guava-acerola puree Rodríguez, Ariel Iglesias , Isora Godínez, Amelia acerola Vitamin C puree acerola Vitamina C puré La acerola es una planta que adquirió un importante potencial desde que se descubrió en Puerto Rico en 1946. Es conocida en muchos países caribeños donde se consume regularmente en la dieta, pero en la mayoría de los países, incluyendo Cuba, no se le ha dado la importancia que tiene para preservar la salud de la población. Su principal mérito se basa en el contenido de vitamina C, el cual oscila entre 1030 a 3309 mg/100g de materia comestible; este compuestos se incorpora como aditivo a los purés de frutas destinados para la alimentación infantil. La sustitución de este aditivo por una fuente natural constituye una de las estrategias más llamativas en la actualidad. En nuestro país se han realizado varios proyectos con la utilización de este fruto, para elaborar pulpas, jugos, néctares, y purés combinado con otras frutas como: melocotón, fresa, mango, pina, ciruela, guayaba blanca y roja, zanahoria, zapote, entre otras. El objetivo de este trabajo fue elaborar y caracterizar un puré de guayaba –acerola. Para esto se definió la formulación óptima, se evaluaron los parámetrosfísico-químicos, microbiológicos y sensoriales. Over the years, Acerola has gained importance since it was discovered in 1946 in Puerto Rico. It´s well known in several caribbean countries where it´s usually included in their staple diet, but this fruit is not well-known in Cuba and others countries as a product with important nutritionals characteristics for health. Vitamin C is the principal merit of acerola, ranged between 1030 and 3309 mg/100g. This compound is incorporated as an additive in puree. At present, the replacement of this additive for a natural source is the more flamboyant strategy. Several projects have been executed in Cuba using Acerola mixed with others fruits to produce juices, purée, nectars, etc. The aim of this work was to develop and characterize the guava-acerola puree. The optimum formulation was defined and physical-chemestry, microbiological and sensorial parameters were evaluated. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-11-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/318 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 6 (2015): noviembre; 59-68 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 6 (2015): November ; 59-68 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/318/218 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/319 2025-06-16T02:12:21Z agrotecnia:AO driver

Brechas de género más vinculadas con los impactos del cambio climático en el sector agropecuario en municipios seleccionados de cuba - resultados del diagnóstico género del proyecto basal Gender gaps link to climate change impacts in agriculture in some Cuban municipalities- results on gender diagnosis in basal project Almagro Peñalver, Oravides Pérez, Magali Bernal, Anabel Martínez , Alina Mena , Cira gender gender gaps positive/affirmative gaps género brechas de género acciones afirmativas El presente trabajo tiene como objetivo compartir los resultados del diagnóstico de Género realizado por el proyecto Bases Ambientales para la Sostenibilidad Alimentaria Local (Basal) durante el 2014 en 3 municipios seleccionados del país: Los Palacios (Pinar del Río), Güira de Melena (Artemisa) y Jimaguayú (Camagüey), dirigido a determinar las fortalezas y las brechas de género más vinculadas con los impactos del cambio climático en el sector agropecuario a fin de proponer acciones afirmativas para reducir las vulnerabilidades identificadas y reforzar la igualdad de género en las oportunidades que plantean las medidas de adaptación al cambio climático que serán implementadas por Basal. The present paper is aimed at share the results on Gender Diagnosis in Basal Project carried out during 2014 by Environmental Bases for Local Food Sustainability (Basal) Project in three Cuban municipalities: Los Palacios (Pinar del Río province), Güira de Melena (Artemisa provinces) and Jimaguayú (Camagüey, province), for determining strengthens and gender gaps linked to climate change in agriculture to propose positive/affirmatives measures to reduce vulnerabilities identified and support gender equity in the opportunities stated in the adaptation measures to be implemented by Basal. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-11-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/319 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 6 (2015): noviembre; 69-85 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 6 (2015): November ; 69-85 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/319/219 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/320 2025-06-16T02:33:45Z agrotecnia:AO driver

Modelo de capacitación fitosanitaria a distancia para el aprendizaje masivo de productores agrícolas Distance plant protection training model for agricultural producers García Torriente, Taiss García Alburquerque, Marco Antonio model Plant protection Training Producers Distance Education Modelo Capacitación Fitosanitaria Productores Educación a Distancia En Cuba, un estimado de 806 481 productores agrícolas, se encuentran vinculados a la producción agroalimentaria, los cuales necesitan de una sistemática capacitación para el manejo de las plagas en sus cultivos. La capacitación tradicional basada en talleres presénciales resulta muy lenta para la generalización de las nuevas tecnologías, no satisface las demandas, ni el aprendizaje y aleja al productor de sus labores. Este trabajo fundamenta su propuesta en un modelo para la masificación de la capacitación de los productores, basada en el método de enseñanza a distancia y semi-presencial, el cual articula los canales de comunicación instalados en los municipios, con la elaboración de los medios audiovisuales para el aprendizaje y la relación alumno-profesor. La propuesta del modelo se sometió a la consideración de numerosos especialistas y productores, mediante una Consulta de Opinión para conocer criterios acerca de sus ventajas y factibilidad de realización. Los resultados aportados en la Consulta de Opinión dirigidas a especialistas coinciden en que el Modelo de Capacitación Fitosanitaria a Distancia es una alternativa factible, viable, coherente y necesaria que responde a las necesidades de capacitación que demandan los productores agrícolas en el contexto actual y en cuanto a los productores agrícolas se corrobora que los actuales modelos y métodos de capacitación presencial no son eficaces .Se concluye la necesidad de poner en práctica el modelo propuesto de Capacitación a Distancia para acceder de forma integral, ordenada, secuencial y programada a los productores agrícolas en aras de optimizar su capacitación fitosanitaria. In Cuba about 806 481 agricultural producers are linked to the agricultural production, which need a systematic training for the control of the pest in their crops. The traditional training based on presence workshops is very slow for the generalization of the new technologies, it doesn't satisfy the demands, neither the learning and it moves away to the producing of its works. This work bases their proposal in a model for expand the training of the producers, based on the distance and semi-presencial teaching method , which articulates the communication channels installed in the municipalities, with the elaboration of the audiovisual means for the learning and the relationship student-professor. The proposal of this model was evaluated to the consideration of numerous specialists and producing, although an opinion consultation to know approaches about its advantages and realization feasibility. The results contributed in the opinion consultation directed to specialists coincide in that Distance Plant protection Training model is feasible, viable, coherent and a necessary alternative that responds to the training necessities that demand the agricultural producers in the current context and the agricultural producers corroborated that the current models and methods of present training are not effective .We concludes the necessity to put into practice the proposed Training Distance model to access in an integral, ordinate, sequential and programmed way to the agricultural producers in order to optimize the Plant protection Training. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-11-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/320 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 6 (2015): noviembre; 86-94 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 6 (2015): November ; 86-94 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/320/220 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/321 2025-06-16T02:49:05Z agrotecnia:AO driver

La capacitación; una actividad permanente para la reconversión agroecológica de sistemas productivos Training: an activity for agroecological conversion of productive system Díaz Pérez, Tomás Caballero Grande, Roberto Perera Concepción, Elieser González Novo, Mario training sustainable conversión capacitación sostenible reconversión El proceso de la capacitación constituye una de las tareas más importantes en cualquier proyecto de desarrollo. Como parte de las acciones del proyecto ―Articulación agroecológica: diseño de alternativas sostenibles para la seguridad alimentaria local‖, cofinanciado por la Unión Europea, HIVOS, COSUDE y MINAG, se ejecutan planes y programas de capacitación en cinco municipios de Cuba, desde el año 2012 al 2014, con el objetivo de satisfacer las demandas de los productores y mantener un sistema de producción en reconversión agroecológica, que permita llevar los conocimientos a los recién incorporados al trabajo agrícola, entre los que se encuentran tanto el personal con alguna experiencia en esta actividad, como jubilado de otros oficios y jóvenes que no han tenido una adecuada experiencia en la producción agrícola. Para dar cumplimiento y seguimiento al proceso de capacitación, se identificaron sus debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades. En la recopilación de la información participaron miembros de los Equipos de Articulación Local (EAL), representantes de la Asociación Cubana de Técnicos Agrícolas y Forestales (ACTAF) y profesores de la escuela de capacitación en cada territorio. Al cierre del tercer año se han capacitado 4665 (decisores, técnicos, agricultores y estudiantes), en diferentes temas, relacionados con la gestión participativa en la innovación y desarrollo de nuevas tecnologías para el desarrollo de la agricultura sostenible. Se cuenta con plegables técnicos y hojas divulgativas como resultado del proceso de capacitación. The process of training is one of the most important tasks in any development project. As part of the project actions "Agroecological Articulation: designing sustainable food security for local alternatives", financed by the European Union, HIVOS, SDC and MINAG, plans and training programs run in five municipalities in Cuba, since 2012¬¬ 2014, aiming to meet the demands of producers and maintain a system of production in agro-ecological conversion, allowing bringing knowledge to newcomers to farm work, among which are both staff with some experience in this activity, as a retiree from other trades and youth who have not had adequate experience in agricultural production. Order to implement and monitor the training process, weaknesses, threats, strengths and opportunities were identified. In compiling the information included members of the Local Coordination Team (EAL), representatives of the Cuban Association of Agricultural and Forestry Technicians (ACTAF) and school teachers training in each territory. For the third year we have trained 4665 (decision makers, technicians, farmers and students) on different topics related to participatory management in the innovation and development of new technologies for the development of sustainable agriculture. It has technical brochures and factsheets because of the training process. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-11-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/321 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 6 (2015): noviembre; 95-100 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 6 (2015): November ; 95-100 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/321/221 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/322 2025-06-16T03:14:41Z agrotecnia:AO driver

Producción local de semilla de arroz Oryza sativa L. en el oriente norte cubano: resultados y desafíos Local production of rice seed, Oryza sativa L. in the Northeastern part of Cuba: results and challenges Escalona González, Carlos N. Veliz, Adonis Alemán Manzfarroll, Luis Peña, Lorenzo González, Dagoberto Sánchez, Alberto seeds oryza cultivars rice semilla oryza cultivares arroz Los resultados demuestran la posibilidad de producir semilla con categoría en el perímetro suburbano del Oriente Norte en el Municipio de Mayarí en la CCS. Humberto Estupiñán, perteneciente a la Provincia de Holguín, y a su vez capacitar a productores. Durante los años 2012 y 2013, se han producido105 toneladas de arroz cáscara seco de los cultivares Reforma, IAC -40 y Prosequisa -4 que ha posibilitado autoabastecer el territorio y vender el excedente otras zonas. La semilla producida ha sido evaluada por el SICS. Los resultados obtenidos han contribuido a difundir tecnologías dentro del Proyecto de Cooperación para la Producción de Arroz Vietnam- Cuba, y aumentar el nivel de vida del productor y su familia. The result show the possibility of producing high-quality seed in the suburban perimeter of the Northeastern part of Cuba, specifically in the municipality of Mayari, This allowed self- supply and sales to the other areas. The seed obtained was certified by the Seed certification supervision system. These results contributed as well to promote technology in the Viet Nam Cuba rice production cooperation Project, and increase the living standards of the producers and their families. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-12-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/322 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 7 (2015): diciembre; 1-6 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 7 (2015): December; 1-6 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/322/222 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/324 2025-06-16T13:41:35Z agrotecnia:AO driver

Como mejorar la operación de los sistemas de riego utilizados para la producción de hortalizas en condiciones de agricultura urbana How to improve the management of the irrigation systems used for vegetables production under urban agriculture conditions Cisneros Zayas, Enrique Cun Gonzales, Reinaldo Duarte Díaz, Carmen Family agriculture efficient water use irrigation methods Agricultura familiar uso eficiente del agua métodos de riego Como parte del proyecto Bases Ambientales para la Sostenibilidad Alimentaria Local (Basal), se muestran algunas de las experiencias obtenidas para las condiciones de Cuba en cuanto al empleo de sistemas de riegos en la producción de hortalizas que promuevan el uso eficiente del agua y la mejora en la operación de los mismos. Se dan a conocer los sistemas de riego más utilizados en Organopónicos y Huertos Intensivos, en los cuales se lleva a cabo la producción intensiva de hortalizas de manera tal que garanticen la soberanía alimentaria teniendo en cuenta las medidas de adaptación al cambio climático. Como resultado se tiene que cuando se aplican las acciones propuestas se logra mejora los coeficientes de uniformidad entre un 80 y 90% con una reducción en el consumo de agua aproximadamente hasta un 10% y un aumento relativo de las producciones en un 15%, lográndose una mejora en el uso del recurso agua permitiendo que la actividad sea sostenible y compatible con el medio ambiente. As part of the Environmental Bases for Local Food Sustainability Project (Basal), are shown some experiences obtained for Cuba conditions for using irrigation systems in vegetable production that promote the water efficient use and improvement in their management. Irrigation systems for producing vegetables on organoponic conditions and in intensive orchards are shown, which guarantee food sovereignty taking into account climatic change the adaptation measures. As a result, we obtained that when the proposed actions are applied improvement in uniformity coefficients between 80 and 90% is gotten, accompanied by a reduction in water consumption up to 10% and a relative increase of the productions in 15%, being achieved also an improvement in water, use allowing that the activity be sustainable and environmentally friendly. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-12-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/324 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 7 (2015): diciembre; 7-19 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 7 (2015): December; 7-19 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/324/223 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/325 2025-06-16T15:17:30Z agrotecnia:AO driver

Mejora de la aptitud agrícola de dos suelos pardos sialíticos usados en la agricultura suburbana con la aplicación de pulpa de Coffea arábica L. Improves of the agricultural aptitude of two soils used in the suburban agriculture with the application of pulp of Coffea arabica L. Cervantes Beyra, Rafael Fernández Valdés, Daybelis Fernández Valdés, Dayvis Ocampo Ramírez, Arturo local production of food organic industrial product properties of soils producción local de alimentos propiedades de suelos subproducto industrial orgánico La utilización eficiente de subproductos industriales orgánicos en la agricultura urbana y suburbana, es una de las fortalezas que presentan los productores para mejorar la aptitud agrícola de los suelos medida a través de sus propiedades físicas, químicas y biológicas. De esta manera se mejora la seguridad alimentaria de las zonas citadinas, así como la sostenibilidad económica y ambiental de la producción local de alimentos. Es por ello que el objetivo de este trabajo fue analizar el efecto de la pulpa de Coffea arábica L. en proporción 3:1 sobre algunas propiedades físicas, químicas y biológicas de dos suelos Pardos Sialíticos con diferentes estados de sostenibilidad usados en la agricultura suburbana. Para cumplir el objetivo propuesto se evaluó la sostenibilidad agroecológica de los suelos; se analizaron las variaciones de la actividad microbiológica usando como indicadores la respiración basal edáfica, el conteo de microorganismos y la tasa de mineralización; se determinó las modificaciones químicas a través de los ensayos químicos generales y la relación entre los coeficientes E465/E665; y por último, se realizaron las pruebas físicas estructurales de distribución de agregados y coeficiente de estabilidad estructural en los tamices secos y húmedos, e índice de peso promedio. Para el procesamiento de los datos se utilizó el programa estadístico STATGRAPHICS y la prueba de ANOVA multifactorial. Los resultados obtenidos mostraron que la pulpa de café mejora la aptitud agrícola de los suelos Pardos Sialíticos medida a través de sus propiedades físicas, químicas y biológicas. The efficient use of organic industrial products in the urban and suburban agriculture, is one of the fortitude that the farmers present to improve the agricultural aptitude of the soils measured across its physical, chemical and biological properties. This way the food security of the city is improved, as well as the economic and environmental sustainability of the local production of food. For that reason the object of this work was analyze the effect of the pulp of Coffea arabica L. in proportion 3:1 on some physical, chemical and biological properties of two soils with different states of sustainability used in the suburban agriculture. To complete the object the agroecology sustainability of the soils was evaluated; were analyzed the changes of the microbiological activity using like indicators the basal respiration edaphic, the count of microorganisms and the mineralization rate; was determined the chemical modifications across the general chemical analysis and the relation between the coefficients E465/E665; and finally, there were realized the structural physical tests of distribution of aggregations and coefficient of structural stability in the dry and humid sieves, and index of average weight. For the prosecution of the information was used the statistical program STATGRAPHICS and the test of ANOVA multifactorial. The obtained results showed that the coffee pulp improves the agricultural aptitude of the soils measured across its physical, chemical and biological properties. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-12-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/325 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 7 (2015): diciembre; 20-33 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 7 (2015): December; 20-33 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/325/224 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/327 2025-06-16T19:27:00Z agrotecnia:AO driver

Empleo de microorganismos nativos multipropositos (MNM) en el comportamiento agro-productivo de cultivos hortícolas Use of multipurpose native microorganisms (MNM) in the agroproductive behaviour of horticultural crops Olivera Viciedo, Dilier Leiva, Lázaro Calero, Alexander Meléndrez, Jorge F. Multipurpose native microorganisms horticultural crops Microorganismos benéficos multipropósitos cultivos hortícolas La presente investigación fue fundamentada y dirigida a demostrar la eficiencia que tienen los microorganismos nativos del suelo sobre el comportamiento agro-productivo del cultivo del tomate (Solanum lycopersicum L.) en áreas de producción. Para las evaluaciones se tuvieron en cuenta y se analizaron diferentes dosis de (MNM) a razón de 25 ml, 50 ml y 100 ml por litro de agua respectivamente, además de un tratamiento control, sin aplicación del bio-preparado. Los parámetros morfoagronómico evaluados fueron altura de la planta, número de plantas por tratamientos, grosor del tallo y reducción de la fase de semillero antes del trasplante. Se pudo constatar que la mejor dosis de (MNM) en relación al comportamiento agronómico de las plantas en todos los parámetros evaluados fue la de 50ml/L, presentando diferencias estadísticas con relación a las parcelas testigo y los demás tratamientos. Todas las variables evaluadas, excepto la duración de la fase de semillero y el número de plantas por tratamiento fueron procesadas mediante un análisis de varianza de clasificación simple, mediante el paquete estadístico SPSS 11.5 para Windows. This research was directed to demonstrate the efficiency the native microorganisms of soil on agro-productive behavior of tomato (Solanum lycopersicum L.) in production areas. For assessments were taken into account different doses and treatments of (MNM) (25 ml, 50 ml and 100 ml) per liter of water respectively, and control treatment without application of bio-prepared. The morph-agronomic parameters evaluated were plant height, number of plants per treatment, stem diameter and reduction of the seedlings phase before transplanting. We found that the best dose (MNM) regarding the agronomic performance of plants in all evaluated parameters was the 50ml/L, presenting statistical differences with the control plots and the other treatments evaluated All variables except the duration of the propagation phase and the number of plants per treatment were processed by analysis of variance of simple classification, using the statistical package SPSS 11.5 for Windows. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-12-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/327 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 7 (2015): diciembre; 34-42 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 7 (2015): December; 34-42 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/327/225 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/328 2025-06-16T19:45:56Z agrotecnia:AO driver

Estrategia para el manejo energético ambiental integrado en fincas agropecuarias del consejo popular Madrugón. Municipio Guamá. Santiago de Cuba Strategy for energy and environmental integrated management in farms of the popular council Madrugón. Guamá municipality. Santiago de Cuba Planas Fajado, José Abelardo Beyris Mazar, Alberto García Pozo, Roberto Hernández Nazario, Lissethy Bermúdez, Juan Espinal Cruz, Zoila participation ecology-agriculture renewable energy participación agroecología energías renovables Como resultado del proyecto “Manejo energético ambiental integrado de la cuenca hidrográfica del río Sevilla en el municipio Guamá de Santiago de Cuba”, se obtuvo un programa para la transferencia apropiada de conocimientos y tecnologías en cinco fincas tipos seleccionadas, pertenecientes al Consejo Popular Madrugón. El proyecto se desarrolló mediante un proceso de intercambio directo con los campesinos, la dirección del Consejo Popular y los actores de la comunidad. El objetivo de este proyecto fue crear las condiciones para el establecimiento de un Sistema Agroecológico Local y para esto se comenzó con un programa de capacitación dirigido a integrantes de las fincas seleccionadas, acerca de los sistemas tecnológicos y procedimientos organizativos para la adopción de modelos productivos basados en técnicas agroecológicas. Se presentaron las ventajas de estos procedimientos, como vía de alcanzar mejores rendimientos productivos y el fortalecimiento de las actividades de protección de los recursos naturales de la zona, en especial los relacionados al uso sostenible de los recursos agua, suelo y bosques. Para cada una de las fincas se realizó una propuesta de desarrollo sobre de técnicas agrícolas sostenibles y la creación de un sistema de indicadores de efectividad del manejo agropecuario y forestal, como herramienta para la realización de autodiagnósticos y evaluación de los resultados, avances o retrocesos de sus desempeños productivos y de las acciones de conservación ambiental. Finalmente, se elaboró una estrategia integral para el desarrollo de técnicas y procedimientos agroecológicos y de trasferencia de tecnologías de las fuentes renovables de energía para las fincas seleccionadas. As a result of the project “Energy and environmental integrated management of Sevilla river hydrographic basin at the Guamá municipality, Santiago de Cuba province", a program was obtained for the appropriate knowledge and technologies transference in five selected farms types, belonging to the Popular Council Madrugón. The project was developed by means of a process of direct exchange with the peasants, the Popular Council administration and the community actors. The objective of this project was to create conditions for the establishment of a Local Eco-Agriculture System; and for this began a training program directed to member of the selected farms, regarding to technological systems and organizational procedures for the adoption of productive models based on agro ecological techniques. The advantages of these procedures were presented as via of reaching better productive yields and the invigoration of the natural resources protection activities in the area, especially those related to the sustainable use of the water resources, soils and forests. For each one of the farms it was carried out a development proposal on sustainable agricultural techniques and the creation of an agricultural and forest management effectiveness indicators system, as tool for the realization of self-diagnoses and advances or setbacks results evaluation of their productive acting and environmental conservation actions. Finally, an integral strategy was elaborated for techniques and agro ecological procedures development and renewable energy sources transference for the selected farms. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-12-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/328 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 7 (2015): diciembre; 43-58 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 7 (2015): December; 43-58 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/328/226 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/329 2025-06-17T03:57:53Z agrotecnia:AO driver

La utilización de Heterorhabditis indica en el control de plagas en las condiciones del sur de Artemisa, Cuba Utilization of Heterorhabitis indica for pest control in the conditions of south Artemisa, Cuba Hernández, Martha R. Noda, Martha R. Ortega, Pedro Ortíz, Mario Áreas, Mirelvys entomopathogen Heterorhabditis control Heterorhabditis entomopatógeno control El nematodo Heterorhabditis indica ha sido descrito como parásito de insectos que se agrupan en diferentes familias. Se caracteriza por presentar alta capacidad de búsqueda y movilidad, habilidad para introducir la bacteria simbionte en el insecto, alta adaptación a nuevos ambientes y condiciones adversas e inocuidad al hombre y otros mamíferos; pueden ser fácilmente aplicados en condiciones de campo, lo que permite su empleo como bioplaguicida. Se utilizó la cepa P2M de H. indica como parte del control integrado que se realiza en plantaciones de guayaba en asocio con aguacate y otros frutales; además en plantaciones de col, malanga, maíz, y Casas de Cultivos Protegidos. Los trabajos se realizaron en la UCTB, Alquízar, Finca “Sierra Maestra” de la CCS Ubaldo Díaz Fuentes, CCS “Antero Regalado”, CPA “Niceto Pérez” y áreas de Productores Particulares. Las evaluaciones mensuales en plantaciones de frutales pudieron determinar que después de seis meses aparecen sólo entre el 40-50% de gallerias muertas por H: indica, además de observarse un número mayor de plantas con síntomas de afectaciones por coleópteros. Estos resultados demuestran que el ciclo de aplicación del entomopatógeno debe realizarse cada seis meses. El control estimado en un 85% sobre la polilla de la col y la palomilla del maíz; la disminución de las afectaciones producidas por fitonematodos en malanga, así como el control eficiente que realiza sobre crisomélidos que afectan el cultivo del boniato, ponen de manifiesto nuevos caminos en la utilización del entomopatógeno H. indica. The Heterorhabditis indica nematode has been described as parasite of insects grouped in different families. It presents high capacity of search and mobility, skill to introduce the simbiont bacterium in the insect, high adaptation to new environments and adverse conditions and innocuousness to man and other mammalians; it can be easily applied in field conditions, which permits its employment as biopesticide. It was used the P2M strain of H. indica as part of the integrated control carried out in guava plantations in association with avocado and other fruit trees; moreover in plantations of cabbage, taro, corn, rice and houses of protected cultivations. The works were carried out in the UCTB Alquízar, Finca `Sierra Maestra` of the CCS `Ubaldo Díaz Fuentes`, CCS `Antero Regalado`, CPA `Niceto Pérez` and areas of particular producers. The monthly evaluations in fruit trees plantations permit to decide that after six months it appears only between 40-50% of the galleries for H. indica, besides observing a major number of plants with symptoms of affectations by coleoptera. These results demonstrate that the cycle of application of the entomopathogen must be carried out each six months. The estimated control in a 85% on the diamond black moth of the cabbage and the corn moth; the diminution of the affectations produced by phytonematodes in taro, grape, as well as the efficient control it carries out on chrysomelidae that affect the cultivation of sweet potato, show new roads in the use of the entomopathogen H. indica. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-12-17 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/329 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 7 (2015): diciembre; 59-69 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 7 (2015): December; 59-69 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/329/227 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/330 2025-06-17T04:13:17Z agrotecnia:AO driver

Nuevas metodologías para favorecer la producción y el aumento de la biodiversidad en viveros frutícolas de la provincia Artemisa New methodology for vegetative propagating of fruit-bearing in Artemisa, Cuba Oliva Díaz, Hugo Marcelino Rodríguez Valdés, María Elena Rivero Rodríguez, Domingo Zamora Blanco, David Noriega Carreras, Caridad María Fuentes Fiallo, Víctor Rodríguez Medina, Narciso Nerdo Velázquez Palenzuela, Bárbara Ortiz Rodríguez, Mario rooting cuttings growth regulators fruit-bearing enraizamiento esquejes reguladores del crecimiento fruticultura En este trabajo se presentan los resultados de la generalización en la producción de la propagación por esquejes de plantas de guayaba, acerola, granada, mora, pomarrosa de malaca e higo con sistema de válvula nebulizadora en lecho de zeolita, estableciéndose las tecnologías que permiten producir en pequeños espacios, muchas plantas, con pocos recursos. Se logró determinar las mejores dosis de auxinas, épocas de mayor porcentaje de enraizamiento y el uso de brasinosteroides para disminuir los efectos de la falta de humedad. Se logró estimular semillas dormantes de papayo con reguladores del crecimiento: GA3, acido indol butírico sal sódica (IBA) y nitrato de potasio, siendo los mejores tratamientos las auxinas sintéticas (IBA), en dosis de 250 y 500 mg/Lˉ1 .Las semillas de melocotón libres de testa y conservadas a temperaturas de ocho grados centígrados durante un mes y estimuladas con GA3 250 mg/Lˉ1 presentaron altos porcentajes de germinación. In this work the results of the generalization are presented the propagation by cuttings of guava plants, acerola, grenade, fig and mulberry trees. The experiments determined the best auxins doses, rootings percentage and the brasinolide used to diminish the effects of the lack of humidity. The stimulated seeds papaya tree dormant with growth regulators: GA3, indol butíric sodium salt and nitrate of potassium, being the best treatments the synthetic auxin IBA in doses of 250 and 500 mg/L. The peach seeds free of head and conserved to temperatures of eight centigrade grades during one month and stimulated with GA3 250 mg/L presented high germination percentages. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-12-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/330 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 7 (2015): diciembre; 70-81 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 7 (2015): December; 70-81 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/330/228 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/331 2025-06-17T04:38:43Z agrotecnia:AO driver

La promoción, distribución y localización de los frutales tropicales de poca presencia, en beneficio de la seguridad alimentaria de la provincia Artemisa The promotion, distribution and tropical localization of tropical fruit trees of little presence, in benefit of the alimentary security of the county Artemisa Zamora, David Marcelino Oliva, Hugo Rodríguez, María Elena Noriega, Caridad María Velásquez, Bárbara Rivera, Domingo Fuentes Fiallo, Víctor Hernández, Martha Rosa tropical fruit trees promotion distribution alimentary security frutales tropicales promoción distribución seguridad alimentaria La posibilidad de producir en el municipio un alto porcentaje de los alimentos que consume su población, en dependencia de las realidades de cada lugar, incide de manera directa en su seguridad alimentaria, siendo unas de las metas a cumplir para lograr un mayor desarrollo sostenible municipal. Producto de diferentes causas el consumo de frutales ha disminuido en los últimos años y muchos de los beneficiarios/as, sobre todos, los de menor edad, desconocen muchas de las frutas. Se estudio en una muestra poblacional la situación de la seguridad alimentaria y su relación con la presencia y consumo de frutales en los municipios de Güira de Melena, Alquízar, Guanajay y San Antonio de los Baños. Se entregaron plantas de frutales de poca presencia a los beneficiarios/as. Se receptaron semillas, esquejes y plantas de frutales presentes en los municipios, para enriquecer el banco de germoplasma de la UCTB Alquízar. Se describen las acciones que se realizaron para promover los frutales y sus ventajas para la seguridad alimentaria y el medio ambiente, en los grupos poblacionales metas, que incluyeron, talleres, visitas de intercambio, expo ferias, elaboración de plegables, artículos para la prensa radial y escrita, dos multimedias sobre el cultivo de la guayaba y la acerola. The possibility to take place in the municipality a high percentage of the foods that its population consumes, in dependence of the realities of each place, impacts in a direct way in the alimentary security of our country, being some of the goals to complete to achieve a bigger municipal sustainable development. Product of different causes the consumption of fruit trees has diminished in the last years and many of the peoples of smaller age, ignore many of the fruits. One studies in a population sample indicated that the situation of the alimentary security and their relationship with the presence and consumption of fruits in the municipalities Artemisa province. We obtained some plants of tropical fruits present in the municipalities, to enrich the biodiversity of the UCTB, Alquízar, with tropical fruits trees. The actions are described that were carried out to promote the fruits trees and their advantages for the alimentary security and the environment, in the Artemisa groups goals that included, workshops, exchange visits, expo fairs, elaboration of folding, articles for the radial and written press, two computer programs for educations of the guava and acerola. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-12-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/331 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 7 (2015): diciembre; 82-89 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 7 (2015): December; 82-89 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/331/229 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/333 2025-06-17T12:02:18Z agrotecnia:AO driver

Tecnologías mínimas para la elaboración de alimentos con frutas y vegetales Minimum technologies for the elaboration of products with fruits and vegetables Rodríguez Valdés, María Elena Oliva Díaz, Hugo Marcelino Noriega Carrera, Caridad María Zamora Blanco , David Hernández Zaldívar, Marta Rosa Tropical fruits minimum technologies rescue the culinary knowledge Frutales tropicales tecnologías mínimas rescate de tradiciones culinarias Se diseñó una estrategia para rescatar los saberes culinarios de grupos poblacionales beneficiarios/as de la socialización de los frutales tropicales en las provincias de Artemisa (municipios de Alquízar, San Antonio de los Baños, Güira de Melena, Guanajay) y en La Habana (municipios Guanabacoa, Cerro). En los talleres, que se impartieron con la Metodología de Educación Popular, teniendo en cuenta un enfoque de generó, se intercambiaron recetas (tecnologías mínimas) elaboradas con frutas y vegetales que permitieron recolectar información sobre el arte culinario frutícola acumulado en los saberes de los participantes y al mismo tiempo, trasmitir a los beneficiarios/as las experiencias de las investigaciones realizadas en la Unidad Científico Tecnológica de Base de Alquízar, sobre la elaboración, biodiversidad y cualidades nutritivas de las frutas y sus efectos sobre la protección de la salud. Se elaboraron 134 tecnologías mínimas teniendo como base 33 frutas, muchas de poca presencia y 6 vegetales. Se elaboraron 44 mezclas de jugos de frutales con acerola y vegetales, para elevar el poder antioxidante de estos alimentos, colaborando con la salud de los grupos poblacionales beneficiarios/as y con la producción de conservas para las industrias y microindustrias de alimentos y de productos naturales. Como resultado final se presentaron en un folleto algunos resúmenes de las tecnologías mínimas, para que las industrias o micro industrias puedan desarrollar productos más completos, también, las familias podrán tener acceso a estas informaciones, para elaborar sus productos de forma artesanal y que conozcan algunas de sus propiedades nutritivas. A strategy was designed to rescue the culinary knowledge of groups population of the tropical socialization of the fruit-bearing ones in the Artemisa. In the work shops were imparted with the Methodology of Popular Education, keeping in mind a focus of it generated, recipes were exchanged (minimum technologies) elaborated with fruits and vegetables that allowed to gather information on the art culinary accumulated in the knowledge of the participant ones and at the same time to transmit to the people the experiences of the investigations carried out in the Technological Unit Scientist of Base of Alquízar, on the elaboration, biodiversity and nutritious qualities of the fruits and their effects on the protection of the health. 134 minimum technologies were elaborated having like base 33 fruits, many of little presence and 6 vegetables were elaborated 44 mixtures of juices of fruit-bearing with acerola and vegetables, to elevate the power of these foods, collaborating with the health of the groups and with the production of preserves for the food industries. As a result we were presented in a pamphlet some summaries of the minimum technologies, so that the industries or micro industries can develop more complete products, also, the families will be able to have access to these information’s, to elaborate their products. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-12-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/333 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 7 (2015): diciembre; 90-96 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 7 (2015): December; 90-96 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/333/230 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/334 2025-06-17T12:15:40Z agrotecnia:AO driver

Encapsulación del producto Dimargón® en perlas de alginato de sodio Dimargon encapsulation in sodium alginate pearls Ríos Rocafull, Yoania Hernández Corvo, Yelenys León Fernández, Vivian La O Machado, Daniel Ortega García, Marisel Rodríguez Sánchez, Janet León Martínez, Tamara S. Formulation biofertiliser formulaciones biofertilizantes La encapsulación de microorganismos ha arrojado buenos resultados a nivel mundial. Para bacterias promotoras del crecimiento vegetal existen pocos antecedentes. En este estudio se encapsuló en perlas de alginato de sodio el biofertilizante DIMARGÓN®, manteniéndose estables características morfológicas, fisiológicas y metabólicas del microorganismo que constituye su principio activo un mes después de conservar las cápsulas tanto en condiciones de refrigeración como a temperatura ambiente. El efecto estimulador del crecimiento de la nueva formulación sobre el cultivo del tomate (Solanum lycopersicum L.) resultó similar al del biofertilizante de origen, lo que demuestra la posibilidad de encapsular el producto con grandes perspectivas para el trabajo futuro con biofertilizantes y para la búsqueda de nuevas variantes estables de éstos a temperatura ambiente. Microorganism’s encapsulation had been good results. They are a few researches for plant promoting bacteria. In this case was encapsulated in sodium alginate pearls the biofertiliser DIMARGÓN®. The active principle keeps its morphologic, physiologic and metabolic characteristic after encapsulation and store in freezer condition and ambient temperature by one month. The growth potential effect of the new formulation over tomato (Solanum lycopersicum L) was similar to a liquid variant. It was demonstrated that is possible to encapsulate the DIMARGÓN® with big perspective in biofertiliser future work and also for its stability over ambient temperature. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2015-12-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/334 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 Núm. 7 (2015): diciembre; 97-100 Agrotecnia de Cuba; Vol. 39 No. 7 (2015): December; 97-100 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/334/231 Derechos de autor 2015 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/335 2025-06-17T12:43:14Z agrotecnia:AO driver

Rescate de la variedad de pimiento ´Verano 1´ (Capsicum annuum L.) Rescue from the pepper variety ´ Verano 1 ´ (Capsicum annuum L.) Barrios Govin, Odalys Rodríguez Nodals, Adolfo Acuña Fernández, Gloria Abreu Hernández, Sergio Gil Vidal , José Francisco González Álvarez, Alejandro crossing pepper seed cruzamiento pimiento semilla La promoción y el cultivo intensivo del pimiento ´Verano 1´ en los últimos años, ha provocado la pérdida de su pureza varietal, ocasionado posiblemente por la insuficiente distancia de aislamiento entre variedades de la misma especie. Debido al interés de recuperar e incrementar las producciones de la variedad con semilla de calidad, se evaluaron poblaciones para seleccionar fenotipos que respondieran a los descriptos por sus creadores. Se evaluó la ocurrencia de alogamia y se comprobó que para la producción de ´Verano 1´ es necesario el aislamiento de otras variedades de pimiento evitando así, el deterioro genético de la variedad. Se elaboró un plegable para uso de los productores, con las indicaciones para el manejo y producción de semillas de calidad. The promotion and the intensive farming of the pepper ´Verano 1 ´ in the last years, has provoked the loss of his varietal purity, caused possibly for the insufficient distance of isolation among varieties of the same species. Due to the interest to recover and to increment the variety productions with quality seed, they evaluated populations to select fenotype that they answer the descriptos for his creators. Was evaluated of cross pollination and it was checked that the ´ Verano 1 seed production is necessary the isolation of another varieties of pepper avoiding the genetic deterioration of variety thus, It became elaborate one pliable for use of the producers, with the indications for the handling and production of quality seeds. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-01-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/335 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 1 (2014): enero-junio; 1-16 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 1 (2014): January-June; 1-16 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/335/232 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/336 2025-06-17T12:57:54Z agrotecnia:AO driver

Análisis de causas de las pérdidas de frutas y vegetales frescos durante el manejo postcosecha en Cuba Analysis the post-harvest loss causes in the fresh fruits and vegetables in Cuba Vega León, Michely Gordillo Orduño, Miriam Catalina Piñeiro Morales, Francisco Marino Pérez Rodríguez, Leonor quality harvest postharvest Calidad cosecha postcosecha En una Empresa Comercializadora de Productos Agropecuarios, donde se utilizan dos tecnologías postcosecha; la convencional: Planta de beneficio y empaque 1(P1) y de vegetales pre-cortados: Planta de beneficio y empaque 2 (P2), se chequearon los indicadores de calidad medidos a los lotes de estos productos para su aceptación, así como los aspectos relacionados con el manejo de las frutas y hortalizas durante la recepción, el beneficio, el envase, la transportación. Se constató que los lotes cumplen con los índices de calidad establecidos en la norma en ambas instalaciones, exceptuando los de plátanos recibidos en la P1 y la zanahoria en la P2, con daños totales que alcanzaron valores de 9,02 % y 5,17 % respectivamente; con énfasis en diámetro del fruto inferior y frutos sin madurez técnica en el plátano. Esta situación demostró la necesidad de prestar atención a los indicadores de cosecha seguidos en ambos cultivos así como, la agrotecnia del cultivo de la zanahoria. Por otra parte, en la P1, los daños mecánicos en la guayaba, el plátano, el aguacate, la fruta bomba y el melón estuvieron por encima del 1%, lo que motivó niveles de pérdidas entre 6,65 kg y 3695,19 kg de frutas, con mayores pérdidas en el plátano. En la P2 la infraestructura facilitaba las operaciones de postcosecha, no siendo así en la P1 donde se verificó la existencia de flujo cruzado. De manera general en ambas plantas, existen dificultades con la higienización de los vehículos, el uso de envases de mala calidad y la transportación de productos incompatibles, así como la incorrecta manipulación de los productos durante las operaciones de cargue y descargue que incrementan el daño mecánico que reciben los productos durante estas operaciones. Sobre la base de estos elementos se propone un plan de medidas a tomar en la cadena de producción de frutas y vegetales que pudiera trasladarse a las producciones de esos rubros destinados al mercado en moneda nacional como base para iniciar los trabajos de reducción de pérdidas. In an Agricultural Market Enterprise when are employed two postharvest technologies: conventional (P1) and fourth gamma or pre-cut vegetables (P2) it was checking the quality indicators evaluated in the reception the fruit and vegetables for yours acceptations, as well as, the aspects related with yours management during the reception, cleaning, packing and transportation. It was demonstrated that all lots fulfill with the quality standards in both installations, with exceptions of banana lots in the P1 and the carrots in the P2, which the totals damages to reach values of 9, 02 % and 5, 17 % respectively; with emphasis in the fruit inferior diameter and fruits without technic maturity in the case of banana. This situation demonstrated the need to pay attentions to the harvest indicators in both crops, as well as, the carrot agro technic. On the other hand, in the P1, the mechanics damages in the guava, the banana, the avocado, the papaya, and water melon was under 1 %, its was motivated losses between 6,65 kg and 3695,19 kg to fruits, with high loss in banana. In P2 the infrastructure facilities the postharvest operations; however in the P1 it was found the crossed flux. In general in both establishments, it was evidenced difficulties with the hygienic conditions of the vehicles, the use of container with bad quality and the transportation of incompatible agricultural products, as well as, the incorrect produces management during the loading and unloading operations that increased the mechanic damage. Due to these aspects it was proposed a measure plan to realize in the n fruits and vegetables production chain, which could translated to the national market to sale in Cuban money, with the base to beginning the loss reduction studies. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-01-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/336 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 1 (2014): enero-junio; 17-33 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 1 (2014): January-June; 17-33 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/336/233 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/338 2025-06-17T14:11:47Z agrotecnia:AO driver

La capacidad agrícola de fincas de la Reserva de la Biosfera "Cuchillas del Toa", municipio Baracoa Agricultural capacity in farms into the Reserve of the Biosphere “Cuchillas del Toa”, Baracoa Socorro García, Alfredo Kaufmann, Madeleine González Álvarez, Alejandro Hernández Hernández, Yakelín Sánchez Rodríguez, Yanisbell Ortíz Guilián, Leanne Cristóbal Suárez, Raúl Zamora Martín, Jorge Luis agrological capacity reserve of biosphere soil capacidad agrocológica reserva de la Biosfera suelos En el presente trabajo se realizó un estudio de la capacidad agrícola de 12 fincas comprendidas en cinco comunidades pertenecientes a la zona del municipio de Baracoa que comprende a la reserva de la Biosfera “Cuchillas del Toa”. De este modo se hizo un diagnóstico por medio de encuestas y se practicó una geo-localización por GPS para ubicar mediante programas computarizados de procesamiento de sistemas de información geográficos (SIG), las características físico-químicas de los suelos. Para este fin se utilizaron datos de la caracterización y uso de la tierra, aportados por proyectos anteriores. Los resultados mostraron que los territorios estudiados poseen una capacidad agrológica por encima de la media a nivel municipal. Además en las referidas fincas existela tendencia a prácticas de manejo que resultan menos agresivas al medio ambiente, en comparación con el resto del municipio donde hay territorios fuertemente degradados. An agricultural capacity study is developed for 12 farms into five communities in the municipality of Baracoa considering the land associated to the Reserve of the Biosphere “Cuchillas del Toa”. The production information was collected through surveys while a points geo-referenced were located by GPS system and processed using a computerized program geographic (SIG) with information about the physical and chemical characteristics of soils. Data of characterization and utilization of land were also provided and applied from previous project. The results showed that the regions studied contain a agrological capacity higher than the main value at the municipality level. On the other hand on the farms studied were found a tendency to apply agricultural management practices with a low damage regarding the rest of land of Baracoa where there are strongly degraded regions. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-02-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/338 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 1 (2014): enero-junio; 34-44 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 1 (2014): January-June; 34-44 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/338/234 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/339 2025-06-17T14:28:27Z agrotecnia:AO driver

Software para la evaluación de la fertilidad del suelo en el manejo de la fertilización de los cultivos Software for the evaluation of the soil fertility in cultivations fertilizations management Font Vila, Lisbet Mendoza Rodríguez, Luisa Castillo Acanda, Jorge Lamadrid Mandado, Ramón Mora López, Rosendo Viltres Cisneros, Yaima Calero Martin, Bernardo saving of resources cultivations soil fertility program ahorro de recursos cultivos fertilidad del suelo programa Se obtiene un software ¨REGIFERT 2.0¨ para las recomendaciones de fertilización de algunos cultivos, a partir del servicio pedólogo – agroquímico que oferta el Instituto de Suelos en el país. Se recopiló la información de los indicadores de suelo. Se elaboró el modelo de negocio con la ficha del proceso, el procedimiento general para la fertilización de los cultivos y las instrucciones técnicas para las especificaciones de los mismos. Se utilizó como metodología el Proceso Unificado de Desarrollo de Software. El programa obtenido es capaz de almacenar toda la información que se requiere, realizar los cálculos y brindar los informes necesarios. Determina las necesidades de nutrientes del cultivo y brinda las recomendaciones de fertilización de acuerdo al cultivo, sobre la base de la implementación de los resultados de la investigación desarrollo del país. Cuenta con un manual de usuario. Su empleo requiere el trabajo de un solo operador y se pueden analizar 70 muestras por jornada que da un potencial anual de 18 480 muestras, mientras que de forma manual sólo podrían hacerse 3 960, lo que representa un incremento total de 14 520 muestras. Esto permite elevar el impacto de los servicios científico técnicos en la producción eficiente de alimentos con la rapidez que demanda el sector agrario al entregar un servicio ágil, eficiente y confiable al cliente, además de quedar registrada en la base de datos la fertilidad del suelo analizado para llevar un control a través del tiempo de la capacidad productiva por unidad, empresa o productor independiente. A software ¨REGIFERT 2.0¨ is obtained for the recommendations of fertilization of some cultivation, starting from the service agroquemical-pedologic that offers the Institute of Soils in the country. The information of the soils indicators was gathered. The business model was elaborated with the record of the process, the general procedure for the fertilization of the cultivations and the technical instructions for the specifications of the same ones. It was used as methodology the Unified Process of Development of Software. The obtained program is able to store all the information that is required, to carry out the calculations and to offer the necessary reports. It determines the necessities of nutritious of the cultivation and it offers the fertilization recommendations according to the cultivation, on the base of the implementation of the results of the investigation development of the country. It has user's manual. Their employment requires the work of a single operator and 70 samples can be analyzed by day that gives an annual potential of 18 480 samples, while in a manual way 3 960 could only be made, what represents a total increment of 14 520 samples. This allows to elevate the impact of the services scientist technicians in the efficient production of foods with the speed that demands the agrarian sector when giving an agile, efficient and reliable service to the client, besides being registered in the database the fertility of the soil analyzed to take a control through the time of the productive capacity for unit, company or independent producer. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-02-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/339 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 1 (2014): enero-junio; 45-53 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 1 (2014): January-June; 45-53 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/339/235 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/340 2025-06-17T15:01:20Z agrotecnia:AO driver

Influencia de la aplicación de Dimabac y Fitomas-E sobre tomate (Solanum lycopersicum L.) en condiciones de campo Influence of the application Dimabac and Fitomas-E above tomato (Solanum lycopersicum L.) on field conditions Ruisánchez Ortega, Yohandri Hernández, María Isabel Tejeda González, Grisel Rodríguez Sánchez, Janet Biofertilizers bioestimulators tomato Biofertilizantes bioestimuladores tomate La aplicación conjunta de biofertilizantes de origen microbiano y bioestimulantes de naturaleza química aun es una temática poco estudiada. El presente estudio tuvo como objetivo evaluar la influencia de los bioproductos DIMABAC y FitoMas E en las propiedades químicas y en las poblaciones de Azotobacter chroococcum y Bacillus subtilis en un suelo Ferralítico Rojo típico. Se empleó la variedad Vyta de tomate bajo condiciones de campo abierto durante las campañas 2009- 2010 y 2010-2011. Se montaron siete tratamientos que consistieron en la combinación de diferentes concentraciones de fertilización nitrogenada y los bioproductos FitoMas E y DIMABAC, tomando como testigo el 100 % fertilización nitrogenada recomendada para el cultivo del tomate. Los principales resultados muestran la inoculación con ambos bioproductos y el 70% de la fertilización nitrogenada (T2), así como el 100% de la fertilización recomendada para el cultivo (T7), incrementaron significativamente el contenido de nitrógeno y fósforo en las hojas de las plantas con relación al resto de los tratamientos evaluados, además se aprecia de manera general que el tratamiento T2 (DIMABAC y el FitoMas E más el 70 % de la fertilización nitrogenada), mostró un impacto beneficioso sobre las propiedades químicas del suelo, el rendimiento y sus componentes sin alterar las poblaciones de A. chroococcum y B. subtilis. Lo cual constituye una alternativa nutricional que permite reducir el 30 % de la fertilización nitrogenada en las producciones tomateras del país. The joint application of microbial biofertilizers and biostimulants chemical nature is the tematic even little studied. Its present studies is had the objective to evaluate the influence of the bioproducts DIMABAC and FitoMas E in the chemistry properties and populations of Azotobacter chroococcum and Bacillus subtilis in Typical red ferralitic soils. The variety “Vyta” of tomato was employed under  field conditions during two campaigns 2009-2010 and 2010-2011. Were mounted seven treatments which consisted of the combination of different concentrations of nitrogen fertilization and bioproducts FitoMas E and DIMABAC taking witness 100 % recommended nitrogen fertilization of tomato crops. The main results show inoculation with both bioproducts and 70 % nitrogen fertilization (T2) and 100 % nitrogen fertilization of the recommended culture (T7), significantly increased the content of nitrogen and phosphorus in the leaves of plants relative to other treatments evaluated also generally appreciated that treatment T2 (FitoMas E and DIMABAC more 70 % nitrogen fertilization) showed a beneficial impact on soil chemical properties, yield and components without altering the populations of A. chroococcum and B. subtilis. This is a nutritional alternative that reduces 30 % of nitrogen fertilization on tomato production in the country. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-03-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/340 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 1 (2014): enero-junio; 54-66 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 1 (2014): January-June; 54-66 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/340/236 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/341 2025-06-17T15:36:30Z agrotecnia:AO driver

Organismos antagonistas y Chitoplant® (quitosana) en el tratamiento de las semillas de Phaseolus vulgaris L. contra Sclerotium rolfsii Sacc Antagonistic organisms and Chitoplant® in the treatment of the seeds of Phaseolus vulgaris L. against Sclerotium rolfsii Sacc Fernández Cancio, Yander Díaz Castellano, Manuel García González, Marcos T. Valdivia Pérez, Wilfredo Lorenzo Castro, Mailén Rodríguez Gonzalez, Manuel Calero Hurtado, Alexander El presente trabajo se realizó en la Unidad Básica de Producción Cooperativa (UBPC) “Roberto Rodríguez” ubicada en la carretera a Camajuaní Km 5 1/2, Villa Clara, en un suelo Pardo Sialítco carbonatado, con el objetivo de buscar alternativas para reducir las afectaciones provocadas al cultivo del frijol común (Phaseolus vulgaris L.) por Sclerotium rolfsii Sacc. Se evaluó la efectividad de productos naturales y biológicos, así como el efecto de los tratamientos sobre la morfofisiología del cultivo, para lo cual se peletizó las semillas con Trichoderma viride Raifi, Bacillus subtilis Cohn, Burkholderia cepacia, Pseudomonas aeruginosa Migula, Pseudomonas fluorescens Migula, y Chitoplant ® (Quitosana) un producto natural al 0.1% aplicado a la semilla por inmersión, comparándolos con el efecto del control químico (testigo estándar) realizado por el TMTD (tetrametiltiuramdisulfuro) 80% PH tratado por inmersión y un control absoluto. Se obtuvo como resultado que los tratamientos con las bacterias y el producto natural redujeron las afectaciones producidas por S. rolfsii significativamente en comparación con el control absoluto e inferiores al TMTD y T. viride. Los tratamientos con medios biológicos estimularon el crecimiento, desarrollo del cultivo. El tratamiento a la semilla con productos biológicos y sustancias naturales puede ser utilizado como una alternativa para la reducción de S. rolfsii que ocasionan pérdidas en el cultivo del frijol común. The present work was carried out in the Basic Unit of Cooperative Production (UBPC) “Roberto Rodríguez” located on highway Camajuaní Km 5 1/2, Villa Clara, in a brown sialitic carbonate soil, with the objective of looking for alternatives to reduce the negative impact of Sclerotium rolfsii Sacc. on the common bean (Phaseolus vulgaris L.). The effectiveness of natural and biological products was evaluated, as well as the effect of the treatments on the morphophysiology of the crop. Seeds were treated with one of: Trichoderma viride Raifi, Bacillus subtilis Cohn, Burkholderia cepacia, Pseudomonas aeruginosa Migula, Pseudomonas fluorescens Migula, or Chitoplant ® (Quitosana at 0.1%). Products were applied to the seed by immersion. Control treatments included a water control and a chemical control; TMTD WP (tetrametiltiuramdisulfuro 80%), both applied by immersion. The results obtained were that: the treatments with the bacteria and Chitoplant significantly reduced damage caused by S. rolfsii in comparison with the water and chemical controls and T. viride. All natural treatments with the exception of Chitoplant stimulated the growth and development of the crop. Seed treatment with biological products and natural substances can be used as an alternative for the reduction of S. rolfsii that cause losses in crops of the common bean. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-03-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/341 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 1 (2014): enero-junio; 67-75 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 1 (2014): January-June; 67-75 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/341/237 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/342 2025-06-17T15:53:48Z agrotecnia:AO driver

Manejo agrotécnico de la calabaza para la producción de semilla Agrotechnical management of pumpkin for seed production Varona Fuentes, Misleidys Marrero Terán , Aleyda Mederos Lastra, Duniel Cucurbita moschata cucurbitaceae seed quality Cucurbita moschata cucurbitaceae calidad de semilla La sostenibilidad de la producción de semilla en Cuba ha sido afectada entre otras causas por la baja calidad de la semilla. El presente trabajo tuvo como objetivo el estudio de varios aspectos agrotécnicos en el cultivo de la calabaza            con el fin de mejorar la calidad de la semilla. La experiencia se desarrolló en el Instituto de Investigaciones Hortícolas Liliana Dimitrova, durante los meses de enero a noviembre de las campañas agrícolas 2002-2004. Se evaluó el comportamiento de seis variedades, se estudiaron cuatro épocas de siembra y se realizó un manejo postcosecha de los frutos teniendo en cuenta el grado de madurez (verdes hechos, pintones y maduros) y momento de extracción de la semilla (10, 20 y 30 días postcosecha). Se evaluaron variables de rendimiento y la calidad de la semilla. Todas las variedades evaluadas alcanzaron buen rendimiento, con buen poder germinativo. Se comprobó que la mejor fecha para producir la semilla es la de noviembre, pues los valores fueron significativamente superiores y se encontró un efecto significativo en el manejo postcosecha realizado. Los mejores resultados en cuanto a rendimiento y calidad de semilla se obtienen de frutos pintones cuya semilla se extrae a los 20 días de la cosecha. The sustainability of seed production in Cuba has been affected, among other causes, for the low quality of seed. This work aimed to study various agrotechnical aspects in growing pumpkin to improve seed quality. The experience was developed at the Liliana Dimitrova Horticultural Research Institute during the months of January to November of 2002-2004 crop years. The behavior of six varieties was evaluated; four planting times were studied and a fruit post-harvest handling was realized taking into account the maturity degree of the fruits (green, half-ripe and mature) and time of seed extraction (10, 20 and 30 days post-harvest). Yield variables and seed quality were evaluated. All tested varieties achieved good yield with good germination. It was found that the best time to produce seed is November, since the values were significantly higher and found a significant effect on the performed post-harvest handling. The best results in yield and seed quality are obtained from half-ripe fruit whose seed is removed within 20 days of harvest. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-04-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/342 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 1 (2014): enero-junio; 76-86 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 1 (2014): January-June; 76-86 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/342/238 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/343 2025-06-17T16:36:54Z agrotecnia:AO driver

Nueva variante de reproducciòn de Mesorhizobium sp. para la biofertilizaciòn del cutlivo del garbanzo (Cicer arietinum L.) New variant of reproduction of Mesorhizobium sp. for the biofertilización of chickpea (Cicer arietinum L.) Ortega García, Marisel Shagarodsky Scull, Tomás Ríos Rocafull, Yoania Dibut Álvarez, Bernardo Torres Gómez de Cádiz, Danél Cordobés alternative fermentation strategy alternativas fermentación estrategia En la búsqueda de alternativas que permitan mejorar el paquete tecnológico establecido en la biofertilización del cultivo del garbanzo (Cicer arietinum L.) en Cuba, se diseño una nueva tecnología de fermentación en estático. Para este fin se utilizaron dos cepas de Mesorhizobium sp., pertenecientes a la Colección de Bacterias Beneficiosas del INIFAT. Ambas fueron crecidas en estado sólido sobre medio de cultivo YMA agarizado, en placas Petri de 15 cm, las que se incubaron a una temperatura de 32°C. Bajo estas condiciones se obtuvo un volumen de biomasa de 98,67 mg/cm2 donde el microorganismo presenta una concentración de 1013 UFC x mL-1. En una segunda cosecha fue posible cuantificar 65,30 mg/cm2. Estos resultados demuestran la posibilidad de aplicar un producto concentrado que incrementa los rendimientos del cultivo con respecto a las plantas sin inocular y a su vez se obtienen mejores resultados que con la variante líquida, validada durante varios años. Esta nueva estrategia de producción artesanal resulta promisoria para cubrir las campañas de este cultivo a nivel de país, debido a su factibilidad en la transportación y a su vez viabiliza todo el proceso de manipulación y conservación en un año en condiciones de refrigeración. La misma permite y reporta un beneficio económico de 0.48 CUC/ha tratada con el biopreparado y una relación C/B de 73:1 por lo que se considera una tecnología factible para el mercado. In the search of alternative to improve the technological package settled down in the biofertilización of the cultivation of the chickpea (Cicer arietinum. L) in Cuba, it was desing new technology to static fermentation. Were use two strains of Mesorhizobium sp., belonging to the Bacteria’s Beneficies Collection of the INIFAT. They were grown in solid state on YMA medium, over Petri box of 15 cm, incubated 32°C temperature. Under this conditions was obtained a volume biomass to 98,67 mg/cm2 where we reach a microbial concentration of 1013 UFC x mL-1. The second collect was 65,30 mg/cm2. The results showed the possibility to apply a concentrated product that increases the yields of the crop with regard to the plants without inoculating, with similar results to the liquid variant validated during several years. This new production strategy is promissory to cover the campaigns in the country, due to its feasibility in the transportation and to its easy manipulation and conservation the one conditions to refrigeration its on economic benefit to 0.48 CUC/Ha treatise on the biopreparator and one relation C/B de 73:1 to the are technology consideration factible for the market. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-04-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/343 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 1 (2014): enero-junio; 87-93 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 1 (2014): January-June; 87-93 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/343/239 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/344 2025-06-17T16:58:30Z agrotecnia:CC driver

Nueva variedad de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) ´Caujerí 2170´ de color negro New variety of common bean (Phaseolus vulgaris L.) var. ‘Caujerí 2170’ opaque black- seeded Walón García , Lázaro G. Fernández Granda, Lianne ´Caujerí 2170´, es una nueva variedad de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) de color negro opaco. La variedad presenta hábito de crecimiento IIb, arbustivo indeterminado con tallo y rama erecta, un ciclo a cosecha intermedio de 82-86 días. La variedad fue obtenida utilizando el método de selección masala partir de una colecta del Banco de Germoplasma del INIFAT.La selección se condujo sobre la base de los componentes de los rendimientos, uniformidad para la cosecha y aptitud para la mecanización con una altura de las vainas inferiores superior a los 10 cm del suelo. El cultivar fue evaluado en condiciones experimentales desde 1998 hasta el 2002. Durante el período 2003 al 2015se evaluó respecto a las variedades comerciales ´Cuba C 25- 9 N´ y ´Güira 89´ambas de grano color negro opaco. Se evaluó el comportamiento en las provincias de Artemisa, Mayabeque, La Habana, Ciego de Ávila y Sancti Spíritus, mostrandotolerancia a roya (Uromyces phaseoli) y el virus del mosaico común (CBMV) y rendimientos potenciales de 2-2.5t/ha. ´Caujerí 2170 ´is a new variety of common bean (Phaseolus vulgaris L.) opaque black-seeded. The variety presents a growth II b habit of, arbustive (shrub-like), undetermined growth, with erect stem and branches, an intermediate cycle to harvest of 82-86 days. The variety was obtained by the masal selection method from a collected accession of INIFAT’s Germplasm Bank. The selection was conducted onthe basis of yield components, uniformity at harvest and aptitude for mechanization, with height of inferior pods higher than 10 cm from the ground. This cultivar was evaluated in experimental conditions from 1998 to 2002. During the period between 2003 to 2015was evaluated in relation to commercial varieties ´Cuba C 25 9 N´ and ´Güira 89´ both with opaque black grains. The behavior were evaluated at Artemisa, Mayabeque, La Habana, Ciego de Ávila and Sancti Spíritus provinces, showing tolerance to rust (Uromyces phaseoli ) and common mosaic virus (CBMV) and potential yields of 2-2,5 ton/ha. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-06-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/344 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 1 (2014): enero-junio; 94-96 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 1 (2014): January-June; 94-96 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/344/240 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/345 2025-06-17T17:07:11Z agrotecnia:CC driver

LICAL, nueva variedad de pimiento obtenida mediante la androgenesis in vitro, para cultivar a campo abierto y en cultivos protegidos LICAL, new variety of pepper obtained by in vitro androgenesis for open field and protected cultivations Depestre Manso, Tomás L. Rodríguez LLanes, Yaritza Gómez Consuegra, Olimpia Vázquez Camero, María R. Hernández Hernández, Tania Bravo González , Elena Martín Rodríguez, Huberney La variedad LICAL, de doble propósito (para campo abierto y cultivos protegidos), se obtuvo en el Instituto de Investigaciones Hortícolas Liliana Dimitrova mediante la androgénesis in vitro a partir de líneas haploides dobladas del cruzamiento entre la variedad ´Yolo Y´ proveniente de Estados Unidos, resistente al Virus Y de la papa (PVY) y tolerante al Virus del grabado del tabaco (TEV) y la línea cubana ´LB´ resistente al Virus del mosaico del tabaco (TMV), ambas adaptadas al trópico y de frutos grandes (200 g). Dicha variedad presenta un elevado potencial productivo y una adecuada calidad del fruto. The variety LICAL of double purpose (for open field and protected cultivations), was obtained in the Institute of Horticultural Investigations Liliana Dimitrova by means of the androgénesis in vitro starting from lines bent haploides of the cruzamiento among the variety ´Yolo Y´ coming from United States, resistant to the Virus Y of the potato (PVY) and tolerant to the Virus of the engraving of the tobacco (TEV) and the Cuban line resistant ´LB´ to the Virus of the mosaic of the tobacco (TMV), both adapted to the tropic and of big fruits (200 g). This variety presents a high productive potential and an appropriate quality of the fruit. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-06-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/345 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 1 (2014): enero-junio; 97-99 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 1 (2014): January-June; 97-99 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/345/241 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/346 2025-06-17T18:11:37Z agrotecnia:AO driver

Inventario de la diversidad de Capsicum spp. conservada in situ en sistemas de agricultura tradicional de Cuba Inventory of the diversity of Capsicum spp. conserved in situ in agriculture traditional systems of Cuba Barrios Govin, Odalys Fuentes Fiallo, Víctor Shagarodsky Scull, Tomás Fundora Mayor, Zoila García García, Maritza Fernández Granda, Lianne Cristóbal Suarez, Raúl Castiñeiras Alfonso, Leonor Giraudy Bueno, Celerina Hernández Figueroa, Fidel Valiente Rodríguez, Aracelis cultivars inventory ex situ-in situ conservation cultivares inventario conservación in situ-ex situ El estudio se desarrolló entre los años 1999-2009, en 39 huertos caseros de las regiones occidental (Sierra del Rosario), central (macizo Guamuhaya) y oriental (macizo Nipe-Sagua-Baracoa). Se realizó un inventario de la diversidad en el tiempo con el objetivo de conocer la presencia y el estado de conservación de los cultivares tradicionales de ajíes y pimientos en esos agroecosistemas. Se desarrolló un programa de capacitación con los agricultores a través de talleres comunitarios y ferias demostrativas de diversidad, lo que posibilitó la adquisición de germoplasma por esta vía. El inventario de la diversidad corroboró que la mayor parte de la variabilidad de los cultivares tradicionales de ajíes y pimientos, solo es posible encontrarla hoy día en las comunidades rurales. En la región occidental se registraron 29 cultivares en total, se demostró de esta manera, que esta región es un reservorio importante de variabilidad tradicional de Capsicum, de ellos siete son ¨cultivares locales híbridos¨. En la región oriental, sin embargo, se detectaron solo 15 cultivares en total; dos de ellos son ¨cultivares locales híbridos¨. El inventario realizado en los huertos caseros, aportó 262 accesiones que fueron incorporadas a la colección ex situ del género que se conserva en el banco de germoplasma del INIFAT en la actualidad. The study was developed during the years 1999-2009, in 39 home gardens of the western regions (Sierra del Rosario), central (solid Guamuhaya) and eastern (solid Nipe- Sagua- Baracoa). An inventory of the diversity in the time with the objective of knowing the presence and the state of conservation of traditional cultivars of peppers in those agro ecosystems has been realised. A training program was developed with the farms through community workshops, and demonstrative fairs of diversity what facilitated the germplasm acquisition for this way. The inventory of the diversity corroborated that most of the variability of traditional peppers cultivars can only be found nowadays in the rural communities. In the western region 29 cultivars have been registered in total, it was demonstrated in this way that this region is an important tank of Capsicum traditional variability, of them seven are the “hybrids local cultivars”. However, in the eastern region, 15 cultivars have been detected in total; two of them are the “hybrids local cultivars”. The inventory carried out in the home gardens, contributed 262 accessions that were incorporate to the ex situ collection former of the genus that is conserved at the present in the INIFAT genebank. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-07-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/346 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 2 (2014): julio-diciembre; 1-10 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 2 (2014): July-December; 1-10 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/346/242 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/347 2025-06-18T02:31:38Z agrotecnia:AO driver

Contaminación fecal presentes en el lixiviado y en la solución acuosa del humus de lombriz: importancia de su control Fecal contamination in the aqueous solution and lixiviates from vermicompost: control significance García Ramos, Clara Martínez Rodríguez, Francisco Chiroles Rubalcaba, Sergio Hernández Guillén, Marcela Chávez González, Nereida María Dantín, Juana Pascual Amaro, José Ángel lixiviate vermicompost aqueous solution and pathogenic microorganisms lixiviados solución acuosa de humus de lombriz y microorganismos patógenos El trabajo se desarrolló en el Instituto de Suelos, utilizando la especie de lombriz Eisenia foetida y tuvo como objetivos evaluar la presencia de coliformes totales, coliformes fecales y salmonella spp. en la solución acuosa de humus de lombriz y lixiviados producidos a partir de Estiércol Vacuno, Pulpa de Café, Cachaza, Estiércol de Carnero y Estiércol de Conejo. El ensayo se estableció en canaletas divididas en ocho secciones de 0.34 m2 cada una, con un sistema de drenaje para la colección de los lixiviados, y se organizó como un diseño de bloques al azar con dos factores: A (Tipo de sustrato) y B (Niveles de Humedad), con el factor B como una “subparcela” de A, cada tratamiento se replicó cuatro veces. El riego, en las variantes estudiadas, se realizó para un caso, mediante la determinación de la humedad del sustrato por el método gravimétrico y en el otro por el método empírico (método del puño). Los resultados indicaron que los valores de microorganismos patógenos presentes en el lixiviado de estiércol vacuno, estiércol de conejo y estiércol de carnero, resultaron elevados, comparado con los reportados por la Organización Mundial de la Salud, 2003, NMX-FF-109-SCFI, 2007 y NC- 2013, mientras que en el caso de la solución acuosa de humus de lombriz los valores para las dos variantes de tratamiento utilizadas fueron inferiores a los señalados por dichas normas. Se hace necesario realizar un control sanitario sistemático de estos abonos orgánicos con vista a disminuir los niveles de contaminación ambiental y el desarrollo de enfermedades. This work was conducted in the vermiculture area of the Soil Institute in Havana. Using the earthworm specie Eisenia foetida, the vermicomposting system was settle in order to assess the presence of total coliforms, fecal coliforms and Salmonella sp. in the aqueous solution and lixiviates from vermicompost obtained from coffee pulp, filter cake, bovine, sheep and rabbit manure. The essay was arranged in gutters divided into eight sections of 0,34 m2 each, with a drainage system for the collection of the lixiviated. It was used a randomized block design with two factors: A (type of substrate) and B (moisture levels), considering factor B a sub-plot of A, each treatment contains four replicates. Two different ways for moisture determination in the substrates were used: the gravimetric and the empiric method (method of the fist). Irrigation was performed according to these procedures. Lixiviates from bovine, rabbit and sheep manure contains high quantities of microorganisms considered as pathogens, in comparison to the reported values by the World Health Organization (WHO) in 2003, NMX FF 109 SCFI in 2007 and NC-2013. In contrast the aqueous solution from vermicompost showed inferior values to the indicated in such standards, for all treatments of this study. It becomes necessary to accomplish a sanitary and systematic control of these organic fertilizers in order to decrease environmental pollution levels and the development of diseases. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-07-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/347 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 2 (2014): julio-diciembre; 11-18 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 2 (2014): July-December; 11-18 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/347/243 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/348 2025-06-18T02:52:33Z agrotecnia:AO driver

Diagnóstico ambiental del sector agrícola de Santiago de las Vegas Environmental diagnosis of the agricultural sector from Santiago of the Vegas Vicente Álvarez, Ailé de la Caridad Rodríguez Manzano, Arlene García Céspedes, Damarys diagnosis agriculture environmental management diagnóstico agricultura gestión ambiental La actividad agrícola, ha sido tradicionalmente, generadora de problemas ambientales. Por ello, la gestión ambiental para las actividades agrícolas, cercanas a los asentamientos poblacionales, posee mayor valor, ya que se potencian los impactos negativos, por la cercanía a otros sectores económicos contaminantes. Santiago de las Vegas, es una localidad de La Habana, que en la actualidad manifiesta problemas ambientales vinculados a la actividad agrícola. El objetivo general de esta investigación fue realizar el diagnóstico ambiental de la actividad agrícola urbana, en la localidad de Santiago de las Vegas, para determinar los principales problemas e impactos ambientales del sector. La presente investigación se desarrolló en los dos consejos populares de la localidad. Para el diagnóstico ambiental se estudiaron 70 agroecosistemas y mediante la consulta de un Grupo de Expertos y un taller participativo se identificaron cuatro problemas ambientales relacionados con los recursos naturales, entre los que se destaca la degradación de los suelos; tres problemas relacionados con la salud y la calidad de vida de los pobladores como la inocuidad de los productos no garantizada y cinco, relacionados con otras esferas de la sociedad, como por ejemplo la pérdida del fondo agrícola vinculado al proceso de urbanización. La evaluación de impactos ambientales se realizó mediante una matriz (RIAM) y se obtuvo que la actividad agrícola de la localidad de Santiago de las Vegas genera impactos ambientales positivos, dados por el incremento de la biodiversidad agrícola, la conservación de la flora y la fauna local, entre otros y los impactos negativos se deben a las malas prácticas agrícolas (empleo de fertilizantes y plaguicidas químicos, entre otros). The agricultural activity, it has been traditionally, generating of environmental problems. Then, the environmental management for the agricultural activities, near to the population establishments, it possesses bigger value, since the negative impacts are developed, for the proximity to other sectors economic pollutants. Santiago of the Vegas, is a town of Havana that at the present time environmental apparent problems linked to the agricultural activity. The general objective of this investigation is to carry out the environmental diagnosis of the agricultural urban activity, from Santiago of the Vegas, to determine the main environmental problems and impacts of the sector. The present investigation was developed in the two popular advice of the town. For the environmental diagnosis was studied 70 agroecosistems and consultation of a Group of Experts and a participatory shop were identified four environmental problems related with the natural resources, for example the degradation of the floors; were identified three problems related with the health and the quality of the residents' life and were identified five problems related with other spheres of the society like for example the loss of the agricultural bottom linked to the urbanization process. The evaluation of environmental impacts was carried out by means of a womb (RIAM) and it was obtained that the agricultural activity of the town from Santiago of the Vegas, generates positive environmental impacts given by the increment of the agricultural biodiversity, the conservation of the flora and the local fauna, among other and the negative impacts are due to the bad ones practical agricultural (how it use of fertilizers and chemical pesticides, among other). Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-08-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/348 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 2 (2014): julio-diciembre; 19-31 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 2 (2014): July-December; 19-31 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/348/244 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/349 2025-06-18T03:18:51Z agrotecnia:AO driver

Sistema informatizado de suelo en la gestión sostenible de servicios científicos agrarios Computerized system of soil in the sustainable management of agrarian scientific services Font Vila, Lisbet Montero Casas, Ricardo Lamadrid Mandado, Ramón Calero Martín, Bernardo Mendoza Rodríguez, Luisa Chaveli Chávez, Pavel Castillo Acanda, Jorge Roldán Viamontes, Norma Viltres Cisneros, Yaima agriculture sustainable handling integrated soil data system agricultura manejo sostenible sistema integrado de datos de suelo La Ciencia del Suelo constituye la base para el estudio de problemáticas como son el cambio climático y la desertificación. Los cuantiosos datos que proporcionan los estudios de suelos, sirven para satisfacer las demandas de la sociedad y las decisiones políticas. El desafío actual, es lograr disponer de esa información de manera precisa, cuantitativa, accesible, comprensible y adecuarla a las necesidades de los nuevos requerimientos. En este sentido, se elaboró un proyecto para la informatización, evaluación, recomendación y control de la información del suelo para su mejor utilización; se diseñó el sistema, a partir de los procesos que contempla el servicio científico del Instituto de Suelo de Cuba (Servicio analítico, cartografía y evaluación de suelos, nutrición y fertilidad y conservación, uso y manejo de suelos). Se obtuvo un Sistema Integrador de Datos de Suelo (SIDS), para el manejo eficiente de la información en la gestión de la agricultura en la producción de alimentos y conservación de la calidad del suelo. Este sistema, lo conforma un paquete de software que integran y procesan la información (SARLAB, REGIFERT, SEMCAS y SIG MDS), para agilizar la respuesta al productor sobre el estado del suelo, organizar el flujo de la información y control de la gestión del servicio para un incremento de la eficiencia económica. The Soil of Science constitutes the base for the study of problematic, as they are the climatic change and the desertification. The considerable data that provide the studies of soils are good to satisfy the demands of the society and the political decisions. The current challenge is to be able to have that information in a precise, quantitative, accessible, comprehensible way and to adapt it to the necessities of the new requirements. In this sense, was elaborated a project for the computerization, evaluation, recommendation and control of the soil information, for their best use. It was designed the system with from the processes that it contemplates the scientific service of the Institute of Soil of Cuba (analytic service, cartography and evaluation of soils, nutrition and fertility and conservation, use and handling of soils). An integrative system of data of soil was obtained (SIDS), for the efficient handling of the information in the administration of the agriculture in the production of foods and conservation of the soil quality. This system, conforms it a software package that you/they integrate and they process the information (SARLAB, REGIFERT, SEMCAS and SIG MDS), to speed up the answer to the producer on the state of the soil, to organize the flow of the information and control of the administration of the service for an increment of the economic efficiency. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-08-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/349 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 2 (2014): julio-diciembre; 32-42 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 2 (2014): July-December; 32-42 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/349/245 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/351 2025-06-18T11:52:31Z agrotecnia:AO driver

Caracterización cultural de dos cepas de hongos pertenecientes a los géneros Beltrania y Beltraniella, en diferentes medios de cultivos Cultural characterization of tow strains belonging to the Beltrania and Beltraniella genus on different mediums Ramos García, Beatriz Castañeda Ruíz, Rafael F. Ortiz Núñez, Yarelis Plana Pérez, Liuba González López, Nirva Caraballo Fernández, Mirta Sosa León, Aliana Marrero Granado, Irma García Vázquez, Doris Garvey Coronaux, Rayza characterization culture medium conidiums caracterización medio de cultivo conidios En la búsqueda de sustancias naturales, con actividad antifúngica a partir de especies de hongos anamórficos, ubicados en la micoteca del INIFAT, se realizó la caracterización cultural de dos cepas (2432 y 3528), pertenecientes a los géneros Beltrania y Beltraniella,. Para ello se estudió el comportamiento de las mismas en seis medios de cultivo diferentes (Agar-Avena, Agar-Malta, Agar- Zanahoria, Agar-Maíz, Agar-Papa-Dextrosa y Agar-Arroz), bajo iguales condiciones de temperatura y humedad, realizándose mediciones diarias del crecimiento de las colonias. Para la caracterización cultural se evaluaron los siguientes parámetros: color, forma, superficie, bordes y altura. También se determino a los 13 días la presencia de conidios por observación al microscopio óptico.Los resultados mostraron un mejor desarrollo morfológico en el medio PDA para ambas cepas. El medio de arroz resultó el menos favorable para el crecimiento y desarrollo de las mismas. En cuanto a la producción de conidios la 2432 solo mostró una ligera presencia de estos en el medio de avena, mientras que la 3528 produjo abundantes conidios en este mismo medio y aceptable en los medios de maíz y papa. Estos resultados constituyen un aporte a los estudios encaminados a la obtención de bioproductos de origen microbiano para su uso dentro del manejo agroecológico de plagas. In the search for natural substances, with antifungical activity of anamorphic fungus species was carried out a cultural characterization of tow strains (2432 and 3528), belonging to the Beltrania and Beltraniella genus located in the INIFAT micoteca. The aim of this paper was to optimize the production of bioactive substances. During the experiments six different mediums are studied (OA, PDA, MA, CA, Rice and CMA), below equaling conditions of temperature and humidity, being carried out daily mensurations of the growth of the colonies. For the cultural characterization the following parameters were sized: color, forms, surface, borders and height. To the 13 days also It determines the conidiums presence for observation to the optic microscope. The results showed a better morphologic development in the Potato medium for both strains. The means of Rice was the less one favorable for the growth and development of the tow strains. As soon as the conidiums production, the 2432 strain alone it showed a slight presence of these in the Oat means, while the 3528 strain produced abundant in this same medium and acceptable in the Corn and Potato mediums. These results constitute a contribution to the studies guided to the obtaining of bioproducts of microbial origin for their use in the agroecology handling of plagues. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-09-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/351 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 2 (2014): julio-diciembre; 43-49 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 2 (2014): July-December; 43-49 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/351/246 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/352 2025-06-18T12:32:28Z agrotecnia:AO driver

Resistencia genética de líneas de pimiento (Capsicum annuum L.) frente a Meloidogyne incógnita, raza 2 Answer of lines of pepper in front of Meloidogyne incognita, race 2 and their agronomic behavior Rodríguez Llanes, Yaritza Gómez Hernández, Lucila Camejo González, Carlos Michel Rodríguez García, Sixto Ricardo Enrique Hernández, Roberto Mcdonald Cuza, José Felipe Hernández, Adalberto Hernández Gonzále, Lázaro Capsicum annuum. L. Meloidogyne incognita resistance genes Capsicum annuum. L. Meloidogyne incognita genes de resistencia Los nematodos de agallas del género Meloidogyne constituyen en la actualidad un problema para la producción intensiva de hortalizas en casas de cultivos protegidos debido a la forma intensiva de producción que esta tecnología requiere. La producción protegida de hortalizas en Cuba se ha incrementado, provocando problemas con éstos patógenos del suelo. La especie M. incognita raza 2, es la más distribuida en éstos sistemas. Con el objetivo de conocer el comportamiento diferencial de diferentes líneas de pimiento pertenecientes al Programa de Mejoramiento Genético se estudió el espectro de acción de diferentes genes de resistencia, en un grupo de líneas de pimiento, se inocularon las plantas a una presión de inóculo de 5000 huevos - J2.g de suelo-1. Se utilizó como control susceptible la variedad de tomate Campbell-28. La categorización de las líneas se determinó mediante el Índice de Agallamiento (IA), el Factor de Reproducción (FR), el Índice de Reproducción (IR) de los nematodos. Las líneas HD149, HD330 y CM334 tuvieron un comportamiento inmune frente a M. incognita raza 2, la línea LB y el Híbrido F1 manifestaron una elevada reproducción del patógeno. Se discute la respuesta mostrada por las líneas así como su posible uso como progenitoras para futuros híbridos F1 de pimiento bajo el sistema de producción protegida. The nematodes of gills of the gender Meloidogyne constitutes a problem at the present time for the intensive production of vegetables in houses of cultivations protected due to the intensive form of production that this technology requires. The protected production of vegetables in Cuba has been increased, causing problems with these pathogens of the floor. The species M. incognito race 2, it is the more distributed in these systems. With the objective of knowing the differential behavior of different pepper lines belonging to the Program of Genetic Improvement the spectrum of action of different resistance genes was studied, in a group of pepper lines, the plants were inoculated to a pressure of inoculums of 5000 eggs - J2.g of floor-1. It was used as susceptible control the tomato variety Campbell-28. The categorization of the lines was determined by means of the Index of gills (IA), the Factor of Reproduction (FR), and the Index of Reproduction (IR) of the nematodes. The lines HD149, HD330 and CM334 had an immune behavior in front of M. incognito race 2, the line LB and the Hybrid F1 manifested a high reproduction of the pathogens. You discuss the answer shown by the lines as well as their possible use as progenitors for hybrid futures F1 of low pepper the system of protected production. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-09-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/352 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 2 (2014): julio-diciembre; 50-62 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 2 (2014): July-December; 50-62 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/352/247 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/353 2025-06-18T12:48:26Z agrotecnia:AO driver

Arreglos espaciales para incrementar productividad del pimiento (Capsicum annuum L.) ‘Lical’ en organoponía semiprotegida Space arrangements to increase productivity of the pepper (Capsicum annuum L.) ‘Lical’ in covered organoponic Gutiérrez Hernández, Lissett Arozarena Daza, Noel Lino Brito, Alfredo Cabrera Lejardi , Melba Álvarez Encinosa, Sonia plantation densities pepper covered organoponic densidad de plantación pimiento organoponía semiprotegida En condiciones de organoponía semiprotegida se evaluó la incidencia de la densidad de plantación en la respuesta fisiológica de pimiento (Capsicum annuum, L.) ´Lical´. Los experimentos se realizaron durante dos campañas en la época óptima del cultivo. Se estudiaron tres arreglos espaciales: 11 plantas/m2 (densidad propuesta en el manual técnico del cultivar en condiciones de organoponía semiprotegida); 8 y 6 plantas/m2. Los resultados mostraron diferencias estadísticamente significativas entre las densidades de plantación estudiadas en cuanto a los indicadores de altura y número de hojas. Ambos parámetros tuvieron la misma tendencia sin embargo al aumentar la densidad de plantación las plantas incrementaron su altura, dado fundamentalmente por el alongamiento de los entrenudos. También existió solapamiento de las hojas, aspecto que incidió directamente en las tasas relativa de crecimiento (TRC) y de asimilación neta (TAN), al encontrarse los mayores valores con la distancia de 40 cm entre plantas. Quedó demostrado que el mejor comportamiento agrofisiológico del cultivar ‘Lical’ en condiciones de organoponía semiprotegida se alcanza con la densidad de plantación de 8 plantas/m2 alcanzando rendimientos de 4.2 ± 0.3 kg/m2, superando considerablemente al testigo de producción. The incidence of the plant density under conditions of covered organoponic was evaluated the physiologic answer of pepper (Capsicum annuum, L.) ‘Lical’. The experiments were carried out during two campaigns in the optimum season of the cultivation, where three design arrangements were studied: 11 plants/m2, density proposed in the technical manual of the organoponic; 8 and 6 plants/m2. The results showed differences statistically significant among the plantation densities studied as for the indicators of height and number of leaves. Both parameters had the same tendency however when increasing the plantation density the plants they increase their height, given by the elongation of the internode, although at the same time occur the overlap of the leaves, aspect that impacts directly in the relative rates of growth and the net assimilation, when reaching the biggest values with the distance of 40 cm among plants. It was demonstrated that the best behavior agrophysiological of cultivating ‘Lical’ under conditions of covered organoponic is reached with the density of plantation of 8 plants/m2 reaching yields of 4.2 ± 0.3 kg/m2. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-10-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/353 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 2 (2014): julio-diciembre; 63-71 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 2 (2014): July-December; 63-71 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/353/248 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/354 2025-06-18T13:22:23Z agrotecnia:AO driver

Evaluación del trigo (Triticum aestivum L.) en rotación con diferentes cultivos Evaluation of the wheat (Triticum aestivum L.) in rotation with different crops. Cabrera Lejardi, Melba Gutiérrez Hernández, Lissett Mendoza Estévez, María Julia Ortega Lemus, Yanin Marrero Granado, Sonia Wheat rotation productivity Trigo rotación productividad En este trabajo se abordaron investigaciones que permitieron la incorporación de las variedades cubanas de trigo como cultivo de rotación en las áreas de la Agricultura urbana y suburbana. Se realizaron siembras en parcelas de cuatro canteros de 6m de largo (suelo Ferralítico Rojo) en áreas del INIFAT. Se utilizaron 13 especies y dentro de ellas diferentes cultivares y las variedades cubanas de trigo Cuba C-204, INIFAT RM-26 y INIFAT RM-30. A todos los cultivos se les evaluó el rendimiento, pero en el caso de trigo se realizaron muestreos en las distintas etapas ontogenéticas del cultivo para determinar la Tasa Absoluta de Crecimiento (TAC). La variedad RM-26, presenta los mayores rendimientos en la tercera campaña con diferencia significativa con las otras dos, presentando los rendimientos más bajos en la segunda campaña, donde ya el suelo había tenido la influencia de siembras continuas. Este mismo tendencia se muestra para las variedades RM-30 y, Cuba C-204, sin embargo la variedad INIFAT RM-26 presentó para las tres siembras valores superiores a las otras dos variedades, a lo largo de los análisis realizados en cada una de las campañas y siembras por año, hemos visto el mejor comportamiento de esta variedad. A partir de las distintas combinaciones de siembras realizadas con los diferentes cultivares se logró un comportamiento favorable del trigo cuando este fue antecedido por especies leguminosas como la soya, el frijol, que evidentemente favorecieron las condiciones físicas del suelo y con esto el cultivo del trigo. In this paper were approached investigations that allowed the incorporation of the cuban varieties of wheat like rotation cultivation in the areas of the urban and suburban Agriculture. They were sowed in INIFAT areas, 13 species were used and inside them different cultivars and the Cuban varieties of wheat Cuba C-204, INIFAT RM-26 and INIFAT RM-30. To all the cultivations they were evaluated the yield, but in the case of wheat they were carried out samplings in the different stages of the cultivation to determine the Absolute Rate of Growth (TAC). The variety RM-26, presents the biggest yields in the third period with significant difference with the other ones two, presenting the lowest yields in the second period, where the soil had already had the influence of continuous sowing. This same tendency is shown for the varieties INIFAT-RM-30 and, Cuba C-204, however the variety INIFAT RM- 26 presented for the three periods values higher than to the other two varieties, along the analyses carried out in each one of the periods and sowing by year, we have seen the best behavior in this variety. The different seeding groupings carried out with the different cultivars a favorable behavior of the wheat it was achieved when this it was preceded by leguminous species as the soybean, the bean that evidently favored the physical conditions of the floor and with this the cultivation of the wheat. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-10-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/354 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 2 (2014): julio-diciembre; 72-89 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 2 (2014): July-December; 72-89 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/354/249 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/356 2025-06-18T13:57:15Z agrotecnia:AO driver

'K-06' cultivar de guisante (Pisum sativum L.) de consumo tierno. Una opción para el pequeño agricultor cubano Cultivar 'K-06' (Pisum sativum L.) for loving consumption. An option to the Cuban farmer Gil Vidal, José Francisco Green pen production botanies characteristics agrotechnical Chícharo producción características botánicas agrotecnia El guisante verde o petitpois (Pisum sativum L.) es una especie ampliamente distribuida en el mundo. En Cuba, existe una gran tradición y aceptación por parte de la población hacia este grano, sin embargo, la mayoría de su consumo depende de importaciones. Los estudios encaminados al mejoramiento y obtención de nuevos cultivares, adaptados a las condiciones edafoclimáticas del país han sido escasos. A partir del establecimiento de un programa de mejoramiento se obtuvo el nuevo cultivar 'K-06'. El presente trabajo tuvo como objetivo describir las principales características botánicas y agronómicas del cultivar 'K-06' para consumo tierno, lo que permitirá fomentar su empleo por parte de los pequeños productores. Se comprobó que las plantas de K-06 tienen 20 cm de altura de la primera vaina, producen entre 30-50 vainas/plantas, las cuales contienen entre tres y siete granos. Fenológicamente, este cultivar inicia su germinación a los cinco días y a los ocho días ha alcanzado el 100%. La floración comienza entre 34 y 36 días, pero alrededor de los 42-44 aparece mayor cantidad de flores. La cosecha para consumo tierno debe efectuarse entre los 60-80 días de la siembra, aunque para semilla debe cosecharse a los 90 días. Posee mediana resistencia a la sequía y a algunas enfermedades fúngicas. Alcanza rendimientos superiores a 4000 kg/ha para consumo tierno y hasta 1600 kg/ha de semilla seca. El mismo fue introducido en la práctica productiva a través del Programa de Agricultura Urbana, Sub.-Urbana y Familiar, con la obtención de resultados satisfactorios. The green pen or petitpois (Pisum sativum L.) is the specie broadly distributed in the world. In Cuba, exist high tradition and acceptation in partly of people toward this grain, however, the majority of these consumption depend the imports. The studies to guide an improvement and obtaining of new cultivars, adapted a soil and climatic conditions of limited. Starting from establishment of improvement program the obtained the new cultivar 'K-06'. The objective of present work was to describe the principles botanies and agronomics characteristics of cultivar 'K-06' for loving consumption, to permit sir up these employ in partly of small productive. During the investigations its verify of plants the 'K-06' to have 20 cm of altitude of the first sheath, produce between 30-50 sheath/plants, to which contain between three and seven grains. Phenologycally, thiscultivar being the germination the five days and eight days to stain 100 percent. To flower to start between 34 and 36 days, but around 42-44 appear major quantity of flowers.The crop from loving consumption debit effect between of 60-80 days after sowing, although from seed debit to crop the 90 days. To possess droughtresistancehalf and a some fungus diseases. Reach upper yield the 4000 kg/ha from loving consumption and until 1600 kg/ha of dry seed. The same was introduced in productive practice through Urban, Sub-Urban and Familiar Program, with the obtaining satisfactory results. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-11-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/356 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 2 (2014): julio-diciembre; 90-93 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 2 (2014): July-December; 90-93 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/356/250 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/358 2025-06-18T21:44:47Z agrotecnia:CC driver

Nueva variedad de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) ´Rayado 2258´ de color rojo jaspeado New common bean variety (Phaseolus vulgaris L.) ´Rayado 2258´ withred mottled seeds Walón García, Lázaro G. Fernández Granda, Lianne ´Rayado 2258´es una nueva variedad de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) de color rojo jaspeado. La variedad presenta un hábito de crecimiento tipo II a, arbustivo indeterminado, un ciclo a cosecha intermedio de 75-80 días. El cultivar fue obtenido utilizando el método de selección masal a partir de una colecta del Banco de Germoplasma del INIFAT.La selección se condujo sobre la base de los componentes de rendimientos, uniformidad en la cosecha, color del grano y aptitud para la mecanización. El cultivar fue evaluado en condiciones experimentales desde 1998 hasta el 2005. A partir del año 2005 hasta el 2015 se evaluó el nuevo cultivar respecto a las variedades comerciales ´Rosas´ y ´Lagrima roja´ ambas con un mismo tamaño de grano. Se evaluó el comportamiento en las provincias de Artemisa, Mayabeque, La Habana, Ciego de Ávila y Sancti Spíritus mostrando buen comportamiento a roya (Uromyces phaseoli) y el virus del mosaico común (CBMV) y rendimientos potenciales de grano de 2,5-3 t/ha. ´Rayado 2258´ is a new common bean variety (Phaseolus vulgaris L.), withred mottled seeds. The variety presents a type II b habit of growth, arbustive, undetermined, and an intermediate cycle to harvest of 75-80 days. The cultivar was obtained by the masal selection method from a collected accession of INIFAT’s Germplasm Bank. The selection was conducted on the basis of yield components, uniformity at harvest, grain color and mechanization aptitude. The cultivar was evaluated in experimental conditions from 1998 to 2005. From 2005 to 2015 was evaluated in relation to ´Rosas´ and ´Lagrima roja´ commercial varieties, both with a same grain size The behavior at Artemisa, Mayabeque, Havana, Ciego de Ávila, and Sancti Spiritus provinces were evaluated, showing tolerance to rust (Uromyces phaseoli) and mosaic common virus (CBMV) and grain potential yields of 2,5-3 ton/ha. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-11-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/358 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 2 (2014): julio-diciembre; 94-96 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 2 (2014): July-December; 94-96 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/358/251 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/359 2025-06-18T22:09:16Z agrotecnia:CC driver

Yamil, nueva variedad de pimiento para campo abierto YAMIL, new pepper variety for open field Rodríguez LLanes, Yaritza Depestre Manso, Tomás L. Camejo González, Carlos Michel Rodríguez García, Sixto Ricardo Mcdonald Cuza, José A. Hernández González , Lázaro Felipe Pérez, Adalberto pepper open field potyvirus hybridization pimiento campo abierto potyvirus hibridación YAMIL, nueva variedad de pimiento para campo abierto, de polinización abierta, tipo California Wonder, de un ciclo vegetativo de 130 días. Resistentes a potyvirus, de frutos grandes, con buena adaptación y productividad. Se obtuvo por la hibridación, seguido de selección individual y autofecundaciones sucesivas. Esta variedad se ha validado en el Instituto de Investigaciones Hortícolas Liliana Dimitrova (IIHLD) y en diferentes sistemas de producción pertenecientes a las provincias de La Habana, Mayabeque y Artemisa. YAMIL, new pepper variety for open field, of open pollination, type California Wonder, of a vegetative cycle of 130 days. Resistant to potyvirus, of big fruits, with good adaptation and productivity. It was obtained by the hybridization, followed by individual selection and successive autofecundations. This variety has been validated in the Institute of Horticultural Investigations Liliana Dimitrova (IIHLD) and in different production systems belonging to the counties of Havana, Mayabeque and Artemisa. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2014-12-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/359 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 Núm. 2 (2014): julio-diciembre; 97-99 Agrotecnia de Cuba; Vol. 38 No. 2 (2014): July-December; 97-99 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/359/252 Derechos de autor 2014 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/360 2025-06-18T22:54:01Z agrotecnia:AO driver

Bioestabilidad de sustratos orgánicos bajo condiciones de modelación Organic substrate bioestability under modelling conditions Torres Leblanch, Maite Orellana Gallegos, Rosa Cruz Ortega , Amarilis Viza Oramas, Dagmarys bioestability substrates modelation bioestabilidad sustratos modelación Las modalidades de organopónicos y huertos intensivos que se desarrollan ampliamente por todo el país exigen la utilización de grandes cantidades de sustratos. En las condiciones del trópico estos sustratos se degradan rápidamente, por lo que el objetivo de esta investigación fue conocer la bioestabilidad de los sustratos orgánicos en condiciones de modelación. Para ello se colocaron cantidades previamente taradas en bolsas de malla plástica y se enterraron en suelos Ferralíticos Rojos bajo condiciones naturales (bosque) y cultivadas durante cinco meses. Cada mes se extrajeron un número dado de bolsas para medir la pérdida de masa de los sustratos empleados. Los materiales empleados fueron: humus de lombriz, compost, estiércol vacuno, residuos de trigo, cascarillas de arroz y aserrín de pino. Se observó que los abonos orgánicos pierden casi la mitad de su masa inicial en el primer mes debido a que ellos están constituidos principalmente por los productos binarios de la mineralización de la fuente orgánica original y de resíntesis microbiana, mientras que los residuos vegetales con una alta relación C/N, permanecieron un tiempo más prolongado al tener que pasar por dos estadios de descomposición, caracterizada la primera por una mineralización rápida de los componentes lábiles, lo que se manifestó en un aumento del volumen de la masa inicial. Ello contribuye a dilatar las aplicaciones de materia orgánica en los canteros y a favorecer un mejor estado físico del sustrato. The organoponic modalities and intensive gardens which are developed thoroughly all over country demand the use of high amounts of substrates. The objective of this research was to know the bioestability of organic substrates under modeling conditions. Samples previously weighted and placed in mesh plastic bags were buried in Red Ferralitic soils under two treatments: I) natural conditions (forest) and II) cultivated for five months. Every month a given number of bags were removed to measure the loss of substrate mass. The materials employed were: worm humus, compost, bovine manure, residuals wheat, rice husks and pine sawdust. It was observed that the organic fertilizer lose almost half of their initial mass in the first month since they were constituted mainly by the binary products of the mineralization of the original organic source and of microbial re-synthesis. However, the plant residuals remained a longer time due to their high C/N relationship, which require two stages of decomposition. The first one is characterized by a rapid mineralization of the labile components, which was identified by a volume increase of the original mass. This contributes to increase the time between organic matter applications in gardens and to favor the physical properties of the substrates. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-01-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/360 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 1 (2013): enero-junio; 4-9 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 1 (2013): January-June; 4-9 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/360/253 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/361 2025-06-19T00:48:17Z agrotecnia:AO driver

Método alternativo de secado y conservación de semilla Alternative method of seed drying and conservation Calderón Piñar, Susana F. Fraga Aguiar, Nélida Socorro García, Alfredo humidity storage rice- sodium chloride humedad almacenamiento arroz-cloruro de sodio Para garantizar la longevidad de las semillas, el contenido de humedad durante el almacenamiento constituye un factor primordial. Con el objetivo de conocer la factibilidad del uso de la mezcla arroz -cloruro de sodio como desecante, se colocaron las semillas en una cámara herméticamente cerrada con dicha mezcla. La misma permitió disminuir el contenido de humedad a valores de 5,0 y 7,5 % a las semillas de los cultivares en estudio: calabaza (Cucurbita moschata Duch.ex Lam) Duch. ex Poir cv: VME, cv: Marinelis), maíz (Zea mays L. cv: Sanjuanero, cv: Francisco Mejorado) y tomate (Solanum lycopersicum L. cv: Placero-H). Su almacenamiento y conservación durante 6 meses en pomos de cristal a temperatura ambiente y en refrigerador garantizaron la viabilidad y germinación por encima del 90 %. The low moisture content is an important factor to obtain a high seed longevity during the storage. The aim of this paper was to test the use of the rice - sodium chloride mixture as desiccant. The seeds were placed in a tightly closed chamber with this mixture. The seed moisture content decreased until to values of 5,0 and 7,5 % for the following species: tomato (Solanum lycopersicum L. cv: Placero-H, pumpkin (Cucurbita moschata Duch.ex Lam) Duch. ex Poir cv: VME, cv: Marinelis), and corn (Zea mays L. cv: Sanjuanero, cv: Francisco mejorado. Their storage and conservation during 6 month in glass containers for two temperatures (ambient 27oC) and (refrigerator 5oC) guaranteed their viability and germination above 90 %. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-01-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/361 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 1 (2013): enero-junio; 10-17 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 1 (2013): January-June; 10-17 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/361/254 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/362 2025-06-19T00:59:52Z agrotecnia:AR driver

Especies de plantas subutilizadas en Cuba Underutilized plant species in Cuba Shagarodsky Scull, Tomás Castiñeiras Alfonso, Leonor Underutilized species neglected species Especies subutilizadas especies olvidadas Cuba es un refugio de componentes únicos de la biodiversidad agrícola, importantes para las comunidades humanas, sin embargo, un grupo de especies y cultivares actualmente se encuentran subutilizadas, ya que su uso se encuentra por debajo de sus potencialidades, pues no se explotan en la alimentación y sostenibilidad familiar, así como en la producción comercial del país, pudiendo generar productos consumidos en estado natural, elaborados o semi- elaborados, y también generar ingresos. La condición de subutilizada en Cuba se determina por el pequeño tamaño de las poblaciones, el escaso o nulo aprovechamiento de su uso fuera del sitio donde se encuentran, el escaso conocimiento de su existencia y de su uso potencial, a pesar de haber sido utilizadas en el pasado, las dificultades tecnológicas que limitan su uso, así como los cultivos o especies noveles para el país, que pueden tener una inmediata aplicación y que comprenden especies endémicas, nativas o exóticas, silvestres o cultivadas. Se brindan ejemplos de especies y/o cultivares subutilizados de acuerdo a las razones por las que pueden ser consideradas como tales. Cuba is a refuge of unique components from agricultural biodiversity, important for human communities, but a group of species and cultivars are considered underutilized today, because its use is below its potentialities, because, they are not exploited for food and family sustainability, as well as for commercial production in the country, however they could generate products for natural, elaborated or semi-elaborated consumed and also to generate entrances. The condition of underutilized in Cuba is determined by the small size of the populations, the scarce or null use outside the site where they be, the scarce knowledge of its existence and potential use in spite of having been used in the past, the technological difficulties that limit its use, used for the elaboration of craft, musical instruments, among other uses, as well as crops or pioneers species in the country that can have an immediate application that it can be include endemic, native or exotic, wild or cultivated species. Examples of underutilized species or cultivars are offered, according to the main reasons for those species can be considered like such. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-02-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/362 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 1 (2013): enero-junio; 18-25 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 1 (2013): January-June; 18-25 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/362/255 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/364 2025-06-19T01:29:19Z agrotecnia:AO driver

Inferencias acerca de la migración y domesticación del género Capsicum (ajíes y pimientos) en Cuba Inferences about the migration and domestication of the Capsicum genus (peppers) in Cuba Barrios Govin, Odalys Fuentes Fiallo, Víctor Acuña Fernández, Gloria Shagarodsky Scull, Tomás Abreu Hernández, Sergio Capsicum domestication migration Capsicum domesticación migración Se estudió el posible proceso de domesticación que sufrieron las especies de Capsicum en Cuba y su localización en América antes y después de la Conquista, con la intención de esclarecer las probables rutas de migración de los taxones de Capsicum hacia la Isla en estas dos épocas. Se comprobó que en Cuba está presente el complejo Capsicum annuum-chinense-frutescens, con amplia distribución a través de todo el territorio. La ruta de migración común para las tres especies, se supone que fue desde Sur América vía Las Antillas, en el caso de C. annuum fue posiblemente introducida después de la Conquista con la trata de esclavos desde las Islas Bahamas y Florida, se considera además, el probable arribo a la Isla de C. chinense desde la península de Yucatán. La migración de C. frutescens debió haber ocurrido desde las Islas de Caribe. Existen evidencias que suponen que el cv. ´Chile Habanero´ (C. chinense cultivado) pudo haber sido introducido al Continente desde la Isla. Las especies del complejo debieron haber sido introducidas con algún nivel de domesticación y continuar este proceso independientemente de las formas que le dieron origen, lo que dio lugar a que una interesante variabilidad se desarrollará a partir de la selección humana y natural y la adaptación al medio, con la presencia de 39 cultivares diferentes de ajíes y pimientos en la actualidad. The possible domestication process was studied that suffered the species of Capsicum in Cuba and its localization in America before and after the Conquest, with the intention of clarifying the probable routes of migration of the taxa of Capsicum toward the Island in these two times. It was verified that in Cuba it is present the Capsicum annuum-chinense-frutescens complex, with wide distribution through the whole territory. The route of common migration for the three species, it supposed that it was from South America-West Indies, in the case of C. annuum it was possibly introduced after the Conquest with it is about slaves from the Bahamas Islands and Florida, it is also considered, the probable arrival to the Island of C. chinense from the Yucatan. The migration of C. frutescens should have happened from the Caribbean Islands. Evidences that suppose exist that the cv. ´Chile Habanero´ (C. chinense cultivated) have been introduced to the Continent from the Island. The species have been introduced to the Island with some domestication level and to continue this process independently of the forms that made origin themselves. An interesting variability has been developed starting from the human and natural selection and the adaptation to the natural conditions, with 39 different cultivars presence of peppers at the present time. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-02-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/364 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 1 (2013): enero-junio; 26-35 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 1 (2013): January-June; 26-35 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/364/256 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/365 2025-06-19T02:10:14Z agrotecnia:AO driver

Artrópodos beneficiosos en el control natural de plagas del frijol caupí (Vigna unguiculata L. Walpers) Beneficial arthropods in natural control pest from cowpea bean grain (Vigna unguiculata l. Walpers) Sánchez Hernández, Manuel Milán Vargas, Ofélia Bernal Areces, Blanca Fernández Delgado, Jany Domínguez Ayala, Abel Cowpea Vigna unguiculata pest beneficial arthropods Caupí Vigna unguiculata plagas artrópodos beneficiosos El frijol Caupí (Vigna unguiculata sbsp. unguiculata L.Walp.), conocido en Cuba como frijol Carita, es una especie de leguminosa con una amplia adaptabilidad a las condiciones tropicales. Dentro de los artrópodos que dañan al frijol caupí, hay un grupo de insectos plagas y otro de plagas potenciales regulados por la acción de enemigos naturales, presentes en la entomofauna del agroecosistema. Se realizó una evaluación en dos variedades de frijol caupí de grano, INIFAT 94 e IITA Precoz, de hábito de crecimiento determinado y porte erecto, en la Cooperativa de Créditos y Servicios Niceto Pérez, del municipio de San Miguel del Padrón, La Habana, durante los años 2006-2007; se muestrearon semanalmente durante el ciclo del cultivo, al azar, en zigzag, parcelas de 2,80 m2 con dos surcos separados a 0,90 m y una distancia entre plantas de 0,10 m, y se aplicó un manejo de acuerdo con la Guía de Producción para el Género Vigna en Cuba. Los resultados revelaron la existencia de seis especies de insectos beneficiosos, pertenecientes principalmente al orden Coleoptera. Se observó que las especies con mayor aparición fueron: Cycloneda sanguinea limbifer, Casey, Hippodamia convergens Guérin-Méneville y Coleomegilla cubensis. Casey. The cowpea bean grain (Vigna unguiculata L. Walpers) is recognized in Cuba as “Carita bean” an species of legume with a wide adaptability at tropical conditions. Inside of the harmful arthropods for Cowpea bean, there are a group of insects without been potentials pest of this cultivate, but with a joint action of natural enemies, which be represented by a beneficial entomofauna. It was realized an evaluation at two varieties of cowpea bean for grain, INIFAT 94 e IITA Precoz of upright growth habit, in the “Niceto Pérez” Cooperative of Credit and Service, situated at San Miguel del Padrón municipality, on Havana province, during 2006-2007 years; theses varieties were sampled in plots of 2,80 m2 with two rows separated to 0,90 m and a distance between plants or 0,10 m; during the developing cycle of cultivation. It was aplicate an agronomy management in correspondence to Guide of Production for the Vigna genre in Cuba. The results are summarized as follows: six species of beneficial insects than those concerning mainly to the coleopteran order. In general, it be concluded that the species with major apparition in plot were: Cycloneda sanguinea limbifer, Casey, Hippodamia convergens Guérin-Méneville y Coleomegilla cubensis. Casey. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-03-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/365 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 1 (2013): enero-junio; 36-43 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 1 (2013): January-June; 36-43 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/365/257 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/366 2025-06-19T02:30:17Z agrotecnia:AO

Alternativas ecológicas para el control de Pseudoperonospora cubensis (Berk. y Curt.) Rostow en pepino (Cucumis sativus L.) bajo condiciones de casas de cultivo protegido Ecological alternatives for the control of Pseudoperonospora cubensis (Berk. and Curt). Rostow in cucumber (Cucumis sativus L.) under conditions of greenhouse crops Ortiz Guilián, Leanne Castellanos Linares, Juan José Fraga Ruiz, Sahily Meléndez Ferrer , Odalis Estrada Ortiz, Jesús Cucumber Pseudoperonospora cubensis control pepino Pseudoperonospora cubensis control La explotación intensiva de las casas de cultivo protegido, conduce al incremento de los problemas con las plagas, lo que trae como consecuencia un aumento en el número de las aplicaciones químicas; pero la utilización de plaguicidas de alta residualidad, sobre todo en las fases de producción-cosecha, provocan daños a la salud humana y al medio ambiente; por lo que es necesario ir a la búsqueda de alternativas para el control de las enfermedades en estos sistemas. Se determinó la inhibición ejercida por diferentes concentraciones de los bioproductos del Nim (NeoNim 60 CE y OleoNim 80 CE) y una solución de Bacillus subtilis (Ehrenberg) Cohn, sobre la germinación conidial de Pseudoperonospora cubensis (Berk. Y Curt) Rostow, causante de la enfermedad mildiu velloso, limitante del cultivo del pepino en Cuba. También se estudió en casas de cultivo protegido ubicadas en el INIFAT, la efectividad de las aplicaciones alternas de estos bioproductos (solos y combinados), en diferentes épocas de siembra durante tres años. Los bioproductos mostraron un efectivo control en la inhibición de la germinación de los conidios de P. cubensis y en las aplicaciones realizadas en las diferentes siembras efectuadas. Los tratamientos basados en las combinaciones de (B. subtilis, NeoNim 60 y OleoNim 80), (B. subtilis y Oxicloruro de Cobre) aplicados de forma alterna cada siete días, ejercieron un buen control del patógeno igual que los productos comerciales utilizados en la producción y constituyen estrategias más económicas y ecológicas para el control del mildiu velloso en casas de cultivo protegido. The intensive development of greenhouse crops increases the problems with pests, resulting in an increment in the number of chemical applications. The use of high residue insecticides, especially in the production - harvest phases, they provoke damages the human health and the environment. Therefore it is necessary to look for alternatives to control the diseases in these systems. The inhibition exerted by different concentrations of Nim bioproducts (NeoNim 60 CE and OleoNim 80 CE) and a solution of Bacillus subtilis (Ehrenberg) Cohn, on the conidial germination of Pseudoperonospora cubensis (Berk. And Curt) Rostow was determined. The latter causes the mildiu downy, the most important disease of the cucumber crop in Cuba. The effectiveness of the alternate applications of these bioproducts (alone and combined) was also studied in greenhouse crops located in the INIFAT, in different sowing dates for three years. The bioproducts showed an effective control in the inhibition of the conidial germination of P. cubensis and in the applications carried out in different sowing dates. The treatments based on bioproducts combinations (B. subtilis, NeoNim 60 and OleoNim 80; B. subtilis and Copper Oxicloride) applied of alternate form every seven days, were as good as the production commercial witness in controlling the pathogen and they constitute a more economic and ecological strategy for controlling the downy mildiu in greenhouse crops. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-03-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/366 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 1 (2013): enero-junio; 44-56 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 1 (2013): January-June; 44-56 2414-4673 0568-3114 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/367 2025-06-19T02:45:38Z agrotecnia:AO driver

Aislamiento y selección de microorganismos con potencial en la elaboración de inoculantes microbianos Isolation and selection of microorganism with potential for bioproduct elaboration Ortega García, Marisel Ríos Rocafull, Yoania Caraballo Barreto , Ignacio Dibut Álvarez, Bernardo diversity characterization collection diversidad caracterización colección Por la gran diversidad de microorganismos existente en el suelo y en la búsqueda de variabilidad de aislados con potencialidades de uso agrícola, se tomaron muestras de diferentes agrupamientos de suelos en ecosistemas con características especiales. Se purificaron 19 aislados, de los que se seleccionaron cuatro por su capacidad de fijar nitrógeno atmosférico y uno que solubiliza fósforo inorgánico. Los mismos se incluyeron dentro de los géneros Azotobacter y Bacillus, respectivamente, teniendo en cuenta los resultados de 20 pruebas realizadas para su caracterización. El aislado A-19 se destacó por su acción estimuladora sobre el crecimiento del tomate (Solanum lycopersicum, L) y el A-32 para el caso de la lechuga (Lactuca sativa, L), mientras que el B-3 mostró buenos resultados en asociación con ambas especies vegetales. Teniendo en cuenta este comportamiento se incluyeron todos los aislados en la Colección de Bacterias Beneficiosas del INIFAT, por sus posibilidades de uso para la elaboración de inoculantes microbianos. Due to big diversity of microorganism of soil and to search variability in strains with potential for agriculture were take samples of different group of soils in ecosystem with special characteristic. Were purified 19 strains and were selected four for its capacity to fix atmospheric nitrogen and one by the potential for inorganic phosphorus solubilization. They were including inside Azotobacter and Bacillus genus, respectively, by the results of 20 test of characterization. The strain A-19 was select by its stimulator action over tomato (Solanum lycopersicum, L) and the A-32 for lettuce (Lactuca sativa, L). The B-3 strain showed good results in association with both vegetables species. Due to the results all the strain were incorporated on Beneficial Bacteria Collection of INIFAT by its possibilities for bioproducto elaboration. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-04-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/367 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 1 (2013): enero-junio; 57-62 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 1 (2013): January-June; 57-62 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/367/258 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/368 2025-06-19T03:01:48Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de algunas variedades de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) con diferente grado de tolerancia a la sequía en condiciones de campo Behavior of bean varieties (Phaseolus vulgaris L.) with different degree of drought tolerance on field condition Cabrera Lejardi, Melba León Nicolau, Nelson Mendoza Estévez, María Julia López Alonso, Heidy Ortega Lemus , Yanin Marrero Granado, Sonia drought bean tolerance sequía fríjol tolerancia El objetivo de este trabajo fue evaluar el comportamiento de algunas variedades de fríjol común (Phaseolus vulgaris) provenientes del Banco de Germoplasma y del Programa de Mejoramiento del fríjol común del Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt”, con distinto grado de tolerancia a la sequía, en condiciones de campo. Se realizaron dos experimentos en áreas del INIFAT sobre suelo Ferralitico Rojo, utilizando un diseño de bloques al azar con cuatro replicas. Solo le fue aplicado un riego de germinación. Se sembraron 21 variedades de granos de color rojo, negro y blanco, de ellas se seleccionaron seis con distinto grado de tolerancia, como modelos para realizar los análisis. Se determinaron caracteres morfológicos y del rendimiento de las plantas y se calculó la Tasa Absoluta de Crecimiento (TAC), en dos momentos del ciclo de desarrollo del cultivo. Los caracteres de crecimiento y rendimiento en las seis variedades evaluadas reflejaron un comportamiento acorde al grado de tolerancia que presentaron las variedades en un estado de desarrollo temprano. En cuanto a la materia seca de hoja, tallo y raíz, podemos decir que los mayores valores se presentan en las variedades Bat 93-1 y P-2258, que son consideradas tolerantes, seguidas por las variedades P-246 y P-2240 y con los valores más bajos la P-2170 y P-2173. Es de destacar que la variedad P-2258 presenta la mayor acumulación de materia seca de las hojas y la raíz, aspectos estos de gran importancia desde el punto de vista de la tolerancia al estrés hídrico. La TAC para todas las variedades fue mayor en el periodo floración-fructificación, permitiendo una mayor acumulación de materia seca, que posibilita el suministro de fotosintatos a los puntos de crecimiento y llenado del grano. Las variedades más tolerantes hacen un uso más eficiente de la distribución de la materia seca producida, lo que se refleja en los rendimientos obtenidos. The objective of this work was to evaluate the behavior of some varieties of common bean (Phaseolus vulgaris L.) coming from the Bank of Germoplasm and of the Program of Improvement of the Institute of Fundamental Research on Tropical Agriculture “Alejandro of Humboldt", with different degree of tolerance to the drought, under field conditions. They were carried out two experiments in areas of the INIFAT on Red Ferralitic soil, using a design of blocks at random with four replies. Along it was applied a germination watering. Varieties (21) of grains of red, black and white color were sowed; of them six were selected with different degree of tolerance, as models to carry out the analyses. Characters morphology were determined and of the yield of the plants and the Absolute Rate of Growth was calculated (TAC), in two moments of the cycle of development of the cultivation. The characters of growth and yield in the six evaluated varieties reflected an in agreement behavior to the degree of tolerance that they presented the varieties early in a development state. As for the dry matter of leaf, shaft and root, we can say that the biggest values are presented in the varieties Bat 93-1 and P-2258 that are considered tolerant, continued by the varieties P-246 and P-2240 and with the lowest values the P-2170 and P-2173. The variety P-2258 presents the biggest accumulation in dry matter of the leaves and the root, aspects these of great importance from the point of view of the tolerance to the hydric stress. The TAC for all the varieties was bigger in the period floration-fructification, allowing a bigger accumulation of dry matter that facilitates the fotosintatos supply to the points of growth and filled of the grain. The most tolerant varieties make a more efficient use of the distribution of the produced dry matter, what is reflected in the obtained yields. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-04-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/368 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 1 (2013): enero-junio; 63-69 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 1 (2013): January-June; 63-69 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/368/259 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/370 2025-06-19T03:43:04Z agrotecnia:AO driver

Respuesta en condiciones de campo de somaclones de tomate (Solanum lycopersicum L.) tolerantes a Alternaria solani Field testing Alternaria solani tolerant tomato (Solanum lycopersicum L.) somaclons Capote Rodríguez, Amelia Pérez Díaz , Odalys Marrero Granado, Norma Alternaria solani somaclonal variation Solanum lycopersicum Alternaria solani variación somaclonal Solanum lycopersicum Se estudió el comportamiento agronómico de somaclones de tomate obtenidos in vitro como tolerantes a Alternaria solani en condiciones de campo bajo infestación natural. Los resultados indican que el 38,8 % de los somaclones mostraron porcentajes de supervivencia mayores que el cultivar Cubanacán-1243, utilizado como control resistente. Los somaclones que mostraron porcentajes de supervivencia mayores del 40 % fueron seleccionados para estudiar los caracteres agronómicos relacionados con el rendimiento (número de flores, número de frutos, peso promedio de los frutos, peso total de los frutos, diámetro polar y diámetro ecuatorial) donde se encontraron diferencias significativas entre los somaclones y el cultivar original (Cuba C- 2781). El carácter peso promedio de los frutos mostró los mayores valores de Grado de Determinación Genética (GDG) y Coeficiente de Variación Genética (CVG) (85 % y 31,05 % respectivamente). Por su parte, el Diferencial de Selección (S) indicó una variación positiva de las medias de los somaclones con respecto a la media del cultivar donante. Agronomic behavior of somaclons of tomato obtained in vitro as Alternaria solani tolerant was studied on field’s condition under natural infestation. The results showed that 38,8 % of somaclons have higher response that cultivar Cubanacan-1243, resistant control. The agronomic characters related with yields (number of flowers and fruits, average and total weight of fruits, polar and equatorial diameter) of somaclons selected showed statistical differences with original cultivar (Cuba C-2781). Average weight of fruits showed the higher Degree Genetic Determination (DGD) and Coefficient of Genetic Variation (CVG) (85 % y 31 % respectively). The Selection Differential (S) results a positive variation of somaclones in relation with the original cultivars. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-05-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/370 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 1 (2013): enero-junio; 70-78 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 1 (2013): January-June; 70-78 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/370/260 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/371 2025-06-19T03:58:30Z agrotecnia:AO driver

Prácticas de manejo para el mejoramiento de suelos ferralíticos rojos lixiviados degradados Practices to improve degradados leachate red ferrallitic soils Morales Díaz, Marisol Hernández Jiménez, Alberto Rodríguez Martínez, Julio Guevara Vázquez, Carlos González Betancourt, Manuel Álvarez Lora, María E. Cruz Ortega, Amarilis Hernández García, Arián Roselló Ener, José G. Díaz López, Maritza Agroecosystema soil degradation organ abound Agroecosistema degradación del suelo abonos orgánicos El estudio y conocimiento de las propiedades de los suelos para su mejoramiento y protección es fundamental. Los suelos Ferralíticos Rojos Lixiviados que han estado sometidos al cultivo intensivo en la actualidad, presentan síntomas de degradación, sin embargo, con un manejo adecuado de los mismos se puede recuperar su productividad. El trabajo tiene como objetivo obtener prácticas de manejo con enmendantes orgánicos que conduzcan al beneficio de estos suelos. Se realizó la caracterización del área experimental, se evaluaron tres parcelas de alrededor de 60 surcos cada una con los tratamientos siguientes (Testigo (parcela I), 1 t/ha (parcela II) y 2 t/ha (parcela III) de abono orgánico) y el cultivo indicador fue el maíz (Zea mays L). Los resultados de la caracterización inicial demuestran que hay transformaciones en las propiedades de estos suelos, principalmente bajo contenido materia orgánica, alta densidad reflejada en la compactación con un piso de arado cercano a la superficie, alto coeficiente de dispersión y baja estabilidad estructural. Sin embargo, con las aplicaciones de materia orgánica de 2t/ha de estiércol vacuno mejoraron las características de estos suelos y se observó una tendencia al incremento de los rendimientos, a través de los indicadores evaluados, largo de las mazorcas, diámetro de la mazorca, número de hileras con granos, número de granos en la hilera, peso de las mazorcas y peso de 100 granos. La mejor variante resultó la parcela III, le siguen en orden descendiente la parcela II y con respecto al testigo los resultados fueron notablemente bajos. The study and knowledge of soil properties for improvement and protection is essential. Leachate Red Ferrallitic soils that have been subjected to intensive cultivation at present symptoms of degradation, however, with proper management of them can recover their productivity. The work aims to obtain management practices leading organic presenting amendments to the benefit of these soils. Soil samples were taken and their characterization. They divided the area selected for the experiment on three parcels of about 60 rows each and evaluated the following treatments (control (plot I), 1 t/ha (plot II) and 2 t/ ha (plot III) organic fertilizer ) and the indicator crop was corn (Zea mays L), agricultural tasks recommended for cultivation. The initial characterization results demonstrate that there are changes in the properties of these soils, mainly low organic matter content, as reflected in the high density compaction a plow near surface low causing water infiltration; high scattering coefficient and low structural stability. However, with the applications of organic matter from cattle dung 2t/ha improved the characteristics of these soils and there was a trend to increased crop yields in corn, through the indicators evaluated, over the ears, Ø ear diameter, grain number of rows, number of kernels in the row, weight of ears and weight of 100granos. The best variant was the plot III, followed in descending order plot II and compared with the control, the results were remarkably low. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-05-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/371 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 1 (2013): enero-junio; 79-86 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 1 (2013): January-June; 79-86 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/371/261 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/372 2025-06-19T04:14:31Z agrotecnia:AO driver

Agrotecnia de cuba: 50 años de divulgación científica Agrotecnia of Cuba: 50 years of scientific divulging Torres Cárdenas, Ana Regina Pérez Moreno , Olga Lidia Moya García, Miriam Agrotecnia of Cuba Publication History Agrotecnia de Cuba Publicación Historia La revista Agrotecnia de Cuba, publicación iniciada en 1963 por el Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA), tuvo entre sus principales objetivos: orientar a los interesados en las ciencias agrícolas y contar con materiales informativos y científicos técnicos, a través de colaboraciones de especialistas en diversas ramas de la agricultura y la experimentación. Como herramienta para la obtención de conocimientos, pasó por diversos cambios estructurales y metodológicos, aquellos referidos a las exigencias para la presentación de los contenidos de los artículos publicados y formatos de presentación. En el presente trabajo se analizan aspectos de las diferentes etapas por las que transitó la difusión de resultados de las investigaciones, los cambios más relevantes que la revista tuvo desde su primera salida hasta nuestros días: editores, materias más tratadas, autores e instituciones que más publicaron e influyeron en su evolución y desarrollo, el aumento paulatino hacia el trabajo en equipo, entre otros temas. The Agrotecnia of Cuba review, started publication in 1963 for the National Institute of Agrarian Reform (INRA), had between your main objectives: to find one’s bearings to the interested parties in the agricultural sciences and it counts on materials informative and scientific technicians, through collaborations of specialists in diverse chases of the agriculture and the experimentation. As tool for the obtaining of know ledges, passed by diverse structural changes and methodological, thoses refered to the exigencies for the presentation of the contents of the articles published and formats of presentation. At present it works analyze aspects of the different stages for those who travelled the diffusion of results of the investigations, the more relevant changes than the review had from your projecting first to our days: editors, matters more treated, authors and institutes that more published and bore upon your evolution and develop, the gradual increase towards the work in equipments, between other topics. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-06-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/372 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 1 (2013): enero-junio; 87-94 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 1 (2013): January-June; 87-94 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/372/262 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/373 2025-06-19T04:27:44Z agrotecnia:AO driver

Insectos de la Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas representados en las colecciones del Instituto de Ecología y Sistemática Insects of the Santiago de las Vegas Agronomic Experiment Station represented in the collections of Ecology and Systematic Institute Hidalgo-Gato González , Marta M. Reyes Sánchez, Elba E. Collections insects Cuba Colecciones insectos Cuba En el Instituto de Ecología y Sistemática se encuentra la mayor de las colecciones entomológicas de Cuba, con una representación de 62 % de los órdenes de insectos existentes y con 84 488 ejemplares. Entre las instituciones que contribuyeron en la formación de la actual colección se destaca la antigua Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas, actualmente Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” (INIFAT), la cual donó 13 746 ejemplares de insectos y una valiosa información sobre estos. Los insectos representados en este donativo se distribuyen en once órdenes: Coleoptera, Lepidoptera, Hemiptera, Hymenoptera, Diptera, Orthoptera, Dermaptera, Tricoptera, Ephemeroptera, Neuroptera y Odonata y entre estos se encuentran depositados 197 ejemplares tipos. Los coleópteros (630 especies-7 938 ejemplares), lepidópteros (524-3 000) y hemípteros (399-1 417) son los mejor representados en cuanto a número de especies y de ejemplares. At the Ecology and Systematic Institute are find the largest one of entomological collections of Cuba, represented by 62 % of the existent insects' orders and contain 84 488 specimens. Between the institutions that contributed in the formation of the present-day collection is the Agronomic Experiment Station of Santiago of las Vegas, at present Institute of Fundamental Research on Tropical Agricultural “Alejandro of Humboldt” (INIFAT) which donated 13 746 specimens and a valuable information on these. The insects representad in this donation distribute themselves in eleven orders: Coleoptera, Lepidoptera, Hemiptera, Hymenoptera, Diptera, Orthoptera, Dermaptera, Tricoptera, Ephemeroptera, Neuroptera and Odonata and 197 types specimens are find deposited. The beetles (630 species-7 938 specimens), lepidopterous (524-3 000) and hemipterous (399-1 417) are the best represented. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-06-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/373 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 1 (2013): enero-junio; 95-99 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 1 (2013): January-June; 95-99 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/373/263 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/375 2025-06-19T13:30:47Z agrotecnia:AO driver

Aislamiento, revitalización y evaluación de especies fungicas celulolíticas para su empleo en la biotecnología agrícola Isolate, revitalize and evaluate species of cellulolytic fungus for their use in the agricultural biotechnology Plana Pérez, Liuba Castañeda Ruíz, Rafael F. Ramos García, Beatríz Caraballo Fernández, Mirta Sosa León, Aliana González López, Nirva Guerra González, Danay Marrero Granados , Irma García Vázquez, Doris fungus cellulolytic activity hongos actividad celulolítica En este trabajo se lograron aislar, revitalizar y evaluar especies de hongos con elevada actividad celulolítica, conformando un banco de trabajo para su potencial de uso en la biotecnología agrícola y la producción de compost. Se aislaron 25 cepas de hongos, recolectadas a partir de restos celulósicos (tela, cartón y papel) y de suelo en diferentes áreas del INIFAT (Área de compostaje, Bosque y Cuartón de Roig). De estas cepas, 18 fueron identificadas en especie: Ascotricha bosei, Ascotricha xylina, Aspergillus niger, Aspergillus fumigatus, Aspergillus flavus, Aspergillus terreus, Curvularia lunata, Chaetomium globosum, Chaetomium indicum, Dycima vesiculifera, Memnoniella echinata (2), Memnoniella levispora, Stachylidium bicolor, Stachybotrys niragirica, Trichoderma hamatum, Trichoderma viride, Trichoderma harzianum y siete en género: Curvularia sp., Cladosporium sp., Chaetomium sp., Fusarium sp., Penicillium sp., Stachybotrys sp. y Trichoderma sp.; según la descripción morfológica de sus colonias. Además se revitalizaron y reidentificaron 12 cepas reportadas como celulolíticas, conservadas en la Colección 853 de la Federación Mundial de Cultivos Microbianos (WFCC) del INIFAT, durante más de 15 años; así como cinco pertenecientes al grupo de la Colección de Cepas Comestibles y Medicinales. La actividad celulolítica se evaluó mediante las técnicas cualitativas de carboximetilcelulosa (CMC) y papel de filtro (ensayo de exoglucanasas y pérdida de peso) para seleccionar las cepas de mayor potencialidad: Ascotricha bosei, Aspergillus niger, Chaetomium globosum, Memnoniella echinata, Stachybotrys sp., Stachybotrys niragirica, Trichoderma harzianum, Trichoderma viride y Pleurotus ostreatus. Finalmente se conservaron todas en tubos con medio Malta-Agar (MA) inmersos en 15 mL de petrolato líquido ligero, una vez replicadas en número de 10 diez. In this work were possible to isolate, revitalize and evaluate species of fungus with high cellulolytic activity, conforming a work bank for their potential use in the agricultural biotechnology and the compost production. 25 strains of fungus were isolated, gathered starting from cellulosic remains (cloth, cardboard and paper) and from soil in different INIFAT’s area (compost area, forest and Cuartón of Roig). Of these strains, 18 were identified in species: Ascotricha bosei, Ascotricha xylina, Aspergillus niger, Aspergillus fumigatus, Aspergillus flavus, Aspergillus terreus, Curvularia lunata, Chaetomium globosum, Chaetomium indicum, Dycima vesiculifera, Memnoniella echinata (2), Memnoniella levispora, bicolor Stachylidium, Stachybotrys niragirica, Trichoderma hamatum, Trichoderma viride, Trichoderma harzianum and seven in genus: Curvularia sp., Cladosporium sp., Chaetomium sp., Fusarium sp., Penicillium sp., Stachybotrys sp. and Trichoderma sp.; according to the morphologic description of their colonies. Also12 strains conserved in the Collection 853 of the World Federation of Microbial Cultivations (WFCC) of the INIFAT, during more than 15 years; reported as cellulolytic, were revitalized and reidentified, as well as five belonging to the group of the Collection of Edible and Medicinal Strains. The cellulolytic activity was evaluated by the qualitative techniques of carboximetilcelulosa (CMC) and filter paper (exoglucanasas assay and loss weight) to select the strains with more potenciality: Ascotricha bosei, Aspergillus niger, Chaetomium globosum, Memnoniella echinata, Stachybotrys sp., Stachybotrys niragirica, Trichoderma harzianum, Trichoderma viride and Pleurotus ostreatus. Finally all were conserved in tubes with a half of Malt- Agar (MA) medium immersed in 15 mL of Slight Liquid Petrolatum, replied in number of ten. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-07-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/375 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 2 (2013): julio-diciembre; 1-21 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 2 (2013): July-December; 1-21 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/375/264 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/377 2025-06-19T17:32:05Z agrotecnia:AO driver

Actividad antagonista de cepas de Bacillus spp contra Cladosporium oxysporum y Fusarium oxysporum f.sp lycopersici Antagonistic activity of Bacillus strains against Cladosporium oxysporum and Fusarium oxysporum f.sp lycopersici Rodríguez Sánchez, Janet Cañizares Hernández, Kattia Soca Estrada, Ulises Sosa León , Aliana Ríos Rocafull, Yoania Bacillus phytopathogens fungus antagonistic activity Bacillus hongos fitopatógenos actividad antagonista A partir de 60 cepas pertenecientes al género Bacillus spp, aisladas de suelos ácidos del país, se realizó un estudio comparativo de la actividad antagonista contra Cladosporium oxysporum y Fusarium oxysporum f.sp lycopersici. Para evaluar la misma de forma cualitativa, se empleó el Método de “Enfrentamiento de Cultivos Duales”. Su resultado identificó que 34 de las 60 cepas poseen actividad contra C. oxysporum y 25 frente a F. oxysporum f.sp lycopersici. Posteriormente, se cuantificó la actividad de seis cepas seleccionadas como promisorias mediante el “Método de Difusión Metabólica”, el cual arrojó porcientos de control entre 60-90% para los productos viables y entre 20-70% para los metabolitos termoestables y suspensiones acuosas de las cepas. Las fracciones lograron disminuir la velocidad de crecimiento del patógeno con relación al control. Para comprobar la efectividad de la aplicación preventiva o curativa de los bioproductos “in vivo” se usó un método de infección artificial sobre semillas de tomate (Solanum lycopersicum L.) variedad INIFAT-28. Se destacó la cepa B 13.2, procedente de la Isla de la Juventud, por controlar el 100% de la infección en ambas formas contra Cladosporium oxysporum, mientras que B 61, proveniente del Macizo de Guamuhaya, redujo el efecto de Fusarium oxysporum f.sp lycopersici sobresaliendo como preventivo. Este último aspecto permitió proponer a estas cepas para continuar investigaciones encaminadas a la obtención de nuevos bioproductos, destinados a las regiones donde abundan estos tipos de suelos. Starting from sixty strains of the Bacillus spp genus pertaining isolated in acids soils in the country, to realize comparative studies of the antagonistic activity against Cladosporium oxysporum and Fusarium oxysporum f.sp lycopersici. To evaluate the same in qualitative form, to employ the “Cooling of Dual Cultures Method”. How results were identified its 34 of the 60 total strains to possess activity against Cladosporium oxysporum and 25 in front a Fusarium oxysporum f.sp lycopersici. Later on its quantitative the activity of six strains selected as promising thought “Diffusion Metabolic” Method, which emit control percent between 60-90% for the viable products and 20-70% for the thermo-stables metabolites and strain water suspension. The fractions achieve to diminution the growth velocity this pathogen with relation at the control. To verify effectively of the preventive or curative application of the bioproductos “in vivo” were used one method of artificial infection above tomato seeds, variety INIFAT-28. Over the same highlight B 13.2 strain, precedent of Young Island, for the control a 100% of infections in both application forms against Cladosporium oxysporum, while B 61, proceeding of Guamuhaya mass, to reduce the effect of Fusarium oxysporum f.sp lycopersici to be outstanding with preventive. These last aspect permits propose these strains to continue research to guide to obtaining of new bioproducts, destined of the regions where abundant these type of soils. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-07-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/377 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 2 (2013): julio-diciembre; 22-38 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 2 (2013): July-December; 22-38 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/377/265 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/379 2025-06-19T19:42:39Z agrotecnia:AO driver

Efecto de la aplicación combinada de extractos de paraiso y el bioproducto DIMABAC sobre la germinación de semillas de tomate (var. INIFAT-28) en cepellón Bioproduct DIMABAC on the seeds germination of tomato (var. INIFAT-28) in seedband Ortiz Núñez, Yarelis Rodríguez Sánchez, Janet Aguado Rodríguez, Yuliet Ruenes Figueroa, María E. Álvarez Valdés, María E. Lorenzo Rodríguez, Yannin Divina Liñeiro, Luz Gamiotea Turro , Daylin Sixto Sayago, Iván combined application bioproducts tomato aplicación combinada bioproductos tomate La obtención de posturas sanas y vigorosas es vital para garantizar buenos rendimientos tanto en condiciones de campo como en casas de cultivo protegido; por tal motivo, los estudios encaminados a estimular el crecimiento y vigor de las plántulas de hortalizas en fase de semillero son de gran interés científico-técnico y económico. En este trabajo se evalúo la aplicación combinada de extractos de paraíso (Melia azedarach L.) y del bioproducto DIMABAC (dos combinaciones a partir de cepas seleccionadas de Azotobacter chroococcum y Bacillus subtilis), sobre semillas de tomate (Solanum lycorpersicum L., var. INIFAT-28) en condiciones controladas. Para ello se estudiaron 14 variantes y se determinó el número de plántulas germinadas sistemáticamente hasta alcanzar un 70% de germinación y posterior a los 21 días, las posturas fueron extraídas para evaluar los principales parámetros del crecimiento (longitud de la raíz, altura de la planta, diámetro del tallo, número de hojas y peso fresco de la planta). Los experimentos realizados mostraron un mejor comportamiento de los productos combinados frente a los parámetros evaluados, y se lograron los mejores resultados a la menor concentración del extracto y además, se demostró una marcada influencia del método de aplicación utilizado (mezclar previamente ambos productos). Estos resultados son alentadores y demuestran la posibilidad de combinar los extractos de paraíso y el DIMABAC para obtener un bioproducto multipropósito con efecto promotor de la germinación y estimulador del crecimiento vegetal. Healthy and vigorous seedlings are vital to guarantee good yields in field conditions as in protected cultivation houses; for such a motive, the studies guided to stimulate the growth and vegetable plants vigor in seedbed phase have an interest scientific technician and economical. In this paper the combined application of paradise extracts (Melia azedarach L.) and a bioproduct DIMABAC (combinations MB and TA, from chosen Azotobacter chroococcum and Bacillus subtilis strains, were evaluated on tomato seeds (Solanum lycorpersicum L., var. INIFAT-28) in controlled conditions. For it 14 variants were studied and the germinated seedlings number was verified systematically up to reaching 70 % of germination; 21 days after, the seedlings were extracted to evaluate the principal parameters of the growth (length of the root, height of the plant, diameter of the stem, sheets number and fresh weight of the plant). The realized experiments showed a better behavior of the products combined opposite to the evaluated parameters and the best results were achieved to the minor concentration of the extract; besides, a pronounced influence of the used method (to mix previously both products) was showed. These results are encouraging and they demonstrate the possibility of combining the extracts of paradise and the DIMABAC to obtain a multiuse bioproduct with a promoter effect of the germination and stimulating the vegetable growth. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-08-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/379 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 2 (2013): julio-diciembre; 39-51 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 2 (2013): July-December; 39-51 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/379/266 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/380 2025-06-19T20:24:11Z agrotecnia:AO driver

Capsicum baccatum L., especie nativa, naturalizada o introducida en Cuba Capsicum baccatum L., native, naturalized or introduced specie in Cuba. Barrios Govin, Odalys Fuentes Fiallo, Víctor Acuña Fernández, Gloria Fundora Mayor, Zoila Abreu Hernández, Sergio C. baccatum cultivar introduced native C. baccatum cultivar introducido nativa La posible presencia de C. baccatum en Cuba ha sido reportada desde el siglo XVIII hasta finales del siglo XX. Se realizó la revisión de la literatura en las que se referían y/o describían especies y cultivares de C. baccatum. Se examinó la descripción morfológica de los cultivares identificados como C. baccatum, que estaban conservados ex situ y se consultaron muestras de herbarios. Se realizaron pesquisas en huertos y mercados con la finalidad de obtener información sobre la posible introducción, producción y manejo de cultivares de la especie. Se presume que C. baccatum no es una especie nativa ni naturalizada en la Isla, la confusión pudo estar fundamentada en la desacertada clasificación del taxón Pimpiniche o en la similitud de la tonalidad de la corola de otras especies del complejo. Se actualizó la clasificación taxonómica de 13 cultivares que habían sido reportados como C. baccatum, de ellos seis de C. frutescens, cuatro de C. annuum y tres de C. chinense. C. baccatum es de reciente introducción en Cuba, fueron detectados dos cultivares (Ají ventilador y Ají campana) en mercados y sistemas tradicionales de producción. The possible presence of C. baccatum in Cuba has been reported from the XVIII century to final of XX century. The revision of literature that referred and described the species and cultivars of C. baccatum were made, and also examined the morphologic identified description of these cultivares that were ex situ conserved and the revisión the samples of herbariums. Investigations came true at home gardens and markets with the purpose to obtain information about the possible introduction, production and management of these cultivars. That suppose C baccatum is not a native species neither naturalized in the Island, the confusion could be well-founded in the missed classification of the taxon Pimpiniche, or in the similitude of tonality of the corolla with another species of the complex. An updated the taxonomic classification of 13 cultivars that had been reported like C. baccatum, six belong of C frutescens, four of C annuum and three of C chinense. C. baccatum comes from recent introduction in Cuba, two cultivares (Ají ventilador y Ají campana) in markets and production traditional systems were detected. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-08-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/380 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 2 (2013): julio-diciembre; 52-61 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 2 (2013): July-December; 52-61 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/380/267 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/381 2025-06-19T20:39:27Z agrotecnia:AO driver

Análisis multiambiental del comportamiento de cultivares de garbanzo en Cuba Mutienviromental analysis of chickpea cultivars behavior in Cuba Shagarodsky Scull, Tomás Fundora Mayo, Zoila León Nicolau, Nelson Gómez Jorrín, Luis Nápoles Ruíz, Ernesto Alfonso Borrego, Juan Carlos chickpea yields multi environmental analysis stability garbanzo rendimiento análisis multiambiental estabilidad Se estudia el comportamiento del rendimiento y otros componentes durante cinco años de estudio (2004-2008) en 14 cultivares en 12 ambientes como una de las alternativas para mejorar la composición de variedades liberadas hacia la producción. El trabajo se realizó en el marco del proyecto “Regionalización de cultivares de garbanzo (Cicer arietinum L.) en las condiciones de Cuba”. Se evaluaron cultivares de garbanzo cubanos y foráneos con el objetivo de realizar pruebas comparativas entre cultivares con vista a su futura recomendación a la producción. Se determinaron aquellos genotipos que mostraban una mayor estabilidad en su rendimiento. Este estudio involucró al testigo comercial JP-94 y otros cultivares del Registro oficial de variedades comerciales y las cuales no presentan una amplia difusión en el país. The behavior of the yields and others components in 14 cultivars wasstudied on 12 environments during five years (2004-2008) how the alternative to improve the composition of varieties present in the commercial production. The work was realized inside the project “Regionalization of chickpea cultivars (Cicer arietinum L.) on the conditions of Cuba” . It was evaluated Cuban and foreign cultivars with the objective to compare between there and to recommend this cultivars to the production. We determine the genotypes that showing better stability in there yield. This study including the commercial testing variety JP-94 and others cultivars of the Official Register of commercial varieties of Cuba, many of them do not present wide diffusion in the country. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-09-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/381 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 2 (2013): julio-diciembre; 62-76 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 2 (2013): July-December; 62-76 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/381/268 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/383 2025-06-19T21:46:43Z agrotecnia:AO driver

Estimación de la calidad del suelo: criterios físicos, químicos y biológicos Assessment of soil quality: physical, chemical and biological approaches Font Vila, Lisbet Calero Martín, Bernardo Muñiz Ugarte, Olegario Chaveli Chávez, Pavel Del Castillo Ramírez, Antonio Mendoza Rodríguez, Luisa Curbelo Rodríguez, Roberto Calero Macías, Odalis Castillo Acanda, Antonio Montero Casas, Ricardo Valenciano Abreu, Marialina soil quality indicators environmental protection calidad del suelo indicadores protección ambiental Se desarrolló una metodología que permite la implementación de un sistema de evaluación de la calidad de los suelos, a partir de la necesidad de establecer un método de vigilancia para monitorear las afectaciones o beneficios del manejo agrícola sobre este recurso y su influencia en el ambiente global. Se elaboró una estructura modelo que integró las propiedades físicas, químicas y biológicas, funciones y procesos del suelo y se validó mediante la determinación del Índice de Calidad del Suelo (ICS) en varios manejos del suelo. Los métodos empleados mostraron la efectividad de un conjunto mínimo de indicadores de suelo, los valores umbrales para su normalización estandarizados en la región y la importancia relativa de funciones, procesos e indicadores físicos, químicos y biológicos del suelo que integrados sirvieron de procedimientos para la obtención del Sistema de Evaluación y Monitoreo de la Calidad del Suelo (SEMCAS), la metodología para su implementación y una multimedia como herramienta de aprendizaje; método útil para perfeccionar el modo de evaluación de los suelos para su uso y manejo sostenible. El ICS varió por la relación entre el tipo de suelo, su capacidad de funcionar y el manejo agrícola como expresión del resultado de la dinámica entre la calidad edáfica y ambiental. La calidad del suelo fue perturbada por el manejo inadecuado del mismo con su consecuente degradación. El ICS se incrementó en aquellos sitios con un sistema de manejo agrícola adecuado que propició rendimientos aceptables. A methodology that allows the implementation of a system of evaluation of the quality of the soils was developed, starting from the necessity of establishing a system of surveillance to check the affectations or benefits because of agricultural handling on this resource and its influence in the global atmosphere. A structure model that integrated the physical, chemical and biological properties function, work and processes of the soil was elaborated. It system was validated by means of determination of the Soil Quality Index (ICS) in severe types and systems of soil´ management.The used methods showed the effectiveness of a minimum group of indicators of soil; thresholds values for their normalization were standardized in the region join to relative importance of functions, processes and physical, chemical and biological indicators of the soil integrated, served as procedures to obtaining a Soil Quality Evaluation and Checking System (SEMCAS), a methodology for their implementation and a multimedia like learning tool; use and useful method to perfect the way of soils evaluation in order to sustainable handling. The ICS varied because of the type of soil, its capacity to work and the agricultural handling relationship as expression of the result of the dynamics among the edaphic and environmental quality. The soil quality was perturbed by the inadequate soils management with its consequent degradation. The ICS was increased in those places with an appropriate agricultural management system. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-10-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/383 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 2 (2013): julio-diciembre; 77-90 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 2 (2013): July-December; 77-90 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/383/269 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/384 2025-06-19T22:01:15Z agrotecnia:AO driver

Incorporación al suelo de diferentes residuos vegetales y su efecto sobre la germinación y crecimiento del frijol común (Phaseolus vulgaris L.) Incorporation to the floor of different vegetable residuals and their effect about the germination and growth of the common bean Phaseolus vulgaris L.) Hernández Escobar, Idalmis Urra Zayas, Irelio Sedano Martínez, Joansed Ortega García, Marisel incorporate total microorganisms effect inhibitor incorporados microorganismos totales efecto inhibidor Para este trabajo se evaluó la incorporación al suelo de residuos vegetales a base de boniato (Ipomoea batatas Lam (L), frijol común (Phaseolus vulgaris L), girasol (Helianthus annuus L) y maíz (Zea mays L) en diferentes tiempos (7, 14 y 21 días) y la influencia de los mismos en la germinación y crecimiento del cultivo del frijol común (Phaseolus vulgaris L) cv. CC 25- 9N. Los residuos vegetales fueron incorporados al suelo a una profundidad de 30 cm, en parcelas de 7 metros de ancho x 7 de largo en tres réplicas. Para el caso del conteo de los microorganismos del suelo (solubilizadores de fósforo, fijadores de nitrógeno atmosférico, actinomicetos, hongos, levaduras y microorganismos totales), se utilizó el método de diluciones seriadas. La distancia de siembra utilizada fue de 0,70 x 0,05 cm. La eliminación de malezas se efectuó manualmente y no se realizaron aplicaciones de productos químicos ni biológicos. La aplicación de residuos de cosechas de girasol, frijol común, boniato y maíz estimulan el crecimiento de hongos fundamentalmente celulíticos, los que a su vez tuvieron un efecto inhibidor en solubilizadores de fósforo, fijadores de nitrógeno, actinomicetos, levaduras y microorganismos totales. Los residuos de cosechas utilizados influyeron negativamente en la germinación del cultivo y no se apreciaron diferencias significativas en su estadio de crecimiento hasta los 70 días. For this work the incorporation was evaluated to the floor of vegetable residuals with the help of sweet potato (Ipomoea batatas Lam (L), common bean (Phaseolus vulgaris L.), sunflower (Helianthus annuus L.) and corn (Zea mays L.) in different times (seven, 14 and 21 days) as well as the state microbiologic of the floors and the influence of the same one in the germination and growth of the cultivation of the common bean (Phaseolus vulgaris L.) cv. DC 25 - 9N. The vegetable residuals were incorporate to the floor to a depth of 30 cm, in parcels 7 meters of wide x 7 of long in three replicas. For the case of the count of the microorganisms of the floor (match solubilizers, fixers of atmospheric nitrogen, actinomicts, mushrooms, yeasts and total microorganisms, the method of dilutions serials was used.The distance of used crops was of 0,70 m x 0,05 m. The elimination of overgrowths was carried out manually and they were not carried out applications of chemical neither biological products. The application of residuals of sunflower crops, common bean, sweet potato and corn stimulate the growth of mushrooms fundamentally celulo0liticos, those that in turn had an effect inhibitor in match solubilizers, nitrogen fixers, actinomicts, yeasts and total microorganisms). The foundation used residuals of crops influenced negatively in the germination of the cultivation and it is not appreciated significant differences in its stadium of growth until the 70 days. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-11-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/384 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 2 (2013): julio-diciembre; 91-98 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 2 (2013): July-December; 91-98 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/384/270 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/385 2025-06-19T22:11:03Z agrotecnia:CC driver

'INIFAT 06-30': nuevo clon de boniato con alto contenido de betacarotenos 'INIFAT 06-30': New clon of sweet potato with a high content of betacaroten Gil Vidal, José Francisco Sánchez Iglesias, Alfredo L. González Cifuentes , Carlos Ramón García Palenzuela, Arián El clon 'INIFAT 06-30' se obtuvo mediante el método de cruzamiento entre 11 clones de masa naranja y la evaluación de la descendencia durante las siguientes diez generaciones. Presenta follaje de color verde claro, con ligera pigmentación antociánica en el ápice de las hojas; hoja de forma acorazonada; cáscara de color rojo y masa naranja. La forma de los tubérculos es redonda y ovoide, mientras su ciclo económico es de 110-120 días. The clone 'INIFAT 06-30' was obtained by the crossing method between 11 clones of orange mass and the evaluation of the progeny on the next ten generations. It features light green foliage, with light anthocyanic pigmentation at the apex of the leaves; heart-shaped leaf, red skin and orange mass. The shapes of the tubers are round and oval, while its economic cycle is 110-120 days. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2013-12-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/385 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 Núm. 2 (2013): julio-diciembre; 99-100 Agrotecnia de Cuba; Vol. 37 No. 2 (2013): July-December; 99-100 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/385/271 Derechos de autor 2013 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/387 2025-06-19T22:55:41Z agrotecnia:AO driver

Efecto de reguladores del crecimiento sobre la germinación y el crecimiento de las plántulas de semillas de Capsicum annuum L. Effect of growth regulators on germination and seedlings growth of seed of Capsicum annuum L. Capote Rodríguez, Amelia Fraga Aguiar, Nélida Llorente Osorio , Odalys Marrero Granado, Norma phytohormones pepper seeds fitohormonas pimiento semillas En el presente trabajo se estudió el efecto de los reguladores del crecimiento, solos o en combinación, en la germinación y el crecimiento inicial de plántulas de tres cultivares de pimiento. Semillas de las variedades ´Tropical CW-3´, ‘True Heart 28´ y ´Verano-1´ fueron colocadas en placas Petri con papel de filtro humedecido con soluciones de AIA, AG3, KIN y BAP (0,1 mg.L-1) y mantenidas en una cámara de crecimiento a un fotoperiodo de 16 horas luz y temperatura de 25 ± 2 ºC durante 10 días. Al final del experimento se evaluaron la altura de las plántulas, la longitud del hipocótilo y la radícula, la relación LH/LR, así como el peso seco total. Los resultados mostraron que las aplicaciones de KIN o AG3 incrementaron y que el AIA inhibió los porcentajes de germinación, pero la respuesta estuvo en dependencia de la variedad. El AG3, solo o en combinación con las citoquininas (BAP y KIN), incrementaron los porcentajes de germinación y la longitud del hipocótilo en la variedad Verano-1. Estos resultados sugieren que la aplicación de los reguladores del crecimiento puede provocar un efecto positivo sobre la germinación de semillas de pimiento. The effect of growth regulators, alone or in combinations, on germination and early seedling growth of three pepper varieties were studied. Seeds of ´Tropical- CW-3´, ‘True Heart 28´ y ´Verano-1´ varieties were placed in Petri dishes with filter paper dampened with solutions of AIA, AG3, KIN and BAP (0,1 mg.L-1) and maintained in a growth chamber with 16 hour- photoperiod and 25 ± 2 C temperature for ten days. At the end of the experiment, germination percentage, seedling height, hypocotyls and radicle lengths, LH/LR ratio, as well as total dry weights were evaluated. Results showed that the applications of KIN or AG3, increased and the AIA inhibited the germination percentage but the response depended on the variety. AG3, along or in combinations with cytokinins increased the germination and hypocotyls lengths in Verano-1. These results suggest that the application of growth regulators may have a positive effect on pepper seed germination. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-01-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/387 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 1 (2012): enero-junio; 4-9 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 1 (2012): January-June; 4-9 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/387/272 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/388 2025-06-19T23:19:12Z agrotecnia:AR driver

Plataforma para la seguridad y soberanía alimentaria: la biodiversidad agrícola tradicional en Cuba Plataform for the food security and sovereignty: agricultural biodiversity in Cuba Castiñeiras Alfonso, Leonor Shagarodsky Scull, Tomás Sánchez Rodríguez, Yanisbell García García, Maritza Fuentes Fiallo, Victor Barrios Govín, Odalys Cristóbal Suárez, Raúl Fernández Granda, Lianne Hernández Figueroa, Fidel Giraudy Bueno, Celerina home gardens farms agricultural biodiversity ecosystem approaches huertos caseros fincas biodiversidad agrícola enfoque ecosistémico Las investigaciones sobre conservación in situ de recursos fitogenéticos desarrolladas en Cuba (1997-2008) han demostrado el valor de los huertos caseros y las fincas de las áreas rurales en el mantenimiento de la biodiversidad agrícola tradicional a través de su uso, en especial en áreas vinculadas a las reservas de la biosfera de Cuba. Su manejo debe considerarse de una forma integral, teniendo en cuenta todos los aspectos (naturales, socio-económicos y culturales) que inciden en su conservación. El carácter sostenible de los huertos familiares en las áreas de transición y amortiguamiento hace de ellos unidades económicamente estables, que logran un equilibrio con su entorno, a través del uso de una alta diversidad de especies para el sustento de la familia, donde los cultivos tradicionales son la base de la alimentación humana y animal. Como la diversidad biológica interviene en todos los sectores de la sociedad, exige un enfoque multidisciplinario y es importante estimular a las comunidades rurales, reconociendo su papel en dicha conservación, factor importante a tenerse en cuenta en la implementación de estrategias de desarrollo sostenible, ya que ellas serán actores claves en la propuesta e implementación de estrategias nacionales de conservación in situ con enfoque ecosistémico, incorporando la biodiversidad tradicional mantenida en los huertos caseros y fincas, que son los principales reservorios de diversidad agrícola del país y constituyen la plataforma para lograr la seguridad y la soberanía alimentaria. The researches on in situ conservation of plant genetic resources in Cuba have demonstrated the value of the home gardens and farms of the rural areas in the maintenance of the traditional agricultural biodiversity through their use, especially in areas linked to the Cuban biosphere reserves. Their managed should be considered in an integral way, keeping in mind all the aspects (natural, socio-economic and cultural) that impact in its conservation. The sustainable character of the home gardens in the transition areas became them in economically stable units that achieve a balance with its environment, through the use of a high diversity of species for the sustenance of the family, where the traditional crops are the base of the human and animal feeding. As the biological diversity it intervenes in all the sectors of the society, it demands a multidisciplinary focus and it is important to stimulate rural communities, recognizing their paper in its conservation, important factor to be kept in mind in the implementation of strategies of sustainable development, since they will be key actors in the proposal and implementation of national strategies of in situ conservation with ecosystem focus, incorporating the traditional biodiversity maintained in the home gardens and farms, which is the main reservoir of Cuban agricultural diversity that constitutes the platform to achieve the security and the alimentary sovereignty. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-01-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/388 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 1 (2012): enero-junio; 10-20 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 1 (2012): January-June; 10-20 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/388/273 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/390 2025-06-19T23:55:15Z agrotecnia:AO driver

Método de desinfección para el establecimiento in vitro de bulbos de ajo (Allium sativum L.) Decontamination method for in vitro establishment of garlic (Allium sativum L.) bulbs Torres Mederos, María de los A. Rodríguez Mansito, Ana Julia Font Grimont , Ana Marrero Granado, Norma garlic bulbs decontamination in vitro establishment ajo desinfección establecimiento in vitro Los ápices de crecimiento de los bulbos de ajo (dientes), son explantes vigorosos para los trabajos de cultivo de tejidos, pero usualmente presentan altos niveles de contaminación con los microorganismos del suelo, por ser órganos de crecimiento subterráneo. Los experimentos están dirigidos a comparar diferentes variantes para la desinfección del bulbo, utilizando como desinfectantes hipoclorito de sodio al 0.5-5% y bicloruro de mercurio al 0.1 %. Durante el desarrollo de los explantes, se contabilizaron las plantas contaminadas y las plantas vivas, para evaluar la supervivencia de los cultivos. El desarrollo de las vitroplantas se evaluó cada 15 días, cuantificando las hojas, las raíces, y las plantas que formaron bulbillos. El procedimiento consistente en aplicar hipoclorito de sodio al 5 % durante 15 minutos; seguido de cortar 1mm de la capa más externa y flamear ligeramente la base del diente permitió obtener niveles de desinfección aceptables de los bulbos de ajo, con valores de descontaminación en el entorno del 70 %, sin producir deterioro de las plantas. Apices of garlic bulbs (cloves) are vigorous explants for tissue culture practices, but they usually present high contamination levels with soil microorganisms, due to they are underground growing organs. The experiments were done to compare different decontamination variants of garlic clove, with sodium hypochlorite solutions (0.5- 5% available chlorite) or a 0.1% mercuric chlorite, as disinfectants. During explants development, contaminated plants and alive plants were quantified, in order to evaluate culture survival. Plantlet development was evaluated every 15 days, quantifying the number of leaves, roots, and bulblets. Applying 5% sodium hypochlorite during 15 min, followed of cutting 1 mm of the most external layer and flaming the base of garlic bulb, acceptable disinfection levels of garlic cloves were obtained, with decontamination percentages ranging around 70%, without plant damage. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-02-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/390 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 1 (2012): enero-junio; 21-26 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 1 (2012): January-June; 21-26 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/390/274 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/391 2025-06-20T00:09:19Z agrotecnia:AO driver

Software para el cálculo de las dosis de mejoradores químicos en suelos con salinidad Software for the estimation of chemical amendments dose in soils with salinity Cintra, Marianela Otero, Lázara Software amelioration salinity Software mejoramiento salinidad Se presenta al programa de computo «Solmej 1.0», que permite la cuantificación de la Dosis de Recuperación (Requerimiento) para el mejoramiento de los suelos con salinidad afectados por sodio intercambiable, así como la Disolución total de los mejoradores químicos: yeso, cieno y carbonato de calcio en el suelo, considerando la Kps propia de cada mejorador y la influencia que las especies iónicas solubles del suelo ejercen sobre la solubilidad de cada uno de ellos. Dentro de la opción Cálculo, presenta la posibilidad de la utilización de una tabla de conversión para la estimación de las dosis de otros mejoradores que contienen azufre en su composición, utilizando al yeso como mejorador patrón y la ventaja de almacenar los resultados y datos iniciales en una base de datos. Este software constituye una herramienta práctica que elimina el uso engorroso de extensas hojas de cálculos, contribuye a perfeccionar las interpretaciones y su explotación está orientada a la sostenibilidad del uso de los mejoradores químicos en la recuperación de los suelos afectados por sodicidad. The Software «Solmej 1.0» is showed, which allow the estimation of the Recuperation Dose (Requirement) for the improvement of salty soils with exchangeable sodium affectation, thus as the total Dissolution of the chemical amendments gypsum, cieno and calcium carbonate in the soil, considering the influence that soils’ ionic species exercise on the solubility of each one of them. Within the Cálculo option is presented the possibility of the use of a conversion table to estimate the dose of others amendments that contain sulphur in it composition, using to the gypsum as patron amendment and the advantage to guard the results and initial dates in a date base. This Software constitute an practice tool that delete the trying use of calculation extensive leaf, help to perfect the interpretations and it exploitation is directed to the sustainability of the chemical amendments use in the recuperation of affected soils by sodicity. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-02-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/391 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 1 (2012): enero-junio; 27-32 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 1 (2012): January-June; 27-32 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/391/275 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/393 2025-06-20T00:29:37Z agrotecnia:AO driver

Efecto de los organominerales en la producción de extraña rosa (Callistephus chinensis) en suelos ferralíticos rojos Effect of the organominerales on extraña rosa flower production (Callistephus chinensis) in Red Ferralític soils Morales Díaz , Marisol Hernández Jiménez , Alberto Cruz Ortega , Amarilis Díaz López, Maritza Rodríguez Martínez, Julio organ-minerals agroecosystem management ornamental plants organominerales manejo de agroecosistemas plantas ornamentales El Movimiento Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana, con su subprograma de plantas ornamentales y flores, ha favorecido el crecimiento del número de productores dedicados al cultivo de estas especies por todo el país. En el municipio Boyeros se ha visto un déficit en la producción de flores, lo cual es posible mejorar con el empleo de alternativas que logren un uso y manejo adecuado del suelo. Entre estas se destacan las aplicaciones de fertilizantes organominerales, siendo de interés evaluar su efectividad lo cual constituye el objetivo del trabajo. Se realizaron muestreos, descripciones morfológicas de perfiles de suelos y caracterización en la CCS Fructuoso Rodríguez, ubicada en la localidad. El diseño empleado fue de cinco tratamientos con tres repeticiones: T1 -Testigo absoluto, T2 -100 %Fertilización Mineral (FM), T3 -25 %HL+75 %FM, T4 -50HL+50 %FM y T5 -75HL+25%FM y la especie utilizada fue extraña rosa (Callistephus chinensis). Los resultados mostraron que en parcelas experimentales la mejor variante fue donde se aplicó 50 % HL + 50 % FM (150-100-225 kg/ha de NPK y 4t/ha de HL), en la cual se obtuvo mayor altura de las plantas y mejores rendimiento. Se pudo constatar además que los suelos Ferralíticos Rojos Lixiviados cultivados con flores, del área estudiada, se caracterizaron por presentar contenidos bajos de materia orgánica (por debajo de 2 %), lo que se debe a un manejo agrícola inadecuado de estos suelos, que contribuye a su degradación. Se hace énfasis en la necesidad de realizar aplicaciones de abonos orgánicos, rotación de cosechas y otras prácticas que favorecen el mejor uso y conservación de los suelos; no solo desde el punto de vista nutricional sino también para mejorar sus propiedades. The subprogram of ornamental plants and flowers of the National Movement of Urban and Suburban Agriculture has favoured the increase in the number of farmers cultivating these species in the whole country. However, there is a deficit in flower production in the municipality of Boyeros, which can be increased by improving the soil quality. The aim of this work was to study the effect of organ-mineral fertilizers on soil quality for extraña rosa flower (Callistephus chinensis) production in the farm CCS Fructuoso Rodríguez, located in the location. The main characteristics of the farm were described. Soil samplings were carried out and the morphological description of soil profiles were determined. Five treatments with three repetitions were used: Absolute T1-Control, T2-100% Mineral fertilizers (MF), T3-25% humus Worm humus (WH)+75%MF, T4-50WH+50%MF and T5-75WH+25%MF. The results indicated that the best variant was 50% WH+ 50% MF (150-100-225 kg/ha of NPK and 4t/ha of WH), showing the highest yields and longer plant heights. It was also noted that Red Ferralitic soils cultivated with flowers in this location were characterized by a low contents of organic matter (below 2%), which can be attributed to an inadequate agricultural management of these soils that contributes to their degradation. Emphasis is made in the necessity of carrying out applications of organic matter; crop rotation and other practices that favored the best use and conservation of the soils; not only from the nutritional point of view but also to improve their properties. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-03-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/393 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 1 (2012): enero-junio; 33-38 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 1 (2012): January-June; 33-38 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/393/276 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/395 2025-06-20T01:03:57Z agrotecnia:AO driver

Efecto de la masa seca del pedúnculo y la vaina de la hoja bandera sobre el llenado de los granos de cuatro variedades de arroz (Oryza sativa L.) Effect of the peduncle and leaf sheath dry mass on the grain filling of four cuban rice cultivars (Oryza sativa L.) Dorado-Bermúdez, Maydelin García López, Aymara Franco, Isora Pérez Cabeza, Isel P. biomass carbohydrates photosynthesis carbon metabolism biomasa carbohidratos fotosíntesis carbono metabolismo El objetivo de este trabajo fue determinar el efecto de la fecha de siembra sobre la movilización de materia seca desde el pedúnculo y la vaina de la hoja bandera, y su influencia sobre el llenado de los granos en las variedades cubanas de arroz J-104, IAC-27, IAC-28 y Reforma. El experimento se llevó a cabo en dos fechas de siembra, según un diseño de bloques al azar con 4 réplicas. Se determinó la masa seca del pedúnculo y la vaina de la hoja bandera al inicio de la paniculación, cuando esta alcanzó el 50%, en la fase de grano lechoso y en la cosecha; así como el área foliar en la fase de grano lechoso. Además, se calculó la tasa de movilización de las reservas durante el llenado de los granos y los componentes del rendimiento en la cosecha. Los resultados indican que en la época húmeda se movilizó materia seca desde vaina de la hoja bandera y el pedúnculo durante el proceso de llenado, lo que pudiera explicar los mayores valores de porcentaje de granos llenos encontrados en esta fecha de siembra. A pesar de que el área foliar en la fase de grano lechoso fue mayor en la época seca, el porcentaje de granos llenos fue menor, coincidiendo con la ausencia de movilización de materia seca desde las estructuras del tallo estudiadas. Estos resultados destacan la importancia de desarrollar un manejo agronómico en función de la época de siembra, que permita expresar las potencialidades de estas variedades para producir un alto número de panículas por plantas, asociado a una alta calidad del proceso de llenado de los granos. El desarrollo de prácticas agrícolas que potencien el empleo de las reservas del tallo puede contribuir a incrementar los rendimientos en las condiciones de Cuba. The aim of this paper was to determine the effect of the sowing date on the dry matter mobilization from the peduncle and the leaf sheath, and its influence on the grain filling of the Cuban rice varieties J-104, IAC-27, IAC-28 and Reforma. The experiment was carried out in two planting dates, according to a randomize block design with 4 replicates. The peduncle and the leaf sheath dry mass were determined at the onset of heading, at 50% heading, at the milky stage and at harvest. The leaf area was evaluated at the milky stage and the rate of reserves mobilization was calculated during the grain filling. The yield components were determined at harvest. The results showed that the dry mass reserves were mobilized from the peduncle and the leaf sheath in the wet season, which could explained the higher percentage of filled grains found in this planting date. Despite the highest values of leaf area observed at the milky stage in the dry season, the percentage of filled grains was lower, coinciding with the absence of reserves mobilization from the stem. The results of this experiment highlights the importance of developing management practices appropriate to each planting date, to increase the expression of the yield potential, that is, a high number of spikelets per plant and a high grain filling quality. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-03-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/395 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 1 (2012): enero-junio; 39-48 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 1 (2012): January-June; 39-48 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/395/277 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/397 2025-06-20T01:30:46Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de la colección de variedades de caña de azúcar introducidas en Irán Evaluation of sugar cane varieties collection introduced in Iran Parvizi Almani, M. González, R. M. Taherkhani, K. Fooladvand, M. Hamdi, H. plant breeding germplasm selection mejoramiento genético germoplasma selección La diversidad de condiciones de suelo, clima y manejo agrícola del cultivo de la caña de azúcar acarrea que la productividad alcanzada por los cultivares empleados en determinadas regiones manifiesten una expresión diferenciada, con independencia de sus potencialidades genéticas. El conocimiento en cuanto al mejoramiento genético del cultivo en Irán ha estado casi exclusivamente confinado a la introducción y evaluación de variedades de otros países con similares características climáticas. En los últimos años estas introducciones se han extendido a otras regiones, por lo que resulta interesante la evaluación de la diversidad genética actual. En el presente trabajo se brindan los resultados correspondientes a la evaluación de 174 cultivares colectados en las áreas cañeras del Valle del Juzestán iraní y plantadas en la unidad de producción «Amir Kabir». El procesamiento estadístico de la información de variables morfológicas, químicas y productivas mostró amplio rango de variación, haciéndose más evidente para el peso del tallo, rendimiento de caña y rendimiento de azúcar, y más discreto para brix, pureza y recobrado de azúcar. El rendimiento de azúcar por área no reportó diferencias significativas entre los grupos formados a priori sobre la base de los países de origen de las variedades y tampoco el Análisis Discriminante multivariado reveló una adecuada agrupación en correspondencia con su origen. En la población evaluada existen similares posibilidades de disponer de individuos igualmente productivos para Irán, con independencia del país de procedencia. Se sugiere la evaluación de las variedades de mayor producción de azúcar en estudios multiambientales replicados. Diversity conditions of soil, climate and agricultural handling of the sugar cane cultivation, carry than the productivity attained by the cultivars used at determined regions manifest an expression told apart, with independence of his genetic potentialities. The knowledge as to the genetic improvement of the cultivation in Iran has been as good as exclusively confined to the introduction and evaluation of varieties of other countries with similar climatic characteristics. Of late years these introductions have reached into other regions, which is why the evaluation of the genetic present-day diversity proves to be interesting. In the present work toast to him the correspondent results to the evaluation of 174 cultivars collected in the cane areas of the Iranian Khuzestan Valley and planted in the unit of production Amir Kabir. The statistical processing of morphologic, chemistries and productive variables information showed ample range of variation, becoming more evident for stalk weight, cane and sugar yields, and more discreet for brix, purity and sugar recovered. Sugar yield did not yield significant differences between the groups formed a priori on the base of the motherlands of varieties and neither an adequate group in mail with his origin revealed the multi-varied Discriminant Analysis. Similar possibilities to have equally productive individuals for Iran, with independence of the country of origin exist in the evaluated population. The evaluation of the varieties of bigger production of sugar in multi-environmental answered back studies is suggested. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-04-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/397 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 1 (2012): enero-junio; 49-57 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 1 (2012): January-June; 49-57 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/397/278 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/398 2025-06-23T14:29:32Z agrotecnia:AO driver

Ajuste de la geolocalización de las colectas de hortalizas, granos básicos y oleaginosas del banco de germoplasma del INIFAT Geolocalization adjustment of collected vegetables, basic grains and oilseeds from INIFAT gene bank Cristóbal Suárez, Raúl Fundora Mayor, Zoila Shagarodsky Scull, Tomás Zamora Martín, Jorge Luis Fernández Granda, Lianne Barrios Govín , Odalys León Nicolau, Nelson geografic information system ex situ and in situ conservation sistemas de información geográfica conservación ex situ e in situ La conservación ex situ de recursos fitogenéticos (semillas y materiales de propagación) es una actividad importante para la investigación y la producción agrícola. El Banco de Germoplasma del INIFAT conserva especies vegetales colectadas en distintas regiones de Cuba, cuya documentación pasaporte incluye el lugar de colecta. Parte de estos datos no estaban completos y solo incluían la finca o la región donde se habían colectado las accesiones. Los Sistemas de Información Geográfica (SIG) permiten ubicar la posición (longitud y latitud) de cualquier suceso sobre un mapa, por lo que las bases de datos de las accesiones ex situ conservadas en el Banco de Germoplasma del INIFAT, así como la de los materiales conservados in situ en las fincas de campesinos, fueron analizadas utilizando el SIG MapInfo con el objetivo de explorar las potencialidades del sistema para mejorar la información pasaporte de las muestras, el manejo de las colecciones y la investigación en el futuro. La geolocalización permitió mejorar la precisión de la documentación de los datos pasaporte cuya localización previa era deficiente, mostrar la frecuencia de las misiones de colecta de germoplasma a las diferentes localidades y regiones de Cuba, y la distribución nacional del germoplasma conservado in situ. Ex situ conservation of plant genetic resources (seeds and propagation materials) is an important activity for research and agricultural production. INIFAT’s Gene Bank conserve plant species collected across Cuba, whose passport documentation includes the place of collection. Part of this passport data were not complete, and only contained the farm or the region where accessions were collected. Geographic Information Systems (GIS) permits to localize the position (longitude and latitude) of any event on a map, so data bases of ex situ accessions conserved at INIFAT’s Gene Bank and of landraces in situ conserved by farmers were analyzed by the Geographical Information System MapInfo to explore the possibilities of geo-localization to improve the passport data quality. Geo-localization permitted to improve localization precision of passport data whose previous location was deficient, shows the frequency of missions for germplasm collection to Cuban localities and regions, and the national distribution of in situ conserved germplasm. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-04-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/398 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 1 (2012): enero-junio; 58-68 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 1 (2012): January-June; 58-68 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/398/279 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/399 2025-06-23T14:47:21Z agrotecnia:AO driver

Características de la biología reproductiva del quimbombó (Abelmoschus esculentus (L.) Moench.) y el tomate (Solanum lycopersicum L.) y su influencia en la conservación de germoplasma Characteristics of reproductive biology of okra (Abelmoschus esculentus (L.) Moench.) and tomato (Solanum lycopersicum L.) influencing germoplasm conservation Shagarodsky Scull, Tomás González-Chávez Díaz , Maribel Cruz García, Bienvenido tomatoes Abelmoschus esculentus reproductive biology tomates Abelmoschus esculentus biología reproductiva En el presente estudio se realiza una valoración de diferentes factores que influyen en la conservación del germoplasma, con particular interés en aquellos relacionados con la biología reproductiva de dos colecciones de cultivos y sus parientes silvestres: el tomate (Solanum lycopersicum L.) y el quimbombó (Abelmoschus esculentus (L.) Moech. Se evalúa el comportamiento de diferentes caracteres que permiten inferir la introducción de variabilidad en las colecciones del germoplasma conservado, a partir del flujo de polen durante la regeneración y el mantenimiento varietal. Los principales resultados muestran que con la incorporación a las colecciones de especies silvestres y cultivares tradicionales, se fortalece la predisposición del material conservado hacia la presencia de fauna entomófila en los campos de regeneración y con ello a la introducción de variabilidad no deseada. En los campos de regeneración de la colección del género Solanum Sect. Lycopersicon se observó la presencia activa de abejitas de la tierra (Exomalopsis spp.) y en el caso de la colección del género Abelmoschus insectos polinizadores del género Agapostemon, todos ellos representan fuentes portadoras de polen extraño que puede afectar la integridad genética de las accesiones conservadas. An evaluation of different factors influencing the germoplasm conservation is made, emphasizing on those related to reproductive biology of two culture collections: (Abelmoschus esculentus (L.) Moench.) and tomato (Solanum lycopersicum L.), and their wild relatives. The behavior of different characteristics permitted, from the flow of pollen, to infer the introduction of variability in the conserved germoplasm. The main results showed that adding wild species to traditional cultivars collections strengthen the predisposition of conserved material to the presence of entomophilies fauna in the regeneration fields, which introduce undesired variability. The tomato crop collection (Solanum Sect. Lycopersicon) has been the active presence of pollinators like Exomalopsis spp. The Abelmoschus collection, the, pollinating insects belong to Agapostemon genus, several of these pollinators carry out strange source of pollen that is able to alter the genetic integrity of accessions conserved. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-05-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/399 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 1 (2012): enero-junio; 69-79 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 1 (2012): January-June; 69-79 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/399/280 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/400 2025-06-23T15:05:11Z agrotecnia:AO driver

Actividad fungicida de especies de Cladobotryum sobre Cladosporium colocasiae y Cladosporium oxysporum Fungicidal activity of cladobotryum species against Cladosporium colocasiae and Cladosporium oxysporum Ortiz Núñez, Yarelis Castañeda Ruíz, Rafael F. Alvarez Váldes, María E. Lorenzo Rodríguez, Yannin Ramos García, Beatriz Plana Pérez, Liuba Marrero Granado, Irma García Vázquez, Doris Aguado Rodríguez, Yuliet Ruenes Figueroa , María E. Gamiotea Turro, Daylín fungi bioproducts Cladosporium hongos bioproductos Cladosporium En los últimos años existe una tendencia a incrementar la producción, comercialización y uso de bioplaguicidas, sobre todo para los cultivos de consumo fresco y el tratamiento de grandes áreas urbanas, donde el empleo de productos químicos provoca alteraciones irreversibles en el medio ambiente. En este sentido, los microorganismos y en especial, los hongos, constituyen un grupo importante de organismos con uso fitosanitario, debido a su alta biodiversidad y capacidad biosintética. Por su parte, el INIFAT posee una Colección de Cultivos Puros de Hongos (WFCC 853) de reconocimiento internacional con más de 6000 cepas aisladas de bosques tropicales, de ellas 1032 de hongos nuevos y pocos comunes, los cuales constituyen una valiosa fuente de riqueza, aún inexplorada. Teniendo en cuenta lo anterior, nos propusimos como objetivo de este trabajo evaluar la actividad fungicida de tres cepas nuevas del género Cladobotryum: C. pinarense (1789), C. semicirculare (1698) y C. virescens (C10/110) frente a dos especies fitopatógenas de Cladosporium de importancia económica. Para ello, se crecieron las cepas en los medios de papa y zanahoria mejorado, bajo condiciones de zaranda, durante 5 y 10 días. Posteriormente, los caldos de cultivos fueron filtrados y evaluados sobre las especies patógenas, utilizando el método Bioautográfico por Cromatografía en Capa Fina. Las cepas 1789 y C10/110 mostraron una marcada inhibición frente a Cladosporium colocasiae y Cladosporium oxysporum, siendo más ligera para la cepa 1698. Estos resultados novedosos son alentadores para continuar estudios en estas cepas referidos a la obtención de bioproductos para el control de enfermedades, así como, para el estudio de los metabolitos responsables de tal actividad. During the last years the tendency is increasing the production and commercialization of biopesticide´s uses, even for fresh crow and the treatment of a big urban areas, where the use of chemical products cause irreversible damages at environment. In this way, the microorganisms, especially fungi, are a very important organism groups with phytosanitary use, due to the high biodiversity and biosynthetic ability. On the other hand, INIFAT, has an International recognized World Federation Culture Collections (WFCC 853) over a 6,000 sample isolates from tropical forests; from those, 1032 new and little common fungi, which are a very rich unknown source. On the present paper the fungicide activity of tree new Cladobotryum strains (C. pinarense (1789), C. semicirculare (1698) y C. virescens (C10/110)) were tested against two economic Cladosporium phytopathogen species. The fungal strains were grown on potato and carrot culture-enriched by shaking condition for 5 –10 days. The cultures were leaked and evaluated by bioautographic TLC assay against pathogen species. The strains 1789 and C10/110 show a very high inhibition against Cladosporium colocasiae and C. oxysporum, and 1698 strain, just a weak. Those results are good for going on studying the strains as well as, the responsible secondary metabolites of this activity. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-05-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/400 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 1 (2012): enero-junio; 80-84 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 1 (2012): January-June; 80-84 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/400/281 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/402 2025-06-23T15:39:08Z agrotecnia:AO driver

Caracterización de cepas de Bacillus subtilis con potencial para la elaboración de productos biológicos Characterization of Bacillus subtilis’s strains with potential for biological products elaboration Ríos Rocafull, Yoania Ortega García, Marisel Tejeda González , Grisel Rodríguez Sánchez, Janet Bacillus subtilis characterization agrobiological potential Bacillus subtilis caracterización potencial agrobiológico El género Bacillus, y dentro de éste la especie B. subtilis, se reconoce mundialmente por sintetizar sustancias antagonistas. Es por ello que la identificación de cepas con potencial para ser utilizadas en la elaboración de bioproductos es de gran importancia para la agricultura. En este artículo 5 cepas mantenidas sobre medio agarizado en la colección del INIFAT fueron identificadas como B. subtilis, después de realizar 14 pruebas fisiológico- bioquímicas, la descripción morfológica de las colonias crecidas en el medio sólido Agar Nutriente, la tinción de Gram y de espora. La curva de crecimiento de estos microorganismos demostró su posibilidad de reproducción en un medio de miel optimizado, donde lideran metabolitos con actividad bactericida frente a Xanthomonas campestris. Las cepas A9 e INIFAT-101 mantienen este comportamiento aunque se utilice el producto autoclaveado. Teniendo en cuenta que además son compatibles con Azotobacter chroococcum, las mismas son consideradas promisorias en la búsqueda de estrategias integrales de manejo de los cultivos que combinen el control biológico y la biofertilización. The Bacillus genus and among it the B. subtilis species are known worldwide by its ability to produce antagonist substances. Therefore, the identification of strains potentially useful for bioproduct elaboration is of great importance for agriculture. In this paper 5 strains maintained over Agar medium on the INIFAT collection were identified as B. subtilis after 14 physiological-biochemical tests, the macromorphological description of colony growth over Nutrient Agar and Granand spore tintion. The growth curve show the possibility of reproducing them in optimized honey medium on which they can produce metabolites with bactericide activity against Xanthomonas campestris. Strains identified as A 9 and INIFAT-101 maintained this behaviour despite the use of sterile products. Since these strains are also compatible with Azotobacter chroococcum bacteria they are consider promissory strains to search integral strategies of crop management combining biological control and biofertilizer. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-05-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/402 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 1 (2012): enero-junio; 85-90 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 1 (2012): January-June; 85-90 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/402/282 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/404 2025-06-23T16:23:16Z agrotecnia:CC driver

Frijol caupí INIFAT 2002 y boniato INIFAT 06/30: nuevas variedades inscritas en el listado oficial de variedades León Nicolau , Nelson Gil Vidal, José Francisco La variedad de Frijol Caupí INIFAT 2002, presenta crecimiento determinado erecto abierto, color de grano blanco con ojo negro, vainas con un promedio de 13 granos y peso de 100 semillas 15 g. Presenta un promedio de 17 vainas por plantas. La flor es de color blanco. El clon de boniato INIFAT 06-30 se obtuvo mediante el método de cruzamiento entre 11 clones de masa naranja proveniente del primer cruzamiento entre los clones ´Vavilov´ y ´Canel´. Se realizó la evaluación de la descendencia en cuanto a morfología, fenología, resistencia al tetúan, propiedades organolépticas y componentes de rendimiento durante las 10 primeras generaciones para determinar la descendencia con las mejores características (color de la masa, ciclo de vida, rendimiento y tolerancia al tetuán) para su introducción en la práctica productiva. Se encuentra generalizado en la provincia de Cienfuegos, en menos de un año por sus resultados altamente promisorios. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-06-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/404 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 1 (2012): enero-junio; 91-91 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 1 (2012): January-June; 91-91 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/404/283 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/405 2025-06-23T16:47:46Z agrotecnia:AR driver

Aspectos relacionados con la vida y obra de Leandro Ramos Ledon. Director de la Estación Experimental Agronómica (1959-1960) Some aspects related to the life and work of Leandro Ramos Ledon. Director of the Agronomic Experimental Station (1959-1960) García Mederos, Xiomara Rodríguez Manzano, Arlene Vicente Álvarez, Ailé de la C. Lorenzo Ravelo, Lázaro Yusniel Izquierdo Moreno, Grettel Gacio Martínez, Yohanna Gueishman Luis, Evelyn Domínguez , Rosa Cabrera Ibáñez, Celia director station agricultural sciences director estación ciencias agrícolas La Estación Experimental Agronómica de Santiago de Las Vegas EEA (actual INIFAT), es un valioso patrimonio histórico-científico-cultural, que ha enriquecido el caudal de numerosos científicos durante muchos años. El conocimiento adquirido, ha servido de base a diversos Directores que han transitado por la Estación, desde el comienzo de siglo XX hasta nuestros días. El objetivo de este trabajo es dar a conocer algunos aspectos relacionados con la vida y obra de uno de ellos, el Ing. Leandro Ramos Ledón, quien asumió como director de la EEA en los años 1959-60, posterior al mandato del Ing. Antonio Portuondo Miyares. En su efímero cargo como dirigente de la Estación, encontramos cómo se ve reflejado, la calidad de un investigador agrícola por una parte, y sus convicciones apolíticas que lo llevaron a renunciar a sus cargos, en los tiempos de la naciente revolución cubana. The Agronomic Experimental Station of Santiago de las Vegas (today INIFAT) is a valuable historic, scientific and cultural patrimony. The knowledge accumulated over the years has been used for various directors at the Agronomic Station from the beginning of the XX century to our days. The objective of this paper is to investigate some aspects related to the life and work of Eng. Leandro Ramos Ledón, who directed the station in the period of 1959-60, following Eng. Antonio Portuondo Miyares’s mandate. In the short time leading the Agronomic Station, it is evident his quality as an agricultural research on the one hand, and his apolitical convictions on the other, which made him resigned to his responsibility in the early times of the nascent revolution. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-06-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/405 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 1 (2012): enero-junio; 92-98 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 1 (2012): January-June; 92-98 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/405/284 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/406 2025-06-23T17:11:38Z agrotecnia:AO driver

Variantes agronómicas para incrementar la respuesta del pimiento (Capsicum annuum L.) ´Lical´ en organoponía semiprotegida Agronomic varying for increase physiological answer of pepper plants (Capsicum annuum, L.) 'Lical' grown under covert Gutiérrez Hernández, Lissett Arozarena Daza, Noel J. Ríos Rocafull, Yoania Cabrera Lejardi , Melba Álvarez Encinosa, Sonia Pepper nutrition biorganic biorganomineral plantation densities covered organoponic pimiento nutrición biorgánica biorganomineral densidad de plantación organoponía semiprotegida Se estudió en el organopónico semiprotegido de la UBPC "Fernando García Rosales" -Murgas; municipio Boyeros- la respuesta de la variedad de pimiento (Capsicum annuum, L.) ´Lical´ a cuatro densidades de plantación (11, 9, 8,7 plantas/m2) y a la aplicación de tres variantes nutrimentales: testigo de producción según instructivo vigente, mezcla de Azotobacter chroococcum, Bacillus megatherium y Glomus hoi-like sobre sustrato organopónico (variante biorgánica) y la mezcla de los microorganismos anteriores de conjunto con 30 g de fertilizante mineral sobre sustrato organopónico (variante biorganomineral). Los resultados mostraron diferencias estadísticamente significativas entre las variantes nutrimentales, donde la variante biorganomineral resultó ser la de mayor incidencia seguida de la orgánica, en los indicadores de masa fresca promedio de los frutos (g), número de frutos por planta, altura de las plantas al inicio de la cosecha (cm) y el rendimiento agrícola (kg/m2). Con la nutrición biorganomineral el rendimiento promedio que contempla todas las densidades de plantación supera en 4,7 kg/m2 al rendimiento testigo y en 3,3 kg/m2 cuando se utilizó la variante biorgánica en iguales condiciones. Todo lo anterior fundamenta que el uso de la nutrición biorganomineral de conjunto con una adecuada densidad de plantación, constituye una opción de manejo válida para lograr mayor eficiencia fisiológica del pimiento ´Lical´ en condiciones de organoponía semiprotegida. It was studied in the covered organoponic the behaviour of the pepper variety (Capsicum annuum, L.) ´Lical´ to four plantation densities (11, 9, 8, 7 plants/m2) and the application of three fertilizer management: the control on production was conducted according to current instructive, of Azotobacter chroococcum, Bacillus megatherium and Glomus hoi-like sustrate organoponic mixture (varying bioorganic) and the mixture of the microorganisms previous with 30 g of mineral fertilizer over organoponic substrate (varying biorganomineral). The results showed significant differences among the varying nutrimental, where the varying biorganomineral turned out to be that of bigger incidence followed by the organic, in the indicators of mass fresh average of the fruits (g), number of fruits for plant, height of the plants to the beginning of the crop (cm) and the agricultural yield (kg/m2). With the nutrition biorganomineral the yield average that contemplates all the plantation densities overcomes in 4,7 kg/m2 to the yield control and in 3,3 kg/m2 when the varying biorganic was used in equals conditions. All the above-mentioned showed that the use of the nutrition group biorganomineral with an appropriate plantation density constitutes a valid handling option to achieve bigger physiologic efficiency of the pepper ´Lical´ under conditions of covered organoponic. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-07-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/406 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 2 (2012): julio-diciembre; 4-9 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 2 (2012): July-December; 4-9 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/406/285 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/407 2025-06-23T17:40:49Z agrotecnia:AO driver

Factores de cosecha y postcosecha que influyen en la calidad de la semilla de maíz (Zea mays l.) en Mayabeque y Artemisa Harvest and posthaverst factors that influence in the corn seed (Zea mays L.) quality in Mayabeque and Artemisa Province Vega León, Michely García Rodríguez, Juan José Hernández Guillén, Adrian Guevara Verdecia, Yusmila thresher mechanical damages germination trilla daños mecánicos germinación En este trabajo se presentan los resultados de un diagnóstico sobre los factores de cosecha y postcosecha que determinan la calidad de la semilla de maíz producida en las provincias de Mayabeque y Artemisa durante el año 2009, a partir de los indicadores de calidad que se evalúan a la entrada de los lotes en la Planta de Beneficio “El Tomeguín”. Se encontró que el total de los lotes de semillas recepcionadas incumplieron al menos con un indicador de calidad según los estándares de calidad establecidos. Se hace un análisis sobre las causas que motivaron la pérdida de calidad de estos lotes de semillas y se realizan recomendaciones técnicas encaminadas a mejorar las prácticas de producción y postproducción que garanticen la calidad de las semillas cosechadas. This paper show the diagnosis result about harvest and postharvest factors that influence in the seed quality produced in the Mayabeque and Artemisa province during year 2011, in base to quality indicated measured to arrived of Benefit Establishment “El Tomeguín”. It was found that the all lot seeds received in the Benefit Establishment have not the adequate quality as established to Cuban Standard. At least one of them have not rich any a quality parameter. They do the analysis the possible causes to motivate the loss quality of this seed lots and it was to do a technical recommendation to carry of improved the production and postproduction practice as guarantee the harvest seed quality. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-07-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/407 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 2 (2012): julio-diciembre; 10-20 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 2 (2012): July-December; 10-20 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/407/286 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/410 2025-06-23T18:46:47Z agrotecnia:AO driver

Tipificación de productores de papaya (Carica papaya L.) en la Mixteca Poblana, México Papaya (Carica papaya L.) producers typologies at Mixteca Poblana region in México Jiménez Cruz, Fortunato Arozarena Daza, Noel J. Sánchez Marrero, Grisel Mora Pérez, Mauricio Bravo Hernández, Faustino papaya (Carica papaya, L.) Mixteca Poblana typologies diagnosis papaya (Carica papaya L.) Mixteca Poblana tipologías diagnóstico Con el objetivo de ofrecer un insumo de trabajo útil a las acciones del Programa de desarrollo regional del cultivo de papaya Maradol en la Mixteca Poblana, se caracterizó el desempeño de los productores de papaya [Carica papaya, L.] en esa región del territorio mexicano. Se constató falta de conocimientos para el manejo agronómico exitoso de una especie, que distingue por los requerimientos nutrimentales, fitosanitarios y fitotécnicos de su cultivo; también se identificaron vulnerabilidades en el uso y conservación de recursos naturales como la semilla, el agua y el suelo, asociadas a desconocimientos técnicos pero también a la marginalización social de la Mixteca. El nivel de instrucción académica vencido y la edad de los productores se identificaron, a través del análisis de correspondencias múltiples, como las variables de mayor preponderancia, en la identificación de las cuatro tipologías de productores de papaya existentes en la mixteca y comprometidos en las acciones del Programa. Las tipologías permiten reconocer, la necesidad de mejorar el desempeño agroproductivo en la región, como vía para contribuir, con la mejora de la calidad de vida, a reducir la migración presente en la misma. At the MixtecaPoblana region,México, it was carried out an investigation with the specific objective of creating an informative basis, for the Programa de desarrollo regional del cultivo de papaya Maradol en la MixtecaPoblana. Papaya producers were localized across the Mixteca and their performance evaluated by means of interviews, polls and technical visits. Results demonstrated not only an important lack of knowledge about specific requirements (nutrition, phytopathology, agronomy) of papaya cultivation; also showed that farmers used to loss water, to increase hydric soils erosion and to wrongly manipulate seeds, which depends on thespecific social situation of the Mixteca, too. Multivariate analysis methodologies such as analysis of multiple correspondences were used for the classification of papaya producers; age and scholar finished level were the principal characters that influenced their results and performances and four farmer typologies were identified. It’s necessary to raise the quality life level of population in the zone, by increasing papaya production as a way to reduce migratory exodus in Mixteca. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-08-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/410 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 2 (2012): julio-diciembre; 21-30 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 2 (2012): July-December; 21-30 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/410/287 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/411 2025-06-23T19:02:30Z agrotecnia:AO driver

Diagnóstico y propuestas de acciones que contribuyan al desarrollo de la CCS (f) Cuba Socialista, municipio Marianao mediante el uso de metodologías de extensión agraria participativa Diagnosis and proposed actions to contribute to the CCS (F) “Cuba socialista” development Valle López, Maylín suburban agriculture law decree 259/2008 agriculture extension Agricultura Suburbana Decreto Ley No. 259/2008 Extensión Agraria La agricultura suburbana en Cuba constituye una estrategia esencial para el fomento de la producción local de alimentos, a partir del manejo sostenible de los recursos existentes para incrementar la seguridad alimentaria desde la base. Actualmente existen productores insertados a dicha modalidad de producción por el Decreto Ley 300/2012 (actual Decreto Ley 300/2012), los mismos, en su mayoría no cuentan con una cultura y tradición agrícola, por lo que, la extensión agraria contribuiría a mejorar los resultados productivos requeridos para la alimentación en la población urbana y suburbana. La investigación realizada es de carácter cualitativo y se emplean métodos como: el diagnóstico rural participativo, las entrevistas, la observación directa, y la revisión documental, metodologías que permitieron caracterizar la Cooperativa de Créditos y Servicios fortalecida (CCS (f) Cuba Socialista ubicada en el municipio Marianao, facilitando la información para identificar Debilidades, Amenazas, Fortalezas y Oportunidades. Esto propició estudiar los principales factores que influyen en el desarrollo de la Agricultura Suburbana, factores analizados para diseñar un plan de acción elaborado de conjunto con los productores de la CCS (f). Los resultados obtenidos muestran el importante rol desempeñado por la unidad de producción en el desarrollo agropecuario del municipio, sobrecumpliendo los planes de producción, no obstante, existen factores restrictivos como la mala calidad de los suelos y la baja utilización del agua para el riego, entre otros, los cuales limitan los volúmenes de producción y rendimientos por hectáreas en la CCS (f) antes mencionada. The suburban agriculture in Cuba is an essential strategy to promote local food production from sustainable management of existing resources to increase food security from the base. At present there are a lot of farmers inserted in that production modality through the law decree 259/2008 (current law decree 300/2012) but some of those farmers do not have any agricultural knowledge, so the agriculture extension program would contribute to improve the production of food required to feed the urban and suburban population. The research has a qualitative character and the following methods were used: rural participatory diagnosis, interview, direct observation and, revision of documents. Those methods allowed characterizing the “Cuba Socialsita” Strengthened Service and Credit Association (SSCA) located at Marianao municipality, providing information to identify Weaknesses, Threats, Strengths and Opportunities. That fact allowed identifying the main factors that influence the development process of Suburban Agriculture on the production unit; those factors were then analyzed to create an action plan with the producers of the SSCA. The results show the important role played by the “Cuba Socialista” SSCA on the agriculture development of Marianao municipality. This SSCA over fulfill the production plans however, there are limiting factors such as poor soil quality and low use of water for irrigation, among others, which are limiting elements in order to get higher production levels and better yields per hectare in the SSCA before mentioned. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-08-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/411 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 2 (2012): julio-diciembre; 31-39 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 2 (2012): July-December; 31-39 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/411/288 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/413 2025-06-23T20:26:38Z agrotecnia:AO driver

Respuesta de Carica papaya L. ‘Maradol Roja’ al cultivo bajo condiciones de casa sombra o invernadero en la Mixteca Poblana, México Carica papaya, L. 'Maradol Roja' response to green house conditions at Mixteca Poblana, Mexico, region Jiménez Cruz, Fortunato Arozarena Daza, Noel J. Ramírez Gijón, Elías Laureano Francisco, Delfina Mora Pérez, Mauricio Carica papaya L. ‘Maradol Roja’ greenhouse plants growth control Carica papaya L. ‘Maradol Roja’ invernadero o casa sombra conducción del crecimiento Se condujeron plantaciones de papaya (Carica papaya L.) ‘Maradol Roja’ en condiciones de invernadero o casa sombra, para conocer la respuesta de la variedad ante la agrotecnología. Tres formas de conducción del crecimiento fueron consideradas a saber: a) posturas en posición vertical (testigo); b) posturas colocadas horizontalmente sobre el suelo al trasplante y c) inclinación de las plantas tras la formación del primer fruto. La variedad mostró un comportamiento muy similar al que exhibe en ambiente natural en términos de crecimiento hasta inicio de cosecha, número de frutos por planta en igual momento, peso del fruto y contenido de sólidos solubles totales. El diámetro del tallo correlacionó según modelos lineales, con el número de frutos por planta al inicio de cosecha y con la producción (Kg) total por planta. Las plantaciones estuvieron en cosecha 12 meses según la variante a) y 20 meses en las restantes formas de conducción del crecimiento. La papaya ‘Maradol Roja’ responde favorablemente al manejo en invernadero y puede considerarse una variedad de porte bajo para esa agrotecnología. (Carica papaya L.) ‘Maradol Roja’ plants were cultivated under greenhouse conditions at Mixteca Poblana region, in order to know about variety response to agro technology. Three different ways of plants growth control were evaluated: a) free vertical growth; b) inclined stems growth and c) stems blending after first fruit formation. Papaya ‘Maradol Roja’ showed at greenhouse a similar behavior to the one it shows under opened field conditions for the following variables: rate of growth until harvest beginning; number of fruit by plant at the same moment; fruits weight and soluble solids content, and total fruit production (Kg) by plant. Harvest periods of 12 month for a) treatment and 20 months for the other ones were observed; ‘Maradol Roja’ cultivar satisfactorily responses to greenhouse conditions and may be considered as a not high up plant for it. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-09-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/413 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 2 (2012): julio-diciembre; 40-48 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 2 (2012): July-December; 40-48 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/413/289 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/415 2025-06-23T20:51:36Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de tres distancias de plantación en la producción de semilla de extraña rosa (Callistephus sinensis) Test of three planting distance in the seed production of Queen Margarita (Callistephus sinensis) Varona Fuentes, Misleidys Marrero González , Virginia Marrero Chávez, Mailén Seed production density of sowing seed quality Producción de semilla densidad de siembra calidad de semilla Uno de los problemas fundamentales de la producción agrícola es el establecimiento adecuado de la población de plantas en el campo. El objetivo del presente estudio fue determinar la influencia que ejerce la distancia de plantación sobre los rendimientos y la calidad de la semilla en el cultivo de la extraña rosa (Reina Margarita). El mismo se llevó a cabo en el Instituto de Investigaciones Hortícolas "Liliana Dimitrova” en la campaña 2002/2004 sobre un suelo Ferralítico Rojo típico, usando los siguientes marcos de plantación (0,90x 0,20) m; (0,90x0,30) m y (0,90x0,40) m. Los resultados mostraron que no existió diferencias significativas debido a la densidad en ninguna de las variables evaluadas, Sin embargo la longitud del tallo es mayor en la medida que se incrementa la densidad de población, no sucede así con el diámetro del capítulo y el número de flores por plantas pues su mejor comportamiento se logra cuando la densidad de plantación es menor. El marco de plantación de (0,90x0,30) m, tuvo un efecto marcado sobre el número de semillas, rendimiento de semillas por plantas, así como sobre el porcentaje de germinación. El peso de 1000 semillas se afectó cuando la distancia de plantación fue reducida. One of the main problems of the agricultural production is the right setting up of the plant population in the field. The objective of this study was to determine the influence exerted by the planting distance on the yield and the seed quality in the cultivation of Queen Margarita. This experiment was carried out in the 2002 - 2004 campaign at the “Liliana Dimitrova Horticulture Research Institute” on a tipical red ferralitic soil using the following planting distances: (0,90 x 0,20) m; (0,90 x 0,30) m and (0,90 x 0,40) m. The results showed that there was no significant difference due to the plant density in any of the evaluated variables; however, the more the plant density was set, the more the flower stalk length was got. It did not occur in that way in the cases of the capitulum diameter and the number of flowers per plant, because its better behaviours are achieved when the plant density is smaller (higher distances between plants). The planting distance (0,90 x 0,30) m exerted a marked effect on the seed number, seed per plant yield as well as the germination percentage. The weight of 1000 seed was affected when the planting distance was reduced. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-09-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/415 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 2 (2012): julio-diciembre; 49-52 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 2 (2012): July-December; 49-52 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/415/290 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/417 2025-06-23T21:14:00Z agrotecnia:AO driver

Establecimiento y validación de la colección núcleo del germoplasma cubano de piña (Ananas comosus L.) y especies afines Establishment and validation of core collection from Cuban germplasm of pineapple (Ananas comosus L.) and related species Rodríguez Alfonso, Daymara Isidrón Pérez, Miriam Barrios Govín, Odalys Andraca Collazo, Lucy Fundora Mayor, Zoila Ananas comosus core collection pineapple germplasm Ananas comosus colección núcleo germoplasma de piña Las colecciones núcleo juegan un importante papel en el manejo y conservación de los recursos genéticos. Se establece una colección núcleo para el germoplasma cultivado de piña en Cuba, partiendo de los resultados obtenidos de la caracterización morfoagronómica de 48 accesiones de la colección base. Se realizó un Análisis de Conglomeradosa partir de los descriptores seleccionados, siguiendo el criterio de agrupamiento de Ward y se efectuó una selección estratificada de las accesiones. Para validar la colección se comprobó que la diversidad molecular seleccionada fue adecuada. La representatividad de la variabilidad de los atributos cuantitativos y cualitativos se verificó a través del coeficiente de Dhiwan y de la correlación de Spearman, respectivamente. El patrón de variabilidad de la colección evidenció tres clases, correspondientes contres de los grupos horticulturales reportados. El ACP demostró la baja variabilidad genética presente en el germoplasma de piña. Se seleccionaron 16 accesiones para conformar el núcleo, donde se maximizó la distancia genética, especialmente expresada por los SSR. El criterio del curador y la distribución geográfica permitieron una selección adecuada de los materiales, en su gran mayoría proceden de la región Oriental. Los valores de la variabilidad tanto cuantitativa (Dhiwan no modificado 87 % y Dhiwan modificado 112 %) como cualitativa (Rs=0,980**) demostraron la certeza en la selección. La colección núcleo incluyó, además de las accesiones cultivadas, tres especies afines, que representó el 33,3 % de la colección base correspondiente. Core collections are useful tools for management and preserving of genetic resources. A core collection for the cultivated germplasm of pineapple was established from the results obtained on the morphoagronomical characterization of 48 accessions of the base collection.A Cluster Analysis was carried out with the descriptors selected, following the criterion of Ward’s cluster, and a stratified selection of the accessions was also performed. In order to validate the collection, the adequacy of the selection for molecular diversity was verified. The representativeness of the variability for quantitative and qualitative attributes was checked by means of Dhiwan´s coefficient andSpearman´s correlation, respectively. The collection pattern of variability evidenced three groups, corresponding with three of the horticultural groups described in pineapple. The Cluster Analysis demonstrated the low genetic variability of pineapple germplasm. Finally, 16 accessions were selected to form the core, where genetic distance was maximized (especially expressed by the SSR). The curator´s criterion and the geographic distribution allowed an adequate material selection, mostly coming from Eastern region. The values of quantitative variability (non modified Dhiwan 87 % and modified Dhiwan 112 %) and the qualitative ones (Rs=0,980**) showed the certainty in the selection. The core collection included, besides the cultivated accessions, three related species that represented the 33,3 % of the corresponding collection base. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-10-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/417 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 2 (2012): julio-diciembre; 53-64 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 2 (2012): July-December; 53-64 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/417/291 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/418 2025-06-23T21:35:25Z agrotecnia:AO driver

Guía para la identificación de los taxones de la colección nacional del género Capsicum (ajíes y pimientos) del banco de germoplasma del INIFAT Guide for the identification of the taxa national collection of the Capsicum genus (peppers) of the INIFAT genebank Barrios Gobín, Odalys Fuentes Fiallo, Víctor González Alvarez, Alejandro Acuña Fernández, Gloria Abreu Hernández, Sergio de Armas Morejón, Dalila flowers fruits taxa flores frutos taxones En el manejo del germoplasma de ajíes y pimientos la diferenciación se hace más necesaria entre los cultivares que entre las especies, ya que, en una sola especie se reúnen frutos de muy variadas formas, tamaños, colores y sabores. Se describen los caracteres morfológicos de las hojas, flores y los frutos más distintivos de los cultivares de Capsicum de Cuba, así como los usos de cada taxón. Se muestran además ilustraciones y referencias del registro del herbario del INIFAT para cada uno de ellos. Vale señalar que los cultivares que conforman la colección ex situ suman un total de 40, de los cuales 13 pertenecen a C. annuum, cinco a C. frutescens, 12 a C. chinense, uno a C. baccatum y nueve ¨cultivares locales híbridos¨, surgidos a partir de la hibridación espontánea entre y dentro de las especies del complejo Capsicum. In the handling of the germplasm of peppers the differentiation is more necessary among the cultivars than among the species, since, in a single species they are fruits with a large variety of shapes, sizes, colors and flavors. The morphological characters of the leaves, flowers and the most distinctive fruits in the cultivars of Capsicum of Cuba are described, as well as the uses of each taxon. They are also shown illustrations and references of the registration of the herbarium of the INIFAT for each one of them. It is worth to point out that the cultivars present in the collection ex situ adds a total of 40, which 13 belong to C. annuum, five to C. frutescens, 12 to C. chinense, one to C. baccatum and nine “hybrids local cultivars”, obtained from the spontaneous hybridization among and inside the species of the Capsicum complex. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-10-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/418 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 2 (2012): julio-diciembre; 65-71 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 2 (2012): July-December; 65-71 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/418/292 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/420 2025-06-23T22:39:14Z agrotecnia:AO driver

Vitellaria paradoxa C.F.Gaertn. (karité o árbol mantequilla, Sapotaceae), recurso forestal presente en Cuba Vitellaria paradoxa C. F. Gaertn (Karité o butter tree, Sapotaceae), forestal resource in Cuba González Álvarez , Alejandro Muñoz de Con, Laura taxonomy butter tree taxonomía árbol mantequilla La finca de la familia Muñoz, sita en la carretera Santiago de las Vegas-Rincón, Municipio Boyeros (La Habana), atesora importantísimas colecciones de especies frutales y ornamentales. Desde principios de la década de 1960, existe en la propiedad una especie, actualmente con grandes dimensiones, donada con el nombre de árbol mantequilla por el notable ingeniero forestal Alberto Fors. Hasta el presente, sin embargo, se desconocía su identidad taxonómica. Se realizó una búsqueda documental a partir del nombre vulgar, y arrojó que, bajo la denominación de karité (mantequilla en África Occidental) se identifica a Vitellaria paradoxa, árbol de la familia Sapotaceae, cuya descripción coincide con la especie cultivada en la finca de la familia Muñoz. Hemos conocido que, de los frutos de este árbol, se obtiene una grasa vegetal comestible utilizada tradicionalmente en la cocina saheliana, que también se emplea en las industrias chocolatera y cosmética. La presencia de esta planta en la finca, nos plantea la perspectiva de intentar su propagación e injerto con yemas del ejemplar adulto fértil, a fin de que pueda ser extendido su cultivo. The farm of Muñoz's family is placed in Santiago de las Vegas-Rincón Street, Boyeros, Havana, and it has very important collections of fruit and ornamental species. Since de beginnings of the1960 decade, there is in the property one species, now days with remarkable dimensions, given to the family by the notorious engineer Alberto Fors. However, the taxonomic identity of the species was unknown up to the present. A bibliographic research was made using the common name, and it found that under the name karate (it means butter in Western Africa) it is identify Vitellaria paradoxa, a Sapotaceae family tree whose description coincides with the tree cultivated into the Muñoz's family farm. We have known that, from it fruits may be obtained edible oil which is traditionally used in Sahel region, and also is used in chocolate and cosmetic industries. The presence of this plant in the farm, propose us the goal of attempt propagation and vegetative reproduction of the adult pretending the extension of its culture. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-11-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/420 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 2 (2012): julio-diciembre; 72-75 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 2 (2012): July-December; 72-75 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/420/293 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/421 2025-06-24T00:06:45Z agrotecnia:AO driver

Poblaciones endosimbiontes asociadas a esporas nativas de Glomeromycetes, en dos estratos del suelo de un bosque tropical Endosymbiotic population asociated to native spore of Glomeromycetes in two layers of soil in one tropical forest Fernández Valle, Rigel Medina Viera, Marcia E. Furrazola Gómez, Eduardo F. Mycorrhiza endosymbiosis earthworm Micorriza endosimbiosis lombriz de tierra Hasta la fecha, se desconoce la función fisiológica de los endosimbiontes de esporas de hongos micorrizas arbusculares (HMA). Aun no se define el modo de transmisión de los mismos. Dado que los turrículos de lombriz de tierra (TUR) son considerados “puntos calientes de biodiversidad”. Nos propusimos comparar las poblaciones de grupos funcionales de bacterias endosimbiontes (GFBE) de esporas de HMA. Fundamentalmente pretendemos relacionar un supuesto modo de transmisión horizontal entre el TUR y el suelo subyacente (SS) a estas excretas de lombriz de tierra. Se colectaron cinco muestras durante la estación seca, en un bosque secundario de La Reserva de la Biosfera Sierra del Rosario, Cuba. Se determinó el biovolumen de esporas y la masa de micelio externo de HMA. Se cuantificaron las poblaciones de heterótrofos y diazótrofos totales, así como las de solubilizadores de fósforo. Se observó que los GFBE presentan mayores poblaciones en el SS. Las poblaciones de heterótrofos totales, resultaron predominar por encima de las de diazótrofos y solubilizadores de fósforo, en ese orden para ambos estratos. Nuestros resultados no confirman, ni rechazan el fenómeno micostático. Sin embrago, confirman la presencia de comunidades de bacterias endosimbiontes que se encuentran en estrecha interdependencia con la planta y el hongo. La hipótesis de que una transmisión horizontal de endosimbiontes, indicaría mayores poblaciones dentro de las esporas en TUR, es descartada según nuestro diseño. La dinámica observada en las poblaciones de GFBE de ambas estratos, convoca a nuevos desafíos en el estudio de la fisiología de los microorganismos endosimbiontes. Up to now, still remain unknown the physiological function of spore’s endosymbiotic bacteria from arbuscular mycorrhizal fungi (AMF). Neither is defined their way of transmission. Since earthworm’s casting (EWC) are regarded as truly “hot spots of biodiversity”. We purposed to balance the populations of three functional groups of endosymbiotic bacteria (FGEB) to spores of AMF, amongst the EWC and the nearby soil (NS), in order to relate them with a supposed way of horizontal transmission. We collect five samples during the dry season in a secondary forest from the Biosphere’s Reserve, Sierra del Rosario, Cuba’s western. We assess the spore’s biovolume and the mycomass of AMF external mycelium. Also, we quantified the endosymbiotic populations of total’s heterotrophic, diazotrophic and phosphate solubilizer’s bacteria as well. We found that FGEB had highest populations in the NS. Phosphate solubilizer’s bacteria were smaller than total’s heterotrophic and diazotrophic populations within both soil’s layers, in that order. Despite our results do not confirm, and neither reject the mycostatic phenomenon, we’re convinced to the presence of such endosymbiotic community. Furthermore, we are almost sure of a tight interdependence within bacteria, plants and AMF. According with our design we refuse the horizontal’s transmission hypothesis, which would indicate a supposed higher population of endosymbiontic bacteria inside the spores of EWC. Results achieved about functional groups of endosymbiotic bacteria on both soil’s layer; encourage us towards new challenges to follow studying the physiology of such endosymbiotic microorganisms. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-11-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/421 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 2 (2012): julio-diciembre; 76-85 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 2 (2012): July-December; 76-85 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/421/294 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/422 2025-06-24T00:42:48Z agrotecnia:AO driver

Efecto de plaguicidas químicos frente a microorganismos de interés agrícola Effect of control pest against microorganism with agriculture potential Ríos Rocafull, Yoania Rodríguez Sánchez, Janet Ortega García, Marisel Veitía Rubio, Marlene Fernández Valles, Rigel Fey Govín, Luis Dibut Álvarez, Bernardo Cañizares Hernández, Kattia biofertilizer compatibility chemical product biofertilizantes compatibilidad productos químicos La incorporación de los biofertilizantes en conjunto con plaguicidas químicos constituye un reto para Cuba y el mundo. Con el objetivo de potenciar investigaciones de este tipo se determinó, mediante un estudio realizado en condiciones “in vitro” mediante el método de Difusión Zonal en Placas, que las sustancias clotanidin, imidacloprid y la mezcla de ésta con tiocarb, permiten el crecimiento en el medio Mueller Hinton de cepas de Rhizobium, Mesorhizobium, Bradyrhizobium, Azotobacter, Azospirillum, Gluconacetobacter y Bacillus. La sustancia fludioxonil y las mezclas tiametoxan, fludioxonil/mefenoxan y difenoconazol e imidacloprid y tebuconazol (productos Celest, Celest Top, Apron Star y Yunta) muestran efectos inhibitorios moderados, mientras que el thiram y su mezcla con imidacloprid y pencycuron (productos Gaucho MT y TMTD), sobresalen por su toxicidad. Las cepas de Rhizobium, Azotobacter, B.megatherium y B.subtilis se adhieren a las semillas de frijol negro (Phaseolus vulgaris) peletizadas con los plaguicidas más agresivos, en órdenes que oscilan entre las 106 y 109 UFCxsemilla-1, sin diferencias marcadas con las sustancias Poncho, Gaucho FS, Celest y Celest Top, el oxicloruro de cobre y Thrichoderma harzianum. Este resultado, y el hecho de no presentar estos tratamientos sobre semillas de frijol negro (Phaseolus vulgaris) diferencias significativas al ser inoculadas las mismas con Rhizobium en condiciones de casa de cristal, indican la posibilidad de combinar microorganismos de interés agrícola y plaguicidas en un manejo integral de los cultivos. No obstante, se debe prestar atención a los productos Poncho y Celest Top, que afectaron la nodulación del cultivo, en un nivel similar al oxicloruro de cobre. The use of biofertilizers with control pest is a challenge for Cuba and the world. With the aim of improving this kind of research, was determined the no toxic effect over bacteria growth of active substances clotanidin, imidacloprid y it’s mixed with tiocarb, against Rhizobium, Mesorhizobium, Bradyrhizobium, Azotobacter, Azospirillum, Gluconacetobacter y Bacillus strains under in vitro conditions. This was determinate by Zonal Box Diffusion Method. The substance fludioxonil and the combination tiametoxan, fludioxonil/mefenoxan and difenoconazo, imidacloprid and tebuconazol (Celest, Celest Top, Apron Star and Yunta) had moderated inhibitory effect. Thiram and its join with imidacloprid and pencycuron (Gaucho MT y TMTD) have a high toxicity. In spite of Rhizobium, Azotobacter, Bacillus megatherium and Bacillus subtilis strains are present in black bean (Phaseolus vulgaris) with the most aggressive product between 106 and 109 UFCxseed-1 without difference with Poncho, Gaucho FS, Celest y Celest Top, cupper and Thrichoderma harzianum. This result and the same behavior in greenhouse condition of black bean (Phaseolus vulgaris) seed with these products and Rhizobium showed the possibility to combine biofertilizers and control pest for the integral management of crops. Special attention deserves Poncho and Celest Top, due to the damage make in nodulation of black bean. It was similar to cupper. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-11-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/422 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 2 (2012): julio-diciembre; 86-94 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 2 (2012): July-December; 86-94 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/422/295 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/423 2025-06-24T01:02:11Z agrotecnia:AO driver

Efecto de la aplicación combinada de Mesorhizobium sp. y Bacillus megatherium en el cultivo del garbanzo (Cicer arietinum L.) Effect in chickpea (Cicer arietinum L.) of Mesorhizobium sp and Bacillus megatherium combine application Ortega García, Marisel Shagarodsky Scull, Tomás Dibut Álvarez, Bernardo Ríos Rocafull, Yoania Socas Estrada, Ulises Torres Gómez de Cádiz, Danél Cordobés nutrition alternatives biofertilization microorganism alternativa de nutrición biofertilización microorganismos En el presente trabajo se evalúa la posibilidad de perfeccionar el paquete tecnológico existente hasta hoy para el cultivo del garbanzo (Cicer arietinum L). A su vez se realizan nuevos aportes en materia de biofertilización que evidencien la posibilidad de combinar microorganismos fijadores de nitrógeno y solubilizadores de fósforo. Se exponen los resultados obtenidos utilizando una nueva alternativa de nutrición, mediante la inoculación combinada con cepas de Mesorhizobium spp. y Bacillus megatherium, pertenecientes a la Colección de Bacterias del INIFAT. Las mismas fueron crecidas en una zaranda rotatoria a 200 r.p.m. de agitación y a 320C de temperatura. Se utilizo un proceso de fermentación sumergida sobre los medios de cultivo YMA y Caldo de Nutriente respectivamente. La concentración final fue de 1010 y 1011 UFC.mL-1, para cada uno de ellos. El empleo de ambos microorganismos provocó un efecto estimulador sobre el rendimiento de la variedad Nacional-29, superior al 42 %, con relación a las plantas no tratadas y de 15 % si se compara con el producto a base solo de la bacteria fijadora de nitrógeno. This work evaluates the possibility to perfect the actual technology package of chickpea (Cicer arietinum L). At the same time its make a new contribution in biofertilizer topic that shows the possibility to combine nitrogen fixing microorganism and also bacteria with potential for phosphorus solubilization. It was exposed the result obtain using a new nutrition alternative by combine inoculation with Mesorhizobium sp and Bacillus megatheriun strains belong to INIFAT Bacteria Collection. They were growth in rotator shaker with 200 r.p.m of agitation and 32 ºC of temperature. Was used the submerged fermentation process over YMA and Nutrient Broth medium. The final concentration was 1010 and 1011 UFC.mL-1 for each one of microorganism. The application of both of them provokes a stimulator effect over Nacional-29 variety. The yield was higher than 42 % respect to no inoculated plants and it was higher than 15 % if was compared to nitrogen fixing bioproduct. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2012-12-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/423 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 Núm. 2 (2012): julio-diciembre; 95-99 Agrotecnia de Cuba; Vol. 36 No. 2 (2012): July-December; 95-99 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/423/296 Derechos de autor 2012 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/424 2025-06-24T15:12:55Z agrotecnia:AO driver

Evaluación fenotípica y bioquímica de plantas regeneradas de meristemos proliferantes crioconservados de plátano (Musa spp.) Phenotypical and biochemical evaluation of cooking banana plants (Musa spp.) regenerated of proliferating meristemes Torres, María de los Ángeles Román, María I. González, Clara Rodríguez Manzano, Arlene Fundora Mayor, Zoila Cooking banana cryopreservation phenotypical evaluation plátano crioconservación evaluación fenotípica El plátano ‘Burro Criollo’ (Musa spp.), un cultivar tradicional de consumo en la región oriental del país, susceptible al Mal de Panamá (Fusarium oxysporum f. sp. cubense). La crioconservación se llevó a cabo mediante un protocolo denominado método simple, basado en un precultivo de los agregados de meristemos en medio enriquecido con 0.4-0.5 M de sacarosa, durante tres semanas, seguido de enfriamiento rápido. Los cultivos de meristemos proliferantes se obtienen por subcultivos en 6-bencil-amino-purina (BAP). La utilización de estas estructuras biológicas, de alta proliferación, puede originar interrogantes acerca de la estabilidad de las plantas regeneradas. Los meristemos proliferantes crioconservados regeneraron brotes, que se desarrollaron en plantas de campo. Sus caracteres morfológicos y del rendimiento se compararon mediante una prueba de t de Student, con plantas similares, de origen idéntico al de las plantas donantes de los explantes. Se determinaron además, los patrones isoenzimáticos para los sistemas peroxidasas, polifenoloxidasas y esterasas. No se encontraron diferencias significativas en los caracteres morfológicos ni del rendimiento, atribuibles al protocolo utilizado. Tampoco se observaron variaciones en los patrones de las bandas para ambas variantes. Los resultados indicaron que las estructuras de agregados de meristemos no originaron variaciones genéticas significativas. ‘Burro Criollo’ (Musa spp.) is a cooking banana, which is a traditional cultivar from the east of Cuba, susceptible to Panama disease (Fusarium oxysporum f. sp. cubense). Cryopreservation protocol, defined as simple method, consist in a pregrowth of proliferating meristems (cauliflower like structures) in MS medium with 0.4-0.5 M sucrose, during three weeks, followed by a rapid freezing. Proliferating meristem cultures were obtained by subcultures in 6-bencyl-amino-purine (BAP). These proliferating structures can originate doubts about the stability of regenerated plants. Shoots regenerated of cryopreserved proliferating meristems developed field plants. Morphological and yield characters of these plants were compared, by a t Student test, with characters of similar plants of identical origin from explants donors plants. Also, the isoenzimatic patterns of peroxidases, polyphenoloxidases and esterases were evaluated. It was not found significant differences in morphological and yield characters of the plants which could be related with the cryopreservation procedure, neither variation of the isoenzymatic patterns. These results pointed out proliferating meristems did not originate significant genetic variations. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-01-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/424 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 1 (2011): enero-junio; 1-11 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 1 (2011): January-June; 1-11 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/424/297 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/425 2025-06-24T15:31:29Z agrotecnia:AO driver

Influencia del ambiente en la floración de la caña de azúcar (Saccharum spp.) en la región central de Cuba Influence of the environment on sugarcane (Saccharum spp.) flowering in the central region of Cuba Caraballoso , Víctor García , Héctor Jorge , Héctor Bernal , Norge Saccharum spp flowering genotype by environment interaction Saccharum spp floración interacción genotipo por ambiente La floración es una cadena de procesos fisiológicos complejos en la cual intervienen diversos factores internos y externos, pero puede considerarse como una respuesta de la planta a un determinado fotoperíodo. El objetivo del presente trabajo fue definir la influencia que produce el ambiente sobre la floración de genotipos de caña de azúcar (Saccharum spp.) con fines de su uso en el mejoramiento genético del cultivo. Para ello se emplearon 80 progenitores representativos de los utilizados en los programas de mejoramiento, los que se plantaron en tres localidades (Guayos, Buenos Aires y Mayarí) ubicadas a diferentes altitudes de la región Central de Cuba (100, 400 y 800 msnm). A los progenitores se les estudiaron algunas variables de la floración de interés para el mejoramiento del cultivo (intensidad, fecha y fertilidad masculina) durante 12 años (1996 a 2007). Con los genotipos que florecieron todos los años en las tres localidades se realizó un análisis de varianza trifactorial (genotipo, localidad y año). Comprobada la existencia de interacción genotipo x ambiente, se realizaron análisis de varianza factorial con modelos de efectos aleatorios. Como resultado se encontró que la localidad fue la fuente de variación que más influencia tuvo en la mayoría de las variables de floración de la zona de estudio. El alto efecto de las localidades dentro del componente ambiental (51-69% de la variación fenotípica total), facilita el uso de la interacción genotipo-ambiente, mediante el empleo de una red de ambientes que permiten la inducción natural de la floración. Flowering is a complex sequence of physiological processes in which diverse internal and external factors are involved, but it can be considered as a plant response to a certain photoperiod. The aim of this paper was to define the environment influence on flowering of different sugarcane (Saccharum spp.) genotypes, for their use in sugarcane breeding programs. 80 representative parents of the sugarcane breeding program were planted in three localities (Guayos, Buenos Aires and Mayarí) situated at different altitudes in the central region of Cuba (100, 400 and 800 mosl) and different flowering-related variables were studied (intensity, dates and masculine fertility) for 12 years (1996-2007). A three-way ANOVA (genotype, locality and year) was performed to the genotypes flowering every year. Once the genotype x environment interaction was proved, a factorial ANOVA with the random effects model was carried out. It was found that the locality was the main source of variation influencing most of the flowering-related variables studied. The high effect of the localities as a part of the environmental component (51- 69% of total phenotypic variation) facilitates the use of the genotype- environment interaction, by employing a grid of environment allowing the natural induction of flowering. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-01-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/425 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 1 (2011): enero-junio; 12-17 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 1 (2011): January-June; 12-17 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/425/298 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/426 2025-06-24T18:10:03Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de 20 accesiones de maíz (Zea mays L.) en condiciones de sequía y de riegos suplementarios, municipio Gibara, Cuba Evaluation of 20 maize accessions (Zea mays L.) under drought conditions and supplementary irrigation Ferraz Téllez, Yovanis Permuy Abeleira, Nénsida Chaveco Pérez, Orlando Maize drought selection indexes evaluation of maize accessions Maíz sequía índices de selección evaluación de accesiones de maíz En Cuba, el maíz se siembra fundamentalmente en los meses de invierno, época que coincide con el nivel más bajo de precipitaciones en el año. Este factor, unido a la baja disponibilidad de materiales que se adapten a las condiciones de sequía, ha contribuido en los últimos años a la obtención de los bajos rendimientos de este cereal. Por tal motivo, se evaluó en condiciones de campo año 2007-2008, el comportamiento de 20 accesiones de maíz incluyendo un testigo local (cultivar Gibara) en condiciones de sequía y de riegos suplementarios, en finca de un pequeño productor de la localidad Las Caobas y en áreas del Departamento de Granos perteneciente a la Unidad de Extensión, Investigación y Capacitación Agropecuaria de Holguín, localidad de Velasco; ambas en el municipio Gibara. Para la identificación de las mejores accesiones en las dos condiciones evaluadas, se utilizaron índices de selección que involucran el rendimiento del grano tales como: el Índice de intensidad de sequía (IIS), Índice de susceptibilidad de sequía (ISSi) para cada accesión, Porcentaje de pérdida del rendimiento (PPR), la Media geométrica (MG) para el rendimiento de cada accesión y el Índice de eficiencia relativa para cada genotipo (IERi). Las accesiones de mejor comportamiento en ambas condiciones utilizando los índices de selección fueron: para la localidad de Las Caobas las accesiones 25, 26, 39, 44, 46, 106, incluyendo el testigo local, y las accesiones 26, 39, 43, 108 y el testigo Gibara para la localidad del Departamento de Granos. In Cuba maize is mainly sown in winter months, the season in which rain fall reaches its lower levels every year. This factor, together with the low availability of materials adaptable to drought conditions, has contributed to obtain low yield of this cereal during the last few years. For that reason the behaviour of 20 accessions of maize, including the local witness (Gibara cultivar), were evaluated in drought and of supplementary irrigation at the farm of a small farmer at Las Caobas community and in the areas of the Grain Research Station belonging to the Agriculture and Animal farming Extension, Research and Training Unit in Holguin located in Velasco, both in Gibara municipality. To identify the most suitable accessions in the two above-mentioned conditions, selection indexes related to grain yield were used such as drought intensity index (DII), Drought Susceptibility Index (DSI), Yield Loss Percentage (YLP), and Geometrical Yield Average (GYA) and the Index of Relative Efficiency (IRE) for each genotype. The accessions with a better behaviour, in both conditions, making use of the selection index were: for Las Caobas Community the accessions 25, 26, 39, 39, 44, 46, 106, including the local witness; and the accessions 26, 39, 43, 108 and Gibara’s local witness for the Grain Research Station. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-02-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/426 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 1 (2011): enero-junio; 18-29 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 1 (2011): January-June; 18-29 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/426/299 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/428 2025-06-24T19:36:07Z agrotecnia:AO driver

Acumulación y movilización de materia seca en los entrenudos del tallo principal de plantas de arroz (Oryza sativa L. Var. J-104) Dorado-Bermúdez, Maydelin García López, Aymara Pérez Cabeza, Isel P. rice Oryza sativa carbohydrates stem reserves arroz Oryza sativa carbohidratos reservas del tallo El objetivo de este trabajo fue estudiar la acumulación y movilización de materia seca en los tres entrenudos superiores del tallo principal de plantas de arroz, durante el llenado de los granos. El experimento se llevó a cabo en cuatro fechas de siembra, en macetas de barro vidriado con un suelo Hidromórfico Gley Nodular Ferruginoso, típico para la siembra del arroz. Se determinó la longitud, la masa seca y la concentración de carbohidratos de los tres entrenudos superiores de la variedad J-104. La acumulación de carbohidratos en los entrenudos se incrementó desde la antesis hasta los diez días siguientes y a partir de este momento disminuyó hasta la madurez fisiológica, al igual que la masa seca. En general, la tasa de movilización de las reservas del tallo desde los diez días posteriores a la antesis hasta la madurez fisiológica, fue similar para los tres entrenudos en las cuatro fechas de siembra estudiadas. Esta movilización coincidió con la disminución del área foliar del tallo principal. La correlación encontrada en este experimento entre la masa seca de los entrenudos y la concentración de carbohidratos, sugiere que la masa seca de los entrenudos pudiera emplearse como criterio para la selección de variedades con una alta capacidad de movilización de las reservas. The aim of this paper was to study the dry mass accumulation and mobilization from the three internodes of the main stem during rice grain filling. The experiment was carried out in four planting dates on a Hidromorphic Gley Nodular Ferruginous soil, contained in glassed-clay pots. The length, the dry mass and the carbohydrate content of the three main internodes of the rice cultivar J-104 were determined. The carbohydrate accumulation increased during the first ten days after anthesis and decreased afterwards until the physiological maturity. The dry mass of the internodes showed a similar trend. In general, the stem reserve mobilization rate was similar among the three internodes at the four planting dates. This mobilization coincided with the reduction in the leaf area of the main stem. The correlation found in this experiment between the internodes dry mass and its carbohydrate concentration suggests that the dry mass of the internodes could be used to identified cultivars with a high capacity of carbon reserve mobilization. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-02-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/428 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 1 (2011): enero-junio; 30-41 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 1 (2011): January-June; 30-41 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/428/300 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/429 2025-06-24T20:06:10Z agrotecnia:AO driver

Efecto agronómico de dos cepas de Glomus (G. hoi-like y G. mosseae) en tomate (Solanum lycopersicum L.) var. INIFAT- 28 cultivado en condiciones de organoponía Agronomic effect of two strains of Glomus (G. hoi-like and G. mossea) on tomato (Solanum lycopersicum L.) var. INIFAT-28 grown in organoponic conditions Lino Brito, Alfredo Arozarena Daza, Noel Pérez Coipel, Reinier Ríos Rocaful, Yoania Gutiérrez Hernández, Lissett Fernández Alonso, Jesús Ramos Cordero , Hipólito Álvarez Encinosa, Sonia Glomus tomato and organoponic Glomus tomate y organopónico El experimento se desarrolló en áreas de producción perteneciente al organopónico del Palacio Central de Pioneros “Ernesto Che Guevara” del Parque Lenin. Se evaluó la respuesta de tomate, variedad INIFAT 28, a dos cepas de Glomus (G. hoi-like y G. mosseae) inoculadas sobre soporte sólido (1kg.m-2), en el instante de preparar el sustrato para los cepellones. Al momento del trasplante, 25 días después de la germinación (ddg), se evaluó: altura (cm), largo de raíz (cm), diámetro del tallo (cm), área foliar (cm2) y peso seco de posturas (g). Después del trasplante, se cuantificaron los días hasta la cosecha (ddg) y la altura semanalmente de las plantas hasta inicio de fructificación (cm). Durante la cosecha, se contaron los frutos por planta, se determinó el peso promedio de diez frutos/recogida (g) y se midieron los diámetros ecuatorial y polar de los mismos. También se calculó el rendimiento en kg.m-2. Los datos se procesaron para cálculo de valor promedio y desviación estándar y análisis de regresión altura vs tiempo. Se realizó análisis de varianza según diseño completamente aleatorizado, para la información obtenida de la fase de posturas y de bloques al azar, para la etapa de producción, en ambos casos para determinación de la mínima diferencia significativa (DSMn). Los resultados indicaron efectos positivos de los HMA con respecto al testigo sin su aplicación. Entre ambas cepas, la mejor respuesta vegetal correspondió a la G hoy-like. Los altos contenidos de portadores de materia orgánica no limitaron el efecto positivo de las cepas de Glomus hoi-like y Glomus mosseae, en el cultivo del tomate variedad INIFAT-28. Siendo la inoculación en fase de posturas del tomate INIFAT-28 con HMA, una garantía para lograr un manejo más eficiente de la nutrición en condiciones de organoponía. The experiment was developed in the production areas of the organoponic located in the Pioneers Palace “Ernesto Che Guevara”. Two strains of Glomus (G. hoi-like y G. mosseae) were inoculated over solid bracket (kg. m2) at the time of preparing the mixture of the container, and the response of tomato (cv INFAT – 28) was evaluated. Stem height (cm), root length (cm), stem diameter (cm), leaf area (cm2) and plant dry weigh (g) were determined at the time of transplanting and 25 days after seed germination. Days to harvest after transplanting (ddg) and the weekly plant height to the start of fruiting (cm) were also evaluated. The number of fruits per plant, the average weight of ten fruits per harvest (g), and the equatorial and polar diameter of fruit (cm) were determined during harvest. Yield (expressed as kg. m-2) was also evaluated. Data were compared by analysis of variance and the Less Significant Deference (LSD). Results indicate the positive effect of HAF on the variables evaluated. The best response was found for the application of G. hoi-like. The high levels of organic matter do not affected the positive effect of Glomus hoi-like and Glomus mosseae strains in tomato cultivar INIFAT-28. The inoculation with HMA at the posture stage is a guarantee for an efficient nutrition management under organoponic conditions. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-03-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/429 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 1 (2011): enero-junio; 42-48 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 1 (2011): January-June; 42-48 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/429/301 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/431 2025-06-25T00:19:37Z agrotecnia:AO driver

Respuesta del pimiento (Capsicum annuum, L.) variedad Lical a la aplicación conjunta de microorganismos biofertilizadores en organoponía semiprotegida en época óptima Response of pepper (Capsicum annuum, L.) cultivar Lical to the joint application of biofertilizer microorganisms under semiprotected organopony in optimum planting date Gutiérrez Hernández, Lissett Arozarena Daza, Noel J. Lino Brito, Alfredo Ríos Rocafull, Yoania Cabrera Lejardi, Melba Álvarez Encinosa, Sonia Meléndez Ferrer, Odalys Mendoza Estévez, María Julia Ortega Lemus , Yanín Marrero Granado, Sonia pepper bio-organic nutrition semicovered organopony pimiento nutrición bio-orgánica organoponía semiprotegida La organoponía semiprotegida demanda el establecimiento de pautas propias para el manejo nutrimental de las especies cultivadas, como resultado de las condiciones de mayor eficiencia fisiológica a que da lugar el tapado de las plantaciones. Por tal razón se desarrolló en el organopónico semiprotegido de la UBPC "Fernando García Rosales" -Murgas; municipio Boyeros-, un ensayo para estudiar la respuesta de la variedad de pimiento (Capsicum annuum, L.) Lical a la aplicación conjunta de Azotobacter chroococcum, Bacillus megatherium y Glomus hoi-like sobre sustrato organopónico. Los resultados muestran que la variante bio-orgánica supera de manera estadísticamente significativa, a la variante testigo, manejada según el instructivo técnico vigente, en indicadores como la altura de las plantas al inicio del a fructificación y las tasas de asimilación neta (TAN), relativa de crecimiento (TRC) y absoluta de crecimiento (TAC). Igualmente con la variante nutrimental propuesta, el peso de los frutos aumenta en un 11% y el rendimiento agrícola en un 26 % respecto al testigo de producción. Semicovered organopony demands the establishment of their own methodologies for managing nutrient availability for cultivated species, as a result of the highly efficient physiological conditions generated by covering the plantations. Therefore, an experiment was carried out in the semicovered organoponic located in the UBPC "Fernando García Rosales" –Murgas, Boyeros municipality-, to study the response of pepper (Capsicum annuum, L.) cultivar Lical, to the joint application of Azotobacter chroococcum, Bacillus megatherium and Glomus hoi-like on organoponic substrate. The results showed that the bioorganic application is statistically significant superior than the control (managed according to the standard technical instructions) for indicators such as plant height at the onset of fruiting, the net assimilation rate, the relative growth rate and the absolute growth rate. Similarly, the alternative proposed increases fruit weight in 11% and the yield in 26%, when compared to the control plants. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-04-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/431 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 1 (2011): enero-junio; 49-53 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 1 (2011): January-June; 49-53 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/431/302 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/432 2025-06-25T00:44:05Z agrotecnia:AO driver

Efecto del bioestimulante (FitoMas E) y el biofertlizante (Bioplasma) en el rendimiento de la lechuga var. Anaida bajo condiciones de organoponía semiprotegida Effect the biostimulant (FitoMas E) and biofertilizer (Bioplasma) in the yield of the cultivation of the lettuce variety Anaida condition of semiprotected organoponía Rodríguez Fajardo, Alegna Martínez, Fulgencio Ramos Hernández, Leudisyanes Cabrera , Mirneyis Borrero, Yolaisis lettuce biostimulant biofertilizer semiprotected organopony Lechuga bioestimulante biofertilizante organoponía semiprotegida El experimento se realizó en el área semiprotegida perteneciente a la Empresa de Cítrico América Libre del municipio Contramaestre, provincia Santiago de Cuba, sustentado sobre un suelo pardo con carbonato (Cambisol), con el objetivo de evaluar la influencia del bioestimulante (FitoMas E) y el biofertilizante (Bioplasma) en el rendimiento de la lechuga variedad Anaida en condiciones de organoponía semiprotegida. Para el montaje del experimento se utilizó un diseño de bloques al azar, formado por tres tratamientos: T1 (Testigo), T2 (FitoMas E) y T3 (Bioplasma), cada uno con tres réplicas, evaluándose el número de hojas, ancho de las hojas, largo de las hojas, grosor de la raíz, longitud de la raíz y el rendimiento. Sobre la base de los resultados, se obtuvo que el mejor tratamiento fue T3 (Bioplasma) que mostró diferencia altamente significativa sobre los demás tratamientos en todos los parámetros medidos. Desde el punto de vista económico tuvo una mayor la ganancia aplicar este producto. The experiment was carried out in the area of semiprocteted belonging to the Citric Company “América Libre” from Contramaestre municipality, in Santiago de Cuba provinces supported on a brown soil with carbonate (Cambisol), with the objective of evaluating the influence of the biostimulant (FitoMas E) and biofertilizer (Bioplasma) in the yield of the cultivation of the lettuce variety Anaida condition of semiprotected organoponía. For the assembling of the experiment a block design was used at random, formed by three treatments: T1 (sample), T2 (FitoMas E) and T3 (Bioplasma), each one with three replies, being evaluated the number of leaves, with of the leaves, length of the leaves, thickness of the root, longitude of the root and the yield. On the base of the results, it was obtained that the best treatment was T3 (Bioplasma) that showed highly significant difference on the other treatments in all the measured parameters. From the economic point of view it was obtained a gain product. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-04-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/432 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 1 (2011): enero-junio; 54-60 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 1 (2011): January-June; 54-60 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/432/303 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/433 2025-06-25T01:18:21Z agrotecnia:AO driver

Surgimiento y desarrollo en Cuba de la red de producción de biofertilizantes y bioestimuladores Origin and development of a Cuban network for producing biofertilizers and bioestimulators Dibut Alvarez, Bernardo Martínez Viera, Rafael Hernández Barrueta, Germán López Gutiérrez, Mirtha Martínez Cruz, Angélica Bach Alvárez, Teresa Rivera Espinosa, Ramón Hernández Rodríguez, Annia Fernández Martín, Félix Medina Basso, Nicolás Herrera, Ricardo A. network biofertilizers sustainability red biofertilizantes sostenibilidad Hace hoy más de cien años que se conoce sobre la actividad beneficiosa de los microorganismos del suelo en Cuba empleados normalmente como biofertilizantes y/o bioestimuladores; sin embargo, a pesar del interés en el desarrollo de estos estudios durante la primera mitad del siglo pasado, no es hasta la etapa revolucionaria donde se alcanza el máximo esplendor en los programas de investigación en esta especialidad. Así, ya en la década de los años 60, se contaba con algunos avances en la obtención de biofertilizantes, y ya a finales de los años 80 se logra la madurez técnica en cuanto al nivel de aplicabilidad de los mismos en la práctica agrícola. Todos estos resultados, unido a las dificultades que enfrenta el país en este período en relación con la escasa disponibilidad de fertilizantes químicos, condicionan que en 1990 se acordara por la máxima dirección del Estado y del Ministerio de Agricultura, la creación de una Red Nacional de Fabricación de estos bioproductos que respondiera a la creciente demanda de la introducción de estas nuevas biotecnologías por parte de productores y empresarios agrícolas. Es a partir de este momento, donde se crean y modifican múltiples instalaciones industriales ubicadas en diferentes localidades del país y pertenecientes a diferentes organismos (MINAZ, MINAL y MINBAS), con el objetivo de escalar la producción de biofertilizantes y bioestimuladores a base de bacterias. A esto se ha unido el surgimiento del Centro de Producción de Inoculantes a base de Hongos Micorrizógenos Arbusculares (HMA) con el concurso del Ministerio de Educación Superior en interrelación con el MINAG; ambos hechos han estado en función de la planificación del esquema de introducción y desarrollo de este importante grupo microbiano como biofertilizante. Niveles de producción de hasta 5x106 litros por año para las bacterinas y cientos de toneladas en el caso de los HMA han sido obtenidos a partir de la actividad de la red, registrándose diversas marcas que identifican estos productos comerciales, como Dimargon®, Fosforina®, EcoMic®, AzoFert®, Biofert®, Micofert®, etc., que han tenido impacto tanto en el mercado cubano como en otros mercados. Esta estrategia productiva ha ubicado a Cuba como país de referencia en el desarrollo de insumos (biofertilizantes) que constituyen pilares básicos dentro del paradigma agrícola ecológico y sostenible que actualmente se impone. The beneficial activity of soil microorganisms is known in Cuba since more than 100 years ago. They are used as bioestimulators and biofertilizers on crop plants. In spite of the interest to develop this subject in the first half of the past century, research programs had the maximum splendor after the revolutionary stage. In the 60´s some studies on biofertilizers were developed, but the technical maturity for the application of these products on the agricultural practice was obtained at the end of the 80´s. The quality of the results obtained, joined to the scarce availability of chemical fertilizers drove the creation of the the National Network for Biofertilizers Production by the Ministry of Agriculture in 1990, in response to the demands of farmers and agriculture managers. Some factories belonging to different ministries (Sugar Ministry, Food Ministry and Basic Industry Ministry) were modified to produce biofertilizers and bioestimulators. The Production Center for Arbuscular Mycorhizal Fungi (HMA) Inoculants was created in the same period by the Higher Education Ministry in coordination with the Ministry of Agriculture for the introduction and development of this important group as biofertilizers. Production levels of up to 5X106 L/year of bacterial products and hundreds of tons from HMA have been obtained by the network activity. Several trademarks such as Dimargón®, Fosforina®, EcoMic®, AzoFert®, Biofert®, Micofert®.have been registered and due to its quality they have impacted both the Cuban and the international market. The productive strategy has placed Cuba as a reference country on the development of biofertilizers, which has become important bioproducts in ecological and sustainable agriculture. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-05-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/433 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 1 (2011): enero-junio; 61-72 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 1 (2011): January-June; 61-72 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/433/304 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/435 2025-06-25T13:43:36Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de la actividad herbicida de Comurón PH 80, de Comercia de Mónaco, en pre-emergencia, contra malezas anuales en caña de azúcar Evaluation of the herbicide activity of Comurón PH 80, of Comercia Monaco in pre-emergency against annual overgrowths in sugarcane Cabrera Medina, Mirneyis Pablos Reyes, Pablo Rodríguez Fajardo, Alegna Borrero Reynaldo, Yolaisis Rojas Martínez, Omara Morales Isaac, Edilberto sugarcane Comurón weeds caña de azúcar Comurón control de malezas Las malas hierbas compiten con la caña por la luz, el agua y los nutrientes aumentando los costos y disminuyendo los rendimientos. Muchas de las especies están singularmente dotadas para sobrevivir y resistir a las temperaturas, las grandes sequías y las inundaciones. En Cuba se emplea exitosamente el producto Diurón en diversas formulaciones. El objetivo del presente trabajo es evaluar el control de malezas y la fitotoxicidad en la caña de azúcar de la aplicación en pre-emergencia del Comurón PH 80 en comparación con el tratamiento estándar Diurón PH 80 en condiciones de humedad, para lo cual se estableció un experimento de prueba de productos en la UBPC El Encanto, perteneciente a la Empresa Azucarera América Libre, situado en la provincia Santiago de Cuba, sobre un suelo Pardo Sialítico, en la cepa caña planta y la variedad C89-250. Se utilizó un diseño de bloques al azar, 5 tratamientos y 6 réplicas. Las evaluaciones se efectuaron a los 20, 40 y 60 días después de aplicado el producto. Las dosis evaluadas del Comurón PH 80 fueron de 4, 6 y 8 kg/ha, mientras que el tratamiento estándar la dosis fue de 6 kg/ha. Los mejores resultados se obtuvieron con el tratamiento Comurón PH 80, a dosis de 4 y 6 kg/ha producto comercial (3.2 a 4.8 kg ia/ha), realizando un control de malezas eficaz y similar al realizado por el estándar Diuron PH 80 a 6 kg/ha p.c. (4.8 kg ia/ha), sin que el cultivo mostrará síntomas de fitotoxicidad. The weeds compete with the cane for the light, the water and the nutrients increasing the costs and diminishing the yields. Many of the species are singly gifted to survive and to resist to the temperatures, the big droughts and the floods. In Cuba it is used the product successfully Diurón in diverse formulations. The objective of the present work is to evaluate the control of overgrowths and the fitotoxicidad in the sugarcane of the application in pre-emergency of the Comurón PH 80 in comparison with the standard treatment Diurón PH 80 under conditions of humidity, for that which an experiment of test of products settled down in the UBPC El Encanto belonging to the Sugar Company America Libre, located in the Santiago de Cuba province, on a calcid sialític soil, in the stump cane plants and the variety C89-250. A design of blocks was used at random, 5 treatments and 6 replicas. The evaluations were made to the 20, 40 and 60 days after having applied the product. The evaluated doses of the Comurón PH 80 were of 4, 6 and 8 kg/ha, while the standard treatment the dose was of 6 kg/ha. The best results were obtained with the treatment Comurón PH 80, to dose of 4 and 6 kg/ha commercial product (3.2 to 4.8 kg ia/ha), carrying out an effective and similar control of overgrowths to the one carried out by the standard Diuron PH 80 to 6 kg/ha p.c. (4.8 kg ia/ha), without the cultivation will show fitotoxicidad symptoms. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-05-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/435 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 1 (2011): enero-junio; 73-77 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 1 (2011): January-June; 73-77 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/435/305 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/436 2025-06-25T14:19:15Z agrotecnia:AO driver

Primera cita de ácaros eriofioideos (Acari: Eriophyoidea) En el cultivo de la guayaba en Cuba First record of eriofioideos mites (Acari: Eriophyoidea) in guajava culture in Cuba González, Nancy Avilés, Rubén de la Torre, Pedro E. Martínez, Yolanda Fraga , Zahily Ramos, Nancy Eriofioideos Tegolophus guavae Tegolophus spp, Davisella haramotonis guava Eriofioideos Tegolophus guavae Tegolophus spp, Davisella haramotonis guayaba Se encontraron por primera vez en Cuba durante el año 2007, ácaros eriofioideos en plantas de Guayaba Psidium guajava L. Var. “Enana” en una parcela sembrada en el área experimental del INIFAT, Municipio Boyeros, Ciudad de la Habana, los ácaros eran de pequeño tamaño, de color amarillo limón claro y se hallaban distribuidos irregularmente tanto por el haz como por el envés de las hojas. En los estudios taxonómicos se determinó la presencia de 3 especies diferentes, la mas abundante Tegolophus spp seguido por Tegolophus guavae (Boczek) Eriophyidae y un ejemplar de Davisella haramotonis Familia Diptiliomiopidae Keifer. Se destaca la abundancia de plantas infestadas en Abril, Mayo y Septiembre (50-70%). Del total de plantas había 25,3 % parcialmente defoliadas y 6,9% sin hojas. Algunos frutos presentaron daños caracterizados por manchas de colores pardos oscuros y púrpuras diseminadas de forma irregular en la superficie. Estos ácaros constituyen plagas potenciales para el cultivo de la guayaba “Enana”, en Cuba. Along the year 2007 eriofioideos mites were found for the first time in Cuba in guava plants (Psidium guajava L.) cv. “Enana” in experimental plots located at the Institute for Fundamental Research on Tropical Agriculture (INIFAT), Boyeros municipality, Havana. The mites were little and have a light yellow lemon colour, with irregular distribution on both, up and down leaves surfaces. The taxonomic studies identified three different species of mites: the most abundant was Tegolophus spp., followed by Tegolophus guavae (Boczek) Eriophyidae and one specimen of Davisella haramotonis, Family Diptiliomiopidae Keifer. The abundance of infested plants was relativily higher from April to September (50-70%). There were 25.3 % plants with partial defoliation and 6.9% with total defoliation. Several fruits showed damages characterized by obscure brown blemish and purple colours, disseminated over the fruit surfaces in irregular forms. These mites could be a potential pest for the guava “Enana” culture in Cuba. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-05-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/436 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 1 (2011): enero-junio; 78-82 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 1 (2011): January-June; 78-82 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/436/306 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/438 2025-06-25T15:02:46Z agrotecnia:AR driver

Arroz, medio ambiente y desarrollo sostenible en Cuba Rice, environment and sustainable development in Cuba González Viera , Deborah Socorro Quesada, Miguel environment rice sustainability arroz medio ambiente sostenibilidad El cultivo del arroz en condiciones de aniego constituye una de las principales fuentes de gases causantes del efecto invernadero; por lo tanto, resulta de vital importancia la proyección inmediata de la investigación científica y de los programas arroceros nacionales en función de la conservación del medio ambiente y del desarrollo sostenible de la producción de este cereal. En este trabajo se aborda la investigación científica en Cuba, sus principales resultados que contribuyen a la disminución de la degradación ambiental en el cultivo del arroz y la implementación tecnológica en la producción arrocera nacional. Se concluye que el desarrollo sostenible de la producción de arroz en Cuba podría lograrse considerando la gestión del conocimiento en función del medio ambiente unido al análisis sistémico del proceso productivo. Rice culture under flooded conditions is one of the main sources of greenhouse effect gases; so it is very important the immediate projection of scientific research and national programs about environmental conservation and sustainable development in rice production. This paper approached the scientific research in Cuba, their principal results contributing to decrease the environmental degradation in rice culture, and the technological application in the national rice production. It is concluded that the sustainable development of rice production in Cuba could be achieved considering the knowledge management applied to the environmental conservation, joined to systemic analysis of productive processes. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-06-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/438 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 1 (2011): enero-junio; 83-88 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 1 (2011): January-June; 83-88 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/438/307 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/439 2025-06-25T15:19:37Z agrotecnia:AR driver

Papel de la sociedad frente al deterioro del medio ambiente Role of society to facing environmental damage Vicente Álvarez, Ailé de la C. Rodríguez Manzano, Arlene García Mederos, Xiomara Yzquierdo Moreno, Grettel Lorenzo, Lazaro Y. Gueishman Luis, Evelyn Domínguez Cabrera, Rosa Gaccio , Yohanna Ybañez, Celia Environment Sustainable Development Urban agriculture Medio ambiente Desarrollo Sustentable Agricultura Urbana Todos conocemos que el planeta tierra, además de ser único, es vulnerable, pero la humanidad aún no parece tener clara conciencia de ello, ya que a pesar de que hace años nos preocupamos por los problemas ambientales, continuamos ocasionándoles daños irreversibles. La urgencia de ofrecer respuesta a esta situación de deterioro, se observa con notable necesidad, en el espacio en que la misma repercute con más fuerza: la sociedad. Es por esto que desde la misma base social debemos desarrollar alternativas y detener la crisis social y ecológica que vivimos y que aumenta cada día. Uno de los principales problemas que enfrenta el hombre, como ser social y ser vivo, es la necesidad básica de alimento, la cual es satisfecha, en gran medida, por la agricultura. Sin embargo, esta a su vez, puede agravar la situación ambiental sino se emplea un manejo adecuado y sostenible del sistema agrícola. Es por esto que el objetivo de este trabajo es reflexionar acerca del papel de la sociedad para el cuidado del medio ambiente, tomando como ejemplo de caso, el escenario productivo de la Agricultura Urbana y Suburbana de Cuba. Este movimiento, ha tenido un vertiginoso desarrollo en la producción de alimentos, en las ciudades y periferias del país, logrando alcanzar impactos en el orden económico, social, tecnológico y medioambiental. Ha logrado que los productores hagan suya la obligación de mantener saludable el medio ambiente natural que le proporciona no solo el alimento, sino el espacio social donde habitan sus generaciones presentes y futuras. Earth is a unique and highly vulnerable planet; however, humankind does not seem to have a clear conscience of its vulnerability. Despite the worries of humankind for environmental problems, we continue causing irreversible damages to the planet. The urgency to provide a solution for this situation is observed notably in the space where its influence is the greatest: the society. Therefore, alternatives to this situation must be developed from the social base to stop the social and ecological crisis that we are facing. One of the main problems for humankind as a social being is feeding, which can be fulfilled mainly by agriculture. Agriculture, in turn, can worsen the negative impact on the environment if the agroecosystem is not properly managed. The aim of this paper is to provide ideas about the role of society in protecting the environment, using as a study case the productive scenarios of urban and suburban agriculture in Cuba. This movement has had a vertiginous development in the production of foodstuff in the cities and its peripheries, resulting in a positive social, technological and environmental impact. It has also developed the understanding of farmers about the need of keeping a healthy environment, not only as a source of agricultural products, but also as the social space where the present and future generations inhabit. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-06-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/439 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 1 (2011): enero-junio; 89-97 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 1 (2011): January-June; 89-97 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/439/308 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/440 2025-06-25T20:10:01Z agrotecnia:AR driver

Franklin Summer Earle. Primer director de la estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas (actual INIFAT) Franklin Summer Earle. First director of the Agronomic Experimental Station of Santiago de las Vegas (today INIFAT) Rodríguez Manzano, Arlene Vicente, Ailé de la C. Lorenzo Ravelo, Lázaro García Mederos, Xiomara Gueishman Luis, Evelyn Pérez Moreno, Olga Lidia Acosta, Martha Domínguez Cabrera, Rosa Yzquierdo, Gretel Gacio , Yohanna María Giménez, Yana biografía director INIFAT La antigua Estación Central Experimental Agronómica de Santiago de Las Vegas (actual INIFAT), la primera institución de investigación agrícola en Cuba y de los países de América de habla hispana, posee una tradición acumulativa del conocimiento, dada por la sólida cultura científica organizacional, donde ha incidido la proyección y formación científica de los diversos directores que han transitado por la misma. Su primer director Frankling Summer Earle, reconocido científico norteamericano, está incluido en el libro “Hombres de Ciencia Americanos”, editado en 1927, donde está señalado con una estrella, que significa que fue considerado como uno de los 1000 primeros hombres científicos más notables de los Estados Unidos. En este trabajo se exponen aspectos de su vida y obra, desde el contexto familiar en que se desarrolló su niñez, sus estudios, así como la formación y desarrollo profesional. Se exponen sus principales estrategias de desarrollo en la Estación Experimental así como sus artículos publicados, donde la mayoría están relacionados con la micología. Fue el primer investigador de la Estación que realizó las primeras colectas de hongos y promovió la conformación del herbario. Esta temática, prevalece hoy en día en el INIFAT, y le ha dado prestigio tanto nacional como internacional, ya que se han continuado años tras años realizando aportes de nuevas especies y de géneros de hongos para la ciencia, al igual que comenzó a realizar este director desde la Fundación de la Estación, lo que hace fortalecer la cultura organizacional de esta institución. A pesar de su corto tiempo en que dirigió la Estación sus huellas son innegables, así como su aporte en el desarrollo de una campo de experimentación en Herradura, Pinar del Río, para comprobar los resultados científicos alcanzados en la Estación que dirigía, la cual la convertía en un puente intermediario entre la modernización de la agricultura y los problemas que presentaban in situ los cultivadores norteamericanos e insulares. En su retiro hogareño de Herradura en Pinar del Río vivió hasta su muerte, a los 73 años de edad el 31 de enero 1929. En este artículo se rinde homenaje a un hombre de ciencia que contribuyó a lo que es hoy la institución científica más antigua de Cuba. The Central Experimental Agronomic Station of “Santiago de Las Vegas” (nowadays INIFAT), is the first agricultural research institution in Cuba and of the countries of Hispanic America. It possesses an accumulative tradition of knowledge, given by the solid organizational scientific culture, where diverse directors' inside in the scientific formation. Their first director was Frankling Summer Earle, North American grateful scientist, included in the book “American Men of Science” published in 1927, where was considered as one of the first 1000 scientific more remarkable in United States. In this work are exposed aspects of their life and work, also the incidence of family context in your developed, studies, as well as the formation and professional development. He exposed the firsts strategies and objectives in the Experimental Station as well as wrote many articles, with emphasis in mycology. He was the first research in the Station that collected mushrooms and promoted the conformation of the herbarium. This thematic prevails nowadays in INIFAT, and prestige so much national as international, because this institution have been continued after years contributions with new species and genera of mushrooms for the science, In spite of their short time how director to make many contribution in the science organization as well as to creation experimentation field in Herradura, Pinar del Rio, where he check the scientific results from Station that directed, which transformed it into an intermediary bridge among the agriculture modernization and the problems that presented in situ the North American and insular farmers. He dead in Herradura, Pinar del Rio, January 31, 1929, to the 73 years of age. In this article we want homage to this science man that contributed to exist today the old scientific institution in Cuba. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-06-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/440 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 1 (2011): enero-junio; 98-118 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 1 (2011): January-June; 98-118 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/440/309 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/443 2025-06-25T22:32:55Z agrotecnia:AO driver

Influencia de un tratamiento a baja temperatura y el estado fisiológico de los bulbos de ajo sobre la bulbificación in vitro Influence of a treatment of low temperature and the physiological stage of garlic bulbs on in vitro bulbification Rodríguez Mansito, Ana Julia Torres Mederos, María de los Ángeles Muñoz de Con, Laura Marrero Granado , Norma Pérez Díaz, Odalys garlic bulbification low temperature treatment ajo bulbificación tratamiento a baja temperatura El germoplasma de ajo se mantiene mediante colecciones de campo y el almacenamiento de los bulbos entre los ciclos de crecimiento vegetativo, por lo que está expuesto a diferentes riegos naturales y humanos. La conservación in vitro, constituye una forma complementaria de disminuir los riesgos de pérdidas. El objetivo del trabajo fue determinar las condiciones de manejo para el establecimiento in vitro que permitan disminuir el tiempo requerido para lograr la maduración de los bulbillos y que estos acumulen las reservas requeridas para la próxima brotación. Se estudió la influencia de un tratamiento a baja temperatura y el estado fisiológico de los bulbos de ajo sobre la bulbificación in vitro. Se utilizaron los clones ‘Tropical 1’, ‘Tropical 3’ y ‘Tropical 14-2’, que se introdujeron in vitro en julio y septiembre. Un mes antes de cada introducción, los bulbos se colocaron a 6ºC y una réplica de cada uno se mantuvo a temperatura ambiente. Después se realizaron evaluaciones del Índice Visual de Dormancia (IVD). Los bulbos se introdujeron en un medio MS, y a los siete días se evaluó la brotación. Seguidamente, se extrajeron como explantes los ápices de crecimiento del diente, se colocaron en medio BDS suplementado con 10 % de sacarosa, y se mantuvieron en el cuarto de cultivo durante dos meses, a la temperatura de 24 ± 2ºC. Se cuantificó la cantidad de explantes que desarrollaron en plantas y llegaron a bulbificar y se evaluó, el diámetro y el peso de los bulbillos formados. El tratamiento con temperatura de refrigeración incrementó el IVD de los bulbos, la brotación, la cantidad de plántulas y bulbillos formados. Garlic germplasm is kept trough field collections and bulbs maintaining between vegetative growth cycles. Because of that they are exposed to natural and human risks. In vitro conservation is a complement to minimize lost. The objective of the present study was to determine work conditions for in vitro establishment to minimize ripening time of bulblets. It was studied the influence of a treatment of low temperature and the physiological stage of garlic bulbs (cloves) on garlic in vitro bulbification. ‘Tropical 1’, ‘Tropical 3’ and ‘Tropical 14-2’ clones, were tested, and they were introduced to in vitro conditions in July and September. One month before each introduction, garlic bulbs were placed at 6ºC and a replica of each one of them stayed to environment temperature. After that, Visual Dormancy Index (VDI) was calculated. Garlic bulbs (cloves) were placed in MS medium, and germination was evaluated at sevendays. Subsequently explants containing basal growing apices were extracted and placed on BDS medium supplemented with 10 % sucrose and they were maintained at 24 ± 2ºC in a culture room for two months. The explants that developed in plants and bulblets were quantified and diameter and weight bulblets were evaluated. Low temperature treatment increase cloves IVD, shooting and the quantity of plantlets and bulblets obtained. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-07-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/443 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 2 (2011): julio-diciembre; 4-11 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 2 (2011): July-December; 4-11 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/443/310 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/444 2025-06-25T22:53:39Z agrotecnia:AR driver

Los derechos de propiedad intelectual sobre la semilla: su origen y trascendencia Intellectual property rights on seeds: origen and transcendence Torres Mederos, María de los Ángeles intellectual property rights seeds derechos propiedad intelectual semillas Los Derechos de Propiedad Intelectual (DPI) sobre las semillas y los materiales de propagación, favorecen principalmente a las compañías transnacionales las que venden las semillas conjuntamente con los productos químicos para su cultivo, y han perjudicado a los campesinos imponiendo formas de cultivo que conducen a la homogeneidad y la centralización de la agricultura, en detrimento de la conservación de las variedades tradicionales y de la diversidad biológica. En el sistema de protección establecido por los DPI, las semillas transgenicas ocupan papel principal y han desarrollado una polémica respecto al peligro que pueden representar en cuanto a la contaminación de las variedades tradicionales con ADN transgénico y al papel que pudieran jugar en la solución de los problemas de la alimentación en los países más necesitados. La experiencia actual respecto a la practica de los Derechos de Propiedad Intelectual indica que éstos establecen un control creciente de las transnacionales sobre la producción de semillas y constituyen un medio de control sobre la producción de alimentos a nivel mundial. Intellectual Property Rights (IPR) on seeds and propagation plant materials have benefit mainly to transnational companies, those sell seeds jointly with agricultural chemical products, and have injured to farmers imposing cultivation forms that conduce to homogeneity and centralization of agriculture, in detriment of the conservation of traditional varieties and biological diversity. In the IPR protection system, transgenic seeds occupy a principal roll and they have developed a polemic regarding the damages that they can represent for the contamination of traditional varieties with transgenic ADN and to the roll that they could play in the solution of the feeding problems in the neediest countries. At present, the experience in relation to the IPR practice indicates that they have established an increasing control on seed production for transnational companies and they constitute a control instrument for food production at worldwide level. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-07-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/444 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 2 (2011): julio-diciembre; 12-19 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 2 (2011): July-December; 12-19 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/444/311 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/446 2025-06-26T01:13:36Z agrotecnia:AO driver

Líneas promisorias de tomate resistentes a Alternaria solani (Ellis & Martin) Sorauer Promissory resistance lines of tomato to Alternaria solani (Ellis & Martin) Sorauer González- Chávez Díaz, Maribel Fundora Mayor, Zoila Shagarodsky Scull, Tomás Sánchez Rodríguez, Yanisbell Soto Mena, Juan A. Acuña Fernández, Gloria de Armas Morejón, Dalila Marrero Granado, Caridad tomato promissory lines resistance Alternaria solani tomate líneas promisorias resistencia Alternaria solani La utilización de germoplasma silvestre en los programas de mejoramiento genético de los cultivos ha resultado de significativa importancia, ya que en ellos está contenida una gran parte de la diversidad genética presente en la naturaleza. En el germoplasma cubano conservado ex situ, existen fuentes de resistencia transferibles a las variedades comerciales que han sido utilizados en el programa de mejoramiento genético del tomate desarrollado en el INIFAT. Se emplearon como progenitores masculinos los cultivares P-809B, P-1048, P-1243 pertenecientes a la forma silvestre Solanum lycopersicum var. cerasiforme, utilizados como fuente de resistencia a Alternaria solani y como progenitores femeninos las variedades comerciales ‘Campbell-28’ y ‘Nova II’, susceptibles al patógeno, con el objetivo de combinar en la descendencia las características presentes en los progenitores. Se presentan las características agronómicas y de resistencia de las nueve líneas promisorias obtenidas en el programa como resultado de las selecciones realizadas a través de las diferentes generaciones. Los resultados demuestran que ha ocurrido una introgresión de los genes de resistencia de los cultivares primitivos en las líneas y se ha recuperado el tamaño de los frutos de las variedades comerciales utilizadas como progenitores. The use of wild germplasm in genetic breeding programs has significant importance because it contained a great part of the genetic diversity of the nature. There are resistance sources In the Cuban germplasm ex situ conserved transferable to the commercial varieties used in the breeding program of tomato developed in INIFAT. They were used as male progenitors the cultivars P-809B, P-1048, P-1243 belonging to the wild form Solanum lycopersicum var. cerasiforme, used as resistance source to Alternaria solani and as female progenitors the commercial varieties ‘Campbell-28’ and ‘Nova II’, susceptible to the pathogen, with the objective of combining in the descendant the characteristics of both progenitors. The agronomic and resistance characteristics are presented on nine promissory lines obtained in the program as a result of the selections carried out through different generations. The results demonstrate an introgression of the genes of resistance of primitive cultivars in the lines and it has recovered the fruits size of the commercial varieties used as progenitors. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-08-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/446 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 2 (2011): julio-diciembre; 20-26 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 2 (2011): July-December; 20-26 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/446/312 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/447 2025-06-26T01:38:06Z agrotecnia:AO driver

Consideraciones sobre el aumento del pH en suelos ferralíticos rojos lixiviados en las provincias Mayabeque y Artemisa Considerations on the increase of the pH in red ferralític soils in the Mayabeque and Artemisa province Morales Díaz, Marisol Hernández Jiménez, Alberto agroecosystem pH increase soil management agroecosistema aumento del pH manejo del suelo Se evaluó el incremento del pH, basado en el estudio de 38 perfiles de suelos Ferralíticos Rojos Lixiviados (FRL) con diferentes formas de uso de la tierra (seis patrones bajo arboleda, 15 conservados con frutales y 17 bajo cultivo intensivo), localizados en las provincias Mayabeque y Artemisa, con el objetivo de analizar las posibles causas que están incidiendo en el aumento del pH en los últimos 10 años. Se pudo comprobar que en áreas con cultivos intensivos alcanza valores superiores a 7.7 que anteriormente se caracterizaban por ser ligeramente ácidas. Entre las causas preliminares se destacan el problema de los cambios climáticos que han tenido un marcado efecto en el periodo que se analiza, el funcionamiento actual de estos suelos y el manejo del riego con aguas de mala calidad. Se propone tener en cuenta estos resultados para las prácticas de mejoramiento de suelo que se realicen. Based on the study of 38 soil profiles FRL, there was evaluated the increase of ph in lands with different uses (six soils under permanent grove, 15 conserved under fruit trees and 17 under intensive cultures) located in Mayabeque and Artemisa province. It was a main objective to analyze the reasons of the ph increase during the last 10 years. It could be proved that in areas in which the soils were previously acids they achieve now values of 7.7. Among the preliminary causes analyzed it raise the problem of climatic change that have made a remarkable effect in the period, the current operation of these soils and the handling of the watering with bad quality waters. It is proposed to keep in mind these results in future soil improvement managements. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-08-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/447 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 2 (2011): julio-diciembre; 27-31 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 2 (2011): July-December; 27-31 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/447/313 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/449 2025-06-26T02:25:09Z agrotecnia:AO driver

Diagnóstico del grado de implementación de las buenas prácticas de manipulación en una empresa comercializadora de frutas y vegetales frescos Diagnostic of implementation degree to good management practice in fresh fruit and vegetables trading enterprise Vega León, Michely Piñeiro Morales, Francisco Marino Gordillo Orduño, Mirian Catalina Cañet Prades, Félix Modesto Yirat Becerra, Misael Pérez Rodríguez, Leonor quality harvest postharvest calidad cosecha postcosecha En este trabajo se realizó un diagnóstico para conocer el grado de implementación de las Buenas Prácticas de Manufactura (BPM) en dos plantas de beneficio y empaque de frutas y vegetales, de una empresa comercializadora de La Habana, donde se utilizan dos tecnologías postcosecha; las convencionales para el manejo postcosecha (P1) y de cuarta generación o vegetales pre-cortados (P2). Se aplicaron las listas de chequeo de las guías de Auditoria GlobalG.A.P y SENASICA en los aspectos relacionados con el manejo de los productos en la planta de empaque. Los resultados se expresaron según el grado de cumplimiento de los Puntos Críticos de Control (PCC) evaluados a partir de una escala del uno al cuatro. Complementariamente se realizaron los análisis microbiológicos al agua y a los vegetales, así como encuestas para medir el grado de conocimiento de los actores y decisores involucrados en el manejo de estos alimentos. Se encontró gran variabilidad en el cumplimiento de los PCC evaluados. Sobre la base de los resultados se elaboró un plan de medidas correctivas para la implementación de las BPM en ambas plantas. In this paper it was conduced a diagnostic in two fruit and vegetables packaging house to Havana trading enterprise, when are use two postharvest technologies; conventional (P1) and fourth gamma or pre-cut vegetables (P2), in order to know the establish degree of the Good Manufacture Practice. It was used the GlobalG.A.P. and SENASICA checking list, related to the management of this produces. The results was expressed in order to compliment degree of Critical Control Points enclosed in both checking list, according to scale one to four. As a complement it was carry out microbiological water and vegetables analysis, as well as inquiry with the objective to identify the actors and deciders knowledge degree. It was found a great variability in the Critical Control Points compliment that establishes the employed checking list. It was elaborated a corrective measure plan the permeated to established of BPM in the packaging house. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-09-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/449 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 2 (2011): julio-diciembre; 32-40 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 2 (2011): July-December; 32-40 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/449/314 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/450 2025-06-26T02:43:16Z agrotecnia:AO driver

La humedad crítica y su relación con el vigor en semillas de maíz, calabaza y tomate The critical humidity in seeds of corn, pumpking and tomato Calderón Piñar, Susana F. Fraga Aguiar, Nélida Socorro García, Alfredo Alonso Rodríguez , María C. Figueroa Montalvo, María seed humidity viability semillas humedad viabilidad Los bajos valores de contenido de humedad incrementan la longevidad de la semillas, aunque pudieran dañarse si son sometidas a una elevada desecación. Para disminuir el contenido de humedad de las semillas se colocaron en desecadoras con silica gel, desecante de conocido uso con el objetivo de alcanzar valores en el contenido de humedad por debajo del 3%. El vigor permitió conocer el contenido de humedad critica que podrían alcanzar las semillas sin pérdida de su viabilidad, el mismo fue medido a través del índice de velocidad de emergencia a los cultivares de calabaza (Cucurbita moschata Duch.ex Lam) Duch. ex Poir cv: VME, cv: Marinelis), maíz (Zea mays L. cv: Sanjuanero, cv: Francisco Mejorado) y tomate (Solanum lycopersicum L. cv: Placero-H). The lowest seed moisture values increase the longevity seed. Although it can seed damaged it is suffer a high desiccation. In order to know the minimum value where the seed doesn’t lost the vigor those of them were placed in desiccators with silica gel. The vigor permitted to know the minimum of humidity in seed without lost viability as critical valor take on the vigor trough the emergency velocity to seeds of tomato (Solanum lycopersicum L.), pumpkin (Cucurbita moschata Duch.ex Lam) Duch. ex Poir) and corn (Zea mays L.). Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-09-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/450 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 2 (2011): julio-diciembre; 41-46 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 2 (2011): July-December; 41-46 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/450/315 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/453 2025-06-26T03:59:58Z agrotecnia:AO driver

Efectividad del empleo de la labranza conservacionista y la fertilización organo- mineral en la producción de tomate y maíz Effectiveness of the management of the conservationist and the organ fertilization-mineral in the production of tomato and maize Fraser, Teresa Vantour, Antonio Mustelier, Luz del Alba tilling fertilization rotation labranza fertilización rotación En las áreas de la Estación Experimental de Nutrición Vegetal «La Renee», ubicada en el municipio Quivicán, perteneciente a la provincia Mayabeque, se instaló un experimento de campo, cuyas áreas edáficas son representativas de los agroecosistemas de cultivos varios del sur del territorio. Los tratamientos estudiados fueron dos tecnologías de labranza, labranza convencional o tradicional (LT) y labranza mínima (LM), en combinación con las variantes de fertilización siguientes: Control absoluto, NPK, 6 t.ha-1 de humus de lombriz, 25 % NPK+6 t.ha-1 de humus de lombriz, 50 % NPK+6 t.ha-1 de humus de lombriz y 75 % NPK+6 t.ha-1 de humus de lombriz, empleándose un diseño de parcelas subdivididas con cuatro replicas. En las parcelas grandes se ubicaron los tratamientos de las tecnologías de labranza y en las parcelas pequeñas las variantes de fertilización. Los resultados demostraron que el laboreo mínimo combinado con 50 NPK+6 t.ha-1 y 75 % NPK+6 t.ha-1 de humus de lombriz produjeron rendimientos significativos de los cultivos estudiados: Tomate 30-40 t.ha-1 y Maíz 2-3 t.ha-1, además, la calidad del tomate se favoreció en el contenido de vitamina C. Estas variantes tuvieron un efecto positivo en las propiedades químicas del suelo, en particular, los contenidos de materia orgánica y las formas disponibles de nitrógeno, fósforo y potasio para estos cultivos. El uso de la labranza mínima y la fertilización órgano-mineral constituyeron la base de una tecnología conservacionista para el manejo de la fertilidad de los suelos Ferralíticos Rojos compactados, y la producción sostenible en una secuencia de tomate y maíz. In area of Experimental Station «La Renee», located in Quivican municipality of Mayabeque province with representative soil of this region, it was carrying out one experience in the tomato-maize rotation which was applied two treatment A) two different tilling (traditional and minimum) and B) Six combination of mineral fertilization and vermicompost (control, high mineral fertilization, vermicompost (6 t ha-1), 25 % of high fertilization + vermicompost, 50 % of high fertilization + vermicompost and 75 % of high fertilization + vermicompost. The experience was organized as Randomized Complete block Design for factor A (technologies of tilling), with factor B (variants of fertilization) a split plot on A with four repetitions. The results demonstrated that the minimum tilling combined with media mineral fertilization + vermicompost and media- high mineral fertilization + vermicompost produced significant performances of the affected cultivations: Tomato 30.40 t. ha-1 and maize 2.3 t. ha-1, moreover, the quality of the tomato was favored in the content of vitamin C. These variant had a positive effect in the properties chemistries of the soils, specially, the contents of organic matter and the available forms of nitrogen, and potassium for these crops. The use of the minimum tilling and the organ fertilization-mineral constituted the base of a conservationist technology for the management of the fertility of Red Ferralitic Soils, and the sustainable production in a sequence of tomato and maize. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-10-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/453 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 2 (2011): julio-diciembre; 47-54 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 2 (2011): July-December; 47-54 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/453/316 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/454 2025-06-26T04:19:51Z agrotecnia:AO driver

Diversidad de frutas sapotáceas en mercados agropecuarios de La Habana Biodiverisy of Sapotaceae in markets of Havana Shagarodsky Scull, Tomás Castiñeiras Alfonso, Leonor Fuentes Fiallo, Víctor Brito Fundora, Guillermo Cristóbal Suarez, Raúl Fundora Mayor, Zoila García García, Maritza Hernández Figueroa, Fidel Giraudy Bueno, Celerina Sapotaceae markets biodiversity Sapotaceae mercados biodiversidad El objetivo del trabajo fue estudiar la diversidad de sapotáceas ofertadas en los mercados de La Habana, partiendo de la información tomada en tres mercados con dimensiones variables, durante un año,. Los datos fueron recogidos por observación directa del producto en cada uno de ellos y completados mediante encuesta directa a los vendedores. Se evaluaron cinco variables: la especie, la fecha del muestreo, número de tarimas con la especie y número de tarimas totales que ofertaban productos agrícolas en cada mercado, procedencia del producto y precio y la forma de la fruta, atendiendo a los listados de descriptores. Los resultados mostraron que las especies de la familia Sapotaceae presentes en los mercados fueron el mamey colorado (Pouteria sapota), el sapote o níspero (Manilkara zapota), el canistel (Pouteria campechiana), el caimito (Chrysophyllum cainito) y caimitillo (Chrysophyllum oliviforme). El mamey colorado presentó la mayor frecuencia diaria y mensual. El calendario de distribución de especies sapotáceas en los mercados mostró que el mamey colorado se oferta todos años meses, el níspero o sapote durante nueve meses, el canistel 10 meses y sólo cinco meses el caimito. Existe una complementariedad entre las diferentes frutas de la familia que ayuda a una distribución de las mismas a lo largo de todo el año. The aim of the study was to determine the diversity of Sapotaceae fruits available in three markets of Havana during one year. The work was made in three markets with different size. The information was taken by direct observations each species at the marketplace and complemented with the interviews to the sellers. Five variable were evaluated: the specie, the date of sampling, total number of benches with the specie, total number of benches offering agricultural products, price and the form of the fruit related to the international descriptors list. The result showed that red sapote (Pouteria sapota), the sapodilla (Manilkara zapota), the eggfruit (Pouteria campechiana), the star fruit (Chrysophyllum cainito) and the caimitillo (Chrysophyllum oliviforme) were the species of the Sapotaceae family present in the markets. The red sapote showed the higher dialy and monthly frequency. The distribution calendar of Sapotaceae fruits in the market showed that red sapote was sell whole the year; the sapodilla was sell for nine months and the caimito only for five months. There is a complementary between the different species of the family that help to distribution of them by all the year. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-10-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/454 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 2 (2011): julio-diciembre; 55-65 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 2 (2011): July-December; 55-65 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/454/317 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/457 2025-06-26T19:23:50Z agrotecnia:AO driver

Caracterización de cepas bacterianas con potencial para la elaboración de biofertilizantes Characterization of bacteria strains with potential for biofertilizer fabrication Ríos Rocafull, Yoania Ortega García, Marisel Rojas Badia, Marcia Lugo Hernández, Daysi Fey Govín, Luis Cañizares Hernández, Kattia Dibut Álvarez, Bernardo plant growth promoting bacteria (PGPR) microbial diversity and metabolism bacterias promotoras del crecimiento vegetal (PGPR) diversidad microbiana metabolismo La caracterización de 16 cepas bacterianas pertenecientes a los géneros Bacillus, Azotobacter, Azospirillum y Gluconacetobacter, demostró la amplia diversidad morfológica, fisiológica, bioquímica y metabólica que puede existir dentro de las bacterias promotoras del crecimiento vegetal aisladas de suelos cubanos. Se destaca la forma circular de las colonias y la consistencia mucosa como los caracteres más estables, y el agrupamiento correspondiente a los Bacillus como el más heterogéneo. La hidrólisis de proteínas mostró las mayores diferencias intraespecíficas. Todas las cepas fijan nitrógeno atmosférico según su crecimiento en medio semisólido carente de este elemento, aunque las del género Bacillus no tienen buenos resultados. Utilizan manitol, glucosa, dextrosa, maltosa, lactosa y sacarosa como fuente de carbono, pero no degradan carboximetilcelulosa. Son capaces de producir ácido indol acético, con superioridad para las especies A. vinelandii y G. diazotrophicus al liberar más de 15 ìg.mL-1. Esta última, en conjunto con el género Bacillus, presenta potencial para la solubilización de fósforo, destacándose la cepa B3 de B.megatherium. La velocidad específica de crecimiento y el tiempo de duplicación oscilaron entre 0.13 y 0.50 h-1, con un rápido crecimiento para el género Bacillus. La mejor respuesta a la biofertilización se evidenció en el maíz (Zea mays L), mientras que el trigo (Triticum aestevium L) arrojó el menor número de cepas con interacción positiva. El tomate (Solanum lycopersicum L) mostró resultados intermendios. En cuanto a la estimulación, sobresalen por su integralidad las cepas E19 de G.diazotrophicus, A17 de A.vinelandii, A31 de A.chroococcum y B3 de B.megatherium, al ejercer efectos positivos sobre al menos dos de los tres cultivos evaluados. The characterization of 16 bacteria strains belonging to the genders Bacillus, Azotobacter, Azospirillum and Gluconacetobacter, showed the highest morphological, physiological, biochemical and metabolic diversity existing among the plant growth promoting rhizobacteria isolated from Cuban soils. Circular form of colonies and mucus consistence are the most stable characters and the Bacillus group showed the highest heterogeneity. Protein hydrolyzes showed the highest difference among the specie. All the strains can fix nitrogen as shown by the growth in a semisolid medium without the element, although Bacillus strains didn´t exhibit good results. They can use manitol, glucose, dextrose, maltose, lactose and sucrose as carbon source, but they don’t degrade carboxymethylcellulose. All the strains can produce indol acetic acid with A,vinelandii and G. diazotrophicus showing the highest levels at values above 15 mg.mL-1. G. diazotrophicus and Bacillus can solubilize phosphorus, with B3 strain of B.megatherium showing the best results. Growth velocity and duplication time are between 0.13 and 0.50 h-1, with a faster growth for the Bacillus genus. The best biofertilization response was found for maize (Zea mays L), while for wheat (Tritium aestevium L) the number of strains showing positive interaction was the smallest. Tomato (Solanum lycopersicum L) showed intermediate results. E19 strain of G.diazotrophicus, A17 of A.vinelandii, A31 of A.chroococcum and B3 of B.megatherium are the best for stimulation with positive results in at least two of the three crops studied. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-11-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/457 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 2 (2011): julio-diciembre; 66-75 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 2 (2011): July-December; 66-75 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/457/318 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/458 2025-06-26T19:52:00Z agrotecnia:AO driver

Efecto agrobiológico de cepas de microorganismos solubilizadores de fósforo procedentes de suelos ácidos Agrobiologic effect of phosphorous solubilizers microorganisms from acids soils Rodríguez Sánchez, Janet Mesa Vilorio, Ernesto Tejeda González, Grisel Ríos Rocafull, Yoania García Gómez, Rosa Echevarría Quintana, Joaquín Delgado Espinosa, Marcia Cañizares Hernández, Kattia isolation acids soils Bacillus phosphorous solubilization aislamiento suelos ácidos Bacillus solubilizadores de fósforo El aislamiento de microorganismos procedentes de suelos ácidos es una fuente importante para la búsqueda de nuevas cepas con potencial para la elaboración de biofertilizantes destinados a esas condiciones específicas. Para la ejecución del presente trabajo se tomaron muestras de suelo rizosférico en diferentes regiones de Pinar del Río y la Isla de la Juventud. A partir de ellas se purificaron 78 aislados bacterianos, a los cuales se les determinó su potencial solubilizador de fósforo en medio Pikovskaya suplementado con fosfato tricálcico, utilizando tres niveles de pH (5.5, 6.3 y 7.0). De ellas 22 mostraron resultados positivos y se seleccionaron cuatro como promisorias en cuanto al poder de solubilización. También se evaluó el efecto estimulador del crecimiento vegetal sobre posturas de tomate de 21 días de edad, mediante un método de bioensayo. Este permitió seleccionar cinco aislados promisorios debido al incremento de los indicadores de crecimiento y desarrollo evaluados. La identificación morfológica, fisiológica y bioquímica de las 22 cepas solubilizadoras indicó que pertenecen al género Bacillus sp. Microorganism isolation of acid soils is an important source to search new strains with hight potential for biofertilizer elaboration destinated for these specifics conditions. In order to make this work, samples of rhizospheric soils in different regions of Pinar del Río and Isla de la Juventud we taked and 78 bacteria strains were isolated. The potential of Phosphorous solubilizer in Pikovskaya medium with tricalcic phosphate supply to use three pH levels (5.5-6.3 and 7.0) were analyzed. Some of them, 22 isolated showed positive results and were selected four of them by solubilization power as promissory. Their effects in vegetables of tomato plants of 21 days of grow were determined by bioassays methods. Five were isolated by the values obtained over the indicators of growth and development parameters were selected. Morphology, Physiology and Biochemistry of characterization test from 22 solubilizer strains indicate that belong of Bacillus sp genus. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-11-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/458 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 2 (2011): julio-diciembre; 76-83 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 2 (2011): July-December; 76-83 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/458/319 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/460 2025-06-26T20:47:02Z agrotecnia:AO driver

Aislamiento de bacterias con potencial biofertilizante de la zona del macizo montañoso de Guamuhaya Isolation of bacteria with biofertilizer potential of Guamuhaya mountain Ortega García, Marisel Ríos Rocafull, Yoania Caraballo Barreto, Ignacio García González, Néstor Dibut Álvarez, Bernardo Martínez Viera, Rafael atypical ecosystem stimulator microorganism sampling ecosistemas atípicos microorganismos estimuladores muestreo A partir de un muestreo realizado en la zona del Macizo Montañoso de Guamuhaya, se purificaron tres aislados bacterianos morfológicamente diferentes, según su crecimiento en los medios selectivos empleados. La caracterización morfológica-fisiológica y bioquímica de los mismos, se realizó mediante 19 pruebas. Se compararon los resultados con las referencias del Manual de Sistemática para Bacterias. Esto permitió identificar dos de los microorganismos como Beijerinckia fluminensis y el otro como Bacillus megatherium. Se comprobó que las tres cepas solubilizan fósforo inorgánico y fijan nitrógeno atmosférico, lo que indica que tienen potencial para la elaboración de biofertilizantes. By samplings carried out in the Mountainous area of the Solid one of Guamuhaya, they became purified three bacterial isolates that were different morphologically, evidenced in their growth in the selective culture that were used. It was morphological-physiologic and biochemistry strain characterization by 19 tests and the obtained results were compared with the Systematic proceeding for Bacterias references, what allowed identifying two of them as Beijerinckia fluminensis and the other one as Bacillus megatherium. It was also proven that the three microorganisms are capable of solubilizen inorganic phosphorous and to fix atmospheric nitrogen, what indicates they are potential strain for biofertilizantes elaboration. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-11-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/460 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 2 (2011): julio-diciembre; 84-87 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 2 (2011): July-December; 84-87 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/460/320 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/461 2025-06-26T20:58:13Z agrotecnia:CC driver

‘Inifat 06-30’: nuevo clon de boniato con alto contenido de betacaroteno ‘INIFAT 06-30’: New clon of sweet potato with high content of Betacaroten ABSTRACT Gil Vidal, José Francisco Sánchez Iglesias, Alfredo L. González Cifuentes , Carlos Ramón García Palenzuela, Arián plant breeding food quality mejoramiento de plantas calidad de los alimentos El clon ‘INIFAT 06-30’ se obtuvo mediante el método de cruzamiento entre 11 clones de masa naranja y la evaluación de la descendencia durante las siguientes diez generaciones. Presenta follaje de color verde claro, con ligera pigmentación antociánica en el ápice de las hojas; hoja de forma acorazonada; cáscara de color rojo y masa naranja. La forma de los tubérculos es redonda y ovoide, mientras su ciclo económico es de 110-120 días. The clone ‘INIFAT 06-30’ was obtained by the crossing method between 11 clones of orange mass and the evaluation of the progeny on the next ten generations. It features light green foliage, with light anthocyanic pigmentation at the apex of the leaves; heart-shaped leaf, red skin and orange mass. The shapes of the tubers are round and oval, while its economic cycle is 110-120 days. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-12-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/461 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 2 (2011): julio-diciembre; 88-89 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 2 (2011): July-December; 88-89 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/461/321 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/463 2025-06-27T02:43:17Z agrotecnia:AR driver

Cándido Ramón García Osés. Primer director cubano de la Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas Cándido Ramón García Osés. First cuban director of the Agronomic Experimental Station in Santiago de las Vegas Gueishman Luis, Evelyn R. Lorenzo Ravelo, Lázaro Rodríguez Manzano, Arlene Vicente Álvarez, Ailé Gacio Martínez, Yohanna Yzquierdo Moreno , Grettel Cabrera Ibañez, Celia director Osés ciencias agrícolas resultado identidad liderazgo estilo El Ing. Cándido Ramón García Osés, tuvo el honor de ser el primer director cubano de la Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas (EEA), de 1909 a 1913. Durante su mandato, tuvo que evadir innumerables obstáculos, debido a la intromisión del gobierno y otros políticos de la época en sus decisiones. A pesar de haber tenido una vida muy corta, dejó un extenso legado a las ciencias agrícolas en Cuba y México. Tuvo una proyección ambientalista y extensionista, triplicó los rendimientos de las cosechas de algunos cultivos, asumió con ahínco y dedicación la digna obra que le fue asignada. El trabajo tiene como objetivo reconocer y destacar la vida científica del Ing. Cándido Ramón García Osés, y su proyección en pos del desarrollo agrícola. The engineer Cándido Ramón García Osés was the first Cuban director of the Agronomic Experimental Station in Santiago de las Vegas from 1909 to 1913. During his direction he had to avoid several obstacles, due to the intromission of the government and several politicians in his decisions. Despite his very short life, he left a legacy to the agricultural science in Cuba and Mexico. He had an environmentalist projection and increased in three-fold the yield of several cultivars. The objective of this paper was to acknowledge the scientific life of Eng. Cándido Ramón García Osés and contribution to the Cuban agricultural development. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-12-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/463 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 2 (2011): julio-diciembre; 90-94 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 2 (2011): July-December; 90-94 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/463/322 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/464 2025-06-27T03:06:40Z agrotecnia:AR driver

Álvaro Barba Machado, científico revolucionario comprometido con los retos de la agricultura cubana y su paso por la Estación Experimental de Santiago de las Vegas Álvaro Barba Machado revolutionary scientific of Agronomic Experiment Station of Santiago de las Vegas Yzquierdo Moreno, Grettel Rodríguez Manzano, Arlene Vicente Álvarez, Ailé de la C. García Mederos, Xiomara Gacio Martínez, Yohanna Lorenzo Ravelo, Lázaro Gueishman Luis , Evelyn Mesa Vilorio, Ernesto Amet make a contribution agricultural sciences reforestation aportes ciencias agrícolas reforestación Álvaro Barba Machado, nace el 4 de febrero de 1923, en Cascorro, provincia de Camagüey. Desde pequeño vinculó su vida estudiantil al aprendizaje de la agronomía, hasta graduarse como ingeniero agrónomo, en 1947. Se vinculó al proceso revolucionario desde sus inicios, por lo que sufrió del exilio. Con el triunfo revolucionario del primero de enero, ocupó numerosos cargos en la esfera agrícola a nivel nacional, dentro de los cuales resalta el de primer director de la Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas. Todos los esfuerzos de Álvaro Barba, en este cargo y al frente del Departamento de Reforestación y Fruticultura del Instituto Nacional de Reforma Agraria (hoy Ministerio de la Agricultura), que ocupó durante su corta pero fecunda vida como dirigente científico, estuvieron dirigidos a la repoblación forestal y frutal de un país devastado por la guerra. Por lo que el objetivo de este trabajo consiste en un realizar un recorrido por la vida del dirigente revolucionario, el científico y el hombre. Resaltando su labor como primer director de la Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas. Alvaro Barba Machado born the February 4, 1923, in Cascorro, the province from Camagüey. From child his student life linked the learning of agronomy, to graduate like agronomist, in 1947. The revolutionary process was linked from its beginnings, so that he was afflicted with exile. With revolutionary triumph of the first January, he occupied numerous fees in the agricultural sphere nationally, within the ones that he highlights the one belonging to first director of Agronomic Experiment Station of Santiago de las Vegas. All Alvaro’s effort, in this debit and in front of Reforestación’s and Fruticultura’s Apartment of Reforma Agraria’s National Institute (today Ministery of Agriculture), that he occupied during his short but fertilizes life like scientific leader, they were intended for reforestation and fruit tree of a country devastated by the war. What the objective of this work consists for in one accomplishing a journey for the revolutionary leader’s life, the scientist and the man. Highlighting his work like first director of Agronomic Experiment Station of Santiago de las Vegas. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2011-12-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/464 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 Núm. 2 (2011): julio-diciembre; 95-99 Agrotecnia de Cuba; Vol. 35 No. 2 (2011): July-December; 95-99 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/464/323 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/465 2025-06-27T03:39:59Z agrotecnia:AO driver

Bioderivados del nim (Azadirachta indica A. Juss) para el control de parásitos que afectan a los animales de cría Nim bioderivatives (Azadirachta indica A. Juss) for the control of parasites affecting domestic animals Estrada Ortiz, Jesús López Díaz, María T. Puig Rosales, Niurka Larramendy, Rocío Febles, Gustavo Hernandez, Jorge Gonzalez, Elias Alfonso Guerra, Aimé Dublín, Debon Frutos Benines, Oscar bioderivated neem (Azadirachta indica A. Juss) parasites bioderivados nim (Azadirachta indica A. Juss) parásitos El presente trabajo muestra los resultados de las investigaciones con los bioproductos derivados del Nim (Azadirachta indica A. Juss), OleoNim 80 CE, DerNim P, FoliarNim HM, CubaNim SM y CubaNim T, obtenidos en el INIFAT, los cuales fueron sometidos a pruebas de validación durante los últimos 9 años en diferentes instituciones especializadas del país. Se observó que los mismos exhibieron una marcada acción curativa sobre las afecciones de los animales infestados por varios parásitos. En tal sentido, el tratamiento de la sarna cunícula, porcina y canina, mostró que el producto DerNim P fue muy efectivo contra el ácaro que produce esta dolencia en las tres especies citadas, por lo que es posible el empleo de dicho producto como alternativa al Esteladón y a la Miasis Cutánea tradicionalmente aplicados contra la sarna. Las investigaciones también demostraron que el producto OleoNim 80 CE aplicado a pollonas y gallinas ponedoras en dosis de 2 y 3% para el tratamiento contra el ácaro (Megninia gynglimura) y el piojo aviar (Menopon gallinae), tiene un excelente efecto de control; ello se aprecia al ser comparado con la efectividad de la Cypermetrina al 1,2 %; una acción similar, exhibieron los productos CubaNim SM y CubaNim T. Por otra parte, FoliarNim HM, al 0.5 y al 1% incorporado a la dieta, presentó buena efectividad en la cura de céstodos de las aves infestadas, especialmente por Raillietina cesticillus y Choanotaenia infundibulum, lo cual se corroboró al comparalos con el testigo sin tratamiento y la variante estándar con Niclosamida en dosis de 150 y 200 mg/kg de pienso. Igualmente FoliarNim HM se mostró efectivo en el tratamiento de parásitos gastrointestinales en ovinos Pelibuey, en dosis de 0.67 g/Kg de peso vivo comparado con el Albendazol; por último, OleoNim 80 CE y FoliarNim HM mezclados en dosis de 5ml/L de agua y 50g/L, resultaron efectivos en el control de la garrapata (Boophilus microplus) en bovinos adultos respecto a la Cypermetrina. De acuerdo con los costos de producción y los precios de venta los derivados del Nim son potencialmente factibles de producir y usar en Cuba. This paper shows the main research results on Nim (Azadirachta indica A. Juss) bioproducts OleoNim 80 CE, DerNim P, FoliarNim HM, CubaNim SM and CubaNim T, obtained in INIFAT and submitted to validation tests for 9 years in different Cuban specialized institutions. All of them made evident a pronounced curative action on affections caused by several animals’ parasites. In that sense, DerNim P was very effective on rabbits, pigs and dogs infested by scabies mites; for that reasons, it may be used in substitution of chemicals like Esteladion and Miasis Cutánea. It has also been demonstrated that OleoNim 80 CE 2 – 3 % applied to chicken and laying hens had excellent control of birds mite (Megninia gynglimura) and the lice (Menopon gallinae) as compared with Cypermetrine at 1,2%; a similar results have being found with CubaNim SM and CubaNim T. In another direction FoliarNim HM at 0,5 – 1% added to the diet became very effective in the treatment of poultry intestinal parasites; specially Raillietina cesticillus and Choanotaenia infundibulum, compared with the standard product Niclosamide 150 and 200 mg/Kg of food; likewise FoliarNim HM was as effective as Albendazol against gastrointestinal parasites in sheep (Pelibuey) using 0.67 g/Kg live weight; in the other hand, OleoNim 80 CE to mixsed with FoliarNim HM in doses of 5 ml/L de water and 50g/L respective were effective on ticks (Boophilus microplus) in cattle when it was compared with Cypermetrine. Costs and prices for Neem derivates make them potentially very feasible to be produced and employed under Cuban conditions. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-01-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/465 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 1 (2010): enero-junio; 1-12 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 1 (2010): January-June; 1-12 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/465/324 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/468 2025-06-30T19:08:12Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de la calidad de semillas de col (Brassica oleracea var. capitata) producidas en las condiciones de Cuba Evaluation of the quality of cabbage seeds produced under Cuban agrarian conditions Benítez Alzola, María E. Rivero Hayes, Pedro P. Fresneda Buides, José Hernández Fundora, Yakelín quality seeds germination cabbage calidad semillas germinación col Se evaluaron semillas de col de la variedad “Marien”, obtenidas en el Instituto de Investigaciones Fundamentales de la Agricultura Tropical Alejandro de Humboldt. El experimento se llevó a cabo utilizando semillas de tres años diferentes a las que se les evaluó la germinación, la cantidad de semillas por gramos en cada año, el peso de cada fracción, el peso de 100 semillas y la patología de cada muestra. El trabajo se realizó siguiendo las normas internacionales para ensayos de semillas. Los resultados muestran una relación entre la coloración rojiza de las semillas y la disminución de la germinación. Los muestreos periódicos realizados demostraron que las semillas de color negro presentaban mayor germinación en el transcurso del tiempo, a la vez que aumentaba la homogeneidad, lo que puede interpretarse como expresión de adaptación de la variedad a las condiciones tropicales. Además se pudo constatar que en la medida que se avanzaba en los años, aumentó la incidencia de Alternaria brassicicola en la semilla, patógeno que afecta la calidad germinativa, lo que indica la necesidad de optimizar el manejo de ese insumo y por otra parte, de continuar el trabajo de mejora de la variedad. Cabbage seeds obtained in the Institute Fundamental Research on Tropical Agriculture “Alejandro de Humboldt” were evaluated in different experiments carried out in three different years, to evaluate seed germination, number of seeds per gram, weight of red and dark seeds, weight of 100 seeds and the pathology of each sample. The work was carried out following the international rules for seed research. The main results showed a relationship among the reddish color of the seeds with the decrease of germination. The periodic samplings demonstrated that black seeds presented higher germination. In each campaign the homogeneity increased, so this suggested that higher adaptation to the tropical conditions exists. It could be also verified that as years come on the incidence of Alternaria brassicicola increases in seeds, parameter that reduces the quality of the germination, that’s why this should be matter of a better general handling of the crop, and at the same time for continuing on the breeding program. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-01-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/468 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 1 (2010): enero-junio; 13-20 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 1 (2010): January-June; 13-20 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/468/325 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/469 2025-06-30T19:04:26Z agrotecnia:AO driver

Métodos estadísticos multivariados en el estudio de la interacción genotipo ambiente en caña de azúcar Rodríguez Gross, Reynaldo Puchades Isaguirre, Yaquelin Bernal Liranza, Norge Jorge Suárez, Héctor García Pérez, Héctor Sugarcane multivariate statistical analysis genotype-environment interaction Caña de azúcar métodos estadísticos multivariados interacción genotipo ambiente La interacción genotipo-ambiente (IGA) es un importante componente de los programas de mejoramiento genético de plantas dedicados al desarrollo de nuevos cultivares. El objetivo del presente trabajo fue aplicar diferentes métodos estadísticos multivariados como el Análisis de Coordenadas Principales (ACA), modelo de efectos principales aditivos e interacción multiplicativa (AMMI) y el análisis de regresión de sitios (GGE), para comparar su utilidad y eficiencia en el estudio de la IGA y la estabilidad fenotípica en cultivares de caña de azúcar. Los datos analizados corresponden a cuatro estudios multiambientales conducidos en la región sur oriental de Cuba, con 15 cultivares de caña de azúcar, sobre la variable tonelada de caña.ha-1. Se encontró predominio del efecto ambiental en la varianza total (65.2 %), seguido de la IGA (25.8 %). El análisis de cluster sugirió agrupamiento de las localidades, diferenciándose unas de otras, sin embargo, la agrupación realizada por el modelo GGE generó tres ambientes. Resultados similares mostraron los modelos AMMI y GGE en la descripción del patrón de comportamiento de la IGA y la estabilidad fenotípica de los cultivares, correspondiendo la mayor extracción de la varianza al biplot GGE2 (77.0 %), seguido del biplot AMMI1 (50.2 %). Al comparar los resultados de estos dos modelos con el análisis de ACA, no se encontró total coincidencia en sus resultados, por lo que los dos primeros resultaron más adecuados. The objective of this paper was to apply different multivariate statistical analysis, (cluster analysis, model of main effects additives and multiplicative interaction (AMMI), regression analysis of sites (GGE) and principal coordinates analysis (ACA)), to compare their utility and efficiency in the study of the genotype-environment interaction (GE) in sugarcane cultivars. Performance data of eighteen cultivars evaluated at four locations, in the Eastern South region of Cuba, was used in this study. The experimental design used in each trial was a randomized complete block. The evaluated variable was tons of cane per hectare. Analysis of variance showed that effects of genotype, environment and GE were highly significant. Cluster analysis discriminated between four locations, while the GGE method only generated three groups of environments. The biplot indicated that there were similar results between the AMMI and GGE model. The scatter point diagrams obtained from ACA analysis, however, revealed only limited agreement with the results obtained by the AMMI and GGE model. The G+GE captured by AMMI (50.2 %) and GGE (77.0 %) were both more adequate than ACA analysis in quantifying environment and genotype effects. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-02-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/469 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 1 (2010): enero-junio; 21-32 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 1 (2010): January-June; 21-32 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/469/326 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/470 2025-06-30T19:37:58Z agrotecnia:AO driver

Obtención de un biofertilizante mixto de amplio espectro de acción. Efecto sobre el cultivo de la rosa (Rosa spp.) Dibut Alvarez, Bernardo Martínez Viera, Rafael Ortega García, Marisel Ríos Rocafull, Yohania Fey Gobín, Luis Azotobacter chroococcum Bacillus megatherium var. phosphaticum roses biofertilization Azotobacter chroococcum Bacillus megatherium var. phosphaticum rosas biofertilización La biofertilización en cultivos varios acumula más de veinte años de experiencia en Cuba y otros países; sin embargo, el manejo biorgánico de plantas ornamentales, como las rosas no se ha explotado de igual forma. En este trabajo se muestra el resultado de tres años de investigación participativa en la aplicación de un nuevo bioproducto sobre plantaciones de rosa de diferentes edades cultivadas sobre suelo Pardo carbonatado en diferentes fincas (Cooperativa de Créditos y Servicios) de Ciudad de La Habana. El mismo se realizó tanto a escala experimental como bajo condiciones de producción, con un diseño de Bloques al Azar. El producto AZOMEG elaborado a base de Azotobacter chroococcum y Bacillus megatherium var. phosphaticum demostró un efecto marcado sobre los diferentes parámetros de crecimiento y rendimiento. El número de ramas primarias promedió entre 58% y más del doble de aumento y el número de retoños entre 25-76% con valores de 20-65% en cuanto al incremento del diámetro del tallo y entre 63-69% en relación con el largo de este. También se evaluó el número de ramas secundarias, diámetro de los retoños y peso de los tallos, todos con notables diferencias significativas a favor de la bacterización. Se registraron aumentos del rendimiento agrícola de 28-180% en el número de mazos cosechados y entre 43-56% en el peso fresco de los botones, con una mayor calidad en la flor cortada proveniente de la inoculación. Los datos obtenidos fueron evaluados estadísticamente por ANOVA y prueba de Newman Keuls al 5% de significación según el programa STAT-ICTF 4.0. A partir del esquema de investigación-producción empleado se puede concluir que la biofertilización mixta del cultivo de la rosa en condiciones de producción permite obtener incrementos productivos entre 1.65-2.70 mazos adicionales por planta tratada con el bioproducto , con el consiguiente beneficio económico. The biofertilization of various crops have more than twenty years of experience in Cuba and in other countries. However, the biorganic management of ornamental plants, as roses, has been not exploited in the some way. In this work is showed the result of three years of participating investigation on the new bioproduct aplication over rose plantation of different age harvest over Brown Carbonated soil in different farm (CCS) of Havana city. The work was maked for experimental and productive conditions by Completly Hazard Desing. The product AZOMEG demostrate a marked effect over different indicators of growth and yield. The product demostrate a marked effect over different indicators of growth and yield. The average of primary branch more than double of the increase. The sprout number was between 25-76% with values of 20- 65% for stem diameter rise and between 63-69% for its large. Also was evaluated the secundary branch number the sprout diameter and the stem weight, all of this with signified difference to favor of bacterization. Was registred yield of 28-180% on the collected mallet and between 43-56% on fresh weight. The inoculated part have a higer flower quality. Dates was evaluated by ANOVA and Newman Keuls test at 5% of significance by STAT-ICTF 4.0 program. By investigation-production scheme used we could conclude that the mix rose biofertilization over productive conditions permit productive increase obtaintion between 1.65-2.70 more mallet by treatise plant with the bioproduct with an economic benefit. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-02-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/470 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 1 (2010): enero-junio; 33-43 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 1 (2010): January-June; 33-43 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/470/327 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/471 2025-06-30T20:02:59Z agrotecnia:AO driver

La presencia de elementos de conservación y uso de la diversidad agrícola en el pensamiento ambiental de profesores de Pinar del Río y La Habana The presence of agobiodiversity conservation and use elements in the environmental thought of professors of Pinar del Río and La Habana Fundora Mayor, Zoila García, Maritza Arzola, Damaysa Hernández, Fidel Tellería, Teresita Shagarodsky, Tomás Castiñeiras, Leonor Fernández, Lianne Sánchez, Yanisbel Rodríguez, Yamilet Barrios, Odalys Moreno, Victoria León Nicolau, Nelson Cristóbal, Raúl Armas, Dalila Soto, Juan A. García Blanco, Raidel environmental education professors agricultural diversity educación ambiental profesores diversidad agrícola La educación ambiental es un proceso continuo y permanente, y es una de las dimensiones de la educación integral de todos los ciudadanos. La incorporación de la dimensión ambiental en general y la relacionada con los recursos de la diversidad agrícola en particular, está insuficientemente tratada y lograda en todos los niveles de enseñanza, aún en los territorios donde la influencia de actividades de este tipo se hace cotidiana. El presente trabajo expone los resultados preliminares obtenidos en la aplicación de materiales didácticos sobre la diversidad agrícola, en profesores de escuelas de diferentes territorios de Pinar del Río, así como la presencia de elementos afines, en el pensamiento ambiental de éstos en escuelas de La Habana. Los profesores de las escuelas involucradas en el programa de educación ambiental sobre agrobiodiversidad han acogido con entusiasmo los materiales sobre el tema, los que les han permitido enriquecer los sistemas de enseñanza en las diferentes asignaturas de los distintos ciclos, a la vez que los ha dotado de herramientas eficientes para aumentar la conciencia ambiental de sus alumnos. Los elementos contenidos en los materiales elaborados para la educación ambiental sobre la agrobiodiversidad, han permitido a los profesores desarrollar propuestas de nuevos temas para Tesis de Maestría, en mayor concordancia con el entorno en que desarrollan su labor docente. The environmental education is a continuous and permanent process, and it is one of the dimensions of the integral education of all the citizens. The integration of the environmental dimension in general and the related with the resources of agricultural diversity in particular, is insufficiently treated and achieved in all teaching levels, still in the territories where the influence of activities of this type becomes daily. The present work exposes the preliminary results obtained in the application of didactic materials about agricultural diversity, in professors of schools of different territories of Pinar del Río, as well as the presence of related elements, in the environmental thought of them in schools of La Habana. The professors of the schools involved in the of environmental education program on agrobiodiversity have embraced with enthusiasm the materials on this matter, those that have allowed them to enrich the education systems in the different matters of the different cycles; at the same time it has enriched them with efficient tools for increasing the environmental conscience of their students. The elements contained in the elaborated materials for the environmental education on agrobiodiversity, have allowed the professors to develop proposals of new topics for Master Thesis, in much more agreement with the context where they develop their educational work. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-03-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/471 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 1 (2010): enero-junio; 44-50 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 1 (2010): January-June; 44-50 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/471/328 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/472 2025-06-30T20:39:14Z agrotecnia:AO driver

Efecto de la aplicación conjunta del FitoMas y AZOMEG, en cultivo del tomate (Solanum lycopersicum, L.) var. INIFAT-28, en condiciones de macetas Lino Brito, Alfredo Ríos Rocafull, Yoania Arozarena Daza, Noel J. Dibut Álvarez, Bernardo Croche Alfonso, Grisel Fernández Alonso, Jesús Ramos Cordero, Hipólito Álvarez Encinosa, Sonia Ortega García , Marisel Fey Govin, Luis mixture application FitoMas AZOMEG rhizosphere aplicación conjunta FitoMas AZOMEG rizófera Para evaluar esquemas de aplicación conjunta de bioestimulantes en el manejo de hortalizas se estudió la compatibilidad “in vitro” de los productos Fitomas y Azomeg. Se determinó en condiciones de maceta la influencia de ambos sobre la concentración de microorganismos fijadores de nitrógeno, solubilizadores de fósforo y microorganismos totales en la rizosfera de plantas de tomate (Solanum lycopersicum L). Además fue evaluado el efecto sobre el crecimiento y desarrollo de la hortaliza. Se evidenció la existencia de compatibilidad entre ambos productos al igual que su efecto estimulador sobre la concentración de los grupos microbianos evaluados. La incorporación también favoreció el crecimiento y desarrollo del cultivo. Los resultados sustentan la posibilidad de incorporar estos productos en esquemas de nutrición bajo condiciones de agricultura urbana. To evaluate scheme of combine application of biostimulants in vegetable management was studies” in vitro” compatibility between Fitomas and AZOMEG bioproducts. Was determinate in container conditions both biostimulants influence over fixed microoganisms, solubilized microorganism and total microorganisms on tomatoes plant rizosphere (Solanum Lycopersicum L). Beside was evaluated the effect over vegetable and growth development. The compatibility between both products was showed and its effect over microorganisms group. The incorporation also stimulated vegetable growth development. The result indicates the possibility of products incorporation in nutrition scheme over Urban Agriculture conditions. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-03-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/472 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 1 (2010): enero-junio; 51-58 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 1 (2010): January-June; 51-58 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/472/329 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/474 2025-06-30T22:12:38Z agrotecnia:AO driver

Propagación de ajo (Allium sativum L.) a partir de microcrobulbillos conservados in vitro Propagation of garlic (Allium sativum L.) from in vitro conserved bulblets Torres, María de los Ángeles Rodríguez, Ana Julia Torres , Adriana Llorente, Odalys garlic propagation bulblets ajo propagación microbulbillos En el Banco de Germoplasma del INIFAT se ha trabajado, durante la última década, en la conservación in vitro del germoplasma de ajo por reducción de la tasa de crecimiento. En la actualidad, cuenta con una colección de clones de interés; que son conservados, en dependencia del genotipo, por ciclos que oscilan entre los 9 meses y un año. La micropropagación es una fase importante para la regeneración y el mantenimiento de los microbulbillos de ajo conservados in vitro, por lo que constituye uno de los aspectos a abordar en la conservación de su germoplasma. El objetivo de este trabajo es evaluar tres procedimientos (P1, P2 y P3) para la micropropagación de ajo tomando como explante ápices generados a partir de microbulbillos conservados in vitro; con vistas a regenerar y mantener los clones conservados por reducción de la tasa de crecimiento. Con el tratamiento 2 (P2) se ha obtenido una tasa de propagación aceptable a los objetivos del mantenimiento de la colección in vitro (a 5-6oC), con niveles de hiperhidricidad despreciables y sin afectar la estructura de las vitroplantas. El procedimiento 3 favoreció la formación de brotes múltiples y resulta recomendable para los clones que presenten baja respuesta al tratamiento P 2. During the last decade, slow growth conservation of garlic germplasm has been studied at INIFAT’s Gene Bank. At present, the Gene Bank has a collection of clones that are conserved, depending on the genotype, from 9 months to one year regeneration cycles. Micropropagation is an important phase for regeneration and management of in vitro conserved garlic bulblets; that is why, it is one of the aspects to study for garlic germplamsm conservation. The objective of this paper is to evaluate three procedures (P1, P2, P3) for garlic micropropagation using in vitro conserved bulblet apices as explants; with the purpose of regenerating and maintaining slow growth conserved clones. With treatment 2 (P2) was obtained an acceptable propagation rate for maintaining the in vitro collection (at 5-6oC). Procedure 3 favored multiple shoots formation and it is recommendable for clones of low propagation rate with P 2. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-04-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/474 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 1 (2010): enero-junio; 59-65 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 1 (2010): January-June; 59-65 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/474/330 Derechos de autor 2011 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/475 2025-06-30T22:31:33Z agrotecnia:AO driver

Efectos de heterosis para el contenido de sólidos solubles y el tamaño del fruto en el tomate (Solanum lycopersicum, L.) y su adaptación para los sistemas de cultivo protegido Heterotic effects for soluble solids contents and fruit size in tomato (Solanum lycopersicum, L.) and its adaptability to protected cultivation Rodríguez Rodríguez, Gisela Cárdenas Herrera, Yuleisi Sánchez Hernández, Luis S. lycopersicon S. pimpinellifolium soluble solids fruit size protected cultivation S. lycopersicon S. pimpinellifolium sólidos solubles tamaño del fruto cultivo protegido En el Instituto de Investigaciones Hortícolas “Liliana Dimitrova”, perteneciente al Ministerio de la Agricultura, situado a los 22o23’ de latitud norte y 82º23´ de longitud Oeste en el Municipio de Quivicán, provincia La Habana, a 11 m.s.n.m., se sembraron en marzo del 2010, en condiciones de cultivo protegido, plantas de los parentales (P) y las F1 de los cruces de S. lycopersicum, L. x S. pimpinellifolium, L y S. lycopersicum x S. lycopersicum var. cerasiforme . En este trabajo se estudian los efectos de heterosis para el contenido de sólidos solubles y el tamaño del fruto en el tomate, así como la adaptación de ambas poblaciones a los sistemas de cultivo protegido. El estudio de heterosis permitió identificar combinaciones híbridas que muestran un mejor comportamiento que los cultivares que le dieron origen en caracteres de importancia para el productor, alcanzándose los mayores valores en el número de frutos por planta y el número de racimos por planta, como componentes del rendimiento, así como el porcentaje de fructificación en la combinación de S. lycopersicum con S. pimpinellifolium, considerando éste como atributo de adaptación al calor. At "Liliana Dimitrova" Horticultural Research Institute, belonging to the Ministry of the Agriculture, located at 22o23' North latitude and 82º23´West longitude in Quivicán Municipality in Havana province, 11 meters above sea level, parents and F1 generations from S. lycopersicum, L. x S. pimpinellifolium, L and S. lycopersicum x S. lycopersicum var. cerasiforme were planted in March of the 2010, under protected cultivation conditions. The objective of this work was to study hieratic effects for soluble solids contents and fruit size in tomato and the adaptation of both populations to protected cultivation conditions. The study of heterosis enabled to identify hybrid combinations showing a better behaviour than their cultivar of origin, regarding many important characters for the producer, reaching the biggest values on number of fruits per plant, number of clusters per plant as yield components, as well as, fruit setting in the combination between S. lycopersicum with S. Pimpinellifolium, considering this attribute as a heat resistant character. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-04-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/475 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 1 (2010): enero-junio; 66-77 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 1 (2010): January-June; 66-77 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/475/331 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/477 2025-07-01T02:35:14Z agrotecnia:AO driver

Avance de la media poblacional en generaciones segregantes del cruce Solanum lycopersicum x Solanum lycopersicum var. cerasiforme González-Chávez, Maribel Fundora, Zoila Díaz, Nuria Soto, Juan Alberto Acuña, Gloria de Armas, Dalila tomato introgresion of genes Alternaria tomate introgresión de genes Alternaria solani El uso del germoplasma silvestre en los programas de mejoramiento genético del cultivo del tomate cobra mayor importancia cada día, ya que en ellos esta contenida gran parte de la diversidad genética del cultivo. Teniendo en cuenta la presencia de genes de resistencia a Alternaria solani en la especie Solanum lycopersicum var. cerasiforme, se desarrolló un programa de mejoramiento con vistas a obtener líneas resistentes al patógeno. Para conocer el avance por selección de la introgresión de los genes de resistencia en cinco poblaciones segregantes provenientes del cruce Solanum lycopersicum x Solanum lycopersicum var. cerasiforme se realizó el presente estudio. Los resultados demuestran que ocurrió una introgresión de los genes de resistencia de la especie Solanum lycopersicum var. cerasiforme en las poblaciones segregantes evaluadas y se recuperó el tamaño de los frutos de las variedades comerciales utilizadas como progenitores. The use of the wild germoplasm in the breeding programs of tomato charges bigger importance every day, since in them this contained great part of the genetic diversity of the cultivation. Keeping in mind the presence of resistance genes to Alternaria solani in the species Solanum lycopersicum var. cerasiforme, a breeding program was developed with a view to obtaining resistant lines to the pathogen. To know the advance for selection of the introgression of the resistance genes in five segregating populations coming from the crossing Solanum lycopersicum x Solanum lycopersicum var. cerasiforme was carried out the present study. The results demonstrate that it happened an introgresión of the genes of resistance of the species Solanum lycopersicum var. cerasiforme in the segregating populations evaluated and it recovered the size of the fruits of the commercial varieties used as progenitors. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-05-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/477 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 1 (2010): enero-junio; 78-85 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 1 (2010): January-June; 78-85 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/477/332 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/479 2025-07-01T03:00:36Z agrotecnia:AO driver

Metodología para el establecimiento de la colección núcleo del germoplasma del género Capsicum (ajíes y pimientos) Methodology for the establishment of the core collection of the germplasm of Capsicum genus (peppers) Barrios, Odalys Fundora, Zoila Shagarosdky, Tomás Cristóbal, Raúl Acuña, Gloria Abreu , Sergio de Armas, Dalila La colección núcleo se compone de una muestra representativa de la variabilidad de la colección base, con un mínimo de redundancia. Se tomó como punto de partida la información de caracterización y evaluación de 255 accesiones y 22 caracteres morfoagronómicos de la colección base. Se propuso la siguiente metodología de trabajo: 1ro. Análisis Factorial de Correspondencias para seleccionar los caracteres de mayor importancia (13 caracteres). 2do. Análisis de Conglomerados con los 13 caracteres seleccionados, utilizando el agrupamiento de Ward que generó un dendrograma con ocho clases. 3ro. Selección de las especies (Capsicum annuum-chinense-frutescens) en cada clase (193 accesiones) y selección de los cultivares dentro de las especies en cada clase (139 accesiones). 4to. Selección de la cantidad de accesiones por cada cultivar, se tuvo en cuenta: participación del mejorador en el proceso de selección; atributos agronómicos y uso; incidencia del virus (TEV), variabilidad morfológica poco frecuente, peligro de erosión genética y procedencia geográfica (83 accesiones). 5to. Comprobar la selección adecuada de las accesiones con criterios sobre diversidad molecular (distancia genética de Dice), para corroborar disimilaridad entre las accesiones (50 accesiones). 6to. Comprobar la representatividad de la variabilidad de la colección núcleo con respecto a la base, utilizando los coeficientes de Dhiwan y de correlación de Spearman. 7mo. Colección núcleo de Capsicum compuesta por 50 accesiones que indica que el 20% de la colección base contiene la variabilidad suficiente para formar la colección núcleo. The core collection is composed of representative sample of the base collection variability, with a minimum redundancy. It took as initial point the information of characterization and evaluation of 255 accessions and 22 morfoagronomic characters of the base collection. It proposed the following working methodology: 1ro. Factorial Correspondences Analysis to select the more importance characters (13 characters). 2do. Clusters Analysis with the 13 selected characters, using the Ward´s cluster, which generated a dendrogram with eight classes. 3ro. Selection of the species (Capsicum annuum-chinense-frutescens) in each class (193 accessions) and selection of the cultivars inside the species in each class (139 accessions). 4to. Selection of the accessions quantity for each cultivars, one kept in mind: participation of the breeder in the selection process; agronomic attributes and use; virus (TEV) incidence, strange variability, genetic erosion and geographical origin (83 accessions). 5to. To check the appropriate selection of the accessiones with use the molecular diversity approaches (Dice genetic distance), to corroborate accessions disimilarities (50 accessions). 6to. To check the representativeness varibility of the core collection/base colletion, using the Dhiwan coefficients and Spearman correlation. 7mo. Capsicum core collection composed by 50 accessions that it indicates that 20% of the base collection contains enough variability to form the core collection. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-06-11 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/479 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 1 (2010): enero-junio; 86-103 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 1 (2010): January-June; 86-103 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/479/333 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/480 2025-07-01T03:21:16Z agrotecnia:AO driver

Características de tres perfiles de suelo ferralítico rojo lixiviado en condiciones naturales bajo bosque Characteristics of three profiles of red lixiviated ferallític soils under natural forest conditions Morales Díaz, Marisol Hernández Jiménez, Alberto Borges Benitez, Yenia Morell Planes, Fernando Calderón Valdés, Mayda Rodríguez Martínez, Julio Red Lixiviated Ferralitic pattern profiles soil characterization Ferralítico Rojo Lixiviado perfiles patrones caracterización de suelos Los suelos Ferralíticos, agrupamiento dentro del cual se destacan los suelos Ferralíticos Rojos Lixiviados ocupan un área de 195 000 ha en la llanura Habana. Estos suelos representan el fondo agrícola más importante del país para la producción de alimentos y han sido cultivados por casi dos siglos, por lo que resulta difícil encontrar áreas conservadas, con perfiles que sirvan como patrones, para poder reconocer los cambios debidos a su uso agrícola continuado, durante tanto tiempo. Se presentan los resultados del estudio de tres perfiles de suelo en condiciones naturales bajo bosque de muchos años (un siglo o más), localizados en el INCA y en el arboretum del INIFAT. Estos perfiles fueron caracterizados a partir del análisis de sus principales propiedades físicas y químicas, lo que permite decir que son altos sus contenidos de materia orgánica, presentan un adecuado factor de dispersión y baja densidad aparente, además de excelente estructura y friabilidad, lo cual les confiere buena productividad. Es de interés la gleyzación suave, detectada a 0.60 m de profundidad, en uno de los perfiles ubicados en el INIFAT, que debe ser tenida en cuenta en la toma de decisiones sobre el manejo de este suelo. Ferralitic soils extend about 195 000 Ha in Havana province; the Red Lixiviated Ferralitic type is the most important one into this group of soils, because it represents the most extensive agriculture fund for the food production in Cuba. As these soils have been continuously cultivated for a very long time, lacks of their fertility and some changes in their principal properties have taken place, so it becomes important to study and characterize soils without these affectations in order to establish technical references (i. e.: pattern soil profiles) useful for the observation of cultivated soils transformations, because of agricultural activity. So, chemical and physical properties of three soil profiles, placed in forest and non-cultivated conditions, were evaluated to get information about their behavior, in natural or non-disturbed regime. The soil profiles were located in Havana (Agricultural Research National Institute/INCA) and Havana City (Tropical Agriculture Research Institute/INIFAT) Cuban provinces. Results show high contents of organic matter, low dispersion factor and bulk density; soils also have good structure and friable consistence, which means high productivity conditions. Evidence of gleyzation process was also observed. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-05-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/480 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 1 (2010): enero-junio; 104-115 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 1 (2010): January-June; 104-115 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/480/334 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/483 2025-07-01T17:17:20Z agrotecnia:AR driver

Reseña de la Visita del Dr. César Gómez Campo al Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” (INIFAT) Shagarodsky Scull, Tomás El día 26 de marzo del 2008 el INIFAT tuvo el honor de recibir procedentes de España al Dr. César Gómez Campo y a su esposa la Ing. Maria Estrella Tortosa quienes impartieron el XXVI Curso de Conservación efectiva de Semillas a largo plazo. Las ideas transmitidas por ambos profesores tuvieron una alta connotación, pues demostraron que con un método sencillo y evidencias prácticas del almacenaje de semillas ortodoxas se puede lograr prolongar la vida de las mismas por un período de 40 años con altos niveles de germinación (98%). Los especialistas del INIFAT junto a investigadores del Instituto del Tabaco, La Estación de Pastos Sancti Spíritus y el Instituto de Fruticultura Tropical recibieron una información que contribuye a un cambio de las ideas en el proceder que en los últimos años se ha tenido para la conservación de semillas a largo plazo, demostrando que con el ultrasecado de las semillas se puede prolongar la vida de las mismas medio siglo y mucho más, siempre y cuando se almacene con recipientes apropiados y niveles de humedad entre 1-3%. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-06-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/483 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 1 (2010): enero-junio; 116-118 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 1 (2010): January-June; 116-118 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/483/335 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/484 2025-07-01T17:23:36Z agrotecnia:CC driver

Efecto de Gluconacetobacter diazotrophicus sobre el crecimiento, desarrollo y rendimiento del cultivo de la yuca (Manihot esculenta Crantz) var. CMC-40 Ríos Rocafull, Yoania Teniendo en cuenta la necesidad de aumentar los rendimientos mediante tecnologías ecológicas en cultivos como la yuca (Manihot esculenta Crantz), entre los años 1999 y 2004, se ejecutaron investigaciones en áreas del Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboltd” (INIFAT), con el fin de estudiar, por primera vez, el efecto de la aplicación de un biopreparado elaborado a partir de la bacteria Gluconacetobacter diazotrophicus sobre el crecimiento, desarrollo y rendimiento de la variedad CMC-40 de dicha especie. Tras la purificación de 21 aislados, procedentes de 9 especies vegetales de importancia económica, se seleccionó el proveniente del cultivo del boniato (INIFAT Abn1) para la elaboración del bioproducto, por alcanzar mayores valores de estimulación sobre el número de raíces/planta, el diámetro del tallo y el rendimiento agrícola, con incrementos de entre 30 y 40 % con respecto al testigo sin inocular. A escala de fermentador de 5 litros, se precisó un procedimiento para la fabricación del inoculante, el cual alcanza una concentración del orden de las 1011 UFCxmL-1. El mismo no presenta efecto inhibidor sobre el crecimiento de Azotobacter chroococcum, Bacillus subtilis, Azospirillum brasilense, Bacillus megatherium var. phosphaticum, Rhizobium leguminosarum bv. phaseoli y Burkholrderia cepacia, y puede ser almacenado en condiciones de refrigeración, a una temperatura entre 4 y 6 °C, con concentraciones del orden de las 1010 UFCxml-1 a los 140 días de almacenamiento. Las aplicaciones del producto por vía foliar y al suelo resultan las más adecuadas para incorporar el microorganismo al sistema y obtener los mejores resultados ~incremento entre 20 y 50 % del rendimiento y el número de raíces/planta y disminución en un 50 % de la producción no comercial~ con respecto al procedimiento de embeber la semilla en el mismo. La interacción G. diazotrophicus-Manihot esculenta Crantz constituye una alternativa a considerar en un manejo integrado de la nutrición del cultivo, pues incrementa entre 58 y 63 % el rendimiento y entre 30 y 56 % la altura de la planta, el número de ramas primarias, el diámetro del tallo y el diámetro de la raíz, con respecto al no aporte extra de nutrientes. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-06-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/484 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 1 (2010): enero-junio; 119-119 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 1 (2010): January-June; 119-119 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/484/336 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/485 2025-07-01T17:32:24Z agrotecnia:CC driver

Manejo de la producción de semillas en fincas tradicionales de Cuba Moreno Formental, Victoria Los recursos fitogenéticos para la agricultura y la alimentación, contienen el material genético de donde proviene la inmensa variedad de vida vegetal en la Tierra y constituyen la base biológica de la seguridad alimentaria. Representan la materia prima más importante de los fitomejoradores y son un aporte imprescindible para los agricultores; por consiguiente son fundamentales para una producción agrícola sostenible. La semilla producida en la finca es el punto de partida para la preservación de la variabilidad tradicional de los cultivos; el trabajo realizado se enfocó hacia sistemas de producción de semilla en tres áreas rurales del país. Se conformó una muestra de 39 huertos caseros, seleccionados a partir de criterios sobre diversidad y factores socio-económicos y se precisaron las características generales de los sistemas de semillas en las tres regiones, para identificar sus atributos más importantes. Los datos registrados se sometieron a análisis de componentes principales y de frecuencia. Los resultados mostraron que los sistemas informales de semilla presentan atributos más estables que, de manera general, los tipifican en el país y atributos más variables, que distinguen entre sí, a las diferentes regiones y los huertos. Las regiones con mayor similitud fueron Pinar del Río y Guantánamo, para el porcentaje de especies en las cuales el campesino produce su propia semilla, el número de especies presentes ya en la finca y la cantidad de especies, a partir de las cuales, los campesinos practican la conservación de su semilla. Se observó una fuerte inclinación de los campesinos hacia la producción de su propia semilla, factor fundamental en la conservación de los recursos que manejan. En general, se identificó como limitante fundamental para la conservación del material reproductivo, a la falta de envases adecuados. Por otro lado, se observaron diferencias significativas entre las áreas estudiadas, en cuanto a la proporción de especies con mayor variabilidad infraespecífica. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-06-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/485 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 1 (2010): enero-junio; 120-120 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 1 (2010): January-June; 120-120 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/485/337 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/487 2025-07-02T02:22:08Z agrotecnia:AO driver

Efecto de la aplicación de silicato de calcio al arroz irrigado cultivado en un suelo de textura arenosa Effect of calcium silicate application in irrigated rice cultivated on a sandy soil Socorro Quesada, Miguel Muñiz Ugarte, Olegario Fabré Leal, Leonila silicon nutrition rice silicio nutrición arroz Con el fin de evaluar la respuesta del arroz (Oryza sativa L.) irrigado a la aplicación de diferentes dosis de silicato de calcio (CaSiO3), como fuente de Si y su efecto residual, se realizaron dos experimentos de características estacionarias. El primero se realizó durante dos años consecutivos sobre un suelo Alítico de Baja Actividad Arcillosa (Luvisol Férrico) de la Granja Caribe, en la provincia de Pinar del Río, Cuba; donde se estudiaron los Tratamientos de 0; 2.5; 5.0; 7.5 y 10.0 Mg ha-1 de CaSiO3, aplicado al suelo solamente el primer año. En el otro experimento, se estudió durante cuatro años, en un suelo similar pero de la Granja Montoto, ubicada en la misma zona, la aplicación de las dosis de 0; 0.6; 1.0 y 1.4 Mg ha-1 de CaSiO3, aplicado también solamente el primer año. En ambos casos se obtuvo respuesta del rendimiento de arroz a la aplicación del CaSiO3 y un marcado efecto residual. Los resultados permiten recomendar la aplicación, por una vez para cuatro cosechas consecutivas, de la dosis de 1.4 Mg ha-1 de CaSiO3 a aquellos suelos de textura arenosa con tenores deficientes en este elemento. Two stationary experiments were carried out, in order to evaluate the response of irrigated rice (Oryza sativa L.) to the application of different levels of Calcium Silicate (CaSiO3), as Si source and its residual effect. The first one, was conducted during two consecutives years on a Luvisol ferric soil at the Farm Caribe, Pinar del Rio Province, Cuba, studying the treatments 0; 2.5; 5.0; 7.5 y 10.0 Mg ha-1 of CaSiO3, applied to the soil only the first year. In the other experiment, the levels of 0; 0.6; 1.0 y 1.4 Mg ha-1 of CaSiO3, also applied only the first year, were studied during four years, on a similar soil of the Farm Montoto, located in the same area. In both cases, response to the application of CaSiO3 and a substantial residual effect was obtained. Results allow recommending the application once for four consecutive years of 1.4 Mg ha-1 of CaSiO3 on sandy soils with deficient content of this element. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-07-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/487 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 2 (2010): julio-diciembre; 1-7 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 2 (2010): July-December; 1-7 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/487/338 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/488 2025-07-02T02:38:34Z agrotecnia:AO driver

Estudio del sistema radical de genotipos de caña de azúcar sobre diferentes tipos de suelo Study of root systems of sugarcane genotyps on differents soils Rodríguez Gross, Reynaldo Puchades Isaguirre, Yaquelin Bernal Liranza, Norge Jorge Suárez , Héctor García Pérez, Héctor drought genotype by environment sugarcane root system sequía interacción genotipo-ambiente caña de azúcar raíces Se estudió la densidad y distribución del sistema radical de la caña de azúcar bajo condiciones de sequía en diferentes tipos de suelo. Los estudios se establecieron en tres localidades de la región sur oriental de Cuba, con 11 cultivares. Se cuantificó la densidad (no. raíces/dm3) de las raíces activas finas (DF), gruesas (DG) y total (DT) y su diámetro relativo (mm). Se utilizó el método del perfil de suelo dividiéndose en cuadrículas de 0.2 x 0.2 m en cuatro profundidades (0-20, 20-40, 40-60 y 60- 80 cm). Se determinó el rendimiento agrícola del cultivo (t caña/ha) y su relación con las variables analizadas, así como, análisis de interacción genotipo-ambiente (IGE) por el modelo AMMI. Para las variables de densidad de raíces, los resultados obtenidos indicaron una respuesta diferenciada y significativa (p<0.01) de los genotipos, tipo de suelos, y profundidades, así como de sus interacciones. Con relación al diámetro relativo de las raíces, la mayor variación fue debida a la profundidad, seguida de genotipo x suelo y suelo. Los porcentajes de la densidad total de raíces por profundidad y tipo de suelo variaron de 42.6 a 55.5 % para la profundidad de 0 a 20 cm hasta 5.6 a 11.7 % para los 60 a 80 cm. Los genotipos C86-12, C86-156, B7274 y C88-380 presentaron similar patrón de IGE para las t caña/ha y la DT. Se obtuvieron correlaciones moderadas y significativas respecto a las t caña/ha para la DF, DG y DT. The objective of the present work was to study the density and distribution of sugarcane root systems in a multi-environment trial. Experiments were conducted at three soils in the South-Eastern region of Cuba, with 11 sugarcane cultivars. Measurements of root diameter and root density (root numbers/cm3) for fine (FD), thick (ThD) and total (TD) roots were taken using the profile wall method. The root system was evaluated in squares of 20 x 100 cm up to 80 cm depth below the ground surface. Cane yield data (t/ha) and its relations with root system measurements were analysed. Genotype by environment interaction was identified using the AMMI model. Results showed significant (p<0.05) response for root density across genotypes, soils, depths and all interactions. Root depth was the major source of variation. Percentage of total root density was variable from 42.6-55.5% for 0- 20 cm depth, dropping to 5.6-11.7% for 60-80 cm depth. Genotypes C86-12, C86-156, B7274 and C88-380 showed similar patterns for t/ha and TD. Moderate but significant (p<0.01) correlations were found between t/ha and FD, ThD and TD. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-07-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/488 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 2 (2010): julio-diciembre; 8-17 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 2 (2010): July-December; 8-17 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/488/339 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/490 2025-07-02T03:06:00Z agrotecnia:AO driver

Producción de flores de Gerbera jamesonii establecida con diferentes arreglos espaciales y alternativas nutricionales Production of Gerbera jamesonii flowers cultivated on different spacing and nutritional alternatives Soroa Bell, Ma. Regla Terry Alfonso, Elein Soto Carreño, Francisco gerbera spacing nutritional alternatives production inflorescences gerbera densidad de plantación alternativas nutricionales producción inflorescencias La gerbera puede producir flores durante todo el año, en su hábitat natural en época de seca, a causa de condiciones climáticas desfavorables por temperaturas inferiores a 0oC, entra en reposo, sin embargo; los rendimientos obtenidos durante su ciclo productivo estarán en dependencia de las distancias empleadas durante su plantación (30 x 30 cm, 30 x 40 cm, 70 x 30 cm u otra), así como de la nutrición que se emplee, siempre y cuando las restantes atenciones al cultivo sean adecuadas, teniendo en cuenta la norma técnica del cultivo. Siendo así, en el Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA), se llevo a cabo esta investigación durante los años 2003-2004, 2004-2005; con la finalidad de evaluar el comportamiento productivo de Gerbera jamesonii cv Bolus establecida al aire libre con tres densidades de plantación (0,90 x 0,20 x 0,30; 0,90 x 0,20 x 0,20 y 0,90 x 0,20 x 0,10 cm) y alternativas nutricionales diferentes (fertilizante mineral, estiércol vacuno y micorriza). Los resultados arrojaron que a los 45 y 90 días del trasplante se lograron volúmenes productivos superiores en la plantación de mayo. De manera general, el comportamiento térmico influyó tanto en la producción total como en la distribución de esa producción y el tratamiento 8 (12 plantas.m-2+Estiércol vacuno) fue el que mayor número de inflorescencias produjo por metro cuadrado, sin diferir estadísticamente del tratamiento 5 (12 plantas.m-2+HMA) en el primer año. In Cuba, gerbera can produce flowers during the whole year. In its natural medium in a winter, due to unfavorable climatic conditions, this plant take a rest; however, the yields obtained during its productive cycle will be in dependence of the spacing used during its plantation, as well as of the nutrition that is used, provided the remaining attentions to the cultivation are well assisted. Taking into account, in the National Institute of Agricultural Sciences (INCA), was carries out this investigation during 2003-2004, 2004-2005 years; to evaluated the productive behavior of Gerbera jamesonii cv Bolus planting outdoors with three plantation densities and alternative nutritional different. At the 45 and 90 days after planting the productive volumes achieved were highest in the May plantation. In a general, the temperature behavior influenced equally in the total production and in its distribution. The treatment 8 (12,5 plantas.m-2+Estiércol bovine) produced the major inflorescences production for square meter without differing statistically of the treatment 5 (12,5 plantas.m- 2+HMA) in the first year. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-08-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/490 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 2 (2010): julio-diciembre; 18-30 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 2 (2010): July-December; 18-30 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/490/340 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/491 2025-07-02T03:43:23Z agrotecnia:AO driver

Posibles impactos del cambio climático sobre la floración de la caña de azúcar (Saccharum spp.) en la región central de Cuba Impacts of climate change on flowering of sugarcane (Saccharum spp.) in central part of Cuba Caraballoso, Víctor García, Héctor Jorge, Héctor García, Miguel Sugarcane Saccharum flowering climate change temperature central region caña de azúcar Saccharum floración cambio climático temperatura región central Existen evidencias crecientes que el clima global está cambiando, principalmente por las variaciones de la temperatura y no se conocen las respuestas de las plantas a esos cambios que se producen. El objetivo del presente trabajo fue estimar la influencia que se produciría sobre la floración de la caña de azúcar al aumentar la temperatura en la zona Central de Cuba. Para ello se empleó la variedad ´C86-12´ (indicadora de la floración media), y 26 puntos ubicados en diferentes áreas representativas de la región de estudio, a la que se le determinó su intensidad de floración y se asoció con datos de la temperatura máxima del mes de septiembre (variable que limita la floración en la región) empleando dos escenarios (normal y aumento 2º Celsius). Los valores de intensidad de floración de la región de estudio fueron representados en mapas, construidos empleando el programa Surfe v. 8.0, con el método de rejilla Kriging. Como resultado se encontró que la mayor intensidad de floración se produce en las montañas y áreas aledañas, bajo la oscilación normal de la temperatura, pero cuando ésta aumenta 2º Celsius, el óptimo se desplaza hacia las áreas más altas, que son más escasas en la región central, lo cual la limita para el mejoramiento genético del cultivo en Cuba si se producen aumentos de 2º Celsius en la temperatura máxima de septiembre. Increasing proofs that the global climate is changing exist, mainly for the variations of temperature and the response of plants to those changes are not known. The objective of the present work was to estimate the influence that would be induced on the flowering of sugar cane to the increase of the temperature at the central part of Cuba. The variety used was ´C86-12´ (as an indicator of middle flowering), that was planted in 26 points located in different representative areas of the studied region, determining its flowering intensity and it was associated with data of maximum temperature in September (which is limiting of flowering in the region) using two scenaria (normal and with an increase of 2o Celsius). The values of flowering intensity of the studied region were represented on maps, built on using Surfe program, v 8,0 with the Kriging grid method.The obtained results showed that the higher flowering intensity is produced at the mountains and neighbor areas, under the normal oscillation of temperature, but when it increases 2o Celsius, the optimal moves itself toward the higher areas, that more are more scarce at the central part of Cuba, so this limits the use of this region for the genetic improvement of this cultivation if there is a 2o Celsius's increase in the maximum temperature in September. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-08-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/491 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 2 (2010): julio-diciembre; 31-39 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 2 (2010): July-December; 31-39 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/491/341 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/492 2025-07-02T03:57:14Z agrotecnia:AO driver

Estudio comparativo de diferentes cultivares de col (Brassica oleracea var. capitata) comercializados en Cuba Study comparative of different cultivars of cabbage (Brassica oleracea var. capitata) marketed in Cuba Benítez, María E. Rivero, Pedro P. Marrero , Caridad Martínez, Joel Cabbage Brassica oleracea seeds col Brassica oleracea semillas La col de repollo (Brassica oleracea var, capitata) es una de las pocas hortalizas que hasta el momento no produce semillas en las condiciones tropicales de Cuba y la producción nacional ha sido sustentada por variedades importadas que representan anualmente un alto costo para el país, motivo por el cual se comenzó la búsqueda de al menos una variedad que produjera semillas y de esta forma contribuir a la disminución de importaciones. El presente trabajo se realizó en el Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical Alejandro de Humboldt (INIFAT) en base a la evaluación de las características agronómicas y el comportamiento en la producción de las principales variedades e híbridos de col que desde hace más de 30 años se comercializan en nuestro país. Las cuatro variedades evaluadas mostraron características agronómicas competitivas para el mercado, destacándose Hércules 31 con el mayor peso, seguida del resto de los cultivares sin diferencias significativas entre ellos. Marien y Hércules 31, son las menos susceptibles para contraer enfermedades del suelo, por ser las de mayor altura del tallo exterior. Cabbage (Brassica oleracea var, capitata] is one of the few vegetables that doesn't produce seeds under the Cuban tropical conditions and the national production has been sustained with imported varieties, representing a high cost for the country annually, so we are looking for a variety that produces seeds in our conditions and in this way contribute to decrease importations. The present work was carried out in the Institute of Fundamental research on Tropical Agriculture “Alejandro of Humboldt” (INIFAT) based on evaluations of the agronomic characteristics and behaviors in the production of the main varieties and hybrid of cabbage that for more they than 30 years have been marketed in our country. The four evaluated varieties showed agronomic competitive characteristics for the market, are Hercules 31 with the biggest fresh weight, followed by the rest of the cultivars without significant differences between them. Marien and Hercules 31, they are the less susceptible in order to contract illnesses of the floor, by being those of old height of the external shaft. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-08-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/492 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 2 (2010): julio-diciembre; 40-45 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 2 (2010): July-December; 40-45 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/492/342 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/493 2025-07-02T04:16:43Z agrotecnia:AO driver

Efecto del bioestimulante FitoMas E en el cultivo del tomate (Solanum lycopersicum L.), híbrido HA-3057 bajo condiciones de casa de cultivo protegido Effect of the bioestimulent FitoMas E in the tomato (Solanum lycopersicum L.), protected farming house, HA-3057 hybrid Borrero Reynaldo, Yolaisis Puchades Izaguirre, Yaquelin Rojas Martínez, Omara Cabrera Medina, Mirneyis Rodríguez Fajardo , Alegna Angarica Baró, Elio tomato FitoMas E house of protective farming tomate FitoMas E casa de cultivo protegido Con el objetivo de evaluar el efecto de diferentes dosis de FitoMas E en el cultivo de tomate (Solanum lycopersicum L.) híbrido HA-3057 se realizó el montaje de un experimento en condiciones de campo en la época de frío. La investigación se desarrolló en la casa de cultivo protegido perteneciente a la empresa de cítrico América Libre del municipio de Contramaestre, provincia Santiago de Cuba, sobre un suelo Pardo sialítico. El biostimulante se aplicó con una mochila de fumigación Mataby de 16 litros de capacidad, realizándose 2 aplicaciones del producto al cultivo, mediando un espacio de 15 días entre cada aplicación después del transplante, fue aplicado también el Buliten (estimulador del engorde del fruto) según las normas técnicas de la casa de cultivo protegido. Se empleó un diseño completamente aleatorizado con cinco tratamientos y cuatro réplicas, los resultados mostraron que la aplicación de diferentes dosis de FitoMas E tuvo un efecto positivo en el número de hojas por plantas, altura de los tallos, peso de los frutos y el rendimiento, especialmente cuando se aplicaron 2 L.ha-1 en una aplicación a los 15 días después del transplante propiciando un incremento adicional de la producción de 1 310 $/t y una ganancia adicional de 1 360 $/t. With the objective of evaluating the effect of different dose of FitoMas and in the tomato cultivation (Solanum lycopersicum L.), hybrid HAVE-3057 he/she was carried out the assembly of an experiment under field conditions in the time of cold. The investigation was developed in the house of protected cultivation belonging to the company of citric America Free of the municipality of Contramaestre, country Santiago from Cuba, on a floor Brown sialítico. The biostimulante was applied with a fumigation backpack Mataby of 16 liters of capacity, being carried out 2 applications from the product to the cultivation, mediating a space of 15 days among each application after the transplant, it was also applied the Buliten (simulative of the one it puts on weight of the fruit) according to the technical norms of the house of protected cultivation. A design was used totally randomized with five treatments and four replicas, the results showed that the application of different dose of FitoMas and he/she had a positive effect in the number of leaves for plants, height of the shafts, weight of the fruits and the yield, especially when 2 L. was applied have-1 in an application to the 15 days after the transplant propitiating an additional increment of the production of 1 310 $/ t and an additional gain of 1 360 $/ t. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-09-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/493 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 2 (2010): julio-diciembre; 46-54 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 2 (2010): July-December; 46-54 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/493/343 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/497 2025-07-03T01:44:13Z agrotecnia:AO driver

Manejo agroecológico de la nutrición de papaya “Maradol Roja” en plantaciones de ciclo corto Agroecologic nutrition manages in short cycle plantations of “Red Maradol” papaya Rodríguez Manzano, Arlene Rodríguez Nodals, Adolfo Dibut Álvarez, Bernaldo Arozarena Daza, Noel Lino, Alfredo Vicente, Aile de la C. Rodríguez Manzano, Adolfo Martínez, Alberto Montero, Luis García Mederos , Xiomara Rodríguez, Julio technology organic biofertilizants chemical yield tecnología orgánica biofertilizantes productos rendimientos La papaya es un cultivo altamente demandante de nutrientes, sin embargo, las posibilidades de alcanzar rendimientos aceptables sin la utilización de insumos químicos constituye una polémica para los científicos en la actualidad. La investigación se desarrolló en el marco del proyecto “Producción ecológica de papaya ‘Maradol Roja’ para las condiciones de la Agricultura Urbana”. La plantación se realizó en 0.75 hectáreas en la localidad de Santiago de las Vegas, en un suelo ferralítico Rojo, durante el año 2007. En el suelo se realizó una primera siembra de papaya sin fertilización química y después de la misma se realizaron labores para mejorar las propiedades del suelo, como la siembra de abonos verdes (canavalia y maíz), los cuales se incorporaron unidos a materia orgánica uniformemente distribuida por todo el lote. Las posturas se trasplantaron al campo en el mes de enero del 2007. Se realizaron dos tratamientos tanto con productos biológicos al suelo y foliar y con fertilización química combinada con las aplicaciones orgánicas. Se seleccionaron aleatoriamente 20 plantas por tratamiento y se evaluaron durante siete meses las siguientes variables: altura de la planta, diámetro del tallo, número de hojas activas y altura hasta la primera inflorescencia. Se realizó una comparación de medias con una prueba de t para muestras independientes con el uso del Programa SPSS, versión 11.5. Se alcanzaron más de 50 Ton/ha, sin diferencia significativa entre los dos tratamientos. La efectividad de los rendimientos alcanzados en solo 10 meses (a partir del trasplante), demuestra que con la utilización integrada de diversos biofertilizantes y sustancias estimulantes del crecimiento es posible contar con tecnologías agroecológicas para la producción y comercialización de papaya compatible con el ambiente. The papaya cultivation have highly demanding of nutrition, however, the possibilities to obtain acceptable yields without the uses of chemical inputs constitute to polemic at the present it cheats for the scientists. This research was developed in the project “Agro ecologic production of ‘Maradol Roja’ papaya for the urban agriculture conditions”. The plantation was carried out in 0.75 hectares with ferralitic red soil, during 2007 year in “Santiago de Las Vegas” town. The first papaya plantation without chemical fertilization and after were carried out activities to improve the soil properties with the incorporation of green payments (canavalia and corn), together organic matter evenly distributed. The plantlets were transplanted to the field in January, 2007. They were carried out two treatments so much with biological products to soil and to foliate and with chemical fertilization combined with the organic applications. Aleatorily were selected 20 plants by treatment and it were evaluated during seven months the following variables: height plant, shaft diameter, active leaves number and height until first inflorescence. It was carried out a comparison of stockings with a t test for independent samples with the use of the SPSS Program, 11.5 version. It was reached more of 50 Ton/ha., without significant difference among two treatments. The effectiveness of the yields reached in only 10 months (starting from the transplant), demonstrates that with the integrated use of bio-fertilizer and growth stimulating substances divers it’s possible to have agro-ecological technologies for the papaya production and commercialization compatible with environment. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-09-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/497 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 2 (2010): julio-diciembre; 55-64 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 2 (2010): July-December; 55-64 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/497/344 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/498 2025-07-03T01:54:45Z agrotecnia:AO driver

Producción de plántulas de gerbera (Gerbera jamesonii cv. Bolus) por la técnica de cepellón en tipos de bandeja Production of gerbera postures (Gerbera jamesonii cv. Bolus) for the cepellón technique in tray types Marrero, Virginia Peña, Anisley Mederos , Duniel Casanova, Antonio technology posture gerbera tecnología plántulas gerbera En la actualidad los agricultores conscientes del crecimiento que viene manifestando el mercado de las flores cortadas, demandan cada día más de un incremento en el nivel tecnológico a utilizar en la producción de las mismas que satisfagan las necesidades y exigencias de los consumidores y dentro de las problemáticas principales a resolver se encuentra la obtención de plántulas a partir de semilla, que garanticen satisfacer la demanda de propágulos y mejorar el estado fitosanitario de los campos y la calidad de las flores. El objetivo del presente trabajo fue evaluar la producción de plántulas de gerbera por la técnica de cepellón en tres tipos de bandejas. Para ello se utilizaron bandejas de 150 alvéolos de 4.0 cm x 4.0 cm x 7.0 cm (largo x ancho x profundidad), bandejas de 247 alvéolos de 2.9 cm x 2.9 cm x 6.5 cm y bandejas de 294 alvéolos de 2.1 cm x 2.1cm x 4 cm. Las variables evaluadas fueron longitud de la raíz (cm), longitud del tallo (cm), número de hojas, peso fresco de raíz (g), peso fresco del tallo (g), peso seco de la raíz (g) y peso seco del tallo. Se demostró la factibilidad del empleo de la técnica de producción de posturas en cepellones en la obtención de posturas de calidad en el cultivo de gerbera. Se obtuvo mayor altura de la planta (10.3 cm a 9.0 cm) y de raíz (6.8 cm a 6.4 cm) y por tanto de peso fresco y seco de ambos y un promedio de 7 hojas/posturas en las bandejas con alvéolos de mayor volumen (45 cm3) y (32 cm3). En las bandejas de menor profundidad de alvéolo y volumen, aunque no se logró la mejor calidad de posturas en tamaño y peso, sí resulta eficaz su empleo por cuanto existe un ahorro de sustrato y facilidad de extracción del cepellón del alvéolo. The experiment was carried out in areas at "Liliana Dimitrova" Horticultural Research Institute, in Quivicán, Havana, Cuba. It was used trays of 150 alveolus of 4.0 cm x 4.0 cm x 7.0 cm (long wide x x depth), trays of 247 alveolus of 2.9 cm x 2.9 cm x 6.5 cm and trays of 294 alveolus of 2.1 cm x 2.1cm x 4 cm. The evaluated variables were longitude of the root (cm), longitude of the shaft (cm), number of leaves, fresh weight of root (g), weigh fresh of the shaft (g), weigh dry of the root (g) and dry weight of the shaft. As a result of the work the feasibility of the employment of the technique of production of postures was demonstrated in root ball in the obtaining of postures of quality in the gerbera cultivation. Bigger height of the plant was obtained (10.3 cm to 9.0 cm) and of root (6.8 cm to 6.4 cm) and therefore of fresh weight and I dry off of both and an average of 7 leaves for postures in the trays with alveolus of more volume (45 cm3) and (32 cm3). In the trays of smaller alveolus depth and volume, although the best quality of postures was not achieved in size and weight, yes it is effective its employment since it exists a base saving and easiness of extraction of the root ball of the alveolus. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-09-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/498 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 2 (2010): julio-diciembre; 65-68 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 2 (2010): July-December; 65-68 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/498/345 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/499 2025-07-03T02:08:55Z agrotecnia:AO driver

Selección y evaluación de cultivares locales promisorios de maní (Arachis hypogaea L., subp. fastigiata Waldr.) en diversos ambientes en Cuba Selection and evaluation of peanut promising local cultivars of (Arachis hypogaea L., subp. fastigiata Waldr.) in several localities in Cuba Fundora Mayor, Zoila Alpízar López, José Z. de Armas, Dalila Soto , Juan Alberto Hernández, Mercedes selection evaluation peanut local cultivars selección evaluación maní cultivares locales Entre los aspectos más importantes a considerar en los programas de mejoramiento del cultivo, a nivel internacional y a nivel nacional, está la obtención de genotipos con buen comportamiento agronómico, lo que incluye la estabilidad del rendimiento de vainas y semillas. Se realizó el presente trabajo para evaluar agronómicamente un conjunto de genotipos seleccionados entre los cultivares tradicionales, con vistas al estudio de la estabilidad del rendimiento de vainas y semillas, para la identificación de nuevos cultivares que amplíen la base genética en producción. Las variedades colectadas que fueron evaluadas en diferentes ambientes, tuvieron un comportamiento significativamente lineal; la variedad más estable, de acuerdo con los criterios de Eberhart y Russell fue la ‘P-504c’. Se recomienda desarrollar el esquema de reproducción de semilla del cultivar ‘Crema VC 504’, para avanzar en su extensión y generalización en las áreas productoras del país, contribuyendo así a la ampliación de la base genética de este cultivo. Among the most important aspects to consider in breeding programs of peanut crop, at international and national levels, is the obtaining of genotypes with good agronomic behavior, which includes pod and seed yield stability. The present work was carried out for evaluating a group of genotypes selected among the traditional cultivars from the agronomical point of view, in order to study the stability of pod and seed yield for the identification of new cultivars that can enlarge the genetic base in production. The collected varieties that were evaluated in different localities, all had a significantly lineal behavior; the most stable variety, in agreement with of Eberhart and Russell´s approach was 'P-504c'. It is recommended to develop the program of seed reproduction for cultivating 'Crema VC 504', to advance in its extension and generalization in the areas of producers of the country, contributing this way to the amplification of the genetic base of this cultivation. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-10-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/499 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 2 (2010): julio-diciembre; 69-76 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 2 (2010): July-December; 69-76 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/499/346 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/500 2025-07-03T03:05:24Z agrotecnia:AO driver

La restauración de los sistemas agrícolas tradicionales dañados por los huracanes: el caso de la Sierra del Rosario The restoration of traditional agricultural systems damaged by hurricanes: the case of the Sierra del Rosario Fundora Mayor, Zoila Shagarodsky, Tomás Tellería, Teresita Fernández, Lianne León, Nelson Barrios, Odalis Castiñeiras, Leonor Hernández, Fidel García, Maritza Moreno, Victoria Cristóbal, Raúl López, María del Carmen González, Yolanda Sánchez, Yanisbel de Armas, Dalila Acuña, Gloria restoration traditional agricultural systems local seed banks restauración sistemas agrícolas tradicionales bancos locales de semilla La restauración de los sistemas agrícolas dañados, en especial en la agricultura tradicional es uno de los retos que imponen las condiciones cambiantes del planeta en las últimas décadas. El objetivo del presente trabajo fue evaluar las secuelas de estos fenómenos y poner en práctica medidas para mitigar sus efectos. Se realizó la evaluación de los daños, de 15-30 días después del paso de los huracanes “Gustav” e “Ike”, por especialistas del INIFAT y de la Estación Ecológica Sierra del Rosario, enclavada en el territorio y que maneja el área de la reserva de la Bisofera del mismo nombre, a través del registro visual de la diversidad y de la realización de encuestas. La pérdida de especies no fue en ninguno de los casos muy grande, aunque las afectaciones fueron bastante serias en la infraestructura de las propiedades. Entre las medidas de mitigación puestas en práctica, estuvieron la entrega de semilla de especies de ciclo corto para renovar rápidamente la producción, la restauración de diversidad tradicional perdida y la consolidación de la estrategia de bancos ocales de semilla y la entrega de biofertilizantes para acelerar el crecimiento de los cultivos. Se debe incrementar la capacitación y la cooperación entre los agricultores, para que se apoyen desde el punto de vista moral y material, así como incorporar a los jóvenes, en aras de enfrentar las acciones pertinentes de mitigación de los daños producidos por el cambio climático. The restoration of damaged agricultural systems, especially in the traditional agriculture is one of the challenges that impose the changing conditions of the planet in the last decades. The objective of the present work was to evaluate the sequels of these phenomena and to put into practice measures to mitigate their effects. It was carried out an evaluation of the damages, 15-30 days after the path of the hurricanes "Gustav" and "Ike", conducted by INIFAT´s specialists and also from Sierra del Rosario´s Ecological Station, located in the territory which manages the area the Reserve of the same name, through the visual registration of the diversity and the performance of surveys. There is no so much loss of species in the majority of the cases, although the affectations were quite serious for the infrastructure of the properties. Among the mitigation measures putted into practice, were the delivery of seed of short cycle species in order to renovate the production, the restoration of lost traditional diversity, the consolidation of the strategy of local seed banks and the biofertilizers delivery to accelerate crops growth. Training and the cooperation among the farmers should be increased, so they could support each other from the moral and material point of view, as well as to incorporate the youths, for the sake of facing the pertinent damages mitigation actions derived from the climatic change. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-10-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/500 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 2 (2010): julio-diciembre; 77-85 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 2 (2010): July-December; 77-85 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/500/347 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/502 2025-07-03T12:47:56Z agrotecnia:AO driver

Efecto del precultivo en sacarosa sobre la bulbificación y la conservación in vitro de ajo (Allium sativum L.) Sucroce preculture effect on bulbification and in vitro conservation of garlic (Allium sativum L.) Torres Martínez, Adriana Torres, María de los A. Rodríguez , Ana Julia Llorente, Odalys in vitro conservation garlic bulbification sucrose Conservación in vitro ajo bulbificación sacarosa El ajo es muy apreciado como especie y planta medicinal, por ello su germoplasma es conservado en diferentes regiones y países. La conservación de ajo por reducción de la tasa de crecimiento se ha estudiado en el Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical (INIFAT), durante los últimos 10 años. Para la conservación de este germoplasma es importante obtener bulbos vigorosos que generen plantas viables en el próximo ciclo de crecimiento. Con este objetivo se determinó el efecto del precultivo en sacarosa sobre la bulbificación y la conservación in vitro de tres tipos de ajo. Con el cultivo directo del explante en sacarosa al 10% se obtuvieron los bulbillos de mayor diámetro y peso. El precultivo con incremento escalonado en la concentración de sacarosa de 3-10% y 3-15% no incrementó el desarrollo de los bulbillos. Garlic is very appreciated as specie and medicinal plant. That is why it’s germplasm is conserved in different regions and countries world wide. Slow growth of garlic germplasm has been studied at the Institute of Fundamental Research on Tropical Agriculture (INIFAT) during the last decade. For garlic slow growth conservation is important to obtain vigorous bulblets which generate viable plantlets in the next vegetative growth cycle. The objective of this paper is to study the effect of sucrose preculture on in vitro bulbification and conservation of three garlic types. Preculture at 10% sucrose concentration produced bulblets of higher diameter and weight. Two steps preculture at 3-10% and 3-15% sucrose concentration did not increase bulblets development. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-10-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/502 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 2 (2010): julio-diciembre; 86-93 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 2 (2010): July-December; 86-93 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/502/348 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/503 2025-07-03T13:12:05Z agrotecnia:AO driver

El uso del injerto herbáceo en las cucurbitáceas The use of herbaceous grafting in cucurbits Ruisánchez Ortega, Yohandri Herbaceous grafting watermelon melon factors abiotic diseases nematodes Injerto herbáceo sandía melón factores abióticos enfermedades nemátodos En la actualidad las áreas destinadas al cultivo protegido de hortalizas en Cuba son fuertemente afectadas por nemátodos y enfermedades del suelo. Estos organismos causan considerables pérdidas en los rendimientos en este tipo de instalaciones. Numerosas alternativas de manejo han sido empleadas con éxito en el mundo, entre ellas el injerto herbáceo es una práctica cultural que constituye una importante componente del manejo integrado de plagas en los sistemas de cultivo protegido en cultivos como el melón (Cucumis melo L.), la sandía (Citrullus lanatus,Thunb), y el pepino (Cucumis sativus L.). Esta técnica también es utilizada para conferirle a las plantas una mayor tolerancia frente a los factores abióticos (temperatura, salinidad, estrés hídrico, etc.). En países como España, Italia, Japón y Holanda se producen cerca de 651 millones de plántulas injertadas por año. En Cuba el Instituto de Investigaciones Hortícolas ¨Liliana Dimitrova¨ comenzó en el 2001 la transferencia e investigación de la tecnología del injerto herbáceo como alternativa al uso de bromuro de metilo. El objetivo del presente trabajo fue realizar una revisión bibliográfica de la información disponible sobre injertos herbáceos en las cucurbitáceas, para la preparación de técnicos y profesionales en esta técnica y que ésta pueda ser explotada eficientemente en los sistemas de producción de cultivo protegido en Cuba. At present areas dedicated for protected cultivation of vegetables in Cuba are strongly affected by nematodes and soil diseases. These organisms cause considerable losses in yields in this type of facilities. Numerous management alternatives have been employed successfully in the world, among them, grafting is a cultural practice that constitutes an important component of integrated management systems for pests in protected cultivation in crops like melon (Cucumis melo L.), watermelon (Citrullus lanatus, Thunb) and cucumber (Cucumis sativus L.). This technique is also used for giving plants a bigger tolerance against abiotic factors (temperature, salinity, water stress). Countries like Spain, Italy, Japan and Holland produce near 651 million grafted seedlings per year. In Cuba the Institute for Horticultural Investigations ¨Liliana Dimitrova¨, began in 2001 the transfer and investigation of the herbaceous grafting technology as an alternative to the use of methyl bromide. Keeping in mind this background the objective of the present article, was to carry out a revision of the available information on herbaceous grafting in cucurbits, for the preparation of technicians and professionals on this technique, so it could be exploited efficiently in the protected cultivation production systems in Cuba. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-10-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/503 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 2 (2010): julio-diciembre; 94-107 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 2 (2010): July-December; 94-107 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/503/349 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/504 2025-07-03T13:27:21Z agrotecnia:AO driver

Forraje de nacedero (Trichantera gigantea) en dietas para conejos de engorde Evaluation of nacedero (Trichanthera gigantea) forage in fattening rabbits Cancio Morales, Tomás Roque Machín , Idalmis Quintana Sanz, Maribel Forage Trichantera gigantea rabbit Forraje Trichanthera gigantea conejo La elevada producción de biomasa vegetal en el trópico y la existencia de numerosas especies con alto potencial alimenticio para animales herbívoros, incentiva el estudio de estrategias de alimentación que consideran el justo valor de los forrajes. Para evaluar el uso de algunas alternativas de alimentación en la ceba cunícola se utilizó una instalación de referencia de la Estación Experimental de Pastos y Forrajes, perteneciente al MINAG. Se probó la especie forrajera Nacedero (Trichantera gigantea) con diferentes inclusiones de pienso industrial (0, 25, 50, 75 y 100%). El forraje de Nacedero proporcionó altos niveles de conversión alimentaria y rentabilidad de la dieta, sin mostrar efectos tóxicos que acarrean trastornos metabólicos o muertes. El análisis beneficio/costo (B/C) arrojó un balance positivo de los resultados obtenidos para el forraje probado. The high production of vegetable biomass in the tropic and the existence of numerous species with high nutritious potential for herbivore animals motivate the study of feeding strategies that consider the fair value of the forages. To evaluate the use of some feeding alternatives in fattening rabbits it was used an installation of reference of the Experimental Station of Grasses and Forages, belonging to the Ministry of Agriculture. The forage species Nacedero (Trichanthera gigantea) was proven with different inclusions of industrial concentrated feed (0, 25, 50, 75 and 100%). The forage of Nacedero provided high levels of alimentary conversion and profitability of the diet, without showing toxic effects that carried metabolic dysfunctions or deaths. The economic analysis evidenced a relationship benefit /cost of positive balance for the proven forage. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-10-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/504 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 2 (2010): julio-diciembre; 108-114 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 2 (2010): July-December; 108-114 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/504/350 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/505 2025-07-03T13:54:05Z agrotecnia:AO driver

Respuesta de la Curcuma longa L. a la fertilización orgánica y mineral en un suelo ferralítico rojo Response of Curcuma longa L. to organic and mineral fertilization in a ferralitic red soil Martínez Pérez, Yadira Deroncelé Caignet, Rafael Peña Turruellas, Elizabeth Fajardo Sánchez, Odel Turmeric condiment fertilization therapeutic Cúrcuma condimento fertilización terapéutico El rizoma de cúrcuma además de colorante posee féculas y sustancias aromáticas que lo convierten en condimento. Desde el punto de vista terapéutico se le conocen innumerables propiedades: hepatoprotectora; dermatológica; estimula la digestión; anticancerígena; antibacteriana y otras. Este trabajo se desarrolló en el Instituto de Investigaciones Hortícolas Liliana Dimitrova en el período Mayo 2009- Enero 2010 con el objetivo de conocer los requerimientos nutrimentales del cultivo en las condiciones edafoclimáticas de Cuba. Se estudiaron dos variantes de materia orgánica (15 t.ha-1 y 30 t.ha-1 de estiércol vacuno) y dos de fertilizante mineral (0.45 t.ha-1 y 0.90 t.ha-1 de fórmula completa 9-13-17) con la aplicación adicional de 60kg N/ha en forma de urea; todos estos tratamientos fueron comparados con un testigo absoluto respecto a las variables: rendimiento y contenido de sólido mediante un diseño de bloques al azar. El mayor rendimiento se alcanzó con la máxima dosis de materia orgánica aplicada, la que no difirió significativamente de la dosis mínima pero si del testigo absoluto; en la fertilización mineral no se alcanzaron diferencias significativas entre las dosis mínima y máxima al compararlas con el testigo absoluto aunque se logro incrementar la producción en un 10%. El rendimiento de sólido varió de 4-6 t/ha en dependencia de la variante estudiada; lo que sustituye de 14 000- 18 000 USD/ha considerando el costo de importación de 3.00 USD/Kg. De aplicarse estos resultados es posible contribuir a la soberanía alimentaría del país. Turmeric´s rhizome is a coloring matter and it has starches and aromatic substances that transform it into a condiment. Many therapeutical properties are know such as: hepatic protection, dermatological, digestion stimulation, anti-carcinogenic, antibacterial and others. This work was developed at “Liliana Dimitrova” Horticultural Research Institute from May 2009 to January 2010 in order to know the crop nutritional requirements under Cuba´s edafoclimatec conditions. Two organic mather´s variants were studied (15 t.ha-1 and 30 t.ha-1 of bovine manure) and two mineral fertilizer´s variants (0,45 t.ha-1 and 0,90 t.ha-1 of 9-13-17 complete formula) with additional appercation of 60 kg/ha of nitrogen as urea. All these treatments were compared with an absolute control, regarding the variables yield and solid´s content of turmeric; using a randomized block dising. The biggest yield was obtainsed from the maximum dose of organic matter applied, withont significant difference with minimum dose, but it differ significantly of absolute control. Concerning the mineral fertilization, no significant difference appears between maximum and minimum dose compare with absolute control even the production was increased in 10%. The solid amount change from 4 to 6 t/ha in dependence of the studies variant, what represents savings between 14 000 and 18 000 USD/ha, considering an importation cost of 3,00 USD/kg. In case of being applied, this result could be a contribution to the food sovereignty of our country. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-11-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/505 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 2 (2010): julio-diciembre; 115-121 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 2 (2010): July-December; 115-121 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/505/351 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/506 2025-07-03T14:05:57Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de distancias de plantación en producción de semilla en gladiolo (Gladiolus spp) Evaluation of plantation distances for gladiolus (Gladiolus spp) seed production Mederos Lastra, Duniel Marrero González, Virginia Cruz Borruel, Mercedes Peña Medina, Anisley Fajardo Sánchez, Odel Gladiolus Gladilous spp plantation distance Gladiolo Gladilous spp distancia de plantación El experimento fue realizado en áreas del Instituto de Investigaciones Hortícolas "Liliana Dimitrova", ubicado en Quivicán, La Habana, Cuba. Se evaluó el comportamiento de tres distancias de plantación, T1: 0.10 m, T2: 0.05 m y T3: 0.025 m entre cormos en la producción de semillas del gladiolo (Gladiolus spp), distribuidos en un diseño de bloques al azar con tres repeticiones. Se realizaron las evaluaciones siguientes: diámetro ecuatorial y polar de los cormos, número de perlitas, peso fresco de las perlitas, peso fresco de los cormos, tasa de multiplicación y rendimiento. Los resultados obtenidos muestran que el diámetro ecuatorial y polar de los cormos no presentó diferencias significativas para las distintas variantes estudiadas y los valores de los mismos oscilaron entre 4.68 – 4.47 cm y 2.50 – 2.28 cm respectivamente. En relación con la cantidad de perlitas por cormo se observaron diferencias significativas a favor de 0.10 m de plantación entre cormos en relación con el resto de los tratamientos, con 29.19, 23.36 y 16.33 perlitas por cormo respectivamente. En cuanto a la tasa de multiplicación fue superior en el T1 con 2,6 y el rendimiento se vieron diferencias estadísticas a favor de 0.025 m entre cormos sin diferir del resto de los tratamientos con 31.07 t*ha-1. The experiment was carried out in areas at "Liliana Dimitrova" Horticultural Research Institute, in Quivicán, Havana, Cuba, the behaviour of three plantation distances, was evaluated: T1: 0.10 m, T2: 0.05 m and T3: 0.025 m among corms in the production of seeds of the gladiolus (Gladiolus spp), distributed at random in a design of blocks with three repetitions. They were carried out the following evaluations: equatorial and polar diameter of the corms, number of cormels, fresh weight of the cormels, fresh weight of the corms, multiplication rate and yield. The obtained results show the equatorial and polar diameter of the corms didn't present significant differences for the different studied variants and the values of the same ones oscillated among 4.68 - 4.47 cm and 2.50 - 2.28 cm, respectively. The quantity of cormels for corm presented significant differences in favour of 0.10 m of plantation among corms in connection with the rest of the treatments, with 29.19, 23.36 and 16.33 cormels for corm respectively. The multiplication rate was superior in the T1 with 2,6 and the yield presented statistical differences in favour of 0.025 m among corms without differing of the rest of the treatments with 31.07 t*ha-1. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-11-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/506 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 2 (2010): julio-diciembre; 122-126 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 2 (2010): July-December; 122-126 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/506/352 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/507 2025-07-03T14:39:09Z agrotecnia:AO driver

Impacto agroeconómico de la recomendación de fertilizantes nitrogenados en plantaciones cañeras en Cuba Agroeconomic impact of the nitrogen fertilization recommendations in Cuban sugarcane plantations Pablos Reyes, Pablo Menéndez Sierra, Antonio Cabrera, Iraida Lora, Nilda de León, Mario Pineda, Emma González , Jesús Barbosa, René nitrogen sugarcane nitrogen fertilizer Net Present Value agroeconomic impacts caña de azúcar fertilizante nitrogenado valor actual neto impacto agroeconómico En el Servicio de Recomendaciones de Fertilizantes y Enmiendas (SERFE), cómo coordinador de todas las actividades relacionadas con la fertilización para la caña de azúcar, se establece una red de Lotes Control (LC), para comprobar la efectividad de las recomendaciones realizadas. Cada LC estuvo formado por tres tratamientos (Testigo sin fertilizante, la dosis recomendada por el SERFE y la doble de esta dosis) distribuidos en banda de seis surcos cada uno en áreas comerciales. Se presentan los resultados de 305 cosechas de estos, distribuidos en todo el país, donde predomina la cepa de retoños (95 %) y el Agrupamiento Agroproductivo Sialitizado Cálcico (43.8 %). El análisis de las cosechas de estos lotes arrojó que: a) el SERFE tiene una efectividad y eficiencia de 74 y 38 %, respectivamente; b) en los campos de altos rendimientos, las dosis están subestimadas, mientras que en los campos de bajos rendimientos se sobreestiman y c) el criterio rendimiento esperado para estimar las dosis de nitrógeno, se realiza al parecer sin bases técnicas, que hacen que éste no sea confiable. Se obtuvieron funciones para estimar los incrementos de rendimiento al aplicar fertilizante nitrogenado y la dosis crítica de este nutriente, se establecen modelos para el cálculo del Valor Actual Neto (VAN) para las diferentes condiciones suelo-cultivo definidos en el estudio. El VAN para todos los suelos estudiados, resultó más elevado en el tratamiento con la dosis óptima económica calculada, de donde se establece que las dosis vigentes en el SERFE resultan insuficientes para alcanzar el máximo beneficio económico, todo lo que conduce a la necesidad de realizar ajustes para lograr una mayor eficiencia del sistema. The guide of all the activities in sugar cane fertilization is the Service of Fertilizer Recommendations and Amendments (SERFE). This service has to deal with the establishment of control plots (CP) in order to study the effectiveness of fertilizer recommendations. Each Control Plot was formed by three treatments (a control one without fertilizer, the recommended rates by SERFE and a twofold dose) distributed in stripes of six furrows each in commercial areas. The results of 305 harvests distributed throughout the country are shown, prevailing ratoon crops (95 %) and Cambisol soils (43,8 %). The analysis of harvest data shows that: a) SERFE has an effectiveness and an efficiency of 74 and 38 % respectively; b) the rates for high – yield fields are underestimated, on the other hand for low-yield fields the rates are overestimated; c) the criterion for the expected yield in order to estimate the nitrogen rate is carried out, apparently without technical bases which makes it unreliable, this paper shows the need for carrying out adjustments to achieve a higher efficiency of the system. To estimate rise in yield when nitrogenous fertilizer is applied and the critical dose of this nutrient were obtained anlytical functions; and a model for Net Present Value (NPV) calculation was settle down for different soil-cultivation conditions defined in the study. The NPV for all the studied soils was higher in the treatment with the calculated economic good rate, which settles down that the effective doses in the SERFE aren’t enough to reach the maximum economic benefits, all that leads to the necessity of carrying out adjustments to achieve a bigger efficiency of the system. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-11-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/507 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 2 (2010): julio-diciembre; 127-138 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 2 (2010): July-December; 127-138 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/507/353 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/508 2025-07-03T14:50:46Z agrotecnia:CC driver

Efecto de la densidad de siembra sobre los rendimientos de la caraota negra (Phaseolus vulgaris L.) en las vegas del Bajo Apure, Venezuela Hung Rodríguez, José R. Alfonso Solano, Hazael Las vegas (fincas) inundables del Rio Apure poseen un alto potencial para el cultivo de la caraota negra (Phaseolus vulgaris L.). Las condiciones agroecológicas de la zona están determinadas por las crecidas anuales del rio que regeneran periódicamente la capa vegetal de sus riberas y vegas. Los pequeños productores que se dedican al cultivo de esta apreciada especie en la zona no explotan suficientemente este gran potencial si tenemos en cuenta que los rendimientos que se obtienen son muy bajos con valores inferiores a los 1000 kg por hectárea. En el marco del Convenio de Colaboración Integral Cuba-Venezuela se ejecutó el proyecto, “Desarrollo endógeno de la Caraota negra en el estado Apure, que tuvo como objetivo contribuir con el desarrollo de la producción de Caraotas negras a través de la generalización de tecnología de avanzada y la incorporación de nuevos actores, a fin de lograr el incremento del rendimiento del cultivo. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-12-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/508 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 2 (2010): julio-diciembre; 139-140 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 2 (2010): July-December; 139-140 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/508/354 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/509 2025-07-03T15:03:51Z agrotecnia:CC driver

Nuevas variedades de frijol Phaseolus lunatus L. para Cuba New varieties of Phaseolus lunatus L. for Cuba Castiñeiras, Leonor León, Nelson Walón, Lázaro Oliva, Rafael Capote, Amelia de Armas, Dalila Phaseolus lunatus bean lima bean Frijol Phaseolus lunatus habas lima Con el objetivo de contribuir a la comercialización y el consumo de Phaseolus lunatus L., especie propia de los huertos familiares, como fuente de proteína vegetal, se trabajó en la obtención de cuatro variedades, a saber: ´Bayito 2321´, ´Bola Roja 3187´, ´Nieve´ y ´Amelia´, mediante un trabajo de selección negativa realizado en accesiones pertenecientes al Banco de Germoplasma del INIFAT, entre los años 2000 y 2006. Dichas variedades poseen hábito de crecimiento indeterminado y son altamente productivas; pueden consumirse en estado tierno o seco y por su hábito de crecimiento trepador (tipo III), se pueden sembrar en cercas o en empalizadas con marco de siembra de 0.15 ó 0.20 por 0.75 ó 0.90 metros. El rendimiento potencial de las variedades obtenidas oscila entre 8 y 12 t/Ha, con ciclos de cosecha que se extienden entre los 131 y los 209 días; la producción comienza entre 105 y 160 días después de la germinación, según la variedad y pueden realizarse más de dos cosechas con intervalos de 15 a 20 días; para grano seco los rendimientos potenciales superan los 120 gramos por planta. Las variedades fueron inscritas en el Registro Nacional de Variedades Comerciales de Cuba en el año 2009 To promote market development of Phaseolus lunatus L., species onws of family gardens, can provide an additional source of protein to the Cuban population, were therefore developed four varieties that were called: 'Bayito 2321', 'Bola Roja 3187', 'Nieve' and 'Amelia', obtained from negative selection work done in accessions belonging to INIFAT Seed Bank between 2000 and 2006. The four varieties were registered on the National Register of Cuban Commercial Varieties in 2009, they have indeterminate growth habit and high productivity and the grains can be used both tender and dry. It is recommended, given the climbing behavior that they have, to grow on fences demarcating the areas of production systems as organic and intensive gardens and farms in the country, using fences or planting a framework from 0.15 to 0.20 x 0.75 to 0.90 cm. For dry grain yield potential is higher than 122 g/plant and can perform more than two harvests at intervals between 15 and 20 days between them. Production begins between 105 and 160 days, corresponding to the variety concerned, and the crop cycle can range between 131 and 209 days. The potential yields of the cultivars ranged between 8 and 12 t/ha. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2010-12-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/509 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 Núm. 2 (2010): julio-diciembre; 141-142 Agrotecnia de Cuba; Vol. 34 No. 2 (2010): July-December; 141-142 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/509/355 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/511 2025-07-03T15:50:59Z agrotecnia:AO driver

Respuesta de diferentes especies vegetales del género Nicotiana frente a la maleza parásita Orobanche ramosa L. Responses of different plant species of the gender Nicotiana against the parasite weed Orobanche ramosa L. Núñez Mansito, Antonio Cabrera Esmory, Mileidy Torrecilla Guerra, Gilberto Quintana Vara, Guillermo Hurtado Luna , Leonardo Rodríguez Marrero, Yoan tobacco Nicotiana Orobanche ramosa L. genetic resistance tabaco Nicotiana Orobanche ramosa L. resistencia genética Los métodos de control del Orobanche ramosa L. actualmente disponibles no son lo suficientemente eficientes como para controlar las etapas de desarrollo subterráneo del parásito. La resistencia de la planta hospedante debería ser probablemente el método más práctico y con potencial para el control de la maleza parásita. Dada la necesidad de detectar fuentes de resistencia al Orobanche se realizó un experimento en bolsas de polietileno en la Estación Experimental de Tabaco de Cabaiguán provincia Sancti Spíritus, con el objetivo de evaluar especies vegetales del género Nicotiana y su respuesta frente a dicha fanerógama. Se estudiaron 41 accesiones de tabaco del género Nicotiana, de ellas 40 especies silvestres y cinco variedades de tabaco negro perteneciente a la especie Nicotiana tabacum L conservadas en el Banco de Germoplasma de Tabaco en dicha institución. En el estudio, cuatro especies silvestres no fueron afectadas por la parásita, la Nicotiana glauca Gram., la Nicotiana sylvestri Spegazzinii y Comes, la Nicotiana trigonophyla Dunal y la Nicotiana repanda Willdenow y Lehnman. Se diferenciaron cinco grupos según la fecha en que emergió la parásita a la superficie. Las variedades comerciales presentaron los primeros ejes de Orobanche entre los 46 y 49 días después del trasplante.   ABSTRACT Today’s broomrape (Orobanche ramosa L.) control methods are not efficient enough to control underground stages of this parasite. Plant resistance could be a potential practical method. In order to detect possible resistance sources to broomrape in tobacco (Nicotiana tabacum L.) an experience was carried out in Cabaiguán’s Tobacco Experimental Station, in Sancti Spíritus County, Cuba, using polyethylene bags. 40 tobacco germplasm wild inning and five tobacco commercial varieties were tested. According to the parasite emergence, five groups were differed. Commercial tobacco varieties first broomrape axes occurrence ranged from 46 to 49 days after sowing. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-01-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/511 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 1 (2009): enero-junio; 6-14 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 1 (2009): January-June; 6-14 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/511/356 Derechos de autor 2010 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/514 2025-07-04T13:50:14Z agrotecnia:AO driver

Calidad sanitaria de semillas de soya producidas en Cuba Sanitary quality of soybean seeds produced in Cuba Fresneda Buides, José A. Hernández Fundora , Yakelin Sánchez Curiel, José Rubén quality seeds pathogen fungus calidad semillas hongos patógenos Como resultado de evaluaciones sanitarias de rutina, realizadas en un período de 20 años a 140 lotes de semillas Básicas, Registradas y Certificadas de soya (Glycine max (L.) Merr., se elaboró un listado de la micobiota diagnosticada, que fue clasificada según organismos saprofititos y/o de almacén y patogénicos para el cultivo, a partir de lo cual fue valorada la potencialidad de daños a esperar. Junto a esto se evaluó la frecuencia con que aparecen los hongos en el conjunto de muestras y la incidencia promedio de estos en las muestras, con lo cual se constataron problemas objetivos con la calidad de la semilla producida, que por lo general proceden de de las condiciones climáticas comunes en la región, lo que sugiere la adopción de medidas adicionales que permitan materiales de partida sanos. As result of routine sanitary assessments carried out in a 20 years period to Basic, Registered and Certified soybean [Glycine max (L.) Merr.], seeds was drawn up a list of fungi recorded, from which were valuated damages potentiality to be expected. Beside of that was studied appearance frequencies in the samples and average incidence of each fungus, as result of what were proven seed quality deficiencies, which could be produced by regional climatic conditions and suggest additional measures in order to get best seed quality. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-01-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/514 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 1 (2009): enero-junio; 15-27 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 1 (2009): January-June; 15-27 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/514/357 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/515 2025-07-04T13:56:30Z agrotecnia:CC driver

Relatoría XII Jornada Científica del INIFAT Capote Rodríguez, Amelia Durante los días 1ro., 2 y 3 de abril del 2009 se desarrolló la XII Jornada Científica del INIFAT, esta edición en ocasión de celebrarse el 105 Aniversario de la creación de la antigua “Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas”. El Cro. Ulises Rosales del Toro, Miembro del Buró Político del Partido, Vicepresidente del Consejo de Ministros y Ministro de la Agricultura, el Dr. Ismael Clark, Presidente de la Academia de Ciencias de Cuba y otros funcionarios invitados presidieron el acto de inauguración de la misma, en el cual se instaba a crear un espacio propicio para el intercambio entre especialistas y por tanto al debate científico-técnico como aporte al avance del sector agrícola en el país. Los resultados obtenidos durante estos días de trabajo, el debate y las recomendaciones que se derivaron del mismo superaron con creces nuestras expectativas. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-01-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/515 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 1 (2009): enero-junio; 1-5 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 1 (2009): January-June; 1-5 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/515/358 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/516 2025-07-04T14:23:06Z agrotecnia:AO driver

Agroquímicos naturales a partir de plantas cubanas Natural agrochemicals from Cuban plants Ortiz Núñez, Yarelis Spengler Salabarria, Iraida Avilés Pacheco, Rubén Rodríguez Díaz, Yamilet Alvarez Váldez, María Elena Lorenzo Rodríguez, Yannin Gamiotea, Daylín Martínez, Yolanda Aguado Rodríguez, Yuliet plant extracts biological activity phytochemical study extractos de plantas actividad biológica estudio fitoquímico Las plantas constituyen una alternativa natural para el control de las diferentes plagas que causan considerables daños a cultivos de gran importancia económica, ofreciendo seguridad para el medio ambiente. En este trabajo se evaluó la actividad insecticida y fungicida de extractos etanólicos de las plantas: Pinus caribaea; Gliricidia sepium; Juniperus lucayana; Thuja orientalis y Melia azedarach sobre Mocis latipes, Botrytis cinerea y Colletotrichum gloeosporioides, además, se realizó un fraccionamiento biodirigido a partir de Juniperus lucayana, utilizando la cromatografía de columna y la técnica de CLAE. Los extractos de las plantas Melia azedarach L. y Juniperus lucayana mostraron los mejores resultados de actividad insecticida y fungicida respectivamente. Del fraccionamiento del extracto etanólico de la madera de Juniperus lucayana se lograron aislar 12 compuestos: cedrol, allo-cedrol, α-bisabolol, widdrol, ácido β-chamigrenico, 10,11-dihidroxi-b-bisaboleno, naringenina, aromadendrina, 12- hidroxi-a-pseudowiddreno, 3-hidroxipseudowiddran-6(7)-en-4-ol, 15-hidroxiallo-cedrol y 12- hidroxiwiddrol, los cuatro últimos de estructuras novedosas. Por otra parte, se estudió el efecto de los compuestos aislados sobre el hongo B. cinerea. Plants constitute a natural alternative for pest control that attacks economical important crops, decreasing environmental risk. In this paper, insecticidal and antifungal activity of ethanolic extracts of Pinus caribaea; Gliricidia sepium; Juniperus lucayana; Thuja orientalis and Melia azedarach were evaluated against Mocis latipes, Botrytis cinerea and Colletotrichum gloeosporioides, besides, a bioassay-guided fractionation of J. lucayana by column chromatography and HPLC was conduced. The best results of insecticidal and antifungal activity were shown by Melia azedarach L. and Juniperus lucayana extracts, respectively. Fractionation of ethanolic extract from the wood of Juniperus lucayana afforded eight known compounds named: cedrol, allo-cedrol, α-bisabolol, widdrol, β-chamigrenic acid,10,11-dihydroxy-b- bisabolene, naringenine, aromadendrine and four new compounds: 12-hydroxy-a- pseudowiddrene, 3-hydroxypseudowiddran-6(7)-en-4-ol, 15-hydroxyallo-cedrol and 12- hydroxywiddrol. The effect of isolated compounds on B. cinerea fungus was also studied. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-01-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/516 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 1 (2009): enero-junio; 28-35 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 1 (2009): January-June; 28-35 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/516/359 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/518 2025-07-04T16:30:59Z agrotecnia:AO driver

Evaluación del desarrollo del lino (Linum usitatissimum L.) en condiciones tropicales y sus potencialidades agrícolas Evaluation of the development of common flax (Linum usitatissimum L.) under tropical conditions and its potential for agriculture León, Nelson Walón, Lázaro Álvarez, María Elena Fey, Luis Flax Linum usitatissimum oilseed lino Linum usitatissimum Aceite El lino (Linum usitatissimum L.) perteneciente a la familia Linaceae, es uno de los primeros cultivos domesticados por el hombre, su origen es situando en la región del mediterráneo europeo hace aproximadamente 8000-10000 años, los tejidos confeccionados con sus fibras fueron utilizados para envolver las momias en tumbas del Egipto temprano. En Cuba esta familia que comprende alrededor de 15 géneros y cerca de 300 especies, se encuentra representada solamente por la especie Linum cubense Bisse, endémica de Cuba oriental. En el año 1969 Alaín refiere para Cuba la especie Linum usitatissimum L. como ocasionalmente cultivada para experimentación, pero sin éxito y Roing 1953, a la especie Linum grandiflorum Desf como ornamental en la montañas de Cuba central. Se realizaron 2 siembras de una variedad de L. usitatissimum desconocida, de origen venezolano, el desarrollo mostrado tanto en condiciones semicontroladas como en campo fue bueno. Las plantas alcanzaron una altura entre 80 -110 cm, 1-4 ramas, 59.3 capsulas por planta, una media de 9.5 semillas por capsula y rendimientos por metro cuadrado de 70.4 g/m2, el porcentaje de aceite de la semilla fue de 45.2 % similar al reportado por la literatura. Dado el resultado experimental obtenido, la explotación de este cultivo merita continuar su investigación por su importancia para la alimentación y su uso medicinal, así como la posible explotación industrial a pequeña escala. Common flax (Linum usitatissimum L.) belong to the Linacea family, was one of the first crop domesticate by man. Flax is originated in the Mediterranean region of Europa around 8000- 10000 years ago, Linen cloth made from flax was used to wrap the mummies in the early Egyptian tombs.This family have 15 genus and around 300 species, in Cuba the specie Linum cubense Bisse is endemic from western region. In 1969 Alain reported the specie Linum usitatissimum L as occasionally harvested for experimentation, but without successful and Roing in 1953 reported the specie Linum grandiflorum Desf as ornamental plant in central Cuba. Two sowing of the unknown variety from Venezuela was doing. Were studies the behaviour of the cycle life and morphological character in the tropical climate of Cuba. The high of plant (80-100 cm), number of branch (1-4), capsule by plant (59.3), whit an average of 9.2 seed by capsule and a yield 70.4 g/m2 the oil seed contained was 45,2 % similar to report by the scientific papers. The flax will become an important alternative crop for it importance as a food and medical use. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-02-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/518 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 1 (2009): enero-junio; 36-40 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 1 (2009): January-June; 36-40 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/518/360 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/520 2025-07-04T17:24:38Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de semillas de trigo (Triticum aestivum L.) en el almacenamiento a corto plazo Behavior of wheat (Triticum aestivum L.) seeds in short term storage Fraga Aguiar, Nélida Calderón Piñar, Susana Gutiérrez Hernández, Lissette Cantero Rodríguez, Nivia Figueroa Montalvo, María wheat seeds conservation trigo semillas conservación Las semillas almacenadas inevitablemente disminuyen su viabilidad y en esto repercuten en mayor medida las condiciones dentro de los envases utilizados que las del ambiente en que se conservan y entre ellas, el contenido de humedad de la semilla es uno de los que posee mayor incidencia. En el presente trabajo se presentan los resultados obtenidos al conservar semillas de trigo en diferentes condiciones. Se utilizaron 2 tipos de envases y 2 contenidos diferentes de humedad de la semilla y se almacenaron en cámara fría y a temperatura ambiente. Las semillas desecadas a los contenidos de humedad probados (4.3 y 6.5%) mantuvieron niveles de germinación superiores al 95% a los 16 meses de conservadas en cámara fría; e incluso, las germinaciones se mantienen por encima del 95% al almacenarse a la temperatura ambiente cuando estos niveles de humedad se combinaron con envases con cierta hermeticidad, como son los pomos de cristal sellados y los sobres de aluminio. The stored seeds inevitably diminish their viability and on this, influence mainly the conditions inside the used containers more than those of the atmosphere they are conserved, and among them, the content of humidity of the seed is the one which possesses the bigger incidence. In the present research, the obtained results when conserving wheat seeds under different conditions are shown. Two types of containers and two different humidity contents of the seeds were used and they were stored in cold chambers and also at environment temperature. The dried up seeds at the tested humidity contents (4.3 and 6.5%) maintained germination levels superior to 95% by 16 months of conservation at cold chambers; and even, the germinations stay above 95% when being stored to the environment temperature, when these levels of humidity were combined with containers with certain hermeticity, like sealed glass vessels and aluminium-foiled bags. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-02-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/520 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 1 (2009): enero-junio; 41-50 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 1 (2009): January-June; 41-50 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/520/361 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/521 2025-07-04T18:29:27Z agrotecnia:AO driver

Aclimatización y adaptación a campo de vitroplantas de Vigna luteola SC-123 Acclimatization and field adaptation of in vitro cultured Vigna luteola SC-123 Quintana, Maribel Nápoles, J. A. Álvarez, Orquidia Ramos, Yamilka Bécquer, C. Ríos, J. Ruiz, P. Ulloa, Lisbet Galdo, Yaldreisy acclimatization Vigna luteola field adaptation aclimatización Vigna luteola adaptación a campo La leguminosa Vigna luteola SC-123 ha sido recomendada por el banco de germoplasma de la Estación Experimental de Pastos y Forrajes de Sancti Spíritus por su comportamiento promisorio, una vez definida la multiplicación por cultivo de tejidos de esta especie es objetivo del presente trabajo estudiar la aclimatización y adaptación a campo de las vitroplantas. Se probaron tres sustratos: estiércol, compost y una mezcla de suelo y humus de lombriz (7:3), así como la estimulación de una solución enraizadora de acido naftalenacético (ANA, 0.01%) aplicada a las raíces. En campo se probaron distancias de siembra (0.60 x 0.20 m, 0.60 x 0.60 m y 0.60 x 1.00 m) para las vitroplantas y se comparó con la siembra de semillas por el método tradicional. La mezcla de suelo y humus de lombriz resultó el sustrato con mejores resultados para las variables evaluadas, así como la presencia de la solución enraizadora incidió de manera significativa en la supervivencia de las vitroplantas en fase de aclimatización. La adaptación a campo mostró índices superiores al 96 % de supervivencia para todos los tratamientos probados. The legume Vigna luteola SC-123 has been recommended by the genebank of Sancti Spíritus Experimental Station for Pastures and Forages considering their promissory behavior, once defined the tissue culture propagation of this specie is objective of the present work to study the plantlet acclimatization and adaptation to field conditions. Three substrates were proven: manure, compost and a mixture of soil and worm humus (7:3), as well as the stimulation by a solution of naftalenacetic acid (NAA, 0.01%) for immersion of the roots. On the field several plantlet distances were proven (0.60 x 0.20 m, 0.60 x 0.60 m and 0.60 x 1.00 m), and it was compared with the traditional method used for seed production. The mixture of soil and worm humus obtained the best results for the evaluated variables, and the application of NAA solution impacted significantly in plantlet survival during the acclimatization to ex vitro conditions. The field adaptation showed indexes of survival superiors to 96% for all the proven treatments. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-03-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/521 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 1 (2009): enero-junio; 51-57 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 1 (2009): January-June; 51-57 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/521/362 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/522 2025-07-04T18:47:58Z agrotecnia:AO driver

Regeneración de plantas a partir de embriones inmaduros de maíz (Zea mays L.) y su comportamiento en condiciones naturales Plant regeneration from immature maize (Zea mays L.) embryos and its behaviour under natural conditions Capote Rodríguez, Amelia Vicente, Ailé de la Caridad Pérez Díaz , Odalys Acuña, Gloria bioproducts maize somaclonal variation bioproductos maíz variación somaclonal Se evaluó el efecto de reguladores del crecimiento (2,4 D, BAP, KIN y Biobras 16) en la regeneración de plántulas provenientes de embriones inmaduros de diferentes genotipos y el efecto de bioestimuladores (AZOMEG, FITOMAS y ENERPLANT), solos o combinados, en la fase de adaptación a condiciones naturales de las vitroplantas regeneradas. Los caracteres morfoagronómicos de las plantas obtenidas se estudiaron con vistas a evaluar el potencial de variación somaclonal y determinar los caracteres de mayor contribución a la misma. Los resultados obtenidos muestran que los mayores porcentajes de regeneración de embriones in vitro (100%) y altura de las plántulas (19-22 cm) se obtuvieron en el medio MS sin suministro hormonal, con independencia del genotipo evaluado. La aplicación de una mezcla de FITOMAS y AZOMEG (50%) en el momento del transplante de las vitroplantas de maíz cv. ´P 315´ estimuló los porcentajes de supervivencia (80%) y la altura de las plantas (24,5 cm) a los 15 días posterior al transplante. La caracterización morfoagronómica de las plantas obtenidas en condiciones de campo posibilitó agrupar los individuos en cuatro grupos según su comportamiento, así como determinar los caracteres de mayor contribución a la variabilidad obtenida. Effect of growth regulator (2,4 D, BAP, KIN y Biobras 16) on plant regeneration from immature embryos of different genotypes of maize and the effect of bioproducts (AZOMEG, FITOMAS y ENERPLANT) during their acclimatization was evaluated and to know the potential of somaclonal variability were studied the morphoagronomic characters. The higher percentage of in vitro embryo regenerated was obtained on MS medium without hormonal supplement. Application together of FITOMAS and AZOMEG (50%) on plants cv. ´P 315´ increases the percentage of survive (80%) and the height of plants (24,5 cm). Morphological characterization separated the plants in four groups and selected the characters of higher contribution to genetic variability. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-03-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/522 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 1 (2009): enero-junio; 58-69 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 1 (2009): January-June; 58-69 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/522/363 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/524 2025-07-04T21:21:06Z agrotecnia:AO driver

Bases para la creación y manejo de un banco comunitario de semillas. El caso de los bancos de Sierra del Rosario Bases for creating and managing a local seed bank. Case study of Sierra del Rosario seed bank González-Chávez, Maribel Fundora Mayor, Zoila Hernández, Fidel Shagarodsky, Tomás Tellería, Teresita Fernández, Lianne Barrios, Odalys Castiñeiras, Leonor León, Nelson Fraga, Nélida Sánchez, Yanisbell Soto, Juan Alberto de Armas, Dalila Rodríguez, Yamilet seeds community seed banks farmers semillas bancos comunitarios campesinos Se identificaron los elementos básicos para el establecimiento y manejo eficaz de los Bancos Comunitarios de Semillas, sobre la base de la participación campesina y considerando por igual las sugerencias de las mujeres, los niños y la joven generación. Se establecieron además las responsabilidades inherentes a los campesinos líderes de los bancos, así como las normas necesarias para el manejo de los bancos comunitarios de semillas, y para un eficiente manejo de la producción de semillas y la conservación adecuada de la misma. El intercambio de semillas en estos bancos permite a los agricultores aumentar el acceso a la diversidad disponible en la zona, así como facilita e incrementa el intercambio de información sobre el manejo y conservación de los cultivos. The basic elements for the establishment and effective handling of the Community Seed Banks were identified, on the basis of the peasants participation, and considering equally the suggestions of women, children and the young generation. They also settled down the inherent responsibilities of the rural leaders of the banks, as well as the necessary rules for handling of community banks of seeds, and for the efficient handling of the production of seeds and the appropriate conservation of them. The exchange of seeds in CSB allows farmers to increase the access to the available diversity in the area, as well as it facilitates and increases the exchange of information on handling and conservation of crops. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-04-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/524 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 1 (2009): enero-junio; 70-82 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 1 (2009): January-June; 70-82 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/524/364 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/526 2025-07-04T22:46:28Z agrotecnia:AO driver

Identificación de posibles fuentes de resistencia a la roya (Puccinia arachidis Speg.) presentes en la colección nacional de maní (Arachis hypogaea L.) Identification of possible sources of peanut rust (Puccinia arachidis Speg.) resistance in the peanut (Arachis hypogaea L.) national germplasm collection López, María del Carmen Fundora Mayor, Zoila de Armas, Dalila Soto, Juan A. Rodríguez Díaz, Yamilet Zenén Alpízar , José Hernández, Mercedes peanut rust Arachis hypogaea maní roya Arachis hypogaea La roya del maní (Puccinia arachidis Speg.) ha sido considerada una de las tres enfermedades más importantes en el maní, y está bien distribuida por el mundo; causa pérdidas de rendimientos que varían entre 20-60%, en dependencia de la intensidad con que se presente, provocando defoliaciones importantes y pérdidas de vainas por el ataque de este patógeno a los “clavos” (carpóforos). La resistencia presente en el germoplasma cultivado es pobre y tiene herencia recesiva, estando los genes más fuertes para este carácter, presentes en las especies silvestres diploides afines. La presente investigación, tuvo el objetivo de identificar en la colección nacional cubana de maní, las posibles fuentes de resistencia a la roya que afecta este cultivo (Puccinia arachidis Speg.), de manera de potenciar la misma en este sentido. Se evaluaron 16 genotipos locales y cuatro accesiones introducidas, procedentes de la colección de ICRISAT. Se registró la incidencia de la roya, producida por Puccinia arachidis Speg., desde su aparición hasta la cosecha, alrededor del momento de la cosecha (85-90 días de edad), durante los años 1999 y 2000, y se aplicó al promedio de ambos, un análisis de conglomerados. Los cultivares evaluados frente a la roya se clasificaron en susceptibles, moderadamente susceptibles y moderadamente resistentes, no existiendo ninguno que pudiera clasificarse como resistente, atendiendo a las evaluaciones en los dos años. Los cultivares de mejor comportamiento fueron PI-259747, USA-63, NCAC17133 y PI 407454, destacándose el primero como el más resistente. A pesar de sus elevados índices de infección en cosecha, las variedades P-511 A, P-511B, P-488B, P-389 y P-399B tuvieron un comportamiento agronómico destacado. Peanut rust (Puccinia arachidis Speg.) has been considered one of the three more important diseases of the crop, and it has a very broad distribution all over the world; it causes yield losses that rank between 20-60%, depending on the intensity of the incidence, and provokes important defoliations and pod losses when attacks the carpophores. The resistance present in the cultivated germplasm is poor, and has a recessive inheritance, been the stronger genes located in wild diploid related species. The present research had the objective of identifying the possible resistance sources to rust (Puccinia arachidis Speg), in the national cuban peanut collection, as a way to add value to it. 16 national genotypes and four foreign ones from the ICRISAT collection were evaluated, measuring the rust incidence, since its appearence around harvesting time (plants 85-90 old), during 1999 and 2000; with the mean values of both years, a cluster analysis was performed. The cultivars evaluated against rust were classified in susceptible, moderated and moderated resistants, and there was no one which could be classified as resistant. The best cultivars were PI-259747, USA-63, NCAC17133 y PI 407454, outstanding the first as the most resistant. Despite their high infection indices at harvesting time, genotypes P-511 A, P-511B, P-488B, P-389 and P-399B had an outstanding behavior too. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-05-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/526 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 1 (2009): enero-junio; 83-94 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 1 (2009): January-June; 83-94 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/526/365 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/527 2025-07-04T23:35:50Z agrotecnia:AO driver

Cultivo de especies hortícolas en organoponía semiprotegida: densidad de siembra y manejo nutrimental Arozarena Daza, Noel J. Lino Brito, Alfredo Pérez Coipel, Renier Gil Vidal, José F. Ramos Cordero, Hipólito Fernández Alonso, Jesús Creagh González, Bismark Croche Alfonso, Grisel Álvarez Encinosa, Sonia Socas Estrada, Ulises A. Mesa Vilorio, Ernesto A. Sánchez Reyes, Daniel Díaz Rodríguez, Magdiel nutrition sowing density bioorganomineral covered organoponic nutrición vegetal marco de plantación bio-organomineral Se estudió la respuesta productiva de variedades de acelga china (Brassica rapa, L. subsps.); lechuga (Lactuca sativa, L.) y pimiento (Capsicum annuum, L.), a diferentes densidades de plantación, en organoponía bajo tendales para reducción del 35 % de la radiación solar incidente. El objetivo fue identificar posibles efectos limitantes de normas de manejo agronómico vigentes, sobre la respuesta productiva de esas especies, como resultado de las condiciones de captura de radiación solar, nutrimentos y agua por las plantas, determinadas por el tapado. Los resultados obtenidos validan el criterio de que el desempeño eficiente de la producción de estas hortalizas en la agrotecnología, se compromete con el estudio y definición de nuevas pautas de manejo nutrimental y marcos de plantación; además de ser una condicionante para la obtención de producciones altas y estables, la satisfacción de tal demanda puede contribuir a la preservación de los atributos genéticos de las especies cultivadas. Consecuentemente se evaluó una propuesta de manejo agronómico empleando tomate (Solanum lycopersicum, L.) como especie indicadora: se llevó la densidad de siembra a ocho plantas por metro cuadrado y las plantaciones se condujeron mediante poda a dos racimos por planta, en tanto para la nutrición se aplicó un esquema bio-organomineral [portador de materia orgánica; microorganismos biofertilizadores; fertilizante mineral y bioestimulante FitoMas] capaz de sustentar el crecimiento, desarrollo y producción de los genotipos evaluados [híbrido HA 3057 y variedad FL 5], de manera similar a la garantizada mediante la aplicación de notables cantidades de insumos agroquímicos, en agrotecnologías de horticultura intensiva. Pesponse of Brasssica rapa L. subsps. Lactuca sativa L. and Capsicum annuum L. to different sowing densities under covered organoponic conditions (reduction of 35% of sun incident radiation), was studied to identify the possible negative effects affecting plant development and production. Results indicate that, under shade conditions of the new agro technology, new concepts of nutritional and sowing management are necessary in order to guarantee high yields and for helping to prevent lacks of genetic attributes of cultivated species. To demonstrate that, a trial concerning bio organomineral nutrition management, pruning and high sowing density was carried out with Solanum lycopersicum L. as index plant, under the same agro technology conditions. Obtained data from hybrid HA 3057 and Cuban cultivar FI-5 indicate that it is possible to guarantee conditions for plants genetic and productive characteristics expression, by combining organic matter applications with mineral fertilizer and bio products based on microorganisms. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-05-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/527 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 1 (2009): enero-junio; 95-101 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 1 (2009): January-June; 95-101 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/527/366 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/528 2025-07-05T00:06:05Z agrotecnia:AO driver

Propuesta de indicadores para evaluar la degradación de suelos ferralíticos rojos lixiviados de la provincia La Habana Morales Díaz, Marisol Hernández Jiménez, Alberto Morell Planes, Fernando Marentes Anaya, Francy Borges Benítez, Yenia Grounds indicators degradation Suelos indicadores degradación Los suelos Ferralíticos representan el potencial agroproductivo más importante para la producción de alimentos en la provincia La Habana, ocupando una superficie de 195 000 ha. Dentro de este Grupo de suelos, los Ferralíticos Rojos Lixiviados (FRL) representan un 38% del total. Durante un período de 8 años se realizaron investigaciones, con el objetivo de determinar los cambios de las propiedades de este tipo de suelo, producto de un manejo agrícola inadecuado. Se estudiaron 20 perfiles de suelos en diferentes agroecosistemas representativos. Estos perfiles fueron caracterizados mediante los métodos convencionales, se analizaron las principales propiedades físicas y químicas de los suelos. Los resultados permitieron proponer los principales indicadores para diagnosticar el grado de degradación del suelo, en relación con su formación natural y antropogénica. Los principales indicadores propuestos son los síntomas morfológicos, el contenido en materia orgánica, la densidad aparente, el coeficiente de dispersión y la porosidad total. Como conclusión, se separan cinco estadios para este tipo de suelo: 1. Ferralítico Rojo Lixiviado virgen (FRL humificado), 2. Ferralítico Rojo Lixiviado conservado (FRL típico), 3. Ferralítico Rojo Lixiviado poco degradado, 4. Ferralítico Rojo Lixiviado medianamente degradado y 5. Ferralítico Rojo Lixiviado degradado (Agrozión). La propuesta aporta nuevos conocimientos para la clasificación, cartografía y manejo de los suelos estudiados. Grounds Ferralíticos they represent potential more important agroproductivo for the production of foods in the provinces Havana, occupying 195 000ha. Inside this Group of soils, the Ferralíticos Rojos Lixiviados (FRL) represent 38 % of the total. Investigations, for the sake of determining the changes of the suchlike properties of soils, an agricultural inadequate handling's product came true during a period of 8 years. They studied 20 profiles of soils in different representative  agroecosistemas.  These  profiles  were  characterized  by  means  of  the   conventional methods; they examined the principal physical and chemical properties of the soils. The results allowed proposing the principal indicators to diagnose the degree of degradation of the soil, relating to their natural and anthropogenic formation. The principal proposed indicators are the morphologic symptoms, the contents in organic matter, the apparent density, the coefficient of dispersion and the total porosity. Conclusion, five states for this type separate from soil: 1. Virgin Ferralítico Rojo Lixiviado (FRL humificado), 2. Preserved Ferralítico Rojo Lixiviado (typical FRL), 3. Ferralítico Rojo Lixiviado little degraded, 4. Ferralítico Rojo Lixiviado fairly degraded and 5. Degraded Ferralítico Rojo Lixiviado (Agrozión). The proposal contributes new knowledge for the classification, cartography and handling of the studied soils. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-05-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/528 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 1 (2009): enero-junio; 102-110 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 1 (2009): January-June; 102-110 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/528/367 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/529 2025-07-05T00:35:18Z agrotecnia:AO driver

Gluconacetobacter diazotrophicus: efecto de su inoculación sobre el cultivo de la zanahoria (Daucus carota L.) Ríos, Yoania Dibut, Bernardo Ortega, Marisel Martínez, Rafael Tejeda, Grisel Rodríguez, Janet Soca , Ulises Cañizares, Kattia Gluconacetobacter diazotrophicus carrot biofertilizers Gluconacetobacter diazotrophicus zanahoria biofertilizantes Los microorganismos endófitos, y en especial Gluconacetobacter diazotrophicus, tienen grandes perspectivas de empleo para la elaboración de biofertilizantes por las ventajas ecológicas que su hábitat supone. La inoculación de esta bacteria sobre el cultivo de la zanahoria incrementa entre 4 y 20% la altura de la parte aérea, diámetro y largo de la raíz, número de hojas y peso de las mismas y cerca del doble el peso de las raíces del mismo. La concentración del microorganismo en el interior del cultivo también se favorece con la inoculación, con aumento de un orden en el valor de UFCxg-1 de tejido fresco de raíz y tallo. De esta forma se demuestra la factibilidad de elaborar un bioproducto a partir de una cepa efectiva de la bacteria. Entophytic microorganisms and specially Gluconacetobacter diazotrophicus have good perspectives to use for biofertilizers elaboration by ecologic advantages of its habitat. The bacteria’s inoculation over carrot crop increase between 4 and 20% the high of aerial part, root diameter and large, leave’s number and weight, foliar area and the root’s weight about the double. Microorganism concentration inside the crop also increased around one order of UFCxg-1 of fresh tissue of root and stem due to inoculation. By this way is showed the possibility to elaborate a bioproduct for important economic crop benefice using an effective bacteria stream. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-05-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/529 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 1 (2009): enero-junio; 111-115 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 1 (2009): January-June; 111-115 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/529/368 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/531 2025-07-05T00:55:34Z agrotecnia:AR driver

Metodología para la obtención de híbridos de girasol (Helianthus annuus L.) Methodology to obtain sunflowers (Helianthus annuus L.) hybrid Sánchez, Yanisbell Fundora, Zoila Brito, Guillermo Soto, Juan A. Acuña, Gloria Reyes, Emilio sunflower hybrid male sterility girasol híbrido androesterilidad El girasol (Helianthus annuus L.) es uno de los cuatro cultivos oleaginosos más importantes en el mundo. Es cultivado en los cinco continentes, en más de 20 millones de hectáreas. Los mayores productores son Rusia, Argentina y los Estados Unidos. Actualmente es considerado como el cuarto en la producción de aceite y uno de los mejores adaptados a las condiciones de escasez de agua y nutrientes. La hibridación es considerada como un método básico y altamente efectivo a fin de lograr “el mejoramiento” en un gran número de cultivos y desarrollar precocidad, altos rendimientos, uniformidad y combinar esto con otros caracteres económicos valiosos, en el caso del girasol, se basa fundamentalmente en el empleo de líneas con androesterilidad citoplasmática, líneas mantenedoras de la androesterilidad y líneas restauradoras de la fertilidad. En el presente trabajo se presenta una metodología para la producción de híbridos de girasol sobre la base del uso de la androesterilidad en la especie, así como las bases biológicas para la producción del mismo, los pasos para la producción de semilla de los progenitores así como la metodología para su cultivo. Sunflower (Helianthus annuus L.) it is one of the four more important oleaginous crops in the world. It is cultivated in the five continents, in more than 20 million hectares. The biggest producers are Russia, Argentina and the United States. At the moment it is considered as the fourth in oil production of and one of the best adapted to conditions of shortage of water and nutritious. The hybridization is considered as a basic and highly effective method in order to achieve “the improvement” in a great number of cultivations and to develop precocity, high yields, uniformity and to combine this with other valuable economic characters, in the case of sunflower, it is based fundamentally on the employment of lines with male sterility, and restoring lines of the fertility. In this paper we presented a methodology for hybrid production, bases in the male sterility in the specie, as well as the biological bases for the production and the methodology for its cultivation. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-06-17 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/531 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 1 (2009): enero-junio; 116-121 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 1 (2009): January-June; 116-121 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/531/369 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/533 2025-07-07T02:39:09Z agrotecnia:AO driver

Efecto de las formas de aplicación de Vitazyme en el crecimiento de injertos de cafetos Effect of Vitazyme application timing on growth and development of coffee seedlings from grafts Bustamante González , Carlos Rodríguez Castro, Maritza I. Coffea Vitazyme grafts Coffea Vitazyme injertos Se investigó el efecto de la aplicación del Vitazyme en el crecimiento de posturas de Coffea arabica L. producidas por injertos durante dos campañas de vivero. Se estudiaron los tratamientos: Testigo – aplicación de agua foliar; Imbibición en Vitazyme antes de sembrar los injertos; Aplicación de Vitazyme a partir del primer par de hojas; Aplicación de Vitazyme a partir del segundo par de hojas; Aplicación de Vitazyme a partir del tercer par de hojas y Aplicación de Vitazyme en imbibición más aplicaciones al primer par de hojas, al segundo par de hojas y al tercer par de hojas. La concentración del producto fue de 1 % para todas las vías de aplicación. Se midió la altura, el diámetro del tallo, la masa fresca y seca de la parte aérea y el sistema radical y el área foliar. Durante las dos campañas se observó el efecto positivo de la aplicación de Vitazyme a los injertos de café en los primeros estadios de la planta con relación al tratamiento testigo. La aplicación de Vitazyme incrementó la altura entre 16 y 45 %, el diámetro del tallo entre 23 y 41 %, la masa seca aérea entre 40 y 55 %, la masa seca de la raíz entre 35 y 50 % y el área foliar entre 14 y 62 %. Para la producción de posturas mediante la técnica de injerto hipocotiledonar se recomiendan aplicaciones de Vitazyme a partir del 2do par de hojas. The effect to the Vitazyme application was investigated in the growth of seedlings of Coffea arabica L. taken place by grafting during two nursery campaigns. The treatments studied were: Control - application of water to the leaf canopy; dipping in Vitazyme before sowing the grafting; Application of Vitazyme starting from the first couple of leaves; Application of Vitazyme starting from the second pair of leaves; Application of Vitazyme starting from the third pair of leaves and dipping seedlings in Vitazyme and apply complementary to the leaf canopy in the first, second and the third pair of leaves. The concentration of the product was of 1%. The stalk height, the diameter of the stalk, the fresh and dry mass of the shoot and root system and the foliar area was measured. During the two campaigns the positive effect of the application of Vitazyme on the coffee grafts was observed in the first stadiums of the plant with relationship to the control treatment. The application of Vitazyme increased the height between 16 and 45%, the stalk s diameter between 23 and 41%, the dry aerial mass between 40 and 55%, the dry mass of the root between 35 and 50% and the foliar area between 14 and 62%. For the seedlings production by means of the hipocotiledonar grafting technique the Vitazyme applications are recommended starting from the second pair of leaves. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-07-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/533 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 2 (2009): julio-diciembre; 6-12 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 2 (2009): July-December; 6-12 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/533/370 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/534 2025-07-07T02:57:27Z agrotecnia:AO driver

Aplicación de prácticas agroecológicas sostenibles en la producción agropecuaria de las parcelas de la agricultura urbana en el consejo popular de Santiago de las Vegas Pérez Cabezas, Isel González, Rosalía Dorado , Maydelin Palacio, Zoila agro-ecological technologies small urban farm urban agriculture Agricultura Urbana parcelas tecnologías agroecológicas La experiencia cubana en la Agricultura Urbana muestra que se puede alimentar a una nación entera en base a unidades pequeñas de producción donde se utilizan tecnologías agroecológicas. Los parceleros encuentran una forma sana de producir alimentos, para su familia y contribuyen a aumentar los niveles de producción de alimentos para los pobladores de la localidad. Este trabajo permitió, evaluar la integración de las tecnologías agroecológicas desarrolladas por la Agricultura Urbana en la producción agrícola de las parcelas del Consejo Popular Santiago de las Vegas. Se realizó un diagnóstico a partir de entrevistas directas y visitas de campo a parceleros del Consejo. Se analizó el comportamiento de algunos indicadores productivos que nos permitió conocer cuáles son los aspectos que tienen mayor repercusión sobre los resultados: la utilización de productos biológicos para el control de plagas, uso de materia orgánica, biofertilizantes, obtención de semillas, así como la capacitación de los productores para que puedan hacer un correcto manejo y obtener de esta forma mayores beneficios. Se presentan los resultados obtenidos en cuanto a la aplicación de diferentes tecnologías desarrolladas para esta modalidad productiva y los factores limitantes para la producción; así como las principales acciones para contrarrestarlas, de manera que se pueda contribuir con una mayor disponibilidad de alimentos a la seguridad alimentaria de los pobladores de este Consejo. The Cuban experience on urban agriculture shows the possibility of feeding the whole country based on small production units, where agro technologies are used. Urban agriculture provides farmers with a healthy way of producing food for their family, and contributes to increase the levels of food production for the residents in the locality. This paper evaluated the ability of urban farmers from Santiago of the Vegas to integrate agro- ecological technologies in their small farms. A diagnosis of the situation was determined by direct interviews and field visits. Several productivity indicators were analyzed to establish the main aspects having the highest influence on the farm productivity: the use of biological products for plagues control, organic matter application to improve soil quality, bio-fertilizer application, seed production, as well as the training of the staff in the subjects related to agro technologies. Results are presented on the used of environment-friendly technologies by farmers and the limiting factors affecting production in urban small areas. The strategies to increase urban production with the highest social benefits are discussed. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-07-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/534 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 2 (2009): julio-diciembre; 13-26 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 2 (2009): July-December; 13-26 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/534/371 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/535 2025-07-07T03:44:42Z agrotecnia:AO driver

Relaciones funcionales área foliar/peso seco en plantas de pimiento (Capsicum annuum L.) bajo condiciones de casa de cristal Functional relationship between the leaf area and the dry weight of pepper plants (Capsicum annuum L.) grown in greenhouse Gutiérrez Hernández, Lissett Arozarena Daza, Noel J. Lino Brito, Alfredo Cabrera, Melba Fernández Alonso, Jesús Palacio Odio, Zoila Mendoza Estévez , María Julia Ortega Lemus, Yanín leaf area dry weight modelling área foliar peso seco modelación Se estudió la relación de tendencia entre el área foliar y el peso seco, en plantas de pimiento (Capsicum annuum, L.) de las variedades LICAL y ESPAÑOL 16, manejadas desde trasplante hasta inicio de fructificación en condiciones de casa de cristal. Se encontró que la relación entre ambas variables puede expresarse en cada caso, mediante modelos de segundo orden. La diferente tendencia matemática entre variedades se explica como consecuencia de las características propias de cada una, dadas por su morfología y arquitectura, aunque algunos indicadores fisiológicos admiten similar interpretación. Por lo que pueden servir de base para la modelación del comportamiento fisiológico de ambas variedades respecto a estos indicadores.  The trend of the relationship between the leaf area and the leaf dry weight was studied in pepper plants (Capsicum annuum, L.) cultivars LICAL and ESPAÑOL 16, managed from transplant to the onset of fruiting under greenhouse conditions. It was found that the relationship between both variables can be expressed by second order exponential equations. The different trend found between cultivars is attributed to the differences in morphology and plant architecture, although some physiological indicators admit a similar interpretation. The parameters studied can be used for modelling the leaf area by means of the dry weight. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-08-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/535 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 2 (2009): julio-diciembre; 27-33 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 2 (2009): July-December; 27-33 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/535/372 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/536 2025-07-07T03:44:07Z agrotecnia:AR driver

Las prácticas de manejo del suelo en la lucha contra las plagas agrícolas Vázquez, Luis L. Fernández, Emilio Paredes, Ermenegildo Gandarilla Basterrechea, Hortensia Pérez, Yamilka González, Marleny Sisne, Maria Luisa - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-08-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/536 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 2 (2009): julio-diciembre; 34-52 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 2 (2009): July-December; 34-52 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/536/373 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/537 2025-07-07T03:42:33Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento fisiologico de variedades de frijol común (Phaseolus vulgaris) con diferente grado de tolerancia a la sequía en condiciones de campo Physiological behaviour of common bean cultivars (Phaseolus vulgaris) with different degrees of drought tolerance under field conditions Cabrera Lejardi, Melba León, Nelson Mendoza, Maria Julia Palacios, Zoila Ortega, Yanin drought common bean drought tolerance sequía fríjol tolerancia El objetivo de este trabajo fue evaluar el comportamiento de algunas variedades de fríjol común (Phaseolus vulgaris) provenientes del Banco de Germoplasma y del Programa de Mejoramiento del fríjol común del Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt”, con distinto grado de tolerancia a la sequía, en condiciones de campo. Se realizaron dos experimentos en áreas del INIFAT sobre suelo Ferralitico Rojo, utilizando un diseño de bloques al azar con cuatro replicas. Solo le fue aplicado un riego de germinación. Se sembraron 21 variedades de granos de color rojo, negro y blanco, de ellas se seleccionaron 6 con distinto grado de tolerancia, como modelos para realizar los análisis. Se determinaron caracteres morfológicos y del rendimiento de las plantas y se calculó la Tasa Absoluta de Crecimiento (TAC), en dos momentos del ciclo de desarrollo del cultivo. Los caracteres de crecimiento y rendimiento en las 6 variedades evaluadas reflejaron un comportamiento acorde al grado de tolerancia que presentaron las variedades en un estado de desarrollo temprano. En cuanto a la materia seca de hoja , tallo y raíz, podemos decir que los mayores valores se presentan en las variedades Bat 93-1 y P-2258, que son consideradas tolerantes, seguidas por las variedades P-246 y P-2240 y con los valores mas bajos la P-2170 y P-2173. Es de destacar que la variedad P-2258 presenta la mayor acumulación de materia seca de las hojas y la raíz, aspectos estos de gran importancia desde el punto de vista de la tolerancia al estrés hídrico. La TAC para todas las variedades fue mayor en el periodo floración- fructificación, permitiendo una mayor acumulación de materia seca, que posibilita el suministro de fotosintatos a los puntos de crecimiento y llenado del grano. Las variedades más tolerantes hacen un uso más eficiente de la distribución de la materia seca producida, lo que se refleja en los rendimientos obtenidos. The aim of this work was to evaluate de behaviour under field conditions of some common bean cultivars (Phaseolus vulgaris) with different degrees of drought tolerance. Common bean cultivars were selected from the Gene Bank and the Common Bean Breeding Programme from the Institute of Fundamental Researches on Tropical Agriculture (INIFAT). 21 varieties with different grain colour were sown on Red Ferralitic Soils in experimental areas at INIFAT using a random block design with four replicates. The experiment was conducted twice and the irrigation was applied only to promote germination. Six varieties were selected to determine the morphological characters and yield. The absolute growth rate (AGR) was calculated at two time points during development. The growth characters and the yield of the 6 varieties agreed with the level of tolerance observed at an early growth stage. The varieties Bat 93-1 and P-2258, considered as tolerant, showed the highest dry matter of organs (leaf, stem and roots), followed by P-246 and P-2240; while P-2170 and P-2173 showed the lowest values. It is worthy to note that P-2258 exhibited the highest values of dry matter accumulation in leaves and roots, which is considered an adaptive response to drought. The AGR was highest during the flowering-fruiting period for all the varieties studied, allowing a highest accumulation of dry matter and as a consequence a steady supply of photoassimilates to the growing points and to sustain grain filling. Tolerant varieties make a more efficient use of dry matter distribution, which is reflected in the yields observed. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-09-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/537 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 2 (2009): julio-diciembre; 53-62 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 2 (2009): July-December; 53-62 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/537/374 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/540 2025-07-07T20:01:27Z agrotecnia:AO driver

El papel de las fincas municipales de semillas y los consultorios-tienda del agricultor en la diversificación de cultivos de la agricultura urbana The role of municipal seed farms and the farmer´s stores in the diversification of cultures in urban agriculture Rodríguez Manzano, Adolfo Rodríguez Manzano, Arlene Rodríguez Nodals, Adolfo Fundora Mayor, Zoila Ortiz Guilian, Leanne Gueishman Luis, Evelyn Vicente Álvarez, Ailé de la C. Domínguez Cabrera , Rosa García Mederos, Xiomara farms seeds diversity fincas semillas consultorios diversidad La diversidad en la producción y oferta de productos agrícolas a través de la Agricultura Urbana y Periurbana depende de la disponibilidad de semillas, y en ese escenario las Fincas Municipales de Semillas (FMS) y su comercialización a través de la Red de Consultorios- Tienda del Agricultor (CTA) resulta indispensable. El objetivo de este trabajo es monitorear la producción y flujo de semillas a través de la diversidad de cultivos en el binomio FMS- CTA. Se realizó un estudio del número de variedades por especie, género y familia de hortalizas y su distribución en estas dos entidades en los 38 municipios estudiados de la región oriental de Cuba. Los datos se acopiaron a partir de una observación participante realizada en mayo del 2003. La información se procesó a través de una base de datos, la cual se denominó: BIOURBAN-C. La variabilidad entre las especies se determinó con el empleo de un Análisis de Componentes Principales y la diversidad infraespecífica a través del Índice de Shannon. Se comparó la variabilidad de cultivos presente en las FMS y CTA. En este último se presentó mayor diversidad, por la presencia en el mismo de materiales provenientes de diversos sistemas de producción de semillas. Se recomienda consolidar a nivel nacional la Red de Fincas Municipales de Semillas y su imbricación con los Consultorios-Tienda del Agricultor por el papel que juegan en el abastecimiento local de semillas, sustitución de importaciones y la diversificación hortícola, en el marco de la Agricultura Urbana y Periurbana de Cuba. The diversity in the production and offer of agricultural products by the urban and suburban agriculture depends on the availability of seeds. In this scenario, the Municipal Seed Farms (MSF) and the Farmer’s Stores (FS) are essential to achieve this goal. The aim of this work was to monitor the production and flux of seeds through the diversity of cultivars available in the pair MSF-FS. The number of varieties and its distribution by species, gender and family were studied in the MSF-FS in 38 municipalities of the Cuban eastern region. Data were collected in May 2003 and processed in a database named BIOURBAN-C. Variability among species was determined by a Principal Components Analysis and between the same species by the Shannon Index. The FS showed the highest diversity, exhibiting materials from different seed production systems. It is recommended to consolidate the National Network of Municipal Seed Farms and its relation with the Farmer’s Sores, considering their role for the local supply of seeds and agricultural diversity, in the framework of the urban and suburban agriculture. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-09-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/540 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 2 (2009): julio-diciembre; 63-72 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 2 (2009): July-December; 63-72 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/540/375 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/542 2025-07-07T22:05:11Z agrotecnia:AO driver

Efecto de las bajas dosis de rayos x en la estabilidad genética de plantas de tomate (Solanum lycopersicum L.) Effect of low-dose x-ray in the genetic stability of tomato plants (Solanum lycopersicum L.) Ramírez Fernández, Ramiro González, Luis M. González, María C. Chávez, Licet Fernández , Arais Camejo, Yanelis genetic stability RAPD isoenzime X rays tomato estabilidad genética RAPD isoenzimas rayos X tomate Para el uso extensivo en la agricultura de la radioestimulación vegetal, es imprescindible estudiar la estabilidad genética de las variedades tratadas, teniendo en cuenta las potencialidades de los rayos X de inducir no solo cambios fisiológicos, sino también genéticos. Con tales fines, se usaron marcadores bioquímicos y moleculares en plantas de tomate procedentes de semillas tratadas con bajas dosis de rayos X. En el análisis bioquímico se emplearon las isoenzimas peroxidasas, polifenoloxidasas y superóxido dismutasas y en el molecular se usó la técnica del ADN Polimórfico Amplificado al Azar (RAPD), basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR). Al comparar los patrones electroforéticos del testigo y los tratamientos irradiativos aplicados en los tres sistemas isoenzimáticos, no se observaron variaciones apreciables en cuanto al número de bandas, ni en sus intensidades, lo que señala la poca variabilidad inducida en estos sistemas por las bajas dosis de rayos X. También, desde el punto de vista molecular, los patrones electroforéticos que se obtuvieron mostraron que todos los cebadores utilizados produjeron una amplificación nítida del ADN, los cuales generaron un total de 155 bandas, en todas las variedades estudiadas. Se observó, además, con el marcador molecular empleado un alto monomorfismo independientemente de los tratamientos aplicados, con valores entre 86-97 %, lo que indica que la irradiación a bajas dosis no aportó variabilidad genética de consideración, confirmando su posible utilidad práctica en la estimulación de algunos procesos fisiológicos sin causar mutaciones. For the extensive agricultural use of the vegetable radioestimulation is indispensable to study the genetic stability of the treated varieties, because the X rays have potentialities not only inducing physiologic changes, but also genetic. With such a purpose biochemical and molecular markers were used in tomato plants grown from irradiated seeds with low dose of X rays. In the biochemical analysis the isoenzimes peroxidase, polyphenoloxidase and superoxide dismutase they were used and in the molecular the Random Amplification of Polymorphic DNA (RAPD), based on the Polymerase Chain Reaction (PCR). When comparing the control electrophoretic patron and the irradiated treatments applied, in the three systems isoenzimáticos appreciable variations were not observed as for the number of bands, neither in their intensities, what points out the little variability induced in the plants radioestimuladas. From the molecular point of view the patron electroforéticos that were obtained showed that all the used primers produced a clear amplification of the DNA, which generated a total of 155 bands, in all the varieties study. It was also observed, with the marker genetic employee a high monomorfismo independently of the applied treatments, with values among 86-97%, what indicates that the irradiation to low dose didn't contribute genetic variability of consideration, confirming its possible practical utility in the stimulation of some physiologic processes without causing mutations. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-10-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/542 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 2 (2009): julio-diciembre; 73-82 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 2 (2009): July-December; 73-82 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/542/376 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/543 2025-07-07T22:19:48Z agrotecnia:AO driver

Aspectos sobre el cultivo in vitro de girasol abordados en el INIFAT Rodríguez, Ana Julia López, Reinaldo Sánchez, Yanisbel Pérez, Dayamí Marrero, Norma Pérez, Odalys Llorente , Odalys Brito, Guillermo girasol callogénesis regeneración directa y embriones El girasol se encuentra entre los cuatro cultivos oleaginosos más importantes del mundo, cultivándose tanto en países desarrollados como subdesarrollados, debido a sus bajos requerimientos de producción y por su utilidad, tanto en la alimentación humana como animal. Por ello abordar los aspectos relacionados con el cultivo in vitro de girasol resulta importante, teniendo en cuenta además, que este es un cultivo considerado “recalcitrante” para estas técnicas. En los últimos años en el INIFAT se realizaron estudios sobre la callogénesis, regeneración directa de plantas, así como la germinación de embriones inmaduros a diferentes tiempos de polinización y conservación de las semillas. Se encontró que el mayor crecimiento de los callos se produjo en el medio constituido por 5 mg/L de BAP y el explante hipocotilo. La regeneración de los brotes resultó mejor en el medio que contenía la menor dosis de AIA y BAP estudiada. En el caso de la germinación de los embriones, se determinó que un período de siete días de permanencia de las semillas en refrigeración estimuló la germinación y el crecimiento de las plántulas in vitro. En todos los genotipos fue posible la obtención de plántulas a los 40 días de conservadas las semillas, así como su adaptación a condiciones ambientales. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-10-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/543 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 2 (2009): julio-diciembre; 83-95 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 2 (2009): July-December; 83-95 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/543/377 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/545 2025-07-08T02:01:49Z agrotecnia:AO driver

Variedad de calabaza Marinelis: comportamiento de su producción y sus semillas New pumpkin variety Marinelis: culture and seed production Fraga Aguiar, Nélida Alonso Rodríguez , María del Carmen Calderón Piñar, Susana pumpkin seeds varieties calabaza variedades semillas La variedad de calabaza ‘Marinelis‘ se distingue por presentar un tamaño mediano, con ciclo productivo de 80-90 días, rendimientos promedios de 15 t/ha y buen comportamiento ante las principales enfermedades que afectan al cultivo. El peso promedio de los frutos es de 1500 gramos, presentando vetas que van desde el pedúnculo hacia la base. Se caracterizan por presentar una pulpa de color amarillo intenso – naranja, de grano fino y compacto, con excelentes cualidades organolépticas. Presenta un 90% de frutos de forma piriforme con diferentes longitudes de cuello, los que contienen 300 semillas con un peso de 28 gramos como promedio. Las semillas conservadas con un 3.8 % de humedad mantienen a los 24 meses, porcentajes de germinación superiores al 90%, e incluso a los 3 años se mantienen con buena viabilidad al conservarse con bajos contenidos de humedad tanto en frío como a temperatura ambiente, con el consiguiente ahorro de energía. Con su introducción en la práctica productiva, se logra mejorar la estructura varietal y aumentar la diversidad de la especie C. moschata, posibilitando contar con un material de tamaño mediano y de excelentes cualidades organolépticas, la que por su buen comportamiento a la aplicación de materia orgánica y ante enfermedades permite disminuir el uso de agroquímicos, con importante impacto ambiental. El aumento de los rendimientos que se alcanzan con el uso de esta variedad permite una ganancia de 1341 pesos por ha, considerando los rendimientos promedios obtenidos en la producción Nacional de calabaza. Se encuentra registrada en la Lista Oficial de Variedades. Pumpkin variety ‘Marinelis‘ is distinguished for having a medium size, with a productive cycle of 80-90 days, average yields of 15t/ha and a good response against the mean diseases affecting the culture. The average fruit weight is 1500g with a strong yellow-orange pulp, fine compact grain and excellent organoleptic qualities. 90% of fruits have a pear shape with different neck lengths. Fruits contain 300 seeds as average and weight 28g. Conserved seeds at 3.8% humidity maintain 90% germination after 24 months; even after 3 years they showed a good viability when conserved at low humidity contents at cold and room temperatures. The introduction of this variety in agro productive systems increases the diversity of C. moschata, providing farmers with a material of medium size and excellent organoleptic characteristics. The response of ‘Marinelis‘ to the level of organic matter in the soil and the presence of diseases allow the reduction of agrochemical application, reducing the negative environmental impact associated to these chemicals. Yield increases achieved with this variety allow a gain of 1341 Cuban pesos per hectare. ‘Marinelis‘ is registered in the Official List of Varieties. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-11-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/545 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 2 (2009): julio-diciembre; 96-104 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 2 (2009): July-December; 96-104 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/545/378 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/546 2025-07-08T02:09:53Z agrotecnia:CC driver

El binomio Dr. Juan Tomás Roig – Ing. Julián Acuña, pilar básico del desarrollo de la Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas Martínez Viera, Rafael El año 1920 marcó el inicio de una amistad que solo habría de romper la muerte: dos hombres de la misma talla intelectual y moral, dos hombres provenientes de la más pura entraña popular, uno de recia formación obrera y el otro campesino pobre, que siempre habrían de permanecer en medio de su pueblo, se encuentran por primera vez en aquel año. En la actuación de Roig y Acuña a lo largo de su vida se puso de manifiesto su total integración a la Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas, donde comenzaron su formación como científicos y donde terminaron sus vidas después de muchas décadas de trabajo incansable, participando como figuras principales en todas las vicisitudes de aquella institución que tantas glorias conquistó a pesar de la falta de apoyo oficial. Fueron más de 50 años de íntima y fructífera unión que habrían de dejar su huella en ambas personalidades. Están muy vivos aún los recuerdos de las grandes lecciones del comportamiento de Roig y Acuña ante la vida, y la lección todavía mayor que fue su provechosa existencia. Fue de esta manera que el Dr. Juan Tomás Roig y Mesa y el Ing. Julián Acuña Galé, constituyendo una unidad indisoluble de trabajo y colaborando estrechamente con otras figuras científicas, representaron el pilar básico en que se asentó el desarrollo y el prestigio alcanzado por la Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas. En el presente trabajo se relacionan las actividades principales que los dos sabios realizaron conjuntamente y que fueron fundamentales para lograr el prestigio nacional e internacional que alcanzó la Institución Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-11-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/546 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 2 (2009): julio-diciembre; 105-110 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 2 (2009): July-December; 105-110 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/546/379 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/547 2025-07-08T02:32:11Z agrotecnia:AO driver

Influencia de la concentración y forma de aplicación del azotobacter sobre la germinación de nueces de cocotero (Cocos nucifera) Alvarado, Karen Blanco, Albaro Rodríguez, Loexis González , Roberto Abreu, Norbelis Cocotero Cocos nucífera Azotobacter La germinación de nueces en el cultivo del cocotero, tiene gran importancia para la producción de posturas de calidad y en el posterior desarrollo del cultivo. Actualmente uno de los principales problemas que está afectando la producción de posturas de cocotero en los viveros es el bajo porcentaje de germinación de las nueces. El objetivo de este trabajo consistió en determinar la influencia de la concentración y forma de aplicación del azotobacter en la germinación de nueces de cocotero (Cocos nucífera). Para ello en el vivero Playa Duaba de la Empresa del Coco en Baracoa, Guantánamo, se desarrolló un experimento en el cual se empleó el ecotipo Indio verde. Se utilizaron nueces de 12 meses de edad con 1-1.5kg de peso las cuales fueron tratadas con diferentes concentraciones de la cepa de Azotobacter IB 588 (10, 20, 30 y 40%) aplicado por inmersión de las semillas y directo al suelo. Como resultado se encontró una respuesta positiva en la germinación de las nueces de cocotero a la inmersión en Azotobacter al 30% de su concentración. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2009-12-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/547 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 Núm. 2 (2009): julio-diciembre; 111-117 Agrotecnia de Cuba; Vol. 33 No. 2 (2009): July-December; 111-117 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/547/380 Derechos de autor 2009 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/548 2025-07-08T02:55:55Z agrotecnia:AO driver

Aislamiento de metabolitos producidos por la cepa INIFAT-101 de Bacillus subtilis, para el biocontrol de microorganismos fitopatógenos Plana Pérez, Liuba País Chanfrau, José Terrero Socorro, Yanet Tejeda González, Grisel Rodríguez, Wilder Morales González, Nilda Croche, Grisel En el presente trabajo se logra aislar mediante Cromatografía de Interacciones Hidrofóbicas un metabolito a partir de la Cepa INIFAT-101 de Bacillus subtilis, crecida en medio enriquecido con sacarosa, en cultivo estático y con comprobada actividad biológica bactericida y fungicida, el cual se analizó y cuantificó por electroforésis SDS-PAGE, HPLC-RP, realizándole un estudio de actividad biológica frente a Xanthomona vesicatoria, Alternaria porri y Alternaria solani. The present work describe the isolation and partial purification of a metabolite from a wild strain Bacillus subtilis INIFAT-101 by Chromatography of Hydrophobic Interactions, grown in culture medium rich in sacarose in static cultivation and with proved biological activity germicide and fungicide. The metabolite was analyzed and quantified by SDS-PAGE electrophoresis, HPLC- RP, carried out to study the biological activity against Xanthomona vesicatoria, Alternaria porri and Alternaria solani. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-01-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/548 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 1 (2008): enero-junio; 1-6 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 1 (2008): January-June; 1-6 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/548/381 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/551 2025-07-11T03:31:58Z agrotecnia:AO driver

Incidencia de plagas y enemigos naturales en las barreras vivas de una plantación ecológica de papaya “Maradol Roja” Plague and natural enemy incidence in barrier crops of ecological papaya plantation “Maradol Roja” variety González García, Nancy Rodríguez Manzano, Arlene Cruz, Bienvenido Martínez Suárez, Yolanda Ramos Gómez , Nancy Fraga Ruiz, Sahyli Maradol ecology biodiversity control plague Maradol ecología biodiversidad plaga control La biodiversidad de plantas constituye una de las alternativas del manejo integrado de plagas en el cultivo de la papaya variedad “Maradol Roja”. Las plantas empleadas como barreras vivas en los cultivos juegan un importante rol en la etapa de invasión y establecimiento de las plagas, ya que le sirven como una barrera física y entretenimiento a las mismas, antes de que invadan el cultivo, ya que las mismas ejercen una acción sobre sus respuestas visuales y olfatorias, además de facilitar el establecimiento de los enemigos naturales. Este trabajo se realiza en el marco del proyecto: Producción ecológica de la papaya “Maradol roja” para las condiciones de la Agricultura Urbana, en una plantación de la localidad de Santiago de Las Vegas. Se evaluaron cuatro cultivos empleados como barreras: Estos fueron el sorgo Sorghum sp. (Gramináceas), Tagetes erecta (Compositae), Serení Hibiscus sabdarifa L (Malvaceae), y el aguinaldo morado Ipomoea crassicaulis de la familia Convolvulaceae. Se realizaron evaluaciones períodicas para evaluar la presencia de la entomofauna presente en las mismas y los datos se procesaron através de una distribución de frecuencias, según el programa ofimático Microsof exel. Se enuncian las plagas y enemigos presentes en los cuatro cultivos. Se recomienda el uso simultáneo de tres de ellos por incidir favorablemente en el manejo agroecológico de las plagas detectadas en el cultivo, sin embargo no se recomienda el uso del Serení como barrera en el cultivo de la papaya para las condiciones de Cuba. The plant biodiversity constitute one alternative in the plague integral management in the papaya crop, variety “Maradol Roja”. The use of barrier plants in the crops are important in the invasion steps and establishment of plagues, by to constitute the physical barrier and entertainment of different insects, taking in to account that this plants contribute with attraction visual and smell before to contact with the principal crop. This research to make inside project: Ecological papaya production with “Maradol variety” for the Urban Agriculture Conditions. The plantation was to make in red ferralitic soil, in Santiago de Las Vegas, locality. It is evaluated fourth plants varieties how barrier: Sorghum sp., Tagetes erecta, Hibiscus sabdarifa L. e Ipomoea Crassicaulis. The periodic evaluations were to make to detect of entomofaune present and the date was process with frequency distribution, in excel program. Enemy and plague was identified in these crops and it is recommended use simultaneous of three, because to incite favorable in the plague agroecologic management detected in this crop, however don’t recommender the how barrier use of Hibiscus sabdarifa L., in papaya for the Cuban conditions. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-01-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/551 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 1 (2008): enero-junio; 7-13 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 1 (2008): January-June; 7-13 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/551/382 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/553 2025-07-11T14:48:32Z agrotecnia:AO driver

Cinética de secado de semillas de dos variedades de soya (Glycine max (L.) Merrill) Seed drying kinetic of two soybean varieties (Glycine max (L.) Merrill) Vega León, Michely Castillo Toro, Dámaso Cañet Prades, Félix M. Molina, Ramona Obregón, Victoria drying soybean diffusion secado soya difusión El secado de los granos garantiza la inhibición de los procesos biológicos causantes del deterioro y el almacenamiento seguro. En el sistema productivo de Cuba existe insuficiencia en las capacidades de secado, por lo que el estudio de éste proceso permite mejorar la eficiencia de las instalaciones existentes. En este trabajo se presentan los resultados de la evaluación de la cinética de secado de semillas de soya variedad Conquista e IGH-24 a nivel de secadero industrial y laboratorio y un estudio de las características físicas y químicas que permitieron explicar científicamente el comportamiento de las variedades durante este proceso. Se encontró que la constante de difusión del agua dentro de las semillas de las variedades estudiadas oscilaron entre 5,9 (g.min1/2) x 10-2.y 18,8 (g.min1/2) x 10-2, cuando la temperatura de secado varió de 40OC a 55OC. El estudio físico y químico indicó que el comportamiento diferenciado de las variedades se debe a razones físicas y no químicas, ya que no se encontraron diferencias significativas en la composición química de las variedades estudiadas y las semillas de la variedad IGH-24 cedieron mayor cantidad de agua durante el proceso al presentar menor proporción de masa del epispermo con respecto a la masa de los cotiledones, lo que facilita la difusión del agua hacia el medio. Además el incremento de la temperatura de secado de 40OC a 45OC en las semillas de la variedad Conquista provocó un incremento de 1,32 veces el valor de la constante de difusión, lo que permitió reducir el tiempo de secado de 6 horas a 4,5 horas sin afectaciones en la germinación. Grain drying assures the inhibition of the biological deterioration processes and safe storage. The Cuban agricultural systems has insufficiencies of drying facilities, therefore it is necessary to evaluate the factors that contributes to improve the efficiency of the crop dryers. In this paper the results related to the drying kinetic of soybean varieties Conquista e IGH-24 in an industrial crop dryer and in the laboratory essay are presented as well as a study of the physical and chemical characteristic that allowed to explain scientifically the varietal behaviour during this process. It was found that the water diffusion constant of the soybean varieties studied rank from 5,9 (g.min1/2) x 10-2 to 18,8 (g.min1/2) x 10-2 when the drying temperature varied from 40OC to 55OC. The physical and chemical study showed that the differences in the varietal behaviour were due to physical reasons. The seeds of the variety IGH-24 lose more water during the process as the rate seed coat mass/cotyledon mass is lesser than Conquista variety, It facilities the water diffusion to environment. Furthermore the increase of the drying temperature from 40OC to 45OC increased the drying constants value of Conquista seeds in 1,32 times. As a result, the drying time was reduced from 6 to 4,5 hours, without germination affected. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-02-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/553 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 1 (2008): enero-junio; 14-21 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 1 (2008): January-June; 14-21 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/553/383 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/555 2025-07-12T01:57:38Z agrotecnia:AO driver

Establecimiento de una colección núcleo de maíz (Zea mays L.), a partir de la colección ex situ del cultivo Establishment of a core collection of maize (Zea mays L.), through the ex situ collection of the crop Fernández, Lianne Fundora, Zoila Gálvez, Guillermo Cristóbal, Raúl Guevara, Carlos Acuña, Gloria Pérez, M. Félix Puldón, Gretel Walón, Lázaro Soto, J. A. Para el establecimiento de la colección núcleo se sembraron 91 materiales correspondientes a la colección de maíz y cuatro variedades comerciales como testigo (Gíbara, Pajimaca, Victoria y Francisco Mejorado) en un Diseño No Replicado en parcelas de 5 surcos por accesión y 3.5 m de longitud en la Finca La Amalia, del Municipio Boyeros durante septiembre del 2003 y enero del 2004. Se evaluaron 17 descriptores relacionados con la mazorca y el grano. De ellos se seleccionaron los descriptores con mayor variabilidad y se incluyeron en análisis de componentes principales y un cluster a partir de las matrices obtenidas del análisis de componentes principales. Para la clasificación del germoplasma se tuvieron en cuenta dos aspectos: el origen geográfico y el tipo de grano. El análisis de conglomerados condujo a la formación de seis clases y permitió el establecimiento de la colección núcleo constituida por 19 accesiones para un 20 %, con el objetivo de que más del 70 % de los alelos de la colección base estén reunidos en la colección núcleo. El estrato fundamental de la colección núcleo está integrado por 16 variedades autóctonas, ya que es la porción que representa la variabilidad presente en la colección para el tipo de grano y se encuentran distribuidas según su origen geográfico en tres de Occidente, cinco del Centro y ocho de Oriente. Tres variedades comerciales fueron incluidas en la colección núcleo con el fin de representar diferentes variantes genéticas empleadas en los Programas de Mejoramiento. In order to establish a core collection, 91 accessions from the maize collection and four commercial varieties (Gíbara, Pajimaca, Victoria y Francisco Mejorado) were sown in plots of 5 rows by accession and 3.5 m long using a No Replicated design. The experiment was carried out in the farm La Amalia, municipality of Boyeros in September 2003 and January 2004. Seventeen descriptors from the ear and the grain were evaluated. The descriptors with the highest variability were chosen and included in the principal components analysis and the cluster analysis, using the first principal components score as input variables for the clustering process. For the classification of the germplasm two aspects were taken into account: the grain type and the geographic origin. The cluster analysis shown the formation of 6 sections and allowed the establishment of the core collection formed by 19 accessions, which represents a 20 %, with the objective of gathering more than the 70 % of the alleles from the base collection in the core collection. The principal stratum was integrated by 16 landraces, because this portion represents the variability of the collection according to the type of grain and they are distributed taking into account the geographic origin as follows: three from the Western, five from the Center and eight from the West. Three commercial varieties were included in the core collection with the goal of the representing several genetics forms used in the Plant Breeding Program. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-02-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/555 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 1 (2008): enero-junio; 22-39 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 1 (2008): January-June; 22-39 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/555/384 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/557 2025-07-12T02:28:12Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de las semillas de maíz (Zea mays L.) en la conservación ex situ Behavior of maize seeds in “ex situ” conservation Fraga, Nélida A. Calderón, Susana Cantero, Nivia Alfonso, Juan C. Alonso , María C. Figueroa, María Phytogenetic resources conservation seeds Recursos fitogenéticos conservación semillas La conservación y el uso sostenible de los recursos fitogenéticos cobra cada vez mayor importancia mundialmente. Una de las vías más conocidas y utilizadas para el mantenimiento de estos recursos es la conservación ex situ de semillas. Sin embargo, el establecimiento de las colecciones en los bancos de genes requiere de investigaciones encaminadas a la determinación de los parámetros adecuados de almacenamiento de las diferentes especies involucradas. Los objetivos del presente trabajo fueron, determinar las mejores condiciones para el almacenamiento a corto y mediano plazo (a temperaturas de 5±2°C) de las semillas de 2 variedades representativas de maíz. Las variedades fueron almacenadas en sobres de aluminio y pomos de cristal con 2 contenidos diferentes de humedad de la semilla, las muestras de cada variante se extrajeron de la cámara cada 4 meses durante un período de 24 meses y se realizaron las pruebas de germinación. Los resultados obtenidos corroboran que existe un comportamiento diferencial de las variedades dentro de la especie, en la conservación situ en cámaras frías, aunque en sentido general las humedades más bajas y el envase pomo de cristal resultaron más favorables para el almacenamiento de las semillas de esta especie. The phytogenetic resources conservation and its sustainable use, increases its worldwide importance day by day. A most known and used way to the maintenance of this resources is the ex situ conservation. Nevertheless, the establishment of the genebank collection needs the research for the adequate parameters determination to different species storing. The purpose of this paper was the determination of the best storing conditions at short and medium term (at temperatura 5±2 °C) of two maize varieties. The varieties were stored at aluminum cover and glass container with two seed moisture content values. Each sample was extracted from the chamber every four months during 24 months and the germination tests were made. The obtained results proved the existence of a differential behavior between varieties into the specie for the ex situ conservation at cold chamber. Although low seed moisture values and glass container that were the best to seeds conservation. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-03-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/557 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 1 (2008): enero-junio; 40-44 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 1 (2008): January-June; 40-44 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/557/385 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/558 2025-07-12T02:54:21Z agrotecnia:AO driver

Efecto de la salinidad sobre la germinación in vitro de embriones inmaduros de maíz (Zea mays L.) Capote, Amelia Fernández, Lianne Cabrera, Melba Penichet, Heidy Socorro, Alfredo Pérez, Odalys Mendoza, Ma. Julia Palacios , Zoila Acuña, Gloria in vitro culture maize salinity Cultivo in vitro maíz salinidad Con la finalidad de establecer una metodología in vitro que permita diferenciar los genotipos de maíz por su respuesta al estrés salino, se determinó el efecto de cinco concentraciones (0, 0.5, 1.0, 1.5 y 2.0%) de cloruro de sodio (NaCl) sobre la germinación y crecimiento de embriones inmaduros de diferentes accesiones (P 2546, P 683, Tayuyo y Oro) provenientes del Banco de Germoplasma del INIFAT. Los embriones se cultivaron en el medio MS (1962) sin reguladores del crecimiento. Las variables evaluadas fueron el porcentaje de germinación, la altura de las plántulas (cm), la longitud de las radículas (cm), el número de hojas, así como los contenidos de prolina y la conductividad eléctrica específica en hojas de las plántulas obtenidas como indicadores fisiológicos de la respuesta bajo condiciones salinas. Los resultados mostraron que las variables evaluadas fueron inhibidas con el incremento de la concentración salina hasta alcanzar una supresión total del crecimiento al 2% de NaCl. Las variables longitud de la radícula, los niveles de prolina y la conductividad eléctrica específica mostraron un comportamiento diferenciado según los genotipos y permitieron identificar a los genotipos P 2546 y P 683 como los más susceptibles y al genotipo Tayuyo como el más tolerante, por lo que pueden ser valoradas como posibles indicadores para la selección de materiales tolerantes al estrés salino. In order to establish an in vitro methodology to characterize maize genotypes for their resistance to salinity stress, the effect of five doses (0, 0,5, 1.0, 1.5 y 2.0%) of sodium chloride (NaCl) on germination and growth of immature embryos were determinate in differences genotypes (P 2546, P 683, Tayuyo y Oro) from Gene Bank of INIFAT. The embryos were culture on MS (1962) media without growth regulators. Germination, plant height, root length and number of leaves and proline content and electrical conductivity in leaves were determinate. Results showed that the variables evaluated were inhibited when saline concentrations increased and were observe a total suppression of growth at 2% NaCl. Root length, levels of proline and electrical conductivity showed a different behaviour among genotypes and allowed to identify the genotypes P 2546 and P 683 as the most susceptible and the genotype Tayuyo as the most tolerant, so that they can be use as possible markers for selection of salinity tolerant genotypes. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-03-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/558 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 1 (2008): enero-junio; 45-57 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 1 (2008): January-June; 45-57 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/558/386 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/559 2025-07-12T03:12:32Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de la colección de germoplasma de Capsicum spp. frente al virus del grabado del tabaco (TEV) Evaluation of germplasm Capsicum collection against to tobacco etch virus (TEV) Barrios, Odalys Cruz, Bienvenido Acuña, Gloria Abreu , Sergio de Armas, Dalila Fueron evaluadas 138 accesiones de la colección de Capsicum spp. del Banco de Germoplasma del INIFAT, pertenecientes al Complejo de especies C. annuum-chinense- frutescens. Los cultivares se evaluaron empleando los caracteres cualitativos: Tipo de fruto y Pungencia y el carácter cuantitativo: Indice de infección frente al virus del Grabado del tabaco (TEV). El comportamiento frente al TEV se registró durante dos años en diferentes momentos de evaluación, utilizando un control susceptible ‘California Wonder’ para la comparación del desarrollo de la enfermedad. Los datos fueron procesados mediante un Análisis Factorial de Correspondencia Simple para la clasificación del germoplasma y sobre esta base se seleccionaron los mejores cultivares. Se determinó la densidad de población de insectos mediante observación directa sobre las plantas y se evaluó la dinámica de concurrencia de los insectos al cultivo. Se observó que, la relación existente entre el virus-vector-hospedante con el ciclo de vida del cultivo, las condiciones climáticas favorables de velocidad del viento y temperatura, así como los reservorios naturales presentes en los campos de cultivo, resultaron apropiadas para la expresión en alto grado del TEV durante los años de evaluación. Fue detectada una amplia variabilidad en el genofondo estudiado; se destacaron 34 accesiones con bajos índices de infección; lo que representa que el 25% del germoplasma evaluado ofrece resistencia al virus en condiciones de infección natural, por lo que constituye una reserva genética valiosa para los programas de mejoramiento. 138 accessions of Capsicum collection belong to the INIFAT Genebank were evaluated. These accessions belonging to the C. annuum-chinense-frutescens Complex. The cultivars were evaluated using qualitative characters: Fruit type and Pungency and the quantitative character: Infection rate against to Tobacco etch virus (TEV). The accessions behavior were registered during two years in different evaluation moments, using a susceptible control 'California Wonder' for the comparison of the diseases development. The data were processed by Factorial Analysis of Simple Correspondence in order to the germplasm classification and this base the best cultivars were selected. The insects populations density was determined by means of direct observation plants and the insects dynamics concurrence was evaluated. It was observed that, the relationship existent among the virus-vector-host with the cultivation cycle, the favorable climatic conditions of wind speed and temperature, as well as the natural reserve present in the cultivation fields, was appropriate for the expression on high degree of the TEV during the evaluation years. A wide variability was detected in the germplasm studied; they stood out 34 accessions with low infection index; what represents that 25% of the germplasm evaluated offers resistance to the virus under natural infection conditions, for what they constitute a valuable genetic reserve for the improvement programs. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-04-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/559 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 1 (2008): enero-junio; 58-64 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 1 (2008): January-June; 58-64 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/559/387 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/562 2025-07-12T04:30:35Z agrotecnia:AO driver

Indicadores edáficos para medir la sostenibilidad de suelos ferralíticos rojos de la provincia La Habana, Cuba Orellana Gallego , R. Moreno Álvarez, J.M. Febles González, J.M. Vega Carreño, M. Soils indicators physical degradation management Red Ferralític Cuba Indicadores edáficos degradación manejo Ferralíticos Rojos Cuba El estado de deterioro físico que presentan actualmente los suelos Ferraliticos Rojos (Ferralsols) de la Provincia de La Habana, Cuba, exige la selección de determinadas variables edáficas, precisas, sensibles y operativas, para controlar los cambios que se producen en ellos. Se compararon diversos ecosistemas bajo diferentes manejos. Se realizaron mediciones de distintas variables físicas y químicas de suelo, y se evaluó como ellas variaban en relación al área de referencia (bosque de mas de 100 años). Se elaboró una propuesta de indicadores edáficos y se identificaron valores umbrales, a partir de los cuales ocurre una perturbación. Las variables «materia orgánica», «agregados hidroestables», «coeficiente de dispersión» y «coeficiente de infiltración» fueron los indicadores más sensibles a la degradación del suelo. Physical degradation of Cuban Red Ferralitic soils (Ferralsols) demands the selection of soils indicators, precise, sensitive and operative, to control the changes that take place in them. Diverse ecosystems were compared under different managements. It was determined different physical and chemical variables of soils, and it was evaluated as them they varied in relation to the reference area (forest, >100 years). A proposal of soils indicators was elaborated and values thresholds were identified, starting from which it happens an interference. The variables "matter organic", "waterstables aggregates”, "dispersion coeficient” and “infiltration" were the most sensitive indicators to the degradation of the soils. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-04-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/562 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 1 (2008): enero-junio; 65-76 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 1 (2008): January-June; 65-76 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/562/388 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/565 2025-07-12T16:11:30Z agrotecnia:AO driver

Nuevos aportes sobre el efecto de la disminución de materia orgánica en los suelos ferralíticos rojos lixiviados Diminished effect of the organic matter on red lixiviated ferrallitic soils Morales, Marisol Hernández, Alberto Marentes, Francy Funes- Monzote, Fernando R. Borges, Yenia Morell, Fernando Vargas, Dania Ríos, Humberto Agroecosistemas materia orgánica factor de dispersión y densidad aparente Los suelos Ferralíticos Rojos Lixiviados en provincia Habana han estado durante más de un siglo dedicado a la producción agrícola. Este proceso ha dado lugar a la disminución del contenido de materia orgánica en los mismos. Teniendo en cuenta ésta problemática y algunos resultados obtenidos por nosotros se desarrolló la investigación con el de objetivo de brindar nuevos elementos que demuestran la importancia que tiene mantener un contenido adecuado de este componente específicamente en los suelos de composición ferralítica. Se estudiaron 5 perfiles de suelos en diferentes agroecosistemas representativos localizados (dos perfiles en San José de las Lajas, dos en Batabanó y uno en una finca ganadera de San Antonio de los Baños. Los resultados nos permitieron elaborar una hipótesis sobre el mecanismo de degradación del suelo por la disminución del contenido en materia orgánica, que provoca la ruptura de los microagregados, los agregados estructurales del suelo y la evolución de la arcilla dispersa reflejado a través del empeoramiento de las propiedades del suelo. The Red Lixiviated Ferrallitic soils in Havana province had been by agriculture production during more one century. This process takes in account the depletion of the organic matter content in these soils. In this paper is studied the relationship between the soil organic matter content with some physical properties as the dispersion factor and bulk density in localities different. These results permited us to develop an hypothese about the soil degradation process with the lower soil organic matter content and the breaking of soil microaggregate, the structure aggegates and the evolution of the disparse clay, that share in bearing the deterioration of soil properties. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-04-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/565 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 1 (2008): enero-junio; 77-88 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 1 (2008): January-June; 77-88 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/565/389 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/566 2025-07-12T17:02:59Z agrotecnia:AO driver

Principales enfermedades del cultivo del garbanzo y posibles medidas de control Principal diseases in chickpea crop and their possible measures of control García, Juan L. González , Luis Shagarodsky, Tomás Chickpea diseases Chickpea Fungus Complex seed diseases control Cicer arietinum enfermedades en garbanzo Fusarium sp Control del complejo de hongos del suelo Cicer arietinum L. Se presentan los resultados de la evaluación e identificación de enfermedades en el cultivo del garbanzo (Cicer arietinum L.) en Cuba y sus posibles medidas de control. Se tomó muestras de hojas tallos, raíces, vainas y semillas con síntomas de agentes fitopatógenos y empleó la metodología convencional para el aislamiento e identificación de las especies. Se evaluó en condiciones de laboratorio el efecto de ocho fungicidas aplicados a la semilla para el control de Rhizoctonia solani y Fusarium sp. a través del índice de infestación y el porcentaje de germinación de las plántulas. Luego se precisó las dosis de aplicación más adecuadas de los fungicidas más efectivos en el tratamiento a la semilla. Se estudió el comportamiento de 4 variantes para el control de enfermedades desde el campo portadas en la semilla. Los resultados mostraron que las principales enfermedades en el cultivo del garbanzo en Cuba son las causadas por el Complejo de Hongos del Suelo entre los cuales están Fusarium spp, Sclerotium rolfsii, Rhizoctonia solani y Macrophomina phaseolina y de ellos el más importante por los daños que produce y su frecuencia con que se presenta es Fusarium spp. El tratamiento a la semilla con el funguicida Tiram en una dosis de 4 g de i.a/ kilogramo de semillas o Falisolan a razón de 3 g de i.a/kilogramo de semilla resultaron efectivos en el control de los hongos del suelo. La aplicación de funguicidas sistémicos domo en el Fundazol en la etapa reproductiva del cultivo disminuyen los índices de infección de hongos que afectan la calidad de la semilla y los rendimientos y nivel de población del cultivo del garbanzo. The first results of the evaluation and identification of diseases are presented in the chickpea crop (Cicer arietinum L.) in Cuba and their possible control measures. Samples of leaves shafts, roots and seeds with symptoms of plant pathogens microorganism we are taking and it used the conventional methodology for the isolation and identification of the species. Under laboratory conditions was evaluated the effect of eight fungicides applied to the seed for the control of Rhizoctonia solani and Fusarium spp. through the infestation index and the percentage of germination. The appropriate application doses for the most effective fungicides in the treatment to the seed were necessary to evaluate. Was studied the behaviour of four variants for the control of plant diseases from the field behaved in the seed. The results showed that the main diseases in the chickpea in Cuba are those caused by the Complex of Fungus of the soil among which Fusarium spp, Sclerotium rolfsii, Rhizoctonia solani and Macrophomina phaseolina and of them. The most important for the damages that take place and their frequency with which it is Fusarium spp. The treatment to the seed with the fungicides throws in a dose of 4 g of i.a / kilogram of seeds or Falisolan to reason of 3 g of a.i / kilogram of seed was effective in the control of the mushrooms of the soil. The application of systemic fungicides in the reproductive stage of the crop the indexes of infection of fungus that affect the quality of the seed and the yields and population crop level of chickpea diminish. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-05-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/566 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 1 (2008): enero-junio; 89-97 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 1 (2008): January-June; 89-97 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/566/390 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/567 2025-07-12T17:21:59Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de variedades de garbanzo (Cicer arietinum L.) frente a Meloidogyne incognita Behavior of chickpea (Cicer arietinum L.) varieties against root-knot nematode Meloidogyne incognita Ortega , José Shagarodsky, Tomás Chickpea Varieties nematodes Meloidogyne incognita Raza 2 infection index garbanzo variedades nemátodos Meloidogyne incognita Raza 2 índice de infección Se presentan los resultados de la evaluación del comportamiento de 39 cultivares de garbanzo frente al nematodo Meloidogyne incognita Raza 2. Los cultivares mostraron un nivel de respuesta diferenciado, observándose que el garbanzo es una especie que manifiesta una alta susceptibilidad frente al ataque del nematodo. En nuestras condiciones experimentales se apreció un amplio rango de variación en los índices de infección entre 23 y 63%. Los cultivares y líneas L-5ID, L-31, Nacional-24 y Nacional-5HA presentaron índices de infección menores de 26% en condiciones semi-controladas y deben tenerse presente durante el proceso de mejoramiento y extensión del cultivo del garbanzo en Cuba. La alta infección por nemátodos produjo una disminución del rendimiento a través de una disminución del rendimiento por planta, peso de 100 semillas y número de vainas por planta y por el incremento de la altura y el ciclo vegetativo de la planta. A study was conducted in order to evaluate the behavior of 39 chickpea varieties against the root-knot nematode Meloidogyne incognita Race 2. The results have shown differences in the response in chickpea varieties, and a wide variation in the infection indeces ranging between 23 and 63 %. The varieties and lines L-5ID, L-31, Nacional-24 and Nacional 5HA in semi- controlled conditions showed an infection index below 26 %, though these results must be taken on account in the improvement and the extension of the chickpea in Cuba. The high nematode infection produces a diminish in the yield through a decrease in yield per plant, 100 seed weight, and the number of pods per plant, and an increase the plant height and the vegetative period. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-05-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/567 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 1 (2008): enero-junio; 98-104 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 1 (2008): January-June; 98-104 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/567/391 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/568 2025-07-12T17:32:10Z agrotecnia:CC driver

NUR I Y NUR II: Nuevos híbridos cubanos de tomate González-Chávez, Maribel Díaz, Nuria Sánchez, Yanisbell Soto, Juan A. Acuña, Gloria Marrero, Caridad El desarrollo de la agricultura cubana y su relación en el contexto mundial, precisa el uso de híbridos F1 por las posibilidades que ofrecen de acumular genes dominantes para la resistencia a diversas enfermedades y la conservación del fruto, además de permitir la protección varietal. Como parte del programa de mejoramiento de hortalizas en que el INIFAT ha venido trabajando desde algunos años, se obtuvieron los híbridos de tomate NUR I y NUR II, privilegiando en ellos la calidad y características productivas para este renglón agrícola. Contar con una tecnología de producción de semillas y con híbridos sobresalientes que en alguna medida resulten competitivos, nos libera de la total dependencia del poderoso monopolio internacional de las casas comercializadoras de semillas. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-06-17 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/568 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 1 (2008): enero-junio; 105-105 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 1 (2008): January-June; 105-105 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/568/392 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/570 2025-07-13T03:02:30Z agrotecnia:AO driver

Arquitectura de un centro de ciencia basado en cluster para la creación de redes científicas e intercambio de información Pérez Risquet, Carlos Vázquez Rodríguez, Romel Morell Pérez, Alberto Enríquez Caro, Saumel Computación gráfica visualización científica centros de ciencia redes científicas El desarrollo acelerado de las nuevas tecnologías de la información ha motivado la generación de grandes volúmenes de datos en todas las ciencias, entre las que destacan la física, la biología, la medicina y las ciencias medio ambientales. El tamaño de estos datos generalmente excede la capacidad de almacenamiento y procesamiento de cualquier estación de trabajo. Estos avances compulsan el desarrollo de nuevas tecnologías, técnicas y escenarios para el tratamiento de los datos, entre los que se destacan los Centros de Ciencia, donde se almacenan y manipulan volúmenes de datos del orden de los peta bytes. Por otra parte, la Visualización Científica se ha desarrollado en los últimos años como un área importante de la Computación Gráfica, ofreciendo nuevas posibilidades para el análisis, comprensión y comunicación de grandes volúmenes de datos e información. En este trabajo se muestran las potencialidades de los Centros de Ciencia para el desarrollo de redes científicas e intercambio de información mediante la creación de espacios personales de trabajo, herramientas de colaboración y soluciones para la publicación de los resultados de la investigación. Se presenta una arquitectura general para la creación de un centro de ciencia sobre un cluster de computadoras que permite la integración de técnicas y herramientas de visualización para el análisis y comunicación de datos. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-07-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/570 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 2 (2008): julio-diciembre; 1-16 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 2 (2008): July-December; 1-16 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/570/393 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/572 2025-07-13T03:37:05Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de variedades de garbanzo (Cicer arietinum L.) frente a Meloidogyne incognita Behavior of chickpea (Cicer arietinum L.) varieties against root-knot nematode Meloidogyne incognita Ortega , José Shagarodsky, Tomás Chickpea Varieties nematodes Meloidogyne incognita Raza 2 infection index garbanzo variedades nemátodos Meloidogyne incognita Raza 2 índice de infección Se presentan los resultados de la evaluación del comportamiento de 39 cultivares de garbanzo frente al nematodo Meloidogyne incognita Raza 2. Los cultivares mostraron un nivel de respuesta diferenciado, observándose que el garbanzo es una especie que manifiesta una alta susceptibilidad frente al ataque del nematodo. En nuestras condiciones experimentales se apreció un amplio rango de variación en los índices de infección entre 23 y 63%. Los cultivares y líneas L-5ID, L-31, Nacional-24 y Nacional-5HA presentaron índices de infección menores de 26% en condiciones semi-controladas y deben tenerse presente durante el proceso de mejoramiento y extensión del cultivo del garbanzo en Cuba. La alta infección por nemátodos produjo una disminución del rendimiento a través de una disminución del rendimiento por planta, peso de 100 semillas y número de vainas por planta y por el incremento de la altura y el ciclo vegetativo de la planta. A study was conducted in order to evaluate the behavior of 39 chickpea varieties against the root-knot nematode Meloidogyne incognita Race 2. The results have shown differences in the response in chickpea varieties, and a wide variation in the infection indeces ranging between 23 and 63 %. The varieties and lines L-5ID, L-31, Nacional-24 and Nacional 5HA in semi- controlled conditions showed an infection index below 26 %, though these results must be taken on account in the improvement and the extension of the chickpea in Cuba. The high nematode infection produces a diminish in the yield through a decrease in yield per plant, 100 seed weight, and the number of pods per plant, and an increase the plant height and the vegetative period. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-07-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/572 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 2 (2008): julio-diciembre; 17-23 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 2 (2008): July-December; 17-23 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/572/394 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/573 2025-07-13T04:02:18Z agrotecnia:CC driver

Cápsulas porosas, una técnica de riego milenaria para la agricultura urbana Orellana Gallego, Rosa González Cobas, Yanira González, Manuel Martorell , Ana M. Rodriguez, Julio El riego con cápsulas porosas es una tecnología de consumo energético nulo y máximo ahorro de agua, por lo que constituye una alternativa viable para las condiciones actuales de la agricultura urbana en el país, cuyo sistema productivo está sustentado sobre bases agroecológicas, en pequeñas áreas. Esta técnica data de miles de años; la primera referencia escrita es de hace 2000 años, también se sabe que fue empleada en los países árabes, pero luego fue olvidada. Desde la segunda mitad del siglo XX, ha sido investigada en países como Brasil, Ecuador, México, Bolivia, Venezuela, Perú, Guatemala, Panamá y República Dominicana, entre otros. En Cuba constituye una temática relativamente joven, cuyos principios fueron introducidos por Fernando Ortega Sastriques del Instituto de Suelos en la década del 80 del pasado siglo. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-08-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/573 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 2 (2008): julio-diciembre; 24-25 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 2 (2008): July-December; 24-25 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/573/395 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/574 2025-07-13T04:16:49Z agrotecnia:AO driver

Los biofertilizantes como complemento en la nutrición de los cultivos en el sistema de la agricultura urbana Dibut Alvarez, Bernardo biofertilizers Urban Agriculture nutrition biofertilizantes Agricultura Urbana nutrición Se ofrece una amplia panorámica sobre los antecedentes, estado actual y perspectivo de los biofertilizantes en Cuba. La descripción de diferentes métodos de aplicación y manejo de los diversos biofertilizantes es también expuesta de forma precisa, lográndose obtener con la reducción de estos productos notables beneficios económicos y sociales para la Agricultura Urbana. Finalmente se describe la vinculación de la actividad científica y empresarial en este sector. Previosly, actual and perspective full revision from cuban biofertilizers is offered. The description of different methods of management and application from to diverse biofertilizers in severed form was exposed too, profiteering to obtained with these bioproducts introduction a big economical and social profits in Urban Agriculture. Finally, the vinculation between science and enterprise activity in these sector is showed. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-08-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/574 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 2 (2008): julio-diciembre; 26-34 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 2 (2008): July-December; 26-34 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/574/396 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/575 2025-07-13T04:33:32Z agrotecnia:AO driver

Efecto de la salinidad en la germinación y el crecimiento de plántulas de dos cultivares de maíz (Zea mays L.) Effect of the salinity on the germination and growth of two cultivars of maize (Zea mays L.). Capote Rodríguez, Amelia Fernández Granda, Lianne Cristóbal Suarez, Raúl Pérez Díaz, Odalys Llorente, Odalys Marrero Granado , Norma Acuña, Gloria germination maize salt stress germinación maíz estrés salino Se estudió el efecto de diferentes niveles de NaCl (50, 100, 150 y 200 mM) sobre la germinación y la inhibición del crecimiento de dos cultivares de maíz, Pajimaca y Gibara, con el objetivo de conocer el comportamiento varietal y detectar posibles marcadores para la selección temprana de genotipos tolerantes a la salinidad. Se evaluaron los porcentajes y la dinámica de la germinación, la longitud del coleóptilo y la radícula, la emisión de raíces y las masas frescas y secas totales. El porcentaje final de germinación se vio significativamente reducido en la concentración de 200 mM en el cv. Gibara; sin embargo, no se observó diferencia varietal en cuanto a la dinámica de germinación. La producción de biomasa fresca y seca se vio afectada por la salinidad, detectándose los mayores porcentajes de inhibición en el cv. Pajimaca. Estas variables, así como la emisión de raíces, mostraron un comportamiento diferenciado en ambos cultivares, por lo que podrían valorarse como posibles marcadores para la selección temprana de genotipos tolerantes al estrés salino. The effect of different NaCl levels (50, 100, 150 y 200 mM) on germination and growth inhibition of Gibara and Pajimaca cultivars was studied with the purpose of detecting possible markers for early selection of salinity tolerant maize genotypes. Germination percentage, germination dynamics, root and shoot length, root growth and fresh and dry weights were measured. Germination percentage was significantly inhibited to high concentration (200 mM) in Gibara, however germination dynamics didn’t show varietal difference. Fresh and dry biomass production were influenced by saline concentrations, Pajimaca showed the highest inhibition percentage. Fresh and dry biomass and root growth showed a different behavior between both cultivars, so that they can be used as possible markers for early selection of salinity tolerant genotypes. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-09-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/575 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 2 (2008): julio-diciembre; 35-42 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 2 (2008): July-December; 35-42 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/575/397 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/577 2025-07-14T15:26:30Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de la colección de germoplasma de Capsicum spp. frente a Xanthomonas campestris pv. vesicatoria (Doidge) Dye Evaluation of germplasm Capsicum collection against to Xanthomonas campestris pv. vesicatoria (Doidge) Dye Barrios, Odalys González-Chávez, Maribel Acuna, Gloria Abreu , Sergio de Armas, Dalila Se estudiaron 138 accesiones de la colección de Capsicum spp. del Banco de Germoplasma del INIFAT, de las especies C. annuum, C. chinense y C. frutescens. Los cultivares se evaluaron empleando caracteres cualitativos: Tipo de fruto y Pungencia y el carácter cuantitativo: Indice de Infección frente a Xanthomonas campestris pv. vesicatoria. El comportamiento frente a la mancha bacteriana se registró durante dos años en diferentes momentos de evaluación, utilizando un control susceptible ‘California Wonder’ para la comparación del desarrollo de la enfermedad. Fueron registradas además, las variables climáticas: temperatura, humedad relativa, velocidad de viento y precipitaciones. Los datos así obtenidos se procesaron empleando un Análisis Factorial de Correspondencia Simple para la clasificación del germoplasma y sobre esta base se seleccionaron los mejores cultivares. Los valores promedio de temperatura y humedad de 24.7 oC y 87.5% y las bajas velocidades del viento entre 6.9 y 7.3 km/h resultaron favorables para la diseminación de la mancha bacteria. Se formaron trece grupos de interés; siete de ellos pertenecen a la especie C. annuum, cuatro a C. frutescens y dos a C. chinense. Fue observada una amplia variabilidad en el genofondo estudiado; se destacaron 46 accesiones con bajos índices de infección; lo que representa que el 33% del germoplasma evaluado ofrece resistencia a la mancha bacteriana en condiciones de infección natural, por lo que constituyen cultivares valiosos para programas de mejoramiento genético. 138 accessions from the Capsicum collection of the INIFAT genebank belonging to the species annuum , C. chinense y C. frutescens were studied. The cultivars were evaluated using the qualitative characters: Fruit type and Pungency and the quantitative character: Infection rate against Xanthomonas campestris pv. vesicatoria. The behavior of the accessions were registered during two years in different evaluation moments, using a susceptible control 'California Wonder' for the comparison of the diseases development. The climatic variables were considered too, temperature, humidity, weed speed and rains. The data obtained were processed using a Factorial Analysis of Simple Correspondence in order to the germplasm classification and the best cultivars were selected. The average values of temperature and humidity 24.7 oC y 87.5%, also the weed speed between 6.9 y 7.3 km/h facilitated the bacterial spot incidence. They were formed thirteen interest groups; seven of them, belong to the C. annuum species, four belong to frutescens and two belong to C. chinense. A wide variability was observed in the germplasm studied; 46 accessions showed that very low visible sign of susceptibility; what represents that 33% germplasm evaluated offers resistance to the bacterial spot under natural infection conditions, for what they constitute valuable cultivars for genetic improvement programs. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-09-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/577 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 2 (2008): julio-diciembre; 43-54 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 2 (2008): July-December; 43-54 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/577/398 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/579 2025-07-14T16:11:00Z agrotecnia:AO driver

La formación de “núcleos” en las colecciones ex situ de germoplasma en Cuba. Experiencia en hortalizas, granos y oleaginosas Building “Cores" in ex situ germplasm collections in Cuba. Experience in vegetables, grains and oil sedes Fundora Mayor, Zoila Shagarodsky, Tomás Castiñeiras Alfonso, Leonor Barrios Govín, Odalys Fernández Granda, Lianne Puldón, Violeta Torres, María de los Ángeles Rodríguez, Arlene Cristóbal, Raúl Félix Pérez, María core collections strategy germplasm bank colección núcleo estrategia bancos de germoplasma Las colecciones núcleo han sido aceptadas como herramientas eficaces para mejorar la conservación y el uso de las colecciones de recursos genéticos. En el presente trabajo se presenta el enfoque de establecimiento de colecciones núcleo en un Banco de Germoplasma, a partir de los datos disponibles en colecciones de hortalizas, granos y oleaginosas, así como los resultados obtenidos en el establecimiento y validación de las colecciones núcleo de estos cultivos para un mejor manejo del germoplasma en sus colecciones nacionales ex situ; el establecimiento de una guía metodológica para la formación de colecciones núcleo en el germoplasma conservado ex situ, y de estrategias de manejo y uso de las colecciones núcleo formadas han permitido tomar decisiones más eficaces acerca de la conservación, manejo y uso de las colecciones ex situ nacionales de estos importantes cultivos. La formación de las colecciones núcleo de estos cultivos, ha permitido además, siguiendo la estrategia específica para cada uno, ahorrar recursos en los ciclos de regeneración en casos de situaciones de emergencia, cuando la disponibilidad de recursos sea escasa, por concepto de área dedicada a la regeneración, al cuidado de los cultivos en campo y a la preparación de las muestras para la conservación, entre otros. La reducción en los tamaños de las muestras a regenerar y conservar, osciló entre 61 y 86%. Es recomendable que se extienda esta experiencia al resto de los Bancos de Germoplasma del país, para ordenar convenientemente las colecciones, sobre todo considerando que la escasez de recursos materiales es uno de los factores críticos identificados más importantes en esta actividad en el país. Core collections have been accepted as effective tools to improve the conservation and use of the plant genetic resources collections. This work presented the approach of core collections establishment in a Germplasm Bank, starting from the available data in collections of vegetables, grains and oil seeds, as well as the results obtained in the establishment and validation of core collections of these cultivations for a better germplasm handling within their nacional base collections; the establishment of a methodological guide for the formation of core collections in ex situ stored germoplasm, and the management strategies for the use of the formed core collections, have allowed to make more effective decisions about conservation, management and use of the national ex situ collections of these important species. Building up the core collections of these crops, has also allowed, following the specific strategy for each one, to save resources in the regeneration cycles in cases of emergency situations, when there is a shortage of resources, also considering the lesser area dedicated to the regeneration, the reduction of labour at the fields and the reduction of stuffs for sample preparation for the conservation, among others. The reduction in the sizes of the samples to regenerate and to conserve, ranges from 61 to 86%. it is advisable that this experience can be spread to the rest of the Germplasm Banks in Cuba, to order the collections properly, mainly considering that shortage of resources is one of the most important identified critical factors in this activity in the country. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-10-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/579 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 2 (2008): julio-diciembre; 55-63 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 2 (2008): July-December; 55-63 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/579/399 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/582 2025-07-14T21:05:59Z agrotecnia:AO driver

Integración entre agricultura urbana, periurbana y rural. Premisa indispensable para lograr un desarrollo agrícola endógeno en Cuba Integration between urban, periurban and rural agriculture. Premise indispensable to obtain endogenous agriculture development in Cuba Rodríguez Manzano, Arlene Knowledges agriculture endogenous extensionist local Conocimiento agricultura endógeno autoabastecimiento extensionismo Con el desarrollo vertiginoso de la producción agrícola en las ciudades tanto en Cuba como en otros países, es necesario lograr una rápida imbricación con la agricultura rural, ya que la Agricultura Urbana sola no puede abastecer la cantidad creciente de alimentos que demandan las grandes ciudades. Se realiza una reflexión sobre cómo las tecnologías sociales en su interacción con los actores locales pueden contribuir al desarrollo endógeno, con la promoción de los diferentes tipos de conocimiento. El fortalecimiento y la descentralización de las Unidades Productivas derivadas de la Ciencia y la Técnica contribuyen a la endogenización de las tecnologías, ya que en la introducción de la ciencia y la tecnología se efectúa la generación y recombinación de conocimientos entre todos los actores y gestores partícipes de los procesos socio-productivos, teniendo en cuenta la economía y la cultura de cada localidad. Se discuten diferentes aspectos necesarios para lograr un desarrollo endógeno, entre ellos la utilización de políticas y estrategias que integren la agricultura urbana, periurbana y rural, con el pleno conocimiento de las características de esas agriculturas y de sus productores. Se analiza el modelo de Autoabastecimiento Municipal promovido y apoyado en la década de los 80 y se compara con el sistema extensionista de la Agricultura Urbana desarrollado desde los 90 hasta la actualidad. La integración de las oportunidades y fortalezas de ambos sistemas extensionistas pudieran contribuir a la implementación de correctas políticas para lograr el desarrollo agrícola endógeno en Cuba a través a partir de tecnologías integradoras de la agricultura agroecológica. With the increases of agricultural production development in cities of Cuba and other countries, it is necessary to obtain a rapid relation with the rural agriculture, because the urban agriculture only can not supply food demand from big cities. In this work a reflection is this about how the social technologies in their interaction with the local actors can contribute to endogenous development, with the promotion of different knowledge types. The decentralization of Productive Units derived from Science and Technique contribute to endogenization of technologies, since introduction of Science and technology together with the generation and recombination of knowledges between different actors and managers participants in the socio- productive processes, taking to account the locality economy and culture. Moreover, different necessary aspects to obtain endogenous development are discuss, for example: the use of politics and strategies to integration of urban, peri-urban and rural agriculture from different characteristics of these is agricultures and their farmers. The “autoabastecimiento municipal” model promoting in 80 decade is compared with extensionist system of Urban Agriculture developed in 90 decade until actuality. The positive aspects integration of these two systems will contribute to the implementation of rights political and strategies to obtain agricultural development endogenous in Cuba, from the integral technologies of agroecological agriculture. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-10-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/582 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 2 (2008): julio-diciembre; 64-71 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 2 (2008): July-December; 64-71 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/582/400 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/583 2025-07-14T21:19:21Z agrotecnia:AO driver

Modelación matemática del proceso de equilibrio higroscópico en semillas de hortalizas Mathematical modelation of hygroscopic equilibrium process on horticulture seeds Socorro, Alfredo Equilibrium isotherm model moisture seed Equilibrio humedad isoterma modelo semilla En este trabajo se comparan los modelos de humedad de equilibrio de semillas: D’Arcy-Watt (DAW), Chung-Pfost (CHP) y Socorro (SOC) utilizando semillas de acelga (Beta vulgaris L. cv: PK-7); berenjena (Solanum melongena L. cv: FHB-1); berza (Brassica oleracea L. cv: Georgia L-9); lechuga (Lactuca sativa L. cv: GR-30); pimiento (Capsicum annum L. cv: Chay L-3) y zanahoria (Daucus carota L. cv: P-29). Se utilizaron además datos de soya (Glycine Max L.) a dos valores de temperatura (20 y 30 grados Celsius), ajustados mediante el modelo de Henderson-Thompson (HTH). Se procedió a unificar matemáticamente los modelos de Oswin Modificado y el de Socorro (OSW-SOC), para obtener una nueva ecuación que posea la temperatura de forma explícita. A esta ecuación se le realizó un análisis comparativo de regresión respecto a los coeficientes de D’Arcy-Watt obtenidos para cotiledones de caupí (Vigna sinensis Enal) arveja (Vicia faba L.) y maní (Arachis hypogaea L.). Se obtuvo que los modelos DAW, CHP y SOC se ajustan a las especies utilizadas con altos coeficientes de bondad de ajuste, así como el modelo de HTH resulta apropiado para granos de soya. Esto nos permite poder seleccionar determinados modelos para cada especie, con el fin de elaborar herramientas informáticas que contribuyan a manejar estas variables durante el proceso de conservación. La nueva ecuación obtenida (OSW-SOC), se ajustó con relación a DAW en un alto porcentaje, en los respectivos cotiledones de las tres especies utilizadas. Different models of equilibrium moisture content of seeds: D’Arcy-Watt (DAW), Chung-Pfost (CHP) and Socorro (SOC) were compared in this paper. The cultivars used were beet (Beta vulgaris L. cv: PK-7); eggplant (Solanum melongena L. cv: FHB-1); cabbage (Brassica oleracea L. cv: Georgia L-9); lettuce (Lactuca sativa L. cv: GR-30); pepper (Capsicum annum L. cv: Chay L-3) y carrot (Daucus carota L. cv: P-29). Soybean seed moisture content values (Glycine Max L.) at 20 and 30 oC were used from references for fitting with Henderson-Thompson model. The equations of Oswin-Modified and Socorro were mathematically unified to obtain a new equation (OSW-SOC) with the temperature dependence directly. The OSW-SOC equation was compared with a regression comparative analysis, with respect to D’Arcy-Watt coefficients, using cotyledons of cowpea (Vigna sinensis Enal), faba bean (Vicia faba L.) and peanut (Arachis hypogaea L.). The fit by DAW, CHP and SOC model with high adjustment coefficients was obtained, as well as HTH model was appropriate for soybean grains. This allows us a model adequate selection for each species in the elaboration of informatic tools to manage these variables during the storage process. The new equation (OSW-SOC) obtained, was fitted regarding DAW with a high percentage on the respective cotyledons of the three species used. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-11-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/583 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 2 (2008): julio-diciembre; 72-80 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 2 (2008): July-December; 72-80 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/583/401 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/584 2025-07-14T22:06:17Z agrotecnia:AO driver

Determinación de la madurez fisiológica de granos de garbanzo Linea-24 Cabrera Lejardi, Melba Cristóbal Suárez, Raúl Shagarodsky Scull, Tomas Lago Parolis , Elena Mendoza Estévez, Maria Julia Shoot physiological maturity chickpea climatic conditions Follaje madurez fisiológica garbanzo condiciones climáticas Dado al fomento y extensión del cultivo del garbanzo en nuestro país, debido tanto a su alto valor nutricional como a los hábitos alimentarios de la población, se hace necesario, para obtener buenos rendimientos, establecer con precisión el momento óptimo para la cosecha, el cuál se dificulta por su maduración no uniforme. Es por esto que nos dimos a la tarea de realizar un estudio para determinar cuando los granos de garbanzo alcanzan la madurez fisiológica en nuestras condiciones climatologicas. Las investigaciones se realizaron en condiciones de campo con la línea 24, los muestreos se efectuaron desde el comienzo del llenado del grano hasta que alcanzaron la madurez de la cosecha, y en cada uno de ellos se tomaron 10 plantas. Las vainas fueron contadas y clasificadas de acuerdo a su color. Observándose también el color del follaje, así como el de los granos, además del número y el peso fresco y seco de los mismos. Se encontró una correlación positiva entre el color del follaje, las vainas y los granos con el peso seco de los mismos, pudiendo apreciarse el color de follaje y las vainas que corresponden al grado máximo de la madurez fisiológica de los granos, la cuál ocurre aproximadamente entre los 107-110 días a partir de la siembra. Because of the growing awareness of importance of chickpea as a food legume crop in our country, studies were began to determine an index for it physiological maturity under climatic conditions. Experiments were made with a Cuban Line - 24, from the beginning of grain filling to harvest maturity. In each harvest, the number, color, fresh and dry weight of pods and grain, were collected. Foliar color was also observed. A positive correlation between foliar, pods and grain color and grain dry weight were founded, and so color of this parts for grain physiological maturity were obtained. Grain maturity were reach at about 107 –110 days after sowing. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-12-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/584 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 2 (2008): julio-diciembre; 81-88 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 2 (2008): July-December; 81-88 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/584/402 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/585 2025-07-14T22:48:37Z agrotecnia:AO driver

Variabilidad de poblaciones F2 segregantes del cruce Solanum lycopersicum x Solanum lycopersicum var. cerasiforme González-Chávez, Maribel Fundora, Zoila Díaz, Nuria Sánchez, Yanisbell Soto, Juan Alberto Acuña, Gloria Para realizar el análisis de la variabilidad del rendimiento y sus componentes en las generaciones F2 de cruces de tomate comerciales con cultivares silvestres (Solanum lycopersicum x Solanum lycopersicum var. cerasiforme) se efectuó un Análisis de Componentes Principales (ACP) para cada cruzamiento, con la finalidad de estudiar la variabilidad general dentro de cada cruce y los índices que más influían en los mismos. Los resultados demuestran que para los cinco cruces la mayor parte de la variabilidad en el rendimiento y sus componentes (98-99%) se concentra en los tres primeros componentes, siendo la tercera componente de contribución muy baja; los caracteres del fruto: diámetro, altura y peso promedio, fueron los de mayor peso en la primera componente, con cerca de 62-67%, y en la segunda componente fueron los caracteres del rendimiento los que más contribuyeron; en la tercera componente tuvieron mayor peso para los cruces 1 y 2 el rendimiento per se y el peso promedio y la altura del fruto para los cruces 3 y 4; para el cruce 5, el carácter de mayor peso fue el diámetro del fruto. El ACP facilitó el trabajo de selección simultánea ya que en los 135 genotipos seleccionados se reunieron aquellas características donde se indujo la máxima variabilidad, dada fundamentalmente por los caracteres del fruto y en segundo lugar en los caracteres del rendimiento, que son los mas disímiles entre los progenitores. In order to analyze the variability of yields and its components in F2 generations of crosses between commercials and wild tomatoes (Solanum lycopersicum x Solanum lycopersicum var. cerasiforme) a principal components analyses per cross, were made, with the purpose of study the general variability inside of the crosses and to know the most important indexes in it. The results showed that the bigger part of variability in the yield and its components (98-99%) in the five crosses is concentrated in the thirds first components, being the third component the little contribution. The fruits characters: diameter, high and average weight were in the first component the higher weight with near of 62-67% and in the second one were the yield components. In the third component had higher weight to 1 and 2 crosses the yield per se and the average fruit weight and the fruit high in the 3 and 4. In the 5 cross fruit diameter was the higher weight. The principal components analyses facilitated the simultaneous work selection because in the 135 selected genotypes joints the characteristics where the maximum variability were induces due to fruits characters mainly and in the second place in the yield characters which are more different between its parents. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-12-17 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/585 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. 2 (2008): julio-diciembre; 89-96 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. 2 (2008): July-December; 89-96 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/585/403 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/589 2025-07-15T19:34:01Z agrotecnia:AO driver

Criterios de Cuba sobre el acceso y la distribución de los beneficios del uso de los recursos genéticos Cuban criteria concerning to access and benefit sharing on the use of genetic resources Castiñeiras, Leonor Fundora, Zoila García, Maritza access genetic resources access regime acceso recursos genéticos régimen de acceso La protección de la diversidad biológica es un tema internacional obligado, dado que la evolución de la humanidad actualmente depende de las posibilidades de uso de sus recursos para solucionar los problemas de la alimentación y la contaminación, entre otros. Cuba es parte importante del foro mundial donde se discuten los términos comunes para lograr la conciliación y la aprobación del Régimen Internacional de Acceso (RIA) a dichos recursos, en especial por las características de su flora y fauna natural, así como por su alto porcentaje de endemismo, que sitúa al país como uno de los más importantes entre las islas del Planeta. Algunas leyes aprobadas y vigentes en el país, están relacionadas con el acceso a los recursos biológicos, especialmente el Capítulo 11 de la Resolución No. 111/96 del CITMA (vigente desde 11/1996). La Comisión Nacional de Recursos Genéticos es el eje central para coordinar sobre el tema de acceso con los organismos del Estado, y los criterios más importantes que actualmente defiende en el terreno internacional están dirigidos a la inclusión de todos los recursos genéticos, sus derivados y las prácticas asociadas a su uso, el reconocimiento de origen del recurso accedido, así como el uso científico y comercial como extensión del RIA y la incorporación del conocimiento, innovación y prácticas tradicionales del uso de la diversidad biológica bajo las regulaciones del Convenio de Diversidad Biológica (CDB), con el objetivo de proteger los recursos naturales de las comunidades indígenas y locales, así como del conocimiento a ellos asociado. The protection of biological diversity is an obligate theme at present issue, taking into account that the human evolution depends on the possibilities to use of natural resources to solve the human problems of foods, pollution and others. Cuba is an important part of the global forum where the discussions are addressed to the common terms to obtain an agreement of the International Regime of Access (IRA) to those resources, specially because of the Cuban natural flora and fauna characteristics, and the high percentage of endemism, which put the country as one of the most important among the Planet Isles. Some actual laws in the country are related to the access of biological resources, specially the Chapter 11 from the Resolution Number 111/96 from the Ministry of Science, Technology and Environment (CITMA) standing from November/1996). The National Commission of Genetic Resources is the central axe in the coordination with the Governmental Institutions about the access issue and the most important criteria. It is defending in the international context at the moment, and they are addressed to the inclusion of all genetic resources in the IRA, their derivates, and the associate practices from their use, the recognition of the origin of the resource that was accessed, as well as the scientific and commercial use as an extension of the IRA, and the incorporation of knowledge, innovation and traditional practices on the use of biological diversity under the Convention of Biological Diversity (CBD) regulations, with the objective of protecting the natural resources from indigenous and local communities and the associated knowledge. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-12-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/589 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. epecial (2008); 1-12 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. epecial (2008); 1-12 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/589/404 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/590 2025-07-15T20:00:14Z agrotecnia:AO driver

Propuesta de manejo nutrimental para la producción orgánica de posturas de papaya (Carica papaya, L.) variedad 'Maradol Roja' Proposition of nutriment handing by the organic yield of papaya posture (Carica papaya L.) variety Maradol Roja Lino BrIto, Alfredo Arozarena Daza, Noel J. Rodríguez Manzano, Arlene Dibut Álvarez, Bernardo Ríos Rocafull, Yoania Croche Alfonso, Grisel Fernández Alonso, Jesús Ramos Cordero, Hipólito Creagh González, Bismark Despaigne Larduet , Honorio Rodríguez Martínez, Julio Glomus sp Azotobacter chroococcum Bacillus megatherium var. phosphaticum organic mineral Maradol Roja Glomus sp Azotobacter chroococcum Bacillus megatherium var. phosphaticum órgano mineral Maradol Roja Para dar respuesta a la necesidad de prescindir del empleo de fertilizantes minerales en la producción de posturas de papaya (Carica papaya, L.) variedad 'MARADOL ROJA', como parte de una estrategia dirigida a la modelación de una tecnología integral de manejo agroecológico de esa especie vegetal, se estudió, en la elaboración de sustratos, el empleo de estiércol vacuno y humus de lombriz como portadores de materia orgánica, junto a la aplicación conjunta en siembra de Glomus sp; Azotobacter chroococcum y Bacillus megatherium var. phosphaticum, para garantizar el suministro de nutrimentos a las plántulas. El esquema evaluado incluyó proporciones de 25; 50; 75 y 100 % (v/v) para el contenido de cada portador de materia orgánica en las mezclas y los correspondientes tratamientos sin la adición de microorganismos. Todo fue contrastado contra el esquema de fertilización órgano mineral, establecido por los correspondientes procedimientos vigentes en la agrotecnología. La altura de las plantas en el momento de trasplante y la duración de la fase de crecimiento hasta que las plántulas alcanzan valores deseables para esa variable de respuesta, así como la producción total de biomasa, el número de hojas y el diámetro del tallo reflejan que independientemente del portador de materia orgánica usado, contenidos del 50 % de cualquiera de estos materiales en la preparación de sustratos, junto a la aplicación conjunta de los microorganismos citados permiten lograr plántulas aceptables para la propagación de la especie y semejantes en calidad a las obtenidas bajo el manejo órgano mineral de la nutrición. The main goal, this is research was propound one scheme alternate of nutrition management, by (Carica papaya, L.) variety 'MARADOL ROJA', as part of one strategy that permit the elimination of mineral fertilizer, for that is mixture with soil, two organic matter (cow manure and worm humus), together to the application of bio fertilizers micro organisms (A. chroococcum; B. megatherium var. phosphaticum y Glomus sp), in seeding time, for supplies of nutriment of the plants. The scheme studied had four doses of organic matter 25, 50, 75, and 100 % (v/v) in the mixture and the treatments without application of micro organisms. Oll were comparison with organic mineral fertilizer established by effective method for the yield posture. The results of heigh, dry matter, number of leaf and diameter of the shoot, showed by both organic matter that the dose 50 % together to the application of bio fertilizers micro organisms permit to keep plants of quality similar, to the keep under handing organic mineral of the nutrition. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-12-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/590 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. epecial (2008); 13-21 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. epecial (2008); 13-21 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/590/405 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/592 2025-07-15T20:43:55Z agrotecnia:AO driver

Conservación de germoplasma de ajo (Allium sativum L.) por reducción de la tasa de crecimiento Slow growth conservation of garlic (Allium sativum L.) germplasm Torres Mederos, María de los Ángeles López, Manuel R. Rodríguez Mansito, Ana Julia Benítez Alzola, María garlic slow growth conservation germplasm ajo conservación por reducción de la tasa de crecimiento germoplasma El ajo es una especie de altos valores culinarios y propiedades medicinales. Aunque su actividad medicinal ha sido reconocida desde la antiguedad; más recientemente, su acción sobre la salud humana ha ganado el interés de los investigadores. El ajo no produce semilla botanica en las condiciones estandar de cultivo. Su germoplasma se conserva mediante colecciones de campo, y el almacenamiento de los bulbos entre los ciclos de crecimiento vegetativo, por lo que está expuesto a diferentes riegos naturales y humanos. Las colecciones conservadas in vitro, en temperaturas que reducen la tasa de crecimiento de las plantas, disminuye los riesgos de pérdidas. El presente trabajo estuvo dirigido a evaluar la conservación de germoplasma de ajo por reducción de la tasa de crecimiento, y la aclimatación, en el Banco de Germoplasma del INIFAT; así como las características de los bulbos obtenidos en dos siembras sucesivas: la primera en un huerto (organoponico) y la segunda en condiciones de campo. La temperatura de conservación de 5-6oC redujo el crecimiento de las plantas, lo que se expresa por un desarrollo de las hojas y bulbificación más lentos. Los bulbos compuestos (cabezas) cosechados en el organopónico se conservaron como semillas para ser evaluados en campo. Los bulbos cosechados en campo mantuvieron sus características fenotípicas y recuperaron sus dimensiones. La cantidad de ajo semilla obtenida en campo contribuyó a recuperar las pérdidas que se produjeron durante la aclimatación con un coeficiente de multiplicación de 20 a 30 bulbos (dientes) apropiados para la siembra, en dependencia del clon. Los resultados recogidos en este trabajo, aún cuando pueden ser optimizados, constituyen una contribución al conocimiento sobre las posibilidades de aplicación de la conservación de ajo por reducción de la tasa de crecimiento, en el Banco de Germoplasma del INIFAT. Garlic is a specie with high culinary value and medicinal properties. Its medicinal activity has been recognized until ancient times, but more recently, its action over human health has got the interest of researchers world wide. Garlic does not produce botanic seeds under standard cultivation conditions. It’s germplasm is conserved as field collections, and bulb storage between vegetative growth cycles, so it is exposed to different natural and human risks. Slow growth conserved collections reduce the risk of germplasm loss. The objective of this paper is to evaluate slow growth garlic germplasm conservation and acclimation at INIFAT’s Gene Bank; and bulb characteristics after two cycles of sowings: the first in an orchard (organoponic) and the second under field conditions. Conservation temperature of 5- 6oC reduced plant growth, expressed as leaf development and bulbification lower rate. Bulbs harvested from the orchard were conserved in order to use them as “seeds” for field evaluation. Field harvested bulbs maintained phenotypical characteristic and recovered bulb proportions. The number seeds (cloves) harvested from field sowing overcame acclimation loses with a multiplication rate of 20 to 30 seed bulbs, depending on clone. Even so these results could be optimised¸ they are a contribution to the knowledge about garlic slow growth conservation at INIFAT’s Gene Bank. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-12-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/592 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. epecial (2008); 22-31 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. epecial (2008); 22-31 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/592/406 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/595 2025-07-16T21:46:59Z agrotecnia:AO driver

Selección de genotipos de girasol (Helianthus annuus L.) para su uso en programas de mejoramiento genético Evaluation of sunflower (Helianthus annuus L.) genotypes for their use in genetic improvement programs Sánchez, Yanisbell Fundora, Zoila Soto, Lino Brito, Guillermo Soto, Juan Alberto Acuña , Gloria Cabezas, Mayrim sunflower germplasm characterization girasol germoplasma caracterización En el girasol, al igual que en otras especies, la selección de genotipos promisorios es un factor decisivo en la conducción de los programas de mejoramiento. En la colección nacional de esta especie, se encuentran genotipos que pudieran ser incluidos en diferentes programas de mejoramiento, tanto para la producción de granos o flores. En el presente trabajo se ofrecen los resultados de la evaluación agro-morfológica de 15 accesiones de girasol procedentes de la colección de germoplasma del Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical (INIFAT), mediante el empleo de 6 descriptores recomendados por el IPGRI: días a germinación (DG), días a floración (DF), días a cosecha (DC), altura de la planta (AP), diámetro del tallo (DT) y diámetro de la cabezuela (DC).Se calcularon los parámetros estadísticos poblacionales, y se evaluó el comportamiento frente a las principales plagas y enfermedades del cultivo. Se realizó un Análisis de Conglomerados, utilizando el método de clasificación jerárquica de Wards, empleando como coeficiente, la distancia euclidiana al cuadrado entre cultivares, para confeccionar el dendrograma. Para el procesamiento de los datos se utilizó el programa Stargraphics Versión 6.0. Los resultados permitieron seleccionar cinco genotipos (11- F, 28-A, M-113, 65 y 83) como promisorios para ser incluidos en los programas de mejoramiento del cultivo para la producción de granos y flores, ya que presentaron los valores más sobresalientes en los caracteres evaluados. Presently work offers the results of the morphological evaluation of 15 sunflower genotypes from the genebank collection of the Institute of Fundamental Researches on Tropical Agriculture (INIFAT), by means of the 6 descriptors recommended by the IPGRI: Days to germination (DG), Days to flowering (DF), Days to crop (AD), Plant height (AP), Stem diameter (DT) and Head diameter (AD). The populational statistical parameters were calculated, and the behaviour against the main plagues and diseases of the crop was evaluated. An analysis of conglomerates was carried out, using the method of hierarchical classification of Wards. Data were processed by the program Statgraphics Version 6.0. The results allowed identifying five genotipes (11-F, 28-TO, M-113, 65 and 83) as promissory to be included in the programs of improvement of this specie for grains and flowers production. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-12-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/595 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. epecial (2008); 32-38 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. epecial (2008); 32-38 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/595/407 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/597 2025-07-16T22:37:23Z agrotecnia:AO driver

Base genética de los cultivares de caña de azúcar explotados comercialmente en Cuba entre 1965 y 2008 Genetic bases of commercial sugar cane cultivars in Cuba in the period of 1965-2008 Puchades, Yaquelin Rodríguez, Reynaldo Arteche, Josué Bernal, Norge Jorge , Héctor Cornide, Maria T. Sacharum sp plant breeding coefficient of parentage Sacharum sp programa de mejora coeficiente de parentesco En el presente trabajo se determinó la relación genética de los principales cultivares de caña de azúcar explotados comercialmente en Cuba en el período 1965-2008. Para determinar el grado de relación de parentesco entre cultivares y ancestros se calcularon los índices porcentaje de participación y porcentaje de contribución genética. Los resultados muestran el árbol genealógico y la procedencia genética de 58 cultivares explotados por el programa nacional de mejora del cultivo. Un análisis de conglomerado agrupó diferentes grupos varietales según su coeficiente de parentesco. Los resultados obtenidos mediante la información genealógica de los genotipos son importantes para asistir el análisis y la selección de progenitores, así como para desarrollar estrategias dirigidas a ampliar la actual base genética a través de la introducción de nuevas fuentes genéticas. The present work is aimed to determine the genetic relationship of sugarcane cultivars used from 1965 to 2008 in Cuba. To estimate the degree of contribution to commercial germplasm of each ancestor two indices were calculated: the percentage of participation and the percentage of genetic contribution. The result showed a combined genealogical tree of 58 cultivars exploited by Cuban sugarcane breeding program. A dendrogram, based on pairwise genealogical distances, separated varietal groups and independent cultivars for three periods considered from 1965 to 1980, 1981 to 1999 and 2000 to 2008. The genetic information obtained using pedigree information from major sugarcane cultivars used commercially, would be employed to assist the recommendation of novel sources to widen the genetic base of the introgression programs of sugarcane. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-12-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/597 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. epecial (2008); 39-49 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. epecial (2008); 39-49 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/597/408 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/599 2025-07-16T23:39:34Z agrotecnia:AO driver

Las especies domesticadas y silvestres del género Capsicum L. en Cuba The domesticated and wild species of Capsicum L. genus in Cuba Barrios Govín, Odalys Fuentes, Víctor Acuña Fernández, Gloria Abreu Enríquez, Sergio de Armas Morejón, Dalila Capsicum Cuba taxa Capsicum Cuba taxones Tomando en cuenta que la identificación de las especies de Capsicum presentes en Cuba ha resultado tradicionalmente confusa y que no existe una obra actualizada que posibilite la correcta identificación de sus taxones y en la que se reconozcan con certeza, las especies presentes en el país, se realizó una revisión de las publicaciones en que se relacionan especies y/o cultivares de Capsicum para Cuba, junto al análisis de la colección nacional del género, conservada en el banco de germoplasma del Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” (INIFAT), compuesta por 382 accesiones adquiridas entre 1982 y 1993, a través de programas de colecta y estudios de conservación in situ, realizados entre 1999 y 2007. Con los resultados de la caracterización morfológica y el apoyo de las claves dicotómicas de especies domesticadas y silvestres elaboradas para el género, se identificó y/o actualizó la nomenclatura de los taxones de Capsicum que habían sido referidos para Cuba, así como aquellos que conforman en la actualidad la colección nacional de Capsicum. Se identificó la presencia en el país, de cuatro especies conformadas por 28 taxones: 23 domesticados, 2 silvestres y 3 semidomesticados. Las especies son: C. annuum L. var. annuum (domesticado), C. annuum var. glabriusculum (Dun.) Heiser & Pickersgill (silvestre), C. frutescens L. (domesticado, semidomesticado y silvestre) y C. chinense Jacq. (domesticado y semidomesticado). The identification of species of Capsicum present in Cuba has been traditionally confused, and there is not a current work that makes possible the correct identification of its taxa and the possibility of knowing in fact, the species present in Cuba. It was carried out a bibliographical search that embraced all articles with the list of species and/or cultivated varieties of Capsicum for Cuba, it was also analyzed the national collection of Capsicum conserved at Institute of Fundamental Research on Tropical Agriculture genebank. This collection is composed by 382 accessions acquired though collection programs (1982-1993) and in situ conservation studies (1999-2007). With the results of the morphological characterization carried out in this collection and the support of dichotomist keys for domesticated and wild species elaborated for this genus, it was identified and /or up to date the nomenclature of the taxa of Capsicum that has been referred for Cuba, just as those that conform the national collection at present. The study allowed to identify the presence of four species in Cuba, conformed by 28 taxa: 23 domesticated, 2 wild and 3 semidomesticated. The species are: C. annuum L. var. annuum (domesticated), C. annuum var. glabriusculum (Dun.) Heiser & Pickersgill (wild), C. frutescens L. (domesticated, semidomesticated and wild) and C. chinense Jacq. (domesticated and semidomesticated.). Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-12-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/599 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. epecial (2008); 50-62 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. epecial (2008); 50-62 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/599/409 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/600 2025-07-17T00:27:18Z agrotecnia:AO driver

Evaluación del control de malezas y la fitotoxicidad en caña de azúcar, en pre-emergencia, de Comitol GD 75 (isoxaflutol) de Comercia, de Mónaco Evaluation weed control and sugarcane tolerance to Comitol DG 75 (isoxaflutol) of Comercia, Monaco Pablos Reyes, Pablo Cabrera Medina, Mirneyis Rodríguez Fajardo, Alegna Rojas Martínez, Omara Morales Isaac, Edilberto sugarcane Comitol GD 75 Weeds Caña de azúcar Comitol GD 75 Control de malezas La caña de azúcar es un cultivo tropical de altos insumos, los herbicidas constituyen el principal método de control de malezas. Las malas hierbas compiten con la caña por la luz, el agua y los nutrientes, aumentando los costos de producción y disminuyendo los rendimientos agrícolas. La capacidad de las malezas de producir grandes cantidades de semillas, la vitalidad de estas durante por muchos años y los diversos medios de supervivencia favorecen a menudo la propagación de estas plagas. El trabajo expone los resultados del control de malezas y la fitotoxicidad en caña de azúcar, en pre-emergencia, de Comitol GD 75 (isoxaflutol) de Comercia, de Mónaco. El estudio de prueba de productos se realizó, en la Unidad Básica de Producción Cooperativa “Calderón”, perteneciente a la Empresa Azucarera “Dos Ríos”, provincia Santiago de Cuba, sobre un suelo Pardo sialitico, en la cepa retoño, variedad C86-12. Se utilizó un diseño de bloques al azar (5x6). Las evaluaciones del porcentaje de cobertura de las malezas y de la tolerancia del cultivo (fitotoxicidad) antes las se efectuaron a los 30, 60 y 90 días después de aplicado el producto. Los resultados muestran que el mejor tratamiento del nuevo herbicida Comitol GD 75 (isoxaflutol) de Comercia Mónaco, aplicado en preemergencia de las malezas y del cultivo, en condiciones secas, fue a una dosis de 230 g/ha producto comercial, el cual demostró tener una efectividad similar al tratamiento estándar tanto en control de las malezas como en fitotoxicidad, por lo que se recomienda este producto. Sugar cane is a tropical crop which needs high requirements; the grass controllers constitute the main method for the control of weeds. Weeds acquire some nutrients needed for sugar cane, increasing the costs and decreasing performance. The capability to produce a lot of seeds, its vitality for many years and the survivance means, aided plague propagation. This work exposes the results of the weeds control in preemergency, Comitol GD 75 (isoxaflutol) from Comercia, Mónaco. The experiments of products test began in UBPC Calderón which belongs to Sugar Cane Enterprise “Dos Ríos”, in Santiago of Cuba province, on a calcid sialitic soil in a shoot, C86-12 variety. Evaluations were done to 30, 60 and 90 days after aplied the product. We used the block design random (5x6), yielding the best treatment of the new grass controler Comitol GD 75 from Comercia, Mónaco. It was applied in weeds and crop preemergency in dry contitions, using a dossage of 230 g/ha of commercial product, whichs shows to have a higher efficiency with respect to evaluated treadments, that’s why we recomended this new product. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-12-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/600 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. epecial (2008); 63-67 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. epecial (2008); 63-67 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/600/410 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/601 2025-07-17T00:53:16Z agrotecnia:CC driver

Angolano y cachuchón: diversidad tradicional de ajíes conservada en reservas de la biosfera de Cuba Barrios, Odalys Castiñeiras, Leonor García, Maritza Giraudy, Celerina Fernández, Juana M. Savón, Víctor Acuña, Gloria Abreu, Sergio Los recursos genéticos del género Capsicum constituyen un importante elemento dentro del acervo histórico y cultural de las comunidades de Cuba. La variabilidad tradicional en ocasiones es marginada y a veces desaparece, con lo que se pierden por una parte, caracteres de interés logrados después de largos procesos de adaptación y selección y por otra, el conocimiento de las comunidades rurales que arraigadas a sus costumbres han cultivado, mantenido y conservado la diversidad de ajíes y pimientos hasta nuestros días. Uno de los elementos a considerar en el diseño de una estrategia de conservación de los recursos fitogenéticos in situ es la potenciación del uso y comercialización, de los productos o especies de interés agrícola, conservados en sistemas de agricultura tradicional. En consecuencia, la inscripción de dos cultivares tradicionales de ajíes, en el Registro de Variedades Comerciales (MINAGRI, 2008) es expresión concreta del interés por incentivar, diversificar y comercializar, el uso de la variabilidad local, lo que contribuye a su conservación. Agricultores conservacionistas de la diversidad tradicional de las reservas de la biosfera de Sierra del Rosario y Cuchillas del Toa han promovido el uso de los ajíes ANGOLANO y CACHUCHÓN, respectivamente. Estos cultivares gozan de reconocimiento social por parte de agricultores de comunidades rurales, debido a su alta productividad y baja demanda de insumos, lo que permite mantener la producción durante la mayor parte del año, básicamente para consumo familiar y, ocasionalmente, para la venta. Ambos son resistentes en condiciones de infección natural, a Xanthomonas campestris pv. vesicatoria y al Virus del Grabado del Tabaco (TEV). Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-12-17 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/601 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. epecial (2008); 68-70 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. epecial (2008); 68-70 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/601/411 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/602 2025-07-17T01:01:13Z agrotecnia:CC driver

Cultivo protegido: una alternativa para la nutrición de tomate y pepino en suelos ferralíticos rojos Lino Brito, Alfredo Con el objetivo de proponer un esquema alternativo de manejo nutrimental para la producción de tomate (Solanum lycopersicum L.) y pepino (Cucumis sativus L.) en condiciones de cultivo protegido, que incluya prácticas de bajo impacto ambiental se trabajó –en áreas del INIFAT– en tres direcciones: a) la caracterización del efecto de la aplicación continuada de agroquímicos al suelo; b) la evaluación de la respuesta vegetal a un esquema de nutrición bio organomineral y c) la validación en la tecnología, del empleo de fertilizantes de liberación lenta en el manejo nutrimental. Se precisó que la aplicación reiterada de fertilizantes en el cultivo de ambas especies, según las normas vigentes puede impactar negativamente sobre la calidad de uso agrícola del suelo y que la conductividad eléctrica y los contenidos de fósforo asimilable, potasio intercambiable, materia orgánica y microorganismos totales, determinados mediante su análisis son indicadores adecuados para el conocimiento de la intensidad de dicho impacto. Se validó que la aplicación de 7.5 kg./m2 de estiércol vacuno seco y descompuesto, junto al 75 % de las dosis de fertilizantes minerales actualmente en uso satisfacen la demanda nutrimental de ambas especies vegetales, con independencia de la época de siembra; esa respuesta se favorece si se complementa con la aplicación de microorganismos biofertilizadores (A. chroococcum; B. megatherium var. phosphaticum y Glomus sp) y bioestimulante foliar FitoMas. También se demostró que es técnicamente viable en estas condiciones de cultivo, el empleo de fertilizantes de liberación lenta en el manejo nutrimental, como alternativa al fertirriego en el esquema anteriormente descrito. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-12-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/602 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. epecial (2008); 71-71 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. epecial (2008); 71-71 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/602/412 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/603 2025-07-17T01:06:57Z agrotecnia:CC driver

Manejo de la producción de semillas en fincas tradicionales de Cuba Moreno Formental, Victoria Los recursos fitogenéticos para la agricultura y la alimentación, contienen el material genético de donde proviene la inmensa variedad de vida vegetal en la Tierra y constituyen la base biológica de la seguridad alimentaria. Representan la materia prima más importante de los fitomejoradores y son un aporte imprescindible para los agricultores; por consiguiente son fundamentales para una producción agrícola sostenible. La semilla producida en la finca es el punto de partida para la preservación de la variabilidad tradicional de los cultivos; el trabajo realizado se enfocó hacia sistemas de producción de semilla en tres áreas rurales del país. Se conformó una muestra de 39 huertos caseros, seleccionados a partir de criterios sobre diversidad y factores socio-económicos y se precisaron las características generales de los sistemas de semillas en las tres regiones, para identificar sus atributos más importantes. Los datos registrados se sometieron a análisis de componentes principales y de frecuencia. Los resultados mostraron que los sistemas informales de semilla presentan atributos más estables que, de manera general, los tipifican en el país y atributos más variables, que distinguen entre sí, a las diferentes regiones y los huertos. Las regiones con mayor similitud fueron Pinar del Río y Guantánamo, para el porcentaje de especies en las cuales el campesino produce su propia semilla, el número de especies presentes ya en la finca y la cantidad de especies, a partir de las cuales, los campesinos practican la conservación de su semilla. Se observó una fuerte inclinación de los campesinos hacia la producción de su propia semilla, factor fundamental en la conservación de los recursos que manejan. En general, se identificó como limitante fundamental para la conservación del material reproductivo, a la falta de envases adecuados. Por otro lado, se observaron diferencias significativas entre las áreas estudiadas, en cuanto a la proporción de especies con mayor variabilidad infraespecífica. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-12-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/603 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. epecial (2008); 72-72 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. epecial (2008); 72-72 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/603/413 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/604 2025-07-17T01:15:10Z agrotecnia:CC driver

Efecto de Gluconacetobacter diazotrophicus sobre el crecimiento, desarrollo y rendimiento del cultivo de la yuca (Manihot esculenta Crantz) var. CMC-40 Ríos Rocafull, Yoania Teniendo en cuenta la necesidad de aumentar los rendimientos mediante tecnologías ecológicas en cultivos como la yuca (Manihot esculenta Crantz), entre los años 1999 y 2004, se ejecutaron investigaciones en áreas del Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboltd” (INIFAT), con el fin de estudiar, por primera vez, el efecto de la aplicación de un biopreparado elaborado a partir de la bacteria Gluconacetobacter diazotrophicus sobre el crecimiento, desarrollo y rendimiento de la variedad CMC-40 de dicha especie. Tras la purificación de 21 aislados, procedentes de 9 especies vegetales de importancia económica, se seleccionó el proveniente del cultivo del boniato (INIFAT Abn1) para la elaboración del bioproducto, por alcanzar mayores valores de estimulación sobre el número de raíces/planta, el diámetro del tallo y el rendimiento agrícola, con incrementos de entre 30 y 40 % con respecto al testigo sin inocular. A escala de fermentador de 5 litros, se precisó un procedimiento para la fabricación del inoculante, el cual alcanza una concentración del orden de las 1011 UFCxmL-1. El mismo no presenta efecto inhibidor sobre el crecimiento de Azotobacter chroococcum, Bacillus subtilis, Azospirillum brasilense, Bacillus megatherium var. phosphaticum, Rhizobium leguminosarum bv. phaseoli y Burkholrderia cepacia, y puede ser almacenado en condiciones de refrigeración, a una temperatura entre 4 y 6 °C, con concentraciones del orden de las 1010 UFCxml-1 a los 140 días de almacenamiento. Las aplicaciones del producto por vía foliar y al suelo resultan las más adecuadas para incorporar el microorganismo al sistema y obtener los mejores resultados ~incremento entre 20 y 50 % del rendimiento y el número de raíces/planta y disminución en un 50 % de la producción no comercial~ con respecto al procedimiento de embeber la semilla en el mismo. La interacción G. diazotrophicus-Manihot esculenta Crantz constituye una alternativa a considerar en un manejo integrado de la nutrición del cultivo, pues incrementa entre 58 y 63. % el rendimiento y entre 30 y 56 % la altura de la planta, el número de ramas primarias, el diámetro del tallo y el diámetro de la raíz, con respecto al no aporte extra de nutrientes. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2008-12-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/604 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 Núm. epecial (2008); 73-73 Agrotecnia de Cuba; Vol. 32 No. epecial (2008); 73-73 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/604/414 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/605 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Ajuestes tecnológicos para la producción de pimiento (Capsilum anum) en época de primavera verano Pozo, Jorge Luis López, Escolástica González, Rosalía Rodríguez , Julio Pérez, Domingo El pimiento constituye una de las principales hortalizas cultivadas en Cuba, con un alto grado de preferencia en la población, entre sus componentes se destacan los hidratos de carbono, el agua y un elevado contenido de Vitamina C. Tomando como punto de partida la referencia anterior y su importante papel en la dieta alimentaria de las personas así como la ausencia de este cultivo en los meses de primavera verano en los mercados es que decidimos desarrollar el presente trabajo. Se tuvo en cuenta además, la existencia de instalaciones productivas en el entorno urbano con marcado interés en los huertos intensivos y en los sistemas de cultivos en los organopónicos que facilitan la producción en el cultivo. Es imprescindible destacar que el objetivo del trabajo no estuvo dirigido a un estudio detallado de las variedades, sino determinar el comportamiento de las nuevas líneas y la variedad de pimiento verano 1 en condiciones de producción durante los meses de primavera verano, así como a la determinación de la mejor distancia de siembra, la cual le permita expresar su mejor potencial de rendimiento partiendo de los parámetros establecidos como punto de partida para el estudio realizado. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-01-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/605 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 1-5 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 1-5 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/605/415 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/606 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Algunas consideraciones sobre la fertilidad química de los sustratos en unidades productivas del municipio Boyeros Morales Díaz, Marisol Hernández Jiménez, Alberto La Agricultura Urbana y periurbana cubana se ha desarrollado a un ritmo creciente sobre todo a partir de 1994 cuando se organiza como un sistema (Nodals y Companioni, 2006). Notable son los resultados alcanzados en todos los territorios, entre los que se destaca el Municipio Boyeros con un total de tierras agrícolas cultivables de 7109,97 ha, en explotación 6516,49 ha. En la mayoría de los casos, las unidades que se encuentran en el sistema de la agricultura urbana están sometidas a una extracción de nutrientes intensiva, por lo que es necesario su restitución, que se realiza a partir de la aplicación de abonos orgánicos. Sin embargo, las aplicaciones sistemáticas de abonos orgánicos no siempre garantizan el incremento de los rendimientos, en las diferentes modalidades estudiadas, por lo que se necesita conocer el estado actual de los nutrientes. Teniendo en cuenta lo anterior el objetivo del trabajo consistió en evaluar la fertilidad en diferentes unidades productivas de la localidad. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-01-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/606 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 6-9 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 6-9 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/606/416 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/607 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de algunos indicadores en tres modalidades productivas de la agricultura urbana Pérez Cabezas, Isel Pilar Torres Leblanch, Maite Calderón Piñar, Susana Rodríguez González, Jendy Izquierdo Damas , Lázaro López Leonard, Escolástica Urban agriculture productive modalities food security Agricultura Urbana modalidades productivas seguridad alimentaría El alto potencial productivo que tiene la Agricultura Urbana en las ciudades contribuye a garantizar el suministro de alimentos de alta demanda a la población, como es el caso de las hortalizas frescas, plantas medicinales, condimentosas y oleaginosas. Las características de este movimiento permiten el empleo de tecnologías agroecológicas, proporciona una fuente de empleo, diversidad de productos para la alimentación, incremento de la biodiversidad, así como embellecimiento del entorno. Para el estudio se seleccionaron tres modalidades productivas: organopónicos (Artemisa - Boyeros), parcelas (La Lisa - Cerro) y patios (Boyeros), fueron encuestados diez productores por cada una de las modalidades. Se analizó el comportamiento de algunos indicadores en tres modalidades productivas de la agricultura urbana que nos permiten conocer cuáles son los aspectos que tienen mayor repercusión sobre los resultados productivos como son: agrotécnia de los cultivos, producción de materia orgánica a partir de las fuentes alternativas disponibles en las diferentes entidades productivas, los métodos de conservación de suelos, utilización de productos biológicos para el control de plagas, biofertilizantes, así como la capacitación de los productores para que puedan hacer un correcto manejo y obtener de esta forma mayores beneficios. Con este trabajo se logró conocer cómo se aplican cada una de las tecnologías en las diferentes modalidades productivas y las principales problemáticas en la capacitación de los productores, la disponibilidad y calidad de la materia orgánica, selección y conservación de las de semillas, la búsqueda de alternativas para la conservación de productos biológicos y biofertilizantes que atentan contra la seguridad alimentaria de la población. The high productive potential of the urban agriculture in the cities, contributes to warrant the food supply of high demand by people, like fresh vegetables, medicinal, spice and oleaginous plants. The characteristics of this movement allow the use of agro-ecologic techniques and provide an employment source, diversity of products for feeding and increment of the biodiversity, as well as environment embellishment. Three productive modalities were selected for this study: organoponics (Artemisa - Boyeros), plot (The Lisa - Cerro) and yard (Boyeros) and ten producers were interviewed by each one of the modalities. The behavior of several indicators was analyzed in three productive modalities of the urban agriculture which allow us to know the aspects that have higher repercussion on the productive results. These aspects are: crop agro-technique, matter organic production from available and alternative sources in different productive entities, soil conservation methods, using biological products to plagues control, biofertilizers, such as the producers training to create the possibility for a correct handling and obtaining bigger benefits. This paper permitted us to know how these technologies are applied in the different productive modalities and the main problems attempt against the alimentary security: the producer’s training, the readiness and organic matter quality, selection and conservation of seeds and the alternative search for biological product and conservation and biofertilizers. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-01-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/607 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 10-16 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 10-16 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/607/417 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/610 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de variedades foráneas y cubanas de lechuga (Lactuca sativa, L) en condiciones de Agricultura Urbana Andérez Ramos, Otto M. Rodríguez, Medardo González, Pedro Luis Moreno, Juan Miguel Días, María Mercedes Rodríguez, Julio Cruz, Amarilis Lechugas introducidas agricultura urbana La lechuga es una de las hortalizas más consumida por la población y a la vez es uno de los productos de ciclo corto que produce buenos rendimientos, dándole ingresos al productor. Por lo que es importante el estudio de la introducción de nuevos genotipos en este cultivo. El presente trabajo tiene como objetivo estudiar el comportamiento de estos en diferentes fechas de siembra comparándolos con las variedades cubanas en huertos intensivos y organopónicos de Boyeros y Alamar. Se trabajó durante 3 años (2004 al 2006) en organopónicos del INIFAT y del CIMEX, en el huerto de la UBPC Vivero Organopónico Alamar y del INIFAT. Las siembras se realizaron en época óptima así como en primavera-verano. Con materiales tipo Iceberg o de repollo y tipo Romana o de hoja, así como cubanas de formas similares. Se realizó el procesamiento estadístico de los datos a través del paquete de diseños experimentales Fauanl versión 2.5 y la prueba de Tukey para la diferencias entre las medias. Se obtuvieron resultados interesantes bajo sistemas semiprotegidos y a cielo abierto en organopónicos y huertos intensivos. Se observa que en la época primavera- verano es cuando más difícil se hace la producción de lechuga y en donde incide de manera importante el manejo de la fecha de siembra más adecuada para cada tipo de genotipo y la distancia de siembra entre otros elementos. Con las líneas introducidas se obtienen rendimientos por encima de las variedades nacionales de 1 a 2 Kg/m2 en la mayoría de los casos. Se concluye continuar los estudios con estos genotipos. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-01-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion image/jpeg https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/610 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 17-21 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 17-21 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/610/418 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/612 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Disminución de la dosis recomendada de humus de lombriz en organopónico para el cultivo de rabanito Vega Ronquillo, Erduyn Rodríguez Guzmán, Ricardo Acosta Fernández, Yanier Para evaluar la aplicación de dosis reducida a la mitad de humus de lombriz enriquecido con roca fosfórica para mantenimiento de la fertilidad de los sustratos, se desarrolló un experimento en áreas del organopónico “Curva Ortiz” del municipio Ciego de Ávila. Como fuentes orgánicas se emplearon: humus de lombriz; humus de lombriz enriquecido con 1% de roca fosfórica parcialmente acidulada (RFPA) al 50% con H2SO4; humus de lombriz enriquecido con 2% de RFPA; humus de lombriz enriquecido con 3% de RFPA; humus de lombriz enriquecido con 4% de RFPA; humus de lombriz enriquecido con 5% de RFPA y humus de lombriz enriquecido con 3% de roca fosfórica natural (RF). Se evaluó análisis químico final del sustrato, masa fresca y seca, exportación de fósforo y el rendimiento. Se realizó una prueba de fitotoxicidad a los diferentes abonos orgánicos. Los resultados mostraron que no hubo diferencia en el análisis final del sustrato entre los diferentes tratamientos. Los mayores valores de masa fresca y seca y de exportación de fósforo se encuentran en los tratamientos humus de lombriz 3% RFPA y humus de lombriz 4% RFPA. En el análisis de la fitotoxicidad solamente el tratamiento humus de lombriz 5% RFPA mostró la más elevada acción supresora del porciento de germinación al contener compuestos fitotóxicos que pueden afectar negativamente el desarrollo vegetal. Los mejores sustratos agronómica y económicamente fueron: humus de lombriz 3% RFPA; humus de lombriz 4% RFPA y humus de lombriz 3% RF, encontrándose los mayores rendimientos y efecto económico en el humus de lombriz 3% RFPA y humus de lombriz 4% RFPA. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-01-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/612 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 22-29 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 22-29 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/612/419 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/613 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Diversificación de cultivos en las fincas de semillas de la agricultura urbana. Ejemplo ilustrativo: región oriental de Cuba Crops diversification through municipal seed farm within cuban urban agriculture. Illustrative example: oriental region Rodríguez Manzano, Adolfo Rodríguez Manzano, Arlene Rodríguez Nodals, Adolfo Fundora Mayor, Zoila Ortiz Guilián, Leanne variability diversity Seeds variabilidad diversidad semillas La diversidad en la producción y en la oferta de productos agrícolas, depende de la disponibilidad de semillas, y las Fincas Municipales de Semillas y la comercialización de éstas a través de la red de Consultorios - Tienda del Agricultor, son indispensables para garantizar la producción de alimentos de la población. El objetivo de este trabajo fue establecer una metodología que permitiera estudiar y monitorear la diversidad de cultivos en las Fincas Municipales de Semillas, para realizar una contribución al desarrollo endógeno agrícola urbano, basado en la producción y gestión del conocimiento. Se realizó un estudio del número de variedades por especie, género y familia de las hortalizas y su distribución en las Fincas Municipales de Semillas (FMS), en 38 municipios de la región oriental de Cuba, y los datos se tomaron a través de una observación participante realizada en mayo del 2003. La información se procesó a través de la base de datos BIOURBAN-C, diseñada al efecto. Los grupos de diversidad en los cultivos, se determinaron usando un Análisis de Componentes Principales, y la diversidad de variedades dentro de cada cultivo, a través de la estimación de los Índices de Shannon. Se reportó una diversidad de cultivos en las FMS que permitió establecer ocho agrupamientos y tres grupos de diversidad, con respecto al número de variedades sembradas por especie. Se evidenció el rol de las FMS en la promoción de la diversidad de cultivos y la variabilidad en la producción de semillas de diferentes especies a nivel local. The production diversity and the offer of agricultural products, it depends on the seeds readiness, and the municipal seed farm and the commercialization through the Consultory Schop of Agriculture net are indispensable to guarantee the foods production of the population's. The objective of this work was a methodology that allowed to study to settle down and monitory the cultivations diversity of in the Municipal Seeds Farm, to carry out a contribution to the agricultural endogenous development based on knowledge. Study of the of varieties number inside species, gender and family of vegetables and their distribution was carried out in the Municipal Seeds Farm (FMS), in 38 municipalities and the data took carried out through a participant observation in May of the 2003. The information was processed through the database BIOURBAN-C, designed to the effect. The cultivations diversity groups were determined using an Analysis of Main Components and the varieties diversity by cultivation inside, through the estimate of the Shannon Indexes. The cultivations diversity was reported in the FMS that allowed establishing eight groups and three sub-groups of diversity, with regard varieties number by species. The list of the FMS was evidenced in the promotion of the cultivations diversity and the variability of seed production in different species at local level. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-01-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/613 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 30-37 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 30-37 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/613/420 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/615 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Efecto de diferentes sustratos orgánicos sobre el rendimiento de lechuga (Lactuca sativa L.) y rábano (Raphanus sativus L.) en condiciones de organopónico Torres Leblanch, Maite Torres Leblanch, Rosa Escandón Hernández , Yaimé Palacio Odio, Zoila radish lettuce organopónic rábano lechuga organopónico El manejo de los sustratos es base para lograr el éxito de los sistemas urbanos de producción. La utilización de materiales orgánicos como componente de sustrato, es una práctica muy común en las diferentes modalidades de la agricultura urbana, con resultados muy satisfactorios. El objetivo del presente trabajo consistió en determinar el efecto de diferentes sustratos compuestos por humus de lombriz, estiércol vacuno y la cachaza mezclados cada uno con suelo Ferralítico Rojo sobre el rendimiento de la lechuga y el rábano. El experimento se realizó en condiciones controladas en macetas Mitscherlich de 5Kg de capacidad. La proporción materia orgánica/suelo utilizada fue de 1:1 según el Manual Técnico de Organopónicos y Huertos Intensivos. La investigación se realizó en condiciones de temperatura y humedad del aire diferente. Se diseñó un experimento en bloques al azar, y se midieron los indicadores masa seca y masa fresca de los cultivos. Para la comparación de las medias se utilizó un análisis de varianza mediante la prueba de Tukey. Los resultados obtenidos reflejaron que los mayores valores de masa seca y masa fresca tanto en lechuga como en rábano se obtuvieron en la mezcla con estiércol. Se observó que el rendimiento de la variedad de lechuga var. “BSS-13” utilizada fue significativamente superior en el período de altas temperaturas, mientras que la masa de rábano var. “PS-9”, cultivado en el periodo de menor temperatura, alcanzó los mejores valores. The handling of the substrates important to obtain urban systems success for the production. The use of organic materials like substrate component, is a very common practice in the different modalities of the urban agriculture, with very satisfactory results. The objective of this paper was the determination the effect of different compound substrates with worm humus, bovine manure and the mixed phlegm each one with soil Red Ferralític on the yield of the lettuce and the radish. The experiment was carried up in Institute of Fundamental Investigations in Tropical Agriculture “Alejandro of Humboldt", Santiago de Las Vegas, Ciudad de La Havana in areas the Agriculture Laboratory under conditions controlled in gavels Mitscherlich of 5.0 Kg of capacity. The proportion matter organic/soil was1:1 according to the Technical Manual of Organoponics and Intensive Orchards. The investigation was also carried out at of temperature and humidity conditions of the different atmosphere. An experiment was designed at random in blocks, and the indicative dry mass and fresh mass of the cultivations were measured. For the mean comparison in a variance analysis, was used the Tukey Test. The results shomed that biggest values dry and fresh mass in lettuce and radish were obtained in the mixture with manure. It was observed that the yield of the variety of lettuce var. Used “BSS-13” was significantly superior in high temperatures period, while the mass of radish var. “PS-9”, cultivated in of smaller temperature, period reached the best values. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-01-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/615 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 38-42 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 38-42 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/615/421 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/616 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Empleo del residual de biogás en la fertilización de hortalizas en huertos y organopónicos Chaveli, Pavel Caballero, Ricardo Pérez, Denia Rodríguez, Deisi Vento, Mirna Corrales, Ignacio En la actualidad existe la tendencia mundial de ir disminuyendo la utilización de productos químicos, los cuales han provocado un serio problema ambiental en varias regiones debido a su desproporcionado manejo con respecto a los abonos naturales u orgánicos, con el único fin de obtener elevados rendimientos aún a costa de la contaminación y degradación del suelo, aire y agua. En la búsqueda de alternativas para la producción de energía, el hombre desarrolló los sistemas de generación de biogás donde el proceso transcurre en condiciones anaeróbicas. En estos sistemas el objetivo fundamental es la obtención del gas metano como fuente de combustible; pero además se puede aprovechar el residuo final como abono orgánico en los cultivos. Por otro lado se conoce la alta calidad que tiene este abono, pues el residuo producido a partir de la cachaza presenta valores de sus elementos en porciento similares a los de la propia fuente sin procesar y que existe una mayor disponibilidad de los nutrientes asimilables en el lodo como consecuencia del proceso de fermentación anaeróbica a que es sometido el material. También es rico en sustancias húmicas lo cual es vital para el mejoramiento de las propiedades físicas del suelo. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-01-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/616 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 43-48 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 43-48 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/616/422 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/617 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de impacto del proyecto “Apoyo a productores individuales y pequeñas cooperativas de Ciudad de La Habana entorno agrícola de ACPA y AAA” Pozo Menéndez, Jorge Luis Companini Concepción, Nelso González Bayón, Rosalía Morffi , Oscar Acosta, Romilio El presente estudio estuvo dirigido a la evaluación de los impactos alcanzados en la producción hortícola por el proyecto desarrollado por La Asociación Cubana de Producción animal y Agro Acción Alemana, enfocado al apoyo de la agricultura urbana en Ciudad de la Habana, el cual se trazó como objetivo general el fortalecimiento de la calidad de vida de la población urbana a través de iniciativas socioeconómicas que garanticen la mejora en su alimentación, empleos e ingresos con especial énfasis en el incremento de la capacidad de auto ayuda de loa beneficiarios, la participación de la mujer en la gestión y la incidencia en el uso de los recursos locales, con una duración de 48 meses (Enero del 2003 a Diciembre del 2006) encaminó su trabajo en el área agrícola a la diversificación de la producción, apoyando alrededor de 30 sistemas de producción en su mayoría Unidades Básicas de Producción Cooperativa y Cooperativas de Créditos y Servicios Fortalecidas con diferente infraestructura (casas de cultivos protegidos, umbráculos, sistemas de riegos y puntos de venta. Para la obtención de la información que permitiera evaluar la efectividad del proyecto se organizó un sistema de entrevistas a los actores directos en diferentes áreas: seguridad alimentaría, socioeconómica, fortalecimiento institucional y físico técnico. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-01-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/617 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 49-53 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 49-53 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/617/423 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/618 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de la producción de leche y algunos indicadores ganaderos del municipio Rodas en el período 1990-2004 Figueredo Delgado, Yoan Período especial Producción de leche ganadería análisis multivariado El presente trabajo se realizó en el Municipio Rodas, Provincia Cienfuegos. Con el objetivo de evaluar el impacto del período especial en la producción de leche y algunos indicadores de la ganadería (1990-2004). Para el estudio se procesaron los datos históricos de la producción en el tabulador electrónico Microsoft Office Excel. Los análisis descriptivos, comparación de medias entre variables se realizaron en el programa SPSS v 11.1 para Windows, a través de análisis de varianza y la docima de comparación múltiple Duncan (p<0.05). La investigación se estructuro en tres secciones experimentales. La primera componente de estudio del período (1990-1996) en el sector estatal, la descripción se realizó mediante componentes principales por año y el agrupamiento se hizo mediante el análisis de clasificación automática por el método de conglomerados jerárquicos a una distancia euclidiana de 1.27. El estudio de lo ocurrido en el sector estatal durante 1990-2004 se realizó teniendo en consideración los resultados obtenidos en el experimento anterior. A partir 1 de 1995-2002 se procede al análisis comparativo de los diferentes sectores (Estatal y Campesino). En el período 1990-1996 se deprimen los indicadores generales: Producción de leche y carne, nacimientos totales, alimentación total y siembra de pastos; la mortalidad aumenta hasta el año 1993. Con la sietes componentes principales que explican más del 80% de la variabilidad de los indicadores. El Grupo I (1990) manifiesta la mayor producción de leche (8113.10 Miles de Litros), el grupo II (1991-1992) reporta la mayor mortalidad de terneros y vacas. En los años 1993-1996 (Grupo III) se aprecia un incremento del uso de la caña de azúcar en la alimentación de la masa. El sector campesino describe un crecimiento estable y supera las producciones del sector estatal en más de un 50%. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-01-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/618 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 54-62 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 54-62 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/618/424 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/620 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Fertilización orgánica en huerto intensivo de la ciudad de Camagüey Vento, Mirna Caballero, Ricardo Companioni, Nelso Curbelo, Roberto Rodríguez, Barbara Rodríguez, Deisi - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-01-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/620 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 63-68 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 63-68 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/620/425 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/621 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Harina de lombriz: suplemento proteico para consumo animal y humano Turruella, Elizabeth, Peña Costa Gomes, João C. de A.G, Tânia B. substrato orgánico lombriz Eisenia fetida La lombriz es utilizada hace milenios en la alimentación humana por algunas poblaciones del continente Africano. Los chinos, hace más de 2000 años, comen lombrices ocasionalmente, como una fuente proteica alternativa. El Lumbricompostaje es un proceso que permite, por medio de la acción combinada de lombrices y microorganismos, aprovechar y transformar residuos sólidos orgánicos, obteniéndose dos productos de alta calidad y demanda a bajo costo: humus y proteína. Son conocidos los beneficios sobre el uso de lumbricompostos como abono orgánico en la producción agrícola, pero la harina de lombriz es un tema carente de más información científica. El presente trabajo tuvo como objetivo evaluar los contenidos de nutrientes de la harina de lombriz para consumo animal y humano, obtenida a partir del desarrollo de las lombrices en residuos de origen animal y vegetal. El experimento fue desarrollado en la Estación Experimental Cascata, Embrapa Clima Temperado, Pelotas, RS. Brasil. Se empleó un sistema de lumbricomposto doméstico en cajas de madera. Se utilizaron 300 lombrices por caja de la especie Eisenia fetida. El proceso de lumbricompostaje tuvo una duración de 90 días. Los substratos utilizados fueron: estiércol bovino, cáscara de arroz y tuza de maíz. Después del proceso de lumbricompostaje, las lombrices adultas fueron sacrificadas para la obtención de harina de lombriz para consumo animal e humano. Fueron evaluados los contenidos de nutrientes en el Laboratorio de Análisis Químico de EMBRAPA Agroindustria de Alimentos (CTAA), siendo determinados por metodología de rutina. De manera general se puede decir que las lombrices tienen la capacidad de concentrar nutrientes en sus tejidos, con mayor afinidad por el elemento fósforo. Se concluye que, por su elevado contenido proteico, la utilización de la harina de lombriz es una alternativa de suplemento nutricional en la alimentación animal y humana. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-01-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/621 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 69-75 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 69-75 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/621/426 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/623 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

La guayaba ácida (Psidium friedrishthalianum) un nuevo frutal para la agricultura urbana The acid guava (Psidium friedrishthalianum) new fruit for urban agricultura Cuadra, Ricardo Ortega, José Meléndez, Odalis Ramos, Nancy Soto, Lino González , Nancy Sotomayor, Eleuterio acid Guava Psidium fridrichsthalianum Nematode Pest juice souse sweet wine Guayaba ácida Psidium fridrichsthalianum nematodos plagas jugo salsa dulce vino El subprograma de Frutales del movimiento de la Agricultura Urbana en Cuba, trabaja en el cultivo y desarrollo de especies que no tienen tradición nacional, pero por su potencial alimentario y adaptación a las condiciones climáticas se desarrollan en todo el país. Tal es el caso de la Guayaba ácida ((Psidium friedrishthalianum), muy poco conocida en Cuba. Este frutal posee un alto contenido de vitamina C y puede ser utilizada en la confección de jugos naturales, solo y combinado con otras frutas y vegetales, en la elaboración de salsa, dulces y la producción de helados, vinagre y vino, los cuales tienen una gran aceptación. El potencial productivo se calculó entre 32.5 y50.5 toneladas por hectárea por año. Este frutal del genero Psidium es resistente a los nematodos de las agallas (Meloidogyne spp) y es menos atacado por plagas y enfermedades que la guayaba común (P. guajava). Se reproduce con gran facilidad por semillas. A los tres años de la siembra por posturas comienza la producción de frutos. Su sistema radical es compacto, está formado por muchas raíces secundarias y terciarias, su crecimiento es fundamentalmente vertical con pocas raíces laterales que salen fuera de la superficie del suelo. Esta característica del sistema radical permite la siembra de esta planta en parterris, jardines y patios a poca distancia de las aceras, casas y edificios. Subprogram of Fruit for urban Agriculture in Cuba, word in culture of new cultivate is not tradition, but you have alimentary potential and adaptation at Cuban climatic and cultivate in too country. The acid Guava ((Psidium friedrishthalianum), very pour cultivate in Cuba. This fruic posse very good contained of vitamin C. This fruit is utilised in the confection of naturals juice, alone and combined with others fruits and vegetables, in elaboration of bittersweetthuis bitter sweet sauce and production of sweet, vinegar and wine, . The potential production is 32.5 to50.5 ton/ ha/ year. This plant is resistant to rot-knot nematode (Meloidogyne spp) , pest of acid guava in Cuba. You radical system is compact, Have cultivate in garden, yard of home, scull, fabric, etc. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-01-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/623 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 76-82 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 76-82 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/623/427 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/624 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:CC driver

Los huertos caseros urbanos de Cuba: un rico reservorio de recursos fitogenéticos de frutales Rodríguez Nodals, Adolfo A. Sánchez Pérez, Pedro Rodríguez Manzano , Arlene Rodríguez Manzano, Adolfo frutales recursos fitogenéticos agricultura urbana huertos caseros urbanos Los frutales forman parte, junto con los vegetales, de una dieta adecuada para la salud humana, sobre todo por sus propiedades antioxidantes, riqueza en vitaminas, minerales y fibras, por lo que es imprescindible incrementar el surtido de estas especies por razones nutricionales, económicas, productivas y ambientales. En Cuba existe una notable biodiversidad de frutales, y en este trabajo se comunican las diferentes especies localizadas en los huertos caseros urbanos. Se reporta la existencia de árboles, clones o ecotipos valiosos y otros que se encuentran en peligro de erosión genética. Se reportan 45 familias, 93 géneros, 166 especies y 4 híbridos interespecíficos cultivados por las familias cubanas, así como su ubicación geográfica. Las Familias botánicas más representadas son: Myrtaceae (18 especies), Rutaceae (17 especies), Annonaceae (10 especies), Sapotaceae (9 especies) y Arecaceae (9 especies). Los Géneros más abundantes son: Citrus (11 especies), Annona (8 especies), Pouteria (5 especies), Eugenia (5 especies), Psidium (5 especies), Syzygium (4 especies), Passiflora (4 especies). Las especies más comunes en los huertos caseros urbanos de Cuba son: aguacate (Persea americana Mill.), mango (Mangifera indica L.), limón criollo [Citrus aurantifolia (Christm. et Panz) Swingle], Naranja agria (Citrus aurantium L.), naranja dulce [Citrus sinensis (L.) Osbeck], noni (Morinda citrifolia L.), guayaba (Psidium guajaba L.), banano (Musa acuminata Colla, Grupos AA, AAA y AAAA) e híbridos interespecíficos entre Musa acuminata Colla y Musa balbisiana Colla, Grupos AAAB y ABB. En los municipios más orientales de Cuba también predominan el coco (Cocos nucifera L.), el zapote [Pouteria sapota (Jacq.) H.E. Moore et Stern.] y el mapén o guapén [Artocarpus altilis (Parkinson) Fosberg]. Se hace énfasis en la necesidad de aprovechar esta riqueza en variabilidad para propagar un mayor número de especies, popularizarlas y ampliar el surtido. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-02-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/624 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 83-83 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 83-83 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/624/428 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/626 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Lumbricompostaje: su efecto en la disponibilidad de elementos trazas Peña Turruellas, Elizabeth Costa Gomes, João C. Lumbricompostaje lombriz Eisenia fetida El aumento de la conciencia sobre los problemas causados en la interacción del hombre con la naturaleza ha determinado la búsqueda de soluciones. Asimismo, la lumbricultura nace como una respuesta simple, racional y económica a este problema, o sea, las lombrices reciclan y transforman potenciales residuos contaminantes en riqueza para el suelo (humus), contribuyendo para el aumento de la sustentabilidad de la sociedad y la naturaleza. Por otro lado la determinación y evaluación de elementos trazas en lumbricompost es un tema pendiente de más información científica. El presente trabajo tuvo como objetivo evaluar el efecto de dos procesos de lumbricompostaje en la disponibilidad de elementos trazas. El experimento fue desarrollado en la Estación Experimental Cascata, Embrapa Clima Temperado, utilizando un sistema doméstico de lumbricompostaje en cajas de madera con las siguientes dimensiones: (0,50m de ancho x 0,34m de largo x 0,40m de altura), las cuales fueron colocadas en un local cerrado. Fueron evaluados dos procesos tecnológicos de Lumbricompostaje (A y B). En el proceso A los substratos fueron colocados de una sola vez a 0,40m de altura, ocupando todo el volumen de las cajas. En el proceso B, los substratos fueron colocados en dos camadas de 0,20m con un intervalo de 45 días. Ambos procesos tuvieron una duración de 90 días. El delineamiento experimental fue en bloques al azar con diez tratamientos y tres repeticiones: EBA (estiércol bovino proceso A); EBB (estiércol bovino proceso B); CAA (cáscara de arroz proceso A); CAB (cáscara de arroz proceso B); CAEBA (cáscara de arroz 50% + estiércol bovino 50% proceso A); CAEBB (cáscara de arroz 50% + estiércol bovino proceso B); TMA (tuza de maíz proceso A); TMB (tuza de maíz proceso B); TMEBA (tuza de maíz 50% + estierco bovino proceso A); TMEBB (tuza de maíz 50% + estiércol bovino 50% proceso B). Fueron evaluados 25 elementos químicos en los diferentes substratos antes de colocar las lombrices y después del proceso de lumbricompostaje. Los resultados obtenidos fueron sometidos a análisis estadístico, utilizándose el Programa Sanest. Se concluyó que el Lumbricompostaje es una alternativa para disminuir los elementos contaminantes que se encuentran en los subproductos resultantes de las actividades agrícolas, pecuarias y agroindustriales. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-02-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/626 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 84-89 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 84-89 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/626/429 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/627 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Producción agroecológica de leche de cabra: una alternativa para la agricultura urbana y familiar Suárez, Juan José González, Pedro J. Producción leche cabra Saanen En una finca agroecológica de una hectárea se introdujeron dos cabras de la raza Saanen con el objetivo de evaluar en un módulo agroforestal, el comportamiento reproductivo y productivo de las madres y las crías en estabulación permanente en cubículos independientes de 3,24 m2. Durante el período abril de 1998 -noviembre de 2001 las cabras adultas (Olivia y Cristina) recibieron 12; 4 y 3 kg. de forraje verde/cabra/día, mientras que Bárbara y Odaly (hijas de Cristina en su primer parto en el sistema) recibieron como promedio desde el destete hasta la monta 8; 2 y 1,5kg de forraje verde/día de King grass, Leucaena y residuos de cosecha o vegetación extra a los cultivos respectivamente; después de la monta ambas cabras recibieron la misma dieta de las cabras adultas. Las cabras y sus crías tenían acceso libre al agua con miel, y a sal mineral. Hubo un aborto (por causas desconocidas) y los restantes partos fueron normales. Las cabras adultas siempre tuvieron partos dobles, mientras que en las primerizas fue sencillo. Los pesos al nacer para las crías hembras oscilaron entre 2,3 y 3,4 kg, mientras que para los machos variaron de 3,2 a 3,9 kg. Los pesos al destete (a 42 días) fueron para las hembras de 9,0 a 11,8 kg/cría y para los machos de 10,6 a 13,9 kg/cría. Se obtuvieron lactancias entre 250 y 323 días, con un período de amamantamiento de 42 días y de ordeño de 203 a 323 días con producciones de leche que variaron entre 337 y 663 kg/cabra. Los ingresos de la venta de las crías fueron de 540 y 630 pesos y por la venta de leche fueron de 3100 a 3400 pesos (MN) con ganancias bruta y neta que oscilaron de 3436-3713 pesos y 2330-2835 pesos respectivamente. Se concluye que cuando se trabaja bien, para satisfacer los requerimientos nutricionales, buen trato a los animales y horario fijo de ordeño a intervalos de 12 horas se pueden obtener buenos pesos vivos de las crías al nacer y al destete y producciones que superan los 2000 kg de leche en 9 meses y un promedio de 2,2 kg de leche/cabra/día. La producción de leche de cabra en estas condiciones constituye una alternativa para incrementar la producción de alimentos en condiciones de agricultura urbana y familiar. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-02-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/627 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 90-94 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 90-94 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/627/430 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/630 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Reflexiones sobre el uso de suelo urbano para la agricultura en Ciudad de La Habana Orellana Gallego, Rosa Use of urban soils urban agriculture City of Havana Ciudad de La Habana agricultura urbana uso de suelo urbano optimización La optimización del uso de suelos para la agricultura es un proceso de intervención participativa por el cual se planifica, define y concreta el uso de los suelos vacantes en un territorio, en dependencia de sus niveles de urbanización, relaciones de tenencia, propiedad, destinos preconcebidos y entorno socio económico y cultural, en correspondencia con su vocación particular en cuanto a la aptitud físico–química, calidad agrológica y paisajística e idoneidad para la práctica agrícola sostenible con relación a los recursos del ecosistema. Ciudad de La Habana cuenta con más de 35 000 hectáreas con potencial para su uso en la agricultura, de las cuales 33 000 se hayan en explotación. Sin embargo, dado el grado de contaminación a que está expuesta la ciudad, los espacios agrícolas deben estar predominantemente dirigidos al desarrollo de subprogramas como forestales, frutales y ornamentales, así como en el diseño de parques recreativos y deportivos, con el fin de mejorar la calidad de vida de la población. En este trabajo se reflexiona sobre la necesidad urgente de diseñar concientemente los espacios ociosos de la ciudad dándoles participación directa a los ciudadanos de la comunidad. Se comenta sobre los inconvenientes de poner a producir cualquier área sin considerar previamente las cercanías a las vías de comunicación y otros posibles focos de contaminación. Se reafirma que la agricultura urbana, si se diseña bien, puede reverdecer paisajes estériles y deshumanizadores. The optimization of the use of soils for the agriculture is a process of intervention participative for which is planned, it defines and it sums up the use of the vacant soils in a territory, in dependence of its urbanization levels, holding relationships, property, preconceived destinations and I half-close economic and cultural partner, in correspondence with its particular vocation as for the aptitude physique–chemistry, quality agrological and paisajística and suitability for the sustainable agricultural practice with relationship to the resources of the ecosystem. Havana city counts with but of 35 000 hectares with use potential for the agriculture, of which 33 000 are had in exploitation. However, given the degree of contamination to that it is exposed the city, the agricultural spaces should be mainly directed to the development of routines like forest, fruit-bearing and ornamental, as well as in the design of recreational and sport parks, with the purpose of improving the quality of the population's life. In this work, it is meditated about the urgent necessity of designing consciously the sluggish spaces of the city giving direct participation to the citizens of the community. It is commented on the inconveniences of putting to produce any area without considering the proximities previously to the communication roads and other possible focuses of contamination. It is reaffirmed that the urban agriculture, if it is designed well, it can grow green sterile and dehumanizing landscapes. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-02-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/630 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 100-105 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 100-105 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/630/431 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/632 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Producción ecológica de posturas de la flor de corte Gerbera jamesonii una alternativa para producir flores en el entorno urbano Soroa, Ma. Regla Soto, Francisco Ferry , Elein O`farril, Miriam Gerbera micorrizas abono orgánico La gerbera es una de las flores de corte que más se cultiva en Cuba, su cultivo es exigente en cuanto a nutrientes, pero los productores lo preservan para garantizar las producciones durante todo el año. El método de división para multiplicar esta especie es el más utilizado, siendo las semillas la garantía de calidad y refrescamiento de la especie. El objetivo de este trabajo fue estudiar el crecimiento y desarrollo de posturas de Gerbera jamesonii cv. Bolus durante la fase de semillero para lo cual se establecieron las plantas en septiembre del 2002 y septiembre del 2003 con tres alternativas nutricionales diferentes (Micorrizas- Biofertilizante EcoMic®, Abono orgánico- Estiércol Vacuno bien descompuesto y Fertilizante químico- Fórmula Completa 9-13-17). Las mismas se cultivaron en bandejas de tronco piramidal y protegidas por un túnel. de 10m de longitud y 7m de ancho, recubierto con malla antiáfido y zarán de un 30% de luminosidad. Los resultados obtenidos en ambos semilleros demostraron la factibilidad del empleo del abono orgánico en semilleros de gerbera tanto para la germinación de las plantas como para las variables: biomasa seca de hojas, tallo y raíz así como para el volumen radical. Sin embargo, las plantas inoculadas con EcoMic® obtuvieron una mayor área foliar con altos porcentajes de colonización. El estudio realizado además permitió concluir que cuando el sustrato está bien abastecido orgánicamente, se puede disminuir en 30 días la estancia en el semillero, aspecto este importante para los productores. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-02-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/632 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 95-99 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 95-99 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/632/432 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/634 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Relación entre las fases de la luna y el crecimiento, desarrollo y rendimiento del cultivo de la acelga (Beta vulgaris L. var. Cicla (L.) Delis Hechavarría, Emilio Andres El trabajo se desarrolló en el huerto intensivo de la UBPC Vivero Organopónico Alamar en un suelo ferralítico rojo, con el objetivo de determinar si existe o no relación entre las fases de la luna y el crecimiento, desarrollo y rendimiento de la acelga (Beta vulgaris L. var. Cicla (L.). Se tomaron los datos de fecha de siembra, fase de la luna en que se sembró, fecha de transplante y la fase de la luna, además, del % de plantas que florecieron, la fecha de cosecha y el peso de 100 plantas (kg). Como resultados se obtuvieron que las siembras de marzo a abril tuvieron floraciones en todo el período, no así en el período de siembra de mayo a agosto en el que hubo floración solo en dos ocasiones. Se obtuvieron diferencias significativas en el peso de 100 plantas en las diferentes fases de la luna. Las mejores fueron siembra y transplante en Luna Nueva y Siembra y transplante en cuarto creciente, realizándose la cosecha siempre entre los 29 y 30 días luego del transplante. No obstante en mayor porcentaje cunando se realizaron las siembras en cuarto menguante y el transplante en luna llena en 33 rendimientos obtenidos, de los 8 primeros 6 corresponden a este intervalo de tiempo por lo que es el resultado más promisorio. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-02-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/634 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 106-111 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 106-111 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/634/433 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/635 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Chufa orgánica: un proyecto viable en la agricultura urbana cubana Martínez, Alberto Navarro, Enric García, Antón Morforte, Andoni Capote, Amelia Ruiz, Alberto agricultura urbana chufa transferencia de tecnología La chufa (Cyperus esculentus L. variedad sativus Boeck), perteneciente a la familia de las Cyperaceae, es una planta herbácea de origen árabe, considerada un valioso alimento por su notable calidad nutricional y las propiedades medicinales de la horchata que se produce a partir de sus tubérculos, producto de excelente palatabilidad. A pesar de se considerada una especie silvestre, se cultiva con interés agrícola en diversas regiones de Asia, África, y Latinoamérica. En Cuba se ha reportado con anterioridad el cultivo y la producción de la chufa utilizando variedades no comerciales y sin mayor complejidad tecnológica. En el presente trabajo se discuten las ventajas de la introducción del cultivo de la chufa en Cuba mediante la transferencia de la tecnología agrícola orgánica y la asesoría técnica facilitada por la Empresa Suc de Lluna S.L. de Valencia, España, con el objetivo de diversificar la agricultura cubana a través del movimiento de la Agricultura Urbana. Se propone la incorporación de la chufa como alimento fresco o procesado (dulces, confituras y aceite) para la alimentación humana y el consumo animal, preferentemente como pienso para el ganado porcino, así como la posibilidad de emplear los residuos vegetales de la cosecha como compostaje. La generación de empleos, preferentemente femenino, en zonas urbanas y peri- urbanas del país es otro de los impactos sociales considerados. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-02-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/635 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 112-118 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 112-118 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/635/434 Derechos de autor 2008 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/637 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO

Efectos de la densidad de siembra sobre el cultivo del garbanzo (Cicer arietinum. L.) en un agroecosistema de la provincia Granma Despaigne Hodelin, Fernando Santiesteban Santos, Ramón - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-02-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/637 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 119-130 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 119-130 2414-4673 0568-3114 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/638 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AR driver

Amenaza y oportunidades para el desarrollo de una agricultura integrada Padrón Céspedes, Elda C. Gómez , Olimpia Blanco, Aylín producción integrada sistemas productivos buenas prácticas trazabilidad proceso de certificación Desde finales del siglo XX, la agricultura ha mostrado un proceso de transición profunda donde se unen varios enfoques, con una valoración de la dimensión económica, entre ellos está el interés por reducir los costos de producción y elevar la productividad con el propósito de lograr una buena relación entre los precios y el valor de los productos agrícolas. También existe el interés por parte de un grupo de productores de destinar sus producciones a mercados competitivos debido a las ventajas económicas que eso conlleva. A su vez hay otra tendencia, con una dimensión ambiental y social, que permite preservar el medio ambiente. Al respecto, Cuba, ha sentado sus bases con todos estos enfoques, desde comienzos de la década del 80 para el desarrollo de una Agricultura Agroecologica, sin embargo, es necesario tener en cuenta los grandes cambios que están aconteciendo en estos primeros años del nuevo siglo con las producciones integradas de hortalizas altamente demandadas y su consecuente seguridad con respecto a los productos alimentarios destinados al consumo y, como respuesta a esta demanda, han aparecido normativas de carácter público con este tipo de producciones e iniciativas de carácter privado que se aplican a los productores y proveedores para obtener productos seguros, y en las que se detallan las buenas prácticas agrarias. Since the 20th century, agriculture in Cuba has gone through deep transitional processes which have applied various approaches including economic aims. The interest to reduce costs and raise productivity with the aim to improve the relationship between prices and the value of agricultural products and the interest of some manufacturers to gain a place in competitive markets for all the economic advantages this brings about, are among others. There is another trend which supports the environmental and social benefit and enables the preservation of the environment which allowed Cuba to lay the grounds for the development of an agro ecological agriculture as early as the 80ths; however, taking into consideration the significant changes vegetable integrated productions are going through since the beginning of this century and the high demand for their safeness as edible products, rules and regulations of a public and international nature have come up in this regard as well as initiatives of a private character that are applied to both manufacturers and suppliers to obtain safe products which reflect good agricultural practices. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-02-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/638 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 131-134 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 131-134 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/638/435 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/640 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AR driver

Apuntes sobre las investigaciones de fisiología vegetal en el contexto actual de la agricultura Dorado Bermúdez, Maydelin agricultura fisiología sociedad Al entrar en el siglo XXI se aprecia una tendencia en la economía a orientarse hacia el crecimiento de los sectores en los cuales el conocimiento es el insumo limitante principal. En los bienes y servicios de estos sectores, el conocimiento es el componente principal del costo (y del precio), en detrimento del componente material. El conocimiento ha sido siempre un insumo en los sistemas económicos, pero hasta muy recientemente esto no se ha hecho evidente porque ha estado disponible, asequible, en comparación con los otros insumos limitantes del crecimiento económico. Cuando el conocimiento se hizo limitante, se privatizó. La agricultura no ha quedado al margen de este proceso y en el futuro se vislumbra una agricultura en la que prevalecerán los intereses de las industrias productoras de insumos y transformadoras de productos, enfocada en la demanda y los clientes, no comprometida con los segmentos sociales más desfavorecidos. Si tenemos en cuenta la variedad de condiciones en las que se lleva a cabo hoy la producción agrícola del Tercer Mundo, se impone una práctica científica que privilegie el desarrollo social sostenible. Este análisis puede llevarse a cabo apelando al modo contexto-céntrico de generación de conocimiento. A partir de esta visión, en este trabajo se esbozan algunas ideas acerca de la contribución que pueden hacer los estudios de fisiología vegetal, enmarcados en un esfuerzo transdisciplinario, al desarrollo sostenible. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-02-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/640 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 135-144 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 135-144 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/640/436 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/641 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Biotecnologías hechas a la medida en el sector cooperativo urbano de la localidad de Santiago de las Vegas Tailor made biotechnologies in urbans cooperatives within “Santiago de las Vegas” locality Gueishman Luis, Evelyn Rodríguez Manzano, Arlene Pombo Villareal, Cleibis García Mederos, Xiomara Domínguez Cabrera , Rosa Utreras Alvares, Lian diagnosed farmers biotechnology caracterización social campesinos biotecnología Ha existido una asimilación por parte de los cooperativistas urbanos en la introducción y uso extendido de tecnologías ambientalmente apropiadas. El objetivo de este trabajo es conocer el grado de apropiación de las Biotecnologías Hechas a la Medida (BHM) por parte de los campesinos, con la determinación de la influencia de los factores sociales en la adopción y capacitación in situ de estas tecnologías de bajos insumos. Se realizaron estudios de caso en 12 huertos intensivos y 2 organopónicos pertenecientes a seis cooperativas de dos Consejos Populares situadas en áreas urbanas de la localidad de Santiago de las Vegas, provincia Ciudad de La Habana, Cuba. Para estudiar la caracterización social de los cooperativistas se seleccionaron ocho variables y se realizaron Análisis de Componentes Principales para identificar los diferentes grupos de personas según las variables sociales analizadas. Se diagnosticó la apropiación de las BHM por parte de los campesinos a través de una guía de entrevista semiestructurada y los datos se procesaron a través de una distribución de frecuencias. Los campesinos cooperativistas que participaron en el estudio reconocieron la importancia del uso de las BHM mediante la capacitación in situ, lo cual contribuyó al mejoramiento económico, ambiental y social de estas entidades. Por primera vez se realiza en Cuba un trabajo con los campesinos donde se utilizan las biotecnologías de forma integrada, dando respuesta a las necesidades de cada localidad y al escenario de cada cooperativa para lograr la sostenibilidad, lo que constituye un aporte de nuevos conocimientos. In the introduction and extended use of environmentally technologies appropriate assimilation has existed on the part of the urban cooperativistas. The objective of this work is to know the appropriation degree from the farmers about Tailor Made BioTechnologies (TMBT), with the determination of the social factors in the adoption and in situ training of these technologies of low inputs. They were carried out case studies in 12 intensive gardens and two organoponics in six cooperatives of two “Consejo Popular” located in urban areas of the “Santiago de las Vegas”, Havana City. To study the social characterization of the cooperativistas eight variables were selected and were carried out in Analysis of Main Components to identify the different groups of people according to the analyzed social variables. The appropriation of the TMBT was diagnosed on the part of the farmers through a guide of interview semi-structured and the data were processed through a distribution of frequencies. The rural cooperativistas that participated in the study recognized the importance of the use of the BHM by means of the training in situ, that which contributed to the economic, environmental and social improvement of these entities. For the first time is carried out in Cuba a work with the farmers where the biotechnologies in an integrated way are used, giving answer to the necessities of each town and the scenario of each cooperative to achieve the sustainability, what constitutes a contribution of new knowledge. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-02-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/641 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 145-152 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 145-152 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/641/437 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/642 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Conocimiento económico: premisa para un desarrollo local agrícola. Estudio de caso la localidad de Santiago de las Vegas The knowledge economic, premise to development agricultural local. Case of study: “Santiago de las Vegas” locality Pombo Villarreal, Cleibis Rodríguez Manzano, Arlene Gueishman Luís, Evelyn García Mederos, Xiomara Domínguez Cabrera , Rosa Utrera Alvarez, Lian Economy socialism knowledge Economía socialismo conocimiento Para un desarrollo agrícola en la urbanidad se necesita del recurso conocimiento, donde a través de la aplicación del saber en la economía se desarrollan y mejoran los procesos productivos. El objetivo de esta investigación es determinar el comportamiento de diferentes aspectos económicos y el rol de la economía del conocimiento en el contexto actuante. Este trabajo se efectuó en organopónicos y huertos intensivos de cooperativas pertenecientes a la localidad de Santiago de las Vegas. Se entrevistaron productores sobre diversos aspectos económicos y se realizó una distribución de frecuencia para analizar: los precios de diferentes productos derivados de la biotecnolgía, el rol de los consultorios en su adquisición, los productos que le proporcionaban mayor ganancia y su rentabilidad. Además, se realizaron Análisis de Componentes Principales para evaluar los siguientes aspectos económicos: categoría ocupacional, motivación en el trabajo, salario, estímulo, la ganancia por productos, estudios de mercado y estrategias para incremetar la producción. Se determinó que los productores no contaban con el conocimiento explícito necesario acerca de técnicas alternativas y productos orgánicos que contribuyen a elevar el éxito de las producciones locales, ya que no conocían el precio de los productos orgánicos y el consultorio no satisface plenamente sus necesidades. Además, se evidencia el poco conocimiento económico en los actores locales para proyectarse en producciones futuras, ya que existían grupos de cooperativistas que no realizaban estudios de mercado, no conocían si los precios máximos permisibles le daban ganancia, ni las variedades que más aportan utilidad. Se evidencia que la economía socialista del conocimiento en función del desarrollo redefinirá el éxito de la agricultura. Agricultural development needed of the resource knowledge, in the economy through the application of the knowledge are developed and improve the productive processes. The objective of this research is to determine the behavior of different economic aspects and economy of the knowledge rol in the context. This work was carried out in organoponics and intensive gardens of cooperative belonging to the “Santiago de las Vegas” town. They interviewed producers on diverse economic aspects and realized a distribution of frequency to analyze: the prices of different products from biotechnolgy, the rol of Consultory Schop Agriculture (CSA) in their acquisition, the products that provided him bigger gain and their rentability. Also Analysis of Main Components were carried out to evaluate the following economic aspects: occupational category, work motivation, wage, stimulus, the gain for products, market studies and strategies to production increments. It was determined that the farmers didn't have the necessary explicit knowledge since about alternative techniques and organic products that contribute to elevate the success of the local productions, they didn't know the price of the organic products and the CSA doesn't satisfy their necessities fully. Also, the little economic knowledge is evidenced in the local actors to be projected in future productions, since farmers groups that didn't carry out market studies, existed they didn't know if the permissible maxima prices gave him gain, neither the varieties that more they contribute utility. It is evidenced that the socialist economy of the knowledge in function of the development will redefine the success of the agriculture. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-02-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/642 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 153-161 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 153-161 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/642/438 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/643 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Criterios acerca del empleo de productos microbianos de control biológico en el municipio Boyeros Balmaseda Hernández, Daniel Leonardo Fernández Almirall, Antonio Salazar Bicet, Alina Suárez Salinas, Iris Maria Deliz Echeverría, Emilio agroecológico agroproductores microbiano Se realizó una evaluación sobre los criterios a cerca de la aplicación de los Medios de Control Biológico de origen microbiano en la producción agrícola en el Municipio Boyeros; este tipo de control está dentro del manejo agroecológico de plagas y enfermedades empleado en la Agricultura Urbana. Fue utilizado un modelo de encuesta que cuenta con 13 preguntas y se entrevistaron 52 agroproductores. En dichas encuestas se abordan ocho (8) de las nueve (9) formas de producción existentes en la Agricultura Urbana. Los datos fueron procesados mediante el control y análisis de las respuestas reflejadas en los documentos y expresados en porciento. Los resultados preliminares muestran que dentro de los principales factores que limitan el uso de estos medios de Control Biológico de origen Microbiano se encuentran la escasa disponibilidad, falta de información y vías para adquirirlos. Los productos de mayor demanda son los elaborados a partir de Beauveria bassiana y el Bacillus thuringiensis, por ser los más disponibles y presentarse efectivos contra varias plagas de insectos de importanicia economíca en la agrícultura. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-02-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/643 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 162-169 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 162-169 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/643/439 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/645 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Enfoque del proceso científico-social en un proyecto multidisciplinario de investigación Focus of the scientific social process in multidisciplinary researh project García Mederos, Xiomara Rodríguez Manzano, Arlene Pombo Villarreal, Cleibis Gueishman Luis, Evelyn Domínguez Cabrera , Rosa Utrera Alvarez, Lian equip behavior conflicts equipo comportamiento conflicto El proceso científico-social que se alcanza en un equipo de investigaciones, constituye un resultado extraordinario en cualquiera de las ciencias donde se aplique su proyección. El objetivo de esta investigación es fortalecer el proceso de desarrollo científico-social del proyecto “Producción Ecológica de papaya ‘Maradol Roja’ para las condiciones de la Agricultura Urbana", que posibilite perfeccionar los mecanismos de dirección y trabajo científico del equipo. En el Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” (INIFAT), en el año 2004, se organizó un grupo multidisciplinario, que desempeña su labor en la ejecución del proyecto. Este cuenta con un colectivo de investigadores y técnicos con amplia experiencia en diversas temáticas como: Agricultura Urbana, Orgánica y Ecológica, Nutrición, Genética, Biotecnología, Microbiología, Bioquímica, Post-cosecha, Economía, Sociología, y Comunicación Social. Se efectuaron monitoreos, evaluaciones y discusiones en el transcurso de éste, a través de reuniones, talleres y comunicaciones entre los especialistas. Se realizó un estudio de todo el proceso científico-social en los dos primeros años de ejecución y se analiza cada fase de desarrollo. El equipo multidisciplinario, transitó por diferentes etapas dentro del trabajo grupal, en relación con el comportamiento psíquico de sus integrantes. Se detectaron incomprensiones, aspectos positivos y negativos, y conflictos profundos. En determinadas disciplinas se logró resultados interesantes, dando lugar a la realización de artículos que permitieron la generación y socialización de nuevos conocimientos, que al mismo tiempo, dieron lugar a nuevas investigaciones científicas. The scientific-social process that is reached in a research team constitutes an extraordinary result in anyone of the sciences where its projection is applied. The objective of this work is to strengthen the scientific-social process development in project “Papaya Ecological Production for the conditions of the Urban Agriculture" that facilitates to perfect the direction mechanisms and scientific work of the team. In the Institute of Fundamental Research on Tropical Agriculture, in 2004 year, it was organized a multidisciplinary group that carries out in the execution of the project. This has an investigator and technicians different with wide experience in thematic diverse as: Urban, Organic and Ecological Agriculture, Nutrition, Genetics, Biotechnology, Microbiology, Biochemistry, Post-crop, Economy, Sociology, and Social Communication. Evaluations and discussions in the course of this were made, through meetings, shops and communications among the specialists. Study of the whole scientific-social process in execution of two years was carried out and each development phase is analyzed. The multidisciplinary team transit for different stages inside of group work, in connection with the behavior of its members. Incomprehension’s, positive and negative aspects, and deep conflicts were detected. In certain disciplines it was achieved interesting results, giving place to the realization of paper that allowed the generation and socialization of new knowledge that at the same time, they gave place to new scientific research. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-03-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/645 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 170-177 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 170-177 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/645/440 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/646 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Estudio de las relaciones laborales en organopónicos del municipio Boyeros Labor relation study in organoponics of Boyeros municipality Domínguez Cabrera, Rosa Rodríguez Manzano, Arlene Pombo Villarreal, Cleibis Gueishman Luis, Evelyn García Mederos , Xiomara Utrera Alvarez, Lian syndical actors knowledge sindicato empleo conocimiento Las relaciones laborales en las entidades productivas son un elemento esencial, no sólo porque definen la calidad de vida entre los actores sociales, sino porque regulan el desarrollo del proceso productivo y por ende el aumento de las producciones con rentabilidad. El objetivo del trabajo es conocer cómo se desarrollan e inciden las relaciones laborales en diferentes organopónicos del Municipio Boyeros en el bienestar y motivación de sus miembros, en la rentabilidad de la unidad y en la aplicación de los conocimientos sobre la sostenibilidad agrícola. Para realizar esta investigación, se escogieron dos organopónicos pertenecientes al Municipio Boyeros, Ciudad de La Habana. Se diagnosticó a través de una guía de entrevista, realizada tanto a obreros como dirigentes, la situación actual y las perspectivas de las relaciones laborales en estas unidades productivas de la Agricultura Urbana. Dentro de los principales aspectos a analizar están los salarios, tipos de contratos, las jornadas de trabajo, los empleos, la disciplina laboral, estimulación, la organización del trabajo, y la participación de los trabajadores, así como la capacitación. Una de las organizaciones fundamentales que inciden en las relaciones laborales, es el Sindicato, el cual es necesario para la atención de las condiciones de vida y trabajo de los miembros. Las relaciones laborales en los organopónicos se han conformado y perfeccionado desde su constitución, obteniendo una mayor organización del trabajo mediante la vinculación de los trabajadores a los resultados finales de la producción y la vinculación del hombre (o la mujer) al área. The labor relation in the productive units is an essential element, not only because they define the life quality between social actors, but because they also regulate the productive process development and productions increase with profitability. The objective of the work is to know how the labor relation are developed in different organoponics of Boyeros Municipality and the impact in the members motivation, in the profitability of the unit and also in the knowledge application in the agricultural sustainability. This research carries out in two organoponics. The diagnosis carried out through an interview guide, so much to workers as leaders, on the current situation and the perspectives of the labor relations in these productive units of the Urban Agriculture. Inside the main aspects the salary are to analyze, types of contracts, the work days, the employments, the discipline, stimulation, the work organization, as well as the training. One of the fundamental organizations that impact in the labor relation is the syndicate, which is necessary for the attention of the conditions of life and work of the members. The labor relations in the organoponics have conformed and sophisticated from their constitution to obtain a bigger work organization by means of the linking from the workers to the final results of the production and linking the man's (or the woman) to the area. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-03-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/646 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 178-185 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 178-185 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/646/441 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/647 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Imagen visual para la divulgación de las biotecnologías hechas a la medida en la agricultura urbana de Cuba Visual image to divulgation of tailor made biotechnologies to cuban urban agricultura Utreras Alvarez, Lian Rodríguez Manzano, Arlene Villaescusa Padrón, Ivett Gueishman Luis, Evelyn Pombo Villareal, Cleibis García Mederos, Xiomara Domínguez Cabrera, Rosa logotype project communication Imagen Visual Proyecto comunicación La imagen visual, es un tema al que no se le dedica de forma general análisis en los proyectos de investigación científica. Es importante planear la significación que tiene la misma para la identidad de los proyectos, mediante el lenguaje de los signos, símbolos y formas. El objetivo de este trabajo es crear un logotipo que represente a las Biotecnologías Hechas a la Medida (BHM), a partir de los criterios de los productores, para que sea factible en la divulgación de estas técnicas. En el marco del proyecto “Implicaciones sociales y económicas en la implementación de las BHM en la Agricultura Urbana de Cuba”, se realizó una investigación para conocer los principales aspectos que contribuyen a la divulgación de estas tecnologías y dentro de ellos, la imagen visual fue una de las más importantes. Para la creación del logo se tuvo en cuenta las diferentes técnicas biotecnológicas que involucran al término, así como los criterios de especialistas, investigadores y productores a través de una encuesta, además de tener en cuenta los requerimientos técnicos y formales como son: la línea, el color, tipografía, entre otros aspectos. Los actores brindaron criterios y elementos de vital importancia para que esta imagen represente a las BHM en Cuba, lo que favorecerá su implementación, al igual que un reconocimiento visual entre los productores de los diferentes espacios sociales agrícolas. The visual image is a topic that not dedicated in general way analysis in the scientific research projects. It is important to plan the significance of this for the projects identity, by means of the signs language, symbols and forms. The objective of this work is to create a logo that represents to the Tailor Made BioTechnologies (TMBT), starting from opinions producers, so that it is feasible in the popularization of these techniques. In the development of the project Social and economic implications in the implementation of the TMBT in the Urban Agriculture of Cuba", was carried out a research to know the main aspects that contribute to the popularization of these technologies and inside them, the visual image was one of the most important. For the creation of the logo one kept in mind the different ones technical biotechnical that involve to the term, as well as the opinion from specialists, researchers and producers through a survey, besides keeping in mind the technical and formal requirements as: the line, the color, typography, among other aspects. The actors offered opinions and elements of vital importance so that this image represents the TMBT in Cuba, what will favor its implementation, the same as a visual recognition among those farmers of the different agricultural social spaces. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-03-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/647 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 186-193 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 186-193 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/647/442 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/648 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Implicaciones sociales de los plaguicidas de origen natural en los consultorios-tienda agropecuarios (CTA). Estudio de caso Alfonso Hernández, Margarita M. - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-03-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/648 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 194-198 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 194-198 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/648/443 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/649 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AR driver

La política científica del INIFAT en el contexto actual de desarrollo Fundora Mayor, Zoila Capote , A. Rodríguez Manzano, Arlene Scientific policy social well-being development Política científica bienestar social desarrollo La política científica, es estrictamente política, ya que tiene como objetivos básicos aspectos fundamentales para el Estado: el bienestar de los ciudadanos, el desarrollo de la economía y los intereses estratégicos de la defensa. La sistematización de la política científica, condujo al planteamiento de problemas tales como: a)¿Cómo aprovechar el stock de conocimientos disponibles en beneficio del bienestar de los ciudadanos? b)¿Cómo orientar las futuras investigaciones para el logro de nuevos conocimientos útiles? c) ¿Con qué instrumentos puede actuar el Estado en una materia tan delicada? d) ¿Cómo descubrir los jóvenes talentos y alentar las futuras vocaciones científicas? Obviamente, el logro del bienestar de los ciudadanos conduce al planteamiento de otros elementos necesarios, como la incentivación de la innovación y el aprovechamiento de oportunidades importantes. En realidad en el INIFAT, la ciencia se condujo hacia los intereses de potencias extranjeras en los albores de la Institución, desde la creación de la antigua Estación Central Agronómica de Santiago de las Vegas, y no es hasta la década del 20 que sus autoridades científicas y administrativas dirigieron la generación del conocimiento hacia los objetivos de desarrollo agrícola del país, etapa que tiene su máxima expresión, después de 1959, cuando el Estado orientó los destinos de Cuba hacia el provecho y desarrollo de la sociedad. Se reflexiona sobre estos aspectos en detalle, durante el desarrollo del presente trabajo. The scientific policy, is strictly political, since it has as basic objectives fundamental aspects for the State: the well-being of the citizens, the development of the economy and the strategic interests of the defense. The scientific politics's systematizing, led to the position of such problems as: a) How to take advantage of the stock of available knowledge in benefit of the well-being of the citizens? b) How to guide the future investigations for the achievement of new useful knowledge? c) With what instruments can the State act in such a delicate matter? d) How to discover the young talents and to encourage the future scientific vocations? Obviously, the achievement of the well-being of the citizens leads to the position of other necessary elements, as the incentives of the innovation and the use of important opportunities. In fact in the INIFAT, the science behaved towards the interests of foreign powers in the beginnings of the Institution, from the creation of the old Agronomic Central Station of Santiago de the Vegas, and it is not until the decade of the 20´s that its scientific authorities and office workers directed the generation of the knowledge toward the objectives of agricultural development of the country, stage that has its maximum expression, after 1959, when the State guided the destinations of Cuba toward the profit and development of the society. It is meditated on these aspects in detail, during the development of the present work. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-03-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/649 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 199-207 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 199-207 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/649/444 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/651 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AR driver

La política científica en la EEPF “Indio Hatuey”. sus cambios en el tiempo Blanco, Félix Martín, Giraldo Machado, Hilda Milera, Milagros Simón, Leonel - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-03-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/651 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 208-213 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 208-213 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/651/445 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/652 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AR driver

La socialización de la ciencia y la tecnología: una exploración de las unidades productivas derivadas de la ciencia y la tecnología en la agricltura urbana Rodríguez Manzano, Arlene knowledge endogenous biotechnology Conocimiento endógeno biotecnología La Agricultura Urbana en Cuba se ha desarrollado como un fuerte movimiento popular que promueve una agricultura orgánica y sostenible, donde las Biotecnologías Hechas a Medida juegan un rol importante para contribuir a la seguridad alimentaria de la población. Se realiza una reflexión sobre cómo los conocimientos derivados de la biotecnología pueden ser convertidos en tecnologías sociales para contribuir al desarrollo endógeno a favor de los más necesitados, así como la importancia de promover un desarrollo endógeno agrícola urbano basado en el conocimiento, teniendo en cuenta los diferentes espacios dentro de los territorios, para lograr una correcta implementación de las Biotecnologías Hechas a la Medida en el beneficio de mayor cantidad de personas. Se ilustran diferentes casos de estudio sobre el papel de la descentralización de las Unidades Productivas derivadas de la Ciencia y la Técnica en el desarrollo agrícola urbano y periurbano de Cuba. The Urban Agriculture in Cuba has been developed as a strong popular movement, promoting an organic and sustainable agriculture inside urban centers. Within the Urban Agricultural Program the tailoring of biotechnologies plays an important role to ensure the population’s food security. This article describes the ways in which biological knowledge derived from the biotechnology applications has been turned into the development of social technologies which contribute to endogenous development in favor of those most needed it. It also discuss the importance of promoting an the urban agricultural endogenous development based on social scientific knowledge, which takes into account the different social spaces within the territories to achieve a right implementation of Tailor Made BioTechnologies (TMBT) for the benefit of a greater quantity of people. Moreover, the article presents different case-studies illustrating the role that the decentralization of Productive Units enabled by the tailoring of scientific and technological developments has played in the Urban and Suburban agricultural development of Cuba. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-03-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/652 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 214-221 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 214-221 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/652/446 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/653 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AR driver

Medioambiente-hombre-agricultura urbana: ¿relación dominante, complementaria o armónica? Environment-population-urban agriculture: dominant, complementary or armonic relationship? Torres León , Deralay Orellana Gallego, Rosa environment Man Urban Agriculture Medio Ambiente Hombre Agricultura Urbana La destrucción de los bosques, la pérdida de biodiversidad, la degradación de los suelos y la contaminación de las aguas constituyen algunas manifestaciones de la relación desigual que existe entre el hombre y la naturaleza, acelerada por el surgimiento y desarrollo de la civilización por lo que la capacidad productiva del planeta se ve cada día más amenazada. La pobreza urbana y la inseguridad alimentaria se han convertido en importantes consecuencias del rápido crecimiento urbano. En la década de los 90 se diseñó en Cuba la Agricultura Urbana como una iniciativa para solucionar los problemas emergentes producto del derrumbe del campo socialista y el recrudecimiento del bloqueo norteamericano. Además, se comenzó a promover una agricultura capaz de favorecer la recuperación del medio ambiente y de hacer un mejor uso de los recursos naturales. A partir de revisiones bibliográficas, observaciones directas, entrevistas y encuestas realizadas se pudo conocer que el municipio capitalino de Regla es muy vulnerable a la contaminación ambiental y que sus recursos naturales se encuentran muy deteriorados y deprimidos. Una Agricultura Urbana basada en un manejo ecológico de los sistemas productivos es de vital importancia en esta localidad. Se precisa un fortalecimiento de los subprogramas de forestales, frutales, ornamentales y flores, siempre considerando al hombre como el factor imprescindible en la relación armónica Medio Ambiente-Agricultura Urbana. El objetivo de este trabajo es reflexionar como el movimiento de Agricultura Urbana que se desarrolla en Cuba puede contribuir al mejoramiento del medioambiente, en el ejemplo del Municipio Regla. The destruction of the forests, the biodiversity loss and soil degradation, and the contamination of the waters constitute some manifestations of the unequal relationship that it exists between the man and the nature, hurried by the emergence and development of the civilization by what the productive capacity of the planet leaves every more threatened day. The urban poverty and the alimentary insecurity have become important consequences of the quick urban growth. In the decade of the 90 it was designed in Cuba the Movement of Urban Agriculture as an initiative to solve the problems emergent product of the collapse of the socialist field and the worsening of the North American blockade. In addition, it was begun to promote agriculture able to favour the recovery of the environment and of making a better use of the natural resources. Starting from bibliographical revisions, direct observations, interview and carried out surveys one could know that the municipality of the capital of Regla is very vulnerable to the environmental contamination and that its natural resources are very deteriorated and depressed. An Urban Agriculture based on an ecological handling of the productive systems is of vital importance in this town. It’s necessary an invigoration of the routines of forest, fruit-bearing, ornamental, and flowers; always considering to the man like the indispensable factor in the relationship harmonic Environment/Urban agriculture. The objective of this contribution is to meditate as the movement of urban agriculture that have been developing in Cuba it can contribute to the improvement of the environment, in the example of the Municipality Regla. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-03-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/653 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 222-228 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 222-228 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/653/447 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/656 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Metodología para la implementación social de las biotecnologías hechas a la medida en función del desarrollo endógeno agrícola urbano basado en el conocimiento Methodology to social implementation of tailor made biotechnologies to urban agricultural endogenous development based on knowledge Rodríguez Manzano, Arlene Rodríguez Nodals, Adolfo Gueishman Luis, Evelyn Pombo Villareal, Cleibis García Mederos, Xiomara Gueishman Luis, Evelyn Domínguez Cabrera, Rosa Utreras Álvarez , Lián Rodríguez Manzano, Adolfo training environmental endogenous capacitación ambiental endógeno La educación popular ambiental requiere una adquisición de conocimientos, desarrollo de hábitos, capacidades, actitudes, y una armonización en las relaciones, entre los seres humanos y de ellos con el resto de la sociedad y la naturaleza, donde el uso adecuado de biotecnologías de bajos insumos a nivel local realiza una contribución a la protección del medio ambiente. Este trabajo tiene como objetivo establecer una metodología que permita la implementación de las Biotecnologías Hechas a la Medida (BHM) en función del desarrollo endógeno agrícola urbano y socializar la experiencia de adiestramiento realizada a los productores. En la localidad de Santiago de las Vegas se realizó un diagnóstico, mediante entrevistas a productores sobre el Rol de las Unidades Productivas derivadas de la Ciencia y la Técnica y el uso de las biotecnologías de bajos insumos en función de la producción de alimentos. Se determinaron las demandas de capacitación y de introducción de tecnologías sociales hechas a la medida. Se realizó un taller con cooperativistas, parceleros y productores de organopónicos y huertos intensivos. Se impartieron clases teóricas y practicas por profesores del INIFAT, sobre el uso de biocontroles, biofertilizantes, bioestimuladores; uso de vitroplantas, la producción de abonos orgánicos a partir de materias primas locales. En el éxito del taller fue determinante la asistencia de los actores locales a una institución científica, donde fueron importantes los medios de comunicación empleados en el aprendizaje de los productores. Las familias campesinas fueron consultadas y se tuvieron en cuenta sus decisiones respecto a la enseñanza realizada, tanto, in situ como a través de intercambios abiertos y en el taller. Al final se fortalecieron los conocimientos de los científicos y productores en ambas direcciones sobre BHM y se identificaron nuevas acciones. The environmental popular education requires an acquisition of knowledge, habits development, capacities, attitudes, and harmonization relationships, among the human beings and of them with the society and nature, where the appropriate use of biotechnologies of low inputs at local level carries out a contribution to the protection of the environment. This work has as objective create of methodology to social implementation of Tailor Made BioTechnologies (TMBT) to urban agricultural endogenous development based on knowledge and to socialize the training experience carried out to the producers. In “Santiago de las Vegas” was carried out a diagnosis, by means of interviews to producers about Productive Units derived of the Science and the Technique and the use of the biotechnologies of low inputs in function of the foods production. Demands were determined about the training and of introduction of social tailor made technologies. It is carried out training with “cooperativistas”, “parceleros” and producer of organoponics and intensive gardens. Classes theoretical and practice were imparted for the professors of the INIFAT, on the biocontrol use, biofertilizers, vitroplants and the production of organic fertilizers with local inputs. In the success of the training was decisive the attendance of the local actors to a scientific institution, were important the media used in the learning of the producers. The rural family were consulted and they were reserved in mind their decisions regarding the carried out teaching, so much, in situ like through open exchanges and training. At the end they strengthened the knowledge of the scientists and producers in both directions on TMBT and new actions were identified. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-03-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/656 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 229-235 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 229-235 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/656/448 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/657 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Propuesta de diseño de una red de caminos en el ecosistema de manglar. Estudio de caso, desembocadura del río Cuyaguateje Durán Manual , F. Para ello se proponen dos variantes, a seleccionar la que mejores condiciones tiene para dicho objetivo, se escogió la más idónea a partir de los resultados de los cálculos de los parámetros realizados para el diseño de cada una de ellas. La propuesta de un diseño y la ejecución de los caminos a la Empresa Flora y Fauna de Pinar del Río reportaría mejoras sustanciales para la ordenación y los tratamientos silviculturales del mangle y así se amortiguarían los daños que pueden ser causados al bosque en este sentido, por ejemplo: el arrastre en la saca de la madera puede causar serios dañasen los neumatóforos del Avicennia germinans (mangle prieto). De las variantes propuestas resultó la uno la seleccionada por ser la más económica, con un costo de construcción de $ 19 092.7, además ocasiona menos impacto al ecosistema y por dar una mejor accesibilidad al área, no siendo así en la variante dos que tiene un costo de $ 24 292.7,la cual encarece el proceso de construcción en $ 5 200. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-03-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/657 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 236-241 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 236-241 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/657/449 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/658 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AR driver

Rasgos fundamentales de la Agricultura Convencional y sus implicaciones económicas, sociales y ambientales en América Latina Lino Brito , Alfredo - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-03-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/658 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 242-247 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 242-247 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/658/450 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/659 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Segmentación y clasificación del sistema productivo del cacao en Cuba Selva Hernández, Fernando F. Lambertt Lobaina, Wilfredo Matos Alonso, Gelasio A. Menéndez Grenot , Miguel Columbié Londres, Ángel - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-03-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/659 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 248-250 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 248-250 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/659/451 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/660 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AR driver

Socialización del cultivo del trigo en Cuba: antecedentes y actualidad Gutiérrez Hernández, Lissett El trigo es símbolo de alimento en todo el mundo. Fue introducido en Cuba con la conquista española. Se cultivó con bastante éxito, hasta principios del siglo XIX, época en la que se abandonó casi totalmente, dado por lo floreciente que resultaba el cultivo del tabaco y la caña de azúcar. Desde hace más de un siglo la Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas (actualmente Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt”, INIFAT), ha desarrollado investigaciones para la reintroducción de este cultivo en el país. En el trabajo se recogen antecedentes históricos del cultivo del trigo en Cuba, algunos aspectos acerca de las características de las variedades existentes y de la labor extensionista y divulgativa para garantizar la apropiación del cultivo del trigo por parte de diferentes actores. Así como experiencias más significativas detectadas en su introducción en la provincia de Sancti Spíritus. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-03-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/660 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 251-256 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 251-256 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/660/452 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/661 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Alternativas orgánicas para la nutrición del arroz popular Muñiz , Olegario Beltrán, Rubén Arroz Popular nutrición alternativas a los fertilizantes químicos El cultivo del arroz (Oriza sativa L.) no especializado en Cuba, conocido como Arroz Popular, se basa en el empleo de bajos niveles de insumo, en particular de los fertilizantes químicos. Se requiere no obstante de fuentes alternativas de nutrientes, máxime en un cultivo que como el del arroz irrigado, favorece la degradación del suelo. En el presente trabajo se estudió la aplicación de diferentes fuentes orgánicas: estiércol vacuno, humus de lombriz y Zeofert III, como sustituto total o parcial de las dosis óptimas de fertilizantes químicos aplicados al arroz cultivado sobre un suelo Alítico de Baja Actividad Arcillosa de Los Palacios, provincia Pinar del Río. Los resultados obtenidos indican que el uso de los abonos orgánicos resulta una alternativa factible para la nutrición del cultivo del Arroz Popular irrigado en Cuba, aunque requiere de su uso eficiente con el fin de evitar el empobrecimiento del suelo. Además, el uso combinado de los abonos orgánicos (humus de lombriz, estiércol vacuno y Zeofert III) con una parte de la fertilización nitrogenada produce un efecto sinérgico sobre el rendimiento de arroz cáscara e incrementos significativos del mismo en comparación al uso exclusivo del fertilizante químico NPK. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-03-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/661 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 257-260 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 257-260 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/661/453 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/663 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Aplicación de humus líquido (Liplant) como alternativa ecológica para la producción de tomate en suelos afectados por salinidad Reyes Pérez, Juan José Actualmente se ensayan en el mundo y en Cuba, numerosos productos de carácter orgánico y mineral que son aplicados foliarmente como agentes nutricionales y/o del crecimiento vegetal.El humus líquido obtenido a través de vermicompost es uno de los bioestimulantes vegetales que se ensayan en Cuba.Este ha sido probado en numerosos cultivos y se ha verificado que favorece el desarrollo radicular ,crecimiento del tallo ,área foliar y una mayor floración con fructificación acentuada ,obteniéndose elevados rendimientos por área de cultivo ,pero se desconoce el efecto de este producto en condiciones de estrés salino.Se realizaron experimentos de campo en la campaña de siembra 2005 -2006 en áreas perteneciente a la Empresa Genética Manuel Fajardo de Jiguaní,con el objetivo de evaluar los efectos de varias diluciones de liplant en el crecimiento y desarrollo de las plantas de tomate var. Vyta en condiciones de estrés salino, sobre un suelo fluvisol afectado por salinidad.Sobre la base de los resultados obtenidos se comprobó el efecto positivo de las diferentes soluciones aplicadas en distintos indicadores del desarrollo del tomate, con una tendencia más definida y estable para los indicadores, racimos por planta, frutos por planta, peso fresco y seco del follaje y el rendimiento agrícola. Sobresalen en su efecto, entre los tratamientos aplicados, las dosis de 1/30 ,1/40 y 1/50 v/v. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-04-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/663 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 261-267 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 261-267 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/663/454 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/664 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Aplicación de materia orgánica en la papaya “Maradol Roja” (Carica papaya L.) Portieles, Miguel Ruiz, Luis Caballero, Wilfredo Oliva, María Torres, Yamila Ribalta, Manuel Cabrera, Lourdes González, Xiomara Camejo, Maritza Fernández, Marta Morejón, Zenaida Fernández, Mercedes Lago, Pablo abonos orgánicos papaya suelos carbonatados El cultivo de la papaya “Maradol Roja” es de gran importancia por su alto valor nutritivo en vitaminas efecto favorable en la asimilación y digestión, excelente aroma sabor etc. y altos rendimientos por lo que es uno de los frutales que más se plantan y comercializan, el mismo demanda una adecuada nutrición. En el presente trabajo se estudiaron niveles de compost y estiércol vacuno con tres fondos(sin fertilización, con fertilización química y con la fertilización química más micorrizas).el rendimiento mayor lo mostró el tratamiento de estiércol vacuno (15 kg.planta-1 ) con la mitad de la fertilización química más micorrizas y el menor el de menor rendimiento fue el testigo absoluto. De los factores necesarios en la agricultura a tener presente el cuidado del medio ambiente es fundamental por lo que fue uno los objetivos del presente trabajo para definir en suelos Pardos con carbonatos la nutrición del cultivo, con un manejo integrado de la fertilización. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-04-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/664 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 268-274 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 268-274 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/664/455 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/665 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Aplicación del Biobrás 16 en semilleros orgánicos de tabaco negro en suelos fuvisoles Méndez Martínez, Yuniel Reyes Pérez, Juan José de la Huerta, Carmen Marina - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-04-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/665 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 275-280 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 275-280 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/665/456 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/666 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Avances de la asociación Gluconacetobacter diazotrophicus – plantas cultivables. Interés agronómico y comercial. Dibut Alvarez, Bernardo Martínez Viera, Rafael Ortega García, Marisel Ríos Rocafull, Yoania Tejeda González, Grises García Gómez, Rosa Fey Govín, Luis Rodríguez, Janet Simanca, Maria Elena Soca, Ulises Jiménez , Katia López, Graciela Gluconacetobacter diazotrophicus biofertilizante cultivos económicos Desde hace más de una década se ha logrado acumular valiosos aislamientos de la bacteria endófita Gluconacetobacter diazotrophicus que han mostrado un efecto agrobiológico favorable sobre diferentes cultivos de importancia económica de las más variadas especies de plantas. Estos materiales se encuentran ubicados en la colección de FBN del grupo de Microbiología-Bioquímica del INIFAT y varios de ellos constituyen nuevos reportes para la ciencia en relación a su asociación con determinadas especies vegetales; de aquí el mayor impacto científico. En relación al efecto agronómico, los aislados, previa selección genética por métodos de bioscreening y experimentación campo, han mostrado una respuesta favorable en cuanto a su actividad estimuladora y nitrofijadora, lográndose obtener aumentos significativos entre 23-34% en el rendimiento agrícola y la calidad de frutos, raíces y tubérculos cosechados con relación a las plantaciones no inoculadas, y como consecuencia la incidencia de diferentes impactos en lo económico, ambiental, tecnológico y social. En el ámbito comercial se presenta la estrategia de inoculación de cultivos con alto contenido de azúcares en base a una nueva biotecnología (patente cubana) que incluye la presencia de una nueva formulación nutritiva más eficiente y menos costosa en comparación con los medios de cultivos reportados en la literatura para el crecimiento de esta especie bacteriana bajo condiciones de laboratorio. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-04-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/666 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 281-287 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 281-287 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/666/457 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/667 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Crecimiento de microorganismos de interés agrícola frente a diferentes fuentes de fósforo. Ríos Rocafull, Yoania Arozarena, Noel Dibut, Bernardo Ortega, Marisel Cañizares, Katia Rodríguez, Janet Lino, Alfredo Tejeda, Grisel Ramos, Hipólito Fernández, Jesús Creagh, Bismark Simanca, María Elena García, Rosa Socas , Ulises Fey, Luis phosphorus sources microbial growth biofertilizers microorganisms fuentes de fósforo crecimiento microbiano microorganismos biofertilizantes La combinación de fuentes de fósforo y microorganismos solubilizadores y/o estimuladores del crecimiento abre un nuevo espacio de investigación en el campo de la biofertilización y la nutrición vegetal. El comportamiento en condiciones de placas petri de Azotobacter chroococcum, Bacillus megatherium var phosphaticum y Penicillium bilaii, demostró que los tres microorganismos se mantienen viables frente a cuatro fuentes de fósforo: superfosfato triple, roca fosfórica marroquí y roca fosfórica cubana acidulada y sin acidular, con un crecimiento superior a los 0.5 cm diámetro. En iguales condiciones B.megatherium y P.bilaii son capaces de solubilizar fósforo en presencia de estos sustratos, al observarse halos de solubilización de entre 0.1 y 0.5 cm. La concentración de los microorganismos solubilizadores en sus productos puros y en todas las combinaciones posibles entre ellos y con la bacteria A.chroococcum, corroboró la posibilidad de su empleo en sistemas agrícolas en conjunto con fuentes de fósforo, pues ambas bacterias presentan concentraciones superiores a las 108 UFC/ml tras mantenerse 168 horas a temperatura ambiente, frente a los diferentes sustratos en estudio. El hongo, por su parte, muestra un abundante crecimiento micelial que demuestra su supervivencia bajo esta condiciones. Se destaca por sus resultados la combinación de A.chroococcum y B,megatherium (AZOMEG), así como los productos puros de B.megatherium y P.bilaii, por lo que los mismos constituyen las bases para realizar estudios posteriores. Phosphorus sources, phosphate solubilizing organisms and growth promoting bacteria combination open a new space on biofertilization researches and vegetal nutrition. Azotobacter chroococcum, Bacillus megatherium var phosphaticum and Penicillium bilaii behavior on Petri box condition showed the capacity of these organisms to growth against Marroquí phosphoric rock, Cuban phosphoric rock with and without acid treatment and SST. In same conditions B.megatherium and P.bilaii are able to solubilize phosphorous. They showed solubilization inhibition zone between 0.1 and 0.5 cm. The solubilizing microorganism’s concentration also showed the possibility to mix it and phosphoric rock. B.megatherium and A.chroococcum concentration after 168 hour on atmospheric conditions was 108 UFCxmL-1. P. bilaii has a good micelial growth. A.chroococcum and B.megatherium (AZOMEG) combination as well as B.megatherium and P.bilaii products presented the best results. That is why they are the bases for future studies. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-04-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/667 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 288-293 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 288-293 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/667/458 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/668 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Degradación de las propiedades agrobiológicas de los suelos ferralíticos rojos lixiviados por la influencia antrópica y su respuesta agroproductiva al mejoramiento Morell Planes, Fernando Hernández Jiménez, Alberto - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-04-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/668 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 294-299 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 294-299 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/668/459 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/669 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Efectividad del biopreparado DIMABAC, en la prevención de enfermedades, la estimulación del crecimiento vegetal y el rendimiento en cultivos hortícolas Tejeda González, Grisel Rodríguez Sánchez, Janet García Gómez, Rosa Martínez, Alberto Lamela, Carlos Dibut Álvarez, Bernardo Martínez Viera, Rafael Soca Estrada, Ulises Simanca Morales, Ma. Elena Ortega García, Marisel Fernández Melendi, Rubén Ríos Rocafull, Yoania Pérez, Renier Fey Govín, Luis Bacillus subtilis Azotobacter chroococcum cocultivo El desarrollo de la biotecnología agrícola en Cuba está dando paso a la utilización de bioproductos que logren diferentes efectos beneficiosos para cultivos de importancia económica, respondiendo así a la necesidad de encontrar alternativas más económicas y que a su vez reporten importantes impactos sociales. Las fermentaciones mixtas utilizando bacterias aisladas del suelo, pueden utilizarse con estos fines, según sus posibilidades en cuanto a compatibilidad, velocidades de crecimiento y competencia nutricional. El biopreparado DIMABAC, obtenido de este proceso fermentativo mostró actividad fungicida “in vitro” frente a Alternaria solani y Alternaria porri; redujo en condiciones “in vivo” la infección provocada por Xanthomonas vesicatoria en el cultivo de tomate en tratamientos curativo y preventivo; corroboró su actividad fungicida en condiciones de parcelas experimentales y Organopónicos, controlando enfermedades provocadas por la infección de Phytophthora en el cultivo de ají chay Este biopreparado logró efectos significativos en la estimulación del crecimiento vegetal, lo que se demostró en el cultivo de tomate, habichuela y ají chay. En condiciones de organopónico la dosis de 0.5 mL/m2 del DIMABAC en el cultivo de zanahoria mostró un efecto estimulador en los parámetros del rendimiento, incrementó en un 20% la altura de la planta, en un 31 % el número de hojas, en un 37 % el diámetro de los frutos y en un 140 % el peso de los frutos. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-04-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/669 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 300-305 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 300-305 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/669/460 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/670 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Efecto de la fertilización alternativa en el crecimiento y desarrollo del híbrido de banano `FHIA-18` Díaz Hernández, Roberto Simó González, Jaime Fundara Herrera, Onelio Rodríguez Gracia, Yuniel Fertilización alternativa compost rendimiento Este trabajo se llevó a cabo en áreas experimentales del Instituto de Investigaciones en Viandas Tropicales (INIVIT) ubicado en el municipio de Santo Domingo, con el objetivo de: Probar el efecto de la fertilización alternativa sobre el crecimiento y rendimiento del híbrido de banano ‘FHIA-18’. Para ello se llevó a cabo un experimento, que consiste en variantes relativas al manejo de la fertilización alternativa de ese híbrido en condiciones de campo. Los resultados mostraron que en cuanto al manejo de la fertilización alternativa en condiciones de campo el tratamiento más productivo fue la combinación de 15 kg de compost + 7,5 kg de ceniza + 25 % de NK con un rendimiento promedio en ambos ciclos de 25,94 t.ha-1 , lo que representa el 26,41 % de incremento con relación al testigo sin aplicación; esta variante alcanzó la mayor ganancia neta (1637,62 $.ha-1), la mejor rentabilidad (219,17 %) y relación beneficio costo (2,19 $) por cada peso invertido en la aplicación de fertilizantes, arribando a la conclusión que las variantes de fertilización con fertilizantes minerales y fuentes de alternativos (compost y ceniza) solos o combinados no muestran diferencias significativas en los componentes del rendimiento del `FHIA-18´, además de constituir el empleo de compost + ceniza vegetal un excelente alternativo para dar solución al déficit de fertilizantes químicos, por lo que se recomienda producir y aplicar compost por su alta calidad como fuente alternativa para la fertilización del híbrido de banano ‘FHIA-18’. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-04-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/670 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 306-310 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 306-310 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/670/461 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/671 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Efectos del manejo del riego localizado en el comportamiento agroproductivo de tres variedades de tomate en un suelo Ferralítico Rojo de la provincia de Ciego de Ávila Daniel Ortega, Yaima de las M. Abreu Díaz, Eloy Omar Lycopersicum esculentum (Mill): Even, Elgon y Vita Riego localizado La presente investigación científica muestra el comportamiento agroproductivo de tres variedades de tomate (Lycopersicum esculentum Mill) mediante el efecto del riego localizado en un suelo Ferralítico Rojo de la Empresa de Cítricos de Ciego de Ávila, empleando un diseño en franja de clasificación simple. Se aporta por vez primera informaciones de los componentes de crecimiento y desarrollo de tres variedades utilizadas (Even, Elgon y Vita) con idénticos marcos de plantación expresando altos rendimientos agrícolas en correspondencia con las dosis de agua aplicadas por fases de desarrollo y la eficiencia del sistema. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-04-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/671 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 311-315 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 311-315 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/671/462 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/672 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

El humus: alternativa para la fertilización del banano (FHIA 18) en altas densidades Espinosa Cuellar, Alberto Armario Aragón, Danneys Rodríguez Urrutia, Alianny Díaz Martín, Bladimir Machado de Armas, Joaquín Portieles Rodriguez, J.M. Triana Martines, Osvaldo Galvez Guerra, Juan R. - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-04-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/672 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 316-319 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 316-319 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/672/463 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/674 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Empleo de la cachaza como alternativa para la fertilización del banano (FHIA 18) plantado en altas densidades Armario Aragón, Danneys Díaz Martín, Bladimir Rodríguez Urrutia, Alianny Machado de Armas, Joaquín Portieles Rodriguez, J.M. Espinosa Cuellar, Alberto Triana Martines, Osvaldo Gálvez Guerra, Juan R. - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-04-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/674 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 320-324 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 320-324 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/674/464 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/675 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Estudio de la composición química de la corteza de la especie Eucalyptus saligna Smith Pérez Pereda , Edelmys Cobas Urgellés, Glaudis En este trabajo se realizaron extracciones a la corteza del fuste comercial de la especie Eucalyptus saligna Smith, en agua a 95 ºC, agua a temperatura ambiente y en NaOH al 1 %, a diferentes tiempos de extracción, se determinaron el porcentaje de extracción y el contenido desustancias minerales de los residuos de la diferentes extracciones mediante el uso de métodos gravimétricos de análisis; los análisis estadísticos explicaron el comportamiento de cada una de esta variables analizadas con el tiempo de extracción y su relación entre si. Se aprecio que los mejores resultados se obtuvieron para la extracción en NaOH al 1 %, luego agua a 95 ºC y agua a temperatura ambiente. Se obtuvo la caracterización química de dicha especie después de extraídas con los medios de extracción antes dicho, así con los tiempos de extracción para cada sistema, mediante el cual se realizó una valoración integral de la misma, en especial para ser empleada en el proceso de compostaje. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-05-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/675 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 325-329 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 325-329 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/675/465 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/677 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de diferentes sustratos orgánicos en la producción arecas (Dypsis lutescens) Hernández, Oneyda Arias, Edelmira García, Clara Calero, Bernardo Guzmán , Amarilys Peña, Osmay Sustratos Areca (Dypsis lutescens) Ornamentales El Cultivo comercial de plantas ornamentales implica la necesidad de contar con un medio o sustrato capaz de proporcionar condiciones físicas, químicas y biológicas adecuadas para un buen desarrollo del cultivo. El funcionamiento y desarrollo de las raíces están directamente ligados a las condiciones de aireación y contenido de agua, además de tener una influencia directa sobre el suministro de nutrientes necesarios para las especies que se desarrollen en él. En Cuba, son escasos los estudios realizados en la obtención de sustratos adecuados con los requerimientos nutricionales necesarios para las plantas ornamentales, principalmente las especies de las Arecas (Dypsis Lutescens). El objetivo de este trabajo fue estudiar los diferentes sustratos orgánicos que reúnan los requisitos idóneos para la producción de esta especie y que cumpliera con las exigencias de un mercado Nacional e Internacional y además sustituir los materiales de importación por producción nacional, para esto se montó un experimento en macetas de 14 cm de diámetro, las semillas fueron tratadas y puestas a germinar 15 días antes de la siembra. A las plantas se les determinó longitud y diámetro del tallo. Los resultados alcanzados indican que existe diferencia significativa entre el testigo de producción y los diferentes tratamientos. Recomendándose los mejores resultados para ser utilizados en la producción de esta especie y poder sustituir los materiales que conformado el sustrato con productos nacionales, en vez de materiales de importación que se vienen utilizando, lo que significaría un ahorro a la Empresa Frutiflora y al país. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-05-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/677 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 330-333 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 330-333 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/677/466 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/678 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de diferentes sustratos para la producción de margullos en ficus Arias, Edelmira Hernández , Oneyda Guzmán , Amarilys Peña, Osmay Calero , Bernardo García, Clara Sustratos ficus fosforina El Género Ficus pertenece a la familia de las Moráceas y procede de zonas tropicales y subtropicales de Europa, Asia, África y el Pacífico. El acodo aéreo se realiza practicando una incisión anular en el tallo, que puede envolverse con turba neutralizada, con abono y humedad suficientes, y todo ello con una lámina de polietileno para evitar la pérdida de agua. El funcionamiento y desarrollo de las raíces están directamente ligados a las condiciones de aireación y contenido de agua, además de tener una influencia directa sobre el suministro de nutrientes necesarios para las especies que se desarrollen en él. En el caso de los margullos de ficus se debe lograr un buen desarrollo radícular que asegure el posterior desarrollo de la planta cuando la misma sea separada de la planta madre, por lo tanto el objetivo de esta trabajo fue evaluar distintas combinaciones de sustratos para la producción de margullos. objetivo de esta trabajo fue evaluar distintas combinaciones de sustratos para la producción de margullos. Para el desarrollo de este trabajo se procedió al montaje de margullos con diferentes sustrato, procediendo a la medición de el peso húmedo y seco del sistema radicular después del período de establecimiento del margullos, posteriormente se evaluó visualmente el desarrollo radicular en las mismas plantas listas para la comercialización Los mejores resultados se obtuvieron con las variante % humus-+40% de Turba ácida +20% fosfórina,40% humus- 40% + Zeolita + 20% fosfórina,Utilizar la fosforina para el desarrollo radicular de este especie en margullos y estos sustratos tiene disponibilidad de uso, fácil manejo y alto contenido de nutrientes. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-05-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/678 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 334-336 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 334-336 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/678/467 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/679 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Evaluación agrofísica de sustratos para la producción de plántulas de tabaco (Nicotiana tabacum L.) en bandejas flotantes Villalón Hoffman, Ailyn Orellana Gallego, Rosa Sustratos agrícolas propiedades físicas plántulas de tabaco La producción de plántulas de tabaco mediante el sistema de bandejas flotantes presenta en la actualidad problemas relacionados con la cantidad y calidad de las plántulas útiles por bandeja. Esta situación se debe, en gran medida, a la calidad de los sustratos que se emplean y su manejo agrofísico. El objetivo del presente trabajo consistió en caracterizar desde el punto de vista físico diferentes sustratos simples (cachaza, turba negra, cascarilla de arroz, zeolita y la turba rubia, esta última como referencia) y sustratos compuestos (elaborados a partir de la mezcla de los simples), así como evaluar el desarrollo de las plántulas de tabaco en estos últimos. La densidad del sustrato seco, la densidad de la fase sólida, la porosidad total, la humedad higroscópica, la granulometría, la conductividad eléctrica y el pH fueron los indicadores evaluados. Además, se realizó un conteo de germinación promedio de alvéolos con semillas germinadas por sustrato, se determinó la cantidad promedio de plántulas útiles por sustrato y se midieron las variables: altura de la plántula, diámetro del tallo y la calidad del cepellón. Los mejores resultados se obtuvieron en el sustrato testigo y la combinación 70:30 a base de turba negra y cachaza con la cascarilla de arroz respectivamente. Para ninguna de las variantes estudiadas fue necesario aplicar la segunda fertilización química que se orienta en el instructivo técnico, lo que puede sugerir que la aplicación de las dosis de fertilizantes en la práctica productiva sin considerar la calidad fisiológica de las plántulas al final del proceso ni la riqueza nutricional de los sustratos orgánicos empleados, puede influir negativamente sobre la respuesta de las plántulas por lo que quedó demostrada la necesidad de realizar el manejo de los sustratos en base al conocimiento previo de su estado físico. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-05-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/679 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 337-344 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 337-344 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/679/468 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/681 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de estiércol bovino y de abono fermentado enriquecido en la producción de habichuela (Phaseolus vulgaris) variedad Cantón Tamayo Aguilar , Yonger Ramón Fernández, Jesús Rendimiento Plantación Semillas Germinación Suelo El trabajo se desarrolló en un área de 125,4 m2 un organopónico del municipio Guantánamo, se utilizó para el cultivo de la habichuela con un marco de plantación de 0,40 m x 0,30 m con semillas certificadas inoculadas con Rhizobium leguminosarum. A las semillas se le realizó la prueba de germinación en placas Petri obteniéndose un 98% de germinación a las 72 horas. Para el montaje del experimento se empleó un diseño completamente aleatorizado con 4 réplicas y tres tratamientos: (Aplicación de estiércol bovino a razón de 11 kg x m2; Aplicación de abono fermentado a razón de 106 kg/m2. y tratamiento 3 sin aplicación de abono orgánico). Las variables o parámetros a evaluar fueron: % de germinación a los 4 días de la siembra, a los 15 y 30 días de la germinación se evaluaron Largo y cantidad de hojas, altura de las plantas y diámetro del tallo. Además de las variables: Rendimiento de la cosecha por tratamiento. Análisis del suelo antes del montaje y posterior a la cosecha y Análisis bromatológico de los frutos. El abono orgánico enriquecido posee mejor composición química de los nutrientes y mejores rendimientos que el abono orgánico normal. Los productos agrícolas obtenidos (habichuela) no tienen presencia de nitratos o nitritos por la utilización de los residuos orgánicos utilizados en la investigación por lo que la calidad de los frutos con el empleo de variantes de abono orgánico normal y fermentado es óptima estando dentro de los parámetros establecido por el control de la calidad de los alimentos. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-05-11 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/681 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 345-355 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 345-355 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/681/469 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/683 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Influencia de la fertilización nitrogenada del cafeto sobre la microflora edáfica y sus actividades en suelo pardo dela región oriental de Cuba Pérez, Alberto Bustamante, C. Rodríguez, P. Viñals, R. - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-05-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/683 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 356-361 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 356-361 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/683/470 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/684 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Influencia de la fertilización nitrogenada y su relación con el tenor de nitrato en el cultivo de la papa Influence of the nitrogenous fertilization and their relationship with the nitrate tenor in potato crop Biart, Marilyn Dueñas , Graciela Molina, José Nitrate Nitrogenous Fertilization Potato Nitrato Fertilización Nitrogenada Papa El empleo de los fertilizantes nitrogenados en la agricultura, indispensable para satisfacer las necesidades crecientes de alimentos, trae como consecuencias la acumulación considerable de nitrato en los cultivos, en el suelo y en las fuentes de abato de agua, en particular cuando se emplean dosis excesivas o bajo condiciones que favorezcan dicha acumulación. Por tal motivo se desarrollaron un conjunto de experimentos en un suelo Ferralitico Rojo (Rhodic Ferralsol) en los cuales se estudió el efecto de dosis crecientes de nitrógeno, que oscilaron entre 0-480 KgN.ha-1 sobre el contenido e nitrato en el suelo, en el peciolo de la hoja índice y tubérculos del cultivo de la papa en diferentes variedades. Los resultados alcanzados muestran que las aplicaciones crecientes de fertilizante nitrogenado conducen a un incremento del tenor de nitrato y que en particular para los tubérculos pueden exceder la Concentración Máxima Permisible (CMP) con el empleo de elevadas dosis. The employment of the nitrogenous fertilizers in the agriculture, necessary to satisfy the growing necessities of foods, it results in the accumulation of nitrate in the crops, in the soil and in the sources of supply of water, when excessive dose is used or lower conditions that they favor this accumulation. For such a reason two experiments were developed on a Ferralitico Rojo soil in those which you study the effect of growing dose of nitrogen that they oscillated among 0 - 480 kgN.ha-1 on the nitrate content in the soil, in the petiole of the index leaf and tubers of the potato crop of the. The reached results show that the growing applications of nitrogenous fertilizer lead to the nitrate tenor's increment and especially for the tubers they could exceed the permissible maximum concentration with the employment of high dose. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-04-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/684 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 362-365 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 362-365 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/684/471 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/685 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Influencia del Biobras-16 sobre algunas variables del crecimiento y el rendimiento agrícola del tabaco negro en suelo fluvisol Reyes Pérez, Juan José Méndez Martínez, Yuniel - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-04-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/685 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 366-369 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 366-369 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/685/472 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/686 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

La fertilización nitrogenada y la biofertilización en la calidad y conservación postcosecha del tomate Ojeda Velóz, Anselma Hernández Díaz, María Isabel Chailloux Laffita , Marisa Salgado Pulido, Julia M. - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-04-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/686 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 370-375 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 370-375 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/686/473 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/689 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Propiedades hidrofísicas del humus de lombriz para su uso como sustrato González, Manuel Orellana Gallego, Rosa Martorell, Ana M. Díaz, Maritza Cruz, Amarilis Sosa, María Onelia Martín , Marlen Rodríguez, Julio - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-04-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/689 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 376-379 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 376-379 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/689/474 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/690 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

FitoMas E. Estimulante de estimulantes Montano, Ramón Villa, Pilar López, Rolando Morejon, Ernesto - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-04-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/690 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 380-383 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 380-383 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/690/475 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/692 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Requerimientos para el cultivo de plantas ornamentales en sustratos orgánicos Martorell de la Rosa, Ana Maria Orellana Gallego, Rosa Díaz, Maritza Cruz, Amarilis Sosa, Maria O. Martín, Marlen Rodríguez, Julio - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-04-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/692 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 384-388 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 384-388 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/692/476 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/693 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Residuos sólidos urbanos: criterios para su posible uso en la obtención de sustratos agrícolas en Guantánamo Martín Martín, Roberqui Arozarena Daza, Noel J. Fernández- Leyva, Jesús Ramón Ramos Hernández, Leudiyanes residuos sólidos urbanos reciclaje compostaje La investigación se realizó aplicando una encuesta en tres consejos populares representativos del municipio cabecera, a una muestra de 210 núcleos familiares. Se evaluaron las posibilidades de uso de las basuras urbanas como materia prima en la obtención de productos de uso agrícola y la percepción ciudadana local acerca de la generación y reciclaje de este tipo de desechos. Los resultados indican que el 90 % de la basura que actualmente se genera en el sector comunitario es de condición putrescible, lo que la hace adecuada para tratamientos como el lombricultivo y el compostaje. La encuesta arrojó también que el 86 % de estos residuos se recogen en vehículos con tracción animal, con una frecuencia media de una vez por semana, lo que es expresión de la cercanía relativa a la ciudad de los puntos de disposición final y del potencial riesgo ambiental que esos lugares implican; es pobre o escasa la percepción ciudadana sobre las posibilidades de uso de las basuras urbanas, algo que señala como fundamental, la necesidad de diseño y puesta en práctica de acciones de divulgación y educación ambiental, como requisito para el desempeño satisfactorio de cualquier estrategia de uso de los residuos sólidos urbanos en la capital provincial. Se identifica como fortaleza de la misma, la existencia de una planta de compostaje, adecuada para estos fines. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-04-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/693 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 389-392 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 389-392 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/693/477 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/695 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Respuesta del cultivo del tomate a la aplicación conjunta de fertilizante mineral y micorrizas arbusculares en suelos fluvisoles de la provincia Granma Agüero Fernández, Yuneisy Milagro Tamayo González, Eduardo Novella Leyva, Rafael Machado Alcolea, Ana Mirtha Batista Sanchez, Daulemy Alvarez Moralez, Yarelis Ojeda Silvera, Carlo Michel Hongos Micorrizógenos Producción de tomate En el área experimental del instituto de investigación Jorge Dimitrov se desarrolló una experiencia con cultivares de tomate (Lycopersicon esculentum, Mill, var L.) con el cultivar Rilia, durante el período de Octubre – Diciembre del 2006, con el objetivo de evaluar el efecto de HMA (Glomus fasiculatum, Glomus clarum y Glomus intrarradix) en combinación con la fertilización nitrogenada con una dosis de 100 y 75% de N sobre un suelo Fluvisol sobre un diseño experimental completamente aleatorizado. Las evaluaciones estuvieron dirigidas a la determinación de la altura, materia seca, dinámica de floración, fructificación, variables fúngicas (% de colonización, masa del endófito) y el rendimiento comercial. Los resultados obtenidos indican que los tratamientos inoculados con HMA + 75% de N mostraron gran efectividad micorrízica con diferencias significativas en las variables estudiadas respecto a los controles, lográndose un incremento en el rendimiento comercial entre 2 a 7,2 t/ha sin afectar la calidad de los frutos. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-05-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/695 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 393-396 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 393-396 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/695/478 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/698 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Respuesta del pasto Brachiaria decumbens, cv. Señal cultivado en suelo cambisol cálcico a la inoculación de hongos micorrizógenos arbusculares González, Pedro J. Plana, Rodolfo Igarza, Evaristo Arzola, Joan - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-05-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/698 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 397-400 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 397-400 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/698/479 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/699 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Alternativas agroecológicas de producción de alimentos en agroecosistemas cafetaleros Batista Mejías, Salvador asociación biofertilización mejora La agricultura actual requiere del uso de tecnologías que garanticen el mejor uso de los suelos teniendo como premisas el mejoramiento y la conservación. Para ello se deben retomar prácticas sostenibles que conlleven al logro de tales propósitos. Entre estas técnicas estarían la asociación de cultivos que arropen el suelo y aporten material orgánico para su mejoramiento. Teniendo en cuenta estos principios nosotros nos dimos a la tarea de aprovechar la situación existente en los suelos del organopónico de la finca de la FAM en donde se construyeron terrazas y solo queda el subsuelo para estudiar dos modalidades de asociación de fríjol con girasol fertilizando biológicamente a la leguminosa e incorporación al suelo de los restos vegetales de estas dos especies. Los resultados alcanzados en los rendimientos de los cultivos y el comportamiento de las plantas fueron alentadores al encontrarse diferencia significativa a favor de aquellos tratamientos en donde el fríjol está asociado al pie de planta del girasol y además biofertilizados ambos cultivos. Se logró además un uso más eficiente de la tierra en los tratamientos asociados. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-05-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/699 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 401-408 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 401-408 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/699/480 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/700 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Tecnología de manejo biorgánico para la nutrición hortícola en organopónicos y huertos intensivos González Parra, Marilú Guevara, Aniuska Chasi Visuete, Paolo López Labarta, Pedro Pérez, Edel Vento, Mirna Rodríguez, Jorge L. Peña, Emelina Casañola, Aleyda Casañola, Alioski - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-05-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/700 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 409-414 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 409-414 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/700/481 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/703 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Uso de diferentes substratos en nueva modalidad de enraizamiento de estacas de Theobroma cacao L. Columbié Londres, Angel Menéndez Grenot, Miguel Lambertt Lobaina, Wilfredo Selva Hernández, Fernando F. Matos Alonso, Gelasio A. Ochoa Mena , Pedro Sánchez Gainza, Eblis - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-06-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/703 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 415-417 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 415-417 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/703/482 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/704 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Utilización de bioproductos para la producción ecológica de pimiento y tomate Ruiz, Josefa Terry, Elein Diaz, Margarita hortalizas productos bioactivos rendimiento El trabajo se realizó en el área experimental del Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas, con el objetivo de evaluar el efecto de algunos productos bioactivos sobre el crecimiento y desarrollo de los cultivos de tomate y pimiento. Para la realización del mismo, se estudiaron 4 tratamientos, 3 que consistieron en la aplicación de Pectimorf, BB-16 y Liplant y 1 tratamiento testigo. La variedad de tomate utilizada fue Amalia y de pimiento fue Verano 1, se realizaron diferentes evaluaciones en algunos parámetros del crecimiento y desarrollo en ambos cultivos, así como de determinó el rendimiento del cultivo. Los resultados mostraron la efectividad de los bioproductos en estos cultivos destacándose los tratamientos que recibieron las aplicaciones de Pectimorf y BB-16 como mejores tratamientos, no obstante los tratamientos con Liplant mostraron algunos efectos positivos, confirmándose una vez más la efectividad de estos bioproductos en el aumento del crecimiento vegetativo y la obtención de altos rendimientos, además, que son productos ecológicos ya que mejoran la calidad biológica de los alimentos y no contaminan el medio ambiente. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-06-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/704 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 418-422 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 418-422 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/704/483 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/705 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Utilización del Vitazyme en el crecimiento de posturas de Coffea canephora producidas por estacas y la absorción de nutrientes Bustamante González, Carlos Rodríguez Castro , Maritza I. Pérez Díaz, Alberto - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-06-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/705 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 423-427 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 423-427 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/705/484 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/707 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Validación tecnológica de tres bioestimuladores del crecimiento en el cultivo del tomate de la Torre, Elio R. Morffy, Oscar L. Companioni , Nelso da Silva, Venecius bioestimuladores del crecimiento validación tecnológica ecuación de estimación generalizada Validar la efectividad agronómica de tres bioestimuladores del crecimiento en casas de cultivos protegidos para la producción de tomate, fue el objetivo central del trabajo realizado en áreas experimentales del INIFAT. Se utilizó un método estadístico que en el caso que nos ocupa puede ser más específico, al compararse con los métodos clásicos de análisis de varianza asociados a procesos inferenciales, como las denominadas Ecuaciones de Estimación Generalizadas para datos con valores esperados y de varianza, siguiendo una distribución normal con enlace de identidad para las variables del rendimiento tales como: gr/frutos; frutos/plantas; kg/plantas; ton/trat; kg/trat/mes y ton/ha. El diseño experimental utilizado fue completamente aleatorizado (n=600) adaptado para parcelas demostrativas utilizando estaciones de muestreo permanentes con alcance de 150 plantas/tratamiento. Se evaluaron 4 tratamientos, T1: testigo, T2: Enerplant, T3 Bayfolan y T4: Hortifol los que fueron aplicados según las orientaciones técnicas de cada fabricante. El tratamiento que arrojó valores más estables y de mejor enlace de identidad entre las variables del rendimiento fue T2, correspondiente a 3 aplicaciones de Enerplant a razón de 1,3 ml/ha disueltos en 200 L de agua/ha. Los tratamientos también T3 y T4 respondieron de forma positiva frente a T1. Finalmente las variables que más afectaron el rendimiento agrícola fue el incremento en peso promedio de frutos y plantas, efecto que puede estar asociado a las características de la variedad y manejo agronómico, potenciados por la aplicación de los bioestimuladores, específicamente Enerplant que superó de forma significativa las variables del rendimiento así como al resto de los productos testados, entregando mayor cantidad de frutos sin detrimento de la calidad. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-06-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/707 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 428-431 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 428-431 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/707/485 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/708 2025-10-31T15:34:57Z agrotecnia:AO driver

Efecto de las densidades de plantación de Coffea canephora en la producción de hojarasca de cafeto y el retorno de nutrientes al ecosistema cafetalero Bustamante González, Carlos - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-06-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/708 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 1 (2007): enero-abril; 432-436 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 1 (2007): January-April; 432-436 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/708/486 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/711 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Daños causados por nematodos (Meloidogyne incognita) en la producción de semilla de lechuga (Lactuca sativa L.) cv. ´Chile 1185-3´ Damage produced by nematodes (Meloidogyne incognita) in the lettuce seed production (Lactuca sativa L.) cv. ´Chile 1185-3´ Gil, José Francisco Ortega, José Cuadras, Ricardo González , Pedro L. Pérez, William lettuce nematodes seeds lechuga nemátodos semillas Entre los factores limitantes para la producción de semillas de lechuga se encuentran los daños por nemátodos, los cuales pueden ocasionar pérdidas importantes. Debido a ello el objetivo del presente trabajo fue determinar las afectaciones de la producción de semilla de lechuga por ataque de nemátodos. Se evaluó en condiciones de producción las afectaciones por nemátodos de las agallas (Meloidogyne incognita raza 2) en una siembra de la variedad Chile 1185-3. El estudio se realizó clasificando las plantas según el índice de infestación mediante una escala de grados y se contabilizó la producción promedio de gramos por planta para cada uno de los grados de infestación. Los datos se evaluaron estadísticamente mediante un análisis de varianza con un diseño completamente aleatorizado y prueba de Duncan al 5 % de significación. Los resultados obtenidos muestran que existe una disminución en la cantidad de semilla producida por plantas a medida que el grado de infestación aumenta, observándose una disminución con relación al grado cero que va desde valores de 2,1 % en el grado 1 hasta 53, 7 % en el grado 4. La producción promedio en gramos por planta también tuvo afectación disminuyendo desde 10, 8 g/planta en el grado 0 hasta 5 g/planta en el grado 4. Among the restrictive factors for lettuce seeds production are damages by nematodos, which can cause important losses. The objective of this paper was the determination of nematodes affectations on lettuce seed production. The attack of Meloidogyne incognita race 2 was evaluated in lettuce (Lactuca sativa L.) cv. ´Chile 1185-3. The study was carried out through the plant classification according to scale of degrees. The data were evaluated statistically by a variance analysis with a totally randomized design and Duncan test. The results show a decrease in the quantity of seed related with the increases of infestations by plant. The production average in grams for plant also had affectation diminishing from 10, 8 g/plant in the degree 0 up to 5 g/plant in the degree 4. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-07-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/711 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 1-4 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 1-4 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/711/487 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/712 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Estudio de los efectos de las condiciones de almacenamiento en la viabilidad de semillas de kenaf (Hibiscus cannabinus) Socorro, Alfredo Valdéz , Caridad Fraga, Nélida Conservation kenaf seed Conservación kenaf semillas En el presente trabajo se realiza un ajuste matemático de los valores de viabilidad de semillas de kenaf (Hibiscus cannabinus) cv: Vinkaf-5f a dos valores de contenido de humedad de las semillas (5.89 y 8.50%) y en dos tipos de envases; bolsas de aluminio y pomos de cristal. Del procesamiento de datos se obtiene el período de viabilidad media “t0”para cada variante experimental. Los coeficientes de determinación de dicho ajuste, por medio de una función sigmoide, sobrepasaron en todos los casos el 0.95. Se obtuvo que en las bolsas de aluminio, ambos valores de t0 fueron significativamente diferentes, mientras que en el caso de los pomos de cristal las curvas de viabilidad no mostraron diferencia significativa. Para iguales valores de humedad se apreció que el envase incide significativamente en la longevidad de las semillas. Este resultado aporta criterios para la selección de las condiciones de almacenamiento óptimas, para las semillas de este cultivo. The mathematical adjustment for kenaf (Hibiscus cannabinus L. cv: Vinkaf-5f) seed viability for two moisture content values (5.89 and 8.50%) and two kind of container (aluminum cover and glass recipient), is carried up in this paper. The mean viability period “t0” is obtained from data processing for each experimental variant. The adjustment determination coefficients, obtained through a sigmoid function, exceeded to 0.95 for everyone cases. For aluminum cover was obtained significant differences between t0 values for both moisture content values, while glass container didn’t show any differences. The effects of the container were significant for the longevity in the same moisture values. This result contributes to optimum selection for seed storing conditions in this cultivar. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-07-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/712 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 5-11 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 5-11 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/712/488 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/713 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Estudio de parámetros adecuados para la conservación y estimulación de la germinación en semillas de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) Study of appropriate parameters for conservation and stimulation of bean (Phaseoulus vulgaris L.) seed germination Fraga Aguiar, Nélida A. Socorro, Alfredo Calderón, Susana Cantero, Nivia de la Cruz, Jorge Félix Alonso , María del C. Figueroa, María Ex situ conservation magnetic seeds Conservación ex situ magnetismo semillas El establecimiento de colecciones ex situ requiere de investigaciones dirigidas a optimizar las condiciones de conservación para las semillas de las diferentes especies, ya que estas dentro de la cámara de almacenamiento, inevitablemente disminuyen su viabilidad. Se presentan los resultados obtenidos en cuanto a la determinación de parámetros adecuados para la conservación y estimulación de la germinación de semillas de frijol común (Phaseolus vulgaris L.). Se utilizaron semillas de tres variedades representativas de la colección, las que fueron almacenadas en 2 tipos de envases, con 2 contenidos diferentes de humedad. Se estableció una escala de valores para el vigor a través del índice de velocidad de emergencia (IVE), lo que nos permitió determinar el valor de humedad crítica. Se evaluó la capacidad de la técnica del tratamiento magnético en esta especie. Los resultados obtenidos corroboran que existe un comportamiento diferencial de las variedades dentro de la especie. Las semillas de las variedades de frijol negro y rojo se mantienen sin diferencias estadísticamente significativas durante el primer año de almacenadas, independientemente del tipo de envase utilizado y de la humedad interna de las semillas. El frijol blanco se conservó mejor al envasar las semillas en sobres de aluminio a humedades de 6.7%, aunque en sentido general la disminución de la germinación de la semilla dependió en mayor medida del tiempo de conservación que de las humedades a las que fueron conservadas. Los parámetros del régimen de exposición, ajustados para provocar una significativa recuperación de la viabilidad fueron: 225 mT-120 seg. The results for the determination of appropriate parameters in the conservation and stimulation of bean (Phaseoulus vulgaris L.) seed germination are shown in this paper. Three representative varieties from the genebank collection were used, which were stored at two kind of container for two different seed moisture contents. A scale for the vigor was established through the emergency speed coefficient (IVE). This parameters allowed us the determination of critical moisture. The magnetic seed treatment capacity was also evaluated to germination recovery. The results demonstrated that there are differential behavior between different varieties in the same specie. Seed varieties of black and red bean were preserved without differences during the first storing years, independently the kind of container and seed moisture content. Aluminum cover and 6.7% of moisture content, was the higher conservation for the white bean, although the storing period influenced on the germination decreasing more than seed moisture. The exposure parameters in magnetic field treatment at 225 mT during 120 seconds caused a seed viability recovery. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-07-11 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/713 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 12-18 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 12-18 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/713/489 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/714 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Influencia de los factores edafoclimáticos en la producción de semillas de leguminosas forrajeras y arbóreas en diferentes regiones de Cuba Baños Gordillo, Roberto Carmelo Vieito, Eduardo Febles Pérez, Gustavo González Cañizares, Pedro José - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-07-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/714 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 19-23 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 19-23 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/714/490 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/715 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Longevidad de las semillas de Bauhinia purpurea sometidas a diferentes procesos de desecación pre-conservación Navarro, Marlen Lezcano, J.C. - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-07-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/715 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 24-28 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 24-28 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/715/491 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/717 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Producción de semilla de Sorghum bicolor L. Moench con enfoque de sostenibilidad Nápoles, José A. Quintana, Maribel Cancio, Tomás Avila, Urbano Ulloa, Lisbet Galdo , Yaldreisy Ortega, Eduardo - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-07-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/717 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 29-32 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 29-32 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/717/492 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/718 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Valoraciones prácticas respecto a la mejora de la calidad en la cosecha de semillas de cebolla (Alliun cepa L.) Practical valuations about impruving onion (Allium cepa L.) seed harvest quality Fresneda Buides, José A. Oliva Rodríguez, Pedro Morffi García , Oscar L. Camacho Arocha, Juana L. Onion seed quality seed pathology Cebolla calidad de semillas patología de semillas Durante 3 años se realizaron experimentos de campo con el fin de valorar en ensayos de laboratorio las labores que conducen a la obtención de mejor calidad en semillas de cebolla (Allium cepa L.), variedad Caribe 71. A partir de diferentes grados de apertura de los receptáculos seminales de las umbelas en el momento de la cosecha, se encontraron aumentos progresivos del rendimiento total, de los porcentajes de germinación, del número de plántulas normales y el peso de 100 semillas, así como también aumentaron de forma negativa las pérdidas por caída de semillas en el campo, mientras que disminuyó de manera positiva el número de plántulas anormales. Por otra parte, bajo las diversas condiciones mencionadas se encontró una clara tendencia a la disminución en la incidencia de Cladosporium allii-cepae, de carácter patogénico débil, y se incrementó el porcentaje de Pleospora herbarum, que causa pudriciones en las semillas, en las plántulas y en el cultivo en desarrollo. Se compararon los resultados de la germinación y el estado sanitario en 5 localidades, a partir de la colecta de semillas procedentes de inflorescencias sanas y dañadas, encontrándose mejor desempeño en aquellas semillas tomadas de umbelas erectas; no existió correlación entre las afectaciones de la germinación y el complejo de hongos presentes. Por último al efectuar la cosecha dejando porciones de diferentes longitudes del vástago floral, no se encontraron diferencias significativas entre las diversas variantes, quedando a elección del productor adoptar el método que le sea más funcional. During 3 years were carried out field trials with the aim of valuation through lab assays which handling actions in the harvest period of onion seeds tent to enhance seed quality. Starting from different degrees of seed receptacle openings at harvest time, it was found progressives raising up of total output, germination percentages, normal plantlets and 100 seeds weight, but in a negatively way also elevated losses due to falling down of seed in the field while positively diminished the number of abnormal plantlets. On the other hand, under those conditions it has been found a clear tendency to lower down incidence of Cladosporium allii-cepae, a weak pathogen, but on the other way round Pleospora herbarum which is able to cause seed decay and affect senescent onions plants had better conditions. Germination and sanitary assessment of seeds produced in 5 INIFAT experimental fields located in different provinces showed that damaged umbels had an important influence on the seed quality, mainly in the case they remain for a period in contact with soil. There was correlation between germination between germination and Fusarium fungi complex lodged in onion seeds under Cuban conditions. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-07-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/718 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 33-38 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 33-38 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/718/493 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/719 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Crioconservación de ajo (Allium sativum L.) mediante la vitrificación de ápices Garlic (Allium sativum L.) cryopreservation by vitrification of apices Torres y Ana Font, Maria de los A. garlic cryopreservation hyperhydricity ajo crioconservación hiperhidricidad En el Banco de Germoplasma del INIFAT se trabaja en la conservación in vitro de ajo con el objetivo de rescatar y preservar su variabilidad. Como parte de esta investigación, este trabajo ofrece los resultados sobre la crioconservación de los ápices de los bulbos (dientes). La crioconservación se desarrolló mediante la vitrificación con la solución PVS3 (50% glicerol + 50% sacarosa), durante 3 horas. Se encontró que la cantidad de ápices que continuaron el crecimiento después de la crioconservación fue alto (98.4%). A los 3 meses de la vitrificación, el 68.3% de los ápices habían desarrollado vitroplantas que completaron su desarrollo y comenzaron a producir microbulbillos, con una frecuencia similar al testigo. Se evaluó el efecto de la hiperhidicidad. A los 4 meses, el 85.7% de las plantas evolucionaron a microbulbillos de diámetro variable entre los 2 y 5 mm. Estas plantas han mantenido su desarrollo y viabilidad, lo que ofrece una perspectiva favorable para el incremento del diámetro de los bulbillos. A research has been developed at INIFAT’s Gene Bank for garlic in vitro conservation whit the purpose of recovering and preserving its variability. As a part of this research, this paper offers the results of the cryopreservation of clove apices. Vitrification with PSV3 solution (50% glycerol + 50% sucrose), during 3 hours, was the cryopreservation protocol. It was observed that a high quantity of apices (98.4%) continue growing after cryopreservation. Tree months after vitrification, 68.3% of apices developed plantlets that completed their development, and produced bulblets in a frequency similar than the control treatment. Hyperhydricity effect on plant development was evaluated. Four months after cryopreservation, 85.7% of plants evolved to bulblets of diameter from 2 to 5 mm. Plants have maintained the growth and viability. This fact offers a favorable perspective to bulblets diameter increase. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-07-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/719 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 39-44 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 39-44 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/719/494 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/720 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Producción acelerada de semillas de leguminosas para la alimentación animal con el empleo del cultivo de tejidos Quintana, Maribel Nápoles, José A. Salas, Beatriz Ulloa, Lisbet Galdo, Yaldreisy Carbonell, Alejandro - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-07-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/720 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 45-47 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 45-47 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/720/495 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/721 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Propagación in vitro de Paeonia var SeSu en Sistemas de Inmersión Temporal Lezcano Más, Yarianne Escalona Morgado, Maritza Daquinta Gradaille, Marcos Las Paeonias son ornamentales perennes que se cultivan en los países templados y fríos del hemisferio boreal. Por el interés comercial de estas plantas se desarrollaron diferentes estrategias con vistas a aumentar el coeficiente de multiplicación. Entre ellas, se evaluaron diferentes métodos de cultivo (semi-sólido, líquido e inmersión temporal), tipos (BA y mT) y concentraciones de citoquininas (0, 2.22, 4.44, y 6.66 µmol/L), así como el número de subcultivos en la proliferación de la Paeonia variedad SeSu en los Biorreactores de Inmersión Temporal. Se estableció un procedimiento para la proliferación en biorreactores de inmersión temporal de la Paeonia variedad SeSu el cual incluye el uso de la BA a 6.66 µmol/L y la realización de un cambio de medio a los 15 días de iniciado el cultivo. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-07-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/721 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 48-53 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 48-53 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/721/496 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/722 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Propagación in vitro de Vriesea en BIT Capote, Iris Escalona, Maritza Daquinta, Marcos Pina, Danilo González, Justo Aragón, Carlos Las bromelias son plantas ornamentales muy atractivas por la coloración de sus hojas y la belleza de sus inflorescencias. Dentro de ellas las Vrieseas es uno de los géneros de mayor interés comercial. Cuando se desean introducir nuevos híbridos en el mercado, las técnicas de propagación tradicional son insuficientes, por lo que resultan de gran interés las técnicas de propagación in vitro. Con el objetivo evaluar diferentes condiciones de cultivo para la propagación in vitro de la Vriesea con la implementación de la técnica de inmersión temporal, se evaluó el efecto del volumen de medio de cultivo/explante en la proliferación y calidad de los brotes de Vriesea en el BIT; el efecto del corte de los brotes (manejo del explante) previo a la inoculación en el BIT en la proliferación y calidad de los brotes, y la aclimatización de los brotes y el efecto de la aplicación del análogo de Brasinoesteroides (MH5) en la supervivencia y en los indicadores morfológicos de calidad de las plantas. La integración de los resultados constituyen los procedimientos elementales para un protocolo de propagación de Vriesea con el empleo de la técnica de inmersión temporal. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/722 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 54-58 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 54-58 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/722/497 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/723 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Efectividad de dos métodos de desinfección en el establecimiento in vitro de semillas de clavel español (Dianthus caryophyllus L.) Castilla, Yanelis González, Ma. Esther Una de las dificultades que se plantean para la producción de plantas ornamentales y flores en Cuba es la escasez de métodos de propagación que permitan un alto coeficiente de multiplicación en un corto período de tiempo, lo cual se puede superar mediante la propagación in vitro. Una de las etapas principales de la propagación in vitro de una especie, resulta su establecimiento o introducción a las condiciones in vitro, ya que es necesario lograr su desinfección sin dañar los tejidos del explante. En el presente trabajo nos propusimos el objetivo de determinar la efectividad de dos métodos de desinfección de semillas de clavel español (Dianthus caryophyllus L.) como paso previo al cultivo in vitro. En el primer método se realizó la desinfección de 40 semillas con una solución de lejía al 5 % durante 15 minutos y en el segundo método se realizó la desinfección de 40 semillas con una solución de cloramina-T al 1% por 20 minutos. De manera general, se considera que ambos métodos son efectivos para el establecimiento in vitro de semillas de clavel español, ya que lograron la desinfección del 100 % de las semillas y no inhibieron la germinación ni el posterior desarrollo de las plántulas, como se demuestra por los porcentajes de plantas con raíces y plantas con hojas superiores al 80 %, que se obtienen a los 14 días de la siembra. One of the difficulties in the production of ornamental plants and flowers in Cuba is the shortage of propagation methods that allow a high multiplication coefficient in a short period of time, which can achieved by means of the propagation in vitro. One of the main stages of the propagation in vitro of a species, is their establishment or introduction to the conditions in vitro, since it is necessary to achieve their disinfection without damaging the tissue of the explants. The objective of this work was determining the effectiveness of two methods of disinfection of seeds of Dianthus caryophyllus L. like previous step to the cultivation in vitro. In the first method was carried out the disinfection of 40 seeds with a solution of to 5% during 15 minutes and in the second method was carried out the disinfection of 40 seeds with a Cloramina-T solution to 1% for 20 minutes. In general, both methods are effective for the establishment in vitro of seeds of Dianthus caryophyllus, was achieved the disinfection of 100% of the seeds and didn't inhibit the germination and development of the plants, it was demonstrated by the percentages obtainedof of the plants with roots and plants with leaves, superiors to 80% to the 14 days of the culture. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/723 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 59-62 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 59-62 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/723/498 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/724 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Efectos de las condiciones de cultivo in vitro sobre la calidad de las plántulas de caña de azúcar (Saccharum sp. Híbrido) propagadas en biorreactores de inmersión temporal y durante la aclimatización Peñate, Liuba Concepción, O. Rodríguez, R. González, J.L. Escalona, M. Cid, M. Pina, D. aclimatización autotrofismo inmersión temporal El presente trabajo se realizó con el objetivo de determinar el efecto de tres condiciones de cultivo (autotrófica, mixotrófica y de mixotrofismo moderado) sobre el comportamiento morfo-fisiológico y bioquímico de plántulas de caña de azúcar propagadas en BIT y durante su posterior aclimatización. Se evaluaron indicadores morfológicos, fisiológicos y enzimas claves del metabolismo del carbono. Las plántulas que fueron sometidas a condiciones autotróficas no lograron sobrevivir debido al estrés propiciado por la ausencia de sacarosa en el medio de cultivo. Por esta razón no pudieron ser evaluadas. Los mejores resultados se obtuvieron para la condición de mixotrofismo moderado. En este caso, las variables morfológicas altura de las plantas, masa fresca y seca respondieron positivamente. La respuesta de la fotosíntesis neta fue mínima in vitro y aumentó notablemente a partir de la segunda semana de aclimatización. Para las plántulas con un desarrollo mixotrófico se observaron valores de transpiración y conductancia estomática muy elevados al inicio de la fase de elongación y durante la primera semana de aclimatización. Este grupo de plántulas se tardó más que el resto en lograr el control de la pérdida de agua y en alcanzar una estabilidad funcional. Las plantas que mostraron una mayor actividad de la PQ fueron las provenientes de condiciones mixotróficas. La FEPC tuvo un comportamiento totalmente inverso. Las actividades de la SS y la IN, al igual que la PQ, fueron superiores para las condiciones mixotróficas. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/724 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 63-67 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 63-67 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/724/499 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/726 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Efecto de la aplicación de poliaminas exógena sobre la embriogénesis somática de la caña de azúcar (Sacharum spp. Híbrido). Relación con algunos compuestos nitrogenados Cid, M. Lezcano, Y. Pina, D. Nieves, N. - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/726 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 68-72 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 68-72 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/726/500 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/727 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Empleo de las isoenzimas y proteínas totales en la caracterización de especies silvestres del género Nicotiana Valdés, Marlyn Lara, Regla M. González, Clara Hernández, Reina M. Román, María Isabel Xiqués, Xonia Cabrera, Mileidys Torrecilla, Gilberto isoenzimas electroforesis especies silvestres Nicotiana La caracterización de especies silvestres del género Nicotiana resulta de gran interés en los programas de mejoramiento genético de la especie Nicotiana tabacum L. ya que permite introducir genes de resistencia a plagas y enfermedades, a la vez que se incrementa la variabilidad genética en la única especie comercial del género. El presente trabajo tiene como objetivo: caracterizar la variabilidad genética en 11 especies del banco de germoplasma del género Nicotiana en Cuba, para lo cual se emplearon los sistemas isoenzimáticos peroxidasas, polifenoloxidasas, esterasas, anhidrasa carbónica, superoxido dismutasa, diaforasa, fosfatasas ácidas, fosfatasas alcalinas, enzima málica, así como las proteínas totales. Se realizó la electroforesis en gel de poliacrilamida (PAGE) en lámina vertical mediante un sistema de buffer discontinuo tris-glicina 0.04M ph 8.3 y la intensidad de la corriente de 25mA, se aplicó la tinción específica para cada sistema y se confeccionaron los zimogramas, se construyó una matriz de presencia-ausencia de bandas que se procesó por el paquete de programas estadísticos NTSYS pc versión 2.1; en el que se empleó el método UPGMA y el índice de Dice para obtener el dendrograma mediante el cual se representaron las relaciones fenéticas entre los materiales estudiados. Se determinó que el grado de polimorfismo total entre las especies para los sistemas estudiados es elevado, de un 92.7%, siendo los sistemas peroxidasas, fosfatasas ácidas y enzima málica los más polimórfico con un 100%. El dendrograma obtenido muestra la formación de cuatro grupos de afinidad los que no se pueden relacionar con los caracteres morfológicos, ni con la resistencia o susceptibilidad al moho azul del tabaco (Peronospora hyoscyami F. sp tabacina) . Este resultado constituye el primer estudio isoenzimático en especies silvestres del banco de germoplasma del género Nicotiana en nuestro país y pone de manifiesto la variabilidad presente en el mismo. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/727 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 73-79 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 73-79 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/727/501 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/728 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Establecimiento de protocolo de vitrificación para la crioconservacion del germoplasma de piña Méndez Pelegrín, Roberto Martínez, Julia Martínez Montero, Marcos Edel Ananas comosus ápices vitroplantas En la actualidad la Colección Nacional in vitro de germoplasma de piña cubano se encuentra en el Centro de Bioplantas de la Universidad de Ciego de Ávila. Sin embargo, esta tiene como limitante que su almacenamiento es a mediano plazo y requiere de subcultivos continuos. Por lo que, se necesita la implementación de las técnicas de crioconservación de manera exitosa. El presente trabajo se realizó en el Laboratorio de Mejoramiento Genético del Centro de Bioplantas con el objetivo de poner a punto un protocolo de vitrificación que permitiera lograr la supervivencia, proliferación y regeneración del germoplasma de piña crioconservado. Se utilizaron ápices de 3 mm de longitud, que contenían el domo apical y dos o tres hojas del primordio, extraídos de vitroplantas de las variedades Cayena lisa Serrana, Española roja y Cabezona provenientes del Banco de Germoplasma in vitro. Los ápices fueron subcultivados primero en una solución amortiguadora (sacarosa y glicerol), la cual fue reemplazada por una solución vitrificadora PVS3 (50% m/v glicerol y 50% m/v sacarosa). Se probaron diferentes tiempos de exposición del material vegetal en la PVS3 donde el mejor resultado se obtuvo a las 7 h y la variedad que más respondió al tratamiento fue la Cayena lisa Serrana. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/728 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 80-85 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 80-85 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/728/502 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/729 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Estudio de la germinación de embriones inmaduros de girasol conservados en refrigeración y aclimatación de las plantas Germination studies of sunflower immature embryos that were preserved in refrigeration and plants acclimatization Rodríguez Mansito, Ana Julia Sánchez Rodríguez, Yanisbel Pérez Hernández, Dayamí Marrero Granado, Norma Brito Iglesias, Guillermo germination immature embryos sunflower embriones inmaduros germinación girasol El cultivo de embriones inmaduros, entre otras aplicaciones, brinda la posibilidad de obtener líneas en un período de tiempo relativamente corto, lográndose reducir el intervalo generacional para la obtención de materiales selectos de girasol. En ocasiones se hace necesario conservar el material algún tiempo, por lo que se deben conocer las ventajas o desventajas que esto provoca. El objetivo de este trabajo fue realizar un estudio del efecto que produjo la conservación de semillas inmaduras, en refrigeración (4 oC), sobre la contaminación, la germinación de los embriones y el crecimiento de las plántulas in vitro, así como la adaptación a las condicionas ambientales de diferentes genotipos. Esto contribuirá a ajustar la metodología para su utilización en los programas de mejoramiento genético. Se utilizaron semillas inmaduras (en las cabezuelas o en frascos plásticos) de tres genotipos a los quince días posteriores al comienzo de la polinización y diferentes períodos de tiempo de permanencia en un refrigerador doméstico. Los embriones fueron introducidos en medio MS con la mitad de los nutrientes. A los siete días de cultivo se calculó el porcentaje de contaminación y germinación, así como se evaluó la altura de las plántulas. Las plántulas obtenidas fueron adaptadas a las condiciones ambientales. Se apreció que un corto período de permanencia de las semillas en refrigeración (siete días) estimuló el crecimiento. Fue posible la obtención de las plántulas de todos los genotipos estudiados a los cuarenta días de conservación de las semillas inmaduras, así como su adaptación a tierra. Immature embryos culture gives the possibility to obtain plant lines in a relatively short period of time with the reduction of generational intervals for obtaining select sunflower materials. In occasions, it is necessary to preserve materials for some period of time and their advantages or disadvantages must be known. This paper studied the effect of immature seed preservation at low temperature (4 oC) on contamination, embryo germination, in vitro plantlets growth and adaptation of different genotypes to environment conditions. This study will contribute to adjust the methodology for utilization in genetic improvement programs. Immature seeds of three genotypes (maintained in the head or in plastic flasks) at fifteen days after pollination beginning and different period of times in domestic refrigerator were used. Embryos were cultured in MS medium with half of nutrients. Contamination and germinating percentage were calculated and plantlets high were measure, at seven days of culture. Obtained plantlets were adapted to environmental conditions. It was observed that short refrigeration time of seeds (seven days) stimulated plantlet growth. Plantlets from all studied genotypes were obtained at forty days of preservation of immature seeds at low temperature and they were adapted to soil conditions. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/729 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 86-91 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 86-91 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/729/503 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/732 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de somaclones de tomate (Solanum lycopersicum L.) obtenidos a partir del cv. ´Cuba C-2781’ mediante las técnicas de selección in vitro y variación somaclonal Capote, Amelia G. Martínez, Alberto Pérez, Odalys Llorente, Odalys Cruz , Amarilys Sosa, Ma. Onelia in vitro selection tomato somaclonal variation selección in vitro tomate variación somaclonal El presente trabajo se realizó con el objetivo de evaluar el comportamiento en condiciones de campo frente al tizón temprano y las características agronómicas y morfológicas de 18 somaclones de tomate obtenidos por las técnicas de selección in vitro a partir del cv. ‘Cuba C-2781’ en el Laboratorio de Cultivos de Tejidos del INIFAT. Los experimentos se condujeron en el Organopónico “Van Troi” ubicado en el Municipio Boyeros, Ciudad de la Habana en el período comprendido de Septiembre/05 a Febrero/06. Se evaluaron un total de 8 caracteres, y con los datos obtenidos se realizó un análisis de componentes principales y un análisis de conglomerado utilizando la Distancia Métrica Euclidiana según el programa estadístico Statgraphics, Versión 5,0. El ACP mostró que las 3 primeras componentes acumularon el 79,3 % de la variabilidad total observada, resultando las mayores contribuciones por componente para las variables masa promedio de los frutos (PPF), número total de frutos (NTF) y contenido de sólidos solubles (SS) (componentes 1, y 3 respectivamente). El análisis de conglomerados posibilitó agrupar los materiales en grupos, el grupo I con un total de 8 somaclones (42,1 %), el grupo II integrado por 7 materiales (36,8 %) y el grupo III por 4 somaclones (21,1 %) donde se incluye el cultivar original utilizado como control. Estos resultados indican que se obtuvieron un total de 15 somaclones (78,93 %) que difieren del cultivar original, lo que evidencia la efectividad de las técnicas biotecnológicas empleadas para la obtención de nueva variabilidad genética en esta especie. The present work was carried out with the objective to evaluate, in field, the behaviour to early blight and the agronomics and morphologic characteristics to eighteen somaclones of tomato obtained by in vitro selection from cv. ‘Cuba C- 2781’ in the Tissue Culture Laboratory of INIFAT. The experiment was conducted in Organopónico ‘Van Troi’ from Boyeros, Ciudad de La Habana during September/05 to February/06. There were evaluated 8 characters and with the results were realized a principal components analysis (ACP) and a cluster analysis using a Euclidean distance metric by StatGraphics Program version 5,0. The ACP showed that 3 components have extracted the 79,3 % of the variability and the variables fruit average weight, total of fruit number y soluble solid content showed the higher weights by components (1, 2 y 3 respectively). Cluster analysis created 3 clusters, the cluster I with 8 members (42,1 %), the cluster II with 7 members (36,8 %) and the cluster III with 4 members (21,1 %) among them the original cultivar ‘Cuba C- 2781’ (control). The results indicated that was possible to obtaine 15 somaclones (78,93 %) different of original cultivar. It demonstrated the effectively of biotechnological techniques in order to induce a new genetic variability in this specie. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/732 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 92-100 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 92-100 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/732/504 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/733 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Factibilidad del cultivo in vitro en la conservación de recursos filogenéticos de cafeto González, María Esther Castilla, Yanelis Hernández, María M. Hernández, Annia - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/733 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 101-104 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 101-104 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/733/505 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/734 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Acción fisiológica del Biobras 16 en el proceso de floración-fructificación y rendimiento en híbridos de tomate Cabrera Lejardi, Melba Lago Parolis, Elena Mendoza Estévez , María Julia Pérez Casamayor, Marisol - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/734 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 105-110 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 105-110 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/734/506 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/736 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Ajuste georeferencial de los datos de colecta de hortalizas y granos del banco de germoplasma Cristóbal Suárez, Raúl Shagarodsky Scull, Tomás Barrios, Odalys Fundora , Zoila Fernández, Lianne Genbank collections geographical information systems Banco de germoplasma colectas sistemas de información geográfica El Banco de Germoplasma del INIFAT dispone de las bases de datos generales de diversas especies, entre las que se encuentran los datos de las colectas de cultivares de tomate, ají, maní y maiz realizadas durante años 1982-2005, a través de todo el territorio nacional. Los datos fueron introducidos en un Sistema de Información Geográfica (SIG) mediante el programa MAPINFO v8, lo que permite realizar análisis espaciales que posibiliten una mejor y mas rápida interpretación para la toma de decisiones en las investigaciones científicas y la obtención de nuevas variedades, así como la localización de cultivares con amenaza de erosión genética, que facilite nuevamente la adquisición del germoplasma erosionado. La inclusión en un SIG de estos datos de colecta infiere un aumento en la calidad de la información, ya que además de todas las facilidades que presenta la versión electrónica de la base de datos actual, brinda la posibilidad de salidas en mapas, que a su vez permiten un análisis visual con interpretaciones más rápidas y fáciles, además de otros análisis espaciales que posibiliten la adquisición de la información referente a la distribución y localización de géneros, especies y cultivares. The database of INIFAT's Genebank contain general data of diverse species collected during years 1982-2005, and throgh the whole national territory. Among those species are the data of the collections of tomato, pepper, peanut and corn that were introduced in a Geographical Information System (GIS) by means of the program MAPINFO v8, that allows to carry out space analysis that facilitate a better and a quickly interpretation for taking decisions in the scientific investigations and in the obtaining of new varieties, as well as the localization of cultivars with threat of genetic erosion that facilitates the acquisition of the germoplasm erosionado. The inclusion in a GIS of these collections data infers an increase in the quality of the information, since besides all the facilities that presents the electronic version of the current database, it offers the possibility of exits in maps that permits a visual analysis with quicker and easier interpretations, besides other space analyses that facilitate the acquisition of the information with respect to the distribution and localization of species and cultivars. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/736 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 111-116 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 111-116 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/736/507 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/737 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Avances en el mejoramiento del ajo (Allium sativum L.) para diferentes objetivos de la producción comercial Advances in garlic improvement (Allium sativum L.) for different objectives of commercial production Muñoz, Laura Almaguel, Lérida Benítez, Maria Gil, José Francisco Castellanos, Juan José López, Manuel Fraga, Zaily Cáceres, Idalia garlic tolerance factors ajo tolerancia factores Se desarrollaron diferentes trabajos de adaptación y mejora de plantas, con el objetivo de obtener clones de ajo para resolver diferentes problemas de la producción comercial. Se logró extender el período de producción que era del 15 de octubre al 15 de noviembre, desde el 15 de septiembre al 20 de diciembre, con los clones 1, (14-2) y 3 para la época temprana y 15 para la tardía. Se obtuvo grado 1 de tolerancia al hongo Alternaria porri (Ell.col.) en condiciones de campo en diez clones; en comparación con el criollo que tuvo grado 4 y el vietnamita grado 5. Mostraron grado 1 de tolerancia a la mancha blanca cinco clones y los clones criollos y vietnamitas fueron los más susceptibles. En cuanto a tamaño del bulbo tres clones alcanzaron más del 80% de bulbos mayores de 4 cm de diámetro, mientras el clon criollo alcanzó el 64% y el vietnamita el 62%. En el peso de los dientes se destacaron tres clones con valores de 2g, el criollo fue de 0,6 y el vietnamita de 0,9g. Los valores de mayor contenido de materia seca lo presentaron tres clones con porcentajes entre 38 Y 40%, el contenido del clon criollo varió entre 30 y 32% y el vietnamita entre 34 y 36 %. Se logró mantener a los 7 meses más del 70% del peso del material almacenado inicialmente, en cuatro clones. En la producción comercial se apreciaron algunos factores relacionados con la semilla y la fitotecnia que se aplicó que afecta el normal desarrollo del cultivo e impiden se manifieste el potencial de los clones. Different works of adaptation and plants improvements were developed with the objective of obtained garlic clones to solve different problems of the commercial production. It was possible to extend the plantation period, that was from October 15 to November 15, from September 15 to December 20 with three clones for the early time and three too the late one. Degree 1 was obtained to the fungus Alternaria porri (Ell.) Cif. under field conditions in ten clones in comparison with the clones ´Creole´ that had degree 4 and the Vietnamese degree Showed degree 1 of tolerance to the stain white five clones and the Creole clones and Vietnamese were the most susceptible. In relation to bulb size three clones reached more than 80% of bulbs bigger than 4 diameter cm, while the Creole clone reached 54% and the Vietnamese 62%. In the weight of the teeth they stood out three clones with values of 2.0 g, the Creole reaches 0,6 g and the Vietnamese 0,9 g. In three clones were obtained a value between 38% and 40% of dry matter content. The Creole varied between 30% and 32% and the Vietnamese between 34 and 36%. It was possible to maintain for 7 months more than 70% of the weight of the commercial production it was appreciated that some factors related with the seed and the agronomy applied, affects the normal developments of the cultivation and they impede the clone’s potential manifestation. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/737 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 117-123 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 117-123 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/737/508 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/739 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Catálogo de cultivares tradicionales y nombres locales en fincas de las regiones occidental y oriental de cuba: frijol caballero, frijol común, ajíes - pimientos y maíz Castiñeiras, L. Barrios, O. Fernández, L. León, N. Cristóbal, R. Shagarodsky, T. Fundora, Z. García, M. Giraudy, C. Moreno, V. de Armas, D. Acuña, G. Fuentes, V. Hernández, F. Arzola, D. Walón, L. agricultural biodiversity in situ conservation traditional cultivars catalogue biodiversidad agrícola conservación in situ catálogo cultivares tradicionales El “Catálogo de Cultivares Tradicionales y Nombres Locales en Fincas de las Regiones Occidental Y Oriental de Cuba: Frijol Caballero, Frijol Común, Ajíes - Pimientos y Maíz” se produjo como resultado del Componente Cubano del Proyecto Regional de Investigación “Manejo adaptativo de los sistemas de semillas y flujo genético para una agricultura sostenible y el mejoramiento de la subsistencia en los trópicos húmedos de México, Cuba y Perú”, que contó con el apoyo técnico y financiero de BI (antiguo IPGRI) e IDRC. El Catálogo muestra 16 cultivares de frijol caballero, 18 cultivares de maíz, 22 cultivares de frijol común, así como 21 cultivares y 9 posibles híbridos de ajíes y pimientos (30 en total), que están presentes en las regiones occidental y oriental del país, y pretende divulgar la existencia de una biodiversidad cultivada y única de esos sitios, resultado al que se llegó después de compilar la información brindada por los agricultores y de un estudio morfo- agronómico minucioso en condiciones in situ. La variabilidad inventariada para estos cultivos, importantes en la dieta de las comunidades rurales, es poco conocida en el país, incluso a nivel local, por lo que a través de él se reconoce el trabajo de las comunidades rurales en la conservación de los recursos genéticos para la agricultura y la alimentación, los cuales forman parte del patrimonio de Cuba. Por primera vez en el país se publica un Catálogo para estos cultivos, en un formato en el cual es posible reconocer la diferencia entre los cultivares, por lo que permitió el intercambio de semillas entre los agricultores y entre éstos y el sector formal en las áreas de estudio, propiciando la dispersión de los cultivares menos frecuentes y con ello apoyar su conservación a través del uso. The “Catalogue of Traditional Cultivars and Local Names in Fields of Cuban Western and Eastern Regions: Lima Bean, Common Bean, Chilli - Peppers and Maize” was produced as a Cuban Component result of the Regional Project “Assessment and adaptive management of seed systems and geneflow for sustainable agriculture in the humid tropics of Mexico, Cuba and Peru”. It had the technical and finnantial support of Bioversity International (former IPGRI) and IDRC. The Cataloghe shows 16 lima beans, 22 common beans cultivars, 21 cultivars and 9 possible hibrids of chilli - peppers (total: 30) and 18 maize cultivars, which are present in western and eastern regions of the country. It pretended to aware the existence of a cultivated and unique biodiversity of those sites, result obtained after the compilation of the information gave for farmers and a meticulous agro-morphologic study on in situ conditions. The variability inventory for those important crops for the rural communities’ diet is less known in the country, even in the local level, for that reason the catalogue constitute recognition to rural communities for the conservation of those genetic resources for food and agriculture, as a part of the Cuban patrimony. For the first time a catalogue for those crops is published in Cuba, in a format where is possible to recognize the different between cultivars, because of it permitted the seed interchanges among farmers, and between them and Cuban formal seed sector in the study areas, sponsoring the dispersion of less frequently cultivars and the support of conservation trough its used. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/739 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 124-129 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 124-129 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/739/509 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/740 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Comparación de variedades e híbridos de col (Brassica oleracea var. Capitata L.), de reciente introducción en Cuba Ruiz Díaz, Elianet Cruz Alfonso, José Antonio Milián Jiménez, Marilys Beovides García, Yoel Girado López, Yunetsy Averhoff Alfonso , Nélida Arcia Muñoz, Odalis Híbridos variedades edafoclimáticas En la época de invierno (2005-2006) se realizó un estudio de diferentes variedades e híbridos de col de reciente introducción en Cuba en el Instituto de Investigaciones en Viandas Tropicales (INIVIT), sobre un suelo Pardo con carbonatos, donde se evaluaron las variedades e híbridos “King of King”, “King of York”, “Hércules” y “TSX- 595”. Se empleo un diseño de bloque al azar con cuatro réplicas. Los mejores resultados fueron obtenidos por el híbrido “TSX- 595” (47,77 t.ha-1), este mostró resultados superiores a la variedad “Hércules” (43,61 t.ha-1) la cual fue utilizada como testigo. El objetivo perseguido por este trabajo es recomendar a la producción variedades o híbridos con buenas características que le permitan adaptarse a las condiciones edafoclimáticas de Cuba y ampliar la gama de variedades de esta especie. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/740 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 130-135 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 130-135 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/740/510 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/741 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de genotipos de bananos (Musa spp.) en diferentes ambientes Román, María Isabel Gómez, Miguel González, Clara Xiqués, Xonia Dueñas, Francisco González, Lianet Ramírez, Teresa Valdés, Marlyn Rojas, Alejandro Pérez, Leneidy citogenética isoenzimas mejoramiento En Cuba en el Instituto de Investigaciones en Viandas Tropicales (INIVIT) se ha realizado numerosos trabajos de detección de la variabilidad genética en variantes somaclonales y clones donantes en el género Musa, por lo que es importante caracterizar dichas selecciones con el empleo de marcadores morfoagronómicos, citogenèticos, genètico-bioquìmicos. Se realizó la caracterización morfoagronómica de acuerdo a los descriptores para el ensayo de variedades y los estudios citogenéticos y genético–bioquímicos según Román 2004. El material vegetal estudiado fue el clon donante de bananos SH3436 y de los somaclones L6 y L9 en el Instituto de Investigación en Viandas Tropicales, de la provincia de Camagüey. En la evaluación morfoagronómica se plantaron en tres localidades de la provincia de Camagüey el clon donante y los somaclones y se comprobó que los somaclones aventajaron al donante en las variables analizadas, destacándose por sus valores el somaclon L-9. y los mejores resultados se alcanzaron en las localidades de Sierra de Cubitas y INIVIT de Camaguey. Se determinó la condición tetraploide del clon donante y los somaclones, con la presencia de 2n=4x=44 cromosomas. El estudio electroforético demostró igual zimotipo en las tres localidades para cada uno de los genotipos estudiados y permitió conocer que el somaclon L-9, fue el de mayor variabilidad genética entre los estudiados. Los sistemas isoenzimáticos más polimórficas resultaron ser esterasas y anhidrasa carbónicas. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/741 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 136-141 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 136-141 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/741/511 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/743 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de variedades de col (Brassica oleracea var. Capitata L.) en condiciones de Cuba Benítez Alzola, Maria E. Muñoz de Con, Laura Gil, José Francisco González la Fé, Pedro L. Marrero, Caridad Martínez , Yosney Pérez , William Pérez, Dayami La col de repollo (Brassica oleracea var. capitata) es una hortaliza altamente consumida por la población cubana. En el instituto de Investigaciones Fundamentales de la Agricultura Tropical Alejandro de Humbold de Cuba se investigó acerca del comportamiento de diferentes cultivares de col en nuestras condiciones se realizó una comparación de las variedades comerciales KK-cross, Glover master y Hercules con la línea CR-03, la cual produce semillas en las condiciones de Cuba. El experimento se realizó en un suelo ferralítico rojo típico; se evaluaron los caracteres morfoagronómicos altura de la planta y el tallo exterior, ancho y largo de las hojas, altura, diámetro y peso del repollo y ciclo económico. El experimento se realizó durante los meses de noviembre a enero del 2004. La de mejor comportamiento fue la línea CR-03 por la altura de la planta, largo de sus hojas compactación del repollo y ciclo económico, en los demás caracteres su comportamiento fue ligeramente por debajo, pero fue la única de las evaluadas que produce semillas en nuestras condiciones, por lo que deben continuarse los trabajos de mejoramiento y probarse en diferentes regiones del país. The cabbage (Brassica oleracea var. capitata L.) is a vegetable highly consumed by Cubans. population. In the institute of Fundamental Investigations of Tropical Agriculture ¨Alejandro of Humbold¨, INIFAT, the behavior of different cabbage varieties was investigated under tropical conditions of Cuba in a red ferralitic soil. The experiment was carried abt since November/04 to January/05. The varieties KK-cross, Glover master and Hercules were compared with the line CR-03, coming from the variety Uniao introducing from Brazil the characteristic evaluated were height of the plant and it is external stalk, wide and length of the leaves, height, diameter and weight of the cabbage, economic cycle and the possibility of seed production. The CR-03 line showed the best behaivor for the characters plant height and leaf length with respect an other evaluated varieties. This line was under lightly behaviour, whit respect and the others evaluated parameters, but it is the only one with potentialities for the seeds production in tropical conditions. In this case, the improvement programs should be continued with this variety. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/743 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 142-145 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 142-145 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/743/512 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/744 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Conservación de la biodiversidad agrícola en las reservas de la biosfera de Cuba: un reto para el futuro García, M. Castiñeiras, L. Fundora, Z. Shagarodsky, T. Giraudy, C. Fuentes, V. Herrera, M. Barrios, O. Cristóbal, R. Moreno, V. Fernández, L. Hernández, F. García, R. Márquez, L. Camejo, J.A. Sánchez, E. Acosta, G. Valiente, A. Sánchez, P. Arzola, D. Ramos, E.M. Torres, F. Salmerón, A. Alvarez, L.O. Reyes, A.E. Silot, M. González, A. Borrego, O. Linares, J.L. Begué, G. Uval, R. Villaverde, R. Orellana, R. Viña, L. Agrobiodiversity biosphere reserves in situ conservation Agrobiodiversidad reservas de la biosfera conservación in situ La intensificación de la agricultura en el siglo pasado provocó una reducción de la diversidad en los agroecosistemas para favorecer la obtención de altos rendimientos, lo que trajo efectos negativos, como la incapacidad de los sistemas de responder y adaptarse a situaciones de estrés. Sin embargo, aún existen comunidades locales que manejan tradicionalmente una alta diversidad en sus fincas, que debe ser rescatada y debidamente conservada. La red de reservas de la biosfera (RsB) del Programa El Hombre y la Biosfera de la UNESCO brinda el escenario ideal para la conservación de estos recursos, pues fue creada para conciliar la conservación de la diversidad biológica natural y los valores culturales asociados a ella. Al unir la gestión de la conservación de la biodiversidad agrícola con las estrategias de conservación y desarrollo sostenible de las RsB, se contribuirá al desarrollo humano sostenible, así como, a la explotación sostenible de los recursos de dichas áreas protegidas. El presente trabajo, publicado como un libro con apoyo de la UNESCO, aborda este tema desde diferentes enfoques en cinco RsB de Cuba y pretende, tanto promover como concienciar a los diferentes sectores de la población, así como reconocer a las comunidades rurales del país por la conservación de la variabilidad de los cultivos hasta nuestros días. The intensification of agriculture in the last century produced a reduction of agroecosystems diversity to obtained high yields, and provoked negative effects, as the reduction of the capacity of those systems to answer y adapt to stress situations. However there are local communities that actually manage a high traditional diversity in their farms, which should be rescue and conserved. The framework of biosphere reserves (BRs) from the UNESCO Man and Biosphere Programme give an ideal scenario to conserve those resources, because it was create for the conservation of natural biodiversity and those cultural associate values. The manage of the agrobiodiversity conservation joint with sustainability development strategies in the BsR will contribute to the human sustainable development, and also to sustainable exploitation of the resources of those protected areas. The present work was published as a book with the UNESCO’ support, and going on to see this theme from different focuses in five Cuban BsR, and pretended to promote and aware to different population sectors recognizing to the rural communities for the crop variability conserved until our days. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-17 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/744 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 146-155 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 146-155 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/744/513 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/745 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Conservación de semilla de ajo por métodos biotecnológicos Garlic seeds conservation by biotechnological methods Torres, Maria de los A. Font, Ana López, Manuel R. Rodríguez, Ana Julia Capote, Amelia Llorente, Odalys garlic in vitro conservation seed ajo conservación in vitro semilla El ajo (Allium sativum L.) es muy apreciado por su valor como condimento y sus propiedades medicinales. En Cuba, la labor de la conservación de su germoplasma se ha desarrollado de la manera tradicional, lo que expone las colecciones a numerosos factores externos que las han conducido a una considerable erosión. La conservación in vitro mediante la reducción de la tasa de crecimiento es una forma viable para la conservación del germoplasma de esta especie. Se introdujeron in vitro 18 clones y se evaluó su desarrollo a la temperatura de 5-6oC, con un suplemento al medio de cultivo de sacarosa al 10-15%. Se evaluó la supervivencia de los bulbillos en la transferencia al suelo y la semilla obtenida se sembró en la próxima etapa, en condiciones de producción. La disminución de la temperatura de conservación hasta 5-6oC retardó notablemente el crecimiento, dado por la disminución del número de hojas y de raíces, la altura y la bulbificación de las plantas. Así mismo, los clones que se introdujeron en la baja temperatura sin precultivo previo, requirieron de mayor tiempo para que más del 50% de las plantas bulbificaran respecto a las que recibieron un precultivo a 24oC. La materia orgánica (humus de lombriz) resultó ser un sustrato apropiado para la siembra de los microbulbillos. Con este sustrato el desarrollo de las plántulas fue superior al 60%. Después de dos ciclos de cultivo en el suelo las plantas recuperaron sus características fenotípicas. La semilla recuperada tuvo un coeficiente de multiplicación de 20 a 30 dientes por bulbillo plantado. Garlic (Allium sativum L.) is very appreciated due to its value as a condiment and its medicinal properties. In Cuba, garlic germplasm conservation has been developed in traditional conditions. This fact has exposed garlic collections to many factors that has been lead them to a considerable erosion. Slow growth conservation is a viable method for garlic germplasm. The growth of 18 garlic clones at 5-6oC temperature, in a culture media supplemented with 10-15% sucrose, was evaluated. Bulblet survival to substrate acclimatization was tested and produced seeds were sowed in commercial production conditions. The decreases of conservation temperature until 5-6oC notably retard plant growth, expressed by a decrease of leave and root number, height and plant bulblet formation. Also, those clones that were conserved at low temperature without a previous preculture required a longer time for bulblet formation than plants precultured at 24oC. Organic fertilizer (earthworm humus) was an appropriated substrate for bulblet sowing. With this substrate plant development was higher than 60%. After two culture cycles in the soil, garlic plants recovered their phenotypical characters. Recovered seeds had a multiplication coefficient from 20 to 30 garlic cloves per each planted bulblet. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/745 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 156-162 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 156-162 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/745/514 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/746 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Evaluación en vivero de nueve variedades de Morus alba L. con vista a su inclusión en los sistemas ganaderos Noda, Yolai - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/746 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 163-167 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 163-167 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/746/515 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/747 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Innovación tecnológica de vivero forestal en bolsas Pinar del Río Osorio Osorio, Joelvis Una de las problemáticas de la empresa agropecuaria, relacionadas con la realización de las plantaciones forestales, es la de establecer sus propios viveros con las especies planificadas y en la magnitud y año en que se necesitan la empresa agropecuaria “Pablo de la Torrientes Brau”. Este año ha comenzado el montaje de su vivero, se ha enfrentado con la imposibilidad de adquirir el alambre y por otro lado, no tiene disponibilidad de bosques para obtener la madera para las estacas. Para tratar de resolver esta situación se ha ideado una variante que emplea solamente el 10 % de las estacas de madera, solamente para replantear los paños del vivero y las cabeceras de los canteros. Para la investigación se utilizó la mitad de un bloque o sea 7 canteros. Se realizaron observaciones durantes 2 días en la variante tradicional y 7 días en la nueva variante. En el trabajo se ofrece los datos de las variantes según la carta tecnológica de viveros, se crea una nueva variable laboral y un elemento diferente de materiales de vivero que se obtiene de recuperación en las herrerías. Se dan los resultados de lo que ahora con cada innovación destacando las ventajas ecológicas de no tener que utilizar el 90 % de la madera que todos los años hay, que renovar en los viveros. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/747 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 168-172 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 168-172 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/747/516 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/749 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Manejo de la producción de semillas en fincas tradicionales de Cuba Management of seed production in traditional farms of Cuba Moreno, Victoria Fundora, Zoila Castiñeiras, Leonor Shagarodsky, Tomás Barrios, Odalys Cristóbal, Raúl Fernández, Lianne Fuentes, Victor Garcia, Maritza Hernández, Fidel Giraudy, Celerina seed production traditional farms producción semillas fincas La conservación in situ de los cultivares tradicionales, requiere de un sistema informal de producción de semillas, en concordancia con el sistema de agricultura sostenible, basado en las prácticas tradicionales y en una mayor participación de los campesinos en éste. El objetivo general del presente trabajo fue conocer las características generales del sistema informal de producción de semillas en huertos caseros cubanos y sus implicaciones en la conservación de la agrobiodiversidad. Se utilizó una muestra de 39 huertos caseros, seleccionados en tres regiones de Cuba, a partir de criterios sobre diversidad y factores socio-económicos. Para el estudio de las características generales de los sistemas de semillas en las tres regiones, así como el análisis en cada área, se seleccionaron los atributos más importantes de los mismos. Los datos se procesaron a partir de análisis de componentes principales y de frecuencia. Los resultados mostraron que los sistemas informales de semilla presentaron atributos más estables que los tipifican de manera general en el país y atributos más variables, que distinguen las diferentes regiones y huertos. Las regiones con mayor similitud fueron Pinar del Río y Guantánamo. Se observó una fuerte tendencia de los campesinos que integran la muestra seleccionada hacia la producción de su propia semilla. En general, se identificó que la limitante fundamental en la conservación del material reproductivo (en particular la semilla) es la falta de envases adecuados. También se observaron diferencias significativas entre las áreas estudiadas en cuanto a la proporción de especies con mayor variabilidad infraespecífica. In situ conservation of traditional cultivars, requires of an informal seed production system, in agreement with the system of sustainable agriculture, based on traditional practices and on a higher participation of farmers in this system. The general objective of this paper was to know the general characteristics of the informal seed system in Cuban home gardens, and its implications in the conservation of agrobiodiversity. A sample of 39 home gardens was selected in three regions of Cuba, taking into account criteria about diversity and socio-economic factors. For the study of the general characteristics of the seed systems in the three regions, as well as the analysis in each area, the most important attributes were selected. The data were processed considering main components and frequency analysis. The results showed that, the informal seed systems presented stable attributes that typefaces them in a general manner in the country, and more variable attributes that distinguish the different regions and home gardens. The regions with more similarity were Pinar del Río and Guantánamo. It was observed a strong tendency of the farmer, which integrated the selected sample, to produce their own seeds. It was identified that, in general, the fundamental restrictive aspect of the conservation of the reproductive material (in particular the seed) was the lack of appropriate containers. Significant differences were also observed among the studied areas in relation to the proportion of species with higher infraspecific variability Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/749 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 173-178 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 173-178 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/749/517 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/750 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Metodología de selección participativa de variedades en arroz popular Moreno, Irene Ríos, Humberto Puldon, Violeta Martinez, Michel Miranda, Sandra Ortiz, Rodobaldo Acosta, Rosa Ponce, Manuel - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/750 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 179-183 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 179-183 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/750/518 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/751 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Nuevas accesiones de agaves para el incremento de la diversidad genética Vinent Serrano , Enrique Fajardo Gutiérrez, Odelín Lignin agreements hybrid segregation fiber ash thorns Lignina accesiones híbrido segregación fibra ceniza espinas El Programa de Mejoramiento Genético de Agaves se desarrolló desde 1993 hasta 2006, en el Instituto de Investigaciones Hortícolas "Liliana Dimitrova" (IIHLD), y consistió en la exploración de tres fuentes de variabilidad genética existentes en Cuba: 1. Desarrollo de accesiones de agaves a partir de cinco plantas madres prospectadas en campos de producción de henequén, con escasas espinas en las márgenes de las hojas; 2. Desarrollo de accesiones de agaves a partir de la segregación del henequén (Agave fourcroydes. L.); 3. Desarrollo de accesiones de agaves a partir de la segregación del Híbrido 11648. Como resultados se seleccionaron 10 accesiones de Agave sp (97; 100; 29; 30-5; 30-25; 30-26; 30-27; 30-37; 31-10, 32-29 y testigo) y mediante la aplicación de técnicas de análisis multivariado se evaluaron las variables siguientes: longitud de la hoja; ancho de la hoja; cantidad de hojas/planta; porcentaje de fibra seca; rendimiento de fibra seca (g/planta); resistencia tensil de la fibra (kg/f); altura de la planta; hojas cosechadas/planta y total de hojas/planta. Además, se realizó la caracterización química de la fibra sobre la base de la determinación del porcentaje de ceniza y lignina y el grado de polimerización de la fibra (DP). La accesión 31-10 se encuentra entre las primeras (seis) de mayores rendimientos de fibra seca y fue la que logró hoja con el menor número de espinas en sus márgenes; la misma asumirá en lo adelante el nombre de clon subinerme "Liliana CH". The Program of Genetic Improvement of agaves was developed from 1993 to 2006, of the "Liliana Dimitrova" Horticultural Research Institute (IIHLD), and consisted in the exploration of three existing sources of genetic variability in Cuba: 1, Development of agaves from five plants mothers prospected in fields of production of henequen, with little thorns in the margins of the leaves; 2, Development of agaves from the segregation of henequen (Agave fourcroydes. L.); 3, Development of agaves from the segregation of Hybrid 11648. As results selected to 10 of Agaves sp (97; 100; 29; 30-5; 30-25; 30-26; 30-27; 30-37; 31- 10, 32-29 and witness) and by means of the application of techniques of multivariate analyses the following variables were evaluated: length of the leaf; wide of the leaf; amount of leaf/plant; percentage of dry fiber; dry fiber yield (g/plant); tensile resistance of the fiber (kg/f); height of the plant; leaves cascades/plant and total of leaf/plant. In addition it was made the chemical characterization of the fiber on the base of the determination of the percentage of ash and lignin and the degree of curing of the fiber (DP). The accession 31- 10 is one of the six having the highest yields of dry fiber and it was the one which gave off leaves with the fewer number of spines in the margins; this accession will assume hereafter the name subinerme clone “Liliana CH". Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/751 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 184-195 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 184-195 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/751/519 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/752 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Obtención, caracterización y evaluación del nuevo clon de plátano ‘Selección- INIVIT’ Ramírez Pedraza, Teresa Hernández Estrada, Miguel González Díaz, Lianet Armario Aragón, Danneys Triana Martínez , Osvaldo de la Nuez Figueroa, Alfredo Reinaldo Álvarez, Eliécer Simó González, Jaime En una población de 3333 plantas del clon de plátano ‘FHIA-21’ (AAAB) obtenidas mediante el cultivo “in vitro” de meristemas, se obtuvo mediante mutaciones una variante somaclonal fenotípicamente diferente al original. Se realizó la caracterización morfológica según la lista de descriptores para el banano (INIBAP/IPGRI/CIRAD, 1996), analizándose aquellos caracteres altamente discriminantes que más aportan a la variabilidad genética del cultivo y se evalúo su comportamiento agroproductivo y conducta ante la presencia de las principales plagas y enfermedades que afectan al mismo. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/752 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 196-201 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 196-201 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/752/520 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/754 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Selección de variedades de garbanzo (Cicer arietinum L.) en agroecosistemas de la provincia Granma Santiesteban Santos, Ramón Zamora Rodríguez, Augusto Espinosa Benítez, Siria Verdecia Pompa, Pastora Anaya Tornés, Kenia Corbacho Turro, Onelia Hernández González, Luis Zamora Zamora , Walde Espinosa Machado, Adacelis - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/754 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 202-208 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 202-208 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/754/521 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/758 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Variabilidad intraespecífica de los recursos genéticos de Capsicum spp. conservados en sistemas de agricultura tradicional en Cuba Barrios, O. Fuentes, V. Shagarosdky, T. Cristóbal, R. Castiñeiras, L. Fundora, Z. García, M. Giraudy, C. Fernández, L. León, N. Fernández, F. Moreno, V. Arzola, D. Acuña, G. Abreu, S. de Armas, D. Capsicum home gardens in situ conservation intraespecific variability Capsicum huertos conservación in situ variabilidad intraespecífica Los recursos genéticos del género Capsicum, constituyen un importante elemento dentro del acervo histórico y cultural de las comunidades de Cuba. Durante la ejecución del proyecto relacionado con la conservación in situ de recursos fitogenéticos en comunidades rurales, se estudiaron 39 huertos de las regiones occidental, central y oriental. Se colectaron muestras de 138 plantas y fueron caracterizadas empleando 10 descriptores agromorfológicos. La colección ex situ contiene el 33% de nueva variabilidad (siete cultivares) conservada en comunidades aisladas. La región occidental fue portadora del 100% de variabilidad única, con cultivares que no formaban parte de la colección ex situ. En seis huertos los campesinos conservaban como mínimo cinco cultivares diferentes, en occidente los huertos con mayor diversidad intraespecífica fueron el 6, 8, 9 y 12, en centro y oriente solo se detectó un huerto (4 y 14) en cada región. Se considera la posibilidad de incorporar estos huertos a las Unidades Efectivas de Conservación e incluirlos en la estrategia complementaria de conservación que incluye los componentes in situ-ex situ. Se demostró que estos agroecosistemas son un reservorio de diversidad peculiar de Capsicum spp., con cultivares que raramente aparecen en las zonas densamente pobladas, lo que posibilita el enriquecimiento de la colección nacional ex situ y la diversificación y el rescate de la tradición del uso de las especies del Complejo Capsicum. Capiscum genetic resources constitute an important element inside historical and cultural patrimony of Cuban communities. During the execution of project related to the conservation in situ of plant genetic resources in rural communities, 39 home gardens of the western, central and east regions were studied. Samples of 138 plants were collected using 10 agromorphological descriptors. The collection ex situ contained 33% of new variability (seven cultivated varieties) conserved in isolated communities. The western region reached a 100 % of unique variability, with cultivated varieties that were not part of the collection ex situ. In is home gardens, the farmers preserved at least five different cultivar varieties. In western region the home gardens with great intraespecific diversity were 6, 8, 9 and 12; in central and east regions were detected only one home garden in each one (4 and 14). It is considered the possibility of proposing these home gardens as conservation effective units and incorporate them to the complementary strategy of conservation that include components in situ-ex situ. It was demonstrated that these agroecosystem are reservation of Capsicum spp. peculiar diversity, which cultivated varieties that rarely appear in populated zones, that which makes possible the enrichment of ex situ national collection and the diversification and rescue of the traditional use of species of Capisum complex. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/758 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 209-215 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 209-215 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/758/522 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/759 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Cultivares tradicionales de frijol caballero (Phaseolus lunatus L.) provenientes de comunidades locales de Cuba con posibilidades de comercialización Castiñeiras, L. Walón, L. León, N. Shagarodsky, T. Barrios, O. Fernández, L. Cristóbal, R. Cristóbal, Z. Fundora, Z. García, M. Giraudy, C. Fuentes, V. Moreno, V. Puldón, G. Pérez, Ma Félix de Armas, D. Hernández, F. Arzola, D. García, R. Phaseolus lunatus lima bean tradicional cultivares of lima bean Phaseolus lunatus frijol caballero cultivares tradicionales Phaseolus lunatus es un cultivo de origen americano y en algunos países se comercializa el producto agrícola (semillas) tanto a nivel nacional, como internacional, con exportaciones anuales considerables. En Cuba es un cultivo marginal y ha sido pobremente utilizado en programas de mejora genética, sin embargo sus semillas contribuyen, de forma adicional, a la alimentación humana de muchas comunidades rurales del país, por su alto contenido de proteínas y fibras solubles. A partir de la caracterización ex situ se pudieron seleccionar cinco variedades (Blanco, Negro, Bola Roja, Enano Pinto y Bayito), con diferentes características en cuanto a color, forma y tamaño de los granos, que determinan su forma de consumo. Sus rendimientos potenciales son altos, por lo que pueden considerarse promisorias para su introducción a pequeña escala en la práctica productiva. Dichas variedades provienen de las fincas de los agricultores vinculados al Componente Cubano del Proyecto Regional de Investigación “Manejo adaptativo de los sistemas de semillas y flujo genético para una agricultura sostenible y el mejoramiento de la subsistencia en los trópicos húmedos de México, Cuba y Perú”, que contó con el apoyo técnico y financiero de BI (antiguo IPGRI) e IDRC. Entre ellas se destaca la variedad Enano Pinto, de hábito de crecimiento determinado, con un ciclo de vida de 96 a 104 días y rendimiento de 25,5 g/planta en dos cosechas, la cual ha sido inscrita en el registro de Variedades Comerciales de Cuba por un agricultor de la Comunidad La Munición, situada en Yateras, provincia Guantánamo, y patrocinada por el INIFAT e USAG, constituye un paso de avance en el camino hacia la protección de la diversidad presente en las comunidades locales donde se originaron. Phaseolus lunatus is an American crop and in some countries the seeds are national ant international commercialized, with considerable annual exportations. It is a neglected crop in Cuba and it has been poor utilized in genetic breeding programmes, however the seeds contribute, additionally, to the human diet in many rural communities, because its high proteins and soluble fibbers content. From the ex situ characterization was possible to select five varieties (Blanco, Negro, Bola Roja, Enano Pinto y Bayito), with different characteristics according to the colour, from and size of the seeds, which determine its elaboration for consumption. The potential yields are high; because of they can be considered as promised for the introduction to little scale in the productive practice. Those varieties came from the farmer fields linking to the Cuban Component of the Project “Assessment and adaptive management of seed systems and geneflow for sustainable agriculture in the humid tropics of Mexico, Cuba and Peru”. It had the technical and financial support of Bioversity International (former IPGRI) and IDRC. Between them stand out the cultivated variety: Enano Pinto, with determinate grow habit, a life cilcle of 96 to 104 days and yield of 25,5 g/plant alter two harvests, it has been in the Register of Commercial Varieties of Cuba for a farmer from La Munición Community, localized in Yateras, Guantánamo province, and it is sponsoring for INIFAT and USAG. This fact constitutes an advance step in the way of the diversity protection present in the local communities where they were originated. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/759 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 216-221 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 216-221 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/759/523 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/760 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Resultados de las ferias de agrobiodiversidad en cultivos de hortalizas y granos en la provincia Granma Tamayo González, Eduardo Espinosa Benítez, Siria Zamora Rodríguez, Augusto Santiesteban Santos, Ramón Verdecia Pompa, Pastora Diéguez Zaldivar, Jovier Agüero Fernández, Yuneisy Fonseca Fonseca, Raúl Anaya Tornes, Kenia Vega Torres, Guillerbenis fitomejoramiento feria hortalizas granos El actual reto del fitomejoramiento participativo tiene como objetivo fortalecer el flujo de variedades en una agricultura nacional, al facilitar el acceso a los productores una amplia gama de especies y cultivares promisorios adaptados a las condiciones edafoclimáticas de la región en sistemas productivos más diversos, descentralizados y de bajos agroquímicos; para lo cual se desarrolló en la Estación Agrícola del Instituto de Investigaciones Agropecuarias “Jorge Dimitrov” en el 2005, la Primera Feria Provincial de Agrobiodiversidad en cultivos de Hortalizas y Granos en Granma, donde se mostraron 42 variedades de Tomate, 24 de Soya, 22 de Phaseolus, 19 de Vignas, 14 de Habichuelas, 9 de Garbanzo; así como el desarrolló de una conferencia magistral sobre ferias de agrobiodiversidad y la selección participativa de variedades; además un taller para el análisis participativo de los problemas relacionados con la producción y conservación de semillas en la región y la primera Feria municipal en Guisa en la CPA “Antonio Maceo”, donde se mostraron 24 variedades de Phaseolus, 9 de Garbanzo y 15 de Tomate; además de un taller para el análisis participativo de los problemas relacionados con la producción y conservación de semillas en la región. Como resultado de estas se logró el intercambio de conocimiento y experiencias entre todos los participantes en las ferias, pudieron según sus propios criterios seleccionar las variedades de su gusto, esto permitió a los investigadores conocer cuales fueron los criterios de selección empleados por ellos para cada uno de los cultivares; las ferias facilitaron el acceso de los productores a una amplia gama de especies y cultivares desconocidas por ellos, los que fueron entregados para su evaluación en sus agroecosistemas; se logró desarrollar un espíritu de cooperación e investigación entre los productores de hortalizas y granos en la región; permitió identificar la problemática existente en la provincia respecto a la producción y conservación de semillas de hortalizas y granos; estas fueron acogida con mucho entusiasmo por los participantes, acordándose realizar ferias en todos municipios a fin de lograr mayor participación de productores y fue posible filmar vídeos que se emplean como material didáctico para la capacitación respecto a este tema. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-17 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/760 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 222-229 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 222-229 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/760/524 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/761 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Caracterización de la variabilidad genética en genotipos de plátano (Musa spp) González Díaz, Lianet Rodríguez Morales, Sergio Isabel Román, María Ramírez Pedraza, Teresa Hernández Estrada, Miguel Beovides García, Yoel Molina Concepción, Osmany Gálvez Guerra, Juan Ramón Reinaldo Álvarez, Eliécer Los plátanos y bananos son cultivos de origen milenario. Su cultivo inspira estudios científicos sobre su genética o producción ecológica. En Cuba, dada la importancia del plátano, es necesario considerar el impacto de la crisis que ha tenido el mismo al ser sometido a los principales problemas fitopatológicos. Esta situación, asociada a los gustos de los consumidores, ha generado la necesidad de nuevas variedades y/o estudios de la base genética existente para mantener la demanda satisfecha al consumidor. El monitoreo de la variabilidad genética utilizando marcadores morfológicos, citogenéticos y moleculares es muy útil, pues son técnicas rápidas y válidas para la detección de esta variabilidad. En este trabajo se realizó la caracterización de 34 genotipos de plátano pertenecientes al genofondo cubano de Musa spp y cinco obtenidos por diferentes métodos de mejora, con vistas a determinar la posible variabilidad genética y su comportamiento agronómico para su inclusión en futuros programas de mejoramiento. Se evaluaron 37 descriptores morfológicos, se realizó la determinación del número cromosómico y se estudiaron cuatro sistemas isoenzimáticos. Se determinaron las variables morfoagronómicas más importantes, se comprobó la condición triploide y tetraploide de los materiales y dentro de los subgrupos se pudieron identificar genotipos para los diferentes sistemas isoenzimáticos. Se determinó que los materiales obtenidos por mutagénesis y variación somaclonal resultaron ser nuevas accesiones por presentar diferencias con su donante, encontrándose, una reversión en el nivel de ploidía de uno de ellos, lo que resulta el primer reporte sobre esta temática en el Género Musa. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/761 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 230-237 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 230-237 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/761/525 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/763 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Caracterización de líneas promisorias de girasol (Helianthus annuus L.) para su uso en programas de mejoramiento genético Characterization of sunflowers genotypes (Helianthus annuus, L.) for plant breeding programs Sánchez, Yanisbell Fundora, Zoila González-Chávez, Maribel Soto, Lino Brito, G. Soto, J. A. Acuña , Gloria Cabezas, Mairym sunflower germplasm Helianthus girasol germoplasma Helianthus El girasol es uno de los cuatro cultivos oleaginosos más importantes en el mundo. Es cultivado en los cinco continentes, en más de 20 millones de hectáreas. La caracterización ex situ de germoplasma y el estudio de sus parámetros poblacionales, es de suma importancia para conocer la variabilidad de partida en un programa de selección/mejoramiento. En este trabajo se realizó la evaluación agro-morfológica de cinco líneas promisorias de girasol (Helianthus annuus L.) de la colección de germoplasma del (INIFAT), mediante el empleo de seis descriptores. Con los datos obtenidos, se realizó un Análisis de Varianza de Clasificación Simple, un Análisis de Correlación y Análisis de Coeficientes de Sendero, además se estimó la heredabilidad en sentido amplio. Los resultados mostraron que de las líneas promisorias evaluadas las de mejor comportamiento fueron la ‘83’ y la ‘65’, con mayor cantidad de semillas por cabezuela y diámetro de la misma. Por otra parte, existieron correlaciones significativas entre el diámetro del tallo y el peso de la semilla y con el número de semillas por cabezuela. El análisis de sendero indicó que el componente determinante en el rendimiento fue el número de semillas/cabezuela, seguido de la altura de la planta, que tuvo una influencia directa débil. El peso de la semilla presentó una heredabilidad alta, siendo por tanto el carácter más estable en las condiciones evaluadas. Sunflower is one of the four more important oleaginous cultivations in the world. It is cultivated in the five continents, in more than 20 million hectares. The characterization former germplasm ex situ and the study of their population parameters, are of supreme importance to know the departure variability in a selection/breeding program. In this work was carried out the morphologic evaluation of five promissory lines of sunflower (Helianthus annuus L.) of the collection of germplasm of the (INIFAT), by means of the employment of six describers. With the obtained data, was carried out an Analysis of Variance of Simple Classification, an Analysis of Correlation and Analysis of Coefficients of Path, was also considered the heritability in wide sense. The results showed that the better behavior were obtained by the lines '83' and '65', with bigger quantity of seeds per head and per diameter of the same one. On the other hand, significant correlations existed between the diameter of the shaft and the weight of seed and with the number of seeds per head. The path analysis indicated that the decisive component in yield was the seeds per head, followed by the height of the plant that had a weak direct influence. The weight of the seed presented a high heritability, being therefore the most stable character under the evaluated conditions. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/763 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 238-244 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 238-244 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/763/526 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/766 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Caracterización morfoagronómica y consistencia de la diversidad de cultivares de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) en dos agroecosistemas de Cuba León, Nelson Castiñeiras, Leonor Shagarodsky, Tomas Cristóbal, Raúl Fundora-Mayor, Zoila Moreno, Victoria Fernández, Lianne Barrio, Odalys Walón, Lázaro García, Maritza Giraudy, Celerina Fuentes, Víctor Hernández, Fidel Arzola, Damayza de Armas, Dalila bean seeds diversity frijol semillas diversidad El frijol común (Phaseolus vulgaris L.) constituye un cultivo de importancia en Cuba. Su uso en la alimentación y su valor comercial contribuyen notablemente en la sostenibilidad de las familias campesinas. El presente trabajo describe las características morfoagronómicas más importantes de la diversidad del cultivo presente en 36 fincas seleccionadas para el estudio, 18 de la región occidental, ubicadas en la zona de transición de la Reserva de la Biosfera Sierra del Rosario y 18 de la región oriental ubicadas dentro de la zona de transición de la Reserva de la Biosfera Cuchillas del Toa. En la región occidental el cultivo está presente en 11 fincas (61.1 %), la mayoría de estas con poca diversidad (81.8 %), como promedio se presentan 2.18 cultivares por finca. En la región oriental está presente en las 18 fincas seleccionadas para el estudio. Tres presentaron poca diversidad, 9 diversidad media y 6 tienen una alta diversidad, con un promedio de 3.94 cultivares por finca. Se determinó la presencia de 11 cultivares en la región occidental y 19 en la oriental con diferencias en cuanto al color, tamaño y brillo del grano, hábito de crecimiento y duración del ciclo del cultivo. The common bean (Phaseolus vulgaris L.) constitutes a crop of importance in Cuba. Its use in human feeding and its commercial value contributes notably in the sustainability of the rural families. The present work describes the more important agronomical characteristic of the diversity present in 36 farms selected for the study, 18 in the western region, located in the area of transition of the Biosphere Reserve of “Sierra del Rosario” and 18 in the oriental region located inside the area of transition of the Biosphere Reserve of “Cuchillas del Toa”. In the western region the bean crop was present in 11 farms (61.1%), most of them (81.8%) with little diversity. The variety average per farm present is 2.18. In the oriental region this crop is present in all the farms selected for the study. Three presented little diversity, 9 a half one and 6 have a high diversity, with an average of 3.94 variety per farm. In the western region were found 11 variety and 19 in the eastern 19 with differences in color, size and shine of the grain, habit of growth and duration of the biology cycle. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-11-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/766 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 245-251 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 245-251 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/766/527 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/768 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de especies de oleaginosas (maní y ajonjolí) en la conservación ex situ Oleaginus species behavior (peanut and sesame) in the ex situ conservation Fraga, Nélida Calderón, Susana Cantero, Nivia Socorro, Alfredo Morejón, Benito de la Cruz, Jorge Félix Hernández, Eduardo Alonso , María C. Figueroa, María Phytogenetic resources conservation seeds Recursos fitogenéticos conservación semillas La conservación y el uso sostenible de los recursos fitogenéticos cobra cada vez mayor importancia mundialmente. Una de las vías más conocidas y utilizadas para el mantenimiento de estos recursos es la conservación ex situ de semillas Sin embargo, el establecimiento de las colecciones en los bancos de genes requiere de investigaciones encaminadas a la determinación de los parámetros adecuados de almacenamiento de las diferentes especies involucradas. Los objetivos del presente trabajo fueron, determinar las mejores condiciones para el almacenamiento a corto y mediano plazo (a temperaturas de 5±2°C) de las semillas de 2 variedades representativas de 2 especies de oleaginosas (maní y ajonjolí). Las variedades fueron almacenadas en sobres de aluminio y pomos de cristal con 2 contenidos diferentes de humedad de la semilla, las muestras de cada variante se extrajeron de la cámara cada 4 meses durante un período de 24 meses y se realizaron las pruebas de germinación. Los resultados obtenidos corroboran que existe un comportamiento diferencial de las variedades dentro de la especie, en la conservación ex situ en cámaras frías, aunque en sentido general las humedades más bajas y el envase pomo de cristal resultaron más favorable para el almacenamiento de ambas especies. The phytogenetic resources conservation and its sustainable use, increases its worldwide importance day by day. A most known and used way to the maintenance of this resources is the ex situ conservation. Nevertheless, the establishment of the genebank collection needs the research for the adequate parameters determination to different species storing. The purpose of this paper was the determination of the best storing conditions at short and medium term (at temperature 5±2 °C ) of two oleaginous varieties (peanut and sesame). The varieties were stored at aluminum cover and glass container with two seed moisture content values. Each sample was extracted from the chamber every four months during 24 months and the germination tests were made. The obtained results proved the existence of a differential behavior between varieties into the specie for the ex situ conservation at cold chamber. Although low seed moisture values and glass container were most favorable to both species conservation. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-11-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/768 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 252-258 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 252-258 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/768/528 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/770 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Desarrollo de ferias de agrobiodiversidad y semillas como apoyo a la conservación in situ de la biodiversidad en fincas del occidente y el oriente de Cuba Agrobiodiversity and Seed Fair development to support to in situ conservation of the biodiversity in farm of western and eastern part of Cuba Shagarodsky, Tomás Castiñeiras, Leonor García, Maritza Giraudy, Celerina Fundora, Zoila Barrios, Odalys Fernández, Lianne Fuentes, Víctor Moreno, Victoria León, Nelson Cristóbal, Raúl Arzola, Damaysa García, Raidel Villaverde, R. de Armas, Dalila Soto, J. A. agrobiodiversity fair conservation informal seed system ferias de agrobiodiversidad conservación sistemas informales de semillas El trabajo refiere las principales actividades de ferias de agrobiodiversidad desarrolladas en el marco del componente cubano del proyecto “Manejo adaptativo de los sistemas de semillas y flujo genético para una agricultura sostenible y el mejoramiento de la subsistencia en los trópicos húmedos de México, Cuba y Perú”. Se describe el aporte de las Ferias de Semillas y Agrobiodiversidad a la conservación in situ en el occidente y el oriente de Cuba. Las ferias de agrobiodiversidad se desarrollaron durante el período 2005-2006 con representantes de comunidades campesinas aledañas a la Reserva de la Biosfera Sierra del Rosario en Pinar del Río y el Parque Nacional Alejandro de Humboldt en Guantánamo. Las Ferias de Semillas han permitido fortalecer los sistemas informales de semillas en las regiones descritas al favorecer el intercambio de semillas entre los agricultores participantes en el proyecto, incrementando la capacitación de los campesinos y sus familiares con el desarrollo de Talleres participativos donde se abordan temas de interés para los mismos. Las Ferias se han realizado con la amplia participación de los gobiernos locales, los tomadores de decisión, otros actores interesados y la población en general de los municipios Candelaria y Yateras. Se ha puesto de manifiesto la amplia diversidad de cultivares y especies conservadas en las regiones a través de la venta no sólo de las especies objeto de proyecto como el frijol común, frijol caballero, ajíes o pimientos y el maíz, sino que la actividad se hizo extensiva a la diversidad de viandas, frutales, medicinales conservadas a nivel de huerto familiar o finca. This work contains the main activities developed under the financial support of the regional Project “Adaptive management of seed system and gene flow sustainable agriculture and improved livelihoods in humid tropics of Mexico, Cuba and Peru”. It was described the contribution of the Seed and Agrobiodiversity Fair to in situ conservation in the western and eastern part of Cuba. The Fair has been developed during the years 2005 and 2006 with farmer representative of the farm communities related with The Biosphere Reserve “Sierra del Rosario” in Pinar del Río and Reserve “Cuchillas del Toa” in Guantánamo. The Seeds Fair offered the possibility on strengthening of the informal seed system in these regions and facility the exchange of seed between the farmers included in the project, increasing the capacitation of the farmers and their families with develop of workshop with interesting theme to the farmers. The fair has been develop with wide participation of the local govern of the municipalities and others actors involved and the population of the Candelaria and Yateras municipalities. The project has showed the high diversity of cultivars and species conserved in the regions by the presence not only of the target crop to the study like common bean, lime bean, corn and sweet and hot pepper, as well as spreading to others species like roots and tubers, fruits, medicinal plants conserved in both to the home gardens and farms levels. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-11-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/770 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 259-266 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 259-266 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/770/529 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/774 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Destinos de la producción de diferentes cultivos en fincas rurales de dos zonas de Cuba Destinations of the production of different cultivations in rural properties of two areas of Cuba Fundora Mayor, Z. Castiñeiras, L. Shagarodsky, T. Barrios, O. Fernández, L. Moreno, V. Cristóbal, R. García, M. Giraudy, C. Hernández, F. Arzola, D. de Armas, Dalila García, R. Fuentes, V. Production self-consumption rural properties Producción autoconsumo fincas rurales La producción en las fincas rurales en Cuba está condicionada por numerosos factores de orden alimentario, social y económico, lo que se evidencia en el destino que los campesinos le dan a la producción, en dependencia de la especie de que se trate. El presente trabajo estuvo dirigido a tipificar la situación presente en cuatro cultivos modelo de importancia para la familia (frijol común, frijol caballero, maíz y Capsicum spp.), en 36 fincas rurales de dos zonas del país. La prioridad para la producción de cada uno de estos cultivos objeto, es el autoconsumo de la familia, tanto para consumo humano, como para consumo animal. En el caso del frijol caballero no se comercializa el producto agrícola. En el caso de los ajíes y pimientos, la región occidental se caracteriza por cultivar variedades locales y sólo en ocasiones se venden los tipos cachuchas, si hay un excedente; en el oriente se comercializan más las variedades mejoradas de pimientos. En los cultivos en los que se refieren ventas, las proporciones más elevadas para este fin se observan en la región oriental, especialmente hacia el sector estatal. De cualquier manera, la venta al sector particular es una alternativa usada en ambas áreas, especialmente para el maíz. The production in rural properties in Cuba is conditioned by numerous factors of alimentary, social and economic order, what is evidenced in the destination that the peasants give to the production, in dependence of the species he is dealing with. The present work was directed to tipifyr the present situation in four target crops, which are of importance for the family (common bean, lima bean, maize and Capsicum spp.), in 36 rural properties of two areas of the country. The priority for the production of each one of these target crops, is the self-consumption of the family, for human consumption, or for animal feeding. In the case of the lima bean, it is not marketed. In the case of the peppers, western region is characterized in cultivating local varieties and only in occasions the cachucha types are sold, if there is a surplus; in the east they are marketed more improved varieties of peppers. In the crops where farmers refer sales, the highest proportions for them are observed in the oriental region, especially to the state sector. Any way, the sale to the private sector is an alternative used in both areas, especially for maize. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-07-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/774 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 267-273 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 267-273 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/774/530 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/775 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Estudio de genotipos de guisante tierno (Pisum sativum L.), para trabajos de mejora genética González La Fé, Pedro Luis Gil Vidal, José Francisco Fraga Aguiar, Nélida Sánchez , Yanisbell Pérez Meireles, William Se clasificaron los genotipos de guisante destinados al consumo tierno procedentes del Banco de Germoplasma del INIFAT, utilizando el método de clasificación jerárquica de Warts. Del análisis de clasificación automática se derivó la formación de cuatro clases, atendiendo a un nivel de distancia euclidiana de 12,5. El estudio realizado permitió clasificar la población estudiada en cuatro clases atendiendo a los caracteres morfoagronómicos más importantes para el cultivo (caracteres fenológicos, longitud del tallo y rendimiento). Los genotipos de mayor rendimiento se agruparon en las clases I y II alcanzando valores entre 6,2 y 9,7 t x ha-1 destacándose, “Early Snap”, “Chícharo”, “Perla de Plovdiv“, “Plovdiska Conserva Amarillo”, “Arkel “, “Moni”, “Kornel L-1”, “St-176”, “St-72269”, “St-61184” y “Vostok”. Teniendo en cuenta los valores de rendimiento y duración de la floración se seleccionaron 4 genotipos promisorios para su introducción en la producción (“Early Esnap”, “Arkel”. Kornel L-1” y “St – 176”). Y se recomienda trabajar en la mejora de los genotipos menos adaptados a las condiciones edafoclimáticas del país (“Picardie”, “Picardie Ciclo Corto”, “Sugar Ann”, “Verde Dulce de Provenza”). Pea, Pisum sativum L., is the species that has the great agricultural importance within it is genus and it contains the major number of the varieties that are cultivated at present practically, it is an annual specie and at the same time it is an excellent vegetable that is cultivated by it is fresh seeds, ripe pods and by it is dry grains; besides because of all it is protein virtues. A conglomerate analysis was performed in order to classify the different pea genotypes addressed to ripe consumption, using the hierarchical Warts´s method. Taking into account this analysis the formation of four classes were derived, considering at a level of an Euclidean distance of 12,5.The research had made possible a classification into four classes, pointing out to the most important morphoagronomical characters for the cultivation (phenological characters, length of the stem and yield). The genotypes that has the major yield were grouped in class I and II, reaching values between 6,2 and 9,7 T x Ha-1 being the most prominent “Early Snap”, “Pea”, “Perla of Plovdiv “, “Plovdiska Conserves Yellow”, “Arkel “, “Moni”, “Kornel L-1”, “St-176”, “St-72269”, “St-61184” and “Vostok”. Taking into account yield values and duration of flowering, the following promising genotypes for their introduction in the production were selected (“Early Esnap”, “Arkel.” Kornel L-1” and “St–176”). Besides of that it is recommended to work with the less adapted genotypes (“Picardie”, “Picardie Short Cycle”, “Sugar Ann”, “Sweet Green of Provenza”). Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-07-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/775 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 274-280 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 274-280 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/775/531 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/776 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Evaluación y caracterización de la variabilidad de una colección cultivares de garbanzo (Cicer arietinum L.) Evaluation and characterization of the variability in the chickpea cultivars (Cicer arietinum L.) collection Shagarodsky, Tomás Gómez, Luis A. Puldón, Gretel Centeno, Emilio Alfonso, Juan Carlos Rodríguez, Carlos J. Pérez, María F. chickpea characterization yields correlation garbanzo caracterización rendimiento correlaciones El garbanzo es una leguminosa de grano que ha cobrado cada vez mayor importancia para Cuba, utilizándose de manera creciente como un cultivo alternativo en lugares del país donde la sequía constituye un factor limitante de la producción, distribuyéndose también hacia otros lugares donde el abasto de agua es mayor, ligado a una alta preferencia por su adaptabilidad y necesidades de consumo de granos con mayor diversidad. Es por esta razón que se evaluaron y caracterizaron 47 cultivares y líneas de garbanzo de diferentes procedencias en el período 2005 – 2006. Se tomaron 17 caracteres morfológicos y agronómicos basados en los listados de descriptores internacionales para el cultivo del garbanzo. Se evalúa la variabilidad fenotípica de la colección a partir de diferentes caracteres agronómicos. Se observaron correlaciones positivas entre la altura de planta, número de vainas y el número de ramas. También se observaron correlaciones positivas entre la altura de planta y el nivel de incidencia de Heliothis virescens y del peso de 100 semillas con la longitud de la vaina y de la semilla. El análisis multivariado de los datos de caracterización de la colección permitieron separar los cultivares estudiados en cuatro clases las cuales se distinguen en mayor medida por los atributos de la semilla. Se observaron rendimientos promedios que superaron los 1100 kg/ha. The chickpea is a crop legume that has gained more importance to Cuba each time, it is utilized as alternative crop in different places of the country where the drought is a limiting factor to the production. It is distributing to the others places where the water supply is higher and the crop has a high preference by your adaptability and the necessities of population of diversity in your food. For this reason there were evaluated and characterized 47 cultivars and lines of chickpea of different origin during the 2005 and 2006 period. There were evaluated 17 morphological and agronomic descriptors based on the international descriptors list for the chickpea. It was evaluated the phenotypic variability of collection by different agronomic characters. There were observed positive correlation between the plant high, pod per plant and number of branch per plant. There were observed too positive correlation between the high of plant and the level of incidence of the pest Heliothis virescens and the weight of 100 seed and the pod length and seed length. The multivariate analyses of collection permit to divide the studied cultivars in four groups, which are distinguished mainly by the seed trait. It was observed an average yield of 1100 kg per hectare. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-07-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/776 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 281-286 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 281-286 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/776/532 Derechos de autor 2007 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/779 2025-10-29T06:08:39Z agrotecnia:AO driver

Diversidad de bacterias asociadas al frijol común y su potencial de uso en la agricultura Diversity of bacteria associated with common bean and its potential for use in agriculture Ríos Rocafull, Yoania Dorado Bermúdez, Maydelín Dibut Álvarez, Bernardo Morales Díaz, Marisol Ortega García, Marisel grain microbiome variability granos microbioma variabilidad El frijol común (Phaseolus vulgaris L.) es un cultivo de alta demanda en América. En muchos países utilizan como parte de su manejo agronómico a las bacterias promotoras del crecimiento. Estos microorganismos activan diferentes mecanismos que elevan la productividad de las plantas. Uno de las más estudiadas por la estrecha relación que establecen con las leguminosas son los rizobios. Sin embargo, existen otras bacterias cuya aplicación también puede provocar efectos positivos en este cultivo. Con el objetivo de explotar de una forma más eficiente el microbioma asociado al frijol común, en el presente estudio se aislaron bacterias desde el interior de la planta, los nódulos y la rizosfera de 10 accesiones y cinco variedades comerciales. Se evaluó en condiciones in vitro el potencial para fijar nitrógeno atmosférico, solubilizar nutrientes y tolerar estrés por sequía y salinidad a 18 de los aislados. De forma general, se comprobó que existe variabilidad en las bacterias asociadas a este cultivo, no solo en número sino en las características morfo-fisiológicas y el potencial para estimular el crecimiento, principalmente para solubilizar nutrientes. Aunque los aislados seleccionados crecieron en presencia de PEG 6000 y concentraciones de un 3% de NaCl, se destacaron tres microorganismos procedentes de variedades comerciales, por tolerar estas condiciones de estrés abiótico. La investigación demostró la diversidad de microorganismos que se asocian a este cultivo y su potencial como estimuladores del crecimiento, elemento que puede ser útil para obtener nuevos biofertilizantes para la especie vegetal. Common beans (Phaseolus vulgaris L.) have a big demand in America. Different countries use plant growth promoting bacteria in its agronomic management. These microorganisms activate different mechanisms to increase plant productivity. One of microorganisms more studied for the relation with legumes are rizobios. Nevertheless, there are other bacteria that could have a positive effect in this vegetable species. With the aim to use with more efficiency common bean microbiome, in the present study were isolated bacteria from inside the plant, nodules, and rhizosphere of 10 accessions and five commercial varieties. It was evaluated over in vitro conditions the potential to fix atmospheric nitrogen, to solubilize nutrients and to resist abiotic stress conditions for 18 bacteria. In general, it was demonstrated the existence of different bacteria associated to this vegetable species in number, morpho-physiological characteristics and potential to plant growth promotion, mainly to nutrient solubilization. Although select microorganisms growth in presence of PEG 6000 and 3 % of NaCl, it was important the behavior of three of them associated with commercial varieties by its tolerance to abiotic stress conditions. The research shows the microbial diversity associated with common beans and its potential as plant growth promoters, an important element to obtain new biofertilizers for this vegetable species. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-01-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/779 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e01 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e01 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/779/534 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/779/552 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/779/553 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/779/554 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/780 2025-10-29T06:12:07Z agrotecnia:AO driver

Efectividad agronómica de la fertilización organomineral con zeolita en el rendimiento de frijol y maíz Agronomic effectiveness of organomineral fertilization with zeolite on the yield of beans and corn Ambrosina Fraser Gálvez, Teresa John Luis, Clara María Velázquez Garrido, Marta crops fertilization humus management soil fertilización humus manejo suelo La producción y uso de los fertilizantes organominerales pueden ser una solución alternativa para cubrir las necesidades de nutrientes para los cultivos y de materia orgánica para los suelos. En tal sentido, se elaboraron siete fórmulas de fertilizantes organominerales a partir de mezclar diversas proporciones de NPK con Humus de Lombriz (HL) y Zeolita (Z), las que se identificaron como: T0 (FC 9-13-17), T1 (0-10-10 % PK + 80 % HL); T2 (10-10-0 % NP + 80 % HL); T3 (10-0-10 % NK + 80 % HL); T4 (5-5-15 % NPK + 70 % HL+ 5 % Z), T5 (10-10-5 % NPK + 70 % HL+ 5 % Z); T6 (10-5-10 % NPK + 70 % HL+5 % Z); T7 (15-5-5 % NPK + 70 % HL+5 % Z), las cuales se aplicaron en una secuencia de cultivos frijol-maíz, establecida en un suelo Ferralítico Rojo compactado en la Granja Güines, provincia de Mayabeque. El ensayo se ejecutó con un diseño de bloques al azar con 4 réplicas. Los resultados demostraron que los fertilizantes organominerales probados ejercen un efecto positivo en el rendimiento y calidad de los cultivos ensayados, comprobándose que las formulas T6 (10-5-15 % NPK + 70 % HL+5 % Z) y T7 (15-10-5 % NPK + 70 % HL +5 % Z) incrementaron los rendimientos significativamente en el frijol con valores que oscilaron entre 1,78 -1,85 t.ha-1, mientras que en el maíz el rendimiento varió entre 3,45 - 4,92 t.ha-1. En ambos cultivos con la T7 se obtuvieron los rendimientos más altos, esta influencia se vio reflejada en la calidad de los productos agrícolas y las propiedades químicas del suelo estudiado. The production and use of organomineral fertilizers can be an alternative solution to cover the nutrient needs of crops, as well as organic matter for soils. In this sense, seven organomineral fertilizer formulations were prepared mixing various proportions of NPK with Earthworm Humus and Zeolite, identifying as:T0 (FC 9-13-17), T1 (0-10-10 % PK + 80 % HL),T2 (10-10-0 % NP + 80 % HL), T3 (10-0-10 % NK + 80 % HL), T4 (5-5-15 % NPK + 70 % HL+5 % Z), T5 (10-10-5 % NPK + 70 % HL+5 % Z), T6 (10-5-10 % NPK + 70 % HL+5 % Z), T7 (15-5-5 % NPK + 70 % HL+5 % Z), which were experimented in a sequence of bean-maize crops, established in a compacted Red Ferralitic soil of the Güines Farm, in Mayabeque province. The trial was carried out with a randomized block design with 4 replicates, having fertilization with the complete formula 100-60-70 as a control. The results showed that the formulations have a positive effect on the yield and quality of the tested crops, proving that the formulas T6 (10-5-15 % NPK + 70 % HL+5 % Z) and T7 (15-10-5 % NPK + 70 % HL+5 % Z) increased the yields significantly in beans with values that oscillated between 1.78-1.85 t.ha-1, while in corn the yield varied between 3.45 -4.92 t.ha-1, in both variants due to the residual effect. This influence was manifested in the quality of agricultural products and the chemical properties of the soil studied. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-01-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/780 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e02 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e02 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/780/535 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/780/555 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/780/556 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/780/557 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/781 2025-10-29T06:15:14Z agrotecnia:AO driver

La criopreservación vegetal: su aplicación a la conservación del germoplasma de ajo (Allium sativum L.) Plant cryopreservation: its application to garlic (Allium sativum L.) germplasm conservation Torres Mederos, María de los Ángeles cryopreservation protocols cryoprotectants vitrification crioprotectores protocolos para la criopreservación vitrificación El interés en las investigaciones sobre la criopreservación vegetal se ha incrementado debido a la necesidad de una alternativa efectiva para la conservación del germoplasma de las especies que no pueden ser almacenadas en los bancos de semillas convencionales. Las primeras técnicas de criopreservación utilizaban protocolos con velocidades de enfriamiento lentas y eran conocidas como técnicas de enfriamiento lento. Éstas probaron ser sistemas muy eficientes para los callos y las suspensiones celulares, pero fueron menos exitosas para los tejidos vegetales organizados. Posteriormente, se desarrollaron protocolos con alta velocidad de enfriamiento, los cuales son más apropiados para los explantes constituidos por poblaciones celulares, como los ápices, las yemas y los ejes embrionarios. La vitrificación, la gota- vitrificación y las V y D crio-placas están entre los protocolos más estudiados y son utilizados para la implementación de colecciones criopreservadas. La criopreservación de germoplasma de ajo se ha estudiado mediante diferentes protocolos debido a su importancia como planta de interés culinario y medicinal. En el presente, se mantienen colecciones criopreservadas de ajo mediante los métodos de la vitrificación, la gota-vitrificación o la V crio-placa en Europa, Corea del Sur, Japón y Los Estados Unidos de América. The interest on plant cryopreservation researches have increased due to the necessity of an effective alternative of germplasm conservation for species which conventional seed banks is not a suitable strategy. First cryopreservation techniques were based on low freezing velocity protocols, known as slow freezing techniques. These proved to be very efficient systems for callus and cell suspensions, but are less successful for organized plant tissues. Lately, protocols with high freezing velocity were developed, which were more suitable for explants constituted for cellular populations as apices, buds and embryo axis. Vitrification, droplet vitrification and V y D cryo-plates were among the most studied protocols and were used for the implementation of cryopreserved collections. Garlic germplasm cryopreservation has been studied by different protocols due to its importance as culinary and medicinal plant. At present, garlic cryopreserved collections were maintained by vitrification, droplet-vitrification or V cryo-plate methods, in Europe, Japan, South Korea and the United States of America. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-02-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/781 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e03 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e03 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/781/536 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/781/558 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/781/559 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/781/560 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/782 2025-10-29T06:19:05Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de la microbiota de un suelo Ferralítico Rojo Lixiviado agrogénico de baja fertilidad Behavior of the microbiota of a Red Ferralitic Lixiviated agrogenic soil of low fertility Ortega García, Marisel Morales Díaz, Marisol Dibut Álvarez, Bernardo Ríos Rocafull, Yoania effects concentrations microorganism diversity functions efecto concentraciones microorganismos diversidad funciones El estudio de la microbiota del suelo tiene entre sus objetivos evaluar la diversidad microbiana existente en el mismo como aspecto importante a tener en cuenta respecto a su fertilidad. Sin embargo, existen pocos trabajos que evalúen el efecto que la misma puede ejercer sobre los agroecosistemas con énfasis en los que muestran baja fertilidad. En Cuba el manejo adecuado de los mismos constituye una necesidad para alcanzar buenos resultados productivos. En este trabajo se determinó la concentración como grupos funcionales (solubilizadores de fósforo y fijadores de nitrógeno atmosférico) y como estructurales (actinomicetos, hongos, levaduras y bacterias heterótrofas totales), en un suelo Ferralítico Rojo Lixiviado agrogénico de baja fertilidad en áreas agrícolas del INIFAT y se comparó con una zona boscosa de la propia institución; para lo que se empleó la siembra directa en placas de Petri con medios de cultivo seleccionados y el conteo de Unidades Formadoras de Colonias (UFC) en medios selectivos. Se demostró que el número total de microorganismos fijadores de nitrógeno y solubilizadores de fósforo oscilaron entre 1,2 y 1,6 x 104 UFC.g-1, respectivamente. El número total de microorganismos, de hongos, levaduras y actinomicetos mostraron variaciones entre ellos. Se apreció además las diferencias entre los diferentes grupos funcionales de microorganismos del suelo estudiados comparados con uno de buenas condiciones (zona boscosa), lo que puede deberse entre otros aspectos al nivel de sobreexplotación y malas prácticas agrícolas a que han sido sometidos. Investigaciones de este tipo son importantes pues la microbiología de los suelos constituye un aspecto imprescindible para valorar una adecuada explotación del mismo, teniendo en cuenta las funciones que realizan los microorganismos y su importancia como indicador de fertilidad. Los resultados demostraron la necesidad de ejecutar acciones que eleven los niveles de materia orgánica en los suelos y disminuyan las afectaciones a la microbiota resistente. The study of soil microbiota aims, among other objectives, to evaluate the existing microbial diversity as an important factor to consider in soil fertility. However, there are few studies that assess the effect that this microbiota may exert on agroecosystems, especially those with low fertility. In Cuba, proper management of these soils is necessary to achieve good productive results.In this work, the concentration of microorganisms was determined both as functional groups (phosphorus solubilizers and atmospheric nitrogen fixers) and structural groups (actinomycetes, fungi, yeasts, and total heterotrophic bacteria) in a low-fertility, agro-genic Red Lixiviated Ferralitic soil in agricultural areas of INIFAT, and compared with a forested area within the same institution. Direct plating on Petri dishes with selected culture media and the counting of Colony Forming Units (CFU) on selective media were used.It was demonstrated that the total number of nitrogen-fixing and phosphorus-solubilizing microorganisms ranged between 1.2 and 1.6 x 104 UFC.g-1, respectively. The total number of microorganisms, fungi, yeasts, and actinomycetes showed variations among them. Differences were also observed between the different functional groups of soil microorganisms studied when compared with those from a well-conditioned area (forested zone), which may be due, among other factors, to the level of overexploitation and poor agricultural practices to which the soils have been subjected.Studies of this type are important because soil microbiology is an essential aspect for evaluating proper soil exploitation, considering the functions performed by microorganisms and their importance as indicators of fertility. The results demonstrated the need to implement actions that increase organic matter levels in the soils and reduce the impact on the resistant microbiota. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-02-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/782 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e04 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e04 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/782/561 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/782/562 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/782/563 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/782/564 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/783 2025-10-29T06:23:14Z agrotecnia:AO driver

Inventario del palmetum del INIFAT: su actualización 2024 INIFAT’s Palmetum inventory: 2024 actualization Díaz González, Guillermo Ramón Fernández Granda, Lianne Guzmán Proenza, Olyra Tarraza Rodríguez, Alberto Moreno Formental, Victoria living collections palm trees ex situ conservation colecciones vivas conservación ex situ palmeras Las palmeras (familia Arecaceae) juegan un papel importante en el paisaje y la vegetación de Cuba y en la vida cotidiana de los pobladores, debido a su utilidad medicinal, ornamental, melífera, artesanal e industrial. Entre las estrategias de conservación de esta familia destacan las colecciones in situ, donde se declaran áreas protegidas, y las ex situ, en jardines botánicos y/o en bancos de germoplasma que constituyen colecciones vivas representativas. El objetivo del trabajo fue evaluar la diversidad, estado fitosanitario y las potencialidades del Palmetum del Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt”. Se identificaron 91 individuos representados en cinco familias, 34 géneros y 46 especies. El 58 % de las especies presentaron un buen estado fitosanitario y dentro los principales daños destacaron la presencia de termitas y daños por acciones antrópicas. Se realizó un croquis con la ubicación de cada individuo, para facilitar su localización por visitantes a la Institución. Se presentó un modelo para iniciar estudios de valores dasométricos. Se comparó con inventarios anteriores detectando la pérdida de ocho especies y la introducción de una nueva. Las especies más abundantes fueron la Elaeis guineensis, Roystonea regia y la Adonidia merilli. El Palmetum cuenta con cuatro especies endémicas de gran importancia para la conservación de la diversidad vegetal de Cuba, representantes de los géneros Acrocomia, Roystonea y Coccothrinax, este último en peligro crítico de extinción según la Lista Roja de la Flora de Cuba. Palm trees (family Arecaceae) play an important role in the landscape and vegetation of Cuba; also they have a role in the daily life of people, due to its medicinal, ornamental and industrial utility. Among the conservation strategies of this family are in situ collections (located in protected areas), and ex situ collections in botanical gardens and/or genebanks that constitute representative living collections. The objective of this paper was to evaluate the diversity, phytosanitary status and the potential of the Palmetum of the Institute of Fundamental Research on Tropical Agriculture “Alejandro de Humboldt”. Ninety-one individuals were identified that represent five families, 34 genres and 46 species. The 58 % of individuals have a good phytosanitary status and the main damages include the presence of termites and damages caused by anthropic actions. A sketch was made with the location of each individual, to facilitate their location by visitors to the institution. A model was presented to initiate studies of dasometric values. The new inventory was compared with previous ones and the loss of eight species and the introduction of a new one were detected. The most abundant species are Elaeis guineensis, Roystonea regia and the Adonidia merilli. The Palemtum has four endemic species of great importance for the conservation of plant diversity in Cuba, representatives of the genre Acrocomia, Roystonea and Coccothrinax, the latter one is in critical danger of extinction according to the Red List of Cuban Flora. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-03-11 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/783 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e05 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e05 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/783/537 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/783/565 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/783/566 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/783/567 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/784 2025-10-29T07:25:14Z agrotecnia:AR driver

Potencialidades de los hongos, perspectivas de sus aplicaciones y su repercusión en la sociedad cubana Potentialities of fungi, prospects for their applications and their impact on Cuban society Ramos García, Beatriz Aliaga Ramos, Daniela Ortíz Núñez, Yarelis biodiversity mushrooms metabolites biodiversidad hongos metabolitos Los hongos representan un grupo megadiverso y constituyen verdaderas fábricas de metabolitos secundarios. En este trabajo se realizó una compilación de las potencialidades actuales que poseen estos organismos en las diferentes esferas de la sociedad a nivel mundial. Además, se incluyó las aplicaciones que tienen en la sociedad cubana y sus perspectivas en el ámbito investigativo. Este compendio de información demuestra que los mismos juegan un papel fundamental en diferentes sectores: agrícola, biotecnológico, alimentario, farmacéutico, y en la biorremediación. En Cuba, a pesar del empleo de los hongos en la producción de medios biológicos, el desarrollo de nuevas tecnologías de producción de hongos comestibles y la búsqueda de metabolitos secundarios bioactivos, existen aún limitaciones en las investigaciones que se realizan a partir de estos organismos, a pesar de la gran diversidad fúngica con que cuenta el país. Fungi represent a megadiverse group and are true factories of secondary metabolites. In this work, a compilation of the current potentialities that these organisms possess in the different spheres of society worldwide was made. In addition, the applications they have in Cuban society and their perspectives in the research field were included. This compendium of information shows that they play a fundamental role in different sectors: agricultural, biotechnological, pharmaceutical, bioremediation and for the human feeding. In Cuba, despite the use of fungi in the production of biological media, the development of new technologies for the production of edible fungi and the search for bioactive secondary metabolites, there are still limitations in the research carried out from these organisms, despite the great fungal diversity that the country has. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-03-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/784 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e06 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e06 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/784/615 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/784/616 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/784/617 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/784/618 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/785 2025-10-29T06:27:43Z agrotecnia:AO driver

Características y posibilidades de uso del subtipo de suelo ferralitico Rojo Lixiviado compactado Características y posibilidades de uso del subtipo de suelo ferralitico Rojo Lixiviado compactado Hernández, Alberto Álvarez, Alba Caridad González, María Puentes Sánchez, Alina ferralitic compactivity citrus ferralítico compactación cítricos En este trabajo se realiza la caracterización del subtipo de suelo Ferralítico Rojo Lixiviado compactado, sobre la base del estudio de 6 perfiles de suelos. Se demuestra que son suelos de perfil ABtC, arcillosos, con un contenido del 50 % al 70 % de arcilla y con horizonte argílico. El valor de pH es inferior a 7,0; pero en dos perfiles cultivados es ligeramente superior a 7,0 en el horizonte húmico acumulativo. En los perfiles que están bajo condiciones conservadas bajo arboledas de cítricos, o con pastizales, el contenido en materia orgánica es más alto al igual que las reservas de carbono orgánico. Se aborda además las posibilidades de uso del suelo, analizando las mayores limitaciones que pueden ocurrir con la compactación del horizonte Bt, que puede ser perjudicial para los cultivos como el cítrico que tiene una raíz pivotante que puede desarrollarse en profundidad. In this paper it is made the characterization of the Red Lixiviated compact Ferralitc soil in base of the six soil profiles studied. It is demonstrated that they are of ABtC soil profile, with 50 % to 70 % of clay content, with an argillic horizon. The pH value is below 7,0; but in two cultivated soil profiles is lightly more than 7,0 in the humic accumulative horizon. In the soil profiles that are in conserved conditions the organic matter content is higher as the same of the organic carbon stocks. In this paper it is taken in consideration besides the possibilities of the soil uses, analyzing the major limitations that are present with the soil compaction in the Bt horizon, that would be harmful to crops as citrus which have a root system that must be developed until a meter in deep. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-04-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/785 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e07 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e07 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/785/533 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/785/568 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/785/569 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/785/570 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/786 2025-10-29T06:30:51Z agrotecnia:AO driver

Características de los suelos cultivados con la flor de Jamaica (Hibiscus sabdariffa L.) Characteristics of soils sown with Jamaican flower (Hibiscus sabdariffa L.) Morales Díaz, Marisol Hernández Jiménez, Alberto González Cepero, María Caridad Jamaican flower soils characteristics production seeds Flor de Jamaica suelos características producción semillas El cultivo de la Flor de Jamaica (Hibiscus sabdariffa L.) se está intensificando en Cuba. Recientemente, se realizó un “Taller de producción de este cultivo y sus derivados”. Es una planta versátil, resistente a la sequía y a las enfermedades. Por su importancia, tanto en la nutrición como medicinal, es esencial su propagación. Tiene muchas propiedades que sirven para combatir enfermedades tales como la diabetes, aliviar la hipertensión arterial, antiparasitaria y como alimento se utiliza en la elaboración de agua de Jamaica, bebida refrescante, infusión, vino, aceites y pienso para la cría de animales a partir de las semillas. Como nuestro país resulta un mosaico de suelos tropicales, es necesario estudiar las condiciones edafológicas para este cultivo, lo que constituye el objetivo del trabajo. Se partió de los resultados obtenidos con suelos Ferralíticos, Pardos Sialíticos y algunos Vertisoles. Esta experiencia se realizó en el INIFAT. Se estudió las características de un perfil del suelo, muestreo agroquímico, atenciones al cultivo y se evaluaron los rendimientos. Algunos resultados, pH en agua está entre 7,3 y 7,7, el contenido en materia orgánica es medio, alrededor de 3,0 %, calcio cambiable entre 11,0 a 19,0 y de magnesio cambiable entre 1,0 y 4,0 (cmol.kg-1). Son suelos rojos profundos, de perfil ABtC, arcillosos con un contenido en arcilla mayor en el horizonte B. Por sus propiedades son suelos que se pueden utilizar sin grandes restricciones para el cultivo de la flor de Jamaica con buenos rendimientos de alrededor de 15 t.ha-1 y 1,89 t.ha-1 de los cálices frescos y secos respectivamente. Farming of Jamaican flower (Hibiscus sabdariffa L.) is being intensified in Cuba. Recently, a workshop was carried out for the production of flowers and products of this plant. It is a versatile species, resistant to drought and diseases, whose propagation is essential due to the importance both for nutrition and for medicinal purposes. Many properties of this plant have been identified to face human diseases as diabetes, high blood pressure, anti-parasitical properties and for nourishment like the Jamaican water as a refreshing drink, as infusion, wine, oils and fodders from their seeds for animals feeding. Since Cuba turn out to be a mosaic of tropical soils it is necessary to study the soil conditions needed for this culture, and this became the objective of the present work. Starting from experiences achieved in INIFAT with Ferralitic, Sialitic Brown and some Vertisol soils, it have been studied the characteristic of the profiles, the agrochemical sampling, the culture management and the yields achieved in each condition. The facts indicate bests results with water pH between 7,3 and 7,7, medium values of organic matter around 3,0 %, exchangeable calcium content between 11,0 and 19,0 and exchangeable magnesium between 1,0 and 4,0 (cmol.kg-1). Those are deep red soils, with profile ABtC, clayey, with a higher clay contain in horizon B. Due to the properties of those soils the Jamaican flower can be grown without great restrictions for reaching good yields, surrounding 15 t.ha-1 of fresh calices, and 1,89 of dry ones. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-04-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/786 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e08 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e08 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/786/571 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/786/572 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/786/573 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/786/574 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/787 2025-10-29T06:34:45Z agrotecnia:AO driver

Efectos de la inoculación micorrízica arbuscular en el crecimiento de plantas de garbanzo (Cicer arietinum L.) bajo estrés por NaCl Effects of arbuscular mycorrhizal inoculation on the growth of chickpea (Cicer arietinum L.) plants under NaCl streess Meriño Hernández, Yanitza Rodríguez Yon, Yakelín Dell Amico Rodríguez, José Miguel Hernández Baranda, Yenisei Boicet Fabre, Tony Rodríguez Hernández, Pedro colonization development physiology salinity colonización desarrollo fisiología salinidad La salinidad es uno de los factores abióticos que afecta negativamente la productividad de los cultivos en todo el mundo. Un incremento del estrés salino limita el crecimiento y los procesos fisiológicos del cultivo del garbanzo (Cicer arietinum L.), el cual ha demostrado ser sensible a este tipo de condiciones. Este estudio se desarrolló con el objetivo de evaluar el efecto de la inoculación micorrízica sobre algunos indicadores fisiológicos y de crecimiento del garbanzo cultivar ‘Nacional-29’ en condiciones de salinidad por NaCl. Para ello, se realizaron experimentos en un suelo Fluvisol, en un ambiente controlado, bajo un diseño completamente aleatorizado con arreglo bifactorial. Se evaluaron 12 tratamientos, los factores consistieron en cuatro niveles de NaCl (0, 25, 50 y 75 mM) y dos cepas de hongos micorrízicos arbusculares (HMA)(INCAM 11 de Rhizophagus irregularis e INCAM 4 de Glomus cubense). Los indicadores de crecimiento variaron de manera significativa (P<0,05) con las diferentes cepas y concentraciones salinas, reflejándose principalmente en la biomasa total, el contenido de clorofila, la relación área foliar, la colonización micorrízica, la intensidad y el número de esporas de HMA en el suelo. Las plantas inoculadas con INCAM 11 y con un nivel salino inferior a 50 mM mostraron valores superiores en la mayoría de los indicadores evaluados. Esta cepa fue la más efectiva en el crecimiento y desarrollo del garbanzo ante las condiciones de estudio. Salinity is one of the abiotic factors that negatively affect crop productivity around the world. An increase in saline stress limits the growth and physiological processes of the chickpea crop (Cicer arietinum L.), which has been shown to be sensitive to this type of conditions. This study was developed with the objective of evaluating the effect of mycorrhizal inoculation on some physiological and growth indicators of the chickpea cultivar 'Nacional-29' under NaCl salinity conditions. For this, experiments were carried out in a Fluvisol soil, in controlled conditions, under a completely randomized design with a bifactorial arrangement. Twelve treatments were evaluated, the factors consisted of four levels of NaCl (0, 25, 50 and 75 mM) and two strains of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) (INCAM 11 from Rhizophagus irregularis and INCAM 4 from Glomus cubense). The growth indicators varied significantly (P<0.05) with the different strains and saline concentrations, mainly reflected in total biomass, chlorophyll content, leaf area ratio, mycorrhizal colonization, intensity and number of AMF spores in the soil. Plants inoculated with INCAM 11 and with a salt level lower than 50 mM showed higher values in most of the evaluated indicators. This strain was the most effective in the growth and development of chickpea under the study conditions. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-05-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/787 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e09 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e09 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/787/575 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/787/576 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/787/577 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/787/578 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/788 2025-10-29T06:38:08Z agrotecnia:AO driver

Cinética de secado de flores de caléndula (Calendula officinalis L.) Kinetics of drying of calendula (Calendula officinalis L.) flowers Hernández Fernández, Yaisely Orquídea Pérez Rodríguez, Leonor Gordillo Orduño, Mirian Catalina Vega León, Michely artificial dehydration diffusion extraction dynamics mathematical modeling deshidratación artificial difusión dinámica de extracción modelación matemática El objetivo de esta investigación fue caracterizar la cinética de secado bajo condiciones controladas de flores de caléndula (Calendula officinalis L.). En el proceso de secado artificial los parámetros termodinámicos fueron 40 °C de temperatura y una humedad relativa de 55 ± 5 %. La caracterización cinética se realizó a partir del ajuste matemático de los modelos de: Henderson y Pabis, Aproximación a la difusión y Modelo Dos Términos. Los resultados demostraron que el ajuste del modelo Dos Términos permitió la caracterización del proceso de secado artificial de flores de caléndula, donde el primer término de la ecuación describió la dinámica de salida del agua libre, mientras que el segundo representó la ligada. Se constató que un contenido humedad remanente, en los pétalos, superior al 15 % fue indicativo de la presencia de agua libre; por lo que el proceso de secado se continuó hasta alcanzar valores por debajo del 12 % y así evitar la contaminación de la droga seca. The aim of this research was to characterize the drying kinetics under controlled conditions of calendula (Calendula officinalis L.) flowers. In the process of artificial drying the thermodynamic parameters were 40 °C of temperature and a relative humidity of 55 ± 5 %. The kinetic characterization was carried out starting from the mathematical adjustment of the models: Henderson and Pabis, Approach to the diffusion and the Model Two Terms. The results demonstrated that the adjustment of the pattern Two Terms allowed the characterization of the process of artificial drying of calendula flowers, where the first term of the equation described the dynamics of exit of the free water, while the second it represented the bound one. It was found that a remaining moisture content, in the petals, greater than 15 % was indicative of the presence of free water; therefore, the drying process was continued until reaching values below 12 % and thus avoiding contamination of the dry drug. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-05-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/788 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e10 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e10 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/788/538 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/788/579 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/788/580 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/788/581 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/789 2025-10-29T06:48:01Z agrotecnia:AO driver

Efecto promotor del crecimiento de cepas de Fusarium spp. sobre Phaseolus vulgaris L. Growth promotor effect of Fusarium spp. strains on Phaseolus vulgaris L. Ortiz Núñez, Yarelis Ramos Rodríguez, Beatriz Castañeda Ruíz, Rafael F. Licea-Noa, Letania Lorenzo Rodríguez, Yannin Fraga Ortiz, Sahily Ríos Rocafull, Yoania biostimulators bean fungi seed bioestimuladores frijol hongos semillas Los hongos son conocidos como promotores del crecimiento vegetal y producen gran variedad de compuestos que son sintetizados por especies de un género, y para algunas especies, por determinadas cepas únicamente. Estos organismos no sólo son capaces de producir estos metabolitos sino también ayudan a las plantas en otros procesos, lo que se evidencia por medio de bioensayos, por su especificidad y precisión. En este trabajo se evaluó, en condiciones in vitro, el efecto estimulador del crecimiento de cinco cepas de hongos del género Fusarium (F. moniliforme, F. verticilloide y F. sacchari var. subglutinans) sobre semillas de frijol común (var. 'Lewa' y 'San Francisco 219'). De las cinco cepas fúngicas estudiadas, la 2158 fue la que mostró efecto estimulador del crecimiento, con un mejor comportamiento sobre el cultivar 'Lewa' que sobre el 'San Francisco 219'. Los resultados alcanzados permitieron la selección de esta cepa, con el empleo de un método experimental más económico, para continuar estudios en el desarrollo de nuevos bioestimuladores que contribuyan a incrementar la producción del frijol común. Fungi are known as promoters of plant growth and produce a wide variety of compounds that are synthesized by species of a genus and for some species by certain strains. These organisms are not only capable of producing these metabolites but also help plants in other processes, which is evidenced by means of bioassays, by their specificity and precision. In this work, it was evaluated, under in vitro conditions, the stimulating effect of plant growth of five strains of fungi, belonging to Fusarium genus (F. moniliforme, F. verticilloide and F. sacchari var. subglutinans) on common bean seeds (cv. 'Lewa' and 'San Francisco 219'). Of the five fungal strains studied, the 2158 showed a growth-stimulating effect, with a better behavior on the cultivar 'Lewa' than 'San Francisco 219'. The results achieved allowed the selection of this strain, with the use of a more economical experimental method, to continue studies in the development of new biostimulators that contribute to increase the production of common bean. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/789 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e11 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e11 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/789/582 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/789/583 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/789/584 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/789/585 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/790 2025-10-29T06:53:57Z agrotecnia:AO driver

El estrés hídrico y su impacto en la germinación de dos cultivares de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) Water stress impact on seed germination of two common bean (Phaseolus vulgaris L.) cultivars Cabrera Lejardi, Melba Dorado Bermúdez, Maydelín Mendoza Estévez, María Julia Ortíz Núñez, Yarelis drought germination Phaseolus estrés hídrico germinación Phaseolus Las estrategias de adaptación para mitigar los efectos del cambio climático en la agricultura incluyen el uso de especies/variedades adaptadas localmente, por lo que este trabajo tuvo como objetivo evaluar la germinación de dos cultivares de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) expuestos a diferentes regímenes de sequía in vitro. Las semillas de los cultivares CULL-156 (grano negro) y CC-25-9R (grano rojo) fueron puestas a germinar en placas Petri sobre papel de filtro, a razón de 25 semillas por placa. Se emplearon seis tratamientos de estrés hídrico mediante la aplicación de 20 mL de soluciones de polietilénglicol-6000, a las siguientes concentraciones: 6 % (Ψo= -0,0657 MPa), 9 % (Ψo= -0,1247 MPa), 12 % (Ψo= -0,2012 MPa), 15 % (Ψo= -0,2952 MPa), 18 % (Ψo= -0,4066 MPa), 21 % (Ψo= -0,5355 MPa) y agua destilada (Ψo= 0) como control. Los resultados mostraron que los cultivares fueron capaces de germinar hasta potenciales osmóticos de -0,4066 MPa y -0,5355 MPa, consideradas condiciones de sequía extremadamente severas; aunque a este último potencial se encontraron efectos adversos significativos (p<0,05). La variedad CULL-156 mostró porcentajes de germinación mayores, con valores de 84 % y 40 %, para dados potenciales osmóticos respectivamente; mientras que CC-25-9R alcanzó 56,9 % y 6,9 %. No obstante, los efectos sobre la longitud de la raíz y el hipocótilo fueron marcados y las alteraciones se detectaron desde los potenciales osmóticos menos negativos. Adaptation strategies to mitigate the effects of climate change include the use of locally adapted cultivars. Therefore the objective of this paper was to evaluate the effect of in vitro induced drought on the germination of Phaseolus vulgaris L., cvs. CULL-156 (black seed) and CC-25-9R (red seed). Twenty five seeds were placed on filter paper in Petri dishes containing 20 mL of six solutions of polyethyleneglycol-6000 as follows: 6% (Ψo= -0.0657 MPa), 9% (Ψo= -0.1247 MPa), 12% (Ψo= -0.2012 MPa), 15% (Ψo= -0.2952 MPa), 18% (Ψo= -0.4066 MPa), 21% (Ψo= -0.5355 MPa) and distilled water (Ψo= 0) as control. The results showed that both cultivars were able to germinate at the osmotic potentials of -0.4066 MPa and -0.5355 MPa, but significant differences were found at -0.5355 MPa when compared to the control for both cultivars (p<0,05). CULL-156 showed highest germination percentages, with values of 84 % and 40 %, respectively; while CC-25-9R reached 56.9 % and 6.9 %. However, the adverse effect of drought on the root and hypocotyl length was strongly evident at osmotic potentials less negative. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-06-17 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/790 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e12 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e12 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/790/539 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/790/586 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/790/587 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/790/588 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/791 2025-10-29T07:28:53Z agrotecnia:AR driver

Agricultura climáticamente inteligente: una visión para enfrentar el cambio climático Climate smart agriculture: a proposal to face climate change Dorado Bermúdez, Maydelin Fernández Granda, Lianne Ramírez Vega, Maribel M. Guzmán Proenza, Olyra Gil Vidal, José Francisco adaptation agroecosystems biodiversity ecosystem services mitigation adaptación agroecosistemas biodiversidad mitigación servicios ecológicos La agricultura climáticamente inteligente (ACI) emerge como una solución factible para hacer frente a los desafíos ambientales y sociales actuales, sobre la base de tres pilares fundamentales: incrementar la productividad y los ingresos; generar adaptación y mitigar la emisión de gases de efecto invernadero. Este enfoque toma conocimientos, tecnologías y principios ya existentes de la agricultura sostenible; pero se distingue de estos en el énfasis al abordar el cambio climático. Esta propuesta no es un enfoque único para todos los sistemas productivos. Se trata de encontrar la mejor combinación para transformar cada sistema alimentario, de modo que pueda gestionar los desafíos climáticos actuales y construir resiliencia a los impactos futuros. Los cambios deben producirse en todos los sistemas productivos y a lo largo de toda la cadena, respondiendo a las expectativas locales y nacionales. La ACI considera la interdependencia que existe entre el clima, los ecosistemas, el uso de la tierra, la biodiversidad, la sociedad y el desarrollo sostenible; a la vez que reconoce la variedad de actores implicados en la acción climática. La diversidad agrícola- entendida como diversidad genética dentro de los cultivos, entre parcelas, entre agroecosistemas y en el paisaje; la variedad de alimentos en las dietas y entre regiones; así como la multiplicidad de prácticas agrícolas- puede contribuir a solucionar muchos de los problemas que enfrenta la agricultura en la actualidad. Por todo esto, la ACI puede ser una vía para producir alimentos nutritivos, saludables e inocuos de manera sostenible, aún bajo condiciones ambientales adversas. Climate smart agriculture (CSA) is emerging as a feasible solution to face current environmental and social challenges. It is based on three main pillars: the increase of productivity and income, adaptation, and mitigation of greenhouse gases (GHG) emission. This proposal takes advantage of knowledge, technologies and principles of agroecology, but the emphasis is placed on climate change. It is not a unique approach to all agricultural systems. The goal is to find the best combination to transform every food system, in order to manage the current climate challenges and to build resilience to the future impacts. All productive systems must be transformed and along the whole value chain, so they can respond to local and national expectations. CSA takes into consideration the interdependence between climate, ecosystems, biodiversity, society and sustainable development. It also acknowledges the diversity of actors involved in climate action. Agriculture diversity- understood as genetic crop diversity, diversity among fields, agroecosystems and landscapes; food diversity among diets and regions; as well as the multiplicity of agricultural practices- can contribute to solve many problems that agriculture is facing today. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-07-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/791 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e13 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e13 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/791/619 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/791/620 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/791/621 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/791/622 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/793 2025-10-29T06:58:36Z agrotecnia:AO driver

Contribución del INIFAT a la diversidad de hortalizas utilizadas en la Agricultura Urbana, Suburbana y Familiar de Cuba Contribution of INIFAT to vegetable diversity employed in Urban, Suburban and Familiar Agriculture of Cuba Ramírez Vega, Maribel M. Fresneda Buides, José A. Fernández Granda, Lianne Abreu Hernández, Sergio Pérez Coipel, Renier local production plant varieties vegetables obtenciones vegetales producción local variedades En el presente trabajo se evaluaron las contribuciones hortícolas del Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” (INIFAT) que están en uso en la práctica agrícola, las cuales fueron agrupadas en vegetales de hojas, de frutos e inflorescencias, así como de bulbos y raíces, cumpliendo la condición de estar registradas en el Listado Oficial de Variedades Comerciales del Ministerio de Agricultura. Se evaluaron 11 municipios correspondientes a igual número de provincias con respecto a las variedades utilizadas en las producciones de la Agricultura Urbana, Suburbana y Familiar (AUSUF). En correspondencia con el número de veces que fue registrada cada variedad, se elaboraron series de frecuencias para determinar la existencia de cada cultivar en el universo muestreado. De las hortalizas de hojas, que fueron las más extendidas, se destacaron seis especies con 11 variedades (principalmente de lechugas y acelgas chinas), en frutos fueron seis especies con nueve cultivares (fundamentalmente de berenjena, habichuela, pepino y pimiento), mientras que en bulbos y raíces fueron sobresalientes tres especies con cuatro variedades (mayormente de rábano, zanahoria y cebolla); varias de ellas jugaron un papel destacado en el surtido de variedades. Se recomendó que se continuara la evaluación y selección del germoplasma con el fin de solucionar algunos vacíos existentes respecto a las formas mejor adaptadas. También se consideró necesario trabajar en el rescate de cultivares valiosos que en la actualidad están en condiciones de subutilización o en riesgo de erosión. In the present work were evaluated the vegetable contributions of INIFAT being in use under Cuban farming practices, which were grouped as leafy, fruits, bulbs and roots cultivars, on condition to be registered in the national Official List of Commercial Varieties. Eleven municipalities, corresponding to the same number of provinces were evaluated with regard to those varieties employed in Urban, Suburban and Familiar Agriculture (AUSUF) vegetable productions. According to the amount of times that each variety was recorded, series of frequencies were made to find out the existence of each cultivar in the sampled universe. Among leafy vegetables, the most extended group, were recorded six species with 11 varieties (mainly lettuce and Chinese chard), in fruits six species with nine cultivars (particularly eggplant, kidney bean, cucumber and pepper), while in bulbs and roots three species with four varieties (chiefly radish, carrot and onion); a number of them play a dominant part in each group. It is recommended to keep the evaluation and selection of the germplasm in order to solve existing pools respect to better adapted forms. Also was advised the need to rescue those valuable cultivars under low utilization or in risk of erosion. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-10-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/793 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e14 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e14 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/793/589 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/793/590 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/793/591 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/793/592 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/794 2025-10-29T07:02:36Z agrotecnia:AO driver

Estudio de la población bacteriana de agroecosistemas salinos de la Ciénaga de Zapata Bacterial population study of saline agroecosystems in Ciénaga de Zapata Ortega García, Marisel Hernández Jiménez, Alberto Nápoles García, María Caridad Morales Díaz, Marisol Guzmán Proenza, Olyra Socorro García, Alfredo Ríos Rocafull, Yoania microorganism salinity bacterial morphotypes microorganismos salinidad morfotipos bacterianos En las últimas décadas, la naturaleza experimenta cambios, favorecidos en su mayoría por la actividad antrópica, que generarán un impacto negativo en el futuro. Por esta razón, se hace necesario la búsqueda de alternativas biotecnológicas como el empleo de los microorganismos con impacto ambiental y agrícola, en la recuperación frente a los eventos extremos. El objetivo de este trabajo es estudiar la diversidad microbiana de agroecosistemas salinos de la Ciénaga de Zapata, afectados por esta condición. Para las colectas del suelo se tomaron muestras de 10 g, a una profundidad de 20 cm, y a las mismas se procesaron según el método de Diluciones Seriadas. Los aislados purificados obtenidos se sembraron en el medio de cultivo Agar Nutriente con diferentes niveles de NaCl (0, 50, 150 y 200 mM) y se incubaron a 30 ºC durante 24 horas, para evaluar su capacidad para tolerar el NaCl. Entre las fincas estudiadas se encontraron las mayores concentraciones de microorganismos totales en la finca 7 ubicadas en la comunidad de Soplillar, y las fincas 16 y 18 de Cayo Ramona. La diversidad de morfotipos bacterianos de mayor predominio en los agroecosistemas estudiados fue de color blanco, mucilaginosas con bordes redondos. Cinco de los aislados obtenidos toleraron la concentración más alta estudiada (200 mM), por lo que se seleccionaron para continuar su evaluación. In the last decades, nature experiences changes, mostly favored by anthropic activity, that will generate a negative impact in the future. For this reason, it becomes necessary the search of biotechnical alternatives as the employment of the microorganisms with environmental and agricultural impact, in the recovery in front of the extreme events. The objective of this research is to study the microbial diversity of saline agroecosystems of the Ciénaga de Zapata, affected by this condition. For the collections of the soil, samples of 10 g, to a depth of 20 cm, were collected and processed by the Serial Dilutions method. Purified isolated obtained were sowed in the Nutritious Agar culture medium with different levels of NaCl (0, 50, 150 and 200 mM) and they were incubated to 30 ºC during 24 hours, to evaluate their capacity to tolerate the NaCl. Among the studied farms, the biggest concentrations of total microorganisms were found in the farm 7 located in the community of Soplillar, and the farms 16 and 18 of Cayo Ramona. The diversity of bacterial morphotypes of more prevalence in the studied agroecosystems was of white color, mucilaginous with round borders. Five of the isolated obtained tolerated the higher concentration studied (200 mM), therefore they were selected to continue their evaluation. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-10-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/794 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e15 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e15 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/794/540 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/794/593 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/794/594 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/794/595 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/795 2025-10-29T07:07:11Z agrotecnia:AO driver

Desarrollo de Leptosphaeria sacchari (van breda de haan) en hojas de caña de azúcar (Saccharum spp.) Developmen of Leptosphaeria sacchari (Van Breda de Haan) in sugarcane (Saccharum spp.) leaves Delgado Padrón, Javier Ferrer Reyes, Maira Pardo Mora, Lázaro cultivars fungus ring spot leaf necrosis cultivares hongo mancha anular necrosis de la hoja El objetivo de la investigación fue evaluar el desarrollo de Leptosphaeria sacchari en hojas de caña de azúcar, debido a que bajo condiciones ambientales, que le sean favorables, el aumento de la severidad de la enfermedad puede llegar a afectar el rendimiento. Se plantaron seis cultivares: ´CP52-43´, ´C86-12´, ´C86-56´, ´C90-469´, ´C323-68´ y ´C1051-73´, en parcelas individuales de 48 m2 en el bloque experimental de la Estación del Instituto de Investigaciones de la Caña de Azúcar, ubicada en la provincia Mayabeque. En cada parcela se evaluaron diez plantas al azar en las fases fenológicas de ahijamiento-brotación, periodo de crecimiento y maduración del cultivo en la cepa de caña planta y retoño. Se marcó la hoja +1 y en esta se realizaron las evaluaciones cada siete días, considerando la posición de la hoja y la aparición de los síntomas. Los grados de infección se determinaron mediante una escala que relaciona el tamaño de las lesiones y el área dañada en las hojas; esto posibilitó determinar la severidad de la enfermedad en cada período. En el procesamiento estadístico se empleó la prueba de Kruskal-Wallis (p≤0,05). La severidad mostró un ascenso en todos los cultivares entre la tercera y séptima evaluación hasta que las hojas se secan a las 13 semanas. La infección de la enfermedad en las plantas comienza a partir de que la hoja ocupa la posición +2, con un marcado incremento entre las posiciones +5 y +6. En las cepas estudiadas la severidad sobrepasó el 40 % con un comportamiento similar entre los cultivares, el menor valor lo mostró ´C86-56´ y el superior ´C90-469´, lo que pudiera estar relacionado con la susceptibilidad de estos a L. sacchari. The aim of this research was to evaluate the development of Leptosphaeria sacchari in sugarcane leaves, because under favorable environmental conditions, increased disease severity may affect performance. Six cultivars were planted: ´CP52-43´, ´C86-12´, ´C86-56´, ´C90-469´, ´C323-68´ and ´C1051-73´, in individual plots of 48 m2 in the experimental block of the Sugarcane Research Institute Station, located in Mayabeque province. In each plot, ten plants were randomly evaluated in the phenological phases of tillering- sprouting, period of growth and maturation of the crop in the plant and shoot strain of sugarcane. Leaf +1 was marked and evaluations were carried out every seven days, considering the position of the leaf and the appearance of symptoms. The degrees of infection were determined by a scale that relates the size of the lesions and the damaged area on the leaves; this made it possible to determine the severity of the disease in each period. The Kruskal-Wallis test was used in statistical processing (p≤0.05). The severity showed an increase in all cultivars between the third and seventh evaluation until the leaves dried at 13 weeks. The disease infection in the plants begins when the leaf occupies position +2, with a marked increase between positions +5 and +6. In the strains studied, the severity exceeded 40 % with a similar behavior between the cultivars, the lowest value was shown by 'C86-56' and the highest by 'C90-469', which could be related to the susceptibility of these to L. sacchari. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-09-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/795 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e16 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e16 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/795/541 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/795/596 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/795/597 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/795/598 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/796 2025-10-29T07:10:49Z agrotecnia:AO driver

Inventario forestal de la colección viva del cuartón de Roig del INIFAT: su actualización 2024 Forest inventory of the living collection Cuartón de Roig of INIFAT: its 2024 update Guzmán Proenza, Olyra Fernández Granda, Lianne Díaz González, Guillermo Ramón González Álvarez, Alejandro Cristóbal Suárez, Raúl Gil Vidal, José Francisco Arboretum living collections ex situ conservation Arboretum colecciones vivas conservación ex situ El Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” cuenta con varias colecciones vivas, entre las que se destaca la colección histórica del Cuartón de Roig. Estas colecciones son importantes para la conservación ex situ de especies que se propagan vegetativamente y de semillas recalcitrantes. El objetivo del trabajo es realizar la actualización del inventario forestal de esta colección. El inventario incluyó una evaluación fitosanitaria y una búsqueda de los usos primarios de cada especie. La información registrada se montó en sistemas de información geográfica, para obtener el mapa de la colección. Se registraron 135 árboles pertenecientes a 25 familias, 58 géneros y 66 especies. Las especies más abundantes son Azadirachta indica A. Juss., Pimenta dioica (L.) Merr. y Melia azedarach Linn. Las familias más representadas son Meliaceae, Myrtaceae y Fabaceae. Cuenta con tres especies endémicas de gran importancia para la conservación de la diversidad vegetal de Cuba: Cordia angiocarpa A. Rich, Juglans jamaicensis subsp. insularis (Griseb.) H. Schaarschm y Cordia dumosa Alain. Las dos últimas se encuentran en peligro crítico de extinción y en estado vulnerable, respectivamente. El 60 % de las especies presentan un buen estado fitosanitario y dentro los principales daños se encuentran la acción de plantas estranguladoras, termitas y daños causados por el hombre. Los usos primarios de las especies son: planta con propiedades medicinales y cosméticas (31), para la alimentación humana (23), planta ornamental (9), árbol maderable (13) y en la agricultura (3). The Institute for Fundamental Research on Tropical Agriculture “Alejandro de Humboldt” has several living collections, among which the Cuartón de Roig historical collection stands out. These collections are important for the ex situ conservation of vegetatively propagating species and species with recalcitrant seeds. The objective of the research is to update the forest inventory of this collection. The inventory included a phytosanitary evaluation and a search for the primary uses of each species. The recorded information was assembled into geographic information systems to obtain a map of the collection. They were recorded 135 trees belonging to 25 families, 58 genera and 66 species. The most abundant species are Azadirachta indica A. Juss., Pimenta dioica (L.) Merr.) and Melia azedarach Linn. The most represented families are Meliaceae, Myrtaceae and Fabaceae. It has three endemic species of great importance for the conservation of the plant diversity of Cuba: Cordia angiocarpa A. Rich, Juglans jamaicensis subsp. insularis (Griseb.) H. Schaarschm and Cordia dumosa Alain. The last two are critically endangered and vulnerable, respectively. Around the 60 % of the species present a good phytosanitary status and the main damages include the action of strangler plants, termites and human damage. The primary uses of the species are: plant with medicinal and cosmetic properties (31), for human food (23), ornamental plant (9), timber tree (13) and in agriculture (3). Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-10-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/796 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e17 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e17 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/796/599 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/796/600 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/796/601 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/796/602 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/797 2025-10-29T07:18:47Z agrotecnia:AO driver

La soberanía alimentaria a nivel local, su planificación y gestión estratégica en municipios cubanos Alimentary sovereignty to local level, their planning and strategic administration in Cuban municipalities Tejeda González, Grisel Cruz Legón, Mayra Vega León, Michely Zenea Montejo, Mercedes Torres Sáez, Henrry del Pozo Rodríguez, Pedro Pablo local development strategic planning management food sovereignty desarrollo local planificación y gestión estratégica soberanía alimentaria Cuba ha trabajado desde la última década en experiencias locales que apuntan al logro de su soberanía alimentaria, los procesos de planificación y gestión estratégicas con un enfoque sistémico y transdisciplinario que contribuyan a que los actores locales participen en este gran desafío, cambiando su forma de pensar y de actuar. La meta no es elaborar un plan estratégico, sino construir un nuevo comportamiento en función de lograr un objetivo común. Existen municipios cubanos que hoy participan en el proyecto “Fortalecimiento de políticas para la seguridad alimentaria sostenible en Cuba” (POSAS) perteneciente al Programa “Apoyo estratégico a la seguridad alimentaria sostenible en Cuba” (SAS Cuba), financiado por la Unión Europea e implementado por el Ministerio de la Agricultura y la FAO en Cuba. Estos proyectos están trabajando en la implementación de un modelo de gestión, donde el centro de su atención es el autoabastecimiento alimentario municipal y la sostenibilidad de sus sistemas alimentarios locales; con énfasis en el desarrollo de cadenas de valor, el manejo de recursos naturales, la resiliencia al cambio climático, la sostenibilidad energética, la calidad y la inocuidad de los alimentos, la prevención y reducción de las pérdidas y desperdicios, y la equidad y la inclusión social. El elemento integrador e impulsor de estas dimensiones es la nutrición, por su importancia para la salud humana. Cuba has worked since the last decade on local experiences that aim to achieve its food sovereignty, planning and strategic management processes with a systemic and transdisciplinary approach for contributing to the participation of local organizations in this great challenge, changing their way of thinking and acting. The goal is not to develop a strategic plan, but to develop a new behaviour, based on achieving a common goal. Today, there are Cuban municipalities participating in the project "Strengthening of policies for sustainable food security in Cuba" (POSAS) belonging to the Program "Strategic support for sustainable food security in Cuba" (SAS Cuba), financed by the European Union and implemented in Cuba by the Ministry of Agriculture and FAO. These projects are working on the implementation of a management model, where the center of attention is municipal food self-sufficiency and the sustainability of their local food systems, with emphasis on the development of value chains, natural resource management, resilience to climate change, energy sustainability, quality and safety of food, prevention and reduction of losses and waste, equity and social inclusion. The integrating and driving element of these dimensions is nutrition, due to its importance for human health. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-10-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/797 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e19 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e19 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/797/607 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/797/608 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/797/609 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/797/610 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/799 2025-10-29T07:13:57Z agrotecnia:AO driver

Carácterísticas de la capa superior de los suelos en fincas del Delta del Cauto Characteristic of the upper layer of soils in Delta del Cauto farms Torres Leblanch, Maite Socorro García, Alfredo Rodríguez García, María Iluminada productive capacity strategies fertility capacidad productiva estrategias fertilidad Una de las principales limitaciones edafológicas de los suelos de Delta del Cauto es el poco espesor del horizonte A, la baja a moderada compactación y la alta saturación; asociada a los factores formadores y su localización geográfica, que limitan su productividad. La investigación tuvo como objetivo determinar algunas características de la capa superior de los suelos en diferentes fincas, en función de establecer posibles estrategias que mejoren su productividad. Los espesores superiores de los suelos fueron neutros, pero con ciertas limitaciones. Se observó un deterioro físico en la distribución de agregados, poca presencia de agregados valiosos agronómicamente (1-5 mm) y predominio de agregados mayores de 10 mm. Los suelos presentaron un porcentaje medio de humedad, colores desde gris oscuro a negros, contenidos de fósforo medios (fincas El Mango 1 y Guamito de 7.23 y 8.02 mg.kg-1, respectivamente). En las fincas Umoa, El Mango 2, y La Sule los contenidos de fósforo fueron altos, con niveles de 14.3, 17.37 y 19.87 mg.kg-1. Los valores de materia orgánica de todas las capas de suelos fueron medios y de alta fertilidad. Las principales limitantes químicas fueron la relación de bases intercambiables por el predominio del magnesio en la fracción soluble, indicativo de acumulaciones de éste en la interfase de los suelos. Estas relaciones fueron inferiores en las fincas Umoa y El Mango 1. Los contenidos de nitritos de todas las capas superiores fueron bajos (0,21-0,29 mg.kg-1), y los de nitratos, extremadamente bajos (<0.33 mg.kg-1). One of the main edaphological limitations of the soils of Delta del Cauto is the little thickness of A horizon, the low to moderate compaction and high saturation, associated with the forming factors and their geographical location that limit their productivity. The objective of the research was to determine the characteristics of the superior thickness of the soils in different farms, in order to establish possible strategies that improve their productivity. The upper layers of soils were neutral, but with certain limitations. A physical deterioration were observed in the distribution of aggregates, little presence of agronomically valuable aggregates (1-5 mm) and predominance of aggregates larger than 10 mm. The soils presented a medium percentage of moisture, colors from dark gray to black and medium phosphorus contents (The Mango 1 and Guamito farms of 7.23 and 8.02 mg.kg-1, respectively). In Umoa, The Mango 2, and Sule farms the phosphorus contents were high with levels of 14.37, 17.37 and 19.87 mg.kg-1. The values of organic matter in all the layers were medium and of high fertility. The main chemical limitations were the relationship of exchangeable bases due to the predominance of magnesium in the soluble fraction, indicative of accumulations of this at the soils interface; these ratios were lower in Umoa and The Mango 1 farms. The nitrite contents of all thicknesses were low (0.21-0.29 mg.kg-1), and the nitrates, extremely low (<0.33 mg.kg-1). productive capacity, strategies, fertility. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-11-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/epub+zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/799 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e18 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e18 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/799/603 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/799/604 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/799/605 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/799/606 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/800 2025-10-29T07:21:59Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento agrícola y calidad harinera de genotipos de trigo cubano cultivados en la provincia Artemisa Agricultural behavior and flour quality of Cuban wheat genotypes cultivated in Artemisa province Rodríguez Rodríguez, Leixys Gil Vidal, José Francisco López Forteza, Damarys Rodríguez Sánchez, Janet Torres Mederos, María de los Ángeles Fernández Granda, Lianne quality flour production national wheat calidad harina producción trigo nacional A pesar de la existencia de un germoplasma de trigo nacional con buen comportamiento para las condiciones productivas de Cuba no se ha logrado generalizar el cultivo. Los productores desconocen el manejo agronómico de los materiales, no tienen acceso a las semillas o muestran escepticismo en alcanzar con éxito producciones competitivas y con suficiente calidad para la industria harinera. El siguiente trabajo tiene como objetivo caracterizar el comportamiento agrícola y la calidad de la harina de genotipos de trigo (T. aestivum) bajo las condiciones de producción de la provincia de Artemisa. La siembra se desarrolló a partir de enero del 2023 en la CCS “Niceto Pérez” de San Antonio de los Baños. Se tomaron datos de las variables meteorológicas de interés y parámetros de post-cosecha como la altura de la planta, el número de hijos por macolla, la longitud de la espiga, el total de semillas en un gramo y el rendimiento de cada cultivar. Además, se llevaron cinco kilogramos de granos de los genotipos ‘CC-204’ e ‘I-399’ al molino y se realizaron análisis de la calidad a la harina obtenida. Las condiciones agroclimáticas durante el periodo permitieron el desarrollo de los genotipos a pesar de las altas temperaturas. Cada material presentó diferentes características morfológicas, ‘M-04’ se destacó por su altura y el tamaño de las espigas y semillas, mientras que ‘I-399’ presentó el mayor número de hijos productivos por macolla. El genotipo ‘C-204” fue el que obtuvo el mayor rendimiento y buenas aptitudes para la industria harinera. Despite the existence of a national wheat germplasm with good performance for the productive conditions of Cuba, its cultivation has not been able to become widespread. Producers are unfamiliar with the agronomic management of the materials, do not have access to seeds or are skeptical about successfully achieving competitive production with sufficient quality for the flour industry. The following work aims to characterize the agricultural behavior and flour quality of T. aestivum genotypes under the production conditions of the Artemisa province. Sowing took place from January 2023 at the “Niceto Pérez” CCS in San Antonio de los Baños. Meteorological variables of interest as well as post-harvest parameters such as plant height, number of tillers per clump, spike length, total number of seeds in a gram and yield were taken from each cultivar. In addition, five kilograms of grains of the genotypes ‘CC-204’ and ‘I-399’ were milled and it carried out some quality analyses to the flour obtained. The agro-climatic conditions during the period allows the development of the genotypes despite the high temperatures. Each material presented different morphological characteristics, 'M-04' stood out for its height and the size of the spikes and seeds, while 'I-399' presented the highest number of productive shoots per clump. The “C-204” genotype was the one that obtained the highest yield and good aptitudes for the flour industry. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2024-12-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/800 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v48e20 Agrotecnia de Cuba; Vol. 48 (2024): January-December; https://cu-id.com/2120/v48e20 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/800/611 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/800/612 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/800/613 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/800/614 Derechos de autor 2024 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/802 2026-01-13T02:19:02Z agrotecnia:AO driver

Efectos del ácido piroleñoso en la respuesta agronómica del maíz (Zea mays L.), cultivar Tusón Effects of pyroligneous acid on the agronomic response of maize (Zea mays L.), Tusón cultivar Oliva Vega, Laudenis Daimí Maceo Ramos, Yariuska Caridad Molinet Salas, Dariel Rivero Alcolea, Lisvania bioproduct cultivar productivity yield seeds bioproducto cultivar productividad rendimientos semillas El ácido piroleñoso, obtenido de la biomasa vegetal, se ha estudiado por su efecto en el maíz como una alternativa natural para el control de plagas y malezas. Su uso mejora el rendimiento del cultivo y reduce la necesidad de agroquímicos, aportando beneficios agronómicos y ambientales. Se evaluaron los efectos del ácido piroleñoso en la respuesta agronómica del maíz cultivar “Tusón”, en la provincia Granma. La investigación se desarrolló en el período lluvioso en la localidad Guisa, del municipio Bayamo. Las siembras se realizaron en el mes de abril en un suelo Fersialítico y las cosechas en el mes de agosto, en los años 2023 y 2024. Se evaluaron dos tratamientos: sin aplicación del bioproducto (control) y con la aplicación de 5 mL del ácido piroleñoso (AP) por litro de agua, cada diez días después de la germinación y el desarrollo de la planta. Los indicadores de la mazorca evaluados fueron: la altura de inserción (cm), la longitud (cm), el diámetro (cm), el número de líneas, el número de semillas y la masa de semillas (g). De la planta se evaluó el número de mazorcas, número de semillas y el rendimiento (t ha-1). Los datos se procesaron mediante la prueba de rango múltiple de Tukey para p≤ 0,05. Los resultados evidencian que la aplicación de ácido piroleñoso tuvo un efecto de estimulación significativo sobre todos los indicadores agronómicos evaluados. En particular se observó un incremento del 19 % en el rendimiento, lo cual sugiere que dicho compuesto puede actuar como un bioestimulante eficaz en condiciones similares. Estos hallazgos respaldan el potencial del ácido piroleñoso como un medio complementario en el programa de manejo agronómico orientado a mejorar la productividad del maíz. Pyroligneous acid, derived from plant biomass, has been studied for its effects on maize as a natural alternative for pest and weed control. Its use enhances crop yield and reduces the need for agrochemicals, offering both agronomic and environmental benefits. The effects of pyroligneous acid on the agronomic response of the “Tusón” maize cultivar were evaluated in Granma province. The research was conducted during the rainy season in the locality of Guisa, Bayamo municipality. Planting took place in April on Fersialitic soil, and harvesting occurred in August, during the years 2023 and 2024. Two treatments were assessed: without application of the bioproduct (control) and with the application of 5 mL of the pyroligneous acid (PA) per liter of water, every ten days after germination and plant development. The evaluated maize ear indicators included:  insertion height (cm), length (cm), diameter (cm), number of rows, number of seeds, and seed mass (g). For the plants were evaluated number of maize ears, number of seeds and yield (t ha⁻¹). Data were compared using Tukey’s multiple range test at p≤0.05. The results demonstrated that pyroligneous acid application had a significant stimulatory effect on all agronomic indicators evaluated in the “Tusón” cultivar. Notably, a 19 % increase in yield was observed, suggesting that this compound may act as an effective biostimulant under similar conditions. These findings support the potential of pyroligneous acid as plant growth stimulating in agronomic management. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-01-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/802 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e01 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e01 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/802/818 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/802/819 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/802/820 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/802/821 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/803 2026-01-13T02:23:21Z agrotecnia:AO driver

Introducción del sistema de gestión de calidad en el Banco Central de Germoplasma de Cuba Introduction to the quality management system in the Central Germplasm Bank of Cuba Arriera García, Lisandra Fernández Granda, Lianne Fresneda Buides, José A. Moreno Formental, Victoria I. food safety operations map process improvement Standard Operating Procedures mapa de operaciones mejora de procesos Procedimientos Normalizados Operacionales seguridad alimentaria La conservación de los recursos genéticos es una de las actividades más importantes para asegurar la seguridad alimentaria en el mundo. Son los bancos de germoplasma los encargados de la conservación de este material vegetal, su disponibilidad y el uso para la alimentación y la agricultura. Los bancos de germoplasma proporcionan material para estudios genéticos, mejoramiento de cultivos, adaptación al cambio climático, resistencia a enfermedades y tolerancia a la sequía. En los últimos años ha tomado relevancia el tema de gestionar los bancos de forma eficiente para lograr que los datos y las muestras conservadas estén disponibles para futuras investigaciones y el desarrollo científico. Por tal razón, el Banco Central de Germoplasma de Cuba está encaminado, entre otros objetivos, a implementar un sistema de Gestión de la Calidad (SGC) que permita a la organización asegurarse que sus procesos cuenten con los recursos necesarios y se implementen adecuadamente. Con el funcionamiento eficiente de los procesos del banco, los curadores podrán optimizar el manejo y mantenimiento de las accesiones conservadas. Entre los resultados obtenidos se confeccionó el Mapa de Operaciones del Banco, a partir del cual se identificaron las actividades principales, las mismas deben estar respaldadas por los Procedimientos Normalizados Operacionales. Otro de los resultados consistió en la confección de los Procedimientos Normalizados Operacionales para la Adquisición y Distribución de Germoplasma a nivel nacional. Por primera vez estos procedimientos son documentados en el Banco Central de Germoplasma de Cuba. The conservation of genetic resources is one of the most important activities to ensure food security in the world. Germplasm banks are responsible for the conservation of the plant material, the availability of those resources and its use for food and agriculture. Genebanks provide material for genetic studies, crop improvement, adaptation to climate change, disease resistance and drought tolerance. In recent years, has gained relevance the issue of appropriately management of genebanks to ensure that data and preserved samples are available for future research and scientific development. For this reason, the Cuban Central Germplasm Bank is aimed, among other goals, to implement a Quality Management System (QMS) that allows the organization to ensure its processes have the necessary resources and are properly implemented. With the efficient operation of the bank's processes, curators will be able to optimize the management and maintenance of the accessions conserved. Among the results obtained, the Bank's Operations Map was created, it was facilitates the identification of main activities which must be supported by the Standard Operating Procedures. Another result was the development of Standard Operational Procedures for the Acquisition and Distribution of Germplasm at national level. Those procedures were documented by first time in The Cuban Central Germplasm Bank. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-01-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/803 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e02 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e02 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/803/822 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/803/823 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/803/824 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/803/825 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/804 2026-01-13T02:27:23Z agrotecnia:AR driver

Estado actual y perspectivas del biofertilizante DIMARGON® Current state and perspectives of the biofertilizer DIMARGON® Gómez González, Julio Rios Rocafull, Yoania Tejeda González, Grisel Dibut Álvarez, Bernardo Ortega García, Marisel bioproducts Azotobacter chroococcum commercialization bioproductos Azotobacter chroococcum Bacterias promotoras del crecimiento vegetal Los biofertilizantes a nivel mundial constituyen una alternativa factible para mejorar los rendimientos de los cultivos y garantizar la calidad de los mismos. En Cuba, estos productos permiten garantizar las producciones agrícolas, ya que en las condiciones actuales solo es posible cubrir con agroquímicos alrededor del 10 % de las áreas cultivables. Dentro de los bioproductos registrados, que se intentan producir a gran escala para alcanzar mejores rendimientos de los diferentes cultivos, se encuentra el biofertilizante DIMARGON®, que representa una alternativa viable y estratégica para la producción agroecológica en Cuba. La presente investigación tuvo como objetivo realizar una evaluación del estado actual y perspectivas del biofertilizante DIMARGON®. Elaborado a partir de una cepa seleccionada de Azotobacter chroococcum, este producto ha demostrado, durante más de tres décadas, una notable versatilidad y eficacia en una amplia gama de cultivos, incluyendo hortalizas, granos, oleaginosas, frutales, plantas medicinales, ornamentales y viandas. Sin embargo, su producción a gran escala y comercialización nacional continúan siendo limitadas, lo que restringe su impacto potencial en el sector agrícola cubano. Entre los aspectos fundamentales que limitan su generalización se encuentran elementos medulares del proceso productivo relacionados con el medio de cultivo, la estabilidad del producto final y la capacitación del personal vinculado a su producción, comercialización y aplicación, lo que dificulta su escalado. Biofertilizers worldwide constitute a feasible alternative to improve crop yields and ensure their quality. In Cuba, these products help guarantee agricultural production, since under current conditions it is only possible to cover about 10 % of arable land with agrochemicals. Among the registered bioproducts that are being produced on a large scale to achieve better yields in various crops is the biofertilizer DIMARGON®, which represents a viable and strategic alternative for agroecological production in Cuba. This paper aimed to evaluate the current status and prospects of the biofertilizer DIMARGON®. Made from a selected strain of Azotobacter chroococcum, this product has demonstrated remarkable versatility and effectiveness over more than three decades across a wide range of crops, including vegetables, grains, oilseeds, fruit trees, medicinal plants, ornamentals, and root crops. However, its large-scale production and national commercialization remain limited, restricting its potential impact on the Cuban agricultural sector. Among the fundamental factors limiting its widespread adoption are core elements of the production process related to the culture medium, the stability of the final product, and the training of personnel involved in its production, marketing, and application, which hinders its scaling. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-02-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/804 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e03 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e03 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/804/826 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/804/827 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/804/828 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/804/829 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/805 2026-01-13T02:32:05Z agrotecnia:AO driver

Caracterización de suelos de tres fincas de Güira de Melena, Artemisa, para su uso y manejo sostenible Characterization of soils from three farms in Güira de Melena, Artemisa, for their use and sustainable management Morales Díaz, Marisol Puig Rosales, Niurka Ríos Rocafull, Yoania Hernández Jiménez, Alberto Ortega García, Marisel electrical conductivity improvement salinity conductividad eléctrica mejoramiento salinidad La producción de alimentos es una tarea priorizada por el estado cubano, y el municipio Güira de Melena representa uno de los principales polos productivos de Artemisa y está entre los encargados de abastecer de productos agrícolas a la población de la capital. Sin embargo, hay áreas que están cercanas a la costa sur, a 3 km de un humedal y son vulnerables a la penetración del mar, por lo que puede haber presencia de salinidad. Teniendo en cuenta esta problemática y que estas áreas están dedicadas a la producción intensiva de cultivos varios es que se realizó la experiencia. El objetivo del trabajo es conocer la caracterización de estos suelos para su uso y manejo sostenible. Se realizó un estudio de tres fincas (Villegas, La Rebeca y Santa Ana). Los parámetros evaluados fueron: pH, porcentaje de materia orgánica, cationes cambiables y la conductividad eléctrica. Entre los principales resultados se aprecia un contenido medio de los indicadores de la fertilidad y un incremento de la conductividad eléctrica para la finca Santa Ana, cuestión importante a tener en cuenta para las prácticas de manejo y evitar que aumente la salinidad, evaluado como moderadamente salinizado, mientras que en las otras dos fincas los valores son inferiores. Se aborda además las posibilidades de uso del suelo y se recomiendan buenas prácticas de manejo para estas condiciones. Food production is a priority task for the Cuban state. The municipality of Güira de Melena represents one of the main productive poles in Artemisa and is responsible for supplying agricultural products to the population of the capital. However, some areas are close to the southern coast, about 3 km from a wetland, and are vulnerable to seawater intrusion, which may lead to salinity presence. Considering this issue and the fact that these areas are dedicated to intensive cultivation, this study was conducted. The objective of the research was to characterize these soils for their sustainable use and management. A study was carried out on three farms (Villegas, La Rebeca, and Santa Ana). The parameters evaluated were: pH, percentage of organic matter, exchangeable cations, and electrical conductivity. Among the main results, was observed a middle content of fertility indicators, and was noted an increase in electrical conductivity for the Santa Ana farm, which is an important consideration for management practices with the aim of prevent further salinization, while the other two farms had lower values. It also addresses the possibilities for soil use and were recommended good management practices for these conditions. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-02-17 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/805 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e04 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e04 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/805/830 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/805/831 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/805/832 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/805/833 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/806 2026-01-13T02:37:00Z agrotecnia:AO driver

Influencia del método de conservación en las características morfológicas y metabólicas de cepas de Azotobacter sp. Influence of the conservation method on morphological and metabolic characteristics of Azotobacter sp. strains Ríos Rocafull, Yoania Ortega García, Marisel Ramos García, Beatriz Dibut Álvarez, Bernardo bacteria medium-term conservation bacterias mantenimiento a mediano plazo El género Azotobacter se destaca por presentar características como promotor del crecimiento vegetal, las que pueden ser afectadas si no se cuenta con una adecuada conservación de sus cepas. No todas las instituciones tienen a su disposición métodos de conservación a largo plazo; es por ello, que el presente estudio tuvo como objetivo evaluar el efecto de alternativas de preservación en características morfológicas y metabólicas de tres cepas de este género bacteriano. Los microorganismos se conservaron en agua destilada a 5 °C y en glicerol al 30 % a -20 °C de temperatura. Después de un año, las tres cepas mantuvieron sus características culturales y morfotintoriales, aunque las que fueron conservadas en agua presentaron menos biomasa. Las cepas también mostraron potencial para fijar nitrógeno atmosférico y liberar compuestos indólicos. La producción de enzimas líticas (amilasas, proteasas y lipasas) fue diferente para cada microorganismo, pero solo para la cepa INIFAT-20 dependió del método de conservación. Por su actividad antagonista frente a Fusarium chlamydosporum y Alternaria sp. se destacó la cepa INIFAT-12, aunque para el segundo patógeno también sobresalió la cepa INIFAT-20, siempre con un mejor resultado para la cepa conservada en agua destilada estéril. Se demostró el potencial estimulador del crecimiento del género en el cultivo del tomate, aunque indicadores como la longitud de la raíz y el diámetro del tallo mostraron diferencias en dependencia de la conservación para las cepas INIFAT-21 e INIFAT-12, respectivamente. En conclusión, el método de conservación influyó en las características morfológicas y la acción estimuladora del crecimiento de cepas Azotobacter, siendo posible conservar estas -20 °C de temperatura utilizando glicerol al 30 % como agente crioprotector durante un año con buenos resultados en cuanto a su estabilidad como promotoras del crecimiento vegetal. The genus Azotobacter is notable for exhibiting characteristics as a plant growth promoter, which can be affected if its strains are not properly preserved. Not all institutions have access to long-term conservation methods; therefore, the present study aimed to evaluate the effect of preservation alternatives on the morphological and metabolic characteristics of three strains of this bacterial genus. The microorganisms were preserved in distilled water at 5°C and in 30% glycerol at -20 °C. After one year, the three strains maintained their cultural and morphotintorial characteristics, although those preserved in water showed less biomass. The strains also demonstrated potential for atmospheric nitrogen fixation and the release of indolic compounds. The production of lytic enzymes (amylases, proteases, and lipases) differed for each microorganism, but only for the INIFAT-20 strain it depended on the conservation method. Due to its antagonistic activity against Fusarium chlamydosporum and Alternaria sp., strain INIFAT-12 stood out, although for the second pathogen strain INIFAT-20 also stood out, always with better results for the strain preserved in sterile distilled water. The growth-stimulating potential of the genus in tomato cultivation was demonstrated, although indicators such as root length and stem diameter showed differences depending on the preservation method for strains INIFAT-21 and INIFAT-12, respectively. In conclusion, the conservation method influences the morphological characteristics and growth-promoting action of Azotobacter strains, making it possible to preserve them at -20 °C using 30 % glycerol as a cryoprotectant for one year with good results in terms of their stability as plant growth promoters. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-03-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/806 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e05 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e05 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/806/834 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/806/835 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/806/836 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/806/837 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/807 2026-01-13T02:42:18Z agrotecnia:AO driver

Determinación de las fases reproductivas de cultivares de garbanzo (Cicer arietinum L.) en la provincia Granma Determination of reproductive phases of chickpea (Cicer arietinum L.) cultivars in the Granma province Molinet Salas, Dariel Maceo Ramos, Yariuska Caridad Matos Yero, Rosana Lescay Batista, Elio flowering-fruiting maturity floración-fructificación madurez El garbanzo (Cicer arietinum L.) es una especie de interés agrícola por su alto contenido de proteínas, grasas (en relación con otras leguminosas) y ácidos grasos insaturados. Su producción requiere pocos recursos y su consumo tiene una amplia aceptación. En este trabajo se determinaron las fases reproductivas de cultivares de garbanzo en áreas de la UBPC “Antonio Maceo" en Yara, provincia Granma. Los cultivares objeto de estudio fueron: Blanco Sinaloa, BR-315, JP-94, Nacional-5HA, Nacional-27, Nacional-38 y Nacional-30; sembrados en un marco de 0,90 m x 0,20 m, en parcelas de 18 m2; distribuidas en un diseño de bloques al azar con tres réplicas. Se evaluaron los indicadores: Inicio de la floración, floración plena, fructificación plena, rango de fructificación, rango de la madurez de cosecha, todos ellos medidos en días trascurridos; y el rendimiento, en t ha-1, al concluir la cosecha. Se realizaron muestreos a los 25 días después de la siembra en días alternos, anotándose la fecha de aparición de las diferentes fases que componen la etapa reproductiva. Los datos se procesaron mediante un análisis de varianza de clasificación simple y la prueba de comparación múltiple de medias de Tukey, para p≤0,05.  El cultivar Blanco Sinaloa resultó el más precoz en la floración plena y el JP-94 mostró los mayores rangos de fructificación y madurez de cosecha. Los cultivares N-27 y BR-135 mostraron los mayores rendimientos, con 1,28 y 1,87 t ha-1, respectivamente; lo que evidenció que respondieron positivamente a las condiciones de la zona de estudio. Chickpea (Cicer arietinum L.) is a species of agronomic interest due to its high content of proteins, fats (compared to other legumes), and unsaturated fatty acids. Its cultivation requires minimal resources, and its consumption enjoys broad acceptance. This study aimed to determine the reproductive phases of chickpea cultivars grown in areas of the UBPC “Antonio Maceo” in Yara, Granma province, Cuba. The cultivars evaluated were: Blanco Sinaloa, BR-315, JP-94, Nacional-5HA, Nacional-27, Nacional-38, and Nacional-30. They were planted at a spacing of 0,90 m × 0,20 m in 18 m² plots, arranged in a randomized block design with three replications. The following indicators were assessed: onset of flowering, full flowering, full fruiting, fruiting range, and harvest maturity range, all measured in elapsed days; and yield, in tons per hectare (t ha⁻¹), at the end of harvest. Sampling began 25 days after sowing, on alternate days, recording the date of appearance of each phase within the reproductive stage. Data were analyzed using one-way ANOVA and Tukey’s multiple comparison test at p ≤ 0,05. Blanco Sinaloa was the earliest to reach full flowering, while JP-94 exhibited the longest fruiting and harvest maturity ranges. Cultivars Nacional-27 and BR-135 achieved the highest yields, with 1,28 and 1,87 t ha⁻¹, respectively, indicating a favorable response to the conditions of the study area. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-03-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/807 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e06 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e06 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/807/838 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/807/839 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/807/840 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/807/841 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/808 2026-01-13T02:52:53Z agrotecnia:AO driver

Enriquecimiento del herbario del INIFAT a través de colecta en áreas protegidas de Cuba Enrichment of the INIFAT herbarium through plant collecting in protected areas of Cuba Díaz González, Guillermo Ramón Oviedo Prieto, Ramona Socorro García, Alfredo Fernández Granda, Lianne Guzmán Proenza, Olyra agrobiodiversity crop wild relatives ex situ conservation herbarium specimens plant genetic resources for food and agriculture (PGRFA) agrobiodiversidad conservación ex situ herborización parientes silvestres de cultivos recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura El Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” (INIFAT) cuenta con un herbario en desarrollo, dedicado fundamentalmente a la representación de especies importantes de la agrobiodiversidad. En tal sentido, los parientes silvestres de plantas cultivadas constituyen un foco relevante, enmarcado en las metas del proyecto “Introducción de nuevos métodos agrícolas para la conservación y el uso sostenible de la biodiversidad, incluyendo recursos fito y zoogenéticos, en paisajes productivos en áreas seleccionadas de Cuba”. En concordancia con dichas metas, se realizaron siete expediciones entre los años 2022 y 2024, a dos áreas protegidas de los recursos manejados (Ciénaga de Zapata y Jobo Rosado) y dos refugios de la fauna (Tunas de Zaza y Delta del Cauto). En total, se localizaron, recolectaron e ingresaron al Herbario del INIFAT 170 nuevos registros pertenecientes a 35 especies, 14 géneros y 12 familias. Los géneros más representados fueron: Ipomoea (32.94 %), Annona (15.29 %) y Eugenia (12.94 %). También fueron representados recursos fitogenéticos pertenecientes a los géneros Capsicum, Citrus, Manilkara, Oryza y Pouteria. The Institute for Fundamental Research on Tropical Agriculture “Alexander von Humboldt” (INIFAT) maintains a developing herbarium primarily dedicated to documenting important species of agricultural biodiversity. Within this framework, wild relatives of cultivated plants represent a key focus, aligned with the objectives of the project "Introduction of new agricultural methods for the conservation and sustainable use of biodiversity, including phytogenetic and zoogenetic resources, in productive landscapes of selected Cuban areas. In accordance with these goals, seven expeditions were conducted between 2022 and 2024 to two managed resource protected areas (Ciénaga de Zapata and Jobo Rosado) and two wildlife refuges (Tunas de Zaza and Delta del Cauto). In total, 170 new records belonging to 35 species, 14 genera, and 12 families were located, collected, and incorporated into the INIFAT Herbarium. The most represented genera were: Ipomoea (32.94%), Annona (15.29%), and Eugenia (12.94%). The collection also includes phytogenetic resources from the genera Capsicum, Citrus, Manilkara, Oryza, and Pouteria. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-04-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/808 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e07 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e07 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/808/842 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/808/843 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/808/844 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/808/845 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/809 2026-01-13T02:58:00Z agrotecnia:AO driver

Formación de capacidades técnicas para la reducción de las pérdidas y desperdicios de alimentos en Cuba Technical capacity building for the reduction of food loss and waste in Cuba Vega León, Michely Hernández Fernández, Yaisely Orquídea Gordillo Orduño, Mirian Catalina Anderez Ramos, Otto Manuel Parrado Álvarez, Oscar Leopoldo Pérez Peniche, Mariana Cruz Legón, Mayra Carrión Cutiño, Yunys popular education SSAN Law training capacitación educación popular Ley SSAN El aumento de la demanda de alimentos, impulsado por el crecimiento demográfico, puede ser mitigado mediante la reducción de las Pérdidas y Desperdicios de Alimentos y la optimización de las dietas de los consumidores. Como parte del plan de formación de capacidades para la implementación de la Ley 148/2022 “Ley de Soberanía Alimentaria y Seguridad Alimentaria y Nutricional”, se realizaron tres talleres en las regiones occidental, central y oriental de Cuba, sobre la temática de las pérdidas y los desperdicios de alimentos entre los meses de noviembre del año 2022 y marzo del año 2023. La metodología de estos encuentros se basó en la concepción político-pedagógica de la Educación Popular, donde participaron en calidad de agentes dinamizadores y actores de los sistemas alimentarios locales 136 personas. Se analizó la información derivada ejercicios grupales, denominados: acumulados prácticos, el diálogo con la ley y las continuidades de trabajo. Como resultado se estableció una discusión sobre la forma en que dinamizadores y actores de los sistemas agroalimentarios locales participantes perciben el fenómeno objeto de análisis. Los participantes coincidieron en la necesidad de que los procesos de formación sean sistemáticos y adaptados a las particularidades de cada contexto local. Se demuestra que la concepción pedagógica de Educación Popular dinamiza el conocimiento de la temática de las pérdidas y los desperdicios de alimentos al generar un alto grado de participación en el análisis e identificación colectiva de problemas y soluciones. The growing demand for food, driven by demographic expansion, can be effectively mitigated through strategies aimed at reducing Food Loss and Waste and the optimization of consumer dietary patterns. As part of the capacity-building plan for the implementation of Law 148/2022—Law on Food Sovereignty and Food and Nutritional Security—three workshops were conducted in the western, central, and eastern regions of Cuba on the topic of food loss and waste between November 2022 and March 2023. The methodology of these sessions was based on the political-pedagogical conception of Popular Education, with the participation of 136 individuals acting as facilitators and key actors within local food systems. Information derived from group exercises—termed practical accumulations, dialogue with the law, and ongoing work—was analyzed. As a result, a discussion was established on how facilitators and actors within local agri-food systems perceive the phenomenon under analysis. Participants agreed on the need for training processes to be systematic and adapted to the specific characteristics of each local context. It is demonstrated that the pedagogical approach of Popular Education energizes knowledge about food loss and waste by fostering a high degree of participation in the collective analysis and identification of problems and solutions. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-04-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/809 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e08 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e08 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/809/846 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/809/847 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/809/848 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/809/849 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/810 2026-01-13T03:20:18Z agrotecnia:AO driver

Efecto de la salinidad in vitro sobre la germinación del frijol común (Phaseolus vulgaris L.) Effect of in vitro salinity on the germination of common bean (Phaseolus vulgaris L.) Cabrera Lejardi, Melba Dorado Bermúdez, Maydelin Ortiz Núñez, Yarelis Mendoza Estévez, María Julia Saline stress sodium chloride inhibition percentage salinity tolerance Estrés salino cloruro de sodio porcentaje de inhibición tolerancia a la salinidad Una de las especies cuya producción puede verse afectada negativamente por la salinidad es el frijol común (Phaseolus vulgaris L.) debido a su baja tolerancia a las sales contenidas en el agua y en el suelo. En los últimos 10 años, la salinidad por cloruro de sodio (NaCl es la que ha provocado los mayores efectos negativos en la productividad de este cultivo, por lo que este trabajo tuvo como objetivo evaluar el efecto de la salinidad sobre la germinación de semillas de dos variedades de Phaseolus vulgaris L. Las semillas de las variedades CULL-156 y CC-25-9R, provenientes del municipio Imías, en la provincia de Guantánamo, fueron puestas a germinar en placas Petri sobre papel de filtro, a razón de 20 semillas por placa. Se utilizaron siete tratamientos con distintas concentraciones de NaCl (25, 50, 75, 100, 125, 150 y 200 mM L-1) y agua destilada como control. Las condiciones de estrés salino simuladas sólo provocaron afectaciones en la germinación de las semillas a la concentración de 200 mM. La reducción más marcada de la longitud del hipocótilo y la radícula se observó a 150 mM y 200 mM. En general, las variedades CULL-156 y CC-25-9R pueden ser consideradas como prometedoras bajo condiciones de salinidad, tanto en la germinación como durante las fases tempranas del desarrollo; lo cual sería de utilidad tanto para los Programas de Mejoramiento Vegetal, como para su siembra en condiciones adversas. One of the species whose production can be negatively affected by salinity is the common bean (Phaseolus vulgaris L.), due to its low tolerance to salts present in water and soil. Over the past ten years, salinity caused by sodium chloride (NaCl) has had the most detrimental impact on the productivity of this crop. Therefore, the objective of this study was to evaluate the effect of salinity on the germination of seeds from two varieties of Phaseolus vulgaris L. Seeds from the CULL-156 and CC-25-9R varieties, originating from the municipality of Imías in the province of Guantánamo, were germinated in Petri dishes on filter paper, with 20 seeds per dish. Seven treatments were applied using different NaCl concentrations (25, 50, 75, 100, 125, 150, and 200 mM L⁻¹), with distilled water used as the control. Simulated saline stress conditions only affected seed germination at the 200 mM concentration. The most significant reduction in hypocotyl and radicle length was observed at 150 mM and 200 mM. Overall, the CULL-156 and CC-25-9R varieties can be considered promising under saline conditions, both in terms of germination and early developmental stages. This finding may be useful for Plant Breeding Programs and for cultivation under adverse environmental conditions. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-05-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/810 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e09 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e09 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/810/850 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/810/851 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/810/852 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/810/853 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/812 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Guía metodológica para el establecimiento y validación de colecciones núcleo en el germoplasma conservado ex situ Methodological guide for the establishment and validation of core collections in the ex situ preserved germoplasm Fundora Mayor, Zoila Shagarodsky Scull, Tomás Castiñeiras Alfonso, Leonor Barrios Govín, Odalys Puldón Padrón, Violeta Torres Mederos, María de los Ángeles López Báez, María del Carmen Castillo Hernández, Juan Gualberto Suárez, Raúl Cristóbal Pérez, María Félix Rodríguez Manzano, Arlene Sánchez, Yanisbel Soto, Juan A. Rodríguez, Yamilet Cabezas, Mayrim González, Aida core collection methodology germoplasm colección núcleo metodología germoplasma El mejoramiento del acceso y uso de las colecciones de germoplasma se ha convertido en una de las principales tareas de la actividad de recursos genéticos. El desarrollo del concepto de colecciones núcleo, así como la teoría de Frankel y Brown, ha tenido un importante papel en la promoción de este objetivo. Sobre la base de la experiencia adquirida, y apoyados por la experiencia acumulada a nivel mundial, se propone una Guía, que no pretende ser una metodología rígida a seguir para el establecimiento de colecciones núcleo, sino más bien un conjunto flexible de pasos que se deben tomar en consideración para lograr con éxito el propósito de mejorar el acceso al germoplasma de los cultivos y sus parientes silvestres. El esquema seguido comprende cinco etapas (conveniencia, análisis de la información, selección del núcleo, manejo del núcleo y uso del mismo), las que se discuten ampliamente en el trabajo. The improvement of the access and use of germoplasm collections has become one of the main tasks of the activity of genetic resources. The development of the concept of core collections, as well as the theory of Frankel and Brown, has had an important paper in the promotion of this objective. On the base of the acquired experience, and supported by the experience accumulated at the international level, a Guide is proposed that doesn't seek to be a rigid methodology for the establishment of core collections, but rather a flexible group of steps that should be taken into consideration to achieve with success the purpose of improving the access to crops germoplasm and their wild relatives. The followed outline, has five stages (convenience, analysis of the information, selection of the core, handling of the core and its use), that are are discussed thoroughly in the work. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/812 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 287-298 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 287-298 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/812/542 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/813 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Exploración de la diversidad del espelón (Vigna unguiculata L. Walp.) como cobertera en Yucatán México Castillo Caamal, José B. Jiménez Osornio, Juan José Armendáriz Yañez, Iván R. Con el objetivo de evaluar el cultivo de espelón (Vigna unguiculata L. Walp.) como cobertera asociado al maíz se realizaron dos trabajos. El primero consistió en una prueba de adaptación de 65 variedades en monocultivo, se evaluó el desarrollo de cobertura, rendimiento de grano y se caracterizó la fenología. El segundo evaluó el efecto de la siembra intercalada de las variedades UCR4240, UCR1331, UCR779 y Habana 82 en el rendimiento de grano de maíz. Se presentó una amplia respuesta al fotoperiodo, la variedad más precoz fue INIFAT 93 que floreó a 33 días después de la siembra (DDS), la más tardía fue UCR3703 que floreó a 135 DDS; este rango del momento de la floración permitió agruparlas en variedades neutrales, intermedias y tardías. Algunas variedades tardías alcanzaron una cobertura rápida y la mantuvieron completa hasta 144 DDS. La UCR3541, UCR3537, Habana 82, UCR4240, UCR779, UCR1331, UCR2615 e IT89KD-288 rindieron de 100 a 200 g de grano m-2. La UCR779 sembrada con maíz tuvo una cobertura mayor (P<0.05) que la UCR4240, Habana 82 y UCR1331 a 60 DDS; no obstante, a 90 DDS éstas tres fueron superiores (P<0.001) a la Habana 82. La altura de la planta de maíz fue similar (P>0.05) con cualquiera variedad de espelón. El maíz rindió de 2088 a 2516 kg ha-1de grano. In order to evaluate the potential of cowpea as cover crop was carried: 1) one trial to screening 65 varieties on their cover ground, grain yield and phenology, 2) one experiment which varieties UCR4240, UCR1331, UCR779 and Habana 82 cowpea was intercropping with maize. Flowering became apparent from 33 up to 135 DAS. From this range, three groups were formed according to their photoperiodic response: from 33 to 45, from 46 to 55, and from 56 DAS onwards. The early flowering Habana 82, and the late flowering UCR4240, IT89KD-288 and UCR779 performed remarkably well since their cover was quickly attained at 76 and 90 DAS, and their grain yields were well above 120 g DM m-2, a figure 4-fold the largest reported for the genus worldwide. For other hand, at the intercropping UCR779 had the highest cover 60 DAS, as opposed to UCR4240, UCR1331 and Habana 82. Cover of UCR4240, UCR1331 y UCR779 at 90 DAS were all similar, but larger than that of Habana 82. Regardless of the variety, cover of xpelon intercropped with maize was lowest. Maize plant height was not affected by xpelon varieties both at 60 and 90 DAS. The four varieties of xpelon sown simultaneously with maize had no significant effect on neither maize grain yield, whose range was 2088-2516 kg DM ha-1, nor on the yield components of maize. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/813 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 299-311 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 299-311 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/813/543 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/815 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Los sistemas informales de semillas en la conservación de la biodiversidad agrícola de comunidades rurales de Cuba Castiñeiras, L. Shagarodsky, T. Fundora, Z. Barrios, O. Fernández, L. León, N. Cristóbal, R. Moreno, V. García, M. Giraudy, C. Fuentes, V. Hernández, F. Arzola, D. García, R. Informal seed systems on farm conservation in situ agrobiodiversity Sistemas informales de semillas conservación en fincas agrobiodiversidad in situ Los sistemas informales de semillas incrementan el uso de la diversidad y satisfacen al propio tiempo las demandas específicas de semillas del agricultor. El estudio se realizó en comunidades rurales del occidente y el oriente del país, utilizando como modelo cuatro cultivos (maíz, frijol caballero, frijol común y ajíes/pimientos) en el marco del Componente Cubano del Proyecto Regional de Investigación “Manejo adaptativo de los sistemas de semillas y flujo genético para una agricultura sostenible y el mejoramiento de la subsistencia en los trópicos húmedos de México, Cuba y Perú”, el que cuenta con el apoyo técnico y financiero de BI (antiguo IPGRI) e IDRC. Los resultados mostraron que es pequeña la cantidad de semilla producida, seleccionada e intercambiada de cada entidad genética, pero con estas pequeñas cantidades de semilla la familia garantiza la producción que necesita para el siguiente ciclo de siembra. A partir del cálculo de las frecuencias de intercambio se definieron los agricultores que funcionan como nudos y como receptores en la red del sistema informal de semillas. Al promover las ferias de semillas y diversidad en los sitios de intervención se aumentó la diversidad en las fincas, además del beneficio económico obtenido por los agricultores. Los gobiernos locales han sido sensibilizados para continuar realizando estas actividades en el futuro, lo que constituye un reconocimiento para los agricultores, con un impacto social importante. Los resultados mostraron que la demanda de atributos de diversidad para esos cultivos está mayormente condicionada a las necesidades y requerimientos de la familia, que a las demandas del mercado. The informal seed systems increase the use of the diversity and satisfy the farmers demands of seeds at the same time. The study was realized in rural communities from western and eastern regions of Cuba, using four crops as model (maize, lima bean, common bean and chilli - peppers) during the develop of Cuban Component of the Project “Assessment and adaptive management of seed systems and geneflow for sustainable agriculture in the humid tropics of Mexico, Cuba and Peru”. It has the technical and financial support of Bioversity International (former IPGRI) and IDRC. The results show that only a small quantity of seeds are produced, selected and interchange from each genetic entity, but with these few seeds the family ensure the production that they need for the next sowing cycle. Starting from the interchance   frecuences calculated was possible defined the nodal and the receiver farmers in the informal seed exchange network. Promoting the fears of seeds and diversity in the intervention sites the diversity was increase in farms of the regions, and the farmers that participated in the fears obtained also economic benefits. The local governments have been sensibilized to continue making those activities in the future, which constitute a recognize to farmers, with an important social impact. The results also shows that the demands for some characteristics of the diversity for these crops is more conditioned to family necessity and preference, than market demands. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/815 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 312-318 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 312-318 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/815/544 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/816 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Manejo dinámico de maíces tradicionales en fincas de dos áreas rurales de Cuba. Fernández, Lianne Castiñeiras, Leonor Fundora Mayor, Zoila Shagarodsky, Tomás Cristóbal, Raúl Barrios, Odalys Fuentes, Victor Moreno, Victoria León, Nelson García, Maritza Giraudy, Celerina Pérez, Maria F. Guevara, Carlos Acuña, Gloria Puldón, Gretel - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/816 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 319-324 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 319-324 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/816/545 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/817 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Nuevas combinaciones híbridas de Capsicum spp. en sistemas de agricultura tradicional de occidente y oriente de Cuba. ew hybrid combinations of Capsicum spp. in west and east farming systems in Cuba Barrios, O. Fuentes, V. Shagarosdky, T. Cristóbal, R. Castiñeiras, L. Fundora, Z. García, M. Giraudy, C. Fernández, L. León, N. Fernández, F. Moreno, V. Arzola, D. Acuña, G. Abreu, S. de Armas, d. Capsicum cross pollination hybrid Capsicum polinización cruzada híbridos Los cultivares tradicionales de Capsicum spp. han sido mantenidos por los agricultores durante generaciones, sin cuidar la distancia de aislamiento entre los mismos, ni tener en cuenta que campesinos en fincas adyacentes cultivan otras variedades, lo que posibilita el flujo de genes y ocasiona el deterioro de la integridad genética de los cultivares. Estos cultivares muestran elevados niveles de variabilidad debido al sistema de polinización autógamo facultativo que presentan las especies del género. Fueron seleccionadas 27 fincas de las regiones de occidente y oriente, en las que se realizó la caracterizaron agromorfológica con 10 caracteres sobre 61 plantas. Se demostró que la polinización cruzada fue favorecida por la estructura de las flores, en especial por la relación entre la posición de los pedicelos erectos, estigmas exertos y mayor tamaño de la flor y su relación con el sabor de los frutos. La hibridación ocurrió en todas las direcciones, dentro y entre las tres especies del Complejo, aunque fue más frecuente el cruzamiento dentro de C. chinense (50%), seguido por el cruzamiento de C. chinense x C. annuum (20%). Se refieren 10 nuevas combinaciones híbridas procedentes de cinco fincas de occidente donde se detectaron ocho híbridos y dos híbridos en oriente, uno en cada finca. Estos cultivares surgidos de la hibridación espontánea son mantenidos por los campesinos, lo que evidencia un reconocimiento por parte de los habitantes de la comunidad con relación a la preferencia por el consumo de estos híbridos. The traditional cultivars of Capsicum spp. have been maintained by the farmers during generations, without taking care of the isolation distance among the same ones, neither to keep in mind that farmers in adjacent properties cultivate other varieties, what facilitates the genes flow and it causes the deterioration of the genetic integrity of the cultivars. These cultivars showed high levels of variability due to the facultative autogamous pollination system that the species of the gender present. 27 farms were selected from the west and east regions, 61 plants taken from and they were agromorphology characterized with 10 characters. It was demonstrated that the cross pollination was favoured by the structure of the flowers, especially for the relationship among the erect flower position, exerted stigma and bigger size of the flower and its relationship with the flavour of the fruits. The hybridization took place in all the senses, inside and among the three species of the Complex, was more frequent inside C. chinense (50%), continued by C. chinense x C. annuum (20%). 10 new hybrid combinations were describe, coming from five west properties where eight hybrid were detected and two hybrid in east, one in each property. These arisen cultivars of the spontaneous hybridization are maintained by the farmers, what evidences a reconnaissance on the part of the inhabitants of the community with relationship to the preference for the consumption of these news hybrid. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/817 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 325-332 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 325-332 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/817/546 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/819 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Alternativas ecológicas para la producción de tomate en casas de cultivo protegido Terry Alfonso, Elein Los avances indiscutibles de la agricultura ecológica, están estrechamente vinculados al riesgo demostrado que puede provocar a la salud humana, la presencia de residuos tóxicos provenientes de los pesticidas y fertilizantes minerales en los alimentos agrícolas, lo que ha conllevado que a nivel internacional se haya generado todo un movimiento tendiente a mejorar su calidad biológica a través del uso de los recursos naturales disponibles en los agroecosistemas. Cuba, no queda al margen de esta situación y propone alternativas ecológicas para el manejo de los cultivos agrícolas; bajo sistema de cultivo protegido los cuales son altamente consumidores. El presente trabajo se desarrolló en las casas de cultivo de la división de frutales en la provincia de Santiago de Cuba, con el objetivo de estudiar el efecto de las micorrizas y los análogos de brasinoesteroides como alternativas ecológicas para la producción de tomate en condiciones de cultivo protegido. Para el trabajo en condiciones de producción, se contó con cuatro tratamientos donde se utilizaron solos y combinados los bioproductos en la fase de semillero y en trasplante, de manera que permitieran optimizar la fertilización mineral que se le aplica al cultivo bajo esas condiciones. Los resultados mostraron que ambos productos estimulan el crecimiento de las plantas y la producción del cultivo, siendo la aplicación conjunta micorrizas – anàlogo de brasinoesteroides, con la que se logra un mayor número de racimos y frutos por planta, así como los mayores rendimientos con respecto al testigo de producción, alcanzàndose alrededor de un 20% de incremento. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/819 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 333-336 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 333-336 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/819/547 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/820 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Aplicaciones de los análogos de brasinoesteroides Biobras-16 y SI-7, y de la bacteria Azotobacter chroococcum en tomate híbrido FA-180 bajo cultivo protegido Alfonso Hernández, Margarita Méndez, Manuel Bernardo, Yamilé Rodríguez, Janet Alvarez, María Elena Lorenzo, Yannín Fernández, Rubén Rodríguez, Viviana - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/820 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 337-342 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 337-342 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/820/548 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/821 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento del ácaro blanco Polyphagotarsonemus latus Banks en el cultivo protegido de pepino Study of the white mite Polyphagotarsonemus latus Banks in the protected cultivation of cucumber González, Nancy Castellanos, Juan J. Zayas, María de los A. Ramos, Nancy Croche, Grisel Polyphagotarsonemus latus biological control protected cultivation tarsonemidos Polyphagotarsonemus latus control biológico cultivo protegido taronemidos El ácaro blanco Polyphagotarsonemus latus Banks es una de las principales plagas en el cultivo del pepino Cucumis sativus L. , se realizó un estudio sobre su comportamiento y control durante el año 2001, bajo condiciones de cultivo protegido en dos épocas de siembra. Para lo cual se evaluaron semanalmente hojas jóvenes con una lupa de 10 X en el 10 % de las plantas de cada túnel y se realizaron aplicaciones con bioplaguicídas en una de las siembras y en la otra con insecticidas químicos. La infestación del ácaro alcanzó su mayor distribución e intensidad en etapa de cosecha, los daños severos ocurrieron en plantas que se infestaron muy temprano. El control con la mezcla de Bacillus thuringiensis cepas BT-13 y BT-24 fue efectivo, se recomiendan algunas medidas de monitoreo y prevención para complementar el control de este ácaro en condiciones de cultivo protegido. Was carried out a study on the behavior and control of the white mite Polyphagotarsonemus latus Banks, under conditions of protected cultivation on cucumber Cucumis sativus L., during the year 2001 in two times of plantation. Were evaluated young leaves weekly with a glass augmented of 10 X in 10% of the plants in each tunnel and were carried out applications with Bioplaguicidas to one plantation and the other one with chemical insecticides. The infestation of mites reached its biggest distribution and intensity in crop stage, the severe damages happened in plants that were infested very early. The control with the mixture of Bacillus thuringiensis LBT-13 and LBT-24 were effective, some monitored measures and prevention are recommended to supplement the ecological control of this mite under conditions of protected cultivation. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/821 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 343-350 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 343-350 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/821/549 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/823 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Cultivo semiprotegido: evaluación de distancias de plantación para pimiento (Capsicum annuum L.) en época óptima Arozarena Daza, Noel J. Lino Brito, Alfredo B. Ramos Cordero, Hipólito Fernández Alonso, Jesús Croche Alfonso, Grisell Álvarez Encinosa, Sonia Creagh González, Bismark Sánchez Reyes, Daniel cultivo semiprotegido densidad de plantación pimiento La protección de plantas mediante tendales o en umbráculos ~cultivo semiprotegido~ aumenta su presencia en el escenario de la horticultura intensiva en Cuba, bajo el patrocinio del Grupo Nacional de la Agricultura Urbana. Su objetivo es la reducción de la radiación solar incidente sobre las plantaciones y del efecto negativo de las lluvias intensas y granizadas, propias del clima tropical. La producción de pimiento en estas condiciones demostró la pertinencia de evaluar la respuesta vegetal a menores densidades de plantación, dados el excesivo desarrollo vegetativo y la limitada producción, resultantes de la reducción de la iluminación natural, durante el ciclo de cultivo; así, se compararon tres distancias entre plantas (0.25 ~según Instructivo Técnico~; 0.35 y 0.45 m) para siembras en cuatro hileras, en canteros de organopónico establecidos en umbráculo, para las variedades Verano – 1 y California Wonder, y 0.35; 0.40 y 0.45 m, para la Lical. La duración de las fases fenológicas, no varió con la densidad de plantación pero las variables altura de las plantas; área foliar por planta y ancho de la copa al inicio de la fructificación alcanzaron sus mayores valores en los tratamientos comparados con el testigo de producción. El análisis del crecimiento ~tasa absoluta de crecimiento; tasa relativa de crecimiento y tasa de asimilación neta~ evidenció, también, mejor respuesta al aumentar la distancia de trasplante, con independencia de la variedad en estudio. Tales resultados apuntan a la necesidad de estudiar en la agrotecnología, alternativas de manejo nutrimental capaces de satisfacer la demanda de estas variedades. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/823 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 351-356 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 351-356 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/823/550 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/825 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Efecto de la fertilización mineral y orgánica sobre la concentración de N, P y K en Crisantemo (Chrysanthemum indicum L.) cultivado en casa de cultivo. Nuviola, Antonio Hernández, Alicia Chong, Domingo Mosquera, Maritza Crisantemo fertilización nitrogenada humo de lombriz La flor del Crisantemo, como planta ornamental, es muy apreciada. La aplicación de nutrientes, mediante fuentes orgánicas e inorgánicas, permite satisfacer sus demandas nutricionales. No obstante, con vistas a lograr un empleo más eficiente de esta fertilización es necesario acometer investigaciones que relacionen el estado nutrimental de la planta frente a diversas fuentes de nutrientes. En el presente trabajo se ofrece información sobre el efecto de la fertilización mineral y orgánica sobre la concentración de N, P y K en Crisantemo cultivado en casa de cultivo. El estudio se realizó sobre un suelo Ferralítico rojo del Instituto de Investigaciones Hortícola Liliana Dimitrova. Los tratamientos consistieron en la aplicación de humus de lombriz (equivalente a 10 t/ha y 0, 20 y 400kg N/ha) y humus de lombriz más urea fraccionada en diferentes momentos. Los resultados obtenidos mostraron que la aplicación de humus de lombriz satisface los requerimientos de la planta en cuanto a N y que el fraccionamiento de la urea en un estadío más avanzado del cultivo conlleva una mayor concentración del elemento en la planta. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/825 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 357-360 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 357-360 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/825/551 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/830 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Influencia de la aplicación de diferentes dosis de agroplasma en el cultivo del pepino (Cucumis sativus L.) en condiciones de casa de cultivo protegido García Williams , Leonel Ramos Hernández , Leudiyanes - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/830 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 368-372 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 368-372 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/830/623 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/831 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

“Evaluación de híbridos cubanos F1 de pimiento en cultivo protegido en el período óptimo” Evaluation of cuban F1 hybids of sweet pepper on protected cultivation in optimum sowing period Depestre Manso, Tomás Contreras Salattí , Rosaura Vázquez Camero, Ma. Regla pepper protected cultivation hybrids pimiento cultivo protegido híbridos En la actualidad tiene gran importancia el cultivo protegido para muchas hortalizas producidas en el Mundo, entre ellas se destacan: tomate, pepino, melón, pimiento, sandía, entre otros, debido a que pueden producirse fuera de época al estar protegidas de las fuertes radiaciones solares y las lluvias, también se puede controlar con mayor eficacia la incidencia de plagas y enfermedades. En este trabajo nos propusimos realizar una caracterización morfológica, así como evaluar el rendimiento y sus componentes de 32 híbridos cubanos F1 de pimiento en cultivo protegido en el período óptimo de siembra. Con estos híbridos en nuestro Instituto se realizó un experimento en un túnel Modelo H-9 con abertura en los laterales. El trasplante se realizó en diciembre del año 2003, empleándose un esquema de plantación de doble hilera a tresbolillos y un diseño de bloques al azar con 4 repeticiones. Se evaluó longitud del tallo (cm); largo (cm), ancho (cm) y grosor del pericarpio del fruto (mm), número de frutos/planta, peso promedio del fruto (kg) y rendimiento (t/ha), utilizándose como testigo el híbrido 533. Los híbridos que mostraron mejores resultados en cuanto a los caracteres evaluados fueron: número de frutos por planta y largo del fruto 509, 508, 507, 506, 513, 517, 530, 527, 528, 510, 504, 520, 503, 501, 519 y 515, ancho del fruto (cm), grosor del pericarpio (mm), peso promedio del fruto (Kg) y rendimiento (t/ha): 504, 505, 500, 501, 503, 515, 530 y 502. Nowadays protected cultivation has a great importance when it comes to grow many vegetables all over the world; among them we can mention tomato, cucumber, water melon, melon, pepper, etc, because they can be produced out of season, since they are protected from strong sun radiation and rain; the incidence of plagues and diseases can also be controlled with greater efficacy. In this work we aimed to do a morphological characterization, as well as evaluate the yield and components of 32 Cuban F1 pepper hybrids in protected cultivation in the optimum sowing time. In our Institute an experiment was performed with these hybrids in an H-9 model tunnel with lateral openings. The transplanting was done in December, 2003, using a double row triangular plantation scheme and a randomized block design with 4 repetitions. The variables evaluated were: stem length (cm); fruit length (cm); fruit width (cm); fruit pericarp thickness (mm); number of fruits per plant; fruit average weight (kg) and yield (t/ha), taking the 533 hybrid as indicator plant. The hybrids that showed better results in the evaluated variables were: number of fruits per plant and fruit length: 509, 508, 507, 506, 513, 517, 530, 527, 528, 510, 504, 520, 503, 501, 519 and 515; fruit width, fruit pericarp thickness, fruit average weight and yield: 504, 505, 500, 501, 503, 515, 530 and 502. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/831 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 361-367 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 361-367 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/831/624 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/833 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

La fertilización potásica y su efecto en la producción, calidad y vida en anaquel del tomate para condiciones de cultivo protegido Hernández Díaz, Maria Isabel Chailloux Laffita, Marisa Moreno, Victor Salgado Pulido, Julia Mirta Ojeda Veloz, Anselma Martínez Oliva, Maritza - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/833 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 373-378 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 373-378 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/833/625 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/834 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Obtención de producciones bioorgánicas en sistemas de cultivos protegidos. Guevara Baker, Aniuska González Parra, Marilú López Labarta, Pedro Pérez, Edel Vinicio, Henry Guamán, Willian R. Rodríguez, Jorge L. Peña, Emelina Casañola, Aleyda Casañola, Alioski - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/834 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 379-384 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 379-384 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/834/626 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/836 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Racionalización del consumo de agua bajo condiciones de riego por goteo y de producción hortícola sobre sustratos zeolíticos en cultivo protegido Rosales Rodríguez, Oscar A. Arozarena Daza, Noel J. Jauma García, Reinier Cartaya Acosta, Biclio Pupo Pérez, Mayelín Igarza Sánchez, Alberto Lino Brito, Alfredo B. Báez Moré, Carlos Félix Borrajero Montejo, Israel Vigón del Busto, Fernando Antonio - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/836 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 385-388 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 385-388 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/836/627 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/838 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Registro y descripción de plagas en el híbrido de tomate F1- 12 bajo cubierta en la localidad de Quivicán provincia La Habana Bernal Areces, Blanca Piñón Goméz, Mayte Hernández González, Lázaro Registro plagas híbrido tomate bajo cubierta En Cuba actualmente se realizan investigaciones para obtener híbridos F1 de tomate resistente a Begomovirus, no obstante en condiciones tropicales se pueden presentar plagas importante para el cultivo bajo cubierta, que pueden llegar a ocasionar pérdidas considerables. Durante los años 2005-2006 se realizaron muestreos semanales en los meses de marzo a julio para determinar la presencia de agentes nocivos en el híbrido F1-12 de tomate de crecimiento indeterminado sembrado en una instalación Tipología II modelo A–12 de 540 m2 en el Instituto de Investigaciones Hortícola Liliana Dimitrova en el Municipio Quivican de la Provincia de La Habana. Se utilizó un diseño de franjas aleatorizadas en un suelo ferralítico rojo compactado (Oxisol) con fertilización según lo recomendado por el Manual de Normas y Procedimientos para el fertirriego. Para identificar a los agentes causales se emplearon las técnicas tradicionales y convencionales para los métodos de diagnóstico del Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal. De acuerdo a los momentos de aparición y situación de las plagas, en los muestreos, se observaron diferentes organismos causantes de sintomatologías y daños en raíces, tallos, hojas y frutos, como el nematodo formador de las agallas (Meloidogyne spp); mancha pulverulenta (Oidium sp); tizón (Alternaria solani. Sorauer; moho de la hoja (Cladosporium fulvum. Cooke); minador común (Liryomiza trifolii Burgess); minador gigante (Keiferia lycopersicella Walshingan) y el gusano de la hojas y el fruto (Spodoptera sp). Según la situación y frecuencia por años, se reconocieron cuatro plagas importantes para las plantas de tomate de este híbrido como el nematodo formador de las agallas, el moho de la hoja, el minador común y el minador gigante. Finalmente se recomienda un manejo para disminuir la presencia de los agentes nocivos antes mencionados. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/838 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 389-395 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 389-395 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/838/628 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/840 2025-10-31T15:34:22Z agrotecnia:AO driver

Respuesta de tres variedades de lechuga (Lactuca sativa L.) a diferentes densidades de plantación bajo régimen de cultivo semiprotegido Brito, Alfredo Lino Arozarena Daza, Noel J. Croche Alfonso, Grisel Fernández Alonso, Jesús Ramos Cordero, Hipólito Creagh, Bismark Álvarez Encinosa, Sonia Pérez Ravelo, Domingo Gil Vidal, José F. Sánchez Reyes, Orlando Daniel lechuga densidad de plantación cultivo semiprotegido El trabajo experimental se llevó a cabo en condiciones de producción en la UBPC Fernando García Rosales perteneciente a la Empresa agropecuaria Eduardo García Lavandero del MINAZ enfrascada en la tarea “Álvaro Reynoso”, a partir de siembra en época óptima distribuidas en parcelas de 6.0m2 según diseño de bloques al azar, bajo régimen de cultivo semiprotegido utilizando malla de sombreado para reducción del 35 % de la luz solar. Las densidades de plantación fueron 33 (testigo de producción); 22 y 13 plantas/m2 para las variedades BSS-13 y Chile 1185-3 y 55 (instructivo técnico); 33 y 20 plantas/m2 para la variedad Fomento-95. Las variables de respuesta fueron: altura (cm) al momento de la cosecha; valor de la pendiente (b) para el análisis de regresión lineal altura vs tiempo hasta la cosecha (ddg); tasas absoluta (TAC; mg/día) y relativa (TRC; mg/g/día) de crecimiento; tasa de asimilación neta (TAN; mg/cm2/día); días a cosecha (ddg), número de hojas y ancho de la roseta (cm) al momento de la cosecha y rendimiento agrícola (kg/m2). El procesamiento de datos consistió en calculo de valor promedio y desviación estándar; análisis de varianza según diseño de bloques al azar y cálculo de diferencia significativa mínima (DSMn). Los resultados obtenidos demostraron que cuando aumentan los marcos de plantación permitieron un mayor desarrollo fisiológico de los materiales en estudio, lo que le permitió expresar mejor a las variedades estudiadas sus potenciales agronómicos. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/840 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 2 (2007): mayo-agosto; 396-401 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 2 (2007): May-August; 396-401 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/840/629 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/841 2025-10-31T15:36:04Z agrotecnia:AR driver

El inicio de las investigaciones científicas agrícolas en Cuba Quintero Fernández, Servelio Research tobacco begeening Cuba Investigación tabaco inicio Cuba Durante la realización de las pesquisas que localizarían el área, para construir una Estación Experimental del Tabaco Rubio, fueron entrevistados numerosos vecinos y cultivadores con experiencia en el cultivo. Entre las informaciones obtenidas en el territorio pinareño, se destacó la brindada por la familia González, residente en la ciudad de Pinar del Río. El mayor valor de lo que narró constituye el testimonio más importante: En la campaña electoral, Don Tomás Estrada Palma, visitó Pinar del Río. El “criollo”, tomó las medidas que le asegurarían salir airoso en la contienda electoral. El descubrió una curiosidad en el entorno nacional: Una “Estación Experimental de Tabaco”. Durante su recorrido, fue atendido por el Director, Ingeniero Francisco B. Cruz, al que le prometió: “... Si salgo electo Presidente, yo me comprometo multiplicar este ejemplo, en las seis provincias del país”, para investigar todas las plantas cultivadas. El compromiso sólo sería cumplido en parte, con la inauguración de la Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas, el 1º de abril de 1904. El Ingeniero Cruz, integró el grupo de los fundadores de la institución inaugurada, pero en largos años, solamente especialistas americanos dirigieron la actividad científica. La institución representó la segunda en su tipo de la América Latina y la única que, aunque cambiara su nombre algunas veces para adoptar en 1974, el actualmente denominado Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical (INIFAT), sobrevivió las adversidades para cumplir recientemente su centenario de existencia y de éxitos en las ciencias agrarias cubanas. During the realization of the inquiry for locating the area, in order to construct one Experimental Station for Flue-Cured Tobacco, were interviewed many neighbours, and cultivators with experience in the tobacco cultivation. Between the information acquired in Pinar del Rio, it was prominent that one given by Gonzalez family, who resides in Pinar del Rio City. The bigger meaning of that it was say us constitute the more important testimony: During the electoral campaign, Don Tomas Estrada Palma, visit Pinar del Rio City. The “creole”, made so was necessary in order to wing in his electoral contend. In that visit he discovers a curiosity in the territory: One “Tobacco Experimental Station”. During his run, the politician was received by the Director of this station, the Engineer Francisco B. Cruz, whom the politician promises: “...If I win the electoral contend for President, I made you mi promise of multiply this example, in the six provinces of the country”, for researching on all the cultivated plants. The promise was complimented only partially, with the inauguration of the Estación Experimental Agronómica in Santiago de las Vegas, in April 1st of 1904. The Engineer Cruz integrated the staff of the establisher of the inaugural institution, but during many years ago, only Americans specialists’ leader the scientific activity there. The create institution, represented the second in its type in Latin America and the unique that, nevertheless it change its name some times for adopting in 1974, the actual name “Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical” (INIFAT), (Tropical Agricultural Fundamental Research Institute) over lived the adversities for arriving recently to the century and with exits in the agrarians Cubans sciences. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/841 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 1-8 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 1-8 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/841/630 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/843 2025-10-31T15:36:04Z agrotecnia:AR driver

Ingenios de Santiago de las Vegas. Siglos XVIII y XIX Villaescusa Padrón, Ivette - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/843 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 9-13 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 9-13 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/843/631 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/845 2025-10-31T15:36:04Z agrotecnia:AR driver

Orobanche ramosa L.: primer reporte en Cuba en la estación experimental agronómica de Santiago de las Vegas, y posteriores investigaciones Alfonso Hernández, Margarita M. Valerino Díaz, Alexander B. O. ramosa primer reporte Se describe el primer reporte realizado en Cuba por Cook y Horne sobre Orobanche ramosa L., planta parásita del tabaco, en la estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas, y dado a conocer en el Boletín No. 1 publicado en 1905 por esa institución. Durante la fecunda vida científica de la Estación diversos investigadores dedicaron sus esfuerzos al estudio de esta plaga, su biología, distribución, origen y propagación, y las vías de erradicación. Después del Triunfo de la Revolución la antigua Estación se constituiría en el actual Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical (INIFAT), donde continuaron los trabajos sobre O. ramosa hasta la década del 80 en que pasaron al Instituto de Investigaciones del Tabaco. En la actualidad esta planta parásita sigue ocasionando cuantiosos daños económicos en las zonas tabacaleras, por lo que la contribución de los investigadores de la EEA ha sido un valioso preámbulo para las jóvenes generaciones. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/845 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 14-20 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 14-20 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/845/632 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/846 2025-11-02T22:23:31Z agrotecnia:AO driver

Programa de mejoramiento de cultivares cítricos en Cuba: 33 años después Frómeta Milanés, Eduardo En el año 1973, con la fundación de la Estación Nacional de Mejoramiento Citrícola, se elaboró el primer Programa de mejoramiento de cultivares cítricos, de que se tiene noticia en Cuba. En dicho programa se plantearon los objetivos siguientes: Mejoramiento pomológico y sanitario de los cultivares cítricos establecidos en la Producción. Selección de cultivares de naranja temprana superiores a los que se propagaban en la época: Navel y China común. Selección de nuevos cultivares cítricos. Establecer los parámetros pomológicos del verdadero limonero, bajo las condiciones del clima de Cuba. 33 años después de haberse elaborado aquel programa y haber obtenido los resultados, que dieron cumplimiento a los objetivos planteados, muchos de los cultivares y clones seleccionados, continúan vigentes, como se expresa en la lista oficial de variedades comerciales del año 2006. Naranjas: Victoria, China II, Bayate Valencia, Olinda Valencia, Valencia 121, Valencia Criolla y Valencia ENMC—27, Toronjas: Marsh Jibarito, Ruby Mejorada y Star Ruby nucelar. Mandarinas: Dancy Mejorada y Satsuma Tropical. Limeros: Persa SRA—58 y Criollo nucelar. Limonero: Frost Eureka. Híbridos: tangelo Orlando y tangor Ortanique nuclear. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/846 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 21-24 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 21-24 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/846/633 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/847 2025-12-06T14:29:09Z agrotecnia:AO driver

Actividad fungicida de cuatro especies cubanas de plantas sobre Botrytis cinerea Pers. Estudio fitoquímico Ortiz Núñez, Y. González Collado, I. Hernández-Galán, R. Spengler Salabarría, I. Rodríguez, Y. Alvarez, M.A. Lorenzo, Y. Botrytis cinerea Pers. es un hongo fitopatógeno responsable de la enfermedad conocida como “podredumbre gris” y afecta a más de 235 especies de plantas cultivadas y silvestres; especialmente a las hojas, flores y frutos (Casatejada, 1996). Actualmente el uso de fungicidas comerciales significa un grave problema por los efectos colaterales que producen, relacionados con la contaminación ambiental, la falta de especificidad, su incorporación a la cadena alimentaria, así como, la aparición de resistencia en dichos patógenos. Por tal motivo, se han venido desarrollando investigaciones en el campo de los productos naturales para la obtención de fungicidas racionales y altamente biodegradables, en el cual las plantas han jugado un papel primordial, resultando ser un instrumento importante en el desarrollo de una agricultura sostenible. En este sentido, y conociendo que Cuba posee una gran variedad florística aún sin explotar nos propusimos como objetivos en este trabajo evaluar la actividad fungicida de los extractos de cuatro especies cubanas de plantas sobre el hongo fitopatógeno Botrytis cinerea Pers., así como, aislar y caracterizar los compuestos responsables de tal actividad a partir del extracto más activo. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/847 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 25-30 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 25-30 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/847/634 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/848 2025-12-06T14:29:09Z agrotecnia:AO driver

Bioderivados del nim para el control de parásitos que afectan los animales de cría Estrada Ortiz, Jesús López Díaz, María Teresa Castillo Rodríguez, Bárbara Larramendy, Rocío Febles, Gustavo Hernández, Jorge González, Elias Alfonso Guerra, Aimé Bioderived Neem (Azadirachta indica A. Juss) parasites Bioderivados Nim (Azadirachta indica A. Juss) parásitos El presente trabajo muestra los resultados de las investigaciones con los bioproductos derivados del Nim (Azadirachta indica A. Juss), OleoNim 80 CE, DerNim P, FoliarNim HM, CubaNim SM y CubaNim T, obtenidos en el INIFAT, los cuales fueron sometidos a pruebas de validación durante los últimos 9 años en diferentes instituciones especializadas del país. Se observó que los mismos exhibieron una marcada acción curativa sobre las afecciones de los animales infestados por varios parásitos. En tal sentido, el tratamiento de la sarna cunícula, porcina y canina, mostró que el producto DerNim P fue muy efectivo contra el ácaro que produce esta dolencia en las tres especies citadas, por lo que es posible el empleo de dicho producto como alternativa al Esteladón y Miasis Cutánea tradicionalmente aplicados contra la sarna. Las investigaciones también demostraron que el producto OleoNim 80 CE aplicado a pollonas y gallinas ponedoras en dosis de 2 y 3% para el tratamiento contra el ácaro aviar (Megninia gynglimura y Menopon gallinae), tiene un excelente efecto de control; ello se aprecia al ser comparado con la efectividad de la Cypermetrina al 1,2%; una acción similar, exhibieron los productos CubaNim SM y CubaNim T. Por otra parte, FoliarNim HM, al 0.5 y 1% incorporado a la dieta, presentó buena efectividad en la cura de céstodos de las aves infestadas, especialmente por Raillietina cesticillus y Choanotaenia infundibulum, lo cual se corroboró al compararla con el testigo sin tratamiento y la variante estándar con Niclosamida en dosis de 150 y 200 mg/kg de peso vivo. In the present work are showed research results of Nim (Azadirachta indica A. Juss) bioproducts OleoNim 80 CE, DerNim P, FoliarNim HM, CubaNim SM and CubaNim T, obtained in INIFAT and submitted to validation tests during 9 years in differents Cuban specialized institutions. All of them made evident a pronounced curative action on affections caused by several animals’ parasites. In that sense, DerNim P was very effective on rabbits, pigs and dogs infested by scabies mites; for that reasons, may be used in substitution of chemicals like Esteladion and Miasis Cutánea. It has also been demonstrated that OleoNim 80 CE 2 – 3 % applied to chicken and laying hens had excellent control of birds mite (Megninia gynglimura and Menopon gallinae) as compared with Cypermetrine at 1,2%; a similar results have being found with CubaNim SM and CubaNim T. In another direction FoliarNim HM at 0,5 – 1% added to the diet became very effective in the treatment of poultry intestinal parasites; specially Raillietina cesticillus and Choanotaenia infundibulum, compared with the standard product Niclosamide 150 and 200 mg/kg live weight. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-11 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/848 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 31-37 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 31-37 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/848/635 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/849 2025-12-06T14:29:10Z agrotecnia:AO driver

Bioplaguicidas de nim sobre Heliothis virescens F. (Lepidóptera:noctuidae) en el cultivo del garbanzo Moreno Álvarez, Juan Miguel Estrada Ortiz, Jesús Shagarodsky, Tomas Croche, Grisel Cruz, Bienvenido Centeno, Emilio Castillo, Bárbara Puldón, Greter Viza, Dagmary Liñeiro, Luz Divina Puig, Niurka bioplaguicidas Nim H. virescens El presente estudio muestra los resultados preliminares alcanzados en la determinación del efecto de control de varios formulados de bioinsecticidas derivados del Nim (Azadirachta indica A. Juss), sobre larvas de H. virescens en el cultivo de garbanzo. La experiencia se desarrolló durante el año 2006, en áreas del Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt”. Para ello, se empleó un diseño de bloques al azar con 7 variantes y 3 réplicas, incluyendo un testigo y un estándar de comparación. El análisis de los resultados refleja que los bioinsecticidas OleoNim 80 CE, OleoNim 50 CE, NimExtract 0.3%, NimForte I, NimForte II mostraron efectividades diferentes en el control de H. virescens, los que difieren significativamente con el testigo (agua); no obstante, se evidencia que los productos OleoNim 80 CE, OleoNim 50 CE y NimExtract 0.3% fueron incrementando el efecto protector progresivamente hasta alcanzar en la 4ta aplicación valores superiores al 50%, muy especialmente OleoNim 50 CE (81%) y OleoNim 80 CE (100%) respecto al estándar comercial NeemMix 4.5 , el cual presentó una efectividad superior al 90% en cada aplicación. Igualmente, se pudo apreciar que todos en general reflejan un marcado efecto en la protección del cultivo y de los granos de garbanzo, al mostrar valores superiores al 68 % de estos sin daño. Durante el transcurso de la experiencia se observó la afluencia de insectos biorreguladores de H. virescens tanto en las parcelas de las variantes tratadas como en la testigo. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-11 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/849 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 38-45 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 38-45 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/849/636 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/851 2026-01-29T15:52:41Z agrotecnia:AO

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/853 2025-12-06T14:29:10Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de Trichoderma spp frente a hongos fitopatógenos que afectan las vitroplantas de piña Ananas comosus (L) Merr Sierra Peña, Aliuska Hernández Mansilla, Alexis A. Daniel, Yahima Carr, Aidanet Trichoderma spp hongos fitopatógenos vitroplantas de piña El presente trabajo se realizó en el Laboratorio de Mejoramiento Genético del Centro de Bioplantas de la Universidad de Ciego de Ávila. Los objetivos fueron buscar nuevas alternativas de control biológico con especies de Trichoderma autóctonas de suelos de piña que presenten una mayor competitividad y antagonismo sobre agentes causales presentes en el patosistema: Phytophthora nicotianae Van Breda de Haan, Rhizoctonia solani Kuhn, Fusarium subglutinans (Wollenweb & Reinking) Nelson, Toussonn & Marasas .Se aislaron de suelos ferralíticos rojos dedicados a este cultivo T. viride Pers.:Fr., T. atroviride Bissett, T. aureoviride Rifai, estas dos últimas se informan por primera vez en los suelos dedicados al cultivo de la piña en la provincia de Ciego de Ávila. La evaluación in Vitro reveló la capacidad hiperparasítica de los aislamientos utilizados en el biocontrol, además de ejercer un fuerte antagonismo sobre P. nicotianae, R. solani, F. subglutinans. Estos resultados enriquecen la tecnología del cultivo de la piña y amplía la posibilidad de la lucha biológica para su uso en sistemas productivos sostenibles y orgánicos. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/853 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 46-50 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 46-50 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/853/637 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/854 2025-12-06T14:29:10Z agrotecnia:AO driver

Efecto de una mezcla de oligosacáridos pécticos en la inducción de resistencia en plántulas de tabaco contra Phytophthora nicotianae Costales, Daimy Falcón, Alejandro Cabrera, Juan C. Oligogalacturónidos Phytophthora nicotianae resistencia tabaco Los oligosacáridos pécticos u oligogalacturónidos han sido informados como señales primarias en la activación de un amplio rango de respuestas defensivas en plantas. Sin embargo, aunque se conocen un gran número de estas respuestas activadas por dichas macromoléculas, existen muy pocos reportes de real protección de plantas contra patógenos con estos oligosacáridos. En este trabajo se demostró la protección de plantas de tabaco contra el patógeno de suelo Phytophthora nicotianae mediante aspersión foliar de una mezcla definida de oligosacáridos pécticos en un bioensayo de infección in vivo. Los resultados de protección demostraron diferencias estadísticas entre la concentración más baja de oligopectatos (0,05 g.L-1) asperjada, equivalente a un 46% de protección de las plantas respecto al control asperjado con agua; mientras que la concentración mayor de oligopectatos (0,5 g.L-1) protegió en un 25% las plantas, pero sin diferencias estadísticas con el control. El análisis de frecuencia de los diferentes grados de infección alcanzados por las plantas, muestra la presencia de plantas sanas sólo con el tratamiento de menor concentración de la mezcla de oligopectatos. Se determinaron las actividades enzimáticas defensivas en hojas y en raíces de las plantas justo antes de ponerse en contacto con el patógeno (35 DDS). Se demostró incrementos significativos de actividad peroxidasa tanto en hojas como en raíces a 0.5 g.L-1, siendo significativo los incrementos de actividad PAL a 0.05 g.L-1 para las hojas y, ambas concentraciones, para las raíces de las plántulas de tabaco. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/854 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 51-56 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 51-56 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/854/638 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/856 2025-12-06T14:29:10Z agrotecnia:AO driver

Efecto fotoactivo de algunas plantas y sus posibilidades para el control de larvas de mosquitos Avilés Pacheco, Rubén González García, Nancy Alfonso Hernández, Margarita Ramos Gómez, Nancy Sotomayor Sánchez, Eleuterio Martínez Suárez, Yolanda Fotoactividad extractos vegetales Culex quinquefasciatus El comportamiento fotoactivo de determinados metabolitos de plantas está fundamentado en que ciertas moléculas absorben radiación luminosa y pasan a un estado de mayor energía o de excitación y, posteriormente, pueden regresar al estado inicial y así sucesivamente. Se conocen varias familias de plantas que producen metabolitos secundarios capaces de fotoactivarse, entre ellas sobresalen las Asteraceae que contienen thiophenos y polythiophenos como Alfa-Terthienyl, compuesto azufrado con un número variado de insaturaciones y cuya actividad fototóxica, en estado de excitación, es dependiente de la luz ultravioleta en rangos de 350-400 nanómetros Tomando en consideración estos antecedentes se estudió el efecto fototóxico de Tagetes erecta L., Tagetes patula Lin., y Calendula officinalis L. todas de la familia Asteraceae, así como Lantana camara L, de la familia Verbenaceae, contra larvas del mosquito Culex quinquefasciatus , indicador biológico utilizado para las pruebas. Se utilizaron, indistintamente, extractos acuosos de hojas, ramas y flores frescas de cada uno de los taxa; y se irradiaron a 350 y 400 nanómetros, utilizando el aditamento óptico de un espectrofotómetro CF-46 con tiempo de exposición de 15 y 30 minutos. El extracto fotoactivado se probó in vitro contra larvas de Culex quinquefasciatus Say (Diptera: Culicidae) del segundo estadio. Los extractos que mostraron los mejores resultados por esta vía fueron evaluados en una fuente UV de mayor capacidad de muestra a fin de corroborar la potencialidad fotoactiva de los mismos. Los resultados indicaron que los extractos de hojas y ramas de Lantana camara y las flores de Tagetes erecta y T. patula mostraron incremento de la bioactividad contra las larvas de Culex quinquefasciatus después de sometidas a la radiación UV con longitud de onda de 350-400 nanómetros y 15-30 minutos de exposición. En el caso de Tagetes erecta las flores color anaranjado fueron superiores a las de color amarillo, lo que puede estar relacionado con el contenido de flavonoides. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/856 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 57-63 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 57-63 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/856/639 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/857 2025-12-06T14:29:10Z agrotecnia:AO driver

Estudio preliminar de efectos alelopáticos de Tagete (Tagete erecta L.) sobre el cultivo de la lechuga (Lactuca sativa L.) Preliminar study of Tagetes (Tagetes erecta L.) allelopathic effect on ettuce plants (Lactuca sativa L.) Sánchez Curiel, José Rubén allelopatic effect agrochemical analysis Efecto alelopático análisis agroquímico análisis nematológico Durante los meses de febrero y marzo del 2006, en áreas de la Cooperativa de Créditos y Servicios “Fructuoso Rodríguez, enclavada en el Consejo Popular “Los Pinos” del Municipio Arroyo Naranjo, Ciudad Habana, se determinó el posible efecto alelopático de los restos de cosecha de las especies Tagete (Tagete erecta L.), Clavel variedad Español (Dianthus caryophillus L.) y Habichuela variedad Lina (Vigna unquiculata L.) en el cultivo de la lechuga. Fueron tomados 12 canteros de 15 metros de largo, a 1.20 metros de ancho y una altura de 20 centímetros, con pasillos entre los mismo de 50 centímetros y orientados de norte a sur, sobre un suelo Pardo con Carbonato. Previo al transplante se realizaron análisis agroquímicos y nematológico. Posteriormente se plantó toda el área de posturas preseleccionadas de lechuga de la variedad BSS-13 a la distancia de 25 x 25 centímetros. A los 15 y 25 días del transplante se efectuaron dos evaluaciones visuales con el objetivo de observar el desarrollo de los 3 variantes en estudio y una evaluación final a los 35 días donde se comprobó el peso de las producciones. Los resultados obtenidos en la evaluación final y procesada en un análisis de varianza destacan en primer término diferencias significativas en el peso en kilogramos de la lechuga , cuya variante afectada fue el Tagete con respecto a las variante II y III del Clavel y la Habichuela. Al comparar estas dos últimas variante entre si, no se observó que difieren significativamente; esto nos demuestra el efecto alelopático de los restos de cosecha de la especie Tagete sobre el cultivo de la lechuga. In February – Marsh 2006 it was studied allelopatic effect of plant residues left in the substrate by Tagete (Tagetes erecta L.), Spaniar (Dianthus caryophillus L.) and long yard bean (Vigna unquiculata L.) as previous cultures, on lettuce (Lactuca  sativa L.) development in successive sowing. Were employed as variants four recently harvested beds from each former culture, 12 -in total, measuring 1,5 m length; 1,20 m width, 0,20 m height and 0,50 m of corridors between each other, all of them directed North – South, with an artificial substrate of Brown soil and organic matter (50/50), that previously had been subjected to agrochemical and nematological tests. Afterwards were selected lettuce plantlets and sown at 0,25 x 0,25 m distance between plants. After 15 and 24 days of transplanting were made two visual appraisals and at 35 days the final harvest. Results pointed out yields significant differences of lettuce grown after Tagetes, compared with those cultivated after and long yard bean, suggesting this the allelopatic effect of Tagetes towards lettuce plants. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-17 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/857 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 64-67 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 64-67 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/857/640 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/858 2025-12-06T14:29:10Z agrotecnia:AO driver

Relación concentración- efecto de Ac15 90CE, biolarvicida botánico para el control de mosquitos Avilés Pacheco, Rubén González, Nancy Ramos, Nancy Sotomayor, Eleuterio Martínez, Yolanda Extractos vegetales Culex quinquefasciatus biolarvicidas Durante las campañas de erradicación de vectores se usan normalmente productos químicos que suelen contaminar con residuos tóxicos todo el medio circundante, Una de las posibles vías para disminuir estos riesgos es emplear productos naturales, entre ellos los extractos vegetales que son compatibles con el entorno doméstico, biodegradables y renovables, lo que garantiza su aplicación en condiciones de autosostenibilidad. En el mundo se han descubierto apenas 10 mil metabolitos secundarios de plantas y quedan cientos de miles por descubrir. Estudios nada complejos realizados en el INIFAT permitieron tamizar un elevado número de plantas y detectar la presencia de compuestos activos con efecto contra mosquitos y otros insectos vectores de enfermedades al hombre y los animales. Uno de ellos, el Ac15 90CE, elaborado a partir de extractos obtenidos de plantaciones de cítricos, mostró altísima efectividad en bioensayos discriminantes contra todos los estadios larvales de Culex quinquefasciatus . En estos bioensayos se estudiaron concentraciones seriadas que variaron desde 1% hasta 0.0039% v/v del producto en el agua y los valores estimados de concentración letal 50 (CL50) y 90 (CL90) fueron de 0,0026% y 0,0072%, respectivamente; lo que significa que este bioproducto es muy eficaz cuando es aplicado en concentraciones seriadas desde 1.0 hasta 0.0039% v/v. Asimismo se observó la variación de la mortalidad en función del tiempo; el referido bioproducto, a la concentración de 0.0078 % v/v., mató el 50% de las larvas de estadios intermedio en los primeros 50 minutos (TL50=50.26´) y el tiempo estimado para eliminar el 90% de la población fue 144 minutos (TL90=144.84´). Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/858 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 68-73 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 68-73 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/858/641 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/859 2025-12-06T14:29:10Z agrotecnia:AO driver

Respuesta del hongo Sclerotuim rolfsiisacc ante la aplicación de diferentes extractos naturales en el cultivo del frijol (Phaseolus vulgaris L.) Rodríguez Gracia, Yuniel Puentes Isidròn, Mayra Diaz Hernández, Roberto Armari Aragón, Danneys La alelopatía difiere de la competencia debido a que en esta hay una lucha entre dos organismos por la obtención de algún elemento del ambiente que puede estar restringido, no es por tanto un fenómeno competitivo, sino que añade al medio un nuevo factor de naturaleza química. Hoy en día uno de los principales factores que afectan la producción es el ataque de enfermedades fungosas, muchas de estas enfermedades son causadas por hongos fitopatógenos del suelo que ocasionan pérdidas por pudriciones, entre ellas se encuentra el género Sclerotium rolfsii, es por ello que debemos encontrar alternativas ecológicas para su control. En la actualidad se debe trabajar por encontrar variantes que nos permitan el desarrollo de una agricultura rentable y menos contaminante al medio ambiente, para ello se realizó el presente trabajo con el objetivo evaluar el efecto alelopatico de diversos extractos naturales de origen vegetal sobre el hongo Sclerotium rolfsii Sacc, en el cultivo del fríjol (Phaseolus vulgaris L). Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-08-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/859 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 74-80 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 74-80 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/859/642 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/860 2025-12-06T14:29:10Z agrotecnia:AO driver

Caracterización e identificación de cepas de los géneros Bacillus, Brevibacillus y Paenibacillus aisladas del suelo con potencialidades para el control biológico de Rhizoctonia solani Kühn Reinoso, Yaritza Vaillant, Daymara Casadesús, Luis Pazos, Victoria García, Ernesto Rhizoctonia solani Kühn es un hongo fitopatógeno que atacan cultivos de importancia económica provocando disminución en el rendimiento de las cosechas. Para su control se aplican funguicidas químicos que deterioran el medio ambiente y encarecen de forma significativa la producción agrícola. El control biológico, mediante el empleo de microorganismos antagonistas constituye una alternativa ecológica para la protección de las plantas y en este sentido el presente trabajo tuvo como objetivo aislar, caracterizar e identificar cepas de Bacillus y otros géneros relacionados con potencialidades para el control biológico de R. solani. Se aislaron las cepas de interés a partir de muestras de suelo mediante dilución y tratamiento térmico. Se determinó el efecto antifúngico de las mismas frente a R. solani mediante enfrentamiento de cultivos duales. Las cepas antagonistas se caracterizaron teniendo en cuenta la producción de enzimas quitinolíticas, metabolitos antifúngicos difusibles y volátiles mediante pruebas de antagonismo in vitro. Las cepas promisorias se identificaron hasta especie empleando pruebas fisiológicas y el minikit API. Se aislaron 85 cepas con características semejantes a las de los géneros Bacillus, Brevibacillus y Paenibacillus. El 20 % de las mismas mostró efecto antagónico frente a R. solani. Todas las cepas antagonistas, excepto dos, produjeron compuestos antifúngicos difusibles que inhibieron en más del 50 % el crecimiento micelial de R. solani. Solo 10 cepas antagonistas produjeron compuestos antifúngicos volátiles y 3 enzimas quitinolíticas. Las cepas consideradas para el control biológico in vivo pertenecen a las especies Bacillus subtilis, Paenibacillus polymyxa, Brevibacillus brevis y Brevibacillus laterosporus. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/860 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 81-86 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 81-86 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/860/643 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/861 2025-12-06T14:29:10Z agrotecnia:AO driver

Captura de insectos vectores de virus en papaya, mediante trampas amarillas con pegamento González García, Nancy Avilés Pacheco, Rubén Rodríguez Manzano, Arlene Cruz Díaz, Bienvenido Ramos Gómez, Nancy Martínez Suárez, Yolanda trampas amarillas áfidos Empoasca papayae virus El cultivo de la papaya Carica papaya L. es atacado por varias enfermedades vírales que afectan en gran medida sus rendimientos agrícolas; estas son transmitidas fundamentalmente por insectos vectores como áfidos y salta-hojas del Orden (Hemiptera). El control de estos requiere de un manejo integrado que abarca numerosas medidas entre las que se encuentran las trampas amarillas. Este trabajo se realizó en una plantación de papaya var. “Maradol Roja” en condiciones de producción ecológica. Las trampas amarillas de pegamento se situaron entre el cultivo y las barreras y a una altura de 0.70 m del suelo, las mismas se evaluaron semanalmente y se identificaron los insectos vectores con y sin cultivo en el campo. Durante la permanencia del cultivo los áfidos mostraron un incremento poblacional de agosto hasta principios de septiembre. Se encontraron a Aphis gosypii Glover y Aphis spiraecola Patch , mientras que los salta-hojas específicamente Empoasca papayae apareció a partir de noviembre 2005 y sus capturas fueron elevadas hasta febrero 2006, un mes después de eliminada la plantación. El período sin cultivo que abarcó el año 2006 mostró capturas de áfidos todos los meses de las especies mencionadas anteriormente y cicadelidos o Empoasca sp. Pero no apareció Empoasca papayae que al parecer depende fundamentalmente del hospedero. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-09-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/861 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 87-92 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 87-92 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/861/644 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/862 2025-12-06T14:29:10Z agrotecnia:AO driver

Prueba de resistencia a Phytophthora palmivora (Butl) Butl de 22 híbri- dos de Theobroma cacao Lin Matos Alonso, Gelasio A Lambertt Lobaina, Wilfredo Menéndez Grenot, Miguel Selva Hernández, Fernando Columbié Londres, Angel La pudrición negra del cacao (Theobroma cacao Lin) causada por Phytophthora spp es endé- mica en las áreas cacaoteras y responsable de hasta más de un 50% de pérdidas en la produc- ción (Blaha y Lotode, 1976). Lawrence (1978 a) refiere, que el combate de enfermedades mediante resistencia genética es el más ventajoso para el agricultor y que el uso de variedades resistentes resulta lo más signifi- cante para el control de las enfermedades de las plantas cultivadas.Diversos métodos para evaluar la resistencia a Phytophthora palmivora han sido utilizados por Blaha(1974), Lawrence(1978b), Phillips y Galindo(1989), Iwaro et al(1995), Iwaro et al(1996), Phillips-Mora(1996) y Luz et al(1996). El objetivo de este trabajo fue determinar la resistencia a Phytophthora palmivora (Butl) Butl a 22 híbridos de Theobroma cacao Lin obtenidos por la Estación de Investigaciones de Cacao Baracoa, para ser utilizados en la producción y comercialización de semillas híbridas Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/862 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 92-95 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 92-95 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/862/645 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/864 2025-12-06T14:29:10Z agrotecnia:AO driver

Respuesta del clon tmp-3 nigeria ante la sigatoka negra (Mycosphaerella fijiensis Morelet) en las condiciones edafo-climáticas del centro del país Dávila Martínez, Amaurys Armario Aragón, Danneys Hernández Estrada, Miguel Espinosa Cuellar, Alberto Ramírez Pedraza, Teresa Triana Martínez, Osvaldo - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/864 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 96-99 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 96-99 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/864/646 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/865 2025-12-06T14:29:10Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de las plantas indeseables en áreas dedicadas al cultivo del tomate (Lycopersicon esculentum Mill.) para implementar un manejo integrado en la UBPC “Cinco Palma” Ojeda Silvera, Carlos Michel Batista Sánchez, Daulemys Álvarez Morales, Yarelis Pascual Sánchez, Yoandris Reyes Pérez, Juan José Plantas indeseables Agroecosistemas Manejo El presente trabajo investigativo se desarrolló en la localidad del “Cruce de Figueredo” ubicada a 61/2 Km de la ciudad de Bayamo, donde se encuentran las áreas de producción de la UBPC “Cinco Palma”. En el período comprendido de (Noviembre 2006 a Enero 2007). Se realizaron muestreos a las áreas dedicadas al cultivo del tomate, por el método visual de Labrada (1991), se calculo la frecuencia relativa y el coeficiente de comunidad, con el objetivo de determinar la incidencia de las plantas indeseables y estudiar su comportamiento frente algunos factores agrícolas y ecológicos. Encontrándose como malezas más frecuentes Portulaca oleraceae L, con el 100% y Amaranthus dubius Mart, con el 83.3%. Además se comprobó la influencia de un mal manejo agrotécnico en agroecosistemas dedicados al cultivo del tomate en dicha unidad. Finalmente se aportaron elementos que permiten un eficiente manejo de la vegetación asociada. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/865 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 100-104 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 100-104 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/865/647 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/866 2025-12-06T14:29:10Z agrotecnia:AO driver

Magnitud del índice de severidad de la enfermedad sigatoka negra (Mycosphaerella fijiensis Morelet) en el cultivar S-INIVIT en las condiciones edafo-climáticas del municipio Santo Domingo. Armario Aragón, Danneys Dávila Martínez, Amaurys Hernández Estrada, Miguel Espinosa Cuellar, Alberto Ramírez Pedraza, Teresa Triana Martínez, Osvaldo - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/866 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 105-109 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 105-109 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/866/651 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/867 2025-12-06T14:29:10Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de Enfermedades Fungosas sobre Genotipos de Girasol (Helianthus annuus, L) Soto, Lino J. Sánchez, Yanisbell Quintero, Servelio Croche, Grisel Brito, Guillermo Soto, Juan A. - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-11 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/867 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 110-117 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 110-117 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/867/652 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/869 2025-12-06T14:29:10Z agrotecnia:AO driver

Empleo del producto IMAZAPYR (100 % ácido), para combatir la cebolleta (Cyperus rotundus L.) Villasana Balaguer, Raúl Díaz de Arce, Calixto Pérez Ravelo, Domingo Uranga Rodríguez, Haroldo Fernández Alonso, Jesús Para el combate de la maleza Cyperus rotundus (cebolleta), planta perenne que constituye una plaga en muchos terrenos cultivados, se empleó el producto herbicida IMAZAPYR (ácido 2-(4-isopopril-4-metil-oxo-2-imidazolín-2-il)nicotínico, con posibilidades de formularse en Cuba por el ICIDCA. Para ello se llevaron a cabo dos experimentos en casa de cristal; empleando recipientes plásticos con un tamaño de 10x10x10 cm., que se llenaron con suelo ferrolítico rojo del INIFAT, previamente tamizado. En cada uno de estos recipientes se sembraron 3 bulbos, los que fueron extraídos de un suelo altamente infestado. Cuando las planticas poseían de tres a cuatro hojas verdaderas, se le aplicó el producto en dosis de 0.2., 0.5., 1.0.,2. 0.,2.5., 3.0., 3.5. y 4.0. litros por hectárea. Los resultados se evaluaron cada 10 días después de la aplicación. Los experimentos se mantuvieron en observación hasta 260 días de la aplicación (efectuándose riegos periódicos), fecha en la que se extrajeron las plántulas de cada maceta para observar el porcentaje de bulbos viables y muertos, como además el peso seco de la masa total. Los resultados mostraron que la dosis de 2.0 l/ha. del producto comercial al 10% de ácido en tratamiento Post-emergente de las plantas, ocasiona la muerte de la parte foliar y de los bulbos de esta especie de maleza, en un 100%. El empleo de este producto en la agricultura tanto urbana como convencional es un arma más para el mantenimiento, libre de esta maleza, en estas áreas. The IMAZAPYR product (2-(4-Isopropyl-4-metil-oxo-2-Imidazolín-2-il) nicotinic acid, which has the posibility to be formulates in Cuba by ICIDICA. It was used to combat the weed cyperus rotundud (nutedge), a perenniel plant which constitutes carried out in a greenhouse using plastic pots of 10x10x10 cm of size, filled with a red Ferralitic soil previously sieved three tubers from a soil heavily infested were planted in each pot. The product was applied at concentration of 0,2; 05; 1,0;2,0;2’5;3,0;3,5 y 4,0 l/ha. When the plants had three to four true leaves. Experiments were evaluated each ten days after application, until 260 days, when plantles were extracted from the pots to werre porcentage of feasible and dead tubers and total dry weight. Results showed that 2.0 l/ha. Of comecial product at 10 % acid in post-emergency treatmeut af the plants caused 100 % of death in foliar part and tubers. The employ of this product in urban agriculture as conventional is a weapon more for free maintaineus of these weeds in those areas. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-11 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/869 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 118-121 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 118-121 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/869/680 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/870 2025-12-06T14:29:10Z agrotecnia:AO driver

Entomofauna asociada al cultivo de la papaya en áreas del INIFAT Zayas, María de los Angeles Moreno, Juan Miguel Rodríguez, Arlene González, Nancy Croche, Grisel Cruz, Bienvenido Sotomayor, Eleuterio papaya entomofauna enemy natural papaya entomofauna enemigos naturales La papaya (Carica papaya L.), es un cultivo que se encuentra ampliamente distribuido en las regiones tropicales, su mayor consumo es como fruta fresca o industrializada. La explotación tecnificada es una limitante en la fase de producción, debido a que es atacada por varias plagas que pueden ocasionar pérdidas de hasta 30% de los rendimientos si no se controlan a tiempo. Durante el año 2005 se llevó a cabo un experimento áreas del Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical (INIFAT) en la papaya Var.Maradol Roja para evaluar la entomofauna asociada al cultivo. Acudieron al cultivo de la papaya seis órdenes de insectos y ácaros ubicado en trece familias y catorce géneros entre ellos: Asterochiton variabilis, Aphis gossypii, Empoasca papayae, Empoasca fabae, Calacarus flagelliseta, Tetranychus sp, Diabrotica balteata, Erinnys alope, Davara caricae, Spodoptera frugiperda, Telenomus sp., Trichogramma sp., Apanteles sp., Cycloneda sanguinea, Chrysopa sp., diferentes especies de arácnidos (fitofagos y depredadores) y un parásito de la familia de los Calcidos. The papaya (Carica papaya L.), it is a cultivation that is broadly distributed in the tropical regions; their biggest consumption is as fresh or industrialized fruit. The exploitation technical is a restrictive one in the production phase; because it is attacked by several plagues that can cause losses yields until 30% if are not controlled on time. During the 2005 year an experiment areas of the Institute of Fundamental Research on Tropical Agriculture (INIFAT) in the papaya Var. “Maradol Roja” were carried out evaluate the entomofauna associated to the cultivation. Were found six orders of insects and acari located in thirteen families and fourteen goods among them: Asterochiton variabilis, Aphis gossypii, Empoasca papayae, Empoasca fabae, Calacarus flagelliseta, Tetranychus sp, Diabrotica balteata, Erinnys alope, Davara caricae, Spodoptera frugiperda, Telenomus sp., Trichogramma sp., Apanteles sp., sanguine Cycloneda, Chrysopa sp., different species of arachnids (fitofagos and depredadores) and a parasite of the family of the Calcidos. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/870 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 122-128 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 122-128 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/870/681 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/871 2025-12-06T14:29:11Z agrotecnia:AO driver

Nuevo procedimiento para realizar la “vacunación” contra el virus del mosaico de la malanga (DsMV) Quintero Fernández, Servelio Soto Alemán, Lino García Hernández, Humberto González García, Nancy Vacunación Dasheen mosaic virus procedimiento La malanga (Xanthosoma spp.) puede ser protegida del efecto del aislado severo del Virus del mosaico de la malanga DsMV-S, mediante la “vacunación” utilizando para ello, la inoculación previa con un aislado débil de este virus. Este método se halla entre los aconsejados para combatir los virus por resultar preventivo. Las plantas de malanga isleña que son inoculadas con el aislado débil (DsMV-B), no disminuyen sus rendimientos; mientras que una cantidad altamente significativa, permanece con rendimientos normales y solamente muestran algún síntoma del DMV-B (aislado benigno), lo que permite combatir el virus con el efecto protector de este aislado contra el DMV-S (aislado severo), en condiciones de campo, por tiempo prolongado. Este nuevo procedimiento se realiza mediante la intervención de los vectores naturales del virus, el que adquieren de fuentes que se les proporciona, lo que permite la reactivación constantemente de la protección contra el virus. Representa el mejor método de combate contra este virus, el que fue inicialmente aplicado mediante transmisión mecánica del aislado débil. Aquí se “vacunaron” las plantas libres de virus con alta eficiencia, por transmisión del virus, de Colocasia a las plantas libres de virus, mediante sus vectores, en cultivo en condiciones de campo. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/871 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 129-133 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 129-133 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/871/682 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/872 2025-12-06T14:29:11Z agrotecnia:AO driver

Obtención de un nuevo sustrato para la reproducción de Bacillus thuringiensis (Berlinier), pruebas de laboratorio y campo. Sánchez Martínes, Rodney En los últimos años los medios biológicos han sido una alternativa para la agricultura orgánica, debido a su control efectivo aun a corto plazo y la conservación de los enemigos naturales. De acuerdos a estas primacías estos medios biológicos presentan ciertas desventajas para los productores debido a los sustratos utilizados, los cuales permiten que estos organismos tengan una corta vida, se fermenten, se contaminen y sean guardados en medios de temperatura relativamente bajas. Para buscar solución a esta problemática, se desarrollaron varios experimentos en la Estación Provincial de Viandas Tropicales, en la Escuela de Cuadros del MINAGRI, en el Organopónico Nitrógeno y en el Laboratorio Provincial de Sanidad Vegetal, todos ellos en la provincia de Camagüey. Como resultado de estos experimentos se obtuvieron dos sustratos con medios sólidos a nivel de Laboratorio, B (Humus de Lombriz – Frijol Verde Vietnamita) y C (Humus de Lombriz – maíz) para la inoculación de Bacillus thuringiensis (Berlinier). A nivel de laboratorio el sustrato B arrojó el conteo (ccl/ml) de 6.71 x 109 y el C (ccl/ml) 3.90 x 109, a los siete años de inoculado los sustratos mantenían para B una concentración de (ccl/ml) 1.45 x 107 y el C 1.20 x 107 de (ccl/ml). En las pruebas de campos los sustratos sólidos inoculados fueron comparados con diferentes biopreparados de producción en los CREE de la provincia, en el control de Diaphania hyalinata (Lin). Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/872 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 134-139 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 134-139 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/872/683 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/873 2025-12-06T14:29:11Z agrotecnia:AO driver

Prácticas de control cultural para el complejo mosca blanca- geminivirus en tomate Fernández, Jany Gómez, Olimpia Casanova, Antonio Sánchez, Manuel tomate begomovirus Bemisia spp Los geminivirus transmitidos por mosca blanca pueden tener consecuencias económicamente devastadoras en el cultivo del tomate es por ello que el presente trabajo tuvo como objetivo integrar prácticas de manejo cultural que permitan enfrentar la problemática mosca blanca- geminivirus en tomate. Para ello se ejecutaron experimentos en el Instituto de Investigaciones Hortícolas " Liliana Dimitrova" ubicado en Quivicán, provincia de La Habana, durante dos años. Se estudiaron dos sistemas de manejo: convencional y sostenible en tres cultivares de tomate ('Aro 8479', ' Vyta´ y 'Campbell 28'). El sistema convencional incluyó el uso de plaguicidas sintéticos y fertilizantes inorgánicos; en el caso del sostenible se usó medios biológicos, barreras de maíz (rodeando los cultivos) y de marigold; al tomate sostenible se le aplicó además abono orgánico y el 40% de fertilizante inorgánico. Las evaluaciones efectuadas al tomate fueron: altura de la planta, diámetro del tallo, número de hojas por planta, peso fresco de la planta, severidad e incidencia al TYLCV y rendimiento total y por categoría. Los resultados reflejan que es posible la producción de tomate a pesar de la alta incidencia de moscas blancas- begomovirus siempre que se empleen prácticas de manejo cultural de mayor respeto al medio ambiente tales como: la lucha genética, biopreparados, barreras físicas y plantas florísticas. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/873 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 140-144 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 140-144 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/873/684 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/874 2025-12-06T14:29:11Z agrotecnia:AO driver

Presencia de tizón tardío y tizón temprano en variedades de papa foráneas (campaña 2004-2005) Cruz, Mercedes Carbonell , Jorge herr, yada Phytophthora infestans Alternaria solani Papa Debido a que muy poco se conoce sobre la susceptibilidad ante tizón tardío (Phytophthora infestans (Mont.) de Bary y tizón temprano Alternaria solani Soraver, (Ellis,1971) de los cultivares obtenidos en los últimos tiempos por los programas de mejoramiento desarrollados en diferentes países como Holanda, Canadá y Francia, en el Instituto de Investigaciones Hortícolas “Liliana Dimitrova” se plantó un experimento con 25 variedades de papa procedentes de tres firmas holandesas y una francesa utilizando un diseño de bloques al azar con cuatro repeticiones, con el objetivo de realizar estudios de regionalización y seleccionar las que serán recomendadas para ser introducidas en la producción y donde uno de los parámetros evaluados fue el comportamiento ante estas enfermedades. Como resultado de las evaluaciones se obtuvo que los síntomas del tizón tardío se presentaron en todas las variedades aunque solo una ( VR-92-813) sobrepasó el grado 5 de la escala utilizada, que se corresponde con una media de 50% de afectación foliar. De igual forma todas las variedades presentaron síntomas de tizón temprano, aunque su afectación fue superior a la del tizón tardío, pues la variedad menos afectada (Dor 92-4) alcanzó grado 5, lo cual demuestra que se debe hacer un adecuado manejo de las variedades que se introduzcan en la producción, fundamentalmente no efectuar siembras tardías. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-17 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/874 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 145-150 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 145-150 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/874/685 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/875 2025-11-30T21:22:04Z agrotecnia:CC

Principales especies de nemátodos que dañan el cultivo del garbanzo en áreas experimentales y de producción. Ortega , José Ortega , José Shagarovsky, Tomás nematodos garbanzo Meloidogyne Pratylechus Se presentan las especies de nematodos detectadas en el cultivo del garbanzo en el período 1999-2006, tanto en áreas de producción como en parcelas experimentales. Los resultados permiten apreciar un grupo de especies, las cuales fueron detectadas a partir de muestras de suelo de la rizosfera del cultivo y también fueron detectados ectoparásitos en las raíces. Se pone de manifiesto que las principales especies observadas corresponden a los géneros Meloidogyne, Pratylechus, Rotylenchulus y Helicotylenchus. Estos resultados contribuyen al conocimiento de los principales agentes biológicos que pueden ser plagas actuales o potenciales para el cultivo en el país, siendo necesario la aplicación de prácticas de manejo que permitan disminuir los daños provocados por los mismos. Se detectaron índices de infección por Meloidogyne incognita que oscilaron entre 10 y 50%, observándose mayor nivel de la plaga cuando la siembra de este cultivo se repite en años sucesivos en una misma área. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/875 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 151-151 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 151-151 2414-4673 0568-3114 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/877 2025-12-06T14:29:11Z agrotecnia:AO driver

Acción fisiológica del biobras 16 en el proceso de floración- fructificación y rendimiento en híbridos de tomate Cabrera Lejardi, Melba Lago Parolis, Elena Mendoza Estévez , María Julia Pérez Casamayor, Marisol - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/877 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 152-157 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 152-157 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/877/688 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/879 2025-12-06T14:29:11Z agrotecnia:AO driver

Estudio de algunas variables del régimen hídrico y la concentración de pigmentos en diferentes variedades de trigo cultivadas bajo estrés de sequía Batista Sánchez, Daulemys González , Luis Manuel Ojeda , Carlos Michel Se estudió el efecto que ejerce la sequía simulada con PEG-6000 en algunas variables del régimen hídrico y la concentración de pigmentos en siete variedades de trigo, obtenidas en Cuba por radioinducción de mutaciones. Los resultados indicaron una ligera disminución significativa en el contenido total de agua de las plántulas y el contenido relativo de agua de las hojas por efecto del estrés, pero sin diferencias substanciales entre variedades; mientras que la transpiración de las hojas y la concentración de pigmentos disminuyó significativamente en dependencia del grado de tolerancia de las variedades. Se concluye que las variedades INIFAT RM-26, e INIFAT RM-36 sufrieron las menores afectaciones en las variables del régimen hídrico y la concentración de pigmento, lo que indica que pudieran tener cierta tolerancia a la sequía y que la transpiración, el contenido de clorofilas y carotenoides pudieran ser usados como indicadores para la selección de variedades tolerantes al estrés. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/879 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 158-163 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 158-163 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/879/689 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/882 2025-12-06T14:29:11Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de la influencia de los factores agronómicos y tecnológicos en la magnitud y causas de pérdidas durante la cosecha mecanizada de la semilla de soya Vega León, Michely Cañet Prades, Félix M. Pérez Rodríguez , Leonor Gordillo Orduño, Mirian cosecha soya pérdidas calidad En la agricultura habanera, la calidad de la semilla de soya es muy variable y las pérdidas postcosecha llegan al 30 % de los rendimientos, lo que dificulta la sostenibilidad de la producción. La calidad de la cosecha mecanizada de esta semilla, depende de la integración de los factores agronómicos y tecnológicos. En este trabajo se exponen los principales resultados obtenidos en la evaluación de la cosecha mecanizada de las variedades MG/BR/Conquista, IGH-24 y V9, sembradas en áreas de la provincia de La Habana. Al evaluar los factores agronómicos, en las densidades de siembra superiores a 200 000 plantas/ha, la altura de la carga y de las plantas aumentó por encima de los 14 y 70 cm. respectivamente, aspectos que favorecen la cosecha mecanizada. Al evaluar los indicadores de la eficiencia de la cosecha mecanizada, las pérdidas de cola y plataforma, así como el nivel de enmalezamiento, el contenido de humedad del grano y la altura de la planta fueron las causas que más contribuyeron a la variabilidad de esta operación, siendo las pérdidas por cola las de mayor contribución a los elevados niveles de pérdidas totales, cuyos valores fluctuaron de 42,86 Kg./ha a 690 Kg./ha y reducidas en más de un 50 % cuando se aplicaron medidas correctivas, ajustadas a las condiciones específicas de cada escenario productivo. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/882 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 164-169 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 164-169 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/882/692 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/884 2025-11-14T15:22:01Z agrotecnia:AR driver

Importancia de la aplicación práctica de algunos elementos de trazabilidad en la comercialización del mango Román, Pulido Cañet Prados, Gustavo Vega León, Félix M. Gordillo Orduño, Michely Rodríguez Rodríguez, Miran C -, Eduardo González Bayon, Rosalía - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-11-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/884 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 170-173 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 170-173 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/884/693 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/886 2025-12-06T14:29:11Z agrotecnia:AO driver

Isotermas de equilibrio de semillas maíz (Zea mays L.) Calderón, Susana Fraga, Nélida Alonso , Maria del Carmen Figueroa, María equilibrium isotherm equilibrium humidity mathematics models isotermas de equilibrio humedad de equilibrio modelos matemáticos La determinación de la actividad del agua en las semillas es indispensable en su proceso de secado y almacenamiento, ya que, con la humedad aumenta el ataque de hongos y microorganismos. Esta relación juega un papel importante para la elección de las condiciones más adecuadas de temperatura para su almacenamiento y secado, siendo un aspecto muy importante la humedad de equilibrio. Las semillas son higroscópicas y absorben o liberan humedad, dependiendo del ambiente donde se les coloque y su contenido de humedad final se estabiliza cuando éstas se exponen a un ambiente específico por un periodo determinado, lo cual se conoce como "humedad de equilibrio". Esta depende del tipo de semillas, de la temperatura y la humedad relativa (HR) del aire circundante. Si el contenido de humedad de la semilla es alto, mayor que el de la humedad de equilibrio para un ambiente dado, la semilla liberará humedad al ambiente, si por el contrario es menor, entonces absorberá humedad del aire. Se utilizaron soluciones salinas saturadas que proporcionaron diferentes humedades relativas (HR), lo que nos permitió determinar la humedad de equilibrio de variedades de maíz (Zea Mays L) a diferentes humedades relativas del aire a 30°C, se construyeron las curvas de adsorción y desorción de las mismas. Las curvas experimentales fueron ajustadas con los modelos de Henderson y Chung-Pfost The knowledge of relation between seed water content and the air relative humidity value is necessary to study seeds sorption and desorption kinetics. These relations try out and important roll to selection of better conditions of temperature for dry and store. The seeds are hygroscopic, absorber and free humidity to depend on environment where they are. Its final humidity it’s stabilized when these seeds are exposed front to specific environment for determined time. In this test salts solutions were used and witch different relative humidity values (HR), such as permit to determine the equilibrium humidity of species. In this paper we determine the equilibrium humidity to different corn varieties (Zea maiz L) at different air relative humidity values to 30◦C. The experimental shapes were adjusted with the models of Chung-Pfost and Henderson. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-11-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/886 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 174-179 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 174-179 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/886/694 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/887 2025-12-06T14:29:11Z agrotecnia:AO driver

Participación de los carbohidratos almacenados en entrenudos del tallo en el llenado de los granos de plantas de arroz expuestas a déficit hídrico García, Aymara Dorado, Maydelín Palacio, Zoila Pérez, Isel Torres, Mayté - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-11-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/887 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 180-184 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 180-184 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/887/695 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/888 2025-12-06T14:29:11Z agrotecnia:AO driver

Transferencia y adecuación a las condiciones de Cuba de la tecnología peruana del deslechado del fruto del mango para su comercialización Gordillo Orduño, Mirian Cañet Prades, Felix M. Pulido Román, Gustavo Rodríguez Rodríguez, Eduardo Vega León , Michely González Bayon, Rosalía mango deslechado látex Se estudió la efectividad de la tecnología peruana de deslechado en el campo, así como su modificación en la planta de beneficio, sobre las afectaciones por quemaduras producidas por el látex en el fruto del mango. Como control se utilizó la tecnología tradicional empleada por los cooperativistas de la UBPC “Frank País”, ubicada en Trinidad, Sancti Spiritus. Tanto la transferida como la modificada redujeron significativamente estas alteraciones. Ambas permitieron la exportación de 56 toneladas hacia países de la Comunidad Económica Europea y Canadá, con buena apariencia en comparación con el método que tradicionalmente se utilizaba. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-11-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/888 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 185-189 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 185-189 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/888/696 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/889 2025-12-06T14:29:11Z agrotecnia:AO driver

Uso de diferentes materiales en el tapado del cacao durante el proceso de fermentación en cajas. Lambertt Lobaina, Wilfredo Oliveros Vera, Antonio Oliveros Vera, Antonio de la Cruz Muguercia, Miguel Menéndez Grenot, Miguel Columbié Londres, Angel Selva Hernández , Fernando F. Matos Alonso, Gelasio A. - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-11-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/889 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 190-193 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 190-193 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/889/697 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/891 2025-12-06T14:29:11Z agrotecnia:AO driver

Implicación del metabolismo poliamina etileno en el proceso de inducción floral de la piña (Ananas comosus (L.) Merr) cv. Cayena lisa bajo la acción del Ethrel 480 (ácido 2 cloroethil fosfónico) en condiciones inductivas no favorables de verano Ávila, Maita Valdez, Juan Esquivel , Yermai Blanco, María A. Nieves, Nadina González, Justo L. - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-11-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/891 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 194-200 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 194-200 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/891/698 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/892 2025-12-06T14:29:11Z agrotecnia:AO driver

Acumulación y distribución de nitrógeno en 18 genotipos de garbanzo (Cicer arietinum L.) cultivados en suelo ferralítico rojo en el sur de La Habana Gómez, Luís A. Shagarodsky, Tomas Dibut, Bernardo Dueñas, Graciela Chávez, Nereida Quicute, Sara Dantín, Juana M. garbanzo asimilación de N cultivares El cultivo del garbanzo ha tomado un gran auge en el país en los últimos años debido a la necesidad de seguir diversificando el tipo de grano de leguminosa que se consume en la mesa cubana. Desde el punto de vista de la fisiología de la fijación simbiótica del nitrógeno el garbanzo es considerado un fijador de medio a alto, sin embargo en Cuba no se han realizado estudios detallados sobre el tema. Con el objetivo de evaluar la acumulación y distribución del N extraído por las plantas se evaluaron 18 cultivares de garbanzo en parcelas experimentales en campo en La Estación Experimental “La Renée”, en La Habana entre los meses de Diciembre del 2005 y Marzo del 2006, las plantas se muestrearon a la etapa de R7 y se separaron en los diferentes órganos para hallar producción de biomasa seca y el contenido de N en los mismos, parámetros que se emplearon para calcular la distribución de N entre los diferentes órganos, además en la etapa de R9 se registró la producción de granos. Una alta variabilidad se observó en cuanto a producción de biomasa foliar, acumulación y distribución de N y en el rendimiento de grano entre los cultivares evaluados, aspecto a considerar en futuros trabajos. Entre los genotipos estudiados JG 62 e IZMIR 92 fueron los de peor y mejor comportamiento respectivamente, en cuanto a producción de biomasa, debido a la diferente distribución de N entre sus órganos. En relación a producción de granos aun cuando el primer genotipo mencionado fue también el de más baja producción, Holguín 2 fue el de más alta. Se halló una alta correlación entre producción de biomasa foliar y la acumulación de N aspecto que permitirá sin dudas ahorrar tiempo y recursos en las venideras etapas. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-10-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/892 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 201-206 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 201-206 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/892/699 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/893 2025-11-30T21:22:04Z agrotecnia:CC driver

Adecuación de una planta de beneficio para la implantación de las Buenas Prácticas Agrícolas (BPA) en condiciones cuarentenadas. Cañet Prades, Félix M. Pulido Román, Gustavo Gordillo Orduño, Mirian Rodríguez Rodríguez, Eduardo Vega León, Michely González Bayón, Rosalia OMC MSF ETAs Buenas Prácticas Agrícolas mosca frutera riesgos Se realizó la adecuación de los locales de trabajo, así como la capacitación del personal de la planta de beneficio de frutos de mango, de la UBPC “Frank País”, situada en Trinidad, Sancti Spiritus, con el fin de implementar las BPA en esta entidad, al trabajar en condiciones cuarentenadas y minimizar los riesgos por contaminaciones microbianas y físicas. Esto permitió manipular pallets tratados térmicamente según la NIMF – 15, frutos hidrotermotratados para eliminar infecciones por la mosca frutera y frutos según la Ley de Bioterrorismo vigente en EE.UU. Se logró exportar este producto con la calidad adecuada para su comercialización. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-11-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/893 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 207-212 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 207-212 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/893/700 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/894 2025-12-06T14:29:11Z agrotecnia:AO driver

Aplicación de la tecnología de tratamiento cuarentenario en el fruto del mango para el control de la mosca frutera Anastrepha oblicua Cañet Prades, Félix M. Gordillo Orduño, Mirian Pulido Román, Gustavo Rodríguez Rodríguez, Eduardo Vega León, Michely González Bayón, Rosalia Anastrepha oblicua mosca frutera hidrocalentamiento En el período postcosecha el uso de altas temperaturas letales contra larvas y huevos de la mosca frutera que afectan al fruto del mango, puede considerarse una buena alternativa para controlar las pérdidas de calidad y el rechazo en los mercados de destino. En el presente trabajo se estudió la efectividad del tratamiento por inmersión de estos frutos en agua a temperatura de 46.2 oC durante una hora, contra estadios inmaduros de Anastrepha oblicua, así como, la evolución sobre la maduración y la calidad organoléptica. Este tratamiento resultó eficaz para controlar los estadios inmaduros de este insecto, sin efectos adversos sobre su palatabilidad y un adelanto en dos días de la ocurrencia de la maduración. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-11-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/894 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 213-217 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 213-217 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/894/701 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/896 2025-12-06T14:29:11Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de indicadores del estado hídrico de plántulas de diferentes variedades de trigo (Triticum aestivum L.). Penichet, Heidy Cabrera, Melba Lago, Elena Pérez , Marisol Mendoza, María Julia trigo sequía tolerancia Para estudiar el comportamiento de varios indicadores del estado hídrico de las plantas en el cultivo del trigo, semillas de los radiomutantes INIFAT RM-26, INIFAT RM-30, INIFAT RM-37 y de la variedad progenitora Cuba C-204 fueron puestas a germinar, utilizando el método modificado de sandwich, en condiciones de laboratorio (germinador). Después de la germinación, las plántulas fueron mantenidas en la cámara por 10 días, con buena iluminación, teniendo en cuenta los requerimientos fotoperiódicos del cultivo. Seis sandwiches de 10 semillas cada uno (60 semillas por variedad) fueron llevados a bandejas conteniendo 23% de PEG y agua destilada fue usada como control. Se determinó el Contenido Relativo de Agua (CRA), el Déficit de Saturación Hídrica (DSH), el Potencial Osmótico (PO), así como los Niveles de Prolina Libre. Nuestros resultados indican que los indicadores estudiados tuvieron mejor comportamiento en las variedades radiomutantes en comparación con la variedad progenitora. El Contenido Relativo de Agua (CRA) disminuyó en plántulas sujetas a estrés y el Déficit de Saturación Hídrica (DSH) aumentó con respecto a las plantas control. Los valores de Potencial Osmótico (PO) disminuyeron, resultando ser más negativos para todas las variedades en estudio. El contenido de Prolina Libre aumentó entre 3 y 6 veces, lo que evidencia la capacidad de adaptación de estas variedades al estrés. Los radiomutantes INIFAT RM-26 y INIFAT RM-37 mostraron ser las variedades que tuvieron mayor tolerancia a la sequía, de acuerdo a la similitud en el comportamiento de cada uno de los parámetros medidos. To study the behaviour of some parameters of the plants water status in wheat cultivars, seed germination percentage of radiomutans INIFAT RM-26, INIFAT RM- 30, INIFAT RM-37 and the donor variety Cuba C-204 were evaluated using the sandwich method under laboratory conditions (germination chamber). After germination the seedlings were kept in the chamber during 10 days, with adequate illumination, considering the photoperiod requirements of the crop. Six sandwiches of 10 seeds each one (60 seeds per variety) were put on trays containing 23% Polyethylene Glycol 6000 solution, while distilled water was used in control sandwiches. The Relative Water Content (RWC), the Water Saturation Deficit (WSD), the Osmotic Potential (OP) and the levels of Free Proline were determined. The parameters studied show a better behaviour in radiomutans varieties in relation to the donor variety. The Relative Water Content (RWC) decreased and the Water Saturation Deficit (WSD) increased under the stress conditions with respect to control   plants. The values of Osmotic Potential (OP) decreased resulting in more negative values for all the varieties studied. The levels of Free Proline increase in 3 to 6 fold, which demonstrate the adaptation capacity of these varieties to the stress. The radiomutans INIFAT RM-26 and INIFAT RM-37 were the most tolerant varieties to water stress, according to the similar behaviour shown in each one of the measured parameter. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-11-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/896 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 218-223 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 218-223 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/896/703 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/897 2025-12-06T14:29:11Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento poscosecha durante la vida de anaquel de la acelga Patchoi variedad Shangai Salgado Pulido, Julia Mirta Bruzón, Odalis Méndez , Marta Hernández, Maria Isabel acelga poscosecha anaquel El uso combinado de las bajas temperaturas y las atmósfera modificadas facilitan el almacenamiento de las frutas y hortalizas manteniendo la calidad comercial por más tiempo, por tal motivo en el IIH “ Liliana Dimitrova”, se realizó el presente trabajo con el objetivo de conocer el comportamiento poscosecha durante la vida de anaquel en la acelga Patchoi variedad Shangaii cosechando las mismas en dos momentos (20 y 30 ddt), posteriormente las acelgas fueron beneficiadas y conservadas en cajas plásticas y en bolsas de polipropileno biorientado (PPBO), a temperatura ambiente (25- 30 °C y 50- 70% de HR) y en frío ( 8-10 °C y 90- 92% HR), se evaluó al inicio el peso y las pérdidas de peso fisiológico cada tres días, así como las características organolépticas de las mismas. Los resultados arrojaron que el momento de cosecha no influye durante la vida de anaquel de la acelga y las perdidas de peso disminuyen cuando se conservan las acelgas en bolsas de PPBO, extendiendo la vida útil del producto hasta 15- 17 días al utilizar este empaque, manteniendo las características organolépticas satisfaciendo las necesidades del consumidor como ultimo eslabón de la cadena productiva. The combined use of low temperatures and modified atmospheres ease fruits and vegetables storage keeping the commercial quality longer. For this former reason, the present work was performed at the “Liliana Dimitrova” HRI with the purpose of knowing the postharvest behavior during the shelf period of the Patchoi chard Shanghai cultivar, harvested in two moments: 20 and 30 dat; after that the chards were treated and preserved in plastic boxes and in bio-oriented polypropylene (BOPP), at room temperature (25 – 30 °C; 50 – 70% RH) and cold temperatures (8 – 10 °C; 90 – 92% RH); weight was evaluated at the beginning and physiological weight losses every third day, as well as the physiological characteristics of the chards. The results showed that the moment the harvest is done doesn’t affect shelf life, and that weight losses diminish if the chards are preserved in BOPP, extending the product useful life 15 to 17 days, keeping the sensible characteristics, pleasing the costumer needs as the last link of the productive chain. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-11-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/897 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 224-230 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 224-230 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/897/704 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/898 2026-01-07T21:05:07Z agrotecnia:AO driver

Contenido relativo de agua y concentración de pigmentos de 12 variedades de trigo cultivadas bajo condiciones de salinidad Argentel, Leandris González, Luis Manuel Aguilera, Rosa - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-11-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/898 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 231-234 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 231-234 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/898/705 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/899 2026-01-07T21:05:07Z agrotecnia:AO driver

Efecto del humus de lombriz en el cultivo del tomate vyta y su comportamiento poscosecha Bruzón, Odalys Salgado Pulido, Julia Mirta Hernández, Maria I. Mendez , Marta Ojeda , Anselma - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-11-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/899 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 235-241 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 235-241 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/899/706 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/900 2026-01-07T21:05:07Z agrotecnia:AO driver

Equilibrio higroscópico de variedades de soya Glycine max (L.) Merril cosechadas de forma manual y mecanizada Vega León, Michely Cañet Prades, Félix M. Pérez Rodríguez, Leonor Gordillo Orduño, Miriam Castillo Toro, Dámaso Obregón Ceballos, Victoria equilibrium, hygroscopic soybean harvest equilibrio higroscópico soya cosecha El conocimiento del contenido de humedad de equilibrio “HE” de los granos constituye la base para garantizar un secado adecuado para el almacenamiento seguro. En este trabajo se determinaron los valores de HE en muestras de semillas cosechadas manualmente y de forma mecanizada. Para las cosechas manuales, HE fluctuó desde 0,058 kg de agua/kg de masa seca hasta 0,212 kg de agua/kg de masa seca entre las 96 y 120 horas, cuando la humedad relativa del aire “HR” varió del 50 % al 92 %. Para un valor de HR inferior al 75 %, HE fue menor con un valor de 0,149 kg agua/kg de masa seca (límite de humedad segura para el almacenamiento). Sin embargo para valores de HR superiores a 84.30 %, la humedad de las semillas sobrepasaron este nivel crítico entre las 24 y las 96 horas, ajustándose todas las curvas al modelo de Henderson. Por otra parte, cuando se cosecharon semillas de forma mecanizada, en atmósferas de 92 % de humedad relativa, la humedad de equilibrio sobrepasó los límites seguros, acompañado del deterioro microbiano a partir de las 24 y 48 horas. Para fluctuaciones de HR de 71.4 a 86%, los granos se deterioraron a las 168 horas. Estos resultados indican la necesidad de reducir el tiempo entre la cosecha y el secado en menos de 24 horas, con especial interés cuando se cosechan lotes con elevado nivel de enmalezamiento The knowledge of the grain moisture content “HE” is the basis to warrant the adequate drying for safe storing. In this paper, HE values of seed samples harvested by hand and mechanical way were determined. HE values varied from 0,058 kg water/kg dry mass until 0.212 kg water/kg dry mass between 96 and 120 hours in the case of hand way harvest, when relative humidity values “HR” varied from 50 to 92%. For values of “HR” below 75%, “HE” decreased to 0.149 kg water/kg dry mass (safe humidity limit for storing). Nevertheless, when HR values were higher than 84.30%, the seed moisture content surpassed this critic level between 24 and 96 hours, and all the curves were adjusted by the Henderson’s model. The HE values surpassed the safe limit with microbial damage from 24 and 48 hours, when seeds were harvested at 92% relative humidity atmosphere. When HR values fluctuated from 71.4 to 86%, the grains were damaged at 168 hours. These results indicate the necessity of reducing the time between the harvest and the drying in 24 hour or less, with special interest in field areas with a high adverse plants level. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-11-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/900 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 242-246 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 242-246 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/900/707 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/901 2026-01-07T21:05:07Z agrotecnia:AO driver

CILIP: programa de computación para el cálculo de las especies iónicas solubles Otero, Lázara Curbelo, Roberto Francisco, Alden Navarro, Norys Galvez, Vicente Morales, Roberto Rivero, Luis Sánchez, Inalvys Labaut , Martha Vento, Mirna - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-11-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/901 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 247-255 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 247-255 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/901/708 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/907 2025-12-01T05:01:35Z agrotecnia:AR driver

Reseña bibliográfica sobre los virus que afectan al cultivo de la Papaya (Carica papaya L.) Bibliographical revision about virus that affect to the papaya cultivation Vicente Alvarez, Ailé de la Caridad Quintero Fernández, Servelio Rodríguez, Arlene virus Carica papaya, L. es de gran importancia para Cuba y otros países. Esta planta es atacada por muchas enfermedades y dentro de ellas una de las que más daños provocan son los virus, los cuales limitan la producción y la calidad de las frutas con innumerables pérdidas económicas. El objetivo de este trabajo es realizar una revisión bibliográfica actualizada acerca de los virus de la papaya que permita fortalecer las investigaciones para apoyar la producción ecológica de este cultivo. Las enfermedades virales más importantes detectadas en Cuba para este cultivo son: el Virus de la mancha anular de la papaya (Potyvirus); el Virus de la necrosis apical de la papaya (Rhabdovirus) y el Virus de la variegación amarilla de la papaya. El Virus de la mancha anular (PRSV), sin embargo, es el que causa mayores daños a escala mundial. Esta reseña incluye la descripción de los virus, sus síntomas, la variabilidad genética, el modo de transmisión, la epidemiología, las malezas como reservorio de virus en el campo, el diagnóstico, las pruebas biológicas, las pruebas serológicas, las pruebas moleculares, las medidas de protección y el control de estos, ya sea a través de la protección cruzada u otras recomendaciones. Se seleccionó uno de estos virus como ejemplo ilustrativo para profundizar en sus características morfológicas y moleculares. Este trabajo permitirá socializar los conocimientos existentes acerca de esta temática y servirá de apoyo a las investigaciones realizadas dentro del proyecto: “Producción ecológica de papaya 'Maradol Roja' para las condiciones de la Agricultura urbana” The Carica papaya, L. is of great importance to Cuba and other countries. This plant is attacked by many plagues and inside them one of those that more damages cause is the virus, which limit the production and the quality of the fruits with countless economic losses. The objective of this work is to carry out a bibliographical revision modernized about the Virus of the papaya that it allows to strengthen the investigations to support the ecological production of this cultivation. The most important viral illnesses in Cuba, for this cultivation are: the Virus of the ring stain (Potyvirus), the Virus of the necrosis apical (Rhabdovirus), as well as the Virus of the yellow variegation of papaya. The Virus of the ring stain (PRSV), however, is the one that causes bigger damages to world scale. This review includes the description of the virus, its symptoms, the genetic variability, the transmission way, the epidemiology, the overgrowths like virus reservoir in the field, the diagnosis, the biological tests, the serological tests, the molecular tests, the protection measures and the control of these, either through the crossed protection or other recommendations. It was selected one of this virus like illustrative example to deepen in their morphological and molecular characteristic. This work will allow to socialize the existent knowledge about this thematic one and it will serve from support to the investigations carried out inside the project: "Ecological production of papaya ' Maradol Roja' for the conditions of the Urban Agriculture" Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-11-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/907 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 256-264 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 256-264 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/907/709 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/908 2026-01-07T21:05:07Z agrotecnia:AO driver

SIHORT-1: software instructivo para el conocimiento integral de las hortalizas más comunes en Cuba Tejeda Peraza, Tamara Cartaya Arce, Victoria software hortalizas agricultura urbana La informática dio un giro fundamental al modo de trabajar y a la eficacia de los organismos y empresas que la adoptaron; es lógico pensar que esa informática, presentada ahora bajo la forma de nuevos equipos y nuevas aplicaciones, afectará profundamente la manera de trabajar del agricultor, mejorando la eficacia de su actividad, y de las entidades y organismos que le prestan servicios. Teniendo en cuenta las amplias posibilidades que ofrece esta ciencia al desarrollo de nuestra agricultura, se elaboró la primera versión de un software instructivo con el objetivo de ofrecerle al usuario las características botánicas, los aportes nutricionales y época de siembra de 16 de las hortalizas más empleadas en la Agricultura Urbana. El software se elaboró utilizando como plataforma el Visual Basic, versión 6.0. La interacción se realiza a través de una interfaz gráfica sencilla y fácilmente manejable por el usuario, el cual selecciona en las diferentes pantallas, las opciones que el mismo ofrece según su elección. Como resultado principal está su amplio uso en huertos escolares de escuelas primarias, secundarias básicas, escuelas de enseñanza especial y jóvenes clubes de computación y electrónica. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-11-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/908 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 265-269 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 265-269 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/908/710 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/909 2026-01-07T21:05:08Z agrotecnia:AO driver

Transferencia y ajuste de la tecnología para la producción de papaya `Maradol roja´ en la mixteca poblana, Puebla, México Rodríguez Nodals, Antonio Jiménez Cruz, Fortunato Rodríguez Manzano, Arlene Mora Pérez, Mauricio Sánchez Marrero, Grisel papaya tecnología comercialización semilla En la región de la Mixteca Poblana de México en el cultivo de la papaya se obtenían bajos rendimientos que oscilaban en 30 ton. /ha., fundamentalmente debido a la mala calidad de la semilla y la deficiente asesoría técnica. Desde el año 2002, se lleva a cabo un Programa Integrado de Producción de Papaya Maradol en la Mixteca Baja Poblana, por la Fundación Produce Puebla apoyado por varias Instituciones, entre ellas: INIFAT de Cuba y FIRA, SAGARPA, SDR, ITa No. 32 de Tecomatlán, todas del estado de Puebla. Se realizó un diagnóstico edafoclimático, se introdujo y se ajustó la tecnología de producción de papaya en 95 huertas que cubren unas 120 hectáreas en 12 municipios, durante el período del 2002-2005. Entre las principales modificaciones ajustes de la tecnología están el tamaño del envase y de la plántula, sustrato y calidad de la semilla, modo de aplicar los fertilizantes orgánicos y minerales, labor de plantación, marcos y densidades de siembra, manejo de la huerta, manejo integrado de plagas, transporte, beneficio y empaque. Se logró cuadriplicar los rendimientos de 30 a 120 t/ha., con una alta calidad del fruto, los cuales se comercializan dentro de mercados méxicanos como: Ciudad México, Cuautla Morelos, Pachuca Hidalgo y en mercados extranjeros altamente exigentes como Nueva York y Miami. Este trabajo ha contribuido a abatir la alta pobreza de la región, así como la disminución de la migración de los campesinos hacia otros países, además de la rápida socialización de los conocimientos necesarios para la transferencia de la tecnología en el sector campesino, a través de la capacitación y las unidades de referencia. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-11-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/909 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 270-276 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 270-276 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/909/711 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/910 2026-01-07T21:05:08Z agrotecnia:AO driver

Validación de técnicas de extensión agraria en la introducción De variedades de yuca (Manihot esculenta. Crantz) adecuadas a condiciones edafoclimáticas de la provincia de Santiago de Cuba. Del Toro Pelegrin, Karel Reyes, Juan José Batista, Daulemis Despaine, Fernando - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/910 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 277-281 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 277-281 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/910/712 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/912 2025-12-06T14:29:12Z agrotecnia:AO driver

Sistematización de experiencias, herramienta metodológica para el seguimiento y control de las acciones de extensión agraria del Instituto de Investigaciones en Viandas Tropicales Torres González, Yamila Díaz Martínez, Gricel Méndez Casanova, Humberto Rayas Cabrera, Aymé Hernández, Ricardo González Estrada, Xiomara Pérez García, Javier - La carencia de un procedimiento para la generalización de resultados o transferencia de tecnologías generadas por las Entidades de Ciencia e Innovación Tecnológica a partir de las demandas identificadas en el proceso participativo con los productores, limita la eficiencia con que pueden ser introducidos en la práctica e impide el avance tecnológico y productivo del sector. A partir de esta problemática se planteó como Hipótesis el hecho de que es posible la generalización de resultados o la transferencia de tecnologías generadas por las Entidades de Ciencia e Innovación Tecnológica con el diseño e implementación de un Proceso Metodológico de Sistematización dirigido a obtener salidas a la adopción y socialización de la experiencias, integrando las acciones de la ciencia, siguiendo los principios de sostenibilidad ecológica, económica y social que contribuya al desarrollo del sector. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/912 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 282-287 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 282-287 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/912/713 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/913 2025-12-01T19:35:33Z agrotecnia:CC driver

Aporte a la capacitación científico técnica de trabajadores agrícolas en la base productiva a través del extensionismo bibliotecario Torres Cárdenas, Ana Regina Urquía Leyva, Zoila Rodríguez Saínz de la Torre, Yamilet Martín García, Caridad Valdés Badillo, Caridad Pérez Moreno, Olga Lidia Figueroa, Julio información capacitación extensionismo bibliotecario Los trabajadores y productores en el país, presentan dificultades para obtener los conocimientos útiles a la actividad que realizan, no poseen las fuentes de información que les permita enriquecer su acervo técnico o cultural. Como consecuencia, a nuestra biblioteca han llagado solicitudes de documentos desde distintas regiones, así mismo el Ministerio de la Agricultura, se ha pronunciado a favor de estrategias que posibiliten que la información científica se extienda a otros rincones de la Isla. En el INIFAT, se desarrollan acciones encaminadas a diseminar la información existente en nuestro fondo documental hacia la base productiva. El presente trabajo pretende apoyar la capacitación de estos sectores de forma autodidacta, a través de las posibilidades que nos brinda el extensionismo bibliotecario. Se reorganizó el fondo documental, se realizó un descarte de la literatura cuyos ejemplares excedían la cantidad de tres, enviando un cúmulo considerable de documentos a las Delegaciones Provinciales de Agricultura, Granjas Urbanas, Unidades de Semillas y Extensión (USE) y de forma aislada, a organismos e instituciones interesadas. Se hizo un estudio de la documentación a enviar que incluyó consultas en el Catálogo Oficial y el Kardex de la Biblioteca, las materias que abordaban los documentos, el tipo de documento (seriado o no) a donar, los años de publicación de cada uno, las solicitudes a responder, el destino de cada paquete informativo etc., Se han logrado enviar hasta el momento literatura especializada a las provincias de Pinar del Río, Ciego de Ávila, Sancti Spíritus y La Habana Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/913 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 288-292 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 288-292 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/913/714 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/914 2025-12-01T21:26:40Z agrotecnia:AO driver

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/915 2025-12-06T14:29:12Z agrotecnia:AO driver

Diagnóstico y evaluación participativa de la sustentabilidad de sistemas agrícolas en la finca “El Lombricultor”, de la comunidad campesina “El Almirante” del municipio de Bayamo. Granma. Cuba. Machado Alcolea, Ana Mirtha Novella Leyva, Rafael Reyes Pérez, Juan José Traba Naranjo, Rolando Leyva Santiesteban, Osvaldo Figueredo, María Aguilera, Liset Ladrón de Guevara, Maria del Carmen Vega Brizuela, Angel Se presentan los resultados de un proyecto de investigación desarrollado en la finca Agroecológico El Lombricultor en la comunidad campesina El Almirante, en el municipio de Bayamo; se realizó un diagnóstico participativo inicial para caracterizar la sustentabilidad de la finca, utilizando atributos de sustentabilidad, determinados puntos críticos de estos atributos, los criterios obtenidos del diagnóstico y los principales indicadores que caracterizan los puntos críticos. El diagnóstico caracterizó la finca como productora de hortalizas sobre la base del monocultivo como tecnología y la aplicación de humus de lombriz en cantidades excesivas. Para mejorar la sustentabilidad inicial nos propusimos las siguientes alternativas: Incrementar la biodiversidad de especies productoras de granos, plátanos, cebolla multiplicadora, pimientos y frutales; introducir la aplicación de Biofertilizantes de origen microbiano; establecer estrategias de producción con cultivos asociados e intercalados y comenzar a producir especies vegetales para desarrollar producciones pecuarias. Los principales resultados sugieren que el criterio de diagnóstico diversidad en tiempo y espacio está asociado a todos los atributos evaluados, que las alternativas propuestas mejoran sustancialmente los beneficios productivos, económicos, ambientales de la finca y repercuten satisfactoriamente en beneficios económicos para los productores y en la calidad de vida de las personas Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/915 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 293-299 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 293-299 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/915/718 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/917 2025-12-06T14:29:12Z agrotecnia:AO driver

CILIP: programa de computación para el cálculo de las especies iónicas solubles Otero, Lázara Curbelo, Roberto Francisco, Alden Navarro, Norys Galvez, Vicente Morales, Roberto Rivero, Luis Sánchez, Inalvys Labaut , Martha Vento, Mirna - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/917 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 300-308 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 300-308 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/917/719 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/919 2025-12-06T03:11:22Z agrotecnia:CC driver

El círculo de interés interdisciplinario: una herramienta de la extensión agraria Guerra Villar, Zonsoles de las Mercedes En el Círculo de Interés se desarrollan habilidades, destrezas y se fortalecen valores en nuestros jóvenes y adolescentes, que son importantes para el trabajo de formación vocacional. y en su vida cotidiana. Es por ello que el trabajo con los Círculos de Interés conlleva a que cada integrante del mismo multiplique de forma espontánea lo aprendido y haga que se desarrolle y fortalezca la Agricultura Urbana desde la escuela en el huerto escolar hasta la familia y la comunidad, con los patios, organopónicos entre otros, así como en el IPA con el Destacamento Agropecuario. Este trabajo nos facilita los métodos, vías y procedimientos para el trabajo con los Círculos de Interés interdisciplinarios en el cual se forma al estudiante integralmente como un pequeño extensionista. Se aplica en la S B Raúl Gómez del Municipio 10 de Octubre, en la Delegación Municipal de Centro Habana y se validó en los IPA de la provincia con el Destacamento Agropecuario Marcos Martí donde egresaron los extensionistas de la Comunidad en los Consultorios Tiendas Agropecuarios en la Ciudad de la Habana. Esto demuestra que el Circulo de Interés interdisciplinario nos brinda la posibilidad de una preparación integral a nuestros jóvenes, donde en su escuela, familia y comunidad son extensionistas desarrollando la Agricultura Urbana. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/919 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 309-314 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 309-314 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/919/720 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/921 2025-12-06T14:29:12Z agrotecnia:AO driver

Finca La Emilia. Ocho meses de capacitación e innovación Vieito, Eduardo González, Julio Baños, Roberto Valdés, Luis Rodolfo Álvarez, Aurelio Hidalgo, Celia Leyva, Rolando La producción de alimentos debe acrecentarse y es de especial importancia la producción en municipios pertenecientes a la provincia de Ciudad de La Habana. Este trabajo se hace con el objetivo de elevar los niveles de productividad por unidad de área en La finca la Emilia y demostrar la capacidad de mantenerlos en el marco de la utilización de bajos insumos. Se están transfiriendo tecnologías desarrolladas por diferentes instituciones y capacitando a los trabajadores de la finca. Los resultados de los primeros 8 meses de trabajo revelan las potencialidades de la utilización correcta de insumos locales Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/921 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 315-318 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 315-318 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/921/721 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/922 2025-12-06T14:29:09Z agrotecnia:AO driver

Glosario bilingüe de términos botánicos Amador Domínguez, Nidia Botánica terminología traducción Los estudiantes y graduados de agronomía, al igual que los especialistas relacionados con la alimentación del ganado, entre otros, deben poseer conocimientos de botánica. Aunque existen materiales excelentes sobre el tema en nuestro idioma, gran parte de la bibliografía se encuentra en inglés. Es por ello que se hace necesaria una herramienta que facilite la consulta de dichos materiales. En el Centro de Información de la EEPF "Indio Hatuey" se confeccionó un glosario bilingüe que reúne más de 500 términos extraídos de la literatura especializada, relacionados con diferentes aspectos de la botánica. Su estructura es la siguiente: el término en inglés con una breve explicación de su significado en el mismo idioma y el equivalente en español con su significado. De esta manera se facilita la búsqueda de información, por lo que el glosario resulta útil a los usuarios, ya sean especialistas, estudiantes u otras personas interesadas en este tema. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/922 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 319-322 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 319-322 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/922/722 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/923 2026-01-04T04:03:21Z agrotecnia:CC driver

Implementación del sistema de archivo en el INIFAT: rescate y conservación de nuestro patrimonio documental Pérez Moreno, Olga L. Martín, Caridad - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/923 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 323-326 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 323-326 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/923/723 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/924 2026-02-18T13:19:11Z agrotecnia:AO driver

Caracterización y clasificación de los suelos del municipio de Baracoa, provincia Guantánamo y su distribución en las áreas cocoteras Characterization and classification of soils in the municipality of Baracoa, Guantánamo province, and their distribution in coconut-growing areas Legrá Calderin, Elexis Hernández Jiménez, Alberto Rivero Ramos, Luis B. Lores Pérez, Abady soil map geospatial distribution agricultural development mapa de suelos distribución geoespacial desarrollo agrícola Para el desarrollo agrícola de cualquier territorio, es necesario el estudio de los suelos. En el caso de Cuba, se dispone de un mapa de suelos a escala 1:25 000, elaborado sobre la base de una clasificación desarrollada en 1975. Dado que tiene 50 años, es necesaria su actualización. El trabajo tiene como objetivo caracterizar los suelos del municipio de Baracoa a partir de una clasificación actualizada, que permita hacer uso de esa información para la producción agropecuaria y forestal, con énfasis en las áreas cocoteras; y presentar su distribución geoespacial, a nivel de subtipos, a la escala cartográfica de 1:50 000. La investigación partió de la información generada por la Dirección Nacional de Suelos y Fertilizantes, de 1983, para la provincia de Guantánamo. La actualización del mapa se realizó a partir de la Clasificación de los Suelos de Cuba del 2015. Los resultados permitieron realizar el planteamiento de la distribución geoespacial de este recurso en el municipio Baracoa, con una extensión de 95 811,08 ha, a partir de la Clasificación de los Suelos de Cuba del 2015. Con el estudio se concluye que Baracoa presenta una notable complejidad edáfica, con presencia de suelos que van desde tipos relativamente jóvenes hasta otros muy evolucionados y que la distribución geoespacial actualizada de los subtipos de suelos, expresada en un mapa a escala cartográfica 1:50 000, es la base para la conservación, mejoramiento, uso y manejo de este recurso y otros recursos asociados, con énfasis en el crecimiento, desarrollo y producción del cocotero. For the agricultural development of any territory, the study of soils is essential. In Cuba, a soil map at a 1:25 000 scale is available, based on a classification system developed in 1975. Given that it is 50 years old, an update is necessary. This study aims to characterize the soils of the municipality of Baracoa using an updated classification, enabling the use of this information for agricultural and forestry production, with emphasis on coconut-growing areas; and to present the geospatial distribution of soil subtypes at a cartographic scale of 1:50 000. The research was based on data generated, in 1983, by the Dirección Nacional de Suelos y Fertilizantes for Guantánamo Province. The map update was carried out using the 2015 Classification of Cuban Soils. The results enabled the proposal of a new geospatial distribution of soil resources in Baracoa municipality, covering an area of 95 811.08 hectares, based on the 2015 Classification of Cuban Soils. The study concludes that Baracoa presents notable edaphic complexity, with soils ranging from relatively young types to highly evolved ones, and that the updated geospatial distribution of soil subtypes, expressed in a map at a cartographic scale of 1:50 000, serves as a foundation for the conservation, improvement, use, and management of this resource and other associated resources, with emphasis on the growth, development, and production of coconut. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-09-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/924 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e15 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e15 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/924/724 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/924/725 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/924/726 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/924/727 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/926 2026-01-06T02:41:02Z agrotecnia:AO driver

Aclimatización de vitroplantas de boniato Ipomoea batatas (Lin.) Lam. en diferentes sustratos y su adaptación a condiciones de campo Acclimatizing of sweet potato (Ipomoea batatas) (lin.) Lam. vitroplantlets in different substrates and adaptation to field conditions Rodríguez, Ana Julia Rodríguez, Arlene Marturel, Ana María Moreno, Juan Miguel Díaz, Maritza Pérez, Odalys Marero , Norma Ortega, Marisel acclimatizing substrates sweet potato vitrotroplantlets aclimatación boniato sustratos vitroplantas Las plántulas obtenidas por vías biotecnológicas son muy sensibles a cualquier cambio que ocurra al concluir su desarrollo in vitro, por lo que requieren de una etapa de endurecimiento o aclimatación antes de ser plantadas en condiciones de campo. En este trabajo se utilizaron vitroplantas con el sistema radical bien desarrollado de la variedad CEMSA 78-354, procedentes de la micropropagación en medio MS modificado con 10 mg/L de ácido giberélico (AG3), que fueron sembradas en cepellones con cuatro tipos de sustratos, para su aclimatación. Se analizó el comportamiento de la altura y número de nudos, así como el número, ancho y largo de las hojas, a los 15, 25 y 30 días de sembradas. Se utilizaron 10 réplicas por tratamiento. Los resultados se evaluaron mediante un análisis de varianza para un diseño completamente aleatorizado balanceado y prueba de Duncan al 5 % de significación. Las vitroplantas se adaptaron con más eficiencia en el sustrato que contenía 25 % de suelo, 25 % de cascarilla de arroz y 50 % de cachaza. Las plantas se sembraron en la periferia de un organopónico, donde presentaron un 100 % de supervivencia y la emisión de tubérculos bien desarrollados. Plantlets obtained by biotechnological ways are very sensible to changes when in vitro development has finished, because of that they require to be acclimatized before planting to field conditions. In this paper vitroplantlets well rooted of CEMSA 78-354 variety from micro propagation in modified MS medium with 10 mg/L of gibberellic acid (GA3) were planted in four substrates for acclimatizing. Plant high, nodes number, and number, width and large of leaves to 15, 25 and 30 planted days were evaluated. Ten repetitions per treatment were used. The results were analyzed through a balanced randomized complete design and Duncan’s test at 5 % of signification. Vitroplantlets were adapted more efficiently in sustrate containing 25 % of soil with 25 % rice peel and 50 % cashasha. Plants were planted in an organoponic periphery presenting 100 % of surviving and well developed tubers. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-01-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/926 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 1 (2006): enero-junio; 1-8 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 1 (2006): enero-junio; 1-8 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/926/728 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/927 2026-01-06T02:41:02Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de la masa seca de la lámina de la hoja bandera de plantas de arroz (Oryza sativa L. Var. J-104) durante el llenado de los granos Changes in the dry mass of flag leaf blades in rice plants (Oryza sativa L. Var. J-104) during grain filling Dorado Bermúdez, Maydelin García López, Aymara Pérez Cabeza, Isel P. Palacio Odio, Zoila Torres Leblanch, Maité Escandón Hernández, Yaimé rice flag leaf nitrogen dry mass arroz hoja bandera nitrógeno masa seca Los modelos de simulación del crecimiento de las plantas de arroz, han predicho que es posible incrementar el rendimiento potencial si se modifican algunas características morfológicas y fisiológicas de las plantas, entre ellas las relacionadas con las hojas. En consecuencia, conocer el comportamiento de las hojas durante la ontogenia de la planta, pudiera contribuir a identificar caracteres relacionados con el rendimiento. Por estas razones, el propósito de este trabajo fue estudiar cómo varían la masa seca y la concentración de nitrógeno de la hoja bandera durante el llenado de los granos, teniendo en cuenta que esta hoja es la fuente fundamental de fotoasimilados en este período. Para el experimento se utilizó la variedad de arroz J-104, la cual se sembró en dos épocas de siembra, en macetas de barro vidriado. Se determinó la masa seca y el contenido de nitrógeno de la lámina en la antesis, a los diez días siguientes y en la madurez fisiológica. Durante los primeros diez días después de la antesis, la masa seca de la lámina se redujo en marzo de 2000; mientras que en enero de 2001 se incrementó. Sin embargo, hacia la madurez fisiológica se redujo en ambas fechas de siembra. La concentración de nitrógeno foliar solo mostró diferencias significativas en la madurez, cuando los valores de enero de 2001 fueron menores. Los resultados revelaron que la masa seca y la concentración de nitrógeno de la lámina de la hoja bandera variaron durante el proceso de llenado de los granos y estos cambios estuvieron influidos por la época de siembra. Simulation models of rice growth have predicted that the yield potential could be increased if some morphological and physiological characteristics of the rice plants are modified, such as those related to leaves. As a consecuence, knowing the behavior of leaves during the ontogenesis of the plant could contribute to identify some important characters for improving yield. Since the flag leaf is considered the main source of fotoassimilates for grain filling after anthesis, the objective of this paper was to study the variations of dry mass and nitrogen concentration in the lamina of the flag leaf during grain filling. The experiment was carried out in two different seeding dates. Rice plants (Oryza sativa L.) cv. J-104 were sown in glassed clay pots. The dry mass and the nitrogen content of the lamina were determined at anthesis, ten days after anthesis and at physiological maturity. During the first ten days after anthesis, the dry mass of the lamina was reduced in March 2000, while the values were increased in January 2001. However, the dry mass was reduced in both seeding dates at physiological maturity. The nitrogen concentration of the lamina were only significantly different at physiological maturity, when the values of January 2001 were lower. The results showed that the dry mass and the nitrogen content of the lamina changed as the grain filling progressed and these changes were strongly influenced by the seeding date. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-01-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/927 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 1 (2006): enero-junio; 9-15 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 1 (2006): enero-junio; 9-15 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/927/729 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/928 2026-01-06T02:41:02Z agrotecnia:AO driver

Fijación simbiótica del N2 en dos genotipos de caupí determinados cultivados en suelo ferralítico rojo con baja fertilidad Gómez, Luis A. Dueñas, Graciela Martínez, Angélica El caupí se cultiva en Cuba mayormente en asocio o en rotación con otros cultivos, existiendo dificultades para cosechar el grano por déficit en mano de obra, lo que ha obligado a los mejoradores a seleccionar cultivares más precoces y de maduración más uniforme con vista a mecanizar la cosecha. En el presente trabajo se compararon dos genotipos determinados (INIFAT 93 y Titán), introducidos en el país como resultado de este trabajo, los que se evaluaron en campo en un suelo Ferralítico Rojo con baja fertilidad, esta comparación incluyó los parámetros, producción de follaje y grano, niveles de N2 fijado del aire en los diferentes órganos (calculados empleando método de dilución isotópica del 15N), balance de N después de la cosecha y una evaluación económica que consideró el rendimiento en grano y el N aportado al suelo. Los resultados permitieron comprobar que el genotipo Titán produjo significativamente más follaje y grano que el cultivar INFAT 93 debido a su mayor capacidad para fijar N2 del aire. Como consecuencia de este fenómeno las parcelas cultivadas con Titán tuvieron un balance de N más positivo entre 9 y 37 Kg. ha-1 en relación con la influencia que ejerció la aplicación de fertilizante fosforico sobre el proceso simbiótico. Por ello cuando se realizó el análisis económico el cultivo de Titán permitió alcanzar ganancias entre 1 197 y 2 375 pesos en MN superiores que cuando se sembró INIFAT 93, lo que sugiere proponer a los productores el cultivo de este genotipo no solo por su precocidad y maduración más uniforme, sino también por su alta capacidad para fijar N2 del aire. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-01-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/928 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 1 (2006): enero-junio; 16-25 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 1 (2006): enero-junio; 16-25 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/928/730 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/929 2026-01-06T02:41:02Z agrotecnia:AO driver

Germinación y crecimiento in vitro de embriones inmaduros de maíz (Zea mays L.) Capote, Amelia Fernández, Lianne Pérez , Odalys Acuña, Gloria Se estudió el efecto de diferentes reguladores del crecimiento (2,4 D, BAP y KIN) en la germinación y crecimiento de las plántulas provenientes de embriones inmaduros de maíz. Los embriones de maíz cv. P 315 fueron extraídos de granos procedentes de mazorcas en estado lechoso. Como medio basal se empleo las sales minerales de MS suplementado en todos los casos con 1 mg.L-1 de los reguladores empleados y un control sin suplemento hormonal. A los 30 días se evaluó el porcentaje de embriones que desarrollaron plántulas y la altura de las mismas. Para corroborar los resultados obtenidos el medio de mejor respuesta (MS sin suplemento) se utilizó para evaluar el comportamiento de otros genotipos. En todos los casos los datos obtenidos fueron analizados mediante un ANOVA de clasificación simple y las diferencias determinadas mediante la prueba de Neuman-Keuls al 5%. No se detectaron diferencias en la respuesta varietal por lo que se propone una metodología para la obtención de plantas de maíz a partir del cultivo in vitro de embriones inmaduros. The effect of different growth regulators (2,4-D, BAP and KIN) on germination and plant growth from maize immature embryos (heart step) were studied. The embryos were obtained from kernels of ears cv. P 315. MS medium supplement with 1 mg.L-1 of growth regulators and one control (without hormonal supplement) was used. The percentage of plants formation and height of them were evaluated to 30 days. To confirm the results were evaluated others genotypes. The results were analysed by ANOVA simple classification and the difference detected by Neuman-Keuls test. A methodology to obtain maize plants from in vitro culture of immature embryos was established. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-02-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/929 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 1 (2006): enero-junio; 26-31 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 1 (2006): enero-junio; 26-31 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/929/731 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/930 2026-01-06T02:41:02Z agrotecnia:AO driver

Cultivo protegido sobre suelo ferralítico rojo .I evaluación del impacto de las prácticas de manejo nutrimental sobre la calidad agrícola del suelo Green house over soil red ferralitics .I evaluation the, impact of practical of management nutrition over condition agricultural of soil. Lino Brito, Alfredo Arozarena Daza, Noel J. Dibut Álvarez, Bernardo Ríos Rocaful, Yoania Croche Alfonso, Grisel Fernández Alonso, Jesús Ramos Cordero, Hipólito Creagh Gonzáles, Bismark Red Ferralitics green house impact Ferralitico Rojo cultivo protegido impacto Con el objetivo de evaluar el impacto provocado por el uso reiterado de elevadas dosis de fertilizantes minerales en condiciones de cultivo protegido, en áreas del INIFAT, se caracterizo un suelo Ferralitico Rojo perteneciente a las instalaciones sometidas a un régimen intensivo de producción de hortalizas, con un periodo de explotación entre tres y cinco años. Se tomaron muestras compuestas de suelo, cinco en cada caso, dentro de cada instalación --en las áreas de cultivo-- y en sus respectivas áreas exteriores –no sometidas a la práctica productiva—a fin de evaluar, por comparación, los efectos de la notable aplicación de fertilizantes. Las variables evaluadas fueron: variación de la materia orgánica (%); conductividad eléctrica (mS/cm); fósforo asimilable (mg P2O5/100 g) y potasio intercambiable (cmol+/kg), expresando los resultados en por ciento de variación, además se determino la concentración total de microorganismos autóctonos del suelo (UFC/g de suelo). Se precisó que la aplicación de fertilizantes según las normas vigentes puede impactar negativamente sobre la calidad agrícola del suelo y que la conductividad eléctrica y los resultados del análisis de fósforo asimilable, potasio intercambiable, materia orgánica y microorganismos totales son propiedades del suelo que cuantifican la magnitud de esos impactos, ya que estas propiedades mostraron variaciones importantes como una disminución de la materia orgánica entre 22 y 40 %, así como aumentos considerables para la conductividad eléctrica, fósforo asimilable y potasio intercambiable, también se vio afectada la concentración total de los microorganismos con respecto a su valor inicial. The main goal, this is research was show the impact, by application of great and continuous dose mineral fertilizer, under condition of green house, the investigation carry out at National, Institute of Research, fundamental, Tropical, Agriculture, where a Red Ferralitics soil was characterized in area under intensity vegetable production system, with exploit time between three and five years. Then were took five composite sample inside (area-cultivation) and outside (area-no cultivation), by comparison of contrast show the effect, when the application of fertilizer is notable. The variables of evaluating were: the variation organic matter (%); electrical conductivity (mS/cm); assimilate phosphorus; interchange potassium (cmol+/kg), these results were showed in percent of variation, besides was determined total concentration of micro organism (UFC/g de soil).It was determined, that application of mineral fertilizer according to established method, had unfavourable impact over condition agricultural of soil. The electrical conductivity; phosphorus assimilate; interchange potassium; organic matter and total concentration of micro organism are properties of soil, that permit quantities impact over soil, because these properties showing large variation important, for example, the organic matter diminished between 22 and 40 %, besides, very increase of electrical conductivity, phosphorus assimilate and interchange potassium, moreover total concentration of micro organism was affected whit respect a its initial value. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-02-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/930 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 1 (2006): enero-junio; 32-41 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 1 (2006): enero-junio; 32-41 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/930/732 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/933 2026-01-06T02:41:02Z agrotecnia:AO driver

Intercambio de semillas de frijol caballero (Phaseolus lunatus L.) en el sistema informal y su contribución al mantenimiento de la variabilidad in situ del cultivo en Cuba Seeds interchange of lima bean (Phaseolus lunatus L.) in the informal system and its contribution on in situ crop variability maintain in Cuba Castiñeiras, L. Cristóbal, R. Shagarodsky, T. Barrios, O. Fernández, L. León, N. Fundora-Mayor, Z. Moreno, V. García, M. Giraudy, C. Fuentes, V. Hernández, F. Arzola, D. Rodríguez-Manzano, A. Walón, L. Pérez , M. F. de Armas , D. Informal seed systems lima bean on-farm conservation Sistemas informales de semillas frijol caballero conservación in situ Los sistemas informales de semillas incrementan el uso de la diversidad y satisfacen al propio tiempo las demandas específicas de semillas del agricultor. La diversidad de frijol caballero (Phaseolus lunatus L.) se observa solo a nivel de fincas y huertos familiares de Cuba, donde constituye una fuente adicional de proteína vegetal para las familias, por lo que el análisis del intercambio de semillas entre los agricultores del sistema informal brinda un panorama de cómo la actividad contribuye al mantenimiento de la variabilidad del cultivo. El presente trabajo expone los resultados de la primera fase de la investigación para la especie en Cuba dentro del Proyecto Regional IPGR/IDRC sobre sistemas de semillas, y en el cual fueron seleccionadas 36 familias de agricultores de comunidades rurales de las regiones occidental y oriental de Cuba. A pesar de que la cantidad de semilla intercambiada para las diferentes variedades de frijol caballero es pequeña, solo la red de semillas de los agricultores del sistema informal mantiene la variabilidad del cultivo en Cuba, por lo que es importante para el país apoyar el mantenimiento in situ de la agrobiodiversidad a nivel de fincas. Las fincas con mayor diversidad para el cultivo (núcleos de diversidad) no siempre se corresponden con los nudos de la red de semillas de los agricultores. Las frecuencias de intercambio de semillas de las diferentes variedades estuvieron entre los valores de 0.12 y 0.68. Las variedades más comunes se intercambiaron más que las raras, aunque todas las variedades han tenido algún nivel de intercambio en el país, lo cual asegura un nivel de protección a esta variabilidad propia y única de las fincas en las áreas rurales. The informal seed systems increase the use of the diversity and they satisfy at the same time the specific demands of the farmer's seeds. The diversity of lima bean (Phaseolus lunatus L.) is observed only at home gardens and farms in Cuba, where the crop constitutes an additional source of vegetable protein for the families, because of, the analysis of the seed exchange among farmers from the informal system offers a panorama that how the activity contributes to the maintenance of the crop variability. The present work exposes the results of the first phase of the research for the species in Cuba as part of the IPGR/IDRC Regional Project about seed systems, with the participation of 36 families from rural areas of Cuban western and eastern region. The results show that the quantity of seed exchanged for the different varieties of lima bean is small, only farmers' net of the informal seed system maintains the variability of the crop in Cuba, for that, it is very important for the country to support the in situ maintenance of the agrobiodiversidad to farmlevel. The farms with more variability (diversity nucleus) not always are the knots of the seed the farmers' net. The exchange frequencies varied between 0.12 and 0.68. The most common varieties were exchanged more than the strange ones, although all the varieties had some exchange in the country, that which assures a protection level to this variability unique of the farms in the rural areas. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-02-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/933 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 1 (2006): enero-junio; 42-59 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 1 (2006): enero-junio; 42-59 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/933/733 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/935 2026-01-06T02:41:02Z agrotecnia:AO driver

Respuesta de cultivares y lineas de garbanzo a la inoculación con la cepa INIFAT-GR1 de Mesorhizobium cicerii Dibut Álvarez, Bernardo Ortega García, Marisel Shagarodsky Scull, Tomás Ríos Rocafull , Yoania Fey Govín, Luis Mesorhizobium cicerii chickpea biofertilization Mesorhizobium cicerii garbanzo biofertilización Se ofrecen los resultados de la respuesta a la inoculación con Mesorhizobium cicerii de 39 variedades y líneas de garbanzo cultivados sobre suelo Ferralítico Rojo. Al evaluar por métodos bioestadísticas los diferentes parámetros relacionados con la baterización, la formación y el rendimiento de las plantas se pueda confirmar la presencia de un grupo de materiales promisorios de distintos hábitos de crecimiento con buena respuesta a la biofertilización, además el comportamiento encontrado refleja la efectividad de la cepa INIFAT GR-1 frente a un amplio espectro de cultivares de Cicer arietinum L. Con diferentes grados de procedencia edafoclimáticas adaptadas a las condiciones de Cuba, y de hecho, permite proponer paquetes agrobiológicos con bases Sostenibles para el desarrollo diversificado del cultivo en el país. This work offered the results of the answer of Mesorhizobium cicerii inoculation on 39 varieties and lines of chickpea cultivated under Red Ferralitic soil. The evaluation by biostadistical methods of different parameters related with the bacteria and plant yield confirmed the presence of one group of promissory materials of different growing habitats with a good answer to biofertilization. Besides the belabor finned the result shows the efectivity of INIFAT GR1 strain front a big spectrum of Cicerii arietinum L. cultivars with different edaphoclimatic response adapted to Cuban conditions. In fact, it permits to propound agrobiological packages with a sostenaible base on diversity development of this crop in the country. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-02-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/935 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 1 (2006): enero-junio; 60-66 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 1 (2006): enero-junio; 60-66 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/935/734 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/936 2026-01-06T02:41:02Z agrotecnia:AO driver

Principales contaminantes que afectan el cultivo de hongos comestibles en el INIFAT Plana Pérez, Liuba Castañeda Ruíz, Rafael F. González López, Nirva Caraballo Fernández, Mirta Sosa León, Aliana Marrero, Irma Garbey , Raiza Fernández, Rubén En el Instituto de Investigaciones Fundamentales de la Agricultura Tropical ´´Alejandro de Humboldt´´ (INIFAT), contando con el apoyo financiero y asesoría de la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), se ha creado un laboratorio especializado para la producción del micelio de hongos comestibles y una casa experimental de referencia nacional para el desarrollo de este cultivo; en el cual se han detectado contaminaciones con otros hongos no deseados. En este trabajo, se exponen varios de los agentes causantes de dichas contaminaciones que fueron aislados e identificados como: Aspergillus fumigatus, A. niger, A. terreus, Cladosporium oxysporum, Chaetomium globosum, Chrysonilia sitophila, Myrothecium indicum, Penicillium candidum, Penicillium sp. y Trichoderma harzianum. Este estudio permite conocer la micobiota que afecta la producción de hongos comestibles y así proponer el establecimiento de medidas de prevención y control de los contaminantes en busca de una óptima calidad y altos rendimientos de producción, lo cual también se desarrolla en este trabajo. In the Institute of Fundamental Research of the Tropical Agriculture ´´Alejandro de Humboldt´´ (INIFAT), having the financial support and consultantship of the Organization of United Nations for the Agriculture and the Food (FAO), a specialized laboratory of the edible mushrooms spawn has been created and an experimental house for development of this cultivation; several fungal contaminations have been detected during the process. Aspergillus fumigatus, A. niger, A. terreus, Cladosporium oxysporum, Chaetomium globosum, Chrysonilia sitophila, Myrothecium indicum, Penicillium candidum, Penicillium sp. y Trichoderma harzianum were isolated and identified. Also have been established measures of prevention and control by a good quality and high production levels. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-03-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/936 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 1 (2006): enero-junio; 67-72 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 1 (2006): enero-junio; 67-72 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/936/735 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/937 2026-01-06T02:41:02Z agrotecnia:AO driver

Determinación de la madurez fisiológica de los granos de garbanzo linea-24 Cabrera Lejardi, Melba Cristóbal Suárez, Raúl Shagarodsk Scull, Tomas Lago Parolis, Elena Mendoza Estévez , Maria Julia Pérez Casamayor, Marisol Shoot physiological maturity chicpea climatic conditions Follaje madurez fisiológica garbanzo condiciones climáticas Dado al fomento y extensión del cultivo del garbanzo en nuestro país, debido tanto a su alto valor nutricional como a los hábitos alimentarios de la población, se hace necesario, para obtener buenos rendimientos, establecer con precisión el momento óptimo para la cosecha, el cuál se dificulta por su maduración no uniforme. Es por esto que nos dimos a la tarea de realizar un estudio para determinar cuando los granos de garbanzo alcanzan la madurez fisiológica en nuestras condiciones. Las investigaciones se realizaron en condiciones de campo con la línea 24, los muestreos se efectuaron desde el comienzo del llenado del grano hasta que alcanzaron la madurez de la cosecha, y en cada uno de ellos se tomaron 10 plantas. Las vainas fueron contadas y clasificadas de acuerdo a su color. Observándose también el color del follaje, así como el de los granos, además del número y el peso fresco y seco de los mismos. Se encontró una correlación positiva entre el color del follaje, las vainas y los granos con el peso seco de los mismos, pudiendo apreciarse el color de follaje y las vainas que corresponden al grado máximo de la madurez fisiológica de los granos, la cuál parece ocurrir aproximadamente entre los 107-110 días a partir de la siembra. Because of the growing awareness of importance of chikpea as a food legume crop in our country, studies were began to determine an index for it physiological maturity under climatic conditions. Experiments were made with a Cuban Line - 24, from the beginning of grain filling to harvest maturity. In each harvest, the number, color, fresh and dry weight of pods and grain, were collected. Foliar color was also observed. A positive correlation between foliar, pods and grain color and grain dry weight were founded, and so color of this parts for grain physiological maturity were obtained. Grain maturity were reach at about 107 –110 days after sowing. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-03-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/937 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 1 (2006): enero-junio; 73-80 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 1 (2006): enero-junio; 73-80 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/937/736 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/938 2026-01-06T02:41:02Z agrotecnia:AR driver

Heredabilidad del rendimiento y sus componentes en un cruzamiento dialélico de cebolla (Allium cepa L.) Fraga Aguiar, Nélida Sigarroa, Antonio Fundora, Zoila Alonso, María del Carmen onion heritability diallelic cross cebolla heredabilidad cruces dialélicos A partir de un sistema de cruces dialélicos de cebolla, compuesto por cinco líneas parentales (‘Caribe-71’, ‘Jagua 9-72’, ‘Red Creole’, ‘Sebaqueña’ y ‘Red Creole C-5’) y todos los posibles híbridos F1, sin incluír los recíprocos, se estimaron las heredabilidades del rendimiento y sus componentes en sentidos amplio y estrecho. La heredabilidad en sentido estrecho resultó baja para todos los caracteres evaluados, mientras que los estimados en sentido amplio fueron altos para el rendimiento comercial y el peso, longitud, diámetro e índice del bulbo (longitud/diámetro), respectivamente. Heritabilities in narrow and broad sense of different onion cultivars were stimated from a diallelic cross system, involving 5 parental lines (‘Caribe-71’, ‘Jagua 9-72’, ‘Red Creole’, ‘Sebaqueña’ y ‘Red Creole C-5’) and F1 hybrids, without including reciprocal ones. The heritability in the narrow sense was low for all evaluated characters, while the heritability estimates in the broad sense were high for market yield, and bulb weight, length, diameter and index (length/diameter), respectively. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-03-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/938 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 1 (2006): enero-junio; 81-85 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 1 (2006): enero-junio; 81-85 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/938/737 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/939 2026-01-06T02:41:02Z agrotecnia:AO driver

Efecto de dosis reducidas de abonos orgánicos y minerales sobre el estado estructural y la biología de un suelo pardo con carbonatos Effect of reduced dose of organicand mineral manures on the structural and biological status of a brown soil with carbonates Colás Sánchez, Ariany Díaz Martín, Bladimir Cairo Cairo, Pedro Machado de Armas, Joaquín minimum dose organic manures natural minerals structure of the soil degraded soil dosis mínimas abonos orgánicos minerales naturales El experimento se realizó en condiciones controladas, en el Centro de Investigaciones Agropecuarias (CIAP), de la Universidad Central ¨ Marta Abreu ¨ de Las Villas, con el objetivo de estudiar de forma comparativa, el efecto de diferentes aplicaciones de dosis mínimas de abonos orgánicos y minerales naturales, sobre las propiedades físicas de un suelo Pardo con Carbonatos Medianamente Lavado degradado. Se establecieron 10 tratamientos: Testigo, Nitrógeno (75 kg.ha-1), Compost (4 t.ha-1), Cachaza (15 t.ha-1), Ceniza (10 t.ha-1), Zeolita (4 t.ha-1), Caliza Fosfatada (4 t.ha-1), Humus (4 t.ha-1), Estiércol (15 t.ha- 1), Gallinaza (4 t.ha-1). El diseño experimental utilizado fue completamente aleatorizado. Los resultados demuestran que el estudio de dosis mínimas de abonos orgánicos tales como (Compost 4 t.ha-1, Cachaza 15 t.ha-1, Ceniza 10 t.ha-1, Humus 4 t.ha-1, Estiércol 15 t.ha-1, y Gallinaza 4 t.ha-1) y minerales naturales (Zeolita 4 t.ha-1, Caliza fosfatada 4 t.ha-1), ejercen de manera general efectos positivos sobre el estado estructural y consistencia del suelo. The experiment was carried out under controlled conditions, in the of Agricultural Research Center (ARC), of the Central University ¨Marta Abreu¨ in Villaclara, with the objective of studying comparatively, the effect of different applications of minimum dose of organic and natural minerals manures, on the physical properties of a Brown soil with Carbonates, fairly washed and degraded. Ten treatments were settled down: a check, Nitrogen (75 kg.ha-1), Compost (4 t.ha- 1), Phlegm (15 t.ha-1), Ash (10 t.ha-1), Zeolita (4 t.ha-1), Phosphated Lyme (4 t.ha-1), Humus (4 t.ha-1), Manure (15 t.ha-1) and Gallinaza (4 t.ha-1). The used experimental design was a totally randomized one. The results demonstrate that the study of minimum dose of such organic manures, like (Compost 4 t.ha-1, Phlegm 15 t.ha-1, Ash 10 t.ha-1, Humus 4 t.ha-1, Manure 15 t.ha-1, and Gallinaza 4 t.ha-1) and natural minerals (Zeolita 4 t.ha-1, Phosphated Lyme 4 t.ha-1), had in a general way, positive effects on the structural status and the consistency of the soil. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-03-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/939 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 1 (2006): enero-junio; 86-92 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 1 (2006): enero-junio; 86-92 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/939/738 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/941 2026-01-06T02:41:02Z agrotecnia:AO driver

Resultados de la capacitación en el programa de producción popular de arroz (Oryza sativa L) durante los años 2002-2004 en provincia La Habana Martínez , Jesús González , Déborah Cabello, Roberto agentes de extensión arroz capacitación educación de adultos explotación en pequeña escala formación profesional Oryza sativa L programas de capacitación Las acciones de capacitación se realizaron en los 19 municipios de la provincia La Habana durante los años 2002-2004 partiendo de un diagnóstico participativo donde se determinaron las necesidades informativas sobre el cultivo del arroz en la base productiva. Posteriormente se confeccionó un temario mejorado conteniendo los aspectos fundamentales solicitados por la mayoría de los encuestados. Durante el período se instruyeron 4 806 productores. Como modalidades de capacitación se utilizaron charlas, conferencias, seminarios y talleres; los cuales fueron impartidos por investigadores, especialistas y técnicos del Instituto de Investigaciones del Arroz unido a jefes municipales de arroz (extensionistas). Otra modalidad instrumentada fue la instrucción a capacitadores mediante un curso dirigido o a distancia con tres exámenes parciales en el año contribuyendo a la preparación de los extensionistas. Los resultados muestran el incremento de los parámetros productivos debido a la adquisición de conocimientos y a la adecuada aplicación de diferentes tecnologías en el cultivo del arroz. Además se perfeccionó el Programa de Capacitación según los intereses de los protagonistas y actores sociales que intervienen en el cultivo popular de arroz. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-04-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/941 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 1 (2006): enero-junio; 93-96 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 1 (2006): enero-junio; 93-96 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/941/739 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/942 2026-01-06T02:41:02Z agrotecnia:AO driver

Diagnóstico participativo e identificación de los factores limitantes en el desarrollo del cultivo popular de arroz en la base productiva. Caso de estudio: provincia La Habana Results of the training in the popular production of rice (Oryza sativa L) program during 2002-2004 in Havana province Martínez, Jesús Pérez , Julia González, Déborah extension agents rice training Oryza sativa L. training programs arroz diagnóstico encuestas explotación en pequeña escala factores de producción identificación insumos agrícolas necesidades de información Oryza sativa L El presente trabajo se desarrolló en la provincia de La Habana durante el año 2002 encuestándose a 1290 productores populares que constituyeron el 21.4 % de la población objetivo, utilizándose una encuesta de 10 preguntas de tipo abiertas y cerradas con objetivos precisos: conocer los criterios de los productores sobre los factores que limitan el desarrollo del cultivo popular de arroz, así como las temáticas solicitadas sobre las tecnologías que permiten incrementar la producción a pequeña y mediana escala. Se identificaron tres grupos de factores limitantes: los recursos materiales (insumos agrícolas), las necesidades informativas y otros factores. El combustible, los fertilizantes, la semilla de calidad y los pesticidas fueron los insumos señalados por los encuestados; entre las necesidades informativas, precisaron las siguientes: el manejo de variedades, la sanidad vegetal, las tecnologías de trasplante y secado y los bioplaguicidas. En el tercer grupo aparecen la carencia de agua y de tierra, las afectaciones por plagas y la utilización de variedades de baja calidad genética. Los resultados obtenidos mostraron que un alto número de productores encuestados (800) conocen las variedades obtenidas por el Instituto de Investigaciones del Arroz y más de 1000 expresaron tener dominio del cultivo y utilizar la tecnología de transplante evidenciándose en los resultados productivos. Un total de 1277 productores afirman que la influencia de los especialistas del Instituto de Investigaciones del Arroz es positiva en la capacitación. Para ejecutar esta actividad, la modalidad más solicitada fue el día de campo y la frecuencia, la mensual. Training actions were carried out in the 19 municipalities of Havana province during 2002-2004, from a participative diagnosis where the informative needs were determined about rice cultivation in the production. Later on an improved list was made, containing the main aspects requested by most of those interviewed people. During the period, 4 806 producers were interviwed. Training modalities used were chats, conferences, seminars and workshops, which were conducted by researchers, specialists and technicians of the Research Rice Institute, together to the municipal in charged of rice (extensionists or extension agents). Another used modality was the instruction to capacitators by means of a directed course or a distance one, with three partial exams in the year, contributing to the preparation of the extensionists. The results showed the increase of the productive parameters, due to the acquisition of knowledge and to the appropriate application of different technologies in the cultivation of the rice. The Training Program was also refined, according to the interests of the principal social actors that intervene in the popular cultivation of rice. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-04-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/942 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 1 (2006): enero-junio; 97-101 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 1 (2006): enero-junio; 97-101 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/942/740 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/943 2026-01-06T02:41:02Z agrotecnia:AO driver

Influencia de la fertilización nitrogenada y su relación con el tenor de nitrato en el cultivo de la papa Biart, Marilyn Dueñas , Graciela Molina, José Nitrato Fertilización Nitrogenada Papa El empleo de los fertilizantes nitrogenados en la agricultura, indispensable para satisfacer las necesidades crecientes de alimentos, trae como consecuencias la acumulación considerable de nitrato en los cultivos, en el suelo y en las fuentes de abato de agua, en particular cuando se emplean dosis excesivas o bajo condiciones que favorezcan dicha acumulación. Por tal motivo se desarrollaron un conjunto de experimentos en un suelo Ferralitico Rojo (Rhodic Ferralsol) en los cuales se estudio el efecto de dosis crecientes de nitrógeno, que oscilaron entre 0-480 KgN.ha-1 sobre el contenido e nitrato en el suelo, en el peciolo de la hoja índice y tubérculos del cultivo de la papa en diferentes variedades. Los resultados alcanzados muestran que las aplicaciones crecientes de fertilizante nitrogenado conducen a un incremento del tenor de nitrato y que en particular para los tubérculos pueden exceder la Concentración Máxima Permisible (CMP) con el empleo de elevadas dosis. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-05-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/943 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 1 (2006): enero-junio; 102-105 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 1 (2006): enero-junio; 102-105 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/943/741 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/944 2026-01-06T02:41:02Z agrotecnia:AO driver

Los compuestos nitrogenados en la embriogénesis somática de la caña de azúcar (Saccharum spp) Nieves, N. Cid, M. González, R. Sagarra, F. Lezcano, Y. Blanco, M. Castillo, R. Histodifferentiation nitrogen compounds somatic embryo Compuestos nitrogenados embrión somático histodiferenciación El objetivo del trabajo es evaluar la dinámica de compuestos nitrogenados (proteínas solubles totales, prolina libre y poliaminas) en el explante, la fase de histodiferenciación en callos y las plántulas obtenidas a partir de los embriones somáticos germinados de caña de azúcar, variedad CP 52-43. Es conocido que el nitrógeno es, de todos los nutrientes de las plantas, el que juega el papel más importante en el crecimiento de las mismas. Consecuentemente, se ha puesto mucha atención en el metabolismo de este elemento, así como los compuestos relacionados, los cuales influyen marcadamente en los procesos fisiológicos y por tanto en la calidad de las plantas. Algunos se han identificado como discriminantes entre tejidos embriogénicos y no embriogénicos. Entre ellos están las proteínas (Sung y Okimoto, 1981; Komamine et al., 1992), la prolina (Phang, 1985) y las poliaminas (putrescina, espermidina y espermina) (Waie y Rajam, 2003). Los métodos y materiales empleados fueron: Para la obtención de callos se trabajó con segmentos de hojas de plantas cultivadas en campo que se implantaron en medio semisólido en dos variantes: con arginina y sin arginina como fuente aminoacídica sobre un medio MS. En los resultados se encontró una marcada influencia de la arginina sobre todos los indicadores evaluados. En los callos procedentes del medio enriquecido con arginina se encontraron los mayores valores de proteínas solubles, prolina libre y poliaminas. Los momentos de mayor incremento para las proteínas y prolina libre fue a los 14 y 21 días del proceso de histodiferenciación. De las tres poliaminas evaluadas (Putrescina, Espermidina y Espermina) la Putrescina alcanzó los mayores valores y la espermina los menores, principalmente en el medio carente de arginina. La razón Put/Spd + Spm fue menor en los callos procedentes del medio con arginina. El explante es rico en todos los indicadores evaluados y las plántulas tuvieron una marcada influencia de la arginina del medio. El mayor número de embriones se encontró en la línea de callos establecida en el medio enriquecido con el aminoácido. La influencia de las arginina se vio reflejada también en las plántulas obtenidas a partir de los embriones germinados, con un comportamiento similar al encontrado en los callos. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2026-01-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/944 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 1 (2006): enero-junio; 106-113 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 1 (2006): enero-junio; 106-113 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/944/742 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/945 2026-01-06T02:41:02Z agrotecnia:AO driver

El calendario fenológico, no es solo una mirada Hechavarría, Orlidia Pérez, Adolfo Casanova, Ada Rosa Miñoso, Yaumara Rodríguez, Esner Alvarez, Emeterio Hidalgo, Esperanza Ramos, Roberto García, Arelis Bravo, Orcides Espín, Gilberto Díaz, Leicet Segura, Seidel Fuentes, Víctor - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-06-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/945 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 1 (2006): enero-junio; 114-115 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 1 (2006): enero-junio; 114-115 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/945/743 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/946 2026-01-06T02:41:55Z agrotecnia:AO driver

Cultivo protegido sobre suelo ferralítico rojo II, alternativas nutrimentales de menor impacto ambiental para los cultivos tomate (Lycopersicon esculentum Mill) y pepino (Cucumis sativus L.) Green house over soil red ferralitic II, nutrition alternate of less impact ambient, by tomato (Lycopersicon esculentum Mill) and cucumber (Cucumis sativus L.) crops Lino Brito, Alfredo Arozarena Daza, Noel J. Dibut Álvarez, Bernardo Ríos Rocaful, Yoania Croche Alfonso, Grisel Fernández Alonso, Jesús Ramos Cordero, Hipólito Creagh, Bismark A. chroococcum B. megatherium var. phosphaticum Glomus sp biostimulant FitoMas A. chroococcum B. megatherium var. phosphaticum Glomus sp bioestimulante FitoMas Con el objetivo de proponer un esquema alternativo de manejo nutrimental para la producción de tomate y pepino en condiciones de cultivo protegido, que incluya prácticas de bajo impacto ambiental se trabajó –en áreas del INIFAT– en dos direcciones:a) Fertilización órgano mineral y el establecimiento de la dosis de materia orgánica a aplicar y b) Aplicación de microorganismos biofertilizadores y bioestimulante FitoMas. Teniendo como antecedentes (articulo I), que la aplicación de fertilizantes según las normas vigentes puede impactar negativamente sobre la calidad agrícola del suelo y que la conductividad eléctrica y los resultados del análisis de fósforo asimilable, potasio intercambiable, materia orgánica y microorganismos totales son propiedades del suelo que cuantifican la magnitud de esos impactos. Se evaluó la aplicación de materia orgánica (estiércol vacuno), en dosis de 7.5; 15; 22.5 y 30 kg/m2, junto al suministro mediante fertirrigación, del 75% de la norma de manejo nutrimental para tomate (Lycopersicon esculentum, Mill; Híbrido FA 180) y pepino (Cucumis sativus, L.; Híbrido HA 436); – recomendada por Casanova et al. , (2003) ––; se incluyó el correspondiente tratamiento sin aplicación de materia orgánica y con la totalidad de la fertilización mineral recomendada mediante fertirriego, (testigo de producción). La dosis de 7.5 kg./m2 de estiércol vacuno junto al 75 % de las dosis de fertilizantes minerales satisfacen la demanda nutrimental de ambas especies vegetales, con independencia de la época de siembra; esa respuesta se favorece con la aplicación de microorganismos biofertilizadores (A.chroococcum In it is research had as main goal propound one scheme alternate of nutrition management, by tomato and cucumber in condition of green house, what have impact lower over soil. The investigation carries out at National Institute of Fundamental Research of Tropical Agriculture, in two ways: a) organic mineral fertilization and establishment the dose of organic matter by apply and b) application of bio fertilizers microorganism and bio stimulant FitoMas. It had as previous (article I), when the application of mineral fertilizer according to established method had unfavorable impact over agricultural condition of soil and that electrical conductivity; phosphorus assimilate; interchange potassium; organic matter and total concentration of micro organism are properties of soil, that permit quantities impact over soil. It is evaluate the application of organic matter (cow manure), in dose of 7.5; 15.0; 22.5 and 30.0 kg/m2 , together the supply to be through with fertirrigation technical was applicated the 75% established method by tomato (Lycopersicon esculentum, Mill; Hybrid FA 180) and cucumber (Cucumis sativus, L.; Hybrid HA 436); – established by Casanova et al. , (2003); it was included one treatment without application of organic matter and with the mineral fertilizer according to established method (control of production) . The rate of 7.5 kg/m2 of cow manure together the 75% the rate mineral fertilizer supply the nutrition need a both vegetable species, with independence of seeding time, this is one answer, that is more favourable with the application of bio fertilizers micro organisms (A.chroococcum; B. megatherium var. phosphaticum y Glomus sp) and bio stimulant FitoMas by way foliage. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-07-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/946 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 2 (2006): julio-diciembre; 116-122 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 2 (2006): julio-diciembre; 116-122 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/946/746 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/947 2026-01-04T04:06:15Z agrotecnia:AO driver

La extensión agraria en el contexto del programa nacional de producción popular de arroz. Alemán Manzfarroll, Luis Cabello Martínez, Roberto Pelliciert, Ricardo González Viera, Déborah La producción popular de arroz surgió espontáneamente como respuesta a las restricciones financieras del período especial, que limitaron la actividad productiva del sistema especializado. El Ministerio de la Agricultura en 1996 instruyó al Instituto del Arroz, de asegurar sobre bases sostenibles, el soporte técnico organizativo requerido por este sector, tarea acometida a partir de la realización de un diagnóstico de sus principales demandas tecnológicas con las cuales se diseñó el sistema de extensión agraria. Los principales resultados obtenidos al respecto son: implementación de la estructura organizativa y sistemas de trabajo desde la nación hasta los municipios, elevación de la participación nacional del trasplante manual al 59% y extensión del cultivo en 152 municipios economizando el 100 y 75% respectivamente de los herbicidas de importación y de las semillas; generalización al 88.93 de las áreas, del uso de 28 variedades mejoradas; desarrollo de la producción de semilla de calidad, desde la original y básica (producida por las instituciones científicas) hasta la certificada, obtenida por productores seleccionados, alcanzando una cobertura superior al 50% y la implementación del sistema de capacitación a productores y directivos. Se logró incrementar al 58% la incorporación al cultivo de entidades productivas del MINAG y MINAZ, se organizó la comercialización para elevar las ventas al estado al 31%, incrementando la presencia de arroz en los Mercados Agropecuarios Estatales del país de 76 (2005) a 85% (2006), a precios menores a 3.50 Peso/Libra, inferior en 60% a los precios existentes en 1994 de 8.70 Peso/Libra. Se realizaron sólo en los últimos 3 años 12 talleres con más de 700 participantes; se editaron 29 títulos de información con más de 22 mil ejemplares. Se seleccionaron 636 productores líderes para contribuir a potenciar la difusión tecnológica a nivel local. Se organizó el sistema de reconocimiento a los mejores productores. Los CAI Arroceros ingresaron 25.3 y 15.0 MM Pesos en el 2005 y primer semestre del 2006, respectivamente, por concepto de ventas de arroz con destino a la población; asimismo se comercializaron 11.5 y 5.0 MT con destino al balance como sustitución de importaciones en los años 2004 y 2005, respectivamente. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/947 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 327-338 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 327-338 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/947/744 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/948 2026-01-07T21:05:07Z agrotecnia:AO driver

Mejora en el aprovechamiento de la capacidad intelectual del INIFAT. Improvement on usage of the institution intellectual capacity. Rodríguez Cassola, Yolanda Fresneda Buides, José A. knowledge management human talents Capacitación gestión talento Considerando que la gestión del conocimiento abre las puertas a las organizaciones en el Siglo XXI, al romper con paradigmas establecidos acerca de la utilización de los recursos físicos y que esta concepción devuelve al factor humano un papel protagónico, ya que es el hombre quien posee en su integridad el conocimiento, se elaboró una base de datos en soporte digital, que contempla las descripciones del talento humano presente en cada uno de los trabajadores del área científica, que en su conjunto hacen crecer y permiten el aprovechamiento de la capacidad intelectual de la institución. En calidad de estudio de caso, se analizan los valores presentes en el Doctor Rafael Castañeda Ruiz, investigador de prestigio, con amplia trayectoria científica, cuyos resultados han venido alcanzando impacto y visibilidad a nivel nacional e internacional. A partir de estos datos se conjugan conocimientos, habilidades, capacidades, motivaciones y actitudes, que puestas en práctica conducen a proporcionar resultados muy positivos para la organización y su proyección hacia otros entornos. El fin último, es poder utilizar los recursos con tanta eficiencia como sea posible donde y cuando se necesiten, a fin de alcanzar plenamente las metas que la organización se ha trazado. Taking under advisement that in the XXI Century knowledge management will open organizations doors by breaking in established paradigms about physical resources use, and applying concepts that return back protagonist role to human elements since is the man who possess knowledge in its integrity, it was worked out a data base on digital support which behold human talents descriptions stated in every one of the scientific workers, that as a whole is ever growing and allow usage of the institute intellectual capacity. As a case study are discussed distinguishing values of Dr. Rafael Castañeda Ruiz, prestigious, large trajectory investigator, whose scientific results have had huge impacts and visibility in national and international fields. From all those points are conjugated knowledgements, abilities, capacities, reasons, and attitude that when put in practice bring about positives results for the institution and make possible projections towards other environments. The last end of this work is to put in action those resources as efficiently as possible, in the moment and place they are needed, in order to meet all of the goals outlined by the organization. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/948 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 339-345 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 339-345 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/948/745 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/950 2026-01-06T02:41:55Z agrotecnia:AO driver

Análisis genético de colecciones nacionales ex situ de maní (Arachis hypogaea L.) Genetic analysis of national ex situ collections of peanuts (Arachis hypogaea L.) Fundora Mayor, Zoila Alpízar López, José Z. de Armas, Dalila Alberto Soto , Juan Hernández, Mercedes Peanut stability germoplasm genetic analysis Maní estabilidad germoplasma análisis genético La caracterización de la divergencia genética en las colecciones de germoplasma es de gran utilidad para la selección de progenitores adecuados para los programas de mejoramiento, por lo que el presente trabajo aborda el estudio genético de 30 accesiones de la colección nacional de esta especie que se encuentra custodiada por el Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical, perteneciente al Ministerio de la Agricultura de Cuba, en dos localidades. Las colecciones estudiadas tuvieron variabilidad para el rendimiento de vainas y de semillas, número de vainas/planta, número de semillas/planta en la localidad de Santiago de las Vegas, siendo superior en general a la de Pinar del Río. Se observó comportamiento diferencial de los genotipos en ambas localidades, destacándose un conjunto promisorio con determinadas características de estabilidad en la expresión de los caracteres. Los caracteres más estables en los ambientes evaluados fueron el número de semillas/vaina, el tamaño de la semilla, el porcentaje de almendra y el contenido de aceite del grano, lo que hace suponer que presentan un determinismo genético relativamente más alto que el resto. Los atributos que más consistentemente determinaron los rendimientos de vainas y semillas fueron el número de vainas/planta, el tamaño de la semilla y el porcentaje de almendra, por lo que pueden ser considerados útiles en la selección indirecta de genotipos de alto potencial productivo. Se encontraron correlaciones significativas entre el tamaño de la semilla y el tamaño de la vaina, así como con el número de semillas en ellas, lo que facilita el trabajo de selección para estos caracteres. Se recomienda continuar la exploración y utilización del germoplasma de maní existente en la colección nacional, para asegurar la continuidad de los programas de obtención de nuevas variedades. The characterization of the genetic divergence in germoplasm collections is of great utility for the selection of appropriate parents for breeding programs, so the present work approaches the genetic study of 30 accessions of the national ex situ collection of this species, kept by the Institute of Fundamental Investigations in Tropical Agriculture, belonging to the Ministry of the Agriculture of Cuba, in two sites. The studied collections had variability for pod and seed yield, number of pods/plant, number of seeds/plant in Santiago de las Vegas, being superior in general to the results in Pinar del Río. Differential behavior of the genotypes was observed in both sites, standing out a promissory group with certain characteristics of stability in the expression of the characters. The most stable characters in the evaluated environments were number of seeds/pod, seed size, shelling percentage and oil content of the seed, that suggests that they present a relatively higher genetic determinism that the rest. Attributes that more consistently determined pod and seed yields were the number of pods/plant, seed size and shelling percentage, so they can be considered useful in the indirect selection of genotypes of high productive potential. They were significant correlations between seed and pod, as well as with the number of seeds in them, what facilitates the selection for these characters. It is recommended to continue the exploration and use of the germoplasm in national existing peanut collection, to assure the continuity of the programs for obtaining of new varieties. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-07-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/950 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 2 (2006): julio-diciembre; 123-139 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 2 (2006): julio-diciembre; 123-139 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/950/747 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/951 2026-01-06T02:41:55Z agrotecnia:AO driver

Cría masiva del tetuán del boniato, Cylas formicarius elegantulus Summers, sobre alimento natural González García, Nancy Avilés Pacheco, Rubén Guibert Sánchez, Guillermo Ramos Gómez, Nancy Cylas formicarius elegantulus Summers rearing mass Ipomea batatas Lin Cylas formicarius elegantulus Summers cría masiva Ipomea batatas Lin Se estudió la reproducción en el laboratorio de Cylas formicarius elegantulus Summers sobre alimento natural con el propósito de normalizar la cría masiva para su utilización como insecto patrón en los “Centros de Reproducción de Entomófagos y Entomopatógenos”. Se probaron diferentes densidades de infestación (1, 1.5 y 2 parejas/20 gr de biomasa de los tubérculos), así como también se estudió la fecundidad y fertilidad de las hembras con diferentes ciclos de cambio de alimento (2, 7 y 15 días). Se demostró que la densidad de infestación de 1 pareja/20g, de peso del tubérculo es más productiva que el resto de las probadas, a las hembras en frascos de recolección se les debe cambiar el alimento al menos cada 7 días para que no disminuya su fecundidad. La cría masiva del tetuán durante un año fue más productiva en los meses calurosos (temperaturas de 26.3-27.6 0C) con un promedio de 22.3 adultos por pareja y un ciclo biológico desde el huevo hasta adulto de 30-33 días. Con los métodos de prevención y desinfección empleados no se presentaron contaminaciones provocadas por otros organismos. Reproduction’s study of Cylas formicarius elegantulus Summers over natural food were done, under laboratory environment, in order to standardise the insect mass rearing method and to improve its management as standard insect at biofactories. Several infestation densities (1,1.5, and 2 couple/20 g tubercle) were tested as well as  female fertility and fecundity at different food supply cycle (2,7 and 15 days). There were achieved that infestation density of 1 couple/20g tubercle core was better among the otherones tested, fecundity of the females which remain inside recollections bottles do no reduced when change the food ever 2-7 days.The warner months (temperatures from 26.3 to 27.6 0C) the mass rearing was more productivity (22.3 adult/couple) and a biological cycle from eggs-imago (30-33 days). With the prevention and disinfecting methods used were avoiding the growth of non-target organism. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-07-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/951 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 2 (2006): julio-diciembre; 140-144 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 2 (2006): julio-diciembre; 140-144 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/951/748 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/956 2026-01-06T02:41:55Z agrotecnia:AO driver

Directrices para la gerencia efectiva de proyectos en las ciencias agrícolas Rodríguez de la Torre, Elio Delgado Victores, Roberto Project Management system focus organizational management model Dirección Integrada por Proyectos enfoque de sistema modelo gestión organizacional El trabajo tiene como objetivo fundamental identificar y sistematizar las principales directrices o áreas del conocimiento que garantizan la eficacia en la gestión de proyectos agropecuarios, vistos a través de planes de producción, proyectos de innovación tecnológica, programas de desarrollo y planes de negocio. Mediante ejemplos concretos se fundamentan ocho de las principales directrices para lograr una mejor comprensión en la necesidad y posibilidad de aplicar modelos de gestión organizacional como la Dirección Integrada de Proyectos (DIP) apoyadas en las Tecnologías de la Informática y las Comunicaciones (TICs). Se concluye destacando la factibilidad técnica y funcional de su aplicación en la agricultura cubana en apoyo al proceso de toma de decisiones, bajo un enfoque holístico que posibilite la optimización de recursos materiales y humanos, la evaluación de soluciones alternativas, los factores de riesgos y el análisis de sensibilidad financiera. Se destaca el capital humano como componente clave en desarrollo y consolidación de la empresa agropecuaria a través de los procesos de capacitación, motivación y creación de valores, que conduzcan a la inteligencia organizacional en las unidades de producción con suficiente capacidad para transformar las experiencias y conocimientos en valor. The main objective of the article is to identify and to systematize the main guidelines or areas of the knowledge that assure the effectiveness in the administration of agricultural projects, seen through production plans, projects of technological innovation, development programs and commercial plans. Eight of the main rules or components are explained through the management of agricultural projects with actuals examples to achieve a good understanding in the necessity and possibility of applying modern managerial technical as the Projects Integrated Management (DIP) through the use of the Computer Science's Technologies and the Communications (TICs). As conclusion we highlight the technical and operational viability to apply with holistic focus in the Cuban Agriculture, that facilitates the optimization of material and human resources, the evaluation of solutions alternatives considering the factors of risks and the analysis of financial sensibility, making emphasis in the human capital as the most important component in the development and consolidation of the agricultural company, through the training processes, motivation and creation of values, able to reach the managerial intelligence in production units with enough capacity to transform the experiences and knowledge acquired in value. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-08-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/956 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 2 (2006): julio-diciembre; 145-154 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 2 (2006): julio-diciembre; 145-154 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/956/749 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/957 2026-01-06T02:41:55Z agrotecnia:AO driver

Selección y evaluación de cultivares locales promisorios de maní (Arachis hypogaea L., subp. fastigiata Waldr.) en diversos ambientes en Cuba Fundora Mayor, Zoila Alpízar López, José Z. de Armas, Dalila Soto , Juan Alberto Hernández, Mercedes selection evaluation peanut local cultivars selección evaluación maní cultivares locales Entre los aspectos más importantes a considerar en los programas de mejoramiento del cultivo, a nivel internacional y a nivel nacional, está la obtención de genotipos con buen comportamiento agronómico, lo que incluye la estabilidad del rendimiento de vainas y semillas. Se realizó el presente trabajo para evaluar agronómicamente un conjunto de genotipos seleccionados entre los cultivares tradicionales, con vistas al estudio de la estabilidad del rendimiento de vainas y semillas, para la identificación de nuevos cultivares que amplíen la base genética en producción. Las variedades colectadas que fueron evaluadas en diferentes ambientes, tuvieron un comportamiento significativamente lineal; la variedad más estable, de acuerdo con los criterios de Eberhart y Russell fue la ‘P-504c’. Se recomienda desarrollar el esquema de reproducción de semilla del cultivar ‘Crema VC 504’, para avanzar en su extensión y generalización en las áreas productoras del país, contribuyendo así a la ampliación de la base genética de este cultivo. Among the most important aspects to consider in breeding programs of peanut crop, at international and national levels, is the obtaining of genotypes with good agronomic behavior, which includes pod and seed yield stability. The present work was carried out for evaluating a group of genotypes selected among the traditional cultivars from the agronomical point of view, in order to study the stability of pod and seed yield for the identification of new cultivars that can enlarge the genetic base in production. The collected varieties that were evaluated in different localities, all had a significantly lineal behavior; the most stable variety, in agreement with of Eberhart and Russell´s approach was 'P-504c'. It is recommended to develop the program of seed reproduction for cultivating 'Crema VC 504', to advance in its extension and generalization in the areas of producers of the country, contributing this way to the amplification of the genetic base of this cultivation. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-08-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/957 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 2 (2006): julio-diciembre; 155-161 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 2 (2006): julio-diciembre; 155-161 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/957/750 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/958 2026-01-06T02:41:55Z agrotecnia:AO driver

Interacción genotipo x ambiente en cultivares introducidos de mani (Arachis hypogaea L., subp. fastigiata Waldr.) Fundora Mayor, Zoila Alpízar López, José Z. Dalila de Armas, Dalila Juan Alberto Soto , Juan Hernández, Mercedes peanut stability germoplasm maní estabilidad germoplasma Nuestro país posee condiciones excepcionalmente favorables para el cultivo del maní, y entre los aspectos más importantes a considerar en los programas de mejoramiento de este cultivo, a nivel internacional y a nivel nacional, está la obtención de genotipos con buen comportamiento agronómico, especialmente en cuanto al rendimiento. El presente trabajo aborda el estudio de la interacción genotipo x ambiente de un conjunto de cultivares foráneos, así como la estabilidad del rendimiento en nueve localidades. Se evaluaron nueve accesiones del germoplasma introducido, con dos testigos cubanos, que fueron evaluados en nueve combinaciones ambientales, ajustándose diferentes modelos de análisis de la estabilidad. Los cultivares de introducción evaluados presentaron diferentes modelos de respuesta frente a los cambios ambientales, siendo ‘Zenit’ la más estable de acuerdo a los criterios de Eberhart y Russell y de Wricke respectivamente, presentando un mejor ajuste al modelo cuadrático de respuesta. Se recomienda desarrollar el esquema de reproducción de semilla del cultivar ‘Zenit’, para lograr su extensión y generalización en las áreas productoras de maní del país, de manera de ampliar la base genética del cultivo en producción. Our country has exceptionally favorable conditions for cultivated peanuts, and among the most important aspects to consider in breeding programs of this crop, at the international and national level, is to obtain genotypes with good agronomic behavior, especially for yield. The present work is adressed to the study of genotype x environment interaction of a group of introduced cultivares, as well as the stability of yield in nine sites. Nine introduced accessions of germoplasm were evaluated, together with two cuban cultivars, in nine environmental combinations, being adjusted different models of analysis of their stability. The evaluated introduced cultivars had different models of response to the environments, being 'Zenit' the most stable according to the approaches of Eberhart and Russell and Wricke respectively, presenting a better adjustment to the quadratic pattern of response. It is recommended to develop the program of seed reproduction for cultivating 'Zenit', to achieve its extension and generalization in peanut production areas of the country, permitting the enlargement of the genetic basis of the cultivation in production. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-08-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/958 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 2 (2006): julio-diciembre; 162-169 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 2 (2006): julio-diciembre; 162-169 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/958/751 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/959 2026-01-06T02:41:55Z agrotecnia:AO driver

Legislaciones relacionadas con los recursos fitogenéticos en Cuba Fundora Mayor, Zoila Montiel, Romy Juridical frame National Mechanism BDC plant genetic resources marco jurídico Mecanismo Nacional CDB recursos fitogenéticos La interdependencia en cuanto a los recursos naturales, el capital de talentos, la sostenibilidad, obligan cada vez más a necesitar la construcción de contextos comunes o conciliados que den estabilidad a los países en el marco de una región particular o del mundo. En la situación globalizada actual, los países en vías de desarrollo han tenido cada vez más que adoptar diferentes legislaciones que los preparan para enfrentar los retos contemporáneos del desarrollo sostenible. En el presente artículo se recoge un breve resumen de los acuerdos internacionales de los que el país forma parte, así como las legislaciones relacionadas en Cuba con los Recursos Fitogenéticos, los que constituyen el marco jurídico donde se desarrolla esta actividad, utilizando la Base de Datos del Mecanismo Nacional de Intercambio de Información de la FAO. Los resultados permiten recomendar que es importante continuar trabajando en las actividades que se deben desarrollar como parte de los compromisos contraídos con la ratificación del CDB, así como concretar la promulgación de la ley de Protección de las Obtenciones Vegetales, complementándola con legislaciones alternativas que contemplen los vacíos de protección identificados. Por otra parte, es importante concretar la Ley de Biodiversidad, con una estructuración cuidadosa de las provisiones sobre acceso, que ayuden a regular el flujo de diversidad dentro y fuera de las fronteras territoriales. The interdependence in reference to natural resources, the capital of talents, the sustainability, force more and more to the necessity of the construction of reconciled contexts that give stability to the countries in a particular region or in the world. In the current globalizated situation, the developping countries have had more and more to adopt different legislations that prepare them to face the contemporary challenges of the sustainable development. The present article summarized the international agreements the country takes part, as well as the legislations related in Cuba with plant genetic resources, those that constitute the juridical frame where this activity is developed, using the Database from National Mechanism of Information Sharing of FAO. The results allow to recommend that it is important to continue working in the activities that should be developed as part of the contracted commitments with the ratification of the BDC, as well as to sum up the promulgation of the law for Protection of Vegetable Obtainings, supplementing it with alternative legislations that include the identified protection gaps. On the other hand, it is important to sum up the Law of Biodiversity, with a careful redaction for the provisions about access, that helps to regulate the flow of diversity inside and outside of the territorial frontiers. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-08-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/959 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 2 (2006): julio-diciembre; 170-179 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 2 (2006): julio-diciembre; 170-179 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/959/752 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/960 2026-01-06T02:41:55Z agrotecnia:AO driver

Un siglo de investigaciones y comercialización de biofertilizantes en Cuba Dibut Alvarez, Bernardo Martínez Viera, Rafael Fey Govín , Luis Ortega García, Marisel investigations commercialization biofertilizers investigaciones comercialización biofertilizantes Se ofrece la historia desde el inicio del siglo del manejo de los microorganismos beneficiosos del suelo en Cuba y su impacto sobre diferentes cultivos de importancia económica, describiéndose además la introducción en el país de materiales biológicos a partir de otras latitudes en los primeros diez años del siglo, donde se destacan fundamentalmente los inoculantes a base de Rhizobium sp. para el beneficio de leguminosas de grano y de forraje, los cuales posteriormente a su adaptación en agroecosistemas cubanos son comercializados en diferentes provincias del país por la propia Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas que entregaba los volúmenes de semillas de diferentes especies de leguminosas acompañada de los respectivos inoculantes. Se describe, a partir de 1959, el curso de las investigaciones en Microbiología del Suelo al fundarse varias instituciones científicas a cargo de la Academia de Ciencias de Cuba, destacándose en esta etapa la ejecución de proyectos y programas de colaboración internacional con un elevado número de países con la obtención de muy buenos resultados; ya más recientemente, se presenta con la celebración de numerosos eventos científicos y reuniones nacionales e internacionales, el desarrollo alcanzado por esta especialidad en el país, lográndose obtener la madurez técnica de las investigaciones y de hecho el escalado de varios biopreparados a base de estos microorganismos con altos niveles de producción y aplicación para una elevada cantidad de superficie cultivable beneficiada por año. This paper offers a recount from the beginning of the last century about the management of soil beneficial microorganisms in Cuba and their impac on different cultivations that are important for the economy, describing the introduction of biological materials in Cuba from other countries in the first ten years of the XX century mainly inoculating from Rhizobium sp. applied in grain and forage leguminouses, which after their adaptation in Cuba agroecosystem are carried, seeds and their respective inoculatings also was commercialized from Agriculture Experimental Station in Santiago de las Vegas to other provinces. Starting from 1959 investigations on Soil Microbiology when many scientific institutions were founded by Science Academy of Cuba, began a new period where international proyects and programs with many  countries were carried through, obtaining satisfactory results. More recently a great number of scientific events and national and internationalo meetings have taken place where results of researches and successes are shown. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-09-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/960 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 2 (2006): julio-diciembre; 189-200 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 2 (2006): julio-diciembre; 189-200 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/960/753 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/962 2026-01-06T02:41:55Z agrotecnia:AO driver

Efecto de biorreguladores en el injerto herbáceo González, Farah María Hernández, A. Casanova, A. Méndez, M. Bravo, Elena Biorregulators brassinosteroids Fitomas fitohormone anti-stress germination success Injerto patrón biorreguladores germinación prendimiento Con el objetivo de evaluar el efecto que ejerce el Biobras-16 y Fitomas sobre la germinación de las semillas del patrón silvestre Solanum torvum y el prendimiento de los injertos. Se realizó un experimento en el Instituto de Investigaciones Hortícolas “Liliana Dimitrova” durante la fase de semillero por la tecnología de cepellón bajo una instalación protegida. El proceso de cicatrización se realizó en una cámara húmeda post injerto. Antes de la siembra y en el momento del injerto se aplicó 1mg/l de los dos biorreguladores estudiados. El ensayo fue conducido por un diseño completamente al azar con tres repeticiones para un tamaño de muestra de 10 plántulas por réplica. Se evaluó el índice de afinidad injerto (tomate) -patrón (Solanum torvum), el porcentaje de germinación y prendimiento, así como caracteres morfológicos y fisiológicos. Los mejores resultados se obtuvieron en los tratamientos a las semillas con Biobras-16 y Fitomas diluidos en agua a 40 0C, lográndose un 100 % de germinación. El brasinoesteroide facilitó el éxito de los injertos con un 95 % de prendimiento, a diferencia del testigos donde no se le suministró ningún producto. Las variables morfológicas, índice de área foliar y el potencial fotosintético fueron superior cuando se aplicaron ambos bioestimulantes. A research work was done at “Liliana Dimitrova” Horticulture Research Institute with the objective of evaluating the effects that Biobras-16 and Fitomas exert on the seed germination of the wild rootstock Solanum torvum and the success of the grafting, during the seedbed stage using ball planting technology under protected installations. The cicatrisation process was completed in a post grafting damp chamber, where the success percentage was influenced by the prevailing high temperatures. Before the seeding, and in the grafting moment, 1 mg/L of the two studied bioregulators was applied. The test was conducted by a randomized complete design, with three repetitions, for a sample size of 10 seedlings per replica. The variables evaluated were: grafting (tomato) – rootstock (Solanum torvum) affinity index, germination and success percentage; morphological and physiological characters were also studied. The best results were obtained with the application of the following solutions: Biobras-16 + water at 40 ºC and Fitomas + water at 40 ºC, with a 100% of effectiveness in the seed germination, as well as 95% of grafting success with the application of Biobras-16 in the grafting moment, facilitating the grafting cicatrisation, differing from the controls to which no product was supplied. The seedling foliar development, determined by its leaf area index and the photosynthetic potential, was superior when both biostimulators were applied. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-09-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/962 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 2 (2006): julio-diciembre; 180-188 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 2 (2006): julio-diciembre; 180-188 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/962/754 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/964 2026-01-06T02:41:55Z agrotecnia:AO driver

Uso del riego con agua salina para el riego del tomate (Lycopersicon esculentum Mill) variedad Placero–H Use of irrigation with saline water in tomato cv. Placero-H Cabrera Lejardi, Melba Orellana gallegos, Rosa Shagarodsky Scull, Tomas Lago, Elena Mendoza , Maria Julia Pérez, Marisol La utilización de especies y variedades resistentes a la salinidad como el tomate Placero-H, permitirá aprovechar áreas que hoy no se utilizan para la producción de hortalizas por tener condiciones adversas (de agua, suelo y clima), como en las zonas cercanas al litoral. El propósito de este trabajo fue evaluar el efecto que provoca el riego con agua moderadamente salina, teniendo en cuenta el sustrato y la variedad de tomate, lo que nos permite a partir del movimiento de Agricultura Urbana establecer en estas áreas, una estrategia de manejo y uso de las aguas de mala calidad: Los experimentos se realizaron, en condiciones de casa de cristal y macetas. con la variedad de tomate Placer-H, se utilizaron 4 tipos de sustratos: Arena sola (100%), Arena + compost (50:50), Arena + zeolita; (50:50): Arena + compost + zeolita (33:33:33) , teniendo 20 plantas por tipo de sustrato, 10 plantas se regaron con agua de buena calidad ( CE = 0.83 ds/m ) y las otras con agua de mar diluida, CE=.7.36 ds/m), la cual resultó ser moderadamente salina, Se realizaron observaciones fenológicas y se midió, la altura , el número de hojas y el área foliar, durante el ciclo de desarrollo del cultivo y en las cosechas se evaluaron los índices del rendimiento .Los resultados obtenidos muestran un mejor comportamiento de las plantas en las variantes que contenían materia orgánica y en la que se combinó con zeolita, esto se ratifica en los rendimientos obtenidos, expresados en Kg/planta donde la afectación fue mucho menor en comparación con los otros sustratos. Los resultados obtenidos ratifican que es posible haciendo un manejo adecuado del sustrato y el cultivo utilizar el agua de mala calidad en zonas afectadas. The use of species and cultivars resistant to salinity like Placero-H will increase the number of areas to produce vegetables, by using substrates in adverse conditions (water, soil and weather), like the ones near the shore. The objective of this work was to evaluate the effect of saline water, regarding the substrate and the cultivar. The results will contribute to establish a strategy for using and managing bad quality water in the system of the Urban Agriculture. The experiments were carried out in a greenhouse and the cultivar Placero-H was sown in pots containing 4 kinds of substrates: Sand (100%), Sand + Compost (50:50), Sand + Zeolite (50:50), Sand + Compost + Zeolite (33: 33: 33). There were 20 plants per substrate, 10 were irrigated with good quality water (EC: 0.83 ds/ m) and the other ones with diluted see water (EC: 7.36 ds/ m), which is classified as moderately saline by Rhoades (1992). The evaluation of growth characters and phonological observations were done during the plant's life cycle and yield was studied at harvest. Plant's sown in substrates containing organic matter and organic matter + zeolite showed the best behaviour, as could be seen in the final yield (Kg/ plant). The results confirm that it is possible to use bad quality water in affected areas by managing properly the substrate and the cultivar. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-09-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/964 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 2 (2006): julio-diciembre; 201-206 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 2 (2006): julio-diciembre; 201-206 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/964/755 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/965 2026-01-06T02:41:55Z agrotecnia:AO driver

Pudrición seca cortical en malanga (Xanthosoma spp.) causada por Fusarium solani y su control Dry cortical rotting in cocoyam (Xanthosoma spp.) caused by Fusarium solani and its control Quintero Fernández, Servelio Soto Alemán, Lino Castañeda Ruiz, R. F. Rodríguez Manzano , Arlene González Barrios, Jesús La malanga (Xanthosoma spp.), tanto la blanca y la amarilla (X. sagittifolium) como la morada (X. nigrum) y la malanga isleña (Colocasia esculenta), son afectadas por más de 20 especies de hongos, los que dañan los tejidos de las hojas, pseudotallos, cormos o cormelos. La mayor afectación causada por hongos en la malanga, se registra en el cormo e incluso en cormelos y raíces, la que puede diezmar el cultivo. Las especies de hongo más diseminadas en el área subterránea de la planta en los países donde se cultiva la malanga son: Fusarium solani, Vasculomyces xanthosomae, Fusarium oxysporum, Athelia rolfsii, Pythium spp., Ceratocystis fimbriata, Lasiodiplodia theobromae, Diplodia spp. Todas han sido identificadas en Cuba, y la mayoría también relacionadas con alguna especie de malanga. Además, las enfermedades formadas por complejos de hongos se consideran muy dañinas, el “Mal Seco”, también conocido como “Enfermedad Apolo”, está relacionado con las especies Pythium splendens, Fusarium solani and Rhizoctonia solani, presentes en Cuba. Algunos clones de los cultivados muestran daños causados por hongos. La malanga “Morada Criolla” (X. nigrum) en La Habana, presenta una “Necrosis Seca Cortical”. Ésta se pudo relacionar con la presencia del Fusarium solani, en los cormelos afectados. Cuando se aplicó Trifesol®, en un cultivo realizado en suelo Ferralítico Rojo Típico, la enfermedad fue disminuida con diferencia altamente significativa al compararla con el testigo y los rendimientos tuvieron igual comportamiento, pues los tratamientos aumentaron 25% por encima del testigo. Cocoyam (Xanthosoma spp.), white and those yellow (X. sagittifolium) as purple (X. nigrum) and taro (Colocasia esculenta), are affected by more than 20 fungus species, those may attack leaf tissue, pseudo stems, corms or cormelos. The biggest damage occurred by fungus in cocoyam or in taro, is observed in the corm and may be in cormelos and roots, it can complete destroy the culture. The fungus species more disseminated in the subterranean area of the plant in the countries where there are cultivated cocoyam, are: Fusarium solani, Vasculomyces xanthosomae, Fusarium oxysporum, Athelia rolfsii, Pythium spp., Ceratocystis fimbriata, Lasiodiplodia theobromae, Diplodia spp. All these funguses have been identified in Cuba; and more of them also have been related with some Malaga species. Besides, the diseases integrated by fungus complex are considered very dangerous, the “Mal Seco”, also know as “Enfermedad Apolo”, is related with the species Pythium splendens, Fusarium solani and Rhizoctonia solani, all of these are present in Cuba. Some clones cultivated of those, shows damages because of these fungus. The cocoyam “Morada Criolla” (X. nigrum) in the Havana, are presenting one type of “Cortical dry Necrosis”. It was possible to relate this symptom with the presence of Fusarium solani, in the affected cormelos. When Trifesol® was applied in one cocoyam plantation on a Red Ferralitic soil, the disease was diminished with high significance difference, compared with the check and the yields hat similar comportments, so the treatments were higher in 25% over the check parcel. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-10-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/965 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 2 (2006): julio-diciembre; 207-215 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 2 (2006): julio-diciembre; 207-215 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/965/756 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/966 2026-01-06T02:41:55Z agrotecnia:AO driver

Factibilidad económica de la producción de semilla de cultivos oleaginosos Economic feasibility of the production of oil seed crops Fundora Mayor, Zoila Pico, Susana Acosta, Romilio Balmaseda, Daniel Fresneda , José López, Reynaldo Peanut soybeans sunflower sesamum economic feasibility Maní soya girasol ajonjolí factibilidad económica La producción de semillas de los diferentes cultivos es un paso esencial en la producción eficiente de alimentos, estando normada su producción en Cuba por la Empresa de Producción de Semillas Varias y el Sistema de Inspección y Certificación de Semillas, ambos del Ministerio de la Agricultura. En el caso de las oleaginosas, poco se ha publicado en el tema de la factibilidad económica de la producción de las diferentes categorías. En Cuba, aunque están las Cartas Tecnológicas asociadas a cada cultivo, poco se ha hecho para valorar este importante renglón. El estudio aborda el análisis de factibilidad económica para la producción nacional de semilla de cuatro cultivos oleaginosos, y de las relaciones costo/beneficio para cada especie por categoría. El análisis se realizó considerando la producción de las categorías Original y Básica, a partir de las fichas establecidas en cada caso. Los resultados demuestran la factibilidad de la producción nacional de semilla de estas especies, garantizando su suministro a los planes de producción. Desde el punto de vista social, la producción nacional de semilla de estos cultivos garantizaría nuevos horizontes para la producción de aceite en los distintos territorios del país, y mejoraría las condiciones de alimentación de los mismos, así como proporcionaría nuevas fuentes de empleo a distintos estratos de la población. The production of seeds of the different crops is an essential step in the efficient production of food, being regulated its production in Cuba the Various Seeds Enterprise and the System for Seed Inspection and Certifying, both from the Ministry of Agriculture. In the case of oil seed crops, little has been published in respect to the economic feasibility of the production of the different cathegories. In Cuba, although the Technological Charts associated to each crop are available, little has been made to value this important issue. The study focuses on the analysis of the economic feasibility for the national production of four oil seed crops, and of the cost/benefit relationship for each species for category. The analysis was carried out considering the production of each of two cathegories, Original and Basic, starting from the records settled down in each case. The results demonstrated the feasibility of the national production of seeds in these species, guaranteeing their supply to the production plans. From the social point of view, the national production of seeds of these crops would guarantee new horizons for the production of oil in the different territories of the country, and it would improve the conditions of feeding in them, as well as it would provide new employment sources to the population's different strata. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-10-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/966 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 2 (2006): julio-diciembre; 216-226 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 2 (2006): julio-diciembre; 216-226 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/966/757 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/967 2026-01-06T02:41:55Z agrotecnia:AO driver

Estimulación de la germinación de la semilla de fruta bomba (Carica papaya L.) Papaya (Carica papaya L.) seed germination stimulating Quintero Fernández, Servelio Rodríguez Nodals , Adolfo Dibut Álvarez, Bernardo La fruta bomba, (Carica papaya L.) se puede multiplicar in vitro, pero este método todavía presenta muchas dificultades. La forma convencional para su multiplicación se realiza mediante la semilla botánica. Su germinación es un proceso precedido de un grupo de reacciones imprescindibles para que esto ocurra. Se requiere que se disponga de ciertas condiciones. La presencia de algunos inhibidores, también puede impedir la germinación de ciertas especies de plantas. En el caso de la papaya puede afectar la capacidad germinativa, tanto la forma de obtención, como la de almacenamiento y su edad. El tratamiento con algunos medios activadores de la germinación, ha sido recomendado, especialmente en la papaya. Con el objetivo de activar la capacidad germinativa de la semilla de la fruta bomba, aquí se aplicaron tratamientos con Azotobacter, detergente de uso doméstico, temperatura a 37º C, temperatura ambiente (entre 21 y 30º C), hidratación en agua de 1,19 mS/cm, en función del tiempo (desde cero hasta cinco días), así como las combinaciones posibles. Se utilizó una semilla almacenada, que solamente presentaba 44% de germinación. De los tratamientos antes señalados, los tres mejores fueron: 1) Hidratación en agua durante tres días y tratamiento durante cinco minutos con Azotobacter, la que llevó la germinación a 92%. 2) Detergente doméstico al 1% durante 5 minutos, lavar cinco veces con agua, hidratar durante cinco días y Azotobacter durante cinco min. y germinó el 86%. 3) Hidratación durante cinco días y Azotobacter durante cinco minutos germinó 84%. Todos estos tratamientos fueron en temperatura ambiente (entre 21º C y 30º C). Papaya (Carica papaya L.) may be reproduced in vitro, but this method presents many difficulties. The conventional procedure for its multiplication is made by botanical seed. Its germination is one process preceded by several reactions. This process require of certain conditions. The presence of some inhibitors also may interrupt the germination of certain plants species. In the case of the papaya, the capacity of germination may be affected, by the form of obtaining it, so during the storage, and by its age. The treatment with some activating media for the germination has been recommended, especially in the papaya. With the objective of activate the capacity for germinating papaya seed, here were applied treatments with Azotobacter, domestic detergent, temperature at 37º C, ambient temperature (between 21º C and 30º C), hydration in water 1,19 mS/cm, in function of the time (from cero to five days), so and their possible combinations. For these experiments was utilized one storage seed, which only hat a 44% of germination. From these treatments, the tree better were: 1) Hydration in water during tree days and treatment during five minutes with Azotobacter, it obtains a germination of 92%. 2) Domestic detergent at 1% during five minutes, washed five times with water, hydrate during five days and Azotobacter during five minutes, obtains germination of 86%. 3) Hydration during five days and Azotobacter during five minutes germinated 84%. All of these treatments were at ambient temperature conditions. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-11-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/967 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 2 (2006): julio-diciembre; 227-233 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 2 (2006): julio-diciembre; 227-233 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/967/758 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/968 2026-01-06T02:41:55Z agrotecnia:AO driver

La diversidad en la colección de plantas vivas del Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical. Estrategias y acciones The diversity in the living collection of plants at the Fundamental Research Institute in Tropical Agriculture. Strategies and actions: a model Fundora Mayor, Zoila Fuentes Fiallo, Víctor Sánchez, Pedro Cristóbal, Raúl Uranga, Haroldo Villasana, Raúl González La Fé, Pedro Luis Oviedo, Ramona Arboretum diversity living collections conservation rehabilitation GIS Arboretum diversidad colecciones vivas conservación rehabilitación SIG La colección de plantas vivas del INIFAT atesora colecciones históricas de cítricos, frutales diversos y otras plantas de interés económico, como maderables, fuentes de plaguicidas naturales y ornamentales, entre otros usos, la que se fue fomentando desde la fundación de la institución en 1904. Estas especies se conservan en el Arboretum que rodea las instalaciones de la institución. A consecuencia de su difícil manejo y de la antigüedad de esta colección, se ha constatado un progresivo deterioro, que se manifiesta en la erosión de 108 especies de 85 géneros de palmas, de especies frutales como sapotáceas, cítricos y especies silvestres de guayabos, maderables, como ocujes y cedros y en la afectación de otras por estreses bióticos y abióticos, entre otros aspectos. En los últimos años se ha trabajado intensamente en la actualización del inventario de especies y usos y en su digitalización utilizando las técnicas de SIG, así como en la rehabilitación de algunas especies. Se presentan, el trabajo perspectivo para la rehabilitación y conservación de este importante patrimonio, a través de la búsqueda de nuevas fuentes de financiamiento, métodos alternativos de conservación y el fomento de la educación ambiental a partir del Arboretum, entre otros, así como las prioridades establecidas. Living collection of plants at INIFAT stores historical collections of citrus, diverse fruit species and other plants of economic interest, as woody species, sources of natural pesticides and ornamental ones, among other uses, which was increasing from the foundation of the institution, in 1904. These species are preserved in the Arboretum surrounding the facilities of the institution. As a consequence of their difficult handling and of the antiquity of this collection, a progressive deterioration has been settled Which is viewed in the erossion of 108 species of 85 genera of palms, of fruit species like sapotaceae, citrus and wild species of guava, woods, like ocujes and cedars, and in the affectation of others by biotic and abiotic stresses, among other aspects. In the last years, it has worked intensely in upgrading species and their uses inventories, and in their digitalization using the GIS technique, as well as in the rehabilitation of some species. They are presented, the prospective work for the rehabilitation and conservation of this important patrimony, through the search of new financing sources, alternative methods of conservation and the development of the environmental education using Arboretum, among others, as well as the established priorities. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2006-12-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/968 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 Núm. 2 (2006): julio-diciembre; 234-251 Agrotecnia de Cuba; Vol. 30 No. 2 (2006): julio-diciembre; 234-251 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/968/759 Derechos de autor 2006 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/971 2026-01-07T03:41:45Z agrotecnia:AO driver

Actividad biológica de las fracciones metabólicas producidas por la cepa INIFAT-101 de Bacillus subtilis mediante fermentación sumergida Biological activity of the produced metabolic fractions for the stump INIFAT-101 de Bacillus subtilis by means of submerged fermentation Tejeda , Grisel Rodríguez , Janet Martínez Viera, Rafael García , Rosa Castellanos , Juan J. Rodríguez , Wilder Plana , Liuba País Chanfrau , José Ríos , Yoania Gutiérrez , Lissett Simanca , María E. Ortega , Maricel González , Elena Croche , Grisel Fey , Luis El control biológico emerge como una estrategia promisoria en el manejo de las enfermedades de las plantas. Bacterias del género Bacillus están consideradas como muy efectivas para controlar enfermedades foliares y de las raíces. Esta investigación tuvo como principal objetivo caracterizar microbiológicamente la cepa INIFAT- 101 de Bacillus subtilis y demostrar su capacidad para producir, mediante fermentación sumegida, metabolitos extra e intra celulares con actividad bactericida y fungicida, lo cual se evidenció al controlar el crecimiento “in vitro” de diferentes microorganismos fitopatógenos, como Alternaria solani , Alternaria porri y Xanthomonas vecicatoria. La electroforesis SDS-PAGE evidenció que existe mayor diversidad proteica en la biomasa que en el sobrenadante libre de células. El bioproducto integral viable, resultante del proceso fermentativo, mostró la mayor actividad fungicida y bactericida. Todas las fracciones del bioproducto demostraron actividad estimuladora del crecimiento vegetal en plántulas de tomate, destacándose el Integral Viable y el Sobrenadante Autoclaveado, ya que se logró incrementar el área folear y el número de hojas en estas plántulas. Todos los resultados confirman la potencialidad de esta cepa y sus metabolitos para lograr un efecto estimulador del crecimiento vegetal. The biological control emerges like a promissory strategy in the handling of the illnesses of the plants. Bacterias of the gender Bacillus is considered as very effective to control illnesses foliares and of the roots. This investigation had as main objective to characterize microbiológicamente the stump INIFAT - 101 of Bacillus subtilis and to demonstrate its capacity to take place, by means of fermentation sumegida, extra metabolitos and cellular intra with activity germicide and fungicide, that which was evidenced when controlling the growth “in vitro” of different microorganisms fitopatógenos, like it would Alternate solani, it would Alternate porri and Xanthomonas vecicatoria. The electroforesis SDS-PAGE evidenced that bigger diversity proteica exists in the biomass that in the sobrenadante free of cells. The viable integral bioproducto, resultant of the process fermentativo, showed the biggest fungicidal activity and germicide. All the fractions of the bioproducto demonstrated stimulative activity of the vegetable growth in tomato plántulas, standing out the Viable Integral and the Sobrenadante Autoclaveado, since it was possible to increase the area folear and the number of leaves in these plántulas. All the results confirm the potentiality of this stump and their metabolitos to achieve a stimulative effect of the vegetable growth. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-01-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/971 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 1-7 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 1-7 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/971/760 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/972 2026-01-23T19:51:15Z agrotecnia:AO driver

Análisis económico de la producción de semilla de lechuga, var. ‘BSS-13’ The economic feasability for lettuce seed production in our tropical conditions was evaluated Gil, José F. Acosta, Romilio Acosta, Wilfredo Prats, Antonio González, Pedro L. Fraga , Nélida Pérez, William lettuce seeds economic feasability lechuga semillas factibilidad económica Se valoró la factibilidad económica de la producción de semilla de lechuga en nuestras condiciones tropicales. Se utilizó la variedad ‘BSS-13’, la que se distingue por alcanzar altos rendimientos en semilla, con el objetivo de determinar las ventajas económicas de obtener estas producciones en el país, respecto a las importaciones que se efectúan, con el consiguiente desembolso en divisas. Los datos se procesaron según la Metodología ”Ficha de Costo Real de la Producción Agrícola” de los licenciados Julio C. Zabala y Roberto Díaz Figueroa, que incluye todos los gastos en el proceso de producción agrícola, desde la preparación del suelo hasta el producto terminado. Los resultados obtenidos muestran que el costo total agregado por kg de semilla obtenida fue de 28.39 pesos, con un componente en divisa de 0.28 USD/kg, lo que indica la factibilidad de la producción de semilla de esta especie bajo nuestras condiciones, si se tiene en cuenta que el precio del kg de semillas en la Tienda del Agricultor es de $500,00, y que las inversiones anuales del país ascienden a valores de 200 000 USD, por concepto de compra de semilla de lechuga. Variety ‘BSS-13’ was used, because it has a high seed yield, in order to determine the economic advantages in obatining these productions in Cuba, with respect to the imports of them, erogating high financial resources. Data were analysed using the ‘Real Cost Methodology of the Agricultural Production’ según la Metodología ”Ficha de Costo Real de la Producción Agrícola” by Julio C. Zabala & Roberto Díaz Figueroa, that included all expenses in the agricultural production process, from soil preparation to the end product. Obtained results showed that the total agregated cost per kg of obtained seeds was 28.39 pesos, with a component of 0.28 USD/kg, that indicates the feasability of seed production in this species Ander our conditions, if it is considered that the prize of a kg of lettuce seed in the Agriculture Shop is $500,00, and the annual investments in Cuba reach values of 200 000 USD, for lettuce seed imports. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-01-17 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/972 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 8-12 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 8-12 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/972/761 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/973 2026-01-23T20:07:22Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de variedades promisorias de maní (Arachis hypogaea L.) frente a la incidencia natural de la roya (Puccinia arachidis Speg.) Fundora Mayor, Zoila Hernández López, E. Díaz , M. de Armas, D. rust epidemy peanut Puccinia resistance roya epidemia maní Puccinia resistencia Se evaluaron 11 cultivares introducidos promisorios de maní, de tipo arbustivo (subsp. fastigiata), procedentes de la colección de germoplasma de esta especie del Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical (INIFAT), con el objetivo de identificar su resistencia o tolerancia a la roya (Puccinia arachidis Speg.), en función del desarrollo de la epidemia en condiciones de infección natural. Se realizó un agrupamiento de las variedades mediante un análisis de conglomerado y se ajustaron dos modelos matemáticos de ajuste al desarrollo de la epidemia (línea recta y transformación logística) y se trazaron las curvas ajustadas; también se agruparon los datos de las evaluaciones sucesivas, con vistas a racionalizar en lo posible la metodología de screening de variedades para esta característica en las grandes colecciones de germoplasma de esta especie. Los resultados permitieron clasificar las variedades evaluadas en cinco grupos de reacción frente a la roya, fundamentalmente por sus diferencias en las evaluaciones tercera y cuarta: un grupo muy susceptible, otros tres con posible presencia de genes de resistencia vertical incompleta, y la variedad ‘CEMSA’, con posible resistencia horizontal. El desarrollo de la epidemia de roya en estos cultivares de maní se ajustó mejor el modelo de la línea recta. Es posible utilizar sólo tres evaluaciones durante la caracterización de grandes volúmenes de germoplasma, cuando se desee conocer el progreso de la enfermedad en el tiempo, y la naturaleza del comportamiento de los cultivares frente a la roya, minimizando así los esfuerzos necesarios para la exploración de este atributo en las colecciones. Eleven bunch introduced peanut cultivars (subsp. fastigiata), from the germplasm collection at the Fundamental Research Institute on Tropical Agricultura (INIFAT) were evaluated, in order to identify their resistance or tolerance to rust (Puccinia arachidis Speg.), measured by the development of the epidemy under natural infection conditions. A cluster analysis on the varieties was performed and two mathematic models for the epidemy development were adjusted (straight line and the logistic models), and the adjusted curves were drawed; data from the succesive evaluations were also grouped for making possiblen an easier screenig of varieties in huge peanut germplasm collections. Results permitted to classify varieties into five groups of reacting against rust, mainly by their differences in the third and fourth evaluations: a very susceptible one; three, possibly with incomplete vertical resistance genes, and variety ‘CEMSA’, with possible horizontal resistance. The development of the epidemy was better adjusted to the straight line model. It is possible to use only three evaluations for characterizing great germplasm volumen, when it is desired to know the progress of peanut rust across time, and the behaviour of cultivars against rust, minimizing the necessary efforts for measuring this attribute in the collections. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-02-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/973 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 13-23 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 13-23 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/973/762 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/974 2026-01-23T20:07:23Z agrotecnia:AO driver

Conservación de ajo (Allium sativum L.) por reducción de la tasa de crecimiento Slow growth in vitro conservation of garlic (Allium sativum L.) Torres, María de los A. Alonso, Jacqueline Font, Ana Moreno , Victoria Capote, Amelia El cultivo del ajo se conoce desde tiempos inmemoriales, por su valor como condimento y sus propiedades terapéuticas. En Cuba, la poca variabilidad clonal en la producción, unido a otros factores ha derivado en la erosión del germoplasma existente. Este trabajo esta dirigido a evaluar la factibilidad de la conservación in vitro de ajo en las condiciones del Banco de Germoplasma del INIFAT. Incluye la evaluación de varios métodos de desinfección del explante así como la conservación de las yemas a la temperatura de 6oC, en replicas de 30 tubos. Como referencia se tomó la temperatura del cuarto de cultivo (24oC). Como caracteres se consideró el número de brotes; el color, la altura, la emisión de hojas, la manifestación de la hiperhidricidad; la ausencia/presencia de bulbo, el número de raíces, la viabilidad, el pardeamiento, la contaminación y el agotamiento y color del medio. La variante en la que se combina el explante al que se separa la base del bulbo (explante BC) y se utiliza como desinfectante hipoclorito de sodio al 5% mostró la menor contaminación sin que se manifestara el deterioro de las vitroplantas. Se demostró que la reducción de la temperatura tuvo el mayor efecto en el retardo del enraizamiento y en la absorción del medio de cultivo; factores delimitaron el período de subcultivo, de las plantas mantenidas a 24oC, a cuatro meses. A 6oC la conservación se prolongó hasta los 18 meses. Las contaminaciones se mantuvieron a niveles bajos y la hiperhidricidad fue despreciable. Los resultados aportan elementos valiosos para acometer la conservación in vitro de este germoplasma en el Banco del INIFAT. Until ancient ages, garlic cultivation is known due to its value as a condiment and its therapeutic properties. In Cuba, low commercial clonal variability besides other aspects derivates in its germplasm erosion. The purpose of this paper is to evaluate the feasibility of garlic in vitro conservation in the conditions of INIFAT’ s Genebank. It includes the evaluation of some explant disinfectant methods, and plant conservation at 6oC of samples of 30 culture tubes. Similar samples were conserved at culture room temperature (24oC). The characters considered were the number of shoots, color, height, emission of leaves, hyperhydricity, absence and presence of bulbs, the number of roots, viability, browning, contamination, media color and media consumption. The treatment that combine the explant which the bulb base were cut (BC explant) and as disinfectant 5% sodium hypochlorite had the lower contamination without plantlet damage. It was demonstrated that temperature decrease has the larger effect in to delay of root emission and the absorption of culture media, which delimit the subculture period of plants, maintained at 24oC, to four months. At 6oC, the conservation period was extended to 18 months. Contamination were kept at low levels and hyperhydricity was insignificant. Results contribute with very valuable elements for developing in vitro conservation of garlic germplasm at INIFAT’s Genebank. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-02-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/974 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 24-32 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 24-32 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/974/763 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/975 2026-01-23T20:10:40Z agrotecnia:AO driver

Distancia genética en poblaciones de Capsicum (ajíes y pimientos) utilizando marcadores AFLP Barrios , Odalys Guzmán , Felix Fundora , Zoila Fuentes , Victor Shagarosdky , Tomás Cristóbal , Raúl Castiñeiras, Leonor de Vicente, Carmen Abreu , Sergio Acuña , Gloria La variabilidad de los recursos genéticos del Complejo Capsicum annuum-frutescens- chinense en Cuba, muestra correspondencia entre la diversidad morfológica de la colección ex situ, en relación a la diversidad conservada in situ en el occidente, centro y oriente del país. Este estudio aborda la comparación entre los análisis morfológicos y moleculares realizados en el Complejo, utilizando la técnica AFLP, a fin de inferir relaciones filogenéticas entre los taxones del género y definir criterios de diversidad más precisos. Fueron seleccionadas para el estudio 65 accesiones total conservadas ex situ e in situ. Se calculó la distancia genética a partir de la similaridad genética de acuerdo con Dice (1945), se confeccionó una matriz de datos para elaborar el dendrograma correspondiente empleando como criterio de agregación, el ligamiento promedio de la media no ponderada (UPGMA). Los resultados obtenidos mostraron que el estudio con marcadores AFLP puso de manifiesto la diversidad genética del Complejo Capsicum. annuum-chinense-frutescens en Cuba, además fueron corroboradas las descripciones taxonómicas realizadas en el estudio morfológico realizado in situ. The variability of the genetic resources of Capsicum annuum-frutescens-chinense Complex in Cuba, shows correspondence among the morphological diversity of the ex situ collection, in relation to the preserved in situ diversity in the occident, center and east region. This study approaches the comparison among the morphological and molecular analyses carried out in the Complex, using the AFLP technical, in order to infer phylogenetic relationships among the taxones of the genus and to define more precise approaches of diversity. They were selected for the study 65 total accessions conserved in situ and ex situ. The genetic distance was calculated starting from the genetic similarity of agreement with Dice (1945), a matrix of data was made to elaborate the corresponding dendrogram using as aggregation approach, the unweighted pair of group method (UWPGM). The obtained results showed that the study with AFLP markers showed the genetic diversity of the Capsicum annuum- chinense-frutescens Complex in Cuba, the taxomomic descriptions carried out in the realized to in situ morphological study were also corroborated. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-02-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/975 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 33-47 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 33-47 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/975/764 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/977 2026-01-23T20:10:37Z agrotecnia:AO driver

Diversidad morfológica del género Capsicum conservada en huertos caseros de Cuba Barrios , O. Fuentes , V. Cristóbal , R. Shagarodsky , T. Fundora , Z. Castiñeiras , L. Moreno , V. Fernández , L. García , M. Hernández , F. Giraudy , C. Valiente , A. Abreu , S. Sánchez , P. Orellana , R. accession cultivated diversity germplasm pepper wild accesión cultivada diversidad germoplasma pimiento silvestre El estudio fue realizado en las regiones de occidente, centro y oriente de Cuba, a 85 plantas del género muestreadas en 39 huertos caseros, usando 16 descriptores de flor y fruto para la caracterización agromorfológica. Fue confirmada la presencia de tres especies en la Isla, que conforman el Complejo Capsicum annuum-chinense-frutescens, con un acervo de genes compuesto por materiales silvestres y cultivados, así como tipos intermedios con presencia de caracteres de ambos. La más alta variación infraespecifica fue observada en la especie C. annuum con cinco cultivares diferentes, C. frutescens estuvo representado por dos formas cultivadas, dos silvestres y una intermedia, en la especie C. chinense fueron detectadas tres formas cultivadas. A través de las entrevistas realizadas a los campesinos se pudo verificar que un cultivar de C. annuum y uno de C. frutescens tienen hasta tres nombres locales diferentes en distintas regiones y que la distribución de las especies no fue uniforme, C. annuum fue raramente encontrada en la región occidental y C. chinense estuvo poco representada en la región oriental. Se redescubrió una población de ají ‘corazón de paloma’ que no había sido observada desde el siglo XIX. La diversidad conservada in situ es representativa de la conservada ex situ, excepto para los cultivares ‘tarro de chivo’ y ‘chile blanco’ encontrados en los huertos caseros, lo que se sugiere utilizar ambos métodos como estrategias complementarias para la conservación de este cultivo en Cuba. The study was carried out in the west, center and east of Cuban region, on 85 plants of the genus Capsicum found in 39 home gardens, using 16 descriptors of the plants, flowers and fruits in order to the agro morphology characterization. The presence of the three species was confirmed in the Island, forming the Capsicum annuum-chinense-frutescens complex, with a gene pool composed of wild and cultivated materials, as well as intermediate types which present both wild and cultivated characteristics. The greatest infraespecific variation was observed in the species C. annuum, with five different cultivars,C. frutescens was represented by two cultivars, two wild forms and one intermediate form. In the specie C. chinense three cultivars were encountered. Through interviews made, it could be verified that one cultivars of C. annuum and one of C. frutescens have up to two different local names in different regions. The distribution of the different cultivars within the species also varies, C. annuum was rarely found in the western region and C. chinense rarely in the east. It should be noted that a population of the type ‘corazón de paloma’ (dove’s heat) was rediscovered, which had not been seen since the XIX century in Cuba. The diversity conserved in situ is representative of that conserved ex situ (except for the cultivars ‘tarro de chivo’ y ‘chile blanco’ found in the home gardens, which suggests that both in situ-ex situ conservation methods should be used as complementary strategies to conserved of this crop in Cuba. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-02-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/977 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 48-65 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 48-65 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/977/765 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/978 2026-01-23T20:21:45Z agrotecnia:AO driver

El manejo de los cultivos tradicionales como elemento de sostenibilidad en el conuco cubano Fundora Mayor , Zoila Shagarodsky , Tomás Orellana , Rosa Castiñeiras , Leonor Barrios , Odalys Cristóbal , Raúl Fernández , Lianne Moreno , Victoria Fuentes , Víctor Giraudy , Celerina García , Maritza Valiente , Araceli González , Armando Vicente Robaina , Rafael Sánchez , Pedro Sustainability home gardens agricultural procedures Sostenibilidad huertos caseros prácticas agrícolas Se evaluó el manejo de huertos familiares en tres zonas de Cuba, en función de las prácticas agrícolas empleadas y de las características de la producción de la semilla de las especies cultivadas en ellos. Utilizando una muestra de huertos caseros, representativa de tres áreas de Cuba, ubicadas respectivamente en las zonas occidental (13), central (12) y oriental (14) del país, y a partir de entrevistas semi- estructuradas realizadas a los propietarios de los huertos fundamentalmente, basadas en cuestionarios sencillos, se valoró el manejo de las especies en función del tipo de fertilizante utilizado, la forma de preparación del suelo, especies no manejadas y la forma de aprovechamiento del agua. Se apreció en general que en los huertos caseros de las tres áreas, el manejo de las labores se hace de una forma poco agresiva para el ambiente, ya que en una alta proporción se emplea el manejo manual de las cosecha, la preparación del suelo y el control de la maleza, así como se maneja la mayoría de las especies en condiciones de secano y se realizan prácticas de fertilización orgánica en la mayoría de los casos, o sencillamente no se fertiliza. De esta manera, se puede asumir un manejo sostenible de las prácticas agrícolas en los huertos caseros cubanos estudiados. The management of home gardens in three Cuban regions was evaluated considering the using of the agricultural procedures, and the characteristics of seed production in each species within them. The management of the species within the gardens was weighted using a sample of them, representing three Cuban regions, located in the Western (13 home gardens), Central (12 home gardens) and Eastern (14 home gardens) parts of the country, and by means of semi-structured interviews mainly to the garden’s owners. The type of fertilizers, forms of soil preparation, non-managed species and water supply were evaluated. It was appreciated, in general, that in the three areas, the management of the species is done in a little agressive form to the environment, since harvesting is mostly by hand, as well as soil and weed control, where they use only in some cases animals. Most of the species are managed without irrigation, only with the benefits of rainfalls, and also they use most of the cases organic fertilizers, or they do not use them at all. So it can be assumed a sustainable management in agricultural procedures in the studied Cuban home gardens. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-02-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/978 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 66-77 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 66-77 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/978/766 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/979 2026-01-23T20:21:45Z agrotecnia:AO driver

Estabilidad de variedades promisorias de soya (Glycine max L. Merr.) Stability of promising soybean varieties (Glycine max L. Merr.) Fundora Mayor, Zoila Sánchez, Yanisbell Fresneda, José González Valenzuela, Miriam Hernández, Mercedes Dibut, Bernardo Brito, Guillermo Uranga, Haroldo Acuňa, Gloria Ortega, Maricel Fey , Luis Liñeiro, Luz Divina soybean stability biological fertilization soya estabilidad fertilización biológica Se realizó un estudio de la estabilidad de genotipos promisorios de soya en diferentes ambientes, especialmente referidos a la utilización de la fertilización biológica, para recomendar los mismos en una estrategia varietal en el cultivo. Se utilizaron cinco variedades procedentes de Brasil y una del programa de mejoramiento local, y además dos testigos comerciales, los que fueron evaluados en dos épocas de siembra (primavera y verano), bajo fertilización biológica y fertilización mineral, respectivamente; en una de las épocas de verano la evaluación fue desarrollada en manejo cero de la incidencia natural de insectos. Se utilizaron varios procedimientos para la estimación de la estabilidad del rendimiento y sus componentes, así como del número de nódulos producidos por las variedades. Los resultados indicaron que los tres procedimientos de cálculo empleados para la estimación de la estabilidad de los cultivares bajo estudio, mostraron resultados coincidentes. Las variedades EMGOPA-306 y BR-28 presentaron adaptabilidad a ambientes favorables. El cultivar MSBR-34, a pesar de resultar relativamente inestable para la mayoría de los atributos evaluados y no presentar valores superiores al testigo, presentó un buen comportamiento sólo en la época de primavera, por lo que pudiera utilizarse en estas condiciones. Se recomienda iniciar el ciclo de reproducción de la semilla original de las variedades BR-28 y EMGOPA-306, así como también la MSBR-34, para comenzar los trabajos de regionalización. A study on the stability of promising soybean genotypes in diferents environments was performed, specially referred to biological fertilization, in order to recommend them in a varietal strategy for the crop. Five varieties from Brazil were included and one from the local breeding programme, and aditionally two comercial checks; they were evaluated in two sowing seasons (spring and summer), under biological and mineral fertilization, respectively; one of the years, in summer season, the evaluation was developped without any management of the natural infestation with pests. Several procedures were used for the estimation of yield and its components stability, as well as the number of nodules produced in varieties’ roots. The figures showed that the three procedures for the estimation of the stability of the genotypes Ander study, had coincident results. Varieties EMGOPA-306 and BR-28 had good adaptabillity to favourable environments. Cultivar MSBR-34, despite of being unstable for the majority of the evaluated attributes and do not have values higher than the check, had a good behaviour only in the spring season, so it would be used under these conditions. It was recommended to initiate the original seed reproduction for varieties BR-28 and EMGOPA-306, as well as for MSBR-34, in order to initiate regional evaluations. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-02-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/979 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 78-96 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 78-96 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/979/767 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/980 2026-01-23T20:42:23Z agrotecnia:AO driver

Estudio de la variabilidad in situ de maíces tradicionales cubanos en dos regiones rurales de Cuba Study of the in situ variability of cuban landraces maize in two areas of Cuba Fernández, Lianne Castiñeiras, Leonor Cristóbal, Raúl García, Maritza Giraudy, Celerina Fundora, Zoila Moreno, Victoria Barrios, Odalys Fuentes, V. Guevara, Carlos Acuña, Gloria Puldón, Gretel Félix Pérez, M. races of maize in situ and ex situ conservation razas de maíz conservación in situ y ex situ La variabilidad genética existente en Cuba constituye una riqueza potencial que puede ser de inestimable valor estratégico para el país. Hatheway (1957) determinó la existencia en Cuba de siete razas de maíz, reconocidas por sus características distintivas en la planta, la mazorca y el grano. Es posible que en el transcurso de más de cuarenta años algunas de estas razas ya no existan, se hayan modificado o se hayan formado nuevas razas a partir de su dispersión y el cruzamiento entre ellas. La variabilidad actual podría constituir un nuevo potencial en los recursos genéticos cubanos del maíz. Las observaciones se realizaron en condiciones in situ sobre 15 huertos familiares (7 en occidente y 8 en oriente). El aislamiento geográfico entre Pinar del Río y Guantánamo, situadas en ambos extremos de la Isla de Cuba y por ende, la imposibilidad de que exista cruzamiento entre ambas regiones, deben explicar la existencia de diferencias significativas marcadas entre las accesiones para los valores promedio de los caracteres largo y diámetro de la mazorca, diámetro de la tusa y número de granos por hilera. Las variedades tradicionales, localmente adaptadas y por tanto portadoras de genes valiosos, en ocasiones pueden sufrir erosión genética y son sustituidas por variedades más modernas. Si las variedades locales se encuentran en las colecciones ex situ, con una adecuada planificación de su multiplicación, podrían reponerse a sus lugares de origen, restaurando así el patrimonio genético original, como pieza fundamental de la sostenibilidad de los sistemas agrícolas dañados. Por ello se hace necesario la utilización de ambas estrategias de conservación como complementarias para la conservación del acervo genético del cultivo en Cuba. The existent genetic variability in Cuba constitutes a potential wealth that can be of invaluable strategic value for the country. Hatheway (1957) determined the existence in Cuba of seven races of maize, recognized by their distinctive characteristics in the plant, the ear and the grain. It is possible that in the course of more than forty years some of these races no longer exist, have modified or have been formed new races starting from their dispersion and the crossing among them. The current variability could constitute a new potential in the Cuban genetic resources of maize. The observations were carried out under in situ conditions on 15 home gardens (7 in western and 8 in eastern region of Cuba). The geographical isolation between western and eastern, located in both ends of the Island of Cuba give the impossibility that crossing exists among them, they should explain the existence of marked significant differences among the agreements for the values average of the characters ears length and ear diameter, cob diameter and number of grains for array. The traditional, locally adapted varieties and therefore with valuable genes, in occasions can suffer genetic erosion and they are substituted by more modern varieties. If the local varieties were in the ex situ collections, with an appropriate planning of multiplication, they could recover to their origin places, restoring in this way the original genetic patrimony, as a fundamental piece of the sustainability of the damaged agricultural systems. Because of this becomes necessary the use of both conservation strategies like complementary for the conservation of the genetic wealth of the cultivation in Cuba. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2026-01-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/980 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 97-116 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 97-116 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/980/768 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/981 2026-01-23T20:42:25Z agrotecnia:AO driver

Estudio de variedades de guisante (Pisum sativum L.) para consumo seco González La Fé, Pedro Luis Prats Pérez, Antonio Gil Vidal, José Francisco Fraga Aguiar , Nélida Pérez Meiralles, William Desde finales de la década del sesenta, se introdujeron variedades de guisante (Pisum sativum L.) de distintos países, para consumo seco, con las que se realizaron trabajos de mejora que permitieron identificar a seis variedades (“Agro 69-283”, ”Cornel”, ”Pioner”, ”Jurán”, ”Aliaska” y ”Guisante Dulce Cuba 89”) caracterizadas por presentar buen comportamiento general en las condiciones de Cuba. Las variedades “Agro 69- 283”; “Cornel” y “Pioner”, se destacaron por su rendimiento para consumo seco, a partir de la evaluación agronómica realizada. La variedad “Jurán” debe ser sometida a trabajos de mejoramiento dirigidos a reducir la duración de la etapa de floración, como vía para lograr una mayor expresión de su potencial de rendimiento. También las variedades “Aliaska” y “Guisante Dulce Cuba 89” deben ser incluidas en programas de mejora dirigidos a disminuir la longitud del tallo y aumentar el tamaño del grano. At the end of the 60's some varieties of pea (Pisum sativum L.) from several countries were introduced in Cuba for dry consumption. Beginning with these materials were carried out works of improvement that allowed to identify six varieties (“Agro 69-283”, ”Cornel”, ”Pioner”, ”Jurán”, ”Aliaska” and ”Guisante Dulce Cuba 89”) distinguished by presenting a good general behavior according to the conditions of Cuba. “Agro 69-283”, “Cornel” and “Pioner” varieties stood out for their yield for dry consumption since the agronomic test made. “Jurán” variety should be subjected to works of improvement directed to reduce the duration of the flowering stage as a way to obtain a better expression of their yield potential. Also the varieties “Aliaska” and “Guisante Dulce Cuba 89” should be included in improvement programs directed to diminish the length of the stalk and to increase the size of the grain. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-03-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/981 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 117-123 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 117-123 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/981/769 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/982 2026-01-23T20:46:28Z agrotecnia:AO driver

Estudios de estabilidad en líneas de maní (Arachis hypogaea L.) producto de la selección en el germoplasma de la especie Fundora Mayor , Zoila Hernández , Mercedes Abreu , Sergio Reyes , Emilio Pérez , María Félix Puldón, Gretel Acuňa , Gloria González , Jesús peanuts stability germoplasm maní estabilidad germoplasma El cultivo del maní (Arachis hypogaea L.) es importante en la alimentación humana, ya que sus semillas poseen un alto contenido de proteína (30-35%) y de aceite (45-55%), ambos de alta calidad. La identificación de genotipos más adecuados de acuerdo a las características deseadas en las colecciones ex situ de este cultivo, permite contar con nuevas variedades para los programas de mejoramiento o para la producción directa. Esta investigación tuvo como objetivo evaluar agronómicamente un conjunto de genotipos seleccionados del germoplasma nacional, con vistas al estudio de su estabilidad para la identificación de nuevos cultivares que amplíen la base genética en producción. Se realizó el estudio a partir de 20 genotipos seleccionados del germoplasma, los cuales fueron probados en siembras de abril-mayo, durante dos campaňas. Los resultados mostraron que los cultivares de mejor comportamiento general fueron las procedentes de los materiales colectados, siendo los más relevantes P-511 A, P-511 B, P-389, P-1009, P-1526, P-488 B y P-399 B, para la mayoría de los atributos. El cultivar más estable para la mayoría de los atributos agronómicos, evaluados separadamente, fue P-511 A, aunque cuando se evaluó el comportamiento conjunto de todos lo atributos, se destacaron además los cultivares P-489-A, P-407, P-2723 y P-1121, todos de la colección tradicional. En la evaluación de los materiales promisorios, el efecto directo más importante fue el del porcentaje de almendras, y le sigue, pero con una influencia directa negativa, el tamaño de la semilla, indicando que los cultivares de semilla más grande no son los de mayores rendimientos. Los atributos más estables de un año a otro fueron el número de vainas y semillas/planta, pero los de mayor heredabilidad en sentido amplio fueron el porcentaje de almendras y el tamaño de la semilla. Peanut (Arachis hypogaea L.) is important in human feeding, since its seeds hasve a high protein (30-35%) and oil (45-55%) content, both of high quality. Identifying genotypes more adecquated considering the desired characteristics in ex situ coleections of this crop, permits to count on new varieties for breeding programmes or for direct production. This research had the objective of evaluating an ensemble of selected genotypes from the national germplasm, in order to study their stability for identifying new cultivars that broad the genetic basis in production. The study was performed using 20 genotypes selected from the germplasm collections, which were tested in April-May sowings, during two years. Results showed that cultivars with the best behaviour were the collected ones, sbeing the most relevant P-511 A, P-511 B, P-389, P-1009, P-1526, P-488 B and P-399 B, for most of the attributes. The most stable cultivar for the majority of the attributes, evaluated separately, was P-511 A; nevertheless when the joined behaviour in all attributes was evaluated, cultivars P-489-A, P-407, P-2723 y P-1121 outstanded too, all tradicional genotypes. In the evaluation of promising cultivars, the most important direct effect was shelling percentage, followed by seed size, but with a negative influence, suggesting that cultivars with bigger seeds do not yield too much. The most stable attributes from one year to the other were number of pods and seeds/plant, but the most heritable in a broad sense were shelling percentage and seed size. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-03-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/982 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 124-149 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 124-149 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/982/770 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/984 2026-01-23T20:46:27Z agrotecnia:AO driver

Estudios de la biología de la floración-fructificación y ritmo de la antesis durante el proceso de hibridación en el cultivo del tomate (Lycopersicon esculentum, Mill.) Flowering biology, fructification and rhythm of the anthesis during the hybridization process in tomato crop (Lycopersicon esculentum, Mill.) Sánchez, Yanisbell González-Chávez, Maribel Soto, Juan Alberto Acuña, Gloria de Armas , Dalila Brito, Guillermo tomato Lycopersicon esculentum anthesis hybridization hybrid seeds Para lograr una producción eficiente de semilla híbrida se hace necesario el estudio de los procesos de floración-fructificación y el ritmo de la antesis durante la hibridación, con el objetivo de integrar los conocimientos de las características florales del tomate y garantizar la eficiencia y calidad del mismo, así como determinar el momento óptimo para la realización de los cruzamientos. En 10 genotipos de tomate (Lycopersicon esculentum Mill.), procedentes del Banco de germoplasma del INFAT se determinaron las fases del desarrollo de la flor, la secuencia y ritmo en el desarrollo de las mismas, así como el porcentaje de frutos formados como resultado de la polinización en la tercera y cuarta fase, sobre la base del número de frutos formados con respecto al total polinizado. Por otra parte, se determinó el ritmo de la antesis desde las primeras horas de la madrugada hasta las 16 horas. Los principales resultados permitieron identificar claramente la existencia de una secuencia y ritmo definido en la formación y desarrollo de las flores, la maduración de los granos de polen, la apertura de las anteras y la maduración del estilo coincidió con la cuarta fenofase del desarrollo floral. El porcentaje de frutos formados alcanzó, de igual manera, su máximo valor en esta fenofase. En cuanto al ritmo de la antesis, se observó que este proceso va en aumento hasta alcanzar su máximo valor entre las seis y nueve horas de la mañana. Disminuyendo a partir de esta última, hasta casi ser nula en la tarde. Los resultados obtenidos permitieron establecer claramente la fase de desarrollo de la flor, así como el horario en que deben realizarse los cruzamientos para optimizar la producción de semilla híbrida. To achieve an efficient production of hybrid seeds it becomes necessary the study of the flowering-fructification processes, and of the rhythm of the anthesis during the hybridization, with the objective of integrate the knowledge of tomato floral characteristics and to guarantee the efficiency and quality of the fruit, as well as to determine the best moment for performing crossings. In 10 tomato genotypes (Lycopersicon esculentum Mill.), from INIFAT´s Gene Bank the phases of the development of the flower, the sequence and rhythm of its development, were determined, as well as the percentage of fruits formed as a result of the pollination in the third and quarter phase, on the basis of the number of fruits formed with regard to the total of flowers pollinated. On the other hand, the rhythm of the anthesis was determined from the first hours of the dawn, until four o’clock in the afternoon. The main results allowed to identify the existence of a sequence and rhythm clearly defined in the formation and development of the flowers, the maturation of the grains of pollen, the opening of the anthers and the maturation of the style, coinciding with the fourth phonological phase of the floral development. The percentage of formed fruits reached its maximum value in this phonological phase. In the rhythm of the anthesis, was observed that this process increases until reaching its maximum value between 6 and 9 o’clock in the morning, then begins to diminish until almost zero, in the afternoon. The obtained results allowed to establish the phase of development of flowers clearly, as well as the schedule where should be carried out the crossings, to optimize the production of hybrid seeds. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-03-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/984 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 150-155 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 150-155 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/984/771 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/985 2026-01-23T20:46:30Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de materiales promisorios de frijol (Phaseolus vulgaris) en condiciones de estrés hídrico Evaluation of promissory materials of bean (Phaseolus vulgaris) under water stress conditions León , Nelson Cabrera , Melba Walon , Lázaro Bean Drought Tolerance Stress Frijol Sequía Tolerancia estrés Uno de los factores abióticos que limita la expresión genotípica de las variedades es sin duda la disponibilidad de agua durante el ciclo del cultivo. En nuestro país muchas de las áreas donde se siembra frijol son cultivadas por campesinos sin recursos para el riego y por tanto dependientes de las precipitaciones para sus producciones, contar con variedades que toleren altos niveles de estrés hídrico, constituye una estrategia para lograr estabilizar los rendimientos. En el presente trabajo se muestran los resultados del análisis de 16 materiales promisorios pertenecientes al Banco de germoplasma del INIFAT y 5 variedades comerciales que en condiciones de estrés severo con un índice de intensidad de 0.78. Fueron evaluados en un diseño de bloques al azar con cuatro replicas. Se aplicaron dos métodos de selección: mediante el índice de susceptibilidad al estrés (ISS) y el análisis del rendimientos de estos materiales en condiciones de estrés. Resultando un grupo de los cultivares P 2258, Bat 93-1, Lewa, M villareño y Wacuto, fueron clasificados como genotipos que expresa uniformemente sus rendimientos en ambientes favorables y en estrés y dos variedades comerciales P 248-1 y CC 25-9 R como genotipos con rendimientos relativamente altos solo en condiciones de estrés. Los cultivares P 2258 y Bat 93-1 superaron con diferencias significativas a los testigos de granos de color rojo y blanco respectivamente, no así los cultivares de granos de color negro que no superaron al testigo P 248-1 y solo el material M. villareño no presentó diferencia significativas con este. Ambos métodos coincidieron en la selección de los mejores genotipos. One of the abiotic factors that limit the varieties genotype expression is the readiness of water during the cultivation cycle. In our country many of the areas in which crop bean is cultivated by farmers without resources for the watering and therefore it depend of the precipitation for its productions. To have varieties that tolerate high levels of water stress, constitutes a strategy to be able to stabilize the yields. The results of the analysis of 16 promissory materials belonging to the Bank of Germplasm of the INIFAT and 5 commercial varieties are shown that under conditions of severe stress with an index of intensity of 0.78. They were evaluated at random in a design of blocks with four reply. Applying two selection methods: by means of the index of stress susceptibility (ISS) and through the analysis of the yields of these materials under water stress conditions. Being a group of material P 2258, Bat 93-1, Lewa, M villareño and Wacuto, classified with a genotype that expresses their yields evenly in both atmospheres and two commercial varieties P 248-1 and DC 25-9 R with genotype with alone relatively high yields under stress conditions. The materials P 2258 and Bat 93-1 overcame respectively with significant differences to the witness of grains of red and white color, I didn't seize the variety of grains of black color that did not overcome the witness P 248-1 and alone the material M. villareño did not present significant difference with this one. Both methods coincide in the selection of the best genotype. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-03-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/985 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 156-161 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 156-161 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/985/772 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/987 2026-01-23T20:54:15Z agrotecnia:AO driver

Evaluación y caracterización de cultivares de habichuela china (Vigna unguiculata subsp. unguiculata (L.) Walp. cv-gr. sesquipedalis Evaluation and characterization of cultivars of long yard bean (Vigna unguiculata subsp. unguiculata (L.) Walp. cv-gr. sesquipedalis Shagarodsky, Tomás Centeno, Emilio Puldón, Gretel Lastres, Noemí Pérez , María Félix Guevara, Carlos cultivars long yard beans Severe Cowpea Mosaic Virus variability Se realizó la caracterización de una colección de 47 cultivares de habichuela china (Vigna unguiculata subsp. unguiculata (L.) Walp. cv-gr. sesquipedalis) durante su regeneración en el período de verano del año 2004, luego de 16 años de conservación de la semilla en condiciones del Banco de germoplasma del INIFAT. El estudio se realizó con cultivares colectados en su mayoría en Cuba, incluyéndose algunas variedades comerciales de origen nacional e introducidas. La caracterización se realizó con un listado de 6 descriptores (altura de copa, longitud de la vaina, número de semillas/ vaina, rendimiento de semilla, peso de 100 semillas y la respuesta en campo frente a la incidencia del Virus del mosaico del caupí CpSMV). Se observó variabilidad en el comportamiento de las variables estudiadas detectándose mediante un análisis de conglomerado la formación de tres grupos, uno que congregó al 92 % de los cultivares en estudio y otros dos grupos con un 4% de los cultivares cada uno. La mayor variabilidad observada se detectó en el rendimiento de semilla, el número de semillas por vainas y la longitud de la vaina. Se destacó aunque en un bajo porcentaje la presencia de algunos cultivares con buen comportamiento frente a la incidencia de CpSMV transmitido por crisomélidos (Andrector ruficornis). The characterization of a collection of 47 cultivars of long yard bean (Vigna unguiculata subsp. unguiculata (L.) Walp. cv-gr. sesquipedalis) was carried out during their regeneration in summer, 2004, after 16 years of conservation of the seed under conditions of the Germplasm Bank at INIFAT. The study was carried out with cultivars collected mainly in Cuba, including some national and introduced commercial varieties. The characterization was carried out with a list of 6 descriptors (canopy height, pod length, number of seeds/pod, seed yield, 100 seeds weight and the response in the field to the incidence of Severe Cowpea Mosaic Virus (CpSMV). Variability was observed in the behavior of the studied variables, detected by means of a cluster analysis in the formation of three groups, one that clusters 92% of the cultivars in study and other two groups with 4% of the cultivars each one. The biggest observed variability was detected in seed yield, number of seeds per pod and pod length. Some cultivars outstanded with good behavior in front of the incidence of CpSMV transmitted by Andrector ruficornis. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-03-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/987 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 162-169 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 162-169 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/987/773 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/988 2026-01-23T20:54:11Z agrotecnia:AO driver

Germoplasma de soya (Glycine max L. Merr.) con interés para el mejoramiento Soybean germplasm (Glycine max L. Merr.) with interest for breeding programs Hernández, Mercedes Fundora Mayor, Zoila López, Reynaldo Ravelo, Ileana López , Joel Sánchez, Alfredo Soybean germplasm characterization germplasm potentiation Germoplasma de soya caracterización potenciación de germoplasma La caracterización y evaluación de las colecciones de soya de que se dispone en Cuba, es uno de los pasos iniciales en la potenciación del germoplasma de esta especie con vistas a su utilización en programas de desarrollo y/o mejoramiento. En el presente trabajo se estudiaron 50 cultivares procedentes de la colección cubana de esta especie, los cuales fueron clasificados preliminarmente, considerando los atributos de mayor variabilidad. Los cultivares fueron agrupados como precoces, intermedios y tardíos, de acuerdo a los días a la floración masiva. Se destacan los cultivares más promisorios en el grupo de los precoces y en el grupo de los intermedios + los tardíos respectivamente, recomendándose para su inclusión en los programas de mejoramiento de esta especie. Characterization and evaluation of cuban soybean collections, is one of the initial steps in germplasm potentiation of this species, in order to use it the development and breeding programs. In the present work, 50 cultivars from the cuban soybean collection were preliminary classified, considering the more variable attributes. The cultivars were grouped as early, intermediate and late ones, according to days to bulk flowering. More promising cultivars were outstanded in the early and intemediate plus late groups, repectively; these cultivars are recommended for their inclussion in the breeding programs of the species. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2026-01-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/988 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 170-180 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 170-180 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/988/774 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/989 2026-01-23T20:59:00Z agrotecnia:AO driver

Gestión integrada de los recursos fitogenéticos para la sostenibilidad de los agroecosistemas Integrated management of plant genetic resources for agroecosystems sustainability Soto Ortiz, Rafaela Socorro Castro , A. R. Fundora Mayor , Z. Parets Selva , E. R. Yero Mosquera , Y. Marín Haustrive , L. R. Padrón Padrón , W. R. Rivero Yero , T. Casanovas Cosío , E. Novoa Quiñones , R. Gómez Consuegra , O. Milián Jiménez , M. Moya López , C. Martínez , R. O. plant genetic resources capacitating agroecology management models recursos fitogenéticos capacitación agroecología modelo de gestión Durante 12 años, se condujeron estudios de regionalización de cultivares de viandas, hortalizas, granos y otras especies en las áreas experimentales del Centro Provincial de Experimentación, Capacitación y Extensión Agropecuaria “La Colmena” y en otras parcelas de distintas empresas y cooperativas en la provincia Cienfuegos. Estos estudios comprendieron 42 experimentos de campo, para conocer los cultivares con mejor comportamiento en los principales agroecosistemas de la provincia. Se utilizaron los materiales genéticos que fueron liberados en el país por las principales instituciones nacionales de investigación. El trabajo realizado integra las acciones del CETAS, como una interfase entre las instituciones de investigación y las entidades productoras del territorio, en la adopción de los nuevos cultivares en la práctica productiva. Esto contribuye al incremento de la biodiversidad en estos agroecosistemas, al uso de material genético apropiado, considerando la interacción genotipo – ambiente,con una mejor expresión del potencial de rendimiento y la calidad de las cosechas, y al aprovechamiento de la resistencia a plagas, enfermedades y condiciones adversas del medio. La resistencia a plagas y enfermedades de los cultivos ha permitido una reducción de la carga agrotóxica de los cultivos a partir de la incorporación de los cultivares estudiados, desde una perspectiva de Manejo Integrado de Plagas (MIP). El sistema de normalización y calidad en este caso, juega un papel importante, el cual define qué cultivares utilizar y la tecnología a aplicar. El modelo de gestión ensayado y validado en la provincia resulta un sistema conceptual y metodológicamente indispensable para la sostenibilidad de la agricultura y la práctica de la Agroecología. During 12 years, they behaved studies of cultivares, vegetables, grains and other species in the experimental areas of Provincial the Center of Experimentation, Training and Agricultural Extension “La Colmena” and in other parcels of different entreprises and cooperativse in Cienfuegos province. These studies included 42 field experiments, to know the cultivares with better behavior in the main agricultural ecosyistems of the county. The genetic materials were used that were liberated in the country by the main national institutions of investigation. The carried out work integrates the actions of the CETAS, like an interface between the investigation institutions and the entities producers of the territory, in the adoption of the new cultivares in the productive practice. This contributes to the increment of the biodiversity in these agricultural ecosystem, to the use of appropriate genetic material, considering the genotype–environment interactions, with a better expression of the yield potential and the quality of the crops, and to the use of the resistance to plagues, illnesses and adverse conditions of the means. The resistance to plagues and illnesses of the cultivations has allowed a reduction of the load of agrotoxic of the crops, starting from the integration of the studied cultivares, from a perspective of Integrated Handling of Plagues (MIP). The normalization system and quality in this case, play an important paper, which defines what cultivares to use and the technology to apply. The tested management pattern, validated in the province, is a conceptual system and methodologicaly necessary for the sustainability of the agriculture and the practice of the Agroecology. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-03-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/989 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 181-191 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 181-191 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/989/775 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/990 2026-01-23T21:01:41Z agrotecnia:AO driver

Influencia de los factores topográficos, climáticos, edáficos, socioculturales y socioeconómicos en la diversidad de plantas en los huertos caseros de Cuba Influence of topographic, climatic, edafic, sociocultural and socioeconomic factors in plant diversity in cuban home gardens Fundora Mayor , Zoila Shagarodsky , Tomás Orellana , Rosa Castiñeiras , Leonor Barrios , Odalys Cristóbal , Raúl Fernández , Lianne Moreno , Victoria Fuentes , Víctor Giraudy , Celerina García , Maritza Hernández , Fidel Valiente , Araceli Vicente González , Armando Robaina , Rafael Alonso , José Luis Sánchez , Pedro correlations diversity socioeconomic factors climatic factors topographic factors correlaciones diversidad factores socio-económicos factores climáticos factores topográficos Con el objetivo de estudiar las correlaciones entre la diversidad presente en los huertos y los diferentes factores que pueden influir en ella, se relacionó la diversidad total de especies/huerto y la diversidad en las categorías de uso más importantes (frutales, hortalizas, raíces y tubérculos, condimenticias, medicinales, granos y estimulantes) con factores topográficos (altura), climáticos (temperatura y precipitaciones), edáficos (capacidad de intercambio catiónico de los suelos, y contenidos de materia orgánica y de K2O y P2O5, respectivamente); socioculturales (edad del propietario del huerto, edad del asentamiento, género y etnia del dueño y grado de escolaridad) y socioeconómicos (ingresos promedio totales, horas dedicadas al huerto y situación del mercado). En general, se observaron correlaciones bajas en la mayoría de los casos, indicando que en la selección de lo que el campesino va a plantar en su huerto, intervienen todos los factores combinadamente, para obtener el balance deseado por éste; esto también pudiera deberse al número relativamente poco variable del número total de especies en los huertos de la muestra, por la selección previa rigurosa a la que fueron sometidos, donde este factor jugó un papel primordial. Los factores que más correlacionaron fueron la altura a que estuvo situado el huerto, la edad del propietario, el manejo de las mujeres en ciertas especies, la etnia y el grado de escolaridad. No se observaron tendencia definidas en la influencia del bienestar económico ni de la situación del mercado. Sin embargo, mantener en el huerto y hacer producir una mayor variedad de especies con diferentes usos, condujo no sólo a una mayor posibilidad de satisfacer las propias necesidades de los habitantes del huerto, sino también hay mayores posibilidades de comercialización. In order to study the correlations among the diversity existing in home gardens and the different factors that can influence on it, total diversity per orchad and the diversity in uses (fruits, vegetables, root and tubers, ápices, medicinal plants, grains and stimulants) were related to topographic factors (altitude), climatic (temperature and rainfall), edaphic (soil cationic exchange capacity, organic matter and K2O and P2O5 content respectively); sociocultural (orchad’s owner and settlement age, owner’s gender, etnicity and scholar degree) and socioeconomic (mean inputs, hours devotd to the orchad and market situation). In general, there were low correlations in most of the cases, suggesting that the selection of pllants to be planted in home gardens is influenced by all combined factors, in order to obtain the desired blance among them; these could also be due to the relatively low variation of the total number of species among home gardens in the chosen sample, because of the strict previous selection of the home gardens, where this factor was a essential one. Factors that correlated more with diversity were the altitude where were home gardens, owner’s age, women management of certain specie, ethnicity and the degree of school preparation. Defined tendencies were not observed neither in relation to economic welfare nor market situation. Nevertheless, to maintain the orchad and making it productive with more diversity of species with diffeent uses, led owners not only to a higher probability for satisfying their own needs, but there are better posibilities of marketing. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-04-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/990 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 192-200 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 192-200 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/990/776 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/992 2026-01-23T21:01:30Z agrotecnia:AO driver

La agricultura sostenible y los cultivos infrautilizados Sustainable agriculture and neglected crops Fundora Mayor , Zoila Shagarodsky , T. Cristóbal , R. Milián , M. Fuentes , V. Valdés , C. Rodríguez Larramendi , L. A. Alvarez , O. Castillo , J. Puldón , V. López , M. C. Lacerra , J. Machado , R. Isasi , O. Benega , R. Soravilla , L. richness neglected crops sustainability La poca o ninguna variación genética dentro y entre cultivares (uniformidad genética), causa un alto riesgo en los sistemas agrícolas (vulnerabilidad genética). Por lo tanto son importantes todos los esfuerzos que se hagan para minimizar esta vulnerabilidad. Para lograr esto primero hay que conocer el grado de vulnerabilidad de los sistemas, para lo que se necesitan parámetros confiables para asegurar niveles adecuados de diversidad genética (heterogeneidad genética) entre cultivares y, en tanto sea posible, dentro de ellos. El objetivo de este trabajo es revisar el estado de conocimiento y manejo de las diferentes especies, en especial las infrautilizadas identificadas a través del Mecanismo Nacional Cubano para el seguimiento de las actividades del Plan de Acción Mundial sobre los recursos fitogenéticos. Aunque se ha avanzado en la diversificación de la agricultura en Cuba, se plantean como obstáculos a la materialización de ésta, políticas inadecuadas de mercadeo, obstáculos para la liberación oficial de materiales heterogéneos como cultivares, y recursos financieros para fortalecer la actividad productiva en los pequeños sistemas de producción. Se señala además, que no existen en la actualidad marcos legales específicos en el país que protejan las especies infrautilizadas, aunque se estudia la posibilidad de establecer regulaciones dirigidas a su protección para el desarrollo de una agricultura más diversificada y sostenible. En cuanto a las prioridades que se deben establecer en el país, están acelerar la identificación de otras especies sub-explotadas que aún no han sido valoradas en esta categoría para los distintos usos; ampliar las actividades de caracterización, mejoramiento, producción de semilla, post-cosecha, mercadeo y documentación para avanzar cada vez más hacia una agricultura diversificada, con aprovechamiento de todas las potencialidades de uso de todas las especies; trabajar en el establecimiento de estrategias e incentivos para el desarrollo y producción de las especies infrautilizadas, y trabajar aceleradamente en la adecuación y/o elaboración de políticas más favorables para la incentivación de los mercados de estas especies y de una mayor diversidad dentro de cada especie. Si consideramos dónde están las oportunidades nacionales, regionales e internacionales para el apoyo de iniciativas de diversificación, es importante señalar las vías alternativas nacionales de producción que están vinculadas a la Agricultura Urbana, los Sistemas Tradicionales de Agricultura Rural y la Agricultura Orgánica, que pueden impulsar considerablemente este enfoque. En los planos regional e internacional, se debe prestar atención a la inserción de las investigaciones vinculadas con el desarrollo de estas especies en Programas Regionales, o en Programas de FAO y PNUD, como TeleFood y otros, que dedican un importante financiamiento al apoyo de comunidades rurales y urbanas, así como a la conservación, caracterización y uso de estos recursos. Tradicional agroecosystems are part of Biosphere Reserves, in special at the buffer zones, Where there is some management of the diversity, using the resources of the Reserve rationally. The diversity of these agroecosystems incluye a number of species Thet are not so well known, but are part of the local consumption habits or are useful in some way for them. Sub-exploitated species are useful plants, wild or domesticated, but indeed have economic potential, and are not adecquated inserted in the productive systems. The little or no variation of species and within the species (genetic uniformity), cause a high risk in agricultural systems (genetic vulnerability). Thus all efforts for minimizing this vulnerabilty are important. Two ways for fighting against unifomity and genetic vulnerabillity are, crop diversification and the use of multiple varieties within them. The role of sub-exploitated species in crop diversification are discussed, and also the productive systems that contribuye to this in cuban agriculture, as well as the richness of sub-exploitated species at Biosphere Reserves of Biosfera Sierra del Rosario and Cuchillas del Toa. The status of the studies at different levels are also discussed, as well as limitations, priorities and oportunities identified in those contexts. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-04-11 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/992 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 201-213 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 201-213 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/992/777 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/993 2026-01-23T19:41:48Z agrotecnia:AR driver

La agrobiodiversidad en Cuba: riesgos, estrategias y acciones Fundora Mayor , Z. Castiñeiras , L. Shagarodsky , T. Fernández , L. Barrios , O. Arteaga , E. M. Agrobiodiversity threats strategies conservation Agrobiodiversidad riesgos estrategias conservación El término agrobiodiversidad abarca un amplio espectro de taxa cultivados, malezas o silvestres útiles, que componen el material genético básico para la agricultura. Estos recursos genéticos en Cuba se encuentran conservados en colecciones ex situ de semillas, vivas o in vitro, en un conjunto de instituciones a lo largo del país, pertenecientes a diferentes Ministerios. Existe también un considerable potencial de diversidad, tanto a nivel de especie como de formas dentro de la especie, que se encuentran en los huertos de los campesinos (“conucos”), donde han sido objeto de conservación por generaciones, en virtud de la utilidad que les brindan. En estos sistemas de huertos se pueden encontrar especies infrautilizadas, como el sagú y el llerén, así como variedades largamente ausentes de los sistemas extensivos, como el cultivar “Manzano” de banano y las distintas formas de frijol caballero; también se encuentran especies silvestres relacionadas con cultivos de gran importancia económica, como Capsicum frutescens (ajíes picantes). En los últimos años las colecciones ex situ han sufrido una considerable erosión, condicionada fundamentalmente por la compleja situación económica del país, por el debilitamiento de la infraestructura de los Bancos de Germoplasma y las limitaciones de financiamiento para la actividad. En cuanto a la agrobiodiversidad in situ, un estudio de estos factores reveló que ésta se encuentra sometida a diversos riesgos, como son desastres naturales, aparición de nuevas plagas y enfermedades y contaminación de los ecosistemas, entre otros. El Ministerio de la Agricultura, en colaboración con otros Ministerios que intervienen en la custodia de estos recursos, prepara una estrategia para la conservación y utilización sostenible de esta diversidad, que incluya acciones sobre las colecciones ex situ tanto como para la diversidad conservada in situ, las cuales contribuyan a preservar tan importante patrimonio para la seguridad alimentaria de todos los cubanos. The term agrobiodiversity involves a wide spectrum of cultivated taxa, weeds or wild useful plants, that constitutes the basic genetic material for the agriculture. These genetic resources in Cuba are conserved in ex situ collections of seeds, living collections or in vitro, in a group of institutions along the country, belonging to different Ministries. It also exists a considerable potential of diversity, so much at species level as within them, that are present in the orchards of the peasants (“conucos”), where they have been conservated them for generations, because of the utility they have in the family feeding. In these systems of orchards they can be neglected species, as “sagú” and “llerén”, as well as varieties largely absent of the extensive systems, as the cultivar “Manzano” among bananas and the different forms of lima beans; there are also wild species related with cultivated ones, of great economic importance, as Capsicum frutescens (hot peppers). In the last years the ex situ collections have suffered a considerable erosion, conditioned fundamentally by the complex economic situation of the country, because of the weeknesses of the infrastructure of the Germplasm Banks, and the financing limitations for the activity. For the in situ agrobiodiversity, a study of the risk factors revealed that it is under diverse threathens, like natural disasters, the appearance of new pests and diseases and the pollution of the ecosystems, among others. The Ministry of the Agriculture, in collaboration with other Ministries that develop the custody of these resources, prepares a strategy for the conservation and sustainable use of this diversity, that includes actions on the ex situ collections, as well as, for the diversity conserved in situ, which contributes to preserve such important patrimony for the alimentary security of all the Cubans. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-04-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/993 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 214-232 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 214-232 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/993/778 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/995 2026-01-23T21:07:40Z agrotecnia:AO driver

Los frutales en conucos de tres regiones de Cuba Fuentes Fiallo , Víctor R. Shagarodsky Scull , Tomás Cristóbal Suárez , Raúl Sánchez Pérez , Pedro Castiñeiras Alfonso , Leonor Fundora Mayor , Zoila Barrios Govín , Odalys Moreno Formental , Victoria Fernández Granda , Lianne Orellana Gallego , Rosa González Areu , A. Vicente García García , Maritza Giraudy , Celerina Valiente , Aracely Hernandez , Fidel in situ conservation fruit plants home gardens Conservación in situ frutales huertos familiares conucos Como parte de un estudio integral sobre la conservación de la biodiversidad inter e intraespecífica en los conucos cubanos, se evaluó la existencia de especies frutales en 38 conucos de 3 regiones de Cuba. Los resultados obtenidos mostraron la presencia de 40 especies, agrupadas en 24 géneros de 18 familias, que son consideradas como frutales, y la existencia de numerosos cultivares en algunas especies. Las especies resultaron más abundantes en la región central y menos en la oriental; los cultivares fueron más abundantes en la región occidental y menos en la oriental. Se reporta una especie no referida anteriormente como frutal en Cuba: Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassm., (Arecaceae). A pesar de que los conucos constituyen un excelente medio para la conservación in situ de frutales, la presencia de frutales en la muestra estudiada está por debajo de las potencialidades del país en este campo. As a part of a whole study about the conservation of the biodiversity both intraespecific and interespecific in Cuban home gardens, the presence of fruit trees was evaluated in 38 home gardens from 3 Cuban regions. The results showed the presence of 40 species, grouped in 24 genera from 18 families that are considered as fruit species, and the existence of many cultivated varieties in some species. The species were more abundant in the central region and less in the eastern; the cultivars were more abundant in the western region, and less in the eastern one. One species does not referred before as fruit tree in Cuba: Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassm., (Arecaceae) is reported. In spite of Cuban home gardens are excellent sites for in situ conservation of fruit species, the presence of the fruit trees in the sample studied, is below to the possibilities of the country in this field. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-04-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/995 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 233-251 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 233-251 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/995/779 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/996 2026-01-23T21:07:40Z agrotecnia:AO driver

Manejo de semillas de cultivares tradicionales en Pinar del Río, Cuba Seed management of traditional cultivars in home gardens at Pinar del Río, Cuba Moreno , Victoria Fundora , Zoila Castiñeiras , Leonor Barrios , Odalys Shagarosdky , Tomás Suárez , Raúl Cristóbal Fernández , Lianne Fuentes , Victor Los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura constituyen la base biológica de la seguridad alimentaria mundial y contribuyen al sustento de todas las personas de la Tierra. Estos recursos son la materia prima más importante de los fitomejoradores y un aporte imprescindible para los agricultores. Por consiguiente son fundamentales para una producción agrícola sostenible. Si se los utiliza de manera apropiada, estos recursos no tienen por que agotarse nunca, ya que no hay una incompatibilidad inherente entre la conservación, la utilización sostenible y la distribución justa y equitativa de los beneficios derivados de su uso; son objeto de preocupación internacional y al mismo tiempo resultan indispensables. El huerto casero cubano se caracteriza por ser un ecosistema agrícola dinámico, donde se aprecia una alta diversidad en un espacio relativamente reducido, casi siempre alrededor de la vivienda aunque en algunos casos el área del huerto se va trasladando, cada cierto tiempo de un lado para otro de la finca, buscando suelos rejuvenecidos y dejando el área anterior en barbecho para el futuro. La mayoría de los campesinos de los huertos caseros cubanos producen su propia semilla y utilizan diferentes prácticas de almacenamiento para la conservación de las mismas, aunque a corto plazo, debido fundamentalmente a la práctica de renovar constantemente la misma. En el presente trabajo se presentan los resultados del estudio realizado en 39 huertos caseros cubanos de la regiones occidental de Cuba, en cuanto a diferentes métodos de utilización, almacenaje, y otros aspectos referentes al germoplasma de estos cultivares tradicionales. Plant genetic resources for food and agricultura constitute the biological baseof world food security and also contribuye to the sustainability of all people in the Planet. These resources are the most important raw material for breeders and an essential support for farmers. For these reasons they are fundamental for a sustainable agricultural production. If they are used in an appropiate way, these resources never disappear, since there are no any contradiction inherent to their conservation, their sustainable use, and the fair and equitable distribution of te benefits derived from their use; These resources are under world concern and at the same time they are essential. Cuban home garden is a dynamic agroecosystem, where there is a high diversity in a relatively small space, almost always surrounding the house although in some cases home garden area is moved, every certain period of time from one place to another in the farm, seeking for reyouthed soils, leaving the previous area in fallow for the future. The majority of the farmers in Cuban home gardens produce their own seeds and use different storage procedures, although for a short time, due to the practice of a continous renovation of them. In the present article the results of a study performed in 13 Cuban home gardens are shown, from the western region, dealling with different utilization methods, storage, and other aspects referred to the germplasm of these traditional cultivars. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-04-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/996 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 252-257 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 252-257 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/996/780 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/998 2026-01-08T13:13:37Z agrotecnia:CC driver

Potencial agroproductivo de la papaya Maradol en la Mixteca Poblana. México Rodríguez Nodals, Antonio Ramos Piñero, José L. Jiménez Cruz, Fortunato Vázquez Martínez, Salvador Mora Pérez, Mauricio de Rosas Enrique, Ariana Romero Torres, Flora papaya tecnología comercialización capacitación semilla Durante los meses de mayo y junio de 2006, se hizo un diagnóstico en la Mixteca pertenecientes a los Estados de Puebla, Morelos, Guerrero y Oaxaca por especialistas cubanos y del Instituto Tecnológico de Tecomatlán Puebla, con el objetivo de conocer el Potencial Agroproductivo para realizar plantaciones de papaya Maradol; en la ejecución del trabajo se hicieron visitas a un total de 7252 hectáreas, se entrevistaron 67 productores, se tuvo muy presente el Sistema de Información Geográfica y la experiencia que se ha tenido en los últimos años en la producción de papaya donde se aprecia que en el Estado de Puebla existen 32454 hectáreas para plantar papaya y de sus 45 municipios 22 reúnen todos los requisitos; mientras que en los estados de Morelos hay 1335 hectáreas, en Guerrero 458 hectáreas y en Oaxaca 2009 hectáreas, Agrupando un total de 36256 hectáreas en toda la Mixteca. En el diagnóstico se pudo apreciar que los suelos predominantes son los Feozems, Fluvisoles, Regosoles y Vertisoles, con pH de 7.4 y 8.2 y el agua tiene una conductividad eléctrica entre 0.7 y 0.95 dS/m. Se constató que la limitante más grande en el territorio es el volumen de agua y la accesibilidad a las huertas, se dejaron 18 recomendaciones para incrementar los rendimientos y calidad de la fruta. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/998 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 346-351 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 346-351 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/998/781 Derechos de autor 2017 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/999 2026-01-23T21:07:41Z agrotecnia:AO driver

Nueva versión del arboretum del INIFAT en sistema de información geográfica Cristóbal, Raúl Sánchez, Pedro Camejo , María González, Pedro L. Se confeccionó una nueva versión del Arboretum del INIFAT sobre un mapa real de Santiago de las Vegas, lo que imprime una mayor exactitud en la ubicación y orientación del Instituto y por tanto de sus áreas y de las plantas contenidas en ellas. Para su realización se geoposicionaron las 11 hojas que contenían el área total del instituto (obtenidas mediante escaneo electrónico y utlizadas para la confección de la Maqueta de la Institución), se ubicaron electrónicamente según su geoposición para obtener el mapa total, se detallaron con mayor precisión los diferentes objetos y zonas, antes de ubicar sobre este, las diferentas áreas donde su ubican las principales sub colecciones in vivo de las plantas que conforman el Arboretum general del instituto: El Patio Central o Palmetum, el Parque Álvaro Reynoso, el Cuartón de Roig, el Bosque, los lotes de frutales (cíticos, mangos, aguacates y misceláneas), el Cuartón de Acuña y las áreas verdes de la entrada y frente de la centenaria Estación Experimental de Santiago de las Vegas. En la actualidad solo falta por ubicar algunas plantas aisladas y las dos últimas áreas mencionadas anteriormente, de las que ya se posee, de la primera un listado de especies sin ubicar sobre el terreno y de la segunda también un listado de especies y una pre ubicación que debemos verificar antes de su inclusión en el sistema. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-04-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/999 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 258-263 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 258-263 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/999/782 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1000 2026-01-23T21:07:41Z agrotecnia:AO driver

Obtención del nuevo híbrido de plátano ‘INIFAT 02’ (MUSA ABB) Obtaining of the new hybrid ‘INIFAT 02 ' (MUSA ABB) Rodríguez Nodals, Adolfo Rodríguez Manzano, Arlene Rodríguez Manzano, Adolfo El mejoramiento genético de bananos y plátanos ha tenido grandes avances a nivel internacional y en ello ha contribuido la introducción de clones provenientes de la Fundación Hondureña de Investigación Agrícola. En Cuba también se han alcanzado resultados importantes, por ejemplo la obtención del clon ‘Burro CEMSA’ (Grupo ABB), altamente resistente a Fusarium, Sigatoka Amarilla y en cierto grado a la Sigatoka Negra. A partir de una colección de trabajo, se seleccionaron como progenitores varios clones en el INIFAT, entre ellos los clones de plátano ‘Burro CEMSA’ y ‘Pelipita’ (ambos del Grupo ABB) como parentales femenino y masculino respectivamente. A partir de este cruce se obtuvieron 508 semillas, lográndose 84 plántulas que se evaluaron y permitieron la selección del clon promisorio ‘INIFAT 02’. La condición triploide de ambos progenitores no impidió la formación de híbridos debido a la fertilidad femenina del ‘Burro CEMSA’ y a la baja, pero suficiente fertilidad masculina reportada para ‘Pelipita’ y, además, por el fenómeno de la meiosis no reducida presente en el género Musa, o por meiosis reducida, pero de tipo irregular. Se describen las características morfológicas y de los componentes del rendimiento teniendo en cuenta los descriptores del género Musa utilizados internacionalmente. Se estableció que la constitución genética del híbrido es triploide de acuerdo al postulado morfogenético de Simmonds. Se recomienda realizar estudios ecológico-zonales del mismo para su posible introducción como un nuevo clon comercial, teniendo en cuenta que para la mayoría de los caracteres de importancia agronómica el nuevo híbrido sobresale por reunir las bondades de ambos progenitores y una mayor precocidad. The genetic improvement of banana and plantain many advances at international level and in it has contributed it the introduction of clones coming from the FHIA, Honduras. In Cuba important results have also been reached, for example the obtaining of the clone ‘Burro CEMSA ' (Group ABB), highly resistant to Fusarium, Yellow Sigatoka and in certain degree to the Black Sigatoka. Starting from a work collection, they were selected as progenitors several clones in the INIFAT, among them `Burro CEMSA´ and `Pelipita´ (Group ABB) how female and male progenitors respectively. Starting from this crossing 508 seeds was obtained and 84 plants were evaluated to permit the selection of the promissory clone `INIFAT 02´. The condition triploid of both progenitors didn't impede the formation of hybrid due to the female fertility of the ‘Burro CEMSA ' and to the drop, but enough male fertility reported for `Pelipita´ and, also, for the phenomenon of meiosis non reduced present in the genera  Musa, or for reduced meiosis, but of irregular type. The morphological characteristic and the yield components were described take into account the descriptors of the genera Musa used internationally. The genetic constitution of hybrid is triploid according to the morphogenetic postulate of Simmonds. It is recommended to carry out ecological-zonal studies of the same one for their possible introduction like a new commercial clone, keeping in mind that it stops most of the characters of agronomic importance the new one hybrid it stands out to gather the kindness of both progenitors and a bigger precocity. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-04-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1000 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 264-271 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 264-271 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1000/783 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1001 2026-01-23T21:07:41Z agrotecnia:AO driver

Papel de género en la selección de semillas en fincas rurales de Cuba Castiñeiras, Leonor Cristóbal, R. Shagarodsky, T. Barrios, O. Fundora, Z. León, N. Fernández, L. García, M. Fuentes, V. Giraudy, C. Hernández, F. Arzola, D. Moreno , V. de Armas, D. gender paper seed selection conservation on farms papel de género selección de semillas conservación en fincas En la agricultura de subsistencia, la producción se realiza con la participación activa de todos los miembros de la familia. Los procesos de selección de semillas están muy vinculados al conocimiento de la mujer rural, de acuerdo a las preferencias y necesidades estratégicas de la familia que maneja la unidad agrícola de producción, preservando ciertos atributos de las variedades durante la práctica sucesiva de la selección en el tiempo. El presente trabajo expone los resultados de la investigación realizada sobre el papel de género en la selección de la semilla que será utilizada en el siguiente ciclo de siembra en cuatro cultivos: frijol caballero, frijol común, maíz y ají/ pimiento en 36 fincas rurales del país. Estas familias participan como elementos indispensables en el componente cubano del proyecto regional IPGR/ IDRC sobre sistemas de semillas y flujo genético. Se describen los criterios que los tomadores de decisiones de las familias utilizan para seleccionar la semilla en cada cultivo. Se presenta la información obtenida a partir de las siguientes variantes: 1) la decisión es solo del hombre (16.6-58.3 %), 2) la decisión es solo de la mujer (3.3-42 %), 3) ambos deciden (16.6-24.1 %), 4) decide el hombre y participa la mujer (17.2-33.3 %) y 5) decide la mujer con participación del hombre (0-4.2 %). Los resultados muestran que los porcentajes calculados en relación con la muestra total y la información obtenida durante las entrevistas varían en dependencia del cultivo, así como, de la región del país de que se trate. La mujer juega un papel importante en la selección de semillas en el contexto rural cubano y debe tenerse en cuenta en el futuro, pues se revierte en la conservación de los recursos fitogenéticos de los cultivos estudiados, en la transmisión de sus conocimientos a las generaciones futuras, asegurando así el mantenimiento in situ de la biodiversidad en fincas. In the subsistence agriculture, the production is a result of the active participation of all members of the family. The process of seed selection is directly linked to the rural woman's knowledge, according to particular preferences and strategic necessities of the family managing the agricultural unit of production. Certain attributes of varieties are preserving to the practice of continuous selection over time. The present paper introduce the results of the research linking gender to the selection process of the seed of four main crops: lima bean, common bean, corn and pepper, that will be used in the follow sowing cycle in 36 rural farms in Cuba. These households are crucial part of the Cuban component of the regional project being carried out by IPGR / IDRC regarding seed systems and gene flow. Various approaches that the decision-maker of these families uses in the seed selection process are described. This was determined from the following variants: 1) the man is the only decision-maker (16.6-58.3%), 2) the woman is the only decision-maker (3.3-42%), 3) both the man and woman share decision-making responsibility (16.6-24.1%), 4) the man is the decision- maker but the woman participates (17.2-33.3) and 5) the woman is the decision-maker and the man participates (0-4.2%). The results show variance between percentages calculated and information obtained through interviews related to crops or regions under study, and also show that women play an important role in the rural contexts in the selection of seeds of those crops. The role of women in the conservation of plant genetic resources demands further attention, because they act as transmitters of this knowledge to future generations; ultimately ensure the in situ conservation of agrobiodiversity in subsistence farms. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-04-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1001 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 272-285 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 272-285 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1001/784 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1002 2026-01-23T21:11:26Z agrotecnia:AO driver

Percepción local de la diversidad infraespecífica de las especies presentes en los huertos caseros de tres zonas de Cuba Fundora Mayor , Zoila Castiňeiras , Leonor Shagarodsky , Tomás Barrios , Odalys Fernández , Lianne Moreno , Victoria Cristóbal , Raúl Rodríguez Manzano , Arlene García , Maritza Hernández , Fidel Giraudy , Celerina Fuentes , Víctor Sánchez , Pedro Valiente , Araceli González , Armando Vicente Orellana Gallegos , Rosa variabilidad infraespecífica percepción local huerto casero La diversidad infraespecífica presente en las especies en los huertos caseros (HC), está basada en la percepción del campesino sobre las diferencias existentes entre los cultivares que ellos manejan, y de los diferentes usos a que son destinadas. A pesar de que no es posible verificar esta variabilidad sin realizar la caracterización morfoagronómica cuidadosa, o con el uso de técnicas para el estudio a nivel de ADN, sus apreciaciones sobre ésta han sido verificadas en algunas especies, por lo que podríamos considerarlas fidedignas en un estudio preliminar. En el presente trabajo se estudió el sistema de clasificación utilizado por los campesinos de tres regiones del país para nombrar las variedades que manejan, y se analizó la variabilidad encontrada en tres regiones representativas de Cuba: occidente, centro y oriente. Los campesinos nombran los cultivares tomando en consideración: la morfología de las distintas partes de la planta, fundamentalmente de las que tienen valor de uso para el campesino; el vigor de las plantas; la procedencia (país o zona); la institución patrocinadora del cultivar (si se trata de un clon moderno); el estatus del cultivar; la comparación o analogía morfológica con otras especies; la duración del ciclo del cultivo, y la calidad de la parte de la planta con valor de uso. En general, los resultados indican que los campesinos en pocas ocasiones cultivan sólo una variedad de cada especie, y afirman invariablemente que cada una tiene su uso específico y cada uno complace el gusto específico de cada miembro de la familia, así como también consideran que la presencia de más de un cultivar es fundamental para garantizar la producción para la subsistencia y/o el mercado. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-04-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1002 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 286-295 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 286-295 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1002/785 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1003 2026-01-23T21:11:26Z agrotecnia:AO driver

Primer reporte del tipo silvestre estolonífero para Colocasia esculenta (L.) Schott en Cuba First report of wild type of Colocasia esculenta (L.) Schott in Cuba Rodríguez Manzano, Arlene Rodríguez Nodals , Adolfo Rodríguez Manzano, Adolfo Colocasia habit wild type estolons characterization Colocasia habitad tipo silvestre estolones caracterización La especie Colocasia esculenta (L) Schott posee mayor variabilidad para las plantas cultivadas en la región central y occidental de Cuba, por lo que se visitaron zonas no exploradas de la región oriental en el año 2000 y 2001 en busca de nuevas fuentes de variabilidad. Se realizaron colectas y estas se caracterizaron morfológicamente in situ y en condiciones ex situ durante los años 2001-2004 teniendo en cuenta los descriptores que recogen la máxima variabilidad presente en el país. Se describe el lugar de colecta y se reporta la presencia del tipo silvestre estolonífero sobre la superficie de rocas con permanente flujo de agua, así como las posibles hipótesis de su presencia en Cuba. Las accesiones colectadas poseen más de un metro de largo en sus estolones y poseen tanto los pecíolos y limbos de color verde. Se encontraron algunas diferencias en las coloraciones de raíces y yemas. Se discute sobre la conservación y uso de estas accesiones por parte de los agricultores y en forma natural. El hallazgo del tipo silvestre en la región oriental de Cuba abre nuevas perspectivas en las investigaciones, ya que hasta el momento esta región del país era la que menor variabilidad había presentado a lo largo de los años, y la convierte en un importante refugio de variabilidad. Colocasia esculenta (L) Schott has hight variability for the cultivated plants in the central and western region of Cuba, for this reason we visited other areas not explored of the eastern region in 2000 and 2001 in search of new variability sources. The collects morphologically were characterized in situ and ex situ conditions during the years 2001- 2004 using the minimum descriptors that pick up the maximum present variability in the country. The collection place is described and the presence of one wild type with estolons is reported on the surface of rocks with permanent flow of water, as well as the possible hypotheses of its presence in Cuba. The collected plants possess more than a meter long in their estolons and green petioles and leaf. However, there are some differences in the colorations of roots and buds. It is discusses about the conservation and use of this accessions for the farmers and natural form. The discovery of the wild type in the eastern region of Cuba opens new perspectives in the investigations, since until the moment this region of the country was the one that smaller variability had presented along the years, and it transforms it into an important refuge of new variability in Cuba. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-05-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1003 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 296-304 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 296-304 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1003/786 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1004 2026-01-23T21:11:26Z agrotecnia:AO driver

Propiedad intelectual sobre los recursos genéticos: las formas de derecho y las leyes para la protección de las comunidades Torres Mederos, María de los Ángeles En 1995, se estableció entre las negociaciones de la Ronda de Uruguay el Acuerdo sobre los Derechos de Propiedad Intelectual Relacionados con el Comercio (ADPIC). Este involucra a todos los países pertenecientes a la Organización Mundial de Comercio (OMC). Este acuerdo establece que los países miembros deben disponer derechos de propiedad intelectual para las nuevas variedades de plantas (obtenidas por el fitomejoramiento o la biotecnología). Estos derechos de propiedad son ventajosos, principalmente, para las corporaciones de los países industrializados. Por otra parte, los países en desarrollo, donde la biodiversidad es más abundante, han dispuesto legislaciones regionales y nacionales para la protección de los derechos de las comunidades sobre los recursos genéticos y el conocimiento tradicional. Este trabajo recoge las disposiciones existentes para la protección de los derechos de la propiedad intelectual de las variedades de plantas, como la ley de patente, los modelos de las actas de la UPOV de 1978 y 1991, las indicaciones geográficas y un modelo de sistema sui generis. Ofrece las bases de los acuerdos ADPIC y su confrontación con la Convención de la Diversidad Biológica. Resume los más importantes aspectos de diferentes leyes regionales o nacionales para la protección de los derechos de las comunidades. In 1995, as an aspect of the negotiations of the Uruguays Round were established the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS Agreement). It involves all the countries of the Word Trade Organization (WTO). This agreement established members shall provide intellectual property rights protection over new plant varieties (obtained by breeding or biotechnology). This property rights are advantageous, principally, for seed corporations of industrialized countries. On the other hand, developing countries, were biodiversity is plenty, have provided regional and national legislations for protecting communities rights over genetics resources and traditional knowledge. This paper includes current intellectual property rights provisions of plant varieties, as patent law, the UPOV Acts 1978 and 1991 models, geographical indications and a model of sui generis system. It gets the basis of the TRIPS Agreement and its contradictions with the Convention of Biological Diversity. It summarizes some of the most important aspects of different regional and national laws for community rights protection. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-05-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1004 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 305-335 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 305-335 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1004/787 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1005 2026-01-23T21:14:27Z agrotecnia:AO driver

Valor descriptivo de la forma de la hoja y de la estructura floral del tomate en la caracterización del germoplasma de Lycopersicon spp. Descriptive value of leaf form and the flower structure in the germplasm characterization of Lycopersicon spp. Shagarodsky, Tomás Fuentes, Víctor Cristóbal , Raúl Lago, Elena Lycopersicon leaf tomatoes descriptors Lycopersicon forma de la hoja tomates descriptores La hoja constituye un carácter con valor discriminante en el mantenimiento e identidad del germoplasma del género Lycopersicon. El trabajo se desarrollo en el INIFAT con materiales conservados en la colección del Banco del germoplasma del INIFAT. Se estudiaron 8 variedades de tomate teniendo en cuenta sus características foliares que permitían apreciar visualmente diferencias cualitativas desde fases tempranas del cultivo. Los resultados permitieron la descripción de 8 tipos de hojas los cuales se denominaron como: ‘Normal’, ‘Cimarrón’, ‘Pseudopapa, ‘Papa’, ‘Placero’, ‘Pimpinellifolium’, ‘Peruviano’, y ‘Ornamental’. De los índices medidos aquellos que pudieran tener un mayor interés para la caracterización fueron: Largo de la hoja compuesta, ancho de la hoja compuesta, número de pares de foliolos laterales, relación largo-ancho de la hoja compuesta, longitud del foliolo terminal, ancho del foliolo terminal, relación largo ancho foliolo terminal, relación largo de la hoja compuesta – largo del foliolo terminal. Se observó un comportamiento diferencial en variables relacionadas con la estructura floral de variedades tipos estudiadas de acuerdo a la forma de la hoja lo que complementan el valor discriminante de las mismas en la caracterización del germoplasma. The tomatoes leaf form was a characteristic with high discriminator value in the germplasm maintaining and identification of Lycopersicon genus. The work was developing in the Fundamental Research Institute on Tropical Agriculture (INIFAT). Eight tomatoes varieties were selected take in on account the leaf characteristic in the early stage of tomatoes crop. The results contribute to description of eight type of leaf called like: ‘Normal’, ‘Cimarrón’, ‘Pseudopapa, ‘Papa’, ‘Placero’, ‘Pimpinellifolium’, ‘Peruviano’, y ‘Ornamental’. The principal index sized for characterization were: length and wide of compound leaf and its relation, number of pare lateral leaflet, length/wide relation of compound leaf, wide of compound leaf, length and wide of the terminal leaflet and its relation. Was observed the differential behavior on the structure flowers variables evaluated in the typical varieties and it’s according with the leaf form and it’s a complement for the germplasm characterization. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-05-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1005 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 336-357 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 336-357 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1005/788 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1006 2026-01-23T21:14:27Z agrotecnia:AO driver

Variedades cubanas de trigo (Triticum aestivum L) con tolerancia a estrés abiótico Cabrera, Melba Gutiérrez, Lissett Penichet, Heidy Pérez, Caridad Lago, Elena Pérez , Marisol Mendoza, Maria J. Wheat drought salinity tolerance varieties Trigo sequía tolerancia a salinidad variedades Para contribuir al establecimiento del trigo en nuestro país, se hace necesario contar con variedades que tengan buena adaptabilidad a nuestras condiciones climatológicas, así como tolerancia a la sequía y salinidad, pues el estrés hídrico provocado por la falta de agua es uno de los factores que más limita la producción de trigo a nivel mundial, asociado con las altas temperaturas y la salinidad. Es por esto que nuestro objetivo fue caracterizar 8 variedades cubanas de trigo (siete variedades radiomutantes y la variedad progenitora ‘Cuba C-204’) desde el punto de vista de la tolerancia a la sequía y salinidad. Los experimentos se realizaron en condiciones de laboratorio, se hicieron determinaciones morfológicas de las diferentes partes de las plantas y fisiológicas. Los resultados obtenidos mostraron el buen comportamiento de estas variedades de trigo, bajo condiciones de sequía y salinidad, demostrando que presentan tolerancia a estos factores estresantes, además de superar a la variedad progenitora; entre ellos se destacan el ‘RM-26’, ‘RM-30’ y ‘RM-37’. Esto ha permitido la siembra de estas variedades por los campesinos y productores, en diferentes zonas del país con resultados satisfactorios. To establish the wheat in production in our country, is necessary to have varieties with good adaptability to our climatological conditions, and tolerance to drought and salinity, because water deficit is one of the most limiting factors to crop production worldwide, and is associated with salinity and high temperature problems. For these reason our objective was the characterization of wheat Cuban varieties (radiomutans ‘RM-26’, ‘RM-29’, ‘RM-30’, ‘RM-31’, ‘RM-32’, ‘RM-36’ and ‘RM-37’ and the donor variety ‘Cuba C-204’). The experiments were carried out in laboratory conditions, where several morphological and physiological indices of different parts of the plant were measured. The results showed a good behavior of these varieties under drought and salinity conditions and demonstrated that these cultivars have tolerance to stress factors. In general the mutants differ from the donor variety, and particularly ‘RM-26’, ‘RM-30’ and ‘RM-37’ had the better behavior. These results have permitted the sowings of these varieties by the farmers in different part of our country, with satisfactory results. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-05-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1006 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 358-369 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 358-369 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1006/789 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1008 2026-01-23T21:14:27Z agrotecnia:AO driver

Biotecnologías hechas a la medida para el desarrollo endógeno de la agricultura urbana en tres municipios de Cuba Rodríguez Manzano , Arlene Rodríguez Nodals , Adolfo A. Sánchez , Alberto Hernández , Avilio Somonte , Rene García Mederos , Xiomara Pombo Villarreal , Cleibis biotechnologies endogenous development urban agriculture local El desarrollo científico y tecnológico es uno de los factores más influyentes sobre la sociedad contemporánea. Las biotecnologías juegan un rol importante en la agricultura y en el caso específico de la Urbana, estas deben adaptarse para cada localidad, teniendo en cuenta las condiciones sociales y económicas de su entorno para contribuir al desarrollo endógeno con una menor dependencia de insumos externos. En este trabajo se escogieron como muestra representativa tres municipios del país: Cienfuegos, Pinar del Río y Boyeros. En estos se seleccionaron las unidades productivas derivadas de la Ciencia y la Técnica siguientes: Centros de Reproducción de Entomófagos y Entomopatógenos (CREE), Minicomplejos Agroindustriales del Nim, Plantas de biofertilizantes, Biofábricas de Plantas, Centros de Producción de Materia Orgánica y Fincas Municipales de Semillas. Durante el año 2004 se tuvieron en cuenta los aspectos socio-demográficos y agrícolas, la infraestructura existente, las técnicas biotecnológicas utilizadas, la producción local de los diferentes productos derivados de la biotecnología, la cantidad de productos utilizados por el propio municipio y las demandas de los productores. A partir de los datos recopilados se discuten los principales aspectos que pueden incidir en la implementación de las biotecnologías de forma integral para lograr la sostenibilidad agrícola a nivel local y así contribuir al desarrollo endógeno. The scientific and technological development is one of the most influential factors on the contemporary society. The biotechnologies play an important list in agriculture and they should adapt for each town in specific case of Urban Agriculture, keeping in mind the social and economic conditions of their environment to contribute to endogenous development with a smaller dependence of external inputs. In this study we select representative sample like three municipalities of the country: Cienfuegos, Pinar del Río and Boyeros. Productive units of the Science and Technique (Centres of Entomophages and Entomopathogens Reproduction, Agroindustrial Minicomplejos of Nim, biofertilizers Plants, biofactory, Organic Matter Production Centers and Municipal Seeds Production) were selected. During 2004 were taking in to account the socio-demographic and agricultural aspects, infrastructure, biotechnical techniques used, local production of different products derived of biotechnology, the quantity of products used by the own municipality and the farmers demands. Starting from the gathered data the main aspects that can impact in the biotechnologies implementation in an integral way to achieve the agricultural sustainable at local level and this way to contribute to endogenous development are discussed. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-05-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1008 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 370-385 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 370-385 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1008/790 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1009 2026-01-23T21:17:33Z agrotecnia:AO driver

Desarrollo y aclimatación de microbulbillos de ajo (Allium sativum L.) para la conservación de germoplasma Torres, María A. Alonso, Jacqueline Font, Ana Muñoz, Yadira Ortega, Marisel Arrozarena, N. Dibut, B. Moreno, Victoria En Cuba, el ajo (Allium sativum L.) es una especie muy apreciada debido a sus propiedades culinarias y medicinales, pero su variabilidad clonal es baja. Por esta razón, la posibilidad de su conservación in vitro se avalúa en el Banco de Germoplasma del INIFAT. Se evaluó la formación in vitro de los bulbillos y la interrupción de la dormancia, la composición del sustrato para la aclimatación y las características de los bulbos en el momento de la cosecha. Los bulbillos producidos in vitro, necesitaron al menos tres meses para interrumpir la dormancia, y las plantas desarrolladas en la materia orgánica fueron las que mostraron los mayores niveles de supervivencia. Los bulbillos producidos in vitro desarrollaron, en condiciones de organopónico, plantas que conservaron sus características originales. In Cuba, garlic (Allium sativum L.) is an very appreciated specie due to its culinary and medicinal properties, but its clonal variability is low. That is why, the feasibility of garlic in vitro conservation at INIFAT´s Gene Bank is evaluated. In vitro bulblet formation and in vitro bulblets dormancy breaking, substrate composition for field acclimatization, and bulb characteristics at harvest were evaluated. In vitro bulbils needed at least three months at 6oC for breaking dormancy and plantlets developed in organic substrate had the highest survival rates. In vitro bulbils developed, in organoponic conditions, plants which kept its original characteristics. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-05-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1009 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 386-395 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 386-395 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1009/791 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1011 2026-01-08T13:59:29Z agrotecnia:AO driver

Propuesta de un modelo para la gestión de la información, documentación y el conocimiento en la UNAH. Del Pozo, P.P. Márquez, Yaili Nápoles, N. Rivero, María C. López, Nancy Rivero, Yolanda C. Hernández, Cristina Pineiro, Y. Gestión de la información y Conocimiento Diseño Web Biblioteca Digital En la actualidad la sociedad experimenta un cambio cultural, el cual marca el ingreso a la sociedad la información, comunicación y el conocimiento, basado en un futuro más tecnológico y digitalizado con un incremento en los usuarios de la información. El presente trabajo muestra los resultados de las acciones que se desarrollaron por la Universidad para incrementar la gestión de la información (centrada en la gestión de datos e información), la visibilidad del centro y la divulgación de los resultados disponibles en la red nacional y bases de datos internacionales. Se partió de un diagnóstico estratégico y se trazaron las principales estrategias específicas que permitieron elevar la gestión de la información de la Universidad. Entre los resultados se destacan: Se desarrollo de un programa de alfabetización digital a través de talleres, cursos cortos (Consejo de Dirección, profesores y estudiantes de postgrado). Se rediseño la página Web de la Biblioteca Digital basado en el Programa de Virtualización del MES. Se elevó por estudiantes y profesores el empleo de los recursos de información científica disponibles en la Intranet de la UNAH, Bives y la RED de los CES. Se desarrollaron foros en líneas relacionados con temáticas en que la Universidad posee liderazgo científico (Desarrollo Local Sostenible, Uso de recursos naturales, etc.) Se amplía la participación de los profesores e investigadores en comunidades nacionales e internacionales virtuales y en la creación de auto archivos, lo cual contribuirá a preservar la memoria intelectual y facilitar la gestión de la información en la Universidad. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1011 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 352-355 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 352-355 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1011/792 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1012 2026-01-23T21:17:35Z agrotecnia:AO driver

Establecimiento y propagación in vitro de zanahoria (Daucus carota L.). Establishment and propagation in vitro of carrot (Daucus carota L.) Rodríguez Manzano, Arlene Capote Rodríguez, Amelia Bénitez, María Liñeiro, Luz D. Pérez, Dayamí Marrero , Norma Domínguez, Ana carrot in vitro seeds means apexes zanahoria in vitro semillas medios ápices La producción de semilla original de zanahoria fundamentalmente con variedades introducidas puede verse afectada ya que no todas emiten inflorescencias en las condiciones de clima tropical. En este trabajo se estudia el comportamiento en cultivo in vitro de la variedad brasileña `Alboreada´, con el objetivo de proponer una metodología para su propagación. Se establecieron protocolos de desinfección de semillas con alcohol y bicloruro de mercurio en diferentes tiempos de exposición y la germinación se realizó en un medio MS modificado. Para la propagación se utilizaron como explantes los ápices y nudos de las vitroplantas obtenidas de la germinación in vitro, los cuales se transplantaron a medios de cultivo MS suplementados con diferentes concentraciones de 6 bencil amino purina (BAP) y ácido indol acético (AIA). Se realizaron dos subcultivos cada 30 días, las evaluaciones se realizaron teniendo en cuenta las variables: porcentaje de regeneración, número de brotes mayores de 1 cm (NB) y número de explantes totales (ET). Los datos (NB y ET) se sometieron a un análisis de varianza bifactorial (medio de cultivo x subcultivo) con un diseño completamente aleatorizado con 12 repeticiones. La desinfección seleccionada fue con alcohol y bicloruro de mercurio durante 2 y cinco minutos respectivamente y la mejor respuesta en la propagación a partir de ápices y nudos se obtuvo en el medio MS suplementado con 2 mg/l de BAP y 0.05 mg/L de AIA. Se realizaron estudios preliminares sobre el enraizamiento y la adaptación de vitroplantas a condiciones de organóponico. The original seed production in carrot principally with introduced varieties can turns affected since not all varieties emit inflorescences under the conditions of tropical clime. In this paper the behaviour is studied in vitro cultivation of Brazilian variety `Alboreada´, with the objective of proposing a methodology for its propagation. Protocols of seeds disinfection was make with alcohol and bicloruro of mercury in different times. The germination seeds were carried out in a half modified MS medium. For propagation purpose were used as explants the apices and buds from vitroplants obtained of the in vitro germination, those which were transfered to MS medium supply with different concentrations of BAP and AIA. Two subcultures carried out every 30 days. The evaluations were carried out keeping the following variables: regeneration percentage, number of buds bigger than 1 cm (NB) and number of total explants (ET). The data (NB and ET) underwent an analysis of variance bifactorial (culture medium x subculture) with a design totally randomized with 12 repetitions. The selected disinfection treatment used alcohol and bicloruro of mercury during 2 and 5 minutes rspectivalelly and the best answer in the propagation using from apices and buds was obtained with the MS medium supply with 2 mg/l of BAP and 0.05 mg/L of AIA. Preliminary studies about the roots and vitroplants adaptation to organoponics conditions were carried out. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-05-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1012 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 396-403 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 396-403 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1012/794 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1013 2026-01-08T13:59:29Z agrotecnia:AO driver

Propuesta de un sistema para la información y gestión del extensionismo y la capacitación en el programa de producción popular de arroz. González, Déborah Martínez, Jesús Pérez, Julia Cabello, Roberto Marrero, Elio Luis Iglesias, Mirtha Duany, Armando Talavera, Luisa arroz gestión del conocimiento sistemas de información El problema fundamental de nuestros productores es la obtención de bajos niveles de producción debido a que no se encuentran suficientemente capacitados para asumir esta tarea, trayendo como consecuencia la aplicación incorrecta de la tecnología del cultivo. Teniendo en cuenta lo anteriormente expuesto y considerando los resultados obtenidos en un diagnóstico participativo en los 19 municipios de la provincia La Habana, el cual permitió la identificación de las necesidades de información de los productores definiéndose los temas de interés por orden de prioridad y otros factores limitantes del cultivo del arroz en la base productiva; se desarrolló el presente trabajo que tuvo como objetivo el diseño y la aplicación de una metodología novedosa para la planificación, la organización y la ejecución así como el seguimiento y control de la información y la gestión del extensionismo y la capacitación de 7425 personas durante los años 2004-2006 en 281 acciones. La metodología concebida fue sustentada con un software (base de datos) confeccionado en Microsoft Access, como plataforma tecnológica, que facilitó la captación de la información, su procesamiento y la toma de decisiones en la actividad objeto de estudio. Finalmente, se estructuró por primera vez, un sistema de trabajo para la información y gestión del extensionismo y la capacitación en el Programa de Producción Popular de Arroz siendo posible su generalización en otros cultivos de interés económico y en el contexto del Programa a nivel nacional. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-12-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1013 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 Núm. 3 (2007): septiembre-diciembre; 356-363 Agrotecnia de Cuba; Vol. 31 No. 3 (2007): September-December; 356-363 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1013/793 Derechos de autor 2007 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1016 2026-01-23T21:24:24Z agrotecnia:AO driver

Los compuestos nitrogenados en la embriogénesis somática de la caña de azúcar (Saccharum spp). Nieves, N. Cid, M. González, R. Sagarra, F. Lezcano, Y. Castillo, M. Castillo, R. Nitrogen compounds histodifferentiation somatic embryo Compuestos nitrogenados histodiferenciación embrión somático El objetivo del trabajo es evaluar la dinámica de compuestos nitrogenados (proteínas solubles totales, prolina libre y poliaminas) en el explante, la fase de histodiferenciación en callos y las plántulas obtenidas a partir de los embriones somáticos germinados de caña de azúcar, variedad CP 52-43. Es conocido que el nitrógeno es, de todos los nutrientes de las plantas, el que juega el papel más importante en el crecimiento de las mismas. Consecuentemente, se ha puesto mucha atención en el metabolismo de este elemento, así como los compuestos relacionados, los cuales influyen marcadamente en los procesos fisiológicos y por tanto en la calidad de las plantas. Algunos se han identificado como discriminantes entre tejidos embriogénicos y no embriogénicos. Entre ellos están las proteínas (Sung y Okimoto, 1981; Komamine et al., 1992), la prolina (Phang, 1985) y las poliaminas (putrescina, espermidina y espermina) (Waie y Rajam, 2003). Los métodos y materiales empleados fueron: Para la obtención de callos se trabajó con segmentos de hojas de plantas cultivadas en campo que se implantaron en medio semisólido en dos variantes: con arginina y sin arginina como fuente aminoacídica sobre un medio MS. En los resultados se encontró una marcada influencia de la arginina sobre todos los indicadores evaluados. En los callos procedentes del medio enriquecido con arginina se encontraron los mayores valores de proteínas solubles, prolina libre y poliaminas. Los momentos de mayor incremento para las proteínas y prolina libre fue a los 14 y 21 días del proceso de histodiferenciación. De las tres poliaminas evaluadas (Putrescina, Espermidina y Espermina) la Putrescina alcanzó los mayores valores y la espermina los menores, principalmente en el medio carente de arginina. La razón Put/Spd + Spm fue menor en los callos procedentes del medio con arginina. El explante es rico en todos los indicadores evaluados y las plántulas tuvieron una marcada influencia de la arginina del medio. El mayor número de embriones se encontró en la línea de callos establecida en el medio enriquecido con el aminoácido. La influencia de las arginina se vio reflejada también en las plántulas obtenidas a partir de los embriones germinados, con un comportamiento similar al encontrado en los callos. The objective of the work is to evaluate the nitrogen compound dynamics (total soluble proteins, free proline and polyamines) in the explant source, the histodifferentiation phase in calluses and plantlets from sugarcane var. CP-5243 somatic embryos germinated. It is known that nitrogen is the all nutrients of the plants, which plays the most important role in plant growth and develop. Consequently, much attention has been put in the metabolism of this element, as Well as the other related compounds, which influence noticeably in the physiological processes and therefore in the quality of the plants. Some have been identified as discriminated between embryogenic and nonembryogenic calluses. Among them are the proteins (Sung and Okimoto, 1981; Komamine et al., 1992), the proline (Phang, 1985) and the polyamines (putrescine, spermidine and spermine) (Waie and Rajam, 2003). For the obtaining of calluses was worked with segments of leaves of plants cultivated in field, that were implanted on semisolid medium in two variants: with arginine and without arginine as aminoacidic source. During the course of the experiment were evaluated soluble protein, free praline and polyamines. Was found a noticeable influence of the arginine on all the evaluated indicators. In the calluses coming from medium enriched with arginine were observed the greater values of soluble proteins, free proline and polyamines. The moments of greater increase for proteins and free proline was at 14 and 21 days in the histodifferentiation process. Of the three evaluated polyamines (putrescine, spermidine and spermine) the putrescine reached the greater values and the spermine the minors, mainly in medium devoid of arginine. The Put/Spd + Spm reason was smaller in the calluses coming from medium with arginine. The explants are rich in all the evaluated indicators and plantlets had a noticeable influence of the arginine of means. The greater number of embryos was in the line of calluses established in medium enriched with the amino acid. The influence of the arginine was also reflected in plantlets obtained from the germinated embryos, with a similar behaviour found in calluses. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-05-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1016 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 404-411 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 404-411 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1016/795 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1017 2026-01-23T21:24:24Z agrotecnia:AO driver

Obtención de callos de pepino (Cucumis sativus L.) cv. Hatuey-1 a partir de cotiledones maduros. Obtaining of cucumber tripes (Cucumis sativus L.) cv. Hatuey-1 starting from mature cotyledons. Capote, Amelia Llorente, Odalys Se estudió el efecto de diferentes medios de cultivo y condiciones de fotoperíodo sobre la formación de callos de pepino cv. Hatuey-1 a partir de cotiledones maduros. Se utilizó el medio MS suplementado con diferentes concentraciones de ácido 2,4 –diclorofenoxiacético (2,4-D) y 6- furfuril amino purina (KIN) y dos condiciones ambientales diferentes, un fotoperíodo de 14 horas luz y oscuridad continua. Los resultados obtenidos mostraron un mayor crecimiento de los callos en el medio suplementado con 0,5 mg.L’1 2,4-D y 0,5 mg.L’1 KIN. La variable masa fresca, no mostró interacción significativa entre los medios de cultivo y las condiciones ambientales estudiadas, ya que independientemente de dichos factores, se produjo división celular y por consiguiente crecimiento de los callos. It was studied the effect of different cultivation means and fotoperíodo conditions on the formation of tripes of cucumber cv. Hatuey-1 starting from mature cotyledons. The means MS suplementado was used with different acid concentrations 2,4 – diclorofenoxiacético (2,4-D) and 6 - furfuril amino purina (KIN) and two different environmental conditions, a fotoperíodo of 14 hours light and continuous darkness. The obtained results showed a bigger growth of the tripes in the means suplementado with 0,5 mg.L'1 2,4-D and 0,5 mg.L'1 KIN. The variable fresh mass, didn't show significant interaction between the cultivation means and the studied environmental conditions, since independently of this factors, cellular division took place and consequently growth of the tripes. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-05-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1017 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 412-418 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 412-418 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1017/796 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1018 2026-01-23T21:24:24Z agrotecnia:AO driver

Obtención de callos y suspensiones celulares de Glycine max (L.) Merr., cv. G7r- 315. Obtention of callus and cell suspensions of Glycine max (L.) Merr., cv. G7r- 315. Capote, Amelia Pérez Díaz, Odalys cell growth explants culture medium soybean crecimiento celular medios de cultivo reguladores del crecimiento soya El proceso de callogénesis resulta esencial en la iniciación de los cultivos y en el desencadenamiento de los eventos morfogenéticos en condicones in vitro. Se estudió el efecto de diferentes explantes (hojas, hipocotilos y cotiledones) y medios de cultivo (MS, B5 y PCL-2) en la formación de callos de soya cv. G7R-315. El medio de Gamborg et al. (B5) favoreció la callogénesis al utilizar segmentos de hojas como explantes. A partir de estos callos se obtuvieron las suspensiones celulares y se evaluó el efecto de los medios de cultivo en el establecimiento de las mismas. Los resultados obtenidos permiten seleccionar las hojas de soya como explantes para la obtención de callos y suspensiones celulares, utilizando el medio mineral B5, en el cual se obtiene un mayor crecimiento y gran cantidad de formaciones globulares. Callogenesis is essencial to culture iniciation and unleashing of in vitro morphogenetic events. The effects of different explant and culture medium on obtain of embriogenic callos of soybean cv. G7R-315 was studied. Callogenesis was enhanced by media of Gamborg et al (B5) when the leaves were using as explants. The cell suspension were obtained and was evaluated the effect of culture medium on establishment of them. The results obtained allow use the soybean leaves as explant for the callus obtain and cell suspension use the mineral medium B5, where it is possible to get a better growth and a lot of globular formation. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-05-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1018 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 419-427 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 419-427 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1018/797 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1020 2026-01-23T21:28:10Z agrotecnia:AO driver

Propagación in vitro y regeneración directa a partir de hojas de Capsicum annuum cv. Verano-1. Propagation in vitro and direct regeneration from leaves in Capsicum annuum cv. Verano 1. Rodríguez Manzano, Arlene Capote Rodríguez, Amelia Pérez, Dayamí pepper in vitro morphogenesis medium leaves pimiento in vitro morfogénesis medios hojas La producción de semilla original de pimiento puede verse afectada debido a que son plantas autógamas facultativas, y la aplicación de las técnicas biotecnológicas en el mejoramiento de esta especie están muy limitadas por la baja capacidad de regeneración que muestran sus células y tejidos cultivados in vitro. En este trabajo se estudia el comportamiento en cultivo de tejidos del cultivar Verano 1. Para ello se establecieron protocolos de desinfección de semillas con alcohol y bicloruro de mercurio en diferentes tiempos de exposición y la germinación se realizó en un medio MS modificado. Para la propagación se utilizaron como explantes los ápices y nudos, los cuales se transplantaron a diferentes medios de cultivo MS suplementados con diferentes concentraciones de forma combinada e independiente de 6 bencil amino purina (BAP), ácido indol acético (AIA) y ácido indol butírico (IBA). Además se estudio el efecto de la urea combinada con las auxinas. Por otra parte las hojas se transplantaron a diferentes medios de cultivo suplementados con BAP y AIA en diferentes proporciones y la capacidad morfogenética se evaluó a los dos meses de cultivo. . A los 30 días de cultivo se evaluaron las variables: índice de multiplicación, altura de las plantas y número de nudos. Los datos se sometieron a un análisis de varianza con un diseño completamente aleatorizado con 12 repeticiones. También se determinó el porcentaje de callos y raíces. La mejor respuesta en la propagación a partir de ápices y nudos se obtuvo con la presencia de AIA combinado con urea.. Se logro la regeneración directa a partir de hojas en los medios de cultivo analizados. The original seed production in pepper can turns affected because they are facultative autogamous plants, and the biotechnical techniques applications in the improvement of this specie is very limited by drop regeneration capacity show its cells cultivated in vitro. In this work studied the behaviour in vitro of cultivar `Verano 1´. The protocols used in seed disinfection were with alcohol and bicloruro of mercury in different times and the germination was carried out in modified MS medium. For propagation were used as explants the apices and buds, in MS medium supply with different concentrations combined and independent of BAP, AIA and IBA. Also studied the effect of the urea combined with the auxine. On the other hand the leaves were transfered to different medium supply with BAP and AIA in different proportions and the morphogenetic capacity was evaluated to the two months of cultivation. At the 30 days of cultivation the variables: multiplication index, height of the plants and number of buds were evaluated. The data underwent a variance analysis with totally randomized design with 12   repetitions. It was also determined the percentage of calls and roots. The best answers in the propagation from apices and buds were obtained with the presence of AIA combined with urea and the direct regeneration from leaves was possible in the cultivate medium analyzed. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-05-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1020 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 428-433 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 428-433 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1020/798 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1021 2026-01-23T21:28:10Z agrotecnia:AO driver

Regeneración directa a partir de cotiledones maduros de genotipos cubanos de girasol (Helianthus annuus). Direct regeneration from mature cotyledons of sunflower Cuban genotypes (Helianthus annuus). Rodríguez, Ana Julia Sánchez, Yanisbel Pérez, Dayamí Llorente, Odalys Marrero, Norma Brito, Guillermo En este trabajo se realizó un estudio sobre el comportamiento de la regeneración de brotes a partir de cotiledones maduros, en diferentes genotipos cubanos de girasol y varios medios de cultivo. Además se analizaron los porcentajes de callos, brotes con botones florales y brotes hiperhídricos. La regeneración de brotes se evaluó de forma cualitativa en algunos casos y mediante el número de brotes en otros. Los datos se analizaron estadísticamente mediante un análisis de varianza y prueba de Duncan al 5 %. Se encontró que el medio que tuvo un mejor comportamiento en la regeneración de brotes fue el MS que contenía BAP y AIA en la dosis menor. Con relación a los porcentajes de brotes hiperhídricos y botones florales presentados in vitro, aspectos que afectan el desarrollo normal de las plantas, se apreció que el genotipo C-65 presentó los valores más bajos, con un porcentaje de formación de raíces del 70 %. Mediante esta metodología sería posible la multiplicación de genotipos de interés. A study about shoot regeneration from mature cotyledons of different Cuban sunflower genotypes and some culture media was made. Hyperhydric and flowered shoots percentages and calli percentages also were studied. Shoot regeneration was evaluated qualitatively or by shoots number. Results were evaluated through varianz analysis and Duncan test at 5 %. The best shoot regeneration was found in the small BAP and AIA concentration. Related to Hyperhydric and flowered shoots found in vitro it was appreciated that C-65 genotype showed the lowest values with 70 % of rooting. It would be possible to propagate interesting genotypes using this methodology. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-05-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1021 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 434-441 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 434-441 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1021/799 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1023 2026-01-26T04:35:19Z agrotecnia:AO driver

Algunas experiencias en la producción de trigo cubano. Some experiences in the Cuban wheat production Gutiérrez, Lissett Pérez, Susana Cabrera, Melba Villasana, Raúl López Cervantes, Manuel Uranga, Haroldo Díaz Esquivel, Miguel Marrero, Sonia Desde la obtención de la primera variedad cubana de trigo en 1956 por el Ingeniero César Ismael Cueto Robaina; y posteriormente, la obtención de 7 variedades por técnicas radiomutagénicas, en el INIFAT se ha trabajado para la extensión y promoción del trigo cubano. Las características de estas variedades, su adaptabilidad a las condiciones edafoclimáticas cubanas, su ciclo de 90 - 105 días, laboreo mínimo, los pocos requerimientos nutricionales, su tolerancia a la sequía y a la salinidad, así como sus múltiples ventajas y utilidades han hecho posible su acogida por los campesinos y productores en diversas zonas del país. Las variedades cubanas de trigo se han sembrado en Pinar del Río, Ciudad de La Habana, La Habana, Cienfuegos, Villa Clara, Sancti Spíritus, Ciego de Ávila y Granma. En el trabajo se exponen las características del trigo cubano, algunos aspectos para su cultivo y desarrollo, así como su extensión y consideraciones económicas importantes para su cultivo en el país. César Ismael Cueto Robaina was the first Cuban engineer who created the Cuban wheat variety in 1956; and after that, seven varieties by radiomutanagenic techniques were obtained; and later, the extension and promotion of Cuban wheat has been developed at Fundamental Agriculture Institute on Tropical agriculture (INIFAT). The characteristics in the Cuban climatics condition are: the production period are (90-100 days), minimum time to fashion, few nutritional requirement, tolerance to drought and salinity, as well as their multiples advantages and utilities have made possible their sowing for farmers and producers at diverse areas of the country. The wheat Cuban varieties have been sowed in Pinar del Río, Havana City, Havana, Villa Clara, Sancti Spíritus, Ciego de Avila and Granma. In this paper were showed the characteristics of Cuban wheat, some aspects for its culture and developed, extension and important economical evaluations in our country. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-05-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1023 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 442-446 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 442-446 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1023/800 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1024 2026-01-26T04:38:48Z agrotecnia:AO driver

Contribución al desarrollo territorial de Boyeros mediante la aplicación de biofertilizantes obtenidos en el INIFAT. García Gómez, Rosa Rodríguez Sánchez, Janet Tejeda González, Grisel Fernández Melendi, Rubén Martínez, Alberto Lamela, Carlos Martínez Viera, Rafael Simanca Morales, Maria Elena Soca Estrada, Ulises La relación entre los centros de investigación y la producción, cobra vital importancia para la introducción de los resultados científicos en la producción. Con el objetivo de contribuir al incremento de los rendimientos hortícolas en los organopónicos del municipio Boyeros, se han diversificado los bioproductos del INIFAT aplicados en los mismos, incluyendo además del DIMARGON, (Azotobacter chroococcum), el BIOBAC (Bacillus subtilis) y el DIMABAC (A. chroococcum + B. subtilis). Estos productos bactrianos fueron obtenidos por fermentación sumergida fueron .aplicados entre el momento de siembra o trasplante hasta 10 días después del mismo, en dosis entre 2 y 10 L * ha-1. Se trabajó con los cultivos de tomate, pimiento, rábano, remolacha zanahoria, habichuela, col entre otras Las aplicaciones se han realizado por aspersión al suelo y sobre los cultivos. El rendimiento se vio incrementado en todos los casos entre un 10 y un 50%, lo que benefició económicamente a los productores se calculan en más de $ 20 000 anuales por la aplicación de los productos y socialmente aportó más alimento a la población. The relationship between the investigation centers and the production, have vital importance for the introduction of the scientific results in the production. With the objective of contributing to the increment of the horticultural yields in the organopónicos of the municipality Cowherds, the bioproductos of the INIFAT has been diversified applied in the same ones, including besides the DIMARGON,(Azotobacter chroococcum), the BIOBAC (Bacillus subtilis) and the DIMABAC (A. chroococcum + B. subtilis). These bacteria’s products were obtained by submerged fermentation, they were. applied between the sowing moment or transplant up to 10 days after the same one, in dose between 2, 5 or 10 L * ha-1. One worked with the tomato cultivations, pepper, radish, beet carrot, bean, cabbage among other. Applications have been carried out for aspersion to the floor and envelope the cultivations. The yield was increased in all the cases between a 10 and 50% or more; what benefited economically to the producers is calculated in more than $20 000 annual for the application of the products and socially it contributed more food to the population. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-06-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1024 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 447-457 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 447-457 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1024/801 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1026 2026-01-26T04:38:48Z agrotecnia:AO driver

Criterios técnico-agronómicos para el uso de aguas tratadas en la agricultura (caso Isla Margarita, Venezuela). Orellana Gallego, Rosa Fuentes, Xilema El Estado Nueva Esparta en su generalidad está constituido por ecosistemas frágiles. El clima es del tipo semiárido, por lo que el balance hídrico está caracterizado por un déficit de agua durante todo el año. Por tanto, para desarrollar una agricultura sustentable en el Estado se requiere de fuentes de agua que no deben provenir del sistema de agua potable desde tierra firme. En este sentido, la existencia de cinco plantas de tratamiento de aguas negras en funcionamiento, además de favorecer las condiciones de saneamiento ambiental, pueden ampliar las potencialidades agrícolas de los productores. Se realizó un diagnostico de la calidad de las aguas tratadas y de pozos representativos de Isla Margarita teniendo en cuenta indicadores de contaminación y de salinidad, así como se evaluó la calidad del suelo y el estado del clima. A partir de la información disponible se definieron criterios técnico-agronómicos para recomendar el uso de las aguas tratadas en la agricultura. Se valoró que las aguas, a pesar de tener conductividades eléctricas superiores a las indicadas tradicionalmente para el riego, debido a la presencia de altos contenidos de cloruros, bicarbonatos y sulfatos, son aptas para su uso si se manejan convenientemente en correspondencia con las propiedades de los suelos, las características fisiológicas de los cultivos a regar, métodos de riego y las particularidades del paisaje. Se destaca la necesidad de implementar únicamente técnicas orgánicas en armonía con el ambiente físico-natural de la isla para garantizar la conservación de los agroecosistemas. The State of Nueva Esparta is constituted by fragile ecosystems. The climate is of the semi-arid type. Therefore, to develop a sustainable agriculture in the State it is required of sources of water that they should not come from the system of drinkable water from mainland. In this sense, the existence of five plants of treatment of black waters in operation, besides favouring the conditions of environmental health, they can enlarge the agricultural potentialities of the producers. It was carried out the diagnose of the quality of the treated waters and of representative wells of Island Margarita keeping in mind indicators of contamination and of salinity, as well as it was evaluated the quality of the soils and climate. Starting from the available information they were defined technician-agronomic approaches to recommend the use of the waters tried in the agriculture. It was valued that the waters are capable for their use if they are managed in correspondence with the properties of the soils, the physiologic characteristics of the plants, watering methods and the particularities of the landscape. It stands out the necessity to only implement technical organic in harmony with the physical nature of the island to guarantee the conservation of the agro-ecosystems. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1026 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 458-470 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 458-470 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1026/802 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1027 2026-01-26T04:38:48Z agrotecnia:AO driver

Cultivo asociado de tomate (Lycopersicon esculentum Mill) y quimbombó (Abelmochus esculentum (L.) Moench) en condiciones de huerto intensivo: respuesta a la biofertilización múltiple. Associated culture of tomato (Lycopersicon esculentum Mill) and ookra (Abelmoschus esculentus L. Moench) in intensive kitchen garden conditions: response to multiple biofertilization. Lino Brito, Alfredo Arozarena Daza, Noel J. Dibut Alvarez, Bernardo Ríos Rocafull, Yoania Croche Alfonso, Grisel Ortega García, Marisel Fey Govín, Lius El asocio de especies vegetales diferentes se presenta como una alternativa en la producción de tomate en época de primavera verano y la combinación de estos sistemas con la biofertilización es una práctica de manejo agronómico que puede contribuir al aumento de la eficiencia productiva de la agrotecnología. El trabajo realizado incluyó la comparación en un esquemas de asociación de tomate (Lycopersicon esculemum Mill) variedades M-10 y V-18, con quimbombó (Albelmochus esculentus (L) Moench) variedad C-17 con y sin biofertilizar. Los biofertilizantes empleados fueron AZOMEG (Azotobacter chroococcum y Bacillus megatherium var phosphaticum) y ECOMIC (Glomus sp). Las aplicaciones se hicieron a partir de la dosis recomendada para estos productos comerciales en el momento de la siembra mediante su incorporación al sustrato utilizado para la producción de posturas en cepellones. Como variables de respuesta se evaluaron para el caso del tomate, la altura semanal de las plantas a partir del trasplante y las fenofases del cultivo; para ambas especies vegetales se determinó el rendimiento en kilogramos/m2. El cálculo de la eficiencia relativa de la tierra (ert) y el índice comparativo de los rendimientos por área (ICRA), como criterio de evaluación del esquema de asociación indica que el tomate puede asociarse con quimbombó (ambas variedades) y esta asociación resulta mejor cuando se biofertiliza. La hortaliza principal (tomate) se evaluó con diseño de parcelas sub- subdivididas. Los datos muestran una respuesta a la biofertilización altamente significativa, la cual además contrarresta los efectos de la competencia interespecies durante el asocio. Los resultados indican que la variedad de tomate M-10 es superior a la V-18 en todos los casos en estudio. Vegetable species association is an alternative of tomato production in spring and summer. Biofertilization combination with these systems is an agronomic management practice that can contribute to rise agrotechnology productive efficiency. The study included an association scheme of tomato (Lycopersicon esculentum Mill) M-10 and V-18 varieties with ookra (Abelmoschus esculentus L. Moench) C-17 variety. Both species with and without biofertilizers with Azomeg (Azotobacter chroococcum and Bacillus megatherium var phosphaticum) and EcoMic (Glomus sp). Applications were made at seedtime by the incorporation to the substrate according to recommended dose for the commercial products. Height was evaluated for tomato plants every week as well as the states of the crop. In both species was calculated the yield in kilograms/m2. Land relative efficiency (erf) and comparative index of yields by area (ICRA) showed the effective association between both species and their varieties and the best results when biofertilizers are used. The main vegetable (tomato) was evaluated with an Splite Splot Desing. Dates show a high answer to biofertilization. Tomato variety M-10 is better than V- 18 in all the cases. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-06-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1027 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 471-482 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 471-482 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1027/803 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1028 2026-01-26T04:41:37Z agrotecnia:AO driver

Diagnóstico participativo e identificación de los factores limitantes en el desarrollo del cultivo popular de arroz en la base productiva. Caso de estudio: provincia La Habana. Participative diagnosis and identification of the restrictive factors to develop popular rice's crop in the productive base. Study case: Havana province. Martínez, Jesús Pérez, Julia González, Déborah diagnosis farm inputs identification information needs Oryza satiza L. production factors rice small farms survey arroz diagnóstico encuestas explotación en pequeña escala factores de producción identificación insumos agrícolas necesidades de información Oryza sativa L. El presente trabajo se desarrolló en la provincia de La Habana durante el año 2002 encuestándose a 1290 productores populares que constituyeron el 21.4 % de la población objetivo, utilizándose una encuesta de 10 preguntas de tipo abiertas y cerradas con objetivos precisos: conocer los criterios de los productores sobre los factores que limitan el desarrollo del cultivo popular de arroz, así como las temáticas solicitadas sobre las tecnologías que permiten incrementar la producción a pequeña y mediana escala. Se identificaron tres grupos de factores limitantes: los recursos materiales (insumos agrícolas), las necesidades informativas y otros factores. El combustible, los fertilizantes, la semilla de calidad y los pesticidas fueron los insumos señalados por los encuestados; entre las necesidades informativas, precisaron las siguientes: el manejo de variedades, la sanidad vegetal, las tecnologías de trasplante y secado y los bioplaguicidas. En el tercer grupo aparecen la carencia de agua y de tierra, las afectaciones por plagas y la utilización de variedades de baja calidad genética. Los resultados obtenidos mostraron que un alto número de productores encuestados (800) conocen las variedades obtenidas por el Instituto de Investigaciones del Arroz y más de 1000 expresaron tener dominio del cultivo y utilizar la tecnología de transplante evidenciándose en los resultados productivos. Un total de 1277 productores afirman que la influencia de los especialistas del Instituto de Investigaciones del Arroz es positiva en la capacitación. Para ejecutar esta actividad, la modalidad más solicitada fue el día de campo y la frecuencia, la mensual. The present work was developed in Havana province during the year 2002 and it being interviewed to 1290 popular producers that constituted the population's objective 21.4%. It being used a survey of 10 open and closed type questions with precise objectives: to know the approaches of the producers about restrictive production factors to develop rice's crop, as well as the requested thematic about the appropriate technologies that allow increase the production to small and medium scale. Three groups of restrictive factors were identified: the material resources (farm inputs), the informative needs and other factors. Fuel, the fertilizers, the seed of quality and the pesticides were the farm inputs pointed out by those interviewed; among the main informative needs, they specified the following ones: varieties handling, plan protection, transplanting technologies and drying and the use of biological control. In the third group appear the lack of water and land, the affectations for pest and the use of varieties of low genetic quality. The obtained results showed that a high number of interviewed producers (800) know the varieties obtained by the Rice Research Institute and more than 1000 expressed to have domain of rice crop and to use of the transplant technology being evidenced in the productive results. A total of 1277 producers affirm that the influence of the specialists of the Rice Research Institute is positive in their training. To execute this activity, the requested modality was the field day with the monthly frequency. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-06-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1028 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 483-491 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 483-491 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1028/804 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1029 2026-01-26T04:41:37Z agrotecnia:AO driver

Efecto de la inoculación del endófito Gluconacetobacter diazotrophicus sobre el cultivo de la remolacha (Beta vulgaris var. Detroit). Inoculation effect of the endophit Gluconacetobacter diazotrophicus in beet crop (Beta vulgaris var. Detroit). Ríos Rocafull, Yoania Dibut Alvarez, Bernardo Fey Govín, Luis Martínez Viera, Rafael Arozarena, Noel Lino, Alfredo Ortega García, Marisel López, Graciela Gluconacetobacter diazotrophicus Biofertilizers Beet Gluconacetobacter diazotrophicus remolacha biofertilizantes Teniendo en cuenta la escasa información que existe sobre la bacteria endófita Gluconacetobacter diazotrophicus y su potencial estimulador, consideramos conveniente ampliar los estudios referentes al efecto que produce su inoculación sobre cultivos de importancia económica para el país, tal y como es el caso del grupo de las hortalizas. Utilizando un biopreparado a partir de la cepa INIFAT Az 1 de Gluconacetobacter diazotrophicus, a una concentración de 109 UFC/ml, se comprobó la presencia de la bacteria en el interior del cultivo de la remolacha (Beta vulgaris var. Detroit) aún cuando este no se inoculase. Ello demuestra el carácter de endófito del microorganismo. Como resultado de la aplicación del producto se logró un aumento en la concentración de la bacteria en el interior del vegetal (1.2X106 UFC/ml contra 1.0X105 UFC/mL) permaneciendo la misma viable hasta los 45 días posteriores a la inoculación. Ello dota al cultivo de una potente maquinaria interna capaz de estimular su crecimiento y desarrollo, lo cual se observa desde los 15 días posteriores a la inoculación y permite obtener incrementos al finalizar el ciclo del cultivo de entre 40 y 70% del peso de las hojas, el área foliar, el diámetro del tallo y más del doble para el peso de los bulbos. El estudio se realizó durante un período de dos años. Los datos obtenidos se evaluaron estadísticamente mediante prueba t de Student, al 5% de significación. Information about endophitic bacteria Gluconacetobacter diazotrophicus and it stimulant potential is scarce. That is why we consider convenient to study the agronomic effect of bacterial inoculation on economic crops such as vegetables. By a product obtained from Gluconacetobacter diazotrophicus INIFAT Az 1 strain at 109 UFC/ml, we could saw the microorganisms inside of beet (Beta vulgaris var. Detroit) even though vegetable inoculation was not made. It shows the endophitic characteristics of this microorganism. When the products was applied we can rise the inside concentration of G.diazotrophicus (1.2X106 UFC/mL vs 1.0X105 UFC/mL) until 45 days after the inoculation. It gives to the vegetable a powerful machine able to stimulate vegetal growing and development since the 15 days after the inoculation. Yield increase between 40 and 70% of weight leaves, leaves area, stem diameter and a double for bulb weight was obtained. This work was made by two years. Studen t test at 5% of signifies was used for the evaluation of dates obtained. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-06-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1029 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 492-497 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 492-497 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1029/805 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1030 2026-01-26T05:34:22Z agrotecnia:AO driver

Influencia del riego de endurecimiento sobre la calidad de la planta de Hibiscus elatus Sw. cultivada en vivero. Semanat Cutiño, Yindra Leyva Miguel, Ibian Cobas López, Milagros Hardening watering seedling quality Hibiscus Riego de endurecimiento calidad de semilla Hibiscus El endurecimiento en vivero de las plantas que serán llevadas al campo, constituye uno de los principales factores a evaluar a la hora de determinar su calidad. Es por ello que este trabajo tiene como objetivo: Determinar la influencia del riego de endurecimiento sobre la calidad de las plantas de la especie Hibiscus elatus Sw. en vivero a partir del sometimiento de las plantas a diferentes regímenes de riego, los cuales se enuncian a continuación: riego alterno, riego diario y riego cada dos días. En el trabajo se presentan los resultados obtenidos para cada atributo, la relación entre ellos y se justifican las razones por las cuales se seleccionan como con más posibilidades de adaptarse a las condiciones de plantación a las plantas sometidas a riego alterno. The hardening of the seedlings in nursery that will be carry out to the field constitutes one of main factors to evaluate when determining their quality. This article has as objective to determine the influence of the hardening on the quality of the seedlings of Hibiscus elatus Sw. They were applied three way different of watering: in water alternating, water each two days and dairy watering. The cultivation was carried out in containers of 200 cc of capacity, and it was used as sustrate, a mixture composed by 25% crowd, 25% of bark compost of Pinus caribaea. and 50% of bovine manure. They were measured the following morphologicals parameter: diameter in the neck of the root, height, attributes of the rooth system, shooth and rooth dry weight; slenderness index, the ratio shooth dry weight / rooth dry weigh, the Index of quality of Dickson. The physiological parameter measured was the perspiration cuticular. The data obtained data were statistically analized using the program SPSS for Windows. The results obtained are presented for each attribute, the relationship among them, besides they are justified the reasons for which are selected the seddlings subjected to alternating watering. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-06-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1030 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 498-502 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 498-502 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1030/806 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1031 2026-01-26T04:41:35Z agrotecnia:AO driver

La agricultura urbana: respuesta productiva en armonía con el medio ambiente. Quintero Fernández, Servelio Expósito Gutiérrez, Lázara Benítez Colao, Ada Rodríguez Nodals, Adolfo Companioni Concepción, Nelso Muchos países explotan la modalidad de la Agricultura Urbana y Cuba no es la excepción. Desde la llegada a La Habana de la comunidad china, se cultivaron las más variadas verduras y vegetales típicos de esa cultura asiática, la que durante un período, acostumbraron a los capitalinos a consumir esos productos del agro y los incorporaron a sus hábitos de consumo, desde el Siglo XIX. Sin embargo, no fue hasta la última década del Siglo XX, que se iniciara en Cuba una nueva modalidad productora de alimentos, con un nuevo estilo por las bases en las que se sustentaba, por los objetivos trazados y por los resultados obtenidos. Algunas bases metodológicas son: La recuperación de suelos improductivos o poco productivos. La ubicación en zonas urbanas o en sus alrededores. La aplicación de mano de obra de la localidad, con las técnicas agrícolas más disímiles, como extensionismo. La explotación de los recursos naturales de la zona, con el objetivo de lograr los más altos rendimientos por unidad de tiempo y espacio, mediante la aplicación de una explotación intensiva, ecológica y sustentable. La vinculación del hombre-suelo-planta- animal con el entorno, como parte integrante de un todo armónico, con estilo dinámico, profundo, vertical y sistemático para obtener una producción agrícola orgánica, variada y saludable. Los objetivos planificados contemplaban la diversificación alimentaria como complemento nutricional y el desarrollo de nuevas fuentes productivas. Los resultados han llegado a la producción de más de 4 millones de toneladas de alimento en el año con un valor de más de 15 000 millones de pesos (MN). Urban Agriculture is exploited in many countries, and Cuba is not the exception. Since arrival of the chine community to Havana, several verdure and vegetables, typical from Asian culture, were cultivated, and during a period of time made the custom in the people for consuming these products of the agriculture, since XIX century. Nevertheless, only after the last decade of the XX century, was initiated a new productive modality of food, with a new style by its bases, objectives and by the achieved results. Some methodological bases were: The recovery of unproductive or few productive soils. Establish the activity in urban zones or around them. The use of local worker and the utilization of diversity of agricultural techniques, as extension work. The management of local natural resources, to obtain highest yield, by mean of an intensive, ecological and sustainable application techniques. Perpetuate the man-soil-and-plants with the medium as integrant part of a complete harmonica, with a dynamic, deep, vertical and systematic style, in order to obtain an organic, diverse and healthy agriculture. The objectives included the food diversification as nutritional complementation and the development of new productive source. The results have arrived to the production of more than four millions of tons of food, in the year, with a value up to 15 000 millions pesos (NM). Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2007-06-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1031 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 503-507 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 503-507 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1031/807 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1032 2026-01-26T04:47:12Z agrotecnia:AO driver

Manejo de variedades de (Brassica oleracea, var. Capitata, L.) col para la producción en organopónico en primavera verano. Production of cabbage (Brassica oleracea, var. Capitata, L.) in summer in organoponic. Otto, M. Andérez, R. Lemus, Florentino Rodríguez M., Julio López L., Escolástica Días B., Ma. Mercedez Cruz, Amarilis Cabbage varieties hybrids summer organoponic Col variedades híbridos época de verano organopónico Se hace necesario estudiar la producción de col, fundamentalmente en verano que es donde disminuye la presencia de esta. Una de las vías de buscar una respuesta es a través del manejo de variedades para buscar un escalonamiento de la producción para así tener alimentos en la mayor parte del tiempo. El objetivo de este trabajo se encaminó a estudiar tres cultivares de (Brassica oleracea, var. Capitata, L.) col: K-003, K-007 y Hércules, en organopónico en verano. En áreas de la UBPC “ Bartolomé Mazó “ ubicada en el Guatao, municipio de la Lisa, de Ciudad de La Habana. La siembra se realizó en canteros con un sustrato conformado por 50 % de estiércol y 50 % de suelo bien mezclado, con un sarán negro de 30 % de sombra en Julio. Las híbridos se transplantaron a dos hileras con 6 plantas por metro cuadrado. Se evaluó la formación del repollo, peso en Kg por m2, peso en Kg por repollo. Los experimentos se montaron con un diseño de bloques al azar semialeatorizados con 4 réplicas y los datos se procesaron estadísticamente mediante el Anova. Como resultado tenemos que el híbrido K– 003 es un híbrido precoz con rendimiento mínimo de más de 6 Kg/m² en 60 días de ciclo después del trasplante de principios de Agosto, con un potencial de alrededor de 1,21 Kg por repollo, en condiciones de siembra en canteros de organopónico y bajo malla de sombra. El K-007 es un atractivo híbrido morado, característica que lo hace muy comercializable para el turismo, a los 70 días se pudo comenzar a cosechar, logrando alcanzar más de 5 Kg/m2, con un potencial cercano a 1 Kg por planta y una gran compactación bajo las condiciones antes expuestas. Es menos precoz que K-003 pero más que el híbrido Hércules. It is necessary to study the summer production of cabbage. This work has the goal of studying 3 hybrids: K-003, K-007 and Hercules in summer. These hybrids were planted in area of the ¨Bartolomé Mazó¨. They were planted at the beginning of the summer of 2003 in organoponic using organic matter and soil (50% manure and 50 % well-mixed soil). It was evaluated by the weight (Kg/m2) and the best results were obtained with the hybrid K-003 witch achieved the earliest production: 6 Kg/m2 in 60 days after the transplant the K-007 (red cabbage) is an attractive hybrid which achieved more than 5 Kg/m2 and can be trade for the tourism. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-07-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1032 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 508-515 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 508-515 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1032/808 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1033 2026-01-26T05:09:56Z agrotecnia:AR driver

Mani: recetas variadas Peanuts: varied recipes Fundora Mayor, Zoila Hernández, Moraima Domínguez, Lucrecia Fraga, Nélida Hernández, Mercedes peanuts Arachis hypogaea oil protein recipes human consumption maní Arachis hypogaea aceite proteína recetas consumo humano Los granos de maní (Arachis hypogaea L.), debido a su alto contenido de aceite (45-55%) y de proteína (24-35%), tienen un enorme potencial nutritivo, tanto para la alimentación animal como humana. Uno de los productos derivados del maní más cotizados en el mundo es su aceite, de muy alta calidad, con una alta proporción de ácidos grasos mono-insaturados y mucho más baja proporción de poli-insaturados, lo que le confiere gran estabilidad, por encima de los de soya y girasol. Tiene un sabor agradable y se puede consumir sin refinamiento previo; en Cuba no se explota esa posibilidad en mayor extensión, ya que la producción se destina fundamentalmente a otros usos. El grano entero tostado, blanqueado y molido se utiliza para la producción de mantequilla. El poder nutritivo de la harina es superior en términos de calorías a la leche, queso, manteca, carne y otros productos, y es mucho más barato. La proteína de maní es rica en aminoácidos esenciales, siendo su limitante principal la lisina. Además contiene abundantes vitaminas A y B y supera en poder de asimilación a la proteína de origen animal, fundamentalmente la de cerdo o la de res. Una de las formas más populares de uso del maní es su consumo tostado y salado; son usados también como aditivos o sustitutivos de otros granos en la elaboración de confituras y turrones y además, sobre todo en el continente africano, son muy variadas las formas de consumo, ya sea en sopas, guisos, dulces, horchatas, etc. Como puede apreciarse, el cultivo de esta especie, puede constituir además de una excelente alternativa de alimento para la población. En la presente compilación ofrecemos un conjunto de recetas variadas para una mejor utilización del maní y con una mayor diversificación. Peanut grains, due to their high oil (45-55%) and protein (24-35%) content have a huge potential for human and animal feeding. One of the products derived from peanuts must valuable in the world is his oil, with a high proportion of mono- insaturated components and much lower proportion of poli-insaturated components (22%), and that is why it has a higher estability than the others oil seeded crops, surpassing soybeans and sunflower. It has a nice flavor and can be consumed without primary refinement; in Cuba it is not used for this purpose in a higher   extension, because the production is for other uses. The whole grain, whitened and grinded is used for butter production. The nutricional potencial of the flour is higher, in terms of calories to the milk, cheese, lard, meat and other products, and it is cheaper. Peanut protein is rich in essential aminoacids, being lysine content its principal problem. Besides, it has abundant vitamines A and B and surpasses in assimilation animal protein, mainly from swaines and cattle. One of the most popular forms from using peanut grains is roasted and salad; they are also used as additives or instead of other grains in nougats and confectionaries; in the african continent there are a lot of forms of consumption, as soups, stews, sweets, orgeats, etc. As can be seen, this crop may be and excellent alternative for people feeding. In the present compilation is offerend a group of varied recipies for better using of peanuts, much more diversified. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-07-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1033 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 516-527 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 516-527 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1033/809 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1034 2026-01-26T04:47:12Z agrotecnia:AO driver

Plantas condimenticias en conucos de tres regiones de Cuba Condiment plant present in Cuban home gardens Fuentes Fiallo, Víctor R. Cristóbal Suárez, Raúl Shagarodsky Scull, Tomás Sánchez Pérez, Pedro Castiñeiras Alfonso, Leonor Fundora Mayor, Zoila Barrios Govín, Odalys Moreno Formental, Victoria Fernández Granda, Lianne Orellana Gallego, Rosa Alonso, José Luis González Areu, Vicente García García, Maritza Giraudy, Celerina Valiente, Aracely Hernadez3, F. Condiments home gardens in situ conservation Condimentos conucos conservación in situ Como parte de un proyecto internacional que evaluó la conservación in situ de plantas cultivadas en los conucos cubanos, se realizó el inventario de las especies utilizadas como condimentos en los mismos. Los campesinos cubanos hacen utilización de 28 plantas condimenticias: (27 especies y una variedad) que constituyen el 23,9 % de los referidos con esa propiedad en el país. Se reportan dos especies no consideradas anteriormente como condimenticias en Cuba: Alpinia zerumbet (Person) Burt et R. M. Smith, (Zingiberaceae); y Averrhoa bilimbi L., (Oxalidaceae). As a part of an international proyect for the evaluation of in situ conservation of cultivated plants in Cuban home gardens, an inventory of the species used as condiments was carried out. The Cuban farmers use 28 condiments: (27 species and a variety) that constitutes the 23,9 % of the all refered as condiments in the country. Two species not considered in Cuba as condiments before were referred: Alpinia zerumbet (Person) Burt et R. M. Smith, (Zingiberaceae); and Averrhoa bilimbi L., (Oxalidaceae). Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-07-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1034 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 528-537 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 528-537 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1034/810 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1035 2026-01-26T04:47:12Z agrotecnia:AO driver

Propiedades físicas de sustratos, base de los sistemas agrícolas urbanos Orellana Gallego, Rosa Martorell, Ana María Díaz, Maritza Sosa, Maria Onelia Cruz, Amarilys De la misma forma que la física del suelo es el fundamento del mejoramiento de los suelos, la física de sustratos constituye la esencia del éxito de los sistemas agrícolas urbanos. La materia orgánica, componente principal de los sustratos agrícolas, es rica en nutrientes, y para que los cultivos asimilen adecuadamente los mismos, se requiere una buena correlación de las fases sólida, líquida y gaseosa. Se determinaron las características físicas (densidad de la fase sólida, densidad volumétrica, porosidad, contracción volumétrica) e hidrofísicas (propiedades de retención de humedad) a sustratos agrícolas solos y combinados, comúnmente utilizados en organopónicos, huertos intensivos, casas de producción de posturas y viveros ornamentales, frutales y forestales. De los materiales solos evaluados, el humus de lombriz y la fibra de coco mostraron buenos resultados en lo que respecta a los umbrales óptimos de aire y agua fácilmente disponible. En las mezclas con suelo, a medida que aumentó el contenido de materia orgánica, disminuyó la densidad de la fase sólida y se incrementó el agua retenida. Las curvas de retención de humedad son el reflejo del comportamiento físico de los sustratos. Se recomienda mejorar la capacidad institucional de los laboratorios de física de suelos y sustratos para perfeccionar el sistema de agricultura urbana en el país. In the same way that the soils physics is the basis of the improvement of the soils, the substrates physics constitutes the essence of the success of the urban agricultural systems. The organic matter, main component of the substrates, is rich in nutritious, and so that the cultivations assimilate the same ones appropriately, it is required a good correlation of the solid, liquid and air phases. The physical characteristics were determined (density of the solid phase, bulk density, porosity, bulk contraction and hidro-physical (properties of retention of water) to substrates and its combinations, commonly used in organopónicos, intensive orchards, houses of production of postures and ornamental, fruit-bearing and forest viveros. It´s showed, the worm humus and the coconut fiber have good results in what concerns to the good thresholds of air and easily available water. In the mixtures with soils, as the content of organic matter increased, it diminished the density of the solid phase and the retained water was increased. The curves of retention of humidity are the reflection of the physical behavior of the substrates. It is recommended to improve the institutional capacity of the laboratories of physics of soils and substrates to perfect the system of urban agriculture in the country. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-07-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1035 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 538-543 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 538-543 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1035/811 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1036 2026-01-26T04:47:11Z agrotecnia:AO driver

Selección de cepas bioestimuladoras de Azotobacter sp y Azospirillum sp para el cultivo del arroz. Rodríguez Sánchez, Janet García Gómez, Rosa Martínez Viera, Rafael Tejeda González, Grisel Simanca Morales, María Elena El cultivo del arroz es uno de los más difundidos en el mundo ya que constituye una parte importante de la seguridad alimentaria en muchos países. En Cuba su cultivo se ha extendido en los últimos años en distintas condiciones, como parte del sub-programa de arroz popular de la Agricultura Urbana, ampliándose el rango de tipos de suelos, condiciones de humedad y modos de fertilización para su siembra. El presente trabajo tiene como objetivo seleccionar cepas eficientes de los microorganismos fijadores de nitrógeno Azotobacter sp. y Azospirillum sp. sobre el crecimiento y estimulación en plántulas de arroz y evaluar este efecto al aplicar un biofertilizante resultado del cocultivo de ambas bacterias. El estudio se llevó a cabo mediante el método de screening utilizando 13 cepas de Azotobacter chroococcum y 5 de Azospirillum, procedentes de distintas regiones de Cuba, México y Colombia. La actividad estimuladora se evaluó mediante pruebas de inoculación en bandejas con suelo Pardo con Carbonato, utilizando el cultivo de arroz, variedad Perla de Cuba. La dosis de aplicación fue de 0.2 mL/ semilla. Las plantas fueron evaluadas 30 días después de la germinación midiendo los componentes del crecimiento para esta etapa. Los datos fueron procesados por análisis de varianza múltiple y pruebas de Rango múltiple de Duncan utilizando el paquete estadístico STATGRAPH. Las cepas selecciondas fueron la CoA-1 de Azotobacter chroococcum y las P-8 y Azpcub2 de Azospirillum sp. El cocultivo fermentado a partir de las cepas CoA-1 de Azotobacter chroococcum y P-8 de Azospirillum sp. incrementó los parámetros evaluados. The culture of rice to constitute one important part of the alimentary safety in many countries. In Cuba to extend its culture, as part of the peoples rice in the Urban Agriculture Sub-program, extenment of range of soil type, humidity conditions and fertilization mode for its sowing. This work has the objective, of select efficient strain of the nitrogen-fixing microorganisms Azotobacter chroococcum y Azospirillum sp above growing component in rice plants, select best formula of culture medium to ferment Azospirillum sp, to evaluate the effect of biofertilizer result of Coculture both bacterias and choose the best moisture for the application of bioprepared. The stimulate activity was evaluated through biotest method using brown with carbonat soil, rice, variety Perla de Cuba with one a portion of 0.2 mL/seed. Plants were evaluated 30 days after of germination measuring the growing component in this case. Date were processed for variance multiple analytic and multiple range Duncan test using the statistic program STATGRAPH. The selected strain were CoA-1 of Azotobacter chroococcum and P-8 and Azpcub- 2 of Azospirillum sp. The fermented Coculture starting from this strain increase the evaluated parameters, overcoat in Broth Nutrient medium. The best varients of moisture were the fermented Coculture in Broth Nutrient and the adition of a bioprepared of Penicillium from this moment of application. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-07-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1036 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 544-552 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 544-552 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1036/812 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1037 2026-01-26T05:09:54Z agrotecnia:AR driver

Suelos urbanos, nuevo concepto para la agricultura urbana cubana Orellana Gallego, Rosa En Cuba, hoy por hoy, el movimiento de Agricultura Urbana con su amplia gama de subprogramas, se ha ganado con creces su reconocimiento como función urbana, como componente de la economía local, del sistema verde y del desarrollo social participativo. Por lo tanto, no puede ser un elemento incompatible con el paisaje urbano. Su inclusión dentro de él se logra si se complementa el aspecto estético y las relaciones beneficiosas que se pueden establecer entre la Agricultura Urbana, el resto de las funciones y los recursos naturales del entorno. El suelo es un componente importante del ecosistema urbano; en ellos ocurren procesos de transformación y migración de sustancias muy variados, que constituyen eslabones de los ciclos biogeoquímicos y establecen una relación entre los diferentes componentes estructurales de los ecosistemas y la biosfera en general, determinando su estabilidad. En este trabajo se brinda un ejemplo de cómo se favorece el estado físico de suelos Ferralíticos Rojos en áreas urbanas bajo un modo ecológico de producción, a la misma vez que puede contribuir a la seguridad alimentaria de sus pobladores. Según los expertos, si se administra y apoya en forma apropiada, la agricultura urbana contiene la promesa de asegurar un carácter ecológico sostenible para las ciudades y megaciudades del futuro, y la esperanza de reverdecer paisajes estériles y deshumanizadores. In Cuba, today per today, the movement of Urban Agriculture with their wide range of subprograms, it has been won their recognition like urban function amply, ace component of the local economy, of the green system and of the social development. Therefore, it cannot be an incompatible element with the urban landscape. Its inclusion inside him is achieved if it is supplemented the aesthetic aspect and the beneficial relationships that can settle down among the Urban Agriculture, the rest of the functions and the natural resources of the environment. The soil is an important component of the urban ecosystem; in them transformation processes and very varied migration of substances that constitute links of the bio-geo-chemical cycles happen and they establish a relationship between the different structural components of the ecosystems and the biosphere in general, determining its stability. In this it’s offer an example of how the physical state of Oxisol is favoured in urban areas under an ecological way of production, to the same time that can contribute to the alimentary security of its residents. According to the experts, if administers himself and it supports in appropriate form, the urban agriculture contains the promise of   assuring a sustainable ecological character for the cities and mega-cities of the future, and the hope of growing green sterile and dehumanizing landscapes. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-07-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1037 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 553-557 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 553-557 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1037/813 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1038 2026-01-26T05:09:54Z agrotecnia:AR driver

Tecnología de producción de especies del género Allium de multiplicación agámica. Production technology of Allium species for vegetative multiplication. Fraga Aguiar, Nélida Carrión, Miriam Fuentes, Víctor Alonso, María de Carmen Allium chives technology Allium cebollinos tecnología Las especies del género ALLIUM han tomado gran popularidad de uso entre la población en los últimos años. Por tales razones fue necesaria la confección de normativas técnicas para la explotación más eficiente de estas especies. Con esta tecnología se ha manejado la colección de Allium del INIFAT y algunos materiales en la producción, lo que ha permitido la rápida y óptima multiplicación de los diferentes cultivares, conllevando a ahorros en divisas por concepto de compra de semillas. Allium species have got a big popularity among Cuban consumers during last years. That is why, it was necessary to make normative techniques for the most efficient production of these species. At present, Inifat’s Allium collection and some commercial cultivars have been managed using this technology with a quick and optimum multiplication. The production of Allium species using this technology have made possible to reduce the importation of seeds of this gennera for commercial purposes. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-07-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1038 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 558-563 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 558-563 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1038/814 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1039 2026-01-26T05:34:22Z agrotecnia:AO driver

Caracterización de especies del género Fusarium en el cultivo del garbanzo (Cicer arietinum) en las provincias Ciudad Habana y La Habana”. Characterization of Fusarium genus in chick-pea crops in Havana city and Havana. Dueñas García, J. Miguel Shagarodsky, Tomas Fresneda, José A. Hernández Fundora, Yakein González, Jesús Fusarium Fusarium oxysporun Fusarium solani Fusarium Fusarium oxysporun Fusarium solani La Fusariosis del Garbazo (Cicer arietinum) constituye una de las limitantes productiva a nivel mundial. Las especies del género Fusarium desencadenan en el hospedante una serie de afecciones generalmente de carácter irreversible. En Cuba la identidad de dichas especies no estaba establecida, por tal motivo nos propusimos identificar los agentes causales para las provincias Ciudad Habana y La Habana. Para lograr tal objetivo se realizaron inspecciones fitosanitaria a varias localidades cultivadas de estas provincias. Después de cumplimentados disímiles procedimientos, técnicas y metodologías fitosanitarias se estableció a Fusarium oxysporun y Fusarium solani como responsables sintomáticos. Correspondió el 71.43% de las cepas analizadas a Fusarium oxysporun y 28.57% a Fusarium solani. Además se demostró que dichos agentes causales se encuentran ampliamente distribuidos, al encontrarse cepas de ambas especies entre los diez aislados analizados por localidad. Chick-pea´s Fusariosis (Cicer arietinum) is one of the limited productions in the world. Species of Fusarium genus develop in the host some affection and those affections are generally irreversible. Here in Cuba, the identity of these species were not established, that’s why finding the causal agent of those damages here in Havana city and Havana province it’s our main purpose. To achieve this goal, we made a lot of fitosanitaries visits to different cultivated places in those provinces. After finding the different procedures, techniques and fitosanitaries methodology, we established a Fusarium oxysporun and Fusariun solani as an symptomatic responsible. A 71.43 % of the analysed stumps are in correspondence with Fusarium oxysporun and a 28.57 % with Fusariun solani. Beside, it has been demonstrated that those causal agents are widely spread when stumps of both species were located among ten isolated species per places. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-07-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1039 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 570-577 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 570-577 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1039/815 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1040 2026-01-26T05:34:23Z agrotecnia:AO driver

Daños en la germinación del ajo (Allium sativum L.) causados por el tratamiento con fosfuro de hidrógeno (PH3). Avilés Pacheco, Rubén Sotomayor Sánchez, Eleuterio Guibert, Guillermo Martínez Suárez, Yolanda El gas fosfuro de hidrógeno (PH3) se obtiene por hidrólisis de fosfuro de aluminio. Este fumigante está registrado en Cuba bajo diferentes marcas comerciales tales como Phostoxin, Gastión, etc. y se recomienda oficialmente para el control de los ácaros en ajo (Eriophyes tulipae Keifer y Rhizoglyphus sp.) en dosis de 7 Tabletas/m3 y 3 días de exposición; cada tableta, en presencia de la humedad atmosférica, libera 1 g del agente activo PH3. Lotes de ajo infestados y sin infestar fueron fumigados y colocados en depósitos herméticos de 0,3m3 y tratados durante 72 horas con el referido fumigante a razón de 1,25; 2,50 y 5,00 Tabletas/m3, las que representan dosis sensiblemente más bajas que las recomendadas oficialmente; se dejó un testigo sin tratar. Se evaluaron los ácaros e insectos sobrevivientes y se estudiaron los daños en la germinación en canteros bajo condiciones de campo abierto. Los resultados indicaron que la fumigación con dosis de 5 ó más tabletas/m3 dañan notablemente la germinación del ajo sobre todo cuando la siembra se hace inmediata al tratamiento; mientras que la dosis más baja de 1,25 Tabletas/m3 no causó problemas en la germinación pero fue insuficiente para el control de los ácaros que son la plaga principal de la semilla de ajo. Loa mejores resultados se obtuvieron con la dosis de 2,50 Tabletas/m3 sustentado por su alta efectividad contra las plagas, así como por los aceptables valores de germinación observados en el campo. Asimismo se notó cierta relación directamente proporcional entre el porcentaje de germinación alcanzado y el tiempo transcurrido entre la aplicación y la siembra. Hydrogen phosphide (PH3) is obtained by hydrolyses of aluminium phosphide. This fumigant has been registered in Cuba under different trade mark as Phostoxin, Gastión Tabletas, etc. which are recommended against garlic mites (Eriophyes tulipae Keifer y rhizoglyphus sp.) at dose of 7 Tablets/m3 with 3 exposition days; each tablet release 1g of active agent (PH3). Infested and uninfested garlic bulks were fumigated using tight chamber with 0,2 m3; the treatments tested were 1,25; 2,50 and 5,00 Tablets/m3 and 3 expositions days, these dose are lower than those officially recommended. There also were used as control one chamber without any treatment. Evaluations of survivors (insects and mites) were done as well as the measurement of garlic germination at seedbeds under open field conditions. The results shows that 5 o more tablets/m3 caused serious germination injure, specially when sowing were done 24 hour after phosphine treatment; while lower dose of 1,25 Tablets/m3 was inactive over garlic germination but, however, did not reach good results against main target pests. Phosphine dose of 2,50 Tablets/m3 reach the best results   supported by its higher effectiveness degree against insects and mites, as well as lower germination damage. There also were found positive relation between germination (%) and time from ending treatment to sowing. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-08-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1040 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 578-583 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 578-583 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1040/816 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1041 2026-01-26T05:34:23Z agrotecnia:AO driver

Determinación de la resistencia a la desecación en semillas de especies hortícolas mediante el empleo de sílica gel en campana de cristal. Determination of resistance of drying horticultural seeds in silica gel using glass chamber. Calderón, Susana Fraga, Nélida Hernández, Eduardo Alonso, María C. Figueroa, María critical humidity seeds Humedad crítica semillas La conservación de las semillas en los bancos de germoplasma necesita de técnicas que prolonguen la longevidad de las mismas. Los bajos contenidos de humedad incrementan la longevidad de la semilla, aunque pueden causar su deterioro al ser sometidas estas a una alta desecación, destacándose entre los factores que determinan este comportamiento el origen de la semilla, la especie y la temperatura. Considerando lo antes expuesto se realizó un estudio encaminado a determinar la resistencia a la desecación de las especies de frijol común (Phaseolus vulgaris L), maíz (Zea mays L.) y ajonjolí (Sesamum orientale L.), determinándose al mismo tiempo la humedad crítica de estas especies. Las semillas fueron colocadas en campanas de cristal con sílica gel recién activada, la cual fue renovada diariamente. El contenido de humedad fue determinado gravimétricamente durante 2 horas a 130 ºC para el fríjol y el ajonjolí y durante 4 horas a 130 ºC para el maíz. Los parámetros de viabilidad analizados permitieron determinar los valores de humedad crítica para las especies estudiadas. Conservation of germoplasm using genebank requires techniques that will prolong the life spans. The low contents of humidity increase seed longevity, although can be damaged if they are submit to high desiccation. The factor who determine this behaviour are the source of seed, the species and temperature. The purpose of this study was to determine whether drying seeds to very low water contents improve seed life spans, to establish the critical water content at which there was a limit to the beneficial effects of drying in beans (Phaseolus vulgaris L), corn ( Zea mays) and sesame (Sesamum orientale L). Seeds were collocated in chamber with silica gel. Silica gel was regenerated regularly. The water content of seeds was measured gravimetrically according to International Seed Testing Association rules (ISTA 1999). Dry weights were determined by heating, ground seeds of beans and 130ºC for 2 h and 4h to corn. The parameters of viability can be permit to determine values for critical humidity of studied species. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-08-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1041 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 584-591 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 584-591 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1041/817 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1043 2026-01-26T05:34:23Z agrotecnia:AO driver

Germinación de diferentes cultivares de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) bajo condiciones de sequía. Germination of different common bean cultivars (Phaseolus vulgaris L.) under drought conditions. Penichet, Heidy Cabrera, Melba Pérez, Caridad Lago, Elena Pérez, Marisol Mendoza, Maria J. Frijol germinación sequía Con el objetivo de identificar variedades tolerantes a la sequía a partir de material prospectado y líneas de avanzada, provenientes del Banco de Germoplasma del INIFAT, se realizaron experimentos en condiciones de laboratorio. Semillas de variedades de frijol común de diferentes colores, fueron puestas a germinar en placas petri, sobre papel de filtro, se utilizó agua como control y las condiciones de sequía se simularon con Polyethylene Glycol 6000 a concentraciones desde 3 hasta 21%. Se tomó el número de semillas germinadas a los 2, 4 y 6 días, a partir de aquí se removieron las plántulas y se midió: altura del hipocótilo, longitud de la radícula y la materia fresca. Los resultados muestran que las variables medidas no se afectan prácticamente hasta concentraciones de 15% de PEG, a partir de aquí los valores comienzan a disminuir en las concentraciones de 18 y 21%, pero esta afectación no es tan severa, lo que demuestra la tolerancia de estas variedades al estrés hídrico, aunque existe respuesta varietal. Lab experiments were conducted to identify drought tolerant cultivars using materials and advanced lines from the genebank of INIFAT. Common bean seeds of different colors were included in Petri dishes on filter paper for germination. Distilled water was used as control and drought conditions were simulated using Polyethylene Glycol 6000 (PEG) at concentrations from 3 % to 21 %. The number of germinated seeds was determined at 2, 4 and 6 days after starting the experiments. Plantlets were removed and the hypocotyl height, the radicule length and the fresh weight was evaluated. Results show that the variables studied were not affected at concentrations of PEG from 3 to 15 %. At 18 % and 21 % the values started to diminish, but the damages were not severe. Our results show the drought stress tolerance of the genotypes studied, although there were differences among cultivars. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-10-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1043 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 592-599 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 592-599 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1043/854 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1044 2026-01-26T05:34:23Z agrotecnia:AO driver

Influencia de los reguladores del crecimiento sobre la germinación de semillas almacenadas de diferentes especies de importancia económica Capote, Amelia Fraga, Nélida Llorente, Odalys Marrero, Norma germination seeds growth regulators germinación semillas reguladores del crecimiento Se estudio el efecto de diferentes reguladores de crecimiento sobre la germinación de pepino cv. ‘SS-5’, pimiento cv. ‘Verano 1’ y ajonjolí cv. ‘Acarigua Blanca’, evaluándose las variables: porcentaje de germinación, altura de las plántulas y relación longitud del hipocotilo/ longitud de la radícula. Los resultados obtenidos mostraron incrementos en los porcentajes de germinación en algunos de los tratamientos estudiados. En las semillas de pimiento se obtuvo un incremento del 5% de la germinación cuando fueron tratadas con 0,1 mg/L de ácido giberélico (AG3), en pepino se obtuvieron incrementos en los porcentajes de germinación de 2 y 4% en los tratamientos con 0,1 mg/L de ácido indol acético (AIA) y 1 mg/L de 6 bencil amino purina (BAP) y en ajonjolí fueron posible incrementarlos entre un 6 y 20% en siete de los tratamientos estudiados. The effects of growth regulators on germination of seeds of cucumber (cv. ‘SS- 5’), pepper (cv. ‘Verano-1’) and sesame (cv. ‘Acarigua Blanca’) were studies evaluated the percentage of germination, height plants and relation between hipocotile length and root length. The percentage of germination was increased with some growth regulators, 5% in pepper seeds with 0,1 mg/L of giberelic acid (GA3), 2 and 4% in cucumber seeds with 0,1 mg/L of indol acetic acid (IAA) and 1 mg/L of benzilaminpurin (BAP), and 6 and 20% in sesame seeds with seven of combinations studies. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-08-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1044 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 600-607 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 600-607 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1044/855 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1045 2026-01-26T05:34:23Z agrotecnia:AO driver

Micobiota asociada a semillas de cebolla (Allium cepa L.) y ajo (A. sativum L.) producidas en Cuba. Mycobiota associated to onion (Allium cepa L.) and garlic (A. sativum L.) produced in Cuba. Fresneda, José A. Oliva, Pedro Camacho, Juana L. onion garlic seeds Allium cepa Allium sativum fungi mycobiota Con el fin de conocer los hongos que encuentran alojamiento en las semillas de cebolla (Allium cepa L.) y los propágulos de ajo (Allium sativum L.), se realizaron evaluaciones sanitarias empleando los métodos de observación directa e incubación en cámara húmeda. Fueron identificadas quince especies pertenecientes a nueve géneros de hongos, la mayor parte de los cuales causan enfermedad en los cultivos de aliaceas en crecimiento, como son los casos de Alternaria porri, Pleospora herbarum, Colletotrichum dematium f. sp. circinans, Macrophomina phaseolina, Sclerotium cepivorum y Pyrenochaeta terrestris, mientras que otras especies como A. alternata, Fusarium equiseti ,Penicillium spp. y Aspergillus spp. sólo producen el deterioro de las semillas en etapa de germinación, principalmente aquellas cuyas umbelas sufrieron algún daño mecánico o cayeron al terreno por fractura del tallo floral. Algunos de estos hongos tienden a alojarse en el suelo, afectando la sanidad del sustrato. Los desechos generados en la preparación de la semilla para la siembra deben ser eliminados de manera conveniente para evitar la diseminación de los hongos. With the purpose of knowing fungi that are found on onion seeds (Allium cepa L.) and on garlic propagules (Allium sativum L.), sanitary evaluations were carried out using the methods of direct observation and incubation in humid chamber. Fifteen species belonging to nine fungi genera were identified, most of them causing diseases in the Allium spp. cultivations in growth, and they are Alternaria porri, Pleospora herbarum, Colletotrichum dematium f. sp. circinans, Macrophomina phaseolina, Sclerotium cepivorum and Pyrenochaeta terrestris, while other species like A. alternata, Fusarium equiseti, Penicillium spp. and Aspergillus spp. they only produced the deterioration of the seeds in the germination stage, mainly in those whose umbels suffered some mechanical damage or they fell down to the soil because of the fracture of the floral stalk. Some of these fungi tend to spread in the soil, affecting the sanity of the substrate. The residuals generated during the preparation of the seed for sowing, should be eliminated in order to avoid the dissemination of the fungi. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-08-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1045 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 608-618 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 608-618 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1045/856 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1047 2026-01-26T05:34:23Z agrotecnia:AO driver

Acción herbicida e influencia fitotóxica de cinco productos químicos en semilleros de tabaco negro en dos tipos de suelo y en casa de cultivo protegido. Herbicide and fitotoxic action of five chemical products in black tobacco nurseries in two soil types under protected cultivation. Villasana Balaguer, Raúl Domingo Fernández Alonso, Jesús Uranga Rodríguez, Haroldo Sánchez Pérez, Pedro Mateo Saldaña, Enrique Herbicide tobacco nurseries weeds Se realizaron 4 experimentos, dos en suelo Amarillo tropical típico de San Luis, Pinar del Río, y dos en suelo Latosólico típico en la Sabana, Provincia de la Habana para la prueba de cinco productos químicos con acción herbicida, Nefusan a las dosis de 30 y 40 gramos por metros cuadrados y Vapam 20 y 60 ml por metros cuadrados, Vorlex 65 ml por metros cuadrados, Eptam 20 y 30 gramos por metros cuadrados y Tillam 10, 15 y 20 ml por metros cuadrados en semilleros de tabaco. Se confeccionaron canteros subdivididos en dos partes, en una se estudió el efecto de los productos sobre la germinación y desarrollo de las plántulas de tabaco y en la otra la acción sobre las malezas. Los productos se aplicaron tres semanas antes de la siembra. A las 6 semanas después de la aplicación se efectuaron las evaluaciones programadas: Control herbicida y fitotoxicidad. Los resultados obtenidos muestran que de los productos probados el Nefusan logró los mejores resultados sin provocar fitotoxicidad a la planta de tabaco. Posteriormente se probaron dos productos, Dazomet y el Basamit, que contienen el mismo ingrediente activo que el Nefusan el primero de fabricación cubana y el segundo un formulado de importación en casa de cultivo protegido, lográndose igual resultado que con el tabaco con ambos productos, lo cual ofrece la posibilidad de sustitución del bromuro de metilo, que afecta la capa de ozono, por un formulado obtenido en el país con ahorro en moneda libremente convertible y menor contaminación al medio ambiente. Four experiments were carried out, two on Typical Tropical Yellow Soil, at San Luis, Pinar del Río, and two on Typical Latosolic soil, in the Savanna, Havana province for testing of five chemical products with herbicide action, Nefusan at doses of 30 and 40 grams per square meter, and Vapam 20, at 60 ml per square meter, Vorlex, 65 ml per square meter, Eptam 20, at 30 grams per square meter and Tillam 10, 15 and 20 ml per square meter, in tobacco nurseries. Beds were prepared, subdivided in two parts; in one the effect of the products was studied on the germination and development of tobacco seedlings, and in the other, the action on weeds. The products were applied three weeks before sowing. Six weeks after the application, the programmed evaluations were made: herbicide and fitotoxic actions. The obtained results showed that among tested products, Nefusan reached the best results without causing fitotoxicity to the tobacco plant. Later on, two products, Dazomet and Basamit, that contain the same active principle that, Nefusan the first of Cuban production and the second an imported formulate, were tested under protected cultivation, achieved the same results in   both, offering the possibility of substituting methyl bromide that affects ozone layer, by a national formulate saving money and with a smaller contamination to the environment. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-08-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1047 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 619-628 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 619-628 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1047/857 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1048 2026-01-26T05:34:23Z agrotecnia:AO driver

Comportamiento de los ácaros en el cultivo de tomate y medidas para su control, en casas de cultivo protegido. Behavior of the mites in tomato culture and measures for their control, at houses of protected cultivation. González García, Nancy Castellanos Linares, Juan José Ramos Gómez, Nancy Perera Ajá, Eddy T. Castañeda, Rafael Mites Aculops lycopersici Massé Polyphagotarsonemus latus Banks protected cultivation tomato El bronceado del tomate es un daño causado por un ácaro eriófido, Aculops lycopersici Massé de muy pequeño tamaño, amarillento e inapreciable a simple vista. Los síntomas que producen se caracterizan por un bronceado o herrumbre en el tallo primero y hojas después e incluso en frutos, desde la parte basal de la planta en evolución ascendente. Con el desarrollo de la plaga en las plantas se produce una desecación de las hojas. Entre las especies de ácaros que provocan más daños de importancia económica en tomate se encuentra además de esta a Polyphagotarsonemus latus Banks también conocida como “ácaro blanco". Con el objetivo de conocer el comportamiento de estos ácaros y sus posibilidades de control bajo métodos menos agresivos al medio ambiente se realizó este estudio en las casas de cultivo protegido en siembras de primavera y verano. Se sembraron posturas de tomate de la (variedad Híbrido HA-3108), en tres fechas de siembras diferentes, 15-4-03, 13-6-03 y 14-8-03. Las plantas se evaluaron semanalmente a partir de los 17-35 días después del transplante. Además de los conteos de ácaros se anotaron todas las aplicaciones realizadas para el control de plagas en general y los datos climáticos. Con los datos obtenidos se calculó el porcentaje de plantas infestadas por cada especie de ácaro y el promedio de estos por hoja. Se realizó el análisis de correlación y regresión lineal entre el porcentaje de infestación de ácaros y los factores climáticos. Se presentó con mayor intensidad el ataque del ácaro del bronceado del tomate Aculops lycopercisi causando daños de consideración que llegaron en ocasiones a destruir gran cantidad de plantas en la etapa de cosecha y a dañar los frutos, esto ocurrió mayormente en los períodos calurosos desde las siembras de marzo hasta septiembre. Se observó sobre este ácaro el ataque del hongo entomopatógeno Hirsutella thompsonii en las épocas húmedas. En los períodos más frescos apareció también el ácaro blanco P. latus pero sus daños fueron menos importantes. Se recomendaron métodos de control menos agresivos al medio como espolvoreo con zineb y azufre, medidas preventivas y una metodología de monitoreo para evaluar los ácaros en estas condiciones. Bronzed in tomato culture is a damage caused by an eriophyoid mite, Aculops lycopersici Massé of very small size, yellowish and invaluable at simple sight. The symptoms characterise for bronzed or rust in the first shaft and leaves and even in fruits, from the basal part of the plant in upward evolution. With the development of this a drying of the leaves takes place. Among of the mite species that cause more   damages of economic importance in tomato, it is besides this to Polyphagotarsonemus latus Banks also well known as “white mite." With the objective to know the behaviour of these mites and their possibilities of control with less aggressive methods to the environment, it was carried out this study in the houses of protected cultivation, in sow of spring and summer seasons. Tomato seedlings were sowed (Hybrid HA-3108), in three different dates 15-4-03, 13-6-03 and 14-8-03. The plants were evaluated weekly from 17 to 35 days after the transplant. The number and species of mites per leaf, as well as climatic conditions surrounding tomato culture were recorded. Finally, correlation and linear regression analysis were carried out between mites’ infestation (% for each species) and climatic factors. Aculops lycopercisi was presented with more intensity, the attack of this mite caused damages of consideration that ended up in occasions to destroy great quantity of plants in the crop stage and to damage the fruits, this happened mostly in the hot periods from March until September. Was observed on this mite the attack of the pathogenic fungus Hirsutella thompsonii in the humid times. In the freshest periods also appeared the white mite P. latus but their damages were less important. Less aggressive control methods were recommended zineb and sulphur in powdered, preventive measures and a monitored methodology to evaluate and apply the mites under these conditions. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-08-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1048 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 629-635 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 629-635 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1048/858 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1049 2026-01-26T05:34:23Z agrotecnia:AO driver

Detección y control de insectos en soya de primavera-verano. Detection and control of insects in soybeans during spring- summer season. Avilés Pacheco, Rubén Sotomayor, Eleuterio Guibert, Guillermo Vega, Michely Martínez, Yolanda Se evaluó en dos años consecutivos la incidencia de los insectos en diferentes fases fenológicas del cultivo de la soya en Santiago de las Vegas, en primavera- verano, así como las posibilidades de control mediante un sistema de tratamientos dirigidos a base del insecticida metamidofós. Se interceptó un total de 17 especies de insectos y de ellos los más importantes fueron los coleópteros Diabrotica balteata (Lec.) y Andrector ruficornis (Oliv.); los lepidópteros Hedycepta indicata (F.), Anticarsia gemmatalis Hbn, Trichplusia brassicae (Riley), Helicthis zea (Boddie) y el complejo Spodoptera; además, se presentaron los heterópteros Nezara viridula (L.) y Solubea insularis (Stal.) Se pudo comprobar que la fase más sensible a los daños por insectos fue la de prefloración (R1) hasta llenado del grano (R6) y que la magnitud de este problema se puede reducir notablemente aplicando metamidofós a razón de 0,68 Kg IA/ ha, con 3 ó 4 aplicaciones en intervalos de 15 días. The incidence of pests throughout sobybean crop phenology as well as its control possibilities by mean of metamidophos treatments was evaluated in Santiago de las Vegas district. There were observed different isects such as: Diabrotica balteata (Lec.) and Andrector ruficorais (Oliv.) (Coleoptera Chrysomelidae); Hedylepta indicata (F.) (Lepidoptera: Pyralidae), Anticarsia gemmatalis Hbn, Trichoplusia brassicae (Riley), Heliothis zea (Boddie) and Spodoptera complex (Lepidoptera: Noctuidae); moreover there were Nezara viridula (L.) and Solubea insularis (Stal.) (Heteroptera: Pentatomidae) which were reported as very dangerous pests for this crops. It was note also that phenology phases from beginning flowering (R1) to full seed (R6) was the most sensible period to insects damaged in summer and spring season and it is possible to achieve succesfull results with 3-4 applications of metamidophos, with intervals of 15 days, at dose of 0,68 Kg/ha. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-08-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1049 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 636-645 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 636-645 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1049/859 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1050 2026-01-26T05:34:23Z agrotecnia:AO driver

Efecto alelopático de restos de sorgo (Sorghum bicolor, MOENCH), sobre la germinación y crecimiento de malezas. Allelopathic effects of sorghum (Sorghum bicolor, MOENCH) residues on germination and growing of weeds. Girado, Yunetsy Torres, Sinesio Puente, Mayra Armario, Danneys Arredondo, Ibán Milián, Marilys weeds alelopathy sorghum malezas alelopatía sorgo El experimento se desarrolló en el Centro de Investigación Agropecuarias(CIAP), en el laboratorio de alelopatía, con el objetivo de conocer el efecto alelopático de los restos de sorgo. Se probaron dosis de 50% (3.6g/parcela), 75% (5.3 g/parcela), 100% (7.1g/parcela) y 0% (testigo), incorporadas al suelo , sobre la germinación y crecimiento del amaranto (Amaranthus crasipe L.), la pata de gallina (Digitaria sanguinalis (L) M.Scop.), canutillo (Comnelina elegans H.B.K.), malva mulata (Malachra alceifolia Jacq.), malva té (Corchorus siliquosus L.) y metebravo (Echinochloa colona BEAUV). Se evaluaron los indicadores del porcentaje de germinación y la longitud de tallos y raíces de las malezas . Los restos de sorgo inhibieron la germinación de todas las maleza evaluadas, excepto en el caso del metebravo, y de igual forma redujeron el crecimiento de los tallos y raíces de las diferentes especies. This experiment was developed at the allelophathy laboratory from the Agricultural Research Center (CIAP) in order to know about the allelopathic effect of sorghum residues. 50% (3.6 g/plot), 75% (5.3g/plot), 100% (7.1 g/plot) and 0% (control) rates were incorporated into the soil to test their effects on germination and growing of the following weeds: amaranthine (Amaranthus crassipe L.), hairy finger grass (Digitaria sanguinalis (L) M.Scop.), Comnelina elegans H.B.K., mulatto mallow (Malachra alceifolia Jacq.), tea mallow (Corchorus siliquosus L.) and Echinochloa colona BEAUV). Germination percentage, stem length and root length, were tested. Sorghum bicolor residues inhibited germination of all evaluated weeds, except in Echinochra colona, and also reduced growing of roots and stems from the different species. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-08-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1050 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 646-650 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 646-650 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1050/860 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1051 2026-01-26T05:34:23Z agrotecnia:AO driver

Estimación del tamaño de poblaciones de tetuán (Cylas formicarius) a través de la distribución binomial negativa. Estimation of the size of tetuan’s populations (Cylas formicarius) through the negative binomial distribution. Rodríguez Sainz de la Torre, Yamilet Avilés Pacheco, Rubén Guerra Bustillo, Walkiria El principal factor limitante de la producción boniatera en nuestras condiciones es el tetuán (Cylas formicarius) debido al notable incremento de los daños con la consiguiente disminución de los rendimiento globales y de los tubérculos con calidad comercial. Como parte de la estrategia para enfrentar los problemas de plagas, se han desarrollado técnicas mediante el estudio de las poblaciones de insectos en su medio ambiente, que permiten un manejo adecuado de ciertos factores de éste para evitar el incremento de las poblaciones perjudiciales. El estudio de dichas poblaciones y el daño que las plagas provocan a los cultivos, es considerado un aspecto muy importante en la protección de las plantas, en la que las decisiones que se tomen dependen, entre otros factores, de la disposición espacial de las mismas, lo que brinda información básica para la interpretación de la estructura espacial, el diseño de los programas eficientes de muestreo, la estimación de las poblaciones y el manejo integrado de plagas. En aras de resolver los problemas que en este campo han surgido, nos dedicaremos al estudio de las poblaciones de tetuán, comenzando en este trabajo, por la determinación de su disposición espacial y la estimación del total de individuos de una población determinada, lo que se desarrollará a través de la distribución binomial negativa. Due to its rustic way of growing and the high level of efficacy, the sweet potato has become one of the most important growings in the developing countries all around the world, and it has reached the third place in the group of tubers. Cuba is not an exception to the rule, and today, sweet potato is as important as potato and it has high priority in the Ministry of Agriculture. The main limiting factor in the production of sweet potato in our conditions is the tetuán (Cylas formicarius), due to the damage increase together with the resulting decrease of the global efficacy and the tuber with commercial quality. As part of the strategy to face plague problems, some techniques have been developed through the study of insect populations in their environment. It has allowed us the adequate management of certain factors to avoid the increase of harmful population. The study of those populations and the damage plagues provoke to the crops, is considered an essential aspect in the protection of plants, in which decisions depend, among other factors, on the spatial distribution, what offers basic information for the interpretation of the space structure, the design of efficient sampling programs, the estimation of populations and the management integrated to plagues. So as to solve the problems that in this field have appeared, we will devote ourselves to the study of Tetuan populations, starting in this work for the determination of its spatial distribution and the total estimation of individuals in a given population. This will be developed through the negative binomial distribution. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-09-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1051 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 651-658 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 651-658 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1051/861 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1053 2026-01-26T05:34:23Z agrotecnia:AO driver

Estudios relacionados con el uso del Bacillus subtilis en el control de hongos fitopatógenos. Studies related to Bacillus subtilis use for control of phytopathogenic fungy. Castellanos Linares, Juan José Ortiz Guilián, Leanne Oliva, Pedro Dueñas, J. Miguel Fresneda Buides, José Fraga Ruíz, Sahily Meléndez Ferrer, Odalys control biológico Bacillus subtilis agricultura orgánica hongos fitopatógenos Las propiedades antagónicas del Género Bacillus han sido utilizadas como vía para el control de enfermedades, disminuyendo los riesgos de contaminación del medio ambiente ocasionado por el uso indiscriminado de productos químicos. El Bacillus subtilis considerada entre las bacterias esporuladas más importante en lo que se refiere a la producción de sustancias antibióticas y dada su difusión en la naturaleza, proporciona un interés creciente en cuanto a su estudio y utilización. Se realizaron investigaciones durante varios años con una cepa Bacillus subtilis aislada en el INIFAT, obteniéndose la formulación de un medio de cultivo alternativo de mayor factibilidad económica para el desarrollo de una tecnología de producción artesanal. Se muestra la capacidad de inhibición del crecimiento micelial producida por la solución bacteriana a más de 20 especies de hongos de importancia económica, pertenecientes a 17 géneros, lo que evidencia su amplio rango de acción, así como, su utilización en el control de Alternaria porri en cebolla permitiendo la sustitución de las aplicaciones químicas por las del biocontrol. Bacillus genus antagonistic properties have been largely used as a mean for diseases control, diminisshing environmental contamination risks caused by indiscriminated employment of chemicals. Bacillus subtilis is esteemed the most important between sporulated bacteria, provided its antibiotics productions and because of the ample diffusion it has in the nature there is a growing interest as for its study and use. During several years studies have been carried out with a strain of Bacillus subtilis isolated un INIFAT areas, being obtained a formulation of an alternative media with better economic feasibility for the development an artisan production. It is shown mycelial growth inhibition capacity that have been reached by the bacterial solution against more than 20 fungy species of economic importance, belonging to 17 genera, what brings evidences of the wide range of action, as soon as its use for Alternaria porri control in onion culture, making possible the replacement of chemical applications by the biocontrol. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-09-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1053 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 659-670 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 659-670 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1053/862 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1055 2026-01-26T05:09:53Z agrotecnia:AR driver

Índice de materiales sobre control biológico en el Archivo Histórico del INIFAT. Index of documents on biological control in the Historical Archive of INIFAT. Pérez Moreno, Olga Lidia biological control Historical Archive plant protection El tema del control biológico cobra fuerza en nuestros días antes la necesidad de mantener el equilibrio ecológico y de proteger el medio ambiente, de la acción de nocivos productos químicos que contaminan la atmósfera y deterioran cada vez más la capa de ozono. La Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas fue la primera institución del país en aplicar la” fórmula” del control biológico para contrarrestar el efecto dañino de las plagas en la agricultura. Gran cantidad de Expedientes y Legajos del Archivo Histórico de la institución muestran el quehacer de eminentes científicos cubanos y extranjeros en relación con el tema. Con la creación de la Oficina de Sanidad Vegetal (192 0 ) en la Secretaria de Agricultura, Comercio y Trabajo y posteriormente el Instituto de Sanidad Vegetal la documentación sobre control biológico ha quedado dispersa. Este trabajo tiene como objetivo recopilar toda la información existente en el Archivo Histórico del INIFAT sobre control biológico, hasta 1970 aproximadamente, procesarla en una base de datos y ponerla alcance de los interesados en el tema. Los resultados de este trabajo pueden constituir un pequeño aporte a una obra monumental y de mucho más alcance como puede ser la Historia de la Sanidad Vegetal en Cuba, en la que estaríamos contribuyendo con los antecedentes históricos; además lograríamos agilizar la búsqueda y recuperación de la información sobre control biológico para satisfacer a nuestros usuarios. The issue of biological control gains forces facing in our days the necessity to maintain the ecological balance and of protecting the environment against the action of noxious chemical products that contaminate the atmosphere and deteriorate more and more the ozone layer. The Agronomic Experimental Station of Santiago of the Vegas was the first institution of the country in applying the ”formula” of the biological control, to counteract the harmful effect of the pests in agriculture. Great quantities of files and files of the Historical Archive of the institution show the performance of eminent Cuban scientists and foreigners in connection with these issues. With the creation of the Office of Plant Protection (192 0) in the Secretary of Agriculture, Trade and Work, and later on the Plant Protection Institute, the documentation on biological control has been dispersed. This work has the objective of gathering all the existent information in INIFAT´s   Historical Archive about biological controls, up to 1970 more or less, processing it in a database and making it available for the interested specialists in the topic. The results of this work can constitute a small contribution to a monumental work and of much more coverage, like for example, the History of Plant Protection in Cuba, in which INIFAT would contribute with the historical antecedents; INIFAT would also be able to speed up the search and recovery the information on biological control, to satisfy the users. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-09-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1055 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 676-688 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 676-688 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1055/864 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1057 2026-01-26T05:34:23Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de la torta de Nim como una fuente de producción de sustrato de uso agrícola. Evaluation of the Neem cake like a source of production sustrato of agricultural" use. Alvarez, Hugo Estrada, Jesús López, María T. Fonseca, Damaris Torres, Maité Escandón, Yaimé Castillo, Bárbara Díaz, Valeriano Neem cake Phlegm Substratum Torta de Nim Cachaza Sustrato La fertilización constituye uno de los principales factores que limitan la producción agrícola, el costo cada vez mayor de los fertilizantes comerciales, la difícil situación económica del país, las medidas tomadas en Cuba de la reducción de centrales azucareros, que conlleva la disminución sustancial de producción de cachaza y la generación de grandes cantidades de subproductos y/o residuos es uno de los mayores problemas medioambientales, económicos y sociales que se enfrenta la sociedad en la actualidad. La recuperación y validación de esos subproductos a través de diversos usos es imprescindible para reducir la contaminación ambiental, contribuyendo, a su vez, a aumentar la eficiencia de los sectores agrícolas e industrial. Por tal motivo se realizó un estudio de la composición química de la torta de Nim para determinar su potencialidad de utilización como una fuente de producción de sustrato de uso agrícola. Los análisis químicos realizados comprendieron la determinación de N – 4,64 %; P – 0,58 %; K – 0,89 %; Ca – 0,75 % y Mg – 0,48 % y pH en agua de 5,81 ± 0,02. Al mismo tiempo se llevó a cabo un experimento en condiciones de casa de cristal, en macetas de 5 kg de capacidad, el suelo elegido para el ensayo fue el Ferralítico Rojo. En cada maceta fueron depositados 4 kg de suelo, tamizado por tamiz de 5 mm de diámetro, mezclado con diferentes sustratos (cachaza, estiércol vacuno, humus y torta de Nim). Se utilizó como cultivo indicador lechuga variedad BS-13, categoría original, tres semillas pregerminadas fueron sembradas en cada maceta , todas fueron regadas periódicamente con idénticas cantidades de agua. La evaluación reportó resultados alentadores como son rendimiento de la materia seca, 4,52 g/maceta, rendimiento de nitrógeno – 168,06 mgN/maceta, y %Nddsustrato 70,25 %, para el caso del tratamiento con torta de Nim, que comparado con los resultados obtenidos del resto de los sustratos utilizados, nos permite continuar profundizando los estudios de la torta de Nim en cuanto a la dinámica de mineralización y llegar a conclusiones convincentes para su utilización en la producción de sustrato con fines agrícolas The fertilization constitutes one of the main factors that limit the agricultural production, the cost every time bigger than the commercial fertilizers, the difficult economic situation of the country, the measures taken in Cuba of the sugar reduction of power stations that bears the substantial decrease of production of phlegm and the   generation of big quantities of by-products and/or residuals are one of the biggest environmental, economic and social problems that faces the society at the present time. The recovery and validation of those by-products through diverse uses are indispensable to reduce the environmental contamination, contributing, in turn, to increase the efficiency of the agricultural and industrial sectors. For such a reason was carried out a study of the chemical composition of the Neem cake to determine their use potentiality like a source of production of substratum of agricultural use. The carried out chemical analyses understood the determination of N - 4,64%; P - 0,58%; K - 0,89%; Ca - 0,75% and Mg - 0,48% and pH in water of 5,81 ± 0,02. At the same time it was carried out an experiment under conditions of glass house, in pots of 5 kg of capacity, the elected soil for the rehearsal was the Red Ferralític soil . In each pot 4 kg of soil was deposited, sifted by sieve of 5 mm of diameter, blended with different substrata (phlegm, bovine manure, humus and Neem cake). it was used like cultivation indicative lettuce variety BS-13, original category, three pre-germinated seeds were sowed in each gavel, all were watered periodically with identical quantities of water. The evaluation reported encouraging results as they are yield of the dry matter, 4,52 g/pot, nitrogen yield - 168,06 mgN/pot, and % Nddsubs. 70,25%, for the case of the treatment with Neem cake that compared with the obtained results of the rest of the used substrata, it allows us to continue deepening the studies of the Neem cake as for the mineralización dynamics and to reach convincing conclusions for its use in the substratum production with agricultural ends. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-09-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1057 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 671-675 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 671-675 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1057/865 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1058 2026-01-26T05:34:23Z agrotecnia:AO driver

Influencia de los factores externos durante la cosecha del maní (Arachis hypogaea L.) en la incidencia de Aspergillus flavus Link y la contaminación de las semillas con aflatoxinas. Influence of external factors during peanut (Arachis hypogaea L.) harvest on the incidence of Aspergillus flavus Link and seed contamination with aflatoxins. Fundora Mayor, Z. Sánchez Regueiro, O. Hernández López, E. Fresneda Buides, J. de Armas, D. Soto Mena, J. A. Alpízar López, J. Z. peanut aflatoxin Aspergillus post-harvest storage maní aflatoxina Aspergillus post-cosecha almacenamiento La ocurrencia del hongo saprófito Aspergillus flavus Link. en las vainas y las semillas de maní (Arachis hypogaea L.), y la consiguiente contaminación de las mismas con la toxina producida por este microorganismo, constituyen un problema serio para la producción de maní en todo el mundo. Se estudió en este trabajo la incidencia natural de Aspergillus flavus Link. en semillas de maní de diferentes variedades de maní sembradas en dos tipos de suelo, así como la influencia del re-humedecimiento en esta incidencia a través de su simulación inducida en lotes de semilla procedentes del cultivar ‘P-317’. La aparición de Aspergillus flavus en las variedades de maní evaluadas en las condiciones de incidencia natural sugirieron la existencia de condiciones específicas de cosecha y manejo de plantas y vainas, así como la ocurrencia de condiciones climatológicas particulares durante esas dos siembras, que no fueron esclarecidas en los experimentos simulados posteriores. La exposición solar prolongada de las vainas de maní, aún después de su re-humedecimiento repetido en los procesos de post-cosecha y almacenaje parecen prevenir el desarrollo de Aspergillus flavus y la contaminación de sus semillas con aflatoxinas, aún en variedades susceptibles. El lavado y /o re-humedecimiento de las vainas de maní, inmediatamente después de la cosecha, no favorece la aparición de Aspergillus flavus, así como tampoco conspira contra la calidad de la semilla, si a esto sigue un secado solar intenso. Se recomienda profundizar en el estudio de otros factores que pudieran favorecer la incidencia de este hongo en la semilla y su consiguiente contaminación, para ofrecer una recomendación más concreta para el procesamiento, manejo y almacenaje de la cosecha. The occurrence of the saprofitic fungus Aspergillus flavus Link. on peanut (Arachis hypogaea L.) pods and seeds, and their following contamination with the toxins produced by this microorganism, is a serious problem for peanut production all around the world. Natural incidence of Aspergillus flavus Link. was studied on peanut seeds from different varieties sowed in two different soils, as well as the influence of re- soaking of seeds on this incidence, through a simulated experiment in seed samples from cultivar ‘P-317’. The presence of Aspergillus flavus in peanut varieties evaluated under natural conditions, suggested the existence of specific conditions at harvest, with pods and seeds management, as well as particular converging climatic conditions during these two sowings, not clarified through the following simulated experiences, which were responsible for the obtained results. Long sun exposure of the pods, even after their repeated soaking at post-harvest and storage, seems to prevent the development of Aspergillus flavus and the contamination of seeds with aflatoxins, even in susceptible varieties. Washing and re-soaking of pods immediatly after harvest, do not favour the appearing of Aspergillus flavus, neither conspire against seed quality, if are followed by an intense sun drying. It is recommended to go deeper in the study of other factors that could favour the incidence of the fungus on seeds and the following contamination, in order to offer a more precise tecnical advise for crop processing, management and storage. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-09-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1058 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 689-697 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 689-697 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1058/866 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1059 2026-01-26T05:34:23Z agrotecnia:AO driver

La producción de “semilla” (Xanthosoma spp.) como medio de combate del virus del mosaico de la malanga (DsMV). The production of taroseed (Xanthosoma spp.) as half combats of the virus of the mosaic (DsMV). Quintero Fernández, Servelio Rodríguez Nodals, Adolfo Rodríguez Manzano, Arlene La malanga (Xanthosoma spp.) es cultivada en Cuba desde época precolombina. Por sus cualidades alimenticias y propiedades dietéticas es consumida por niños, ancianos y pacientes con trastornos gástricos con muy buenos resultados, lo que ha llevado su cultivo a muchos países de la zona tropical. Por ser una planta de reproducción agámica, el traslado de la “semilla” de un país a otro, ha facilitado la diseminación de enfermedades, entre ellas las virales, lo que propició la diseminación del Dasheen mosaic potyvirus (DsMV) a todos los países donde se cultiva esta planta. En Cuba, desde 1979 se produjo una disminución progresiva de los rendimientos y de 15,0 t/ha disminuyó a 0,8 t/ha en 1994 y se identificó al DsMV como la causa fundamental de este deterioro productivo. Este trabajo se realizó con el objetivo de determinar la posible solución. Fue eliminado el virus de la “semilla”, la que fue cultivada en condiciones de producción durante un tiempo. A los cuatro años, algunos de los mejores clones cultivados, se habían reinoculado y perdido hasta el 80% de los rendimientos. Sin embargo, la “semilla” que fue liberada del virus e inoculada con un aislado débil de ese virus, a modo de “vacunación”, disminuyó los rendimientos sólo ligeramente y a los 10 años, todavía mantenía rendimientos aceptables. En varias provincias, el uso de clones locales “vacunados”, ha permitido la recuperación parcial del cultivo. La “semilla” “vacunada” y mantenida en un sistema de producción de “semilla” categorizada, resultó un combate eficaz contra el DsMV y permitirá la recuperación del cultivo. Yautia (Xanthosoma spp.) is cultivated in Cuba since Precolonbian period. With very good results, it is consumed by bois, old peoples and gastric sick patients because of its nutritive and dietetic properties, so there are cultivated in tropical zone countries. The transportation of “seeds” between all countries where this plant is cultivated has facilitated diseases dissemination, of viruses as Dasheen mosaic virus (DsMV) because of its asexual reproduction. Since 1979, yields progressively diminishes in Cuba from 15,0 t/ha to 0,8 t/ha in 1994, and as main causes was identified DsMV. This virus was eliminated from the “seeds”, and cultivated in production conditions, during a time. Some of the bests cultivated clones, after four years, were inoculated; and the losses of the yield arrived to 80%. Nevertheless, the seed without the virus, and inoculated with e weak strain from this virus, as a “vaccination” mode, yield diminishes only a little, and were acceptable, after 10 years. Partial recuperation of yautia cultivation with local clones “vaccinated” use in several provinces Partial recuperation of the crop has made in several provinces by local clones use. An efficient control against DsMV resulted   “vaccinated” and categorized “seed” production, and it will permit the crop recuperation. The solution of this job is the main objective of this work. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-09-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1059 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 698-711 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 698-711 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1059/867 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1060 2026-01-26T05:34:23Z agrotecnia:AO driver

Los bioinsecticidas de nim en el control de varias plagas de insectos en cultivos económicos. The neem bioinsecticides in pest insects control in economics crops. López Díaz, María Teresa Estrada Ortíz, Jesús Nim efectividad bioinsecticidas La generalización en Cuba del cultivo del Nim (Azadirachta indica A. Juss) y el uso de los bioinsecticidas producidos a partir de éste como apoyo al desarrollo de una agricultura sostenible y ecológica, trae consigo la necesidad de validar su efectividad biológica en una gama cada vez más amplia de plagas de interés agrícola. En el presente trabajo se demuestra que con el uso de los productos OleoNim 80 CE, NeoNim 60 CE, CubaNim T, CubaNim SM y FoliarNim HM es posible controlar con eficacia la acción nociva de plagas tales como Diaphania hyalinata (L.) en melón, Empoasca fabae (Hams) en frijol, Thrips palmi (Karny) en pepino en organopónico y bajo condiciones de cultivo protegido, y Bemisia tabaci (Genn.) en frijol y tomate. Las efectividades biológicas alcanzadas en estas experiencias, oscilaron entre 75 y 100%, lo cual confirma la factibilidad del uso de estos bioinsecticidas insertados en el Manejo Integrado de Plagas para una agricultura sostenible. The Neem tree (Azadirachta indica A. Juss) generalization in Cuba and the bioinsecticides produced from this botanical specie is a support of the development of a sustainable and ecological agriculture. This process brings the necessity to evaluate their biological effectivity in many of them against differents pests of insects. The present work showed, that using the bioinsecticidas OleoNim 80 EC, NeoNim 60 EC, CubaNim T, CubaNim SM and FoliarNim HM is possible to obtain an effective control of Diaphania hyalinata (L) in melon crop, Empoasca fabae (Hans) in beans, Thrips palmi (Karmy) in cucumber cultivate under organoponic (bed with organics substrates) and crop protégé conditions and Bemisia tabaci (Genn) in beans and tomato. The biological effects observed in all experiments change between 75 and 100% which confirm of the Neem bioinsecticides feasibility inserted into the Integrated Pest Management in a Sustainable Agriculture.   Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-09-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1060 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 712-721 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 712-721 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1060/868 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1061 2026-01-26T05:34:23Z agrotecnia:AO driver

Molusquicidas naturales de origen botánico. Alfonso Hernández, Margarita Avilés Pacheco, Rubén Alvarez Valdés, María Elena Lorenzo Rodríguez, Yannín Zayas Vázquez, María de los Angeles Rodríguez Ruiz, Viviana Rodríguez Díaz, Yamilet Villasana Balaguer, Raúl Pérez Ravelo, Domingo molusquicidas naturales organopónicos Entre las plagas que afectan las unidades productivas de la Agricultura Urbana los moluscos ocasionan pérdidas en la calidad y los rendimientos, principalmente en las hortalizas de hoja. Teniendo en cuenta que la flora es un recurso que podemos explotar desde el punto de vista de la protección fitosanitaria de los cultivos, en la presente investigación se hizo una revisión bibliográfica de 32 plantas nativas o introducidas en Cuba que reportan propiedades molusquicidas. Se desarrolló una metodología a nivel de laboratorio con dos especies comunes de moluscos que permite detectar este tipo de actividad biológica en los extractos de las plantas seleccionadas, y debido a su buena efectividad, se escogió el güirito espinoso (Solanum globiferum Dun.) como modelo representativo de un molusquicida natural. Se definió la tecnología de siembra, plantación, cosecha y procesamiento de los frutos, la utilización de extractos acuosos para el control de las babosas, las técnicas analíticas para la determinación del principio activo solasodina y las investigaciones toxicológicas que aseguran su inocuidad para el usuario, así como su compatibilidad con algunos medios biológicos. Con estos resultados se obtuvo el Registro de Marca SOLASOL para este preparado botánico y se continúa el trabajo de capacitación con los productores para extender su uso. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-09-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1061 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 722-736 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 722-736 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1061/869 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1062 2026-01-26T05:34:23Z agrotecnia:AO driver

Preferencia alimentaria de Cycloneda sanguinea L. (Coleoptera: Coccinellidae) a diferentes especies plagas. Moreno Álvarez, Juan Miguel Zayas Vázquez, María de los A. González, Nancy Viza, Dagmarys Croche, Grisel Sotomayor, Eleuterio Cruz, Bienvenido Nancy Ramos, Nancy Consumption preference Cycloneda sanguinea Bemisia tabaci Aphis helianthi Aphis craccivora Lypaphis erysimi Preferencia alimentaria Cycloneda sanguinea Bemisia tabaci Aphis helianthi Aphis craccivora Lypaphis erysimi En condiciones de laboratorio se evaluó la preferencia alimentaria de Cycloneda sanguinea L. sobre Bemisia tabaci (Gen), Aphis helianthi (Monell), Aphis craccivora (Koch) y Lypaphis erysimi (Kalt), insectos plagas que inciden en la economía nacional. Las cuatro especies se obtuvieron de una cría de laboratorio. Se realizó un ensayo por cada plaga, replicado dos veces para B. Tabaci y tres veces para cada especie de áfido; cada réplica estaba constituida por 10 larvas del regulador biológico. Se calculó la duración en días de los estados de larva y pupa para C. sanguinea. Se registraron los valores de temperatura y la humedad relativa durante el desarrollo del experimento. Esta investigación se realizó en épocas diferentes. Se determinó que ninguna de las larvas alimentadas con huevos y ninfas de B. Tabaci logró alcanzar el segundo estadio de desarrollo, muriendo entre los 3 – 9 días de colocadas en las placas. El tamaño de las larvas de C. sanguinea antes de pupar fue superior al ser alimentadas con los áfidos: Aphis helianthi y Aphis craccivora. El período de desarrollo larval de C. sanguinea fue más corto cuando fue alimentada con áfidos en época de verano. The consumption preference of Cycloneda sanguinea L. was evaluated in laboratory conditions against Bemisia Tabaci (Gen), Aphis helianthi (Monell), Aphis craccivora (Koch) and Lypaphis erysimi (Kalt), insects plagues that impact in the national economy. The four species were obtained of a laboratory breeding. A rehearsal was carried out for each pest, replied two time for Bemisia tabaci and three time for Aphis species; each replies it was constituted by 10 larvae’s biological regulator. The duration in days of larval and pupae state for C. sanguinea was calculated. The temperature and relative humidity during the experiment was measured too. This research was carried out in differents season of the years. It was determined that none of the larvae feeded with eggs and nymph from the Bemisia tabaci achieved the second developmental stage, dying after 3 – 9 days of beeng place in the dishes. The size of the Cycloneda sanguinea larvae before pupae state was higher, as they were feeded with aphids : Aphis helianthi and Aphis craccivora. The larval developmental period of C. sanguinea was shorter when the larvae were feeded with aphids during the summer season. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-10-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1062 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 737-742 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 737-742 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1062/870 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1064 2026-01-26T05:34:24Z agrotecnia:AO driver

Uso de extractos vegetales para el control del Mosaico Severo del Caupí (CpSMV). Effect of vegetable extracts against the Severe Mosaic Cowpea Virus (CpSMV). Rodríguez Díaz, Yamilet Ortiz Nuñez, Yarelis Olivera Hernández, German Lorenzo Rodríguez, Yannin Cabezas Molina, Mairym Rodríguez Soto, Wilder Virucide effect Severe Coowpea Mosaic virus phytochemical screening Efecto virucida Mosaico Severo del Caupí Tamizaje fitoquímico Las enfermedades virales constituyen un factor limitante en una producción, debido a su incidencia en la economía del hombre y su desarrollo social, ya que reducen la calidad de las plantas y sus productos, así como su disponibilidad y abastecimiento en los mercados. Entre los diferentes virus que atacan a la Vigna sp., el virus del Mosaico Severo del Caupí (CpSMV), ha sido reportado como uno de los más importantes, pudiendo reducir la productividad de la planta hasta un 81% y afectando la calidad de la semilla. Por otra parte, se reporta que diversas sustancias procedentes de plantas son capaces de inhibir o alterar el desarrollo de enfermedades virales y que las mismas permiten la obtención de virucidas racionales y compatibles con el medio ambiente. Por tal motivo nos propusimos en este trabajo evaluar el efecto virucida de los extractos acuosos de las plantas Tagetes erecta L. (Tv), Solanum globiferum Dun. (Sv1 y Sv2), Carica papaya L. (Ft1, Ft2, Fh1, Fh2) y Bouganvillea spectabilis Willd (Fp1, Fp2) frente al CpSMV, así como, el estudio fitoquímico de la plantas que mostraron mayor actividad. Los extractos se asperjaron 72 h antes de la inoculación del virus para medir su efecto como inductores de resistencia y se contaron las lesiones locales a partir de las 24 horas por comparación con el testigo enfermo, también al extracto Tv se le midió el efecto como inhibidor de la replicación viral asperjando el mismo 72 horas después de la inoculación del virus. Los extractos Tv, Sv1, Fp1, Fp2 y Fh1 mostraron muy buen efecto como inductores de resistencia frente a este virus, destacándose los extractos Tv, Fp2 y Fh1 por su persistencia en el tiempo. El tamizaje fitoquímico de Bouganvillea spectabilis mostró la presencia de fenoles, aminos, triterpenos- esteroides, alcaloides, flavonoides y azúcares reductores y en el caso de la planta Tagetes erecta, el tamizaje fitoquímico dió contenido de taninos, fenoles, triterpenos- esteroides, flavonoides, sesquiterpenlactonas y cumarinas. Viral diseases constitute a restrictive factor in production, due to their incidence in man's economy and their social development, since they reduce the quality of the plants and their products, as well as their availability and supply in the markets. Among the different virus that attack Vigna sp., Severe Cowpea Mosaic Virus (CpSMV), has been reported as one of the most important, reducing the productivity   of the plant till 81% and affecting the seed quality. On the other hand, it is reported that diverse substances coming from plants are able to inhibit or to alter the development of viral diseases and they allow to obtain rational virucides and compatible with the environment. For such a reason this work intended to evaluate the virucide effect of watery plant extracts of Tagetes erecta L. (Tv), Solanum globiferum Dun. (Sv1 and Sv2), Carica papaya L. (Ft1, Ft2, Fh1, Fh2) and Bouganvillea spectabilis Willd (Fp1, Fp2) against CpSMV, as well as, the phytochemical study of the plants that showed bigger activity. The extracts were spread 72 h before the inoculation of the virus, in order to measure their effect on the virus as resistance promoters, and local lesions were counted starting from 24 hours comparing with a diseased check; besides was measured the effect of the extract Tv, as an inhibitor of the viral replication, spreading it 72 hours after the inoculation of the virus. The extracts Tv, Sv1, Fp1, Fp2 and Fh1 showed very good effects resistance inducers against this virus, standing out the extracts Tv, Fp2 and Fh1 for their persistence in the time. The phytochemical screening of Bouganvillea spectabilis showed the presence of phenols, aminos, triterpens-steroids, alkaloids, flavonoids and sugars reducers, and in the case of Tagetes erecta, phytochemical screening showed the presence of tannins, phenols, triterpens-steroids, flavonoids, sesquiterpenlactones and cumarines. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-10-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1064 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 743-751 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 743-751 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1064/871 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1065 2026-01-26T05:34:24Z agrotecnia:AO driver

Instrumentación de editores visuales y de marcas para el diseño y construcción del Sitio Web Online INIFAT. Instrumentation of marks and viewers editors for design and building of Web Site Online INIFAT. Rodríguez de la Torre, Elio Hernández Tejeda, Iván Rodríguez Manzano, Adolfo La creación del Sitio Web Online para nuestra institución constituye la interfase de una estructura organizativa que se plantea facilitar y viabilizar el contacto e interacción con centros de investigación, el sector productivo, las universidades, etc. Así mismo pretendemos contribuir al desarrollo endógeno de la organización y su vida orgánica. Para dar cumplimiento a los objetivos planteados se emplearon convenientemente los dos tipos de editores HTML más conocidos, el de textos marcados y los WYSIWYG como: Front Page y DreamWeaber MX. En la Etapa No 1 compilamos toda la información requerida acerca de los distintivos parámetros de interés por cada grupo de trabajo, subdirección y estación experimental, la Etapa No 2 se fundamentó en el diseño estructural del Sitio Web, que de acuerdo a la información lograda se pudo enmarcar los distintos estilos de diseño, hipervínculos e interactividad de las páginas, la Etapa No 3 se caracterizó por la construcción del Sitio Web utilizando para ello una computadora personal Desktop Pentium III, configurada sobre Windows XP Professional y Microsoft Office 2003 así como los software antes mencionados. Los principales resultados obtenidos mediante la combinación de editores visuales (M. FrontPage y Dream Weaver MX) y de marcas (HTML) hacen posible diseñar y construir páginas Web evitando los problemas de accesibilidad, incompatibilidad con los principales navegadores e interactividad. La creación del Sitio Web INIFAT y su inserción en la WWW permite el contacto oportuno y directo con instituciones similares, universidades, agentes de la innovación tecnológica, etc. El Sitio Web INIFAT se convierte en el diario informático de la instituto al poder encontrar toda la información relacionada con la vida orgánica del mismo, además brinda la posibilidad de ubicar toda la información relacionada con bancos de germoplasma, agricultura urbana, proyectos de investigación al disponer de accesos a bases de datos relacionales. Creation of the Place Online Web for our institution constitutes the interface of an organizational structure that thinks about to facilitate and practicality the contact and interaction with investigation centres, the productive sector, the universities, etc. Likewise, we seek to contribute the endogenous development of the organization and its organic life. To give execution to the outlined objectives they were used the two types of publishing good known HTML, that of marked texts and   the WYSIWYG like: FrontPage and DreamWeaber MX. In the 1 Stage compile all the information required about the distinctive parameters of interest by each work group, department and experimental station, the Stage 2 were based in the structural design of the Place Web that according to the achieved information we got the different design styles, hyperlink and interactivity between pages, the 3 Stage it was characterized by the construction of the Place Web using for it a computer personal Desktop Pentium III, configured on Windows XP Professional and Microsoft Office 2003 as well as the software before mentioned. The main results obtained by means of the combination of visual editors (M. FrontPage and Dream Weaver MX) and of marks (HTML) they make possible to design and to build pages Web avoiding the problems of accessibility, incompatibility with the main navigators and interactivity. The creation of the Place Web INIFAT and their insert in the WWW allow the opportune and direct contact with similar institutions, universities, agents of the technological innovation, etc. The Place Web INIFAT becomes the computer newspaper from the institute to the power to find all the information related with the organic life of the same one, it also offers the possibility to locate all the information related with gene bank, urban agriculture, investigation projects when having accesses to databases relate them. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-10-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1065 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 752-758 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 752-758 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1065/872 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1066 2026-01-26T05:34:24Z agrotecnia:AO driver

La protección radiológica en el INIFAT: una garantía para la aplicación de las técnicas nucleares. Radiation protection in the INIFAT: warranty for the uses of radiation sources. León Betancourt, Vicente Gutiérrez Hernández, Lissett Dorado Bermúdez, Maydelín Calderón Piñar, Susana Orellana Gallego, Rosa La utilización de la energía nuclear con fines pacíficos trae consigo numerosos beneficios en diferentes ramas económicas y sociales, pero también proporciona riesgos. Para compensar y valorar estos, así como minimizar el detrimento radiológico sobre los trabajadores ocupacionalmente expuestos, la población y el medio ambiente, existe la Protección Radiológica como disciplina científico- práctica. La aplicación de la Protección Radiológica en el INIFAT ha estado vinculada al empleo de las prácticas con fuentes no selladas de investigación (P- 32 y C-14), sonda de neutrones y rayos X. Para cada una de las prácticas se elaboraron los Informes de Seguridad donde se fundamentan las justificaciones para el uso de las mismas, así como el Programa y Manual de Seguridad Radiológicas. Se recogen los procedimientos normativos de trabajo para la vigilancia radiológica del personal, los puestos de trabajo y el medio ambiente. Se cuenta además con un Plan de Emergencia Radiológica. Anualmente se han realizado inspecciones de la Autoridad Reguladora de la Seguridad Nuclear y Protección Radiológica y sus resultados satisfactorios demuestran la existencia de condiciones para el desarrollo de las prácticas con el empleo de radiaciones ionizantes. Esto confirma la garantía y la calidad del trabajo realizado y la creación de una cultura de seguridad. The use of radiation sources for pacific purposes conducts to significant economic and social benefits, but also implies some risk. The Radiation Protection, as scientific-practical discipline, is intended to assess and compensate such risk an also minimize the radiological detriment in workers occupationally exposed to the radiation, the public and in the environment. The Radiation Protection in the INIFAT has been close linked to the use of non sealed sources (P-32 and C-14), neutron gauge as well as X ray equipment. For each one of the uses a Safety Report justifying the practices were prepared, as well as the Radiation Safety Program and Manual that include the local rules adopted for the radiological surveillance of workers, workplaces and environment. An emergency Plan for the uses of radiation sources is also available. The Cuban Regulatory Authority had supervised the radiation safety condition in the INIFAT through yearly inspections   they have probed the compliance with the established requirement for the use of the radiation sources. It confirms the warranty and the quality of the work done and the foundation of a safety culture. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-10-11 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1066 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 759-766 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 759-766 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1066/873 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1067 2026-01-26T05:34:24Z agrotecnia:AO driver

SPAS: sistema de producción de biomasa a base de Azotobacter en estado semisólido. SPAS: biomass production system from Azotobacter in semisolid state. Dibut Álvarez, Bernardo Martínez Viera, Rafael Ortega García, Marisel Fey Gobín, Luís Ríos Rocafull, Yoania García Gómez, Rosa Tejeda, Grisel Simanca, María Elena Rodríguez, Janet Biomass Azotobacter chroococcum system biomasa Azotobacter chroococcum sistema Se ofrecen los resultados obtenidos en la obtención, como una nueva alternativa, de un sistema de producción de biomasa en estado semisólido (SPAS) a base de la bacteria Azotobacter chroococcum, con el objetivo de enfrentar las dificultades actuales que presenta la industria de fermentaciones de estos biopreparados. Como resultante de los ensayos se logran obtener, a partir del crecimiento de la bacteria en placas petri de 14 cm de diámetro, dos cosechas de biomasa colectadas en la misma formulación nutritiva, lo que demuestra que el medio de cultivo Dimargon Modificado (Nº de registro de patente 0234/03 ) no se agota y permite la obtención de una segunda colecta donde se logra cosechar el 62 % en volumen de crema (76.30 mg/cm2) con relación a la biomasa colectada en el cultivo inicial (121.75 mg/cm2); además se logra reducir en un 53 % (7 g/L) la concentración y por tanto el consumo de agar en el medio de cultivo sin afectarse la consistencia del mismo, así como el crecimiento del microorganismo . En relación al potencial agrobiológico, se compara el efecto estimulador de la bacteria en ambas cosechas con relación a la altura de la planta, el número de hojas, el diámetro del tallo, el área foliar y el peso seco de plantas de tomate como cultivo indicador, comprobándose que no existe afectación alguna en cuanto al potencial bioestimulador aportado por la bacteria, el cuál varió entre 36-72 % de incremento para los diferentes parámetros evaluados en las plántulas con respecto al control sin bacterizar. Los datos así obtenidos fueron procesados estadísticamente por ANOVA y prueba de Newman Keuls al 5 % de significación a través del programa STAT-ITCF.4. En relación al impacto económico, la reducción de agar propuesta representa un beneficio de 0.50 CUC por cada hectárea a tratar con el biopreparado; además, la relación C/B resultante de la aplicación del sistema SPAS es de 79:1, lo que hace clara referencia al carácter atrayente desde el punto de vista comercial que presenta la nueva metodología. Results in biomass production system on semisolid state (SPAS) from the bacteria Azotobacter chroococcum as a response to the present problems of fermentation industry is showed. As a result of this study we can obtain two biomass harvest in the same nutritive formulation from the bacterial growing in petries box of 14 cm of diameter. It is mean that the Dimargón Modified medium (0234/03 patent number) is not to use up and it permit to obtain a second harvest with a 62 % of cream volume (76.30 mg/cm2) in relation to the biomass collected on the beginning (121.75 mg/cm2). Besides this   formulation reduces the agar concentration in 53% (7 g/L) and it reduces agar consumption too without changes in a medium’s properties and without changes in bacterial growing. Stimulant effect of the bacteria in both harvests was compared with the height, leaves number, stem diameter, leaves area and dry weight of tomato inoculated plants in relation to control plants. The results showed affectation of biostimulant potential give it by bacterial activity. Them, a change between 36-72% in comparison to no inoculated plants was obtained. Dates were evaluated by STA-ITFC 4 program using an Anova and Newman Keuls test at 5% of signifies. The economic impact is due to the agar reduction with a mean a 0.50 CUC benefice by hectare. The C/B relation is 79:1. That is why it is an attractive product from a commercial point of view. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-10-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1067 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 767-776 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 767-776 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1067/874 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1069 2026-01-26T05:09:56Z agrotecnia:AR driver

Contribución del convenio de colaboración científica Cuba-República Democrática Alemana en el INIFAT a la fitosanidad en Cuba Alfonso Hernández, Margarita M. Villasana, Raúl Estrada, Jesús Avilés, Rubén González, Aida Álvarez, María Elena Rodríguez, Yamilet Fitosanidad Convenio Cuba-RDA INIFAT Cuando el 9 de diciembre de 1965 se desarrolla en el hoy Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” la Colaboración Científica entre la República de Cuba y la República Democrática Alemana, se inicia una productiva etapa de trabajo entre los especialistas de ambos países. Se desarrollan numerosas investigaciones, y se continúa la tradición de la institución en el campo de la Fitosanidad, con el estudio de las plagas, enfermedades y malezas que afectan los principales cultivos y su control; el empleo de plaguicidas químicos, la estabilidad en el almacenamiento y su aplicación en relación con la contaminación del medio ambiente. En los 25 años de Colaboración hasta la desaparición de la RDA, se ensayaron más de 800 formulados en unas 4 500 pruebas de campo, creándose en los investigadores y técnicos cubanos una disciplina de trabajo y una concepción integral de la investigación científica. En el presente trabajo se exponen los principales resultados alcanzados, y su contribución al desempeño futuro del INIFAT. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-10-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1069 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 777-793 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 777-793 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1069/875 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1070 2026-01-26T05:09:55Z agrotecnia:AR driver

Fermín Zanón Cervera: su destacada labor como entomólogo de la antigua estación experimental agronómica de Santiago de las Vegas. Breve reseña. Fermín Zanón Cervera: their outstanding work like entomologist of the old Agronomic Experimental Station of Santiago de las Vegas. Brief review. Rodríguez Saínz de la Torre, Yamilet Sánchez Pérez, Rafael Valdés, Caridad Martín, Caridad Se presenta una breve reseña de Fermín Zanón Cervera, naturalista español que laborara en la antigua Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas, entre los años 1918 y 1919. A pesar de su corta actividad en la EEA como conservador del Museo, las colecciones entomológicas de este valenciano, constituyeron un importante patrimonio de nuestra entidad y se conservan hoy en el Instituto de Ecología y Sistemática. Su interés por la ornitología cubana, lo llevan a realizar diferentes expediciones, descubriendo tres aves en la Ciénaga e Zapata, entre las que se encuentra la Ferminia (Ferminia cerverai en honor a su nombre). Importante resulta el rescate de hombres de ciencia y de bien para la naturaleza y el medio ambiente. A brief review of Fermín Zanón Cervera is presented, Spanish naturalist that worked in the old Agronomic Experimental Station of Santiago de las Vegas, among the years 1918 and 1919. In spite of their short activity in the EEA like conservative of the Museum, the enthomological collections of this valenciano, constituted an important patrimony of our entity and they are conserved today in the Institute of Ecology and Systematic. Their interest for the Cuban ornithology, they take it to carry out different expeditions, discovering three birds in the Ciénaga de Zapata, among those that the Ferminia is (Ferminia cerverai in honor to its name). Important it is the rescue of science men and of well for the natural ones and the environment. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-10-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1070 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 794-799 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 794-799 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1070/879 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1071 2026-01-26T05:09:55Z agrotecnia:AR driver

Hermelia Casas de Almeida, amiga y colaboradora del Dr. Juan Tomás Roig. Acosta Alfonso, Marta de la Caridad Entre Hermelia Casas de Almeida y Juan Tomás Roig se establecieron fraternales vínculos por correspondencia en las décadas del 40 y del 50. Esta mujer, natural de Santiago de Cuba, solicito al científico remedios para determinadas dolencias. En estas misivas el Dr. Roig expone aspectos relacionados con su vida personal como son: enfermedades, sucesos familiares, valoraciones de sus hijos, etc. Hermelia, amante de la Botánica, poseía una finca y por ello él le enviaba semillas y posturas de manzanilla, así como de otras plantas para su cultivo. Ella obsequiaba al científico presentes para él y su familia (especialmente en navidades) así como variedades de plantas inexistentes en la estación, principalmente de mangos. Además, esta señora cumplía encargos encomendados por el sabio que contribuían a enriquecer la labor de importantes botánicos. Y sentía por él una gran admiración. La amistad entre ambos constituye un hecho singular en la vida de Juan Tomás Roig. Hermelia Casas de Almeida and Juan Tomás Roig had a very good friendship by mail during the 40’s and 50’s. Tis woman was born in Santiago de Cuba and she wrote him and asked for some remedies to some diseases. Dr. Roig answered her and told her about his personal life, like his illness, his family, etc. In this way started their friendship. Hermelia loved Botany and as she had a country seat , Roig sent her some plants seeds and some orchids seeds and she sent Roig some presents to him and to his family, specially in Christmas Eve. Besides that she sent Roig many plants that there never was in the Experimental Station of Santiago de las Vegas, specially mangoes. Hermelia felt for Roig a very special admiration. The friendship between them is a special fact in the life of Juan Tomás Roig. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-10-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1071 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 800-809 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 800-809 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1071/877 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1073 2026-01-26T05:14:11Z agrotecnia:AR driver

La conservación y el manejo de los recursos fitogenéticos en el Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical Fundora Mayor, Zoila Castiñeiras, Leonor Shagarosdky, Tomás Torres, María de los Angeles Barrios, Odalys Moreno, Victoria Fraga, Nélida Fernández, Lianne Fuentes, Victor Sánchez, Pedro Pérez Lezcano, Antonio Alonso, José Luis Cristóbal, Raúl Orellana, Rosa Oviedo, Ramona germoplasm National Plant Genetic Resources System Arboretum germoplasma Sistema Nacional de Recursos Fitogenéticos Arboretum El Banco Central de Germoplasma del Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical de Cuba (INIFAT), creado desde 1986, tiene diversos mandatos nacionales, y forma parte del Sistema Nacional de Recursos Fitogenéticos desde su creación, en 1992. En el INIFAT se custodian las colecciones nacionales de recursos genéticos de hortalizas, granos comestibles, especies oleaginosas y especies condimenticias. Además se conservan colecciones históricas de cítricos, frutales diversos y otras plantas de interés económico, como maderables, algunas con potencial como fuente de plaguicidas naturales, y ornamentales, entre otros. Estas especies se conservan en forma de colecciones vivas o en el Arboretum que rodea las instalaciones de la Institución. Además de un rico trabajo en diversas actividades relacionadas con los recursos genéticos vegetales, ha desempeñado un papel clave en el desarrollo del Programa Nacional Cubano en esta esfera, y ha contribuido con su experiencia a la capacitación de los talentos y en la organización de la conservación y gestión de estos recursos en las demás instituciones contribuyentes del Programa Nacional. En este trabajo se presenta una apretada reseña de los esfuerzos cubanos en este sentido, y el papel del INIFAT en la conservación y manejo de los recursos fitogenéticos dentro del mismo. The Central Genebank of the Fundamental Research Institute on Tropical Agriculture of Cuba (INIFAT), created since 1986, has several national mandates, and is a part of the National Plant Genetic Resources System since its creation, in 1992. At INIFAT are held in custody the national collections of genetic resources of vegetables, edible grains, oil seed species and spicy plants. Besides, it has historical collections of   citrus species, several fruit crops and other important economic plants, like woods, sources of natural pesticides, and ornamental ones, among others. These species are preserved as living collections or in the Arboretum, surrounding the installations at INIFAT’s Central Station. INIFAT’s Genebank has a wide work on several activities related to plant genetic resources, and has also played a key role in the development of the National Cuban Program in these activities. It has contributed with its experience to capacitating young talents and in the organization and management of these resources in the rest of the institutions of the National Program. In this article, a tight review of the INIFAT’s efforts in this sense was presented, and also its role in the conservation and management of plant genetic resources within it. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-10-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1073 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 810-836 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 810-836 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1073/880 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1074 2026-01-26T05:14:11Z agrotecnia:AR driver

La historia del desarrollo científico de la Nematología en el INIFAT. The scientific development history of nematology in the INIFAT. Cruz Ricardo, Xiomara Cuadra Molina, Ricardo Ortega Herrera, José Durante muchos años se ha acumulado cuidadosamente valiosos datos históricos de logros, resultados y la trayectoria transcurrida por grandes científicos e investigadores de la antigua Estación Experimental agronómica y actual Instituto de Investigaciones Fundamentales en la Agricultura Tropical (INIFAT). Cuando se celebran 100 años de creada esta institución, se dará a conocer el surgimiento del área de nematología, sus principales investigadores, las tareas más relevantes, principales cultivos trabajados y logros obtenidos. Después de un arduo trabajo en los archivos que guardan minuciosamente todo el caudal histórico de esta institución, mediante la revisión de folletos, legajos, informes, revistas seriadas, libros, expedientes científicos, entrevistas a trabajadores del centro de hace 35 años o más. Se Obtuvieron datos muy interesantes y reveladores sobre; la fundación del área en 1964, la asesoría y el resultado del trabajo relevante de especialistas como Irina Baranovskaya, Alexei A. Radjivin, Docho Stoyanos, Frank Kühn, Modesto Fernández y un grupo de colaboradores. Se ha trabajado en los cultivos de viandas, hortalizas, granos y plantas no cultivadas. También en el control de nematodos, resistencia, hospedantes principales, distribución, daños, sistemática e importancia económica. Se determinaron más de 100 especies asociadas a estos cultivos, dentro de las cuales alrededor de 20 fueron nuevos reportes para la ciencia. Valuable information of gain, results, and the trajectory of relevant scientists and researchers from the old Agronomic Experimental Station, actual Fundamental Research Institute of Tropical Agriculture (INIFAT), during many years has been accumulated. When its celebrated 100 years since this institution was created, it will be informed the emerging of nematological area, its main researchers, the more relevant jobs, the main investigated culture and the achieved gains. The historic caudal of this institution, after a hard work in the archives, by the revision of booklets, files, information, serial reviews, books, scientific booklets, and interview to worker since 35 or more years in the institution the institution, was achieved. Very interesting information and reveler, on the foundation of the nematological areas in 1964, was obtain; and the relevant work and assessory from specialists as Irina Baranovskaya, Alexei A. Radjivin, Docho Stoyanos, Frank Kühn, Modesto Fernández and a collaborator group. In tuber crops, serials, vegetables, and wild plants, has been worked. In the control, the resisting one, the main hosts, the distribution, the damage, the systematic and economic importance of the nematodes, also has been worked. More than 100 species related to those crops, including about 20 of them were new reports for the international science. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-11-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1074 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 837-847 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 837-847 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1074/881 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1075 2026-01-26T05:14:11Z agrotecnia:AR driver

Tres décadas de aplicación de las técnicas nucleares al desarrollo de la agricultura cubana. Three decades of applying the nuclear techniques to the development of Cuban agriculture. León, Vicente Pérez, Isel P. Dorado, Maydelin Gutiérrez, Lissett Herrería, Maria E. El Primero de abril del 2004, la Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas cumplió su primer centenario. Dentro de este período, más de tres décadas se han destinado a realizar investigaciones agrícolas que emplean radiaciones ionizantes. En el presente trabajo se reflejan las ventajas de la aplicación de las técnicas nucleares en los estudios agrobiológicos y el papel destacado que ha alcanzado el INIFAT, no sólo en la utilización de estas técnicas, sino en el desarrollo de nuevas metodologías. Se ofrece una panorámica de la utilización de las técnicas nucleares a nivel nacional e internacional y de su inserción en el INIFAT. El propósito de este trabajo es contribuir a divulgar la importancia del empleo de las técnicas nucleares en la obtención de resultados científicos, así como estimular la continuidad de su aplicación. Con ello, queremos reconocer a todos aquellos que han participado activamente en el desarrollo de estas técnicas en la agricultura cubana. On April the first of 2004, the Agronomic Experimental Station arrives to its first century. More than three decades have been dedicated to agricultural research using ionising radiation. In this paper the advantages of using the nuclear techniques in agrobiological studies are shown, remarking the role of the INIFAT in the development of new methods. A view of the application of the nuclear techniques at national and international level is offered. The aim of this paper is to contribute to spread the importance of using the nuclear techniques in the scientific research and to promote the continuality of this application. We would like to acknowledge everyone who has actually participated in developing these techniques in Cuban Agriculture. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-11-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1075 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 848-861 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 848-861 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1075/882 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1076 2026-01-23T19:41:48Z agrotecnia:CC driver

Acumulación de carbohidratos en entrenudos de plantas de maíz (Zea mays L.) sometidas a una reducción del tamaño de la fuente y el sumidero. Pérez Cabeza, Isel Dorado, Maydelin León, Vicente Palacios, Zoila Camejo, Maria Ofelia - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-11-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1076 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 862-865 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 862-865 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1076/883 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1077 2026-01-26T05:17:16Z agrotecnia:CC driver

Apuntes sobre la “chufa” (Cyperus esculentus L.) en Cuba. Pérez, Juan José Fundora Mayor, Zoila Soto, Juan Alberto Shagarodsky, Tomás Herrería, María Elena - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-11-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1077 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 866-869 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 866-869 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1077/884 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1078 2026-01-26T05:17:15Z agrotecnia:CC driver

Compatibilidad entre plaguicidas botánicos y microbiológicos. Zayas, María de los Ángeles Alfonso, Margarita Croche, Grises Álvarez, Maria Elena - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-11-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1078 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 870-872 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 870-872 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1078/885 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1079 2026-01-26T05:17:16Z agrotecnia:CC driver

Desarrollo de la infección de Pseudoperonospora cubensis sobre pepino bajo condiciones de casas de cultivo protegido. Ortiz Guilián, Leanne Castellanos Linares, Juan José Fraga Ruiz, Sahily Meléndez Ferrer, Odalys - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-11-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1079 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 873-874 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 873-874 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1079/886 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1080 2026-01-26T05:34:24Z agrotecnia:AO driver

Desarrollo y utilización de Trichoderma viride y Gliocadium virens como antagonistas de hongos fitopatógenos. Soto, Lino Jorge Pérez, María de los Ángeles Perera, Eddy Castañeda, Rafael Rodríguez, Nercy González, Jesús González, Luis A. Viza, René Macías, Doris González, Nirva Las investigaciones relacionadas con el uso de los controles biológicos, se ha caracterizado en los últimos 20 años por una intensa actividad. Actualmente se estudian numerosas enfermedades en busca de medios biológicos para su control. Esto se puede apreciar por la gran cantidad de publicaciones sobre control biológico que aparece cada año en la literatura científica. La búsqueda acelerada de agentes de control biológico para combatir los organismos fitopatógenos es una respuesta a la baja efectividad de los fungicidas que se han estado utilizando en el tratamiento de semillas, lo que unido a los cada vez mas frecuentes reportes de fungoresistencia, la creciente preocupación por la presencia de residuos tóxicos en los productos agrícolas y la prohibición del empleo de un determinado grupo de plagicidas, esta propiciando un mayor interés en el biocontrol de hongos fitopatógenos. El control biológico da respuesta a muchos de los problemas de la agricultura moderna y es uno de los componentes esenciales en el desarrollo de la agricultura sostenible. La producción de biopreparados a partir de diferentes cepas de Trichoderma spp se realizan mediante métodos semiartesanales, sólidos, bifásico y por cultivos líquidos estáticos y en los últimos años se ensayan procesos de fermentación sumergida que se encuentran en fases experimentales de laboratorio. Desde 1993 se puso a punto una metodología para la producción masiva de Trichoderma por métodos artesanales, la cual constituye actualmente una línea de producción en varios de los CREE que funcionan en el país. La aplicación de estos antagonistas ha sido el resultado de las investigaciones en diferentes regiones del país por un grupo de instituciones científicas y académicas. Actualmente se obtiene un promedio de 250 TM anuales y su aplicación en más de 100 000 hectáreas de cultivos en la agricultura convencional, cultivo protegido y a través de la producción de la Agricultura Urbana, ha permitido la reducción de productos químicos. Es por esto que se realiza este trabajo con el objetivo de desarrollar bioproductos a base de Trichoderma viride para ser empleado como biocontroles en cultivos económicos. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-11-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1080 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 875-879 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 875-879 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1080/887 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1082 2026-01-26T05:17:16Z agrotecnia:CC driver

Determinación del periodo crítico de competencia entre el cultivo del millo (Sorghum vulgare Pers.) y las malezas. Villasana Balaguer, Raúl Uranga Rodríguez, Haroldo Pérez Ravelo, Domingo - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-11-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1082 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 880-884 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 880-884 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1082/888 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1083 2026-01-26T05:17:15Z agrotecnia:CC driver

El noni (Morinda citrifolia L.) una planta altamente susceptible al ataque de los nemátodos de las agallas. Cuadra Molina, R. Ortega Herrera, J. Cruz Ricardo, Xiomara González, Nancy Avilés Pacheco, Ruben El Noni (Morinda Citrifolia L), conocida en algunas provincias de Cuba con los nombres de “mora de la India” y “Arbol del queso”. Esta planta se ha propagando con gran rapidez a todos los municipios de Cuba en los últimos años, debido a los resultados terapéuticos positivos obtenidos por la población, ya que contribuye a la disminución de afectaciones causada por distintas enfermedades. Sus efectos medicinales se atribuyen a las cualidades antioxidantes que posee la ingestión de los jugos confeccionados a partir de sus hojas y frutos. La planta de noni es atacada por un grupo de plagas y enfermedades que afectan su crecimiento y producción. En evaluaciones realizadas a plantas sembradas en pequeñas parcelas en los patios de viviendas, de la provincia Ciudad de la Habana, se observó un fuerte ataque a su sistema radical por nematodos de las agallas (Melidogyne spp). Las plantas sembradas en suelos con infestación de esta plaga presentan nódulos en las raíces que producen la necrosis de las mismas y afecta el cuello de la raíz. Desde los tres a cinco meses de la siembra, en suelos con alto nivel de infestación, el sistema radical y el cuello presentan grandes agallas y se produce la necrosis de los tejidos. En las plantas con fuerte afectación por el nematodo se observó aumento del ataque de insectos y ácaros el sistema foliar, las hojas toman color amarillo, la planta se defolia y muere. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-12-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1083 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 885-887 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 885-887 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1083/889 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1084 2026-01-26T05:14:11Z agrotecnia:AR driver

HORTIVAR: base de datos del comportamiento de cultivares hortofrutícolas - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-12-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1084 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 892-894 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 892-894 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1084/890 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1085 2026-01-23T19:41:49Z agrotecnia:CC driver

‘INIFAT-63’, radiomutante inducido con radiaciones γ de 60Co. Fundora Mayor, Z. Labrada, A. Alpízar, J.Z. Hernández, M. Soto, J.A. Abreu, S. Reyes, E. de Armas, D. ¨- Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-12-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1085 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 892-894 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 892-894 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1085/891 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1086 2026-01-26T05:18:19Z agrotecnia:CC driver

La rúcula, cultivo con posibilidades para ampliar la diversidad de hortalizas en la dieta cubana. Benítez Alzola, Maria E. - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-12-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1086 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 895-897 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 895-897 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1086/892 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1087 2026-01-26T05:18:19Z agrotecnia:CC driver

Patricio Cardín Peñarredonda: su presencia en la antigua estación experimental agronómica de Santiago de las Vegas. Rodríguez Saínz de la Torre, Yamilet Socarrás García, Alfredo Camejo Crespo, María del R. Pérez Moreno, Olga Lidia - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-12-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1087 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 898-901 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 898-901 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1087/893 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1088 2026-01-26T05:18:19Z agrotecnia:CC driver

Producción de hortalizas en organopónicos. Colombia. Pozo Menéndez, Jorge Luis Zabala, Luz Elena - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-12-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1088 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 902-905 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 902-905 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1088/894 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1089 2026-01-26T05:18:18Z agrotecnia:CC driver

Sistema de tratamiento de agua para laboratorios (STAL), por medios físicos. Quintero Fernández, Servelio Hernández Fuentes, Mercedes Expósito, Lazara - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-12-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1089 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 906-909 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 906-909 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1089/895 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1090 2026-01-26T05:14:11Z agrotecnia:AR driver

Desarrollo institucional: INIFAT, estudio de caso. Institutional development: INIFAT, study of case. González Batista, Tania Tejeda González, Grisel Gutiérrez Hernández, Lissett Fundora Mayor, Zoila Dibut Álvarez, Bernardo Orellana Gallego, Rosa Arozarena Daza, Noel J. Castiñeiras Alfonso, Leonor Alfonso Hernández, Margarita Pineda, Mayra Acosta Bermúdez, Romilio Fernández Granda, Lianne González-Chávez, Maribel Sánchez, Yanisbell González, Juan Miguel Rodríguez Casola, Yolanda Zaens, Esperanza Rivero Hayes, Pedro P. El diagnóstico organizacional del INIFAT permitió identificar los principales problemas a solucionar, en la consecución de un desempeño institucional sostenible. Los principales problemas identificados están involucrados con los subsistemas: Política Laboral y Salarial, Organización de las Actividades Científicas, Información y Métodos y Estilos de Dirección. El proceso contribuyó a la toma de decisiones encaminadas a la búsqueda de soluciones con el objetivo de convertir al INIFAT en una organización científica de excelencia. El Plan Estratégico de la institución que expresa su misión, políticas, objetivos y acciones estratégicas constituye una herramienta de trabajo dirigida a mejorar el desarrollo organizacional y de esta forma responder de forma más efectiva a las demandas crecientes del entorno. Este trabajo demuestra la necesidad de avanzar hacia una organización científica con mayores retos y más eficiencia dentro del Ministerio de la Agricultura en Cuba. The organizational diagnosis of the INIFAT allowed to identify the main problems to be solve in the attainment of a sustainable institutional performance. The main identified problems are involved with the subsystems: Labor and Salary Politics, Organization of the Scientific Activities, Information and Methods and Styles of Direction. The work has contributed to improve the decision making process to transform the INIFAT into a scientific organization of excellence. The Institution’s Strategic Plan, that expresses its mission, politics, objectives and strategic actions, constitute a working tool directed to improve the organizational development and by this, to respond more effectively to the increasing demands of the environment. This paper shows the necessity to advancing towards a scientific organization with greater challenges and more efficiency in the Ministry of the Agriculture of Cuba. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-12-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1090 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 910-917 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 910-917 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1090/896 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1091 2026-01-26T05:34:22Z agrotecnia:AO driver

Aplicación del tratamiento magnético de semillas en la recuperación de la viabilidad. Application of magnetic treatment on seed for the viability recovery. Socorro, Alfredo Fraga, Nélida germination humidity magnetic stimulation viability En el presente trabajo se realiza un estudio experimental de los efectos del tratamiento magnético de semillas, para ser aplicados sobre la recuperación de la viabilidad de las mismas. Las especies utilizadas con valores relativamente bajos de viabilidad fueron fríjol (Phaseolus vulgaris L.), CV:CC-25N, Habichuela (Vigna unguiculata (L.) Walt) CV:Escambray 8-5 y tomate (Lycopersicum esculentum Mill) CV:INIFAT-28v. Los tratamientos fueron aplicados a 75, 100, 125, 150, 175, 200 y 225 mT de inducción magnética, a 1 y 2 minutos de exposición. Los ensayos de germinación fueron realizados a los 7 días posterior a la siembra, en placas petri con tres replicas de 50 semillas cada una y fue aplicado el test no paramétrico de Duncan (a<0.05). Se seleccionaron semillas de ajonjolí (Sesamum indicum L.), CV: Aceitero a 100% de germinación, para evaluar el efecto del tratamiento magnético de semillas, sobre la curva de pérdida de viabilidad respecto al período de almacenamiento. Las especies estudiadas respondieron positivamente manifestando un incremento significativo de la germinación con respecto al control. Se evidenciaron efectos estimulantes de la germinación, en el tratamiento respecto al control, a corto plazo en las curvas de viabilidad respecto al período de almacenamiento, mientras que a largo plazo se obtuvo una significativa inhibición. Las evaluaciones del contenido de agua en las semillas tratadas y controles durante el envejecimiento, mostraron diferencias significativas que apoyan la hipótesis sobre el incremento de la permeabilidad al agua de los tejidos de la semilla, por la acción del campo magnético. An experimental study of the magnetic treatment effects on seeds, to be applied for the viability recovery, is carried out in this paper. Plant species with relatively low values of seed viability were used: bean (Phaseolus vulgaris L.), Cv:CC-25N, asparagus bean (Vigna unguiculata (L.) Walt) Cv:Escambray 8-5 and tomato (Lycopersicon esculentum Mill.) Cv:INIFAT-28V. The treatments were applied at magnetic induction 75, 100, 125, 150, 175, 200 and 225 mT, at 1 and 2 minutes of exposure. The germination rehearsals were carried out seven days later regarding sowing in petri dishes with three replies of 50 seeds in each one and the non- parametric Duncan test was applied (a<0.05). Sesame seeds (Sesamum indicum L.), Cv: Aceitero to 100% germination were selected to the evaluation of magnetic treatment effects on the viability loss curve regarding the storage period. The studied cultivars manifested significant germination increments to regard the control. Stimulating effects of magnetic treatment on germination, regarding the control at a short term, were evidenced in the viability curves regarding the storage period, while a significant inhibition at long term, was obtained. The water content evaluations on treated and control seeds during the aging showed significant differences, which support the hypothesis about permeability increments of water inside of the seed tissue due to magnetic field action. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2005-07-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1091 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 564-569 Agrotecnia de Cuba; Vol. 29 (2005): enero-diciembre; 564-569 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1091/897 Derechos de autor 2005 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1094 2026-01-29T16:56:53Z agrotecnia:AO driver

Contribución del banco central de germoplasma de Cuba al desarrollo de los sistemas alimentarios Contribution of the Central Genebank of Cuba to development the agrifood systems Fernández Granda, Lianne Moreno Formental, Victoria I. Gil Vidal, José F. Fresneda Buides, José A. Arriera García, Lisandra Rodríguez Rodríguez, Leixys agrifood system genebanks banco de germoplasma sistemas alimentarios El Banco Central de Germoplasma de Cuba (BCGC) tiene como misión la custodia de las colecciones base y duplicadas de germoplasma de los Centros que integran el Sistema Nacional de Recursos Fitogenéticos. El objetivo de este trabajo es conocer cómo el BCGC ha contribuido al desarrollo de los sistemas agrícolas y analizar la necesidad de fortalecer y reconocer su rol para lograr sistemas alimentarios sostenibles. Se tomaron los datos provenientes del monitoreo de los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura de Cuba correspondientes al período 2012-2023, y se subdividieron en tres etapas para organizar y analizar la información. Los principales resultados reflejan que el BCGC cuenta con cerca de 3 500 accesiones correspondientes a más de 340 especies. El 90 % de las colecciones están salvaguardadas como semillas, un 9,7 % en colecciones de campo y un 0,3 % in vitro. Resulta relevante que el 65 % de las accesiones conservadas son cubanas, lo que le confiere un gran valor al germoplasma conservado y constituye un atractivo para el desarrollo de proyectos e iniciativas regionales y mundiales. El BCGC ha contribuido a solventar los desafíos de la nación, a partir del aporte de diversas variedades de hortalizas, granos y oleaginosas como se muestra en el catálogo de las variedades obtenidas por el INIFAT, que incluye 142 cultivares de 46 especies botánicas. Su riqueza y diversidad demuestra que existen posibilidades reales para el desarrollo de nuevas variedades que satisfagan las demandas de los sistemas alimentarios del país. The Central Germplasm Bank of Cuba (BCGC) is tasked with safeguarding the base and duplicate germplasm collections from the Centers that make up the National Plant Genetic Resources System. The aim of this study is to assess how the BCGC has contributed to the development of agricultural systems and to analyze the need to strengthen and recognize its role in achieving sustainable food systems. Data were collected from the monitoring of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture in Cuba during the period 2012-2023, and were divided into three stages to organize and analyze the information. Key findings show that the BCGC holds approximately 3,500 accessions representing more than 340 species. Of these, 90% are preserved as seeds, 9.7% in field collections, and 0.3% in vitro. Notably, 65% of the conserved accessions are Cuban in origin, which adds significant value to the preserved germplasm and makes it an attractive resource for regional and global projects and initiatives. The BCGC has helped address national challenges by providing various vegetable, grain, and oilseed varieties, as reflected in the catalog of cultivars developed by INIFAT, which includes 142 cultivars from 46 botanical species. Its richness and diversity demonstrate real potential for developing new varieties that meet the demands of the country's food systems. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-12-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1094 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e10 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e10 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1094/898 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1094/899 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1094/900 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1094/901 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1095 2026-01-29T17:27:43Z agrotecnia:AO driver

La conservación de la agrobiodiversidad y su impacto en sistemas agroalimentarios cubanos Agro-biodiversity conservation and its impact on agri-food systems in Cuba Socorro García, Alfredo Guzmán Proenza, Olyra Díaz González, Guillermo Ramón Puig Rosales, Niurka Santos Jiménez, Magday Milagros Martínez, Irina biodiversity protected areas genetic resources sustainability áreas protegidas biodiversidad recursos genéticos sostenibilidad La conservación de la agrobiodiversidad tiene entre su accionar, recopilar un mayor conocimiento a nivel local, de la variabilidad de especies y accesiones, y contrarrestar otros tipos de amenazas como son la fragmentación, la tala ilegal y la presencia de especies exóticas invasoras. El proyecto GEF-FAO "COBIMAS" incide en la conservación de recursos genéticos de importancia para la alimentación en cuatro áreas protegidas (AP) de Cuba: Ciénaga de Zapata, Jobo Rosado, Tunas de Zaza y Delta del Cauto. En el presente trabajo, se exponen los principales resultados obtenidos en el levantamiento informativo de la biodiversidad agrícola, en las unidades productivas asociadas a las referidas AP y las acciones de conservación. Se presenta una línea base de todos los beneficiarios con la tipificación de las prácticas de manejo agrícolas, implementada en cada unidad productiva y comparada a través de un análisis multivariado (conglomerado). Se cuantificaron las áreas bajo manejo sostenible de suelos que introdujeron prácticas en armonía con el medio ambiente, así como la identificación, conservación y rescate de genotipos de alta tolerancia a las condiciones edafoclimáticas. El estudio multivariado corroboró que existe una diversidad de recursos fito y zoogenéticos en las áreas de implementación. Se realizaron colectas de semillas tradicionales de diversos cultivos y se colectaron semillas de una variedad de melón con potencial de tolerancia a la salinidad, para su multiplicación hacia otras regiones del país. Se habilitaron viveros, a partir de semillas locales de anonáceas, para apoyar su reintroducción y diversificación en el AP Jobo Rosado, con 4279 plantas. Además, en las AP se identificaron y caracterizaron un grupo de parientes silvestres de Ipomoea, Oryza y Capsicum. The conservation of agrobiodiversity involves, among its actions, gathering greater local knowledge of species and accession variability, while counteracting other threats such as fragmentation, illegal logging, and the presence of invasive exotic species. The GEF-FAO "COBIMAS" project impacts on the genetic resources conservation with importance for food and Agriculture in four protected areas (PA) of Cuba: Ciénaga de Zapata, Jobo Rosado, Tunas de Zaza and Delta del Cauto. In this paper, the main results obtained in the information survey of agricultural biodiversity are presented, according with the productive units associated to the PAs and the conservation actions. A baseline of all beneficiaries is presented, including the classification of agricultural management practices, implemented in each productive unit and compared through a multivariate (cluster) analysis. Areas under sustainable soil management that introduced practices in harmony with the environment were quantified, as well as the identification, conservation and rescue of genotypes with high tolerance to edaphoclimatic conditions. The multivariate study confirmed the existence of a biodiversity of phyto and zoogenetic resources in the implementation areas. Collections of traditional seeds from several crops were carried out, and seeds of a watermelon variety with potential tolerance to salinity were collected for multiplication in other regions of the country. Nurseries were set up using local Annonaceae seeds, to support their reintroduction and diversification into the Jobo Rosado AP, with 4,279 plants. In addition, groups of wild relatives of Ipomoea, Oryza, and Capsicum were identified and characterized in the PAs. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-12-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1095 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e11 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e11 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1095/902 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1095/903 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1095/904 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1095/905 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1096 2026-01-29T17:27:43Z agrotecnia:AO driver

Aislamiento y caracterización de hongos fitopatógenos de cultivares de leguminosas en la provincia La Habana, Cuba Isolation and characterization of phytopathogenic fungi from legume cultivars in the province of La Habana, Cuba Ramos García, Beatriz Hernández Fundora, Yakelin Gil Vidal, José F. fungal diseases pests control enfermedades fúngicas plagas control Las leguminosas son una fuente vital de proteínas y micronutrientes para la salud humana y desempeñan un papel importante en la restauración de la fertilidad del suelo y la alimentación animal. Sin embargo, en Cuba, estas plantas se ven afectadas por enfermedades causadas por microorganismos patógenos, que constituyen una de las principales causas de pérdidas en la producción agrícola. Se estima que el 10 % de la producción agrícola anual en Cuba se pierde debido a las plagas, y el 50 % de estas pérdidas son causadas por hongos y oomicetos. El cambio climático ha ampliado el rango geográfico de las especies patógenas, aumentando su impacto en las leguminosas. Este estudio tuvo como objetivo aislar y caracterizar los hongos fitopatógenos presentes en 16 cultivares de leguminosas y determinar la incidencia de estas enfermedades fúngicas en entidades productivas de la provincia La Habana, Cuba. Se aislaron y caracterizaron ocho géneros de hongos patógenos. Los géneros con mayor incidencia fueron Fusarium spp. (37 %) y Macrophomina phaseolina (21 %). Las partes de las plantas más afectadas fueron los tallos (47 %), las vainas (26 %) y las raíces (21 %). La mayoría de los patógenos aislados se encuentran en el suelo. Todos los patógenos caracterizados se han documentado previamente en leguminosas, tanto en Cuba como en otras regiones tropicales. Este estudio proporciona información valiosa sobre las enfermedades fúngicas que afectan a las leguminosas en la provincia La Habana, Cuba y destaca la necesidad de medidas de control para minimizar las pérdidas de producción. Legumes are a vital source of protein and micronutrients for human health and play an important role in restoring soil fertility and animal feed. However, in Cuba, these plants are affected by diseases caused by pathogenic microorganisms, which constitute one of the main causes of losses in agricultural production. It is estimated that 10 % of annual agricultural production in Cuba is lost due to pests, and 50 % of these losses are caused by fungi and oomycetes. Climate change has expanded the geographic range of pathogenic species, increasing their impact on legumes. This study aimed to isolate and characterize the phytopathogenic fungi present in 16 legume cultivars and determine the incidence of fungal diseases in the productive entities of the province of Havana, Cuba. Eight genera of pathogenic fungi were isolated and characterized. The genera with the highest incidence were Fusarium spp. (37 %) and Macrophomina phaseolina (21 %). The most affected plant parts were stems (47 %), pods (26 %) and roots (21 %). Most of the isolated pathogens are found in soil. All characterized pathogens have been previously documented in legumes, both in Cuba and in other tropical regions. This study provides valuable information on fungal diseases affecting legumes in La Habana province, Cuba, and highlights the need for control measures to minimize production losses. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-12-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1096 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e12 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e12 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1096/906 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1096/907 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1096/908 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1096/909 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1098 2026-02-18T13:01:38Z agrotecnia:AO driver

Control biológico de Macrophomina phaseolina (Tassi) mediante cepas de Trichoderma ssp. y Cladobotryum semicirculare Biological control of Macrophomina phaseolina (Tassi) using strains of Trichoderma ssp. and Cladobotryum semicirculare Ramos García, Beatriz Ponce de la Cal, Amaia Baró Robaina, Yamilet Hernández Fundora, Yakelin Francisco Gil, José antagonism antibiosis biocontrol mycoparasitism antagonismo antibiosis biocontrol y micoparasitismo Macrophomina phaseolina es un hongo fitopatógeno del suelo con amplia distribución y un extenso rango de hospedantes, responsable de la pudrición carbonosa de más de 500 especies vegetales, incluidas leguminosas de importancia agrícola. En Cuba, su elevada incidencia representa un reto para la producción sostenible de estos cultivos, debido a la limitada disponibilidad de métodos de control eficaces y seguros para el ambiente. Este estudio tiene como objetivo evaluar in vitro el efecto antagonista de cinco cepas de Trichoderma spp. y una cepa de Cladobotryum semicirculare frente a M. phaseolina (cepa PF1). Se utilizó el método de cultivo dual y se analizaron tres mecanismos de acción: competencia por espacio y nutrientes, antibiosis y micoparasitismo. Las cepas de Trichoderma mostraron un alto nivel de inhibición del crecimiento del patógeno, mientras que C. semicirculare evidenció potencial antagónico mediante mecanismos directos combinados. Los resultados confirman la viabilidad del uso de hongos antagonistas como una alternativa biológica prometedora para el manejo integrado de M. phaseolina en sistemas de producción de leguminosas. Macrophomina phaseolina is a soilborne phytopathogenic fungus with a wide distribution and host range, responsible for charcoal rot in more than 500 plant species, including agriculturally important legumes. In Cuba, its high incidence poses a challenge to the sustainable production of these crops due to the limited availability of effective and environmentally safe control methods. This study aims to evaluate in vitro the antagonistic effect of five strains of Trichoderma spp. and one strain of Cladobotryum semicirculare against M. phaseolina (strain PF1). The dual culture method was used to analyze three mechanisms of action: competition for space and nutrients, antibiosis, and mycoparasitism. The Trichoderma strains showed a high level of inhibition of the pathogen’s growth, while C. semicirculare demonstrated antagonistic potential through combined direct mechanisms. The results confirm the feasibility of using antagonistic fungi as a promising biological alternative for the integrated management of M. phaseolina in legume production systems. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-07-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1098 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e13 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e13 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1098/910 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1098/911 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1098/912 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1098/913 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1099 2026-02-18T13:19:11Z agrotecnia:AO driver

Caracterización morfológica de cultivares de pimiento (Capsicum annuum L.) sometidos a estrés inducido por NaCl Morphological characterization of pepper (Capsicum annuum L.) cultivars under NaCl-induced salinity stress Ramírez Vega, Maribel M. Capote Rodríguez, Amelia Torres Mederos, María de los Ángeles Socorro García, Alfredo Lorenzo Rodríguez, Yannin evaluation salinity tolerance evaluación salinidad tolerancia La obtención de plantas tolerantes a la salinidad requiere de un proceso complejo de mejoramiento genético, por lo que es urgente evaluar el germoplasma disponible para identificar genotipos con buen comportamiento ante el estrés salino. Este estudio tuvo como objetivo caracterizar la respuesta de tres cultivares comerciales de pimiento (Capsicum annuum L.) sometidos a estrés salino inducido por NaCl durante la fase de germinación. Se estudiaron semillas de tres cultivares (´Español - 16´, ´Tropical CW - 3´ y ´Verano - 1´), las que se pusieron a germinar en placas Petri con soluciones salinas de 50, 100, 150 y 200 mM de NaCl. Como control se utilizó agua destilada estéril. Las variables evaluadas incluyeron longitud del hipocótilo y la radícula, altura de la planta, masa fresca y masa seca total. Los datos se procesaron mediante un ANOVA bifactorial y la comparación de medias mediante la prueba de mínima diferencia significativa (p ≤ 0,05). Se calculó la inhibición del crecimiento con base en la masa fresca y la masa seca, se aplicaron ecuaciones de regresión y se estimó el Índice de Tolerancia Relativa para cada indicador. Los resultados mostraron que las variables morfológicas se afectaron significativamente, con diferencias entre cultivares y tratamientos. El cultivar ´Verano-1´ presentó el mejor comportamiento frente a la salinidad, y se identificó la longitud de la radícula como un posible indicador para la selección temprana de genotipos tolerantes. The development of salt-tolerant plants requires a complex genetic improvement process, making it urgent to evaluate the available germplasm to identify genotypes with good performance under salt stress. This study aimed to characterize the response of three commercial pepper cultivars (Capsicum annuum L.) subjected to salinity stress induced by NaCl during the germination phase. Seeds of three cultivars (´Español-16´, ´Tropical CW-3´, and ´Verano-1´) were germinated in Petri dishes with saline solutions of 50, 100, 150, and 200 mM NaCl. Sterile distilled water was used as control. The evaluated variables included hypocotyl and radicle length, plant height, fresh mass, and total dry mass. Data were processed using two-factor ANOVA, and differences between the means were compared with the least significant difference test (p ≤ 0.05). Growth inhibition was calculated based on fresh and dry mass, regression equations were applied, and the Relative Tolerance Index was estimated for each indicator. The results showed that morphological variables were significantly affected, with differences between cultivars and treatments. The ´Verano - 1´ cultivar showed the best performance under salinity, and radicle length was identified as a possible indicator for the early selection of tolerant genotypes. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-07-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1099 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e14 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e14 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1099/914 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1099/915 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1099/916 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1099/917 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1100 2026-02-18T13:38:34Z agrotecnia:AO driver

Recomendaciones para el método de análisis en la determinación de sales solubles en el suelo Recommendations for the method of analysis in the determination of soluble salts in the soil Hernández Jiménez, Alberto Valera Nualles, Mario Morales Díaz, Marisol López Pérez, Dagoberto Ríos Rocafull, Yoania Ortega García, Marisel Cuba salinity soils Cuba salinidad suelos En Cuba, la salinidad del suelo es una limitación para la producción de alimentos en la agricultura; por ello, en este estudio se toman en consideración los métodos de análisis para determinar el contenido de sales solubles en los suelos. En el Laboratorio de Análisis Químico de Suelos del Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA) se utiliza el llamado método rápido. Sin embargo, internacionalmente se recomienda método de la pasta saturada como más efectivo. Teniendo en cuenta ese contraste en este trabajo se realizó el muestreo de áreas con suelos Gleysols, Vertisols y Solonchak en los cuales predomina la arcilla del tipo 2:1, y se determinó el contenido de sales por los dos métodos. Con esos resultados se calculó un coeficiente con el valor de 3,927 entre ambos métodos, de forma tal que se pueda determinar el contenido en sales del suelo por el método rápido; y con la aplicación del coeficiente, obtener un valor comparable al que aporta el método de la pasta saturada. Soil salinity is a limiting factor for agricultural food production in Cuba. This study evaluates analytical methods for determining soluble salt content in soils. At the soil chemical analysis laboratory of the Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA), the rapid method is commonly used. However, the saturated paste method is internationally recommended as more effective. Considering this difference, soil samples were collected from areas with Gleysols, Vertisols, and Solonchak soils, which are predominantly composed of 2:1 type clay. Salt content was determined using both methods. Based on the results, a conversion coefficient of 3.927 was calculated between the two methods, allowing the rapid method to estimate salt content and, through the application of the coefficient, a value comparable to that provided by the saturated paste method can be obtained. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-08-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1100 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e16 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e16 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1100/918 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1100/919 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1100/920 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1100/921 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1102 2026-02-18T16:47:07Z agrotecnia:AO driver

Caracterización morfo-agronómica de sandía (Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai) en la localidad de cabezada, provincia Granma, Cuba Morpho-agronomic characterization of watermelon (Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai) in Cabezada locality, Granma province, Cuba Guzmán Proenza, Olyra Rodríguez Rodríguez, Leixys Alfonso Borrego, Juan Carlos Socorro García, Alfredo Puig Rosales, Niurka Corona Galindo, José Manuel Fernández Granda, Lianne Sánchez Rodríguez, Yanisbell Labrada Vega, Omar Cabrera Díaz, William protected areas germplasm conservation phytogenetic resources genetic variability áreas protegidas conservación de germoplasma Cucurbitaceae recursos fitogenéticos variabilidad genética En Cuba existen 12 cultivares comerciales de sandía (Citrullus lanatus), pero los germoplasmas locales han sido menos estudiados en la literatura científica, factor que acelera su erosión genética. El proyecto "Introducción de nuevos métodos agrícolas para la conservación y el uso sostenible de la biodiversidad" busca conservar este cultivo en la comunidad de Cabezada, del Refugio de Fauna Delta del Cauto, provincia de Granma, donde se había identificado el cultivar local 'Patisito'. Esta investigación caracterizó morfo-agronómicamente el germoplasma local para verificar su existencia. La metodología incluyó: 1) adquisición de germoplasma mediante encuestas y colecta de semillas en cuatro fincas de la Cooperativa Ramón Ramos (en la localidad de Cabezada) y 2) caracterización morfológica del germoplasma obtenido con descriptores mínimos de Cucurbitaceae, análisis estadísticos y coeficiente de correlación de Pearson. El experimento se estableció en la finca "Villegas" (Güira de Melena, Artemisa) con siembras escalonadas para evitar polinización cruzada. Los resultados determinaron que el germoplasma adquirido no corresponde al cultivar 'Patisito' descrito por los agricultores locales, mostrando heterogeneidad en caracteres clave para su identificación. Sin embargo, presentó homogeneidad en cinco caracteres: hábito de crecimiento rastrero, lobulación foliar débil, ausencia de flores hermafroditas, corteza verde claro y pulpa rosada. La correlación positiva entre frutos más pesados y semillas más largas sugiere una población menos seleccionada para pulpa. La pulpa rosada homogénea indica alta acumulación de licopeno, posible adaptación a la salinidad del Delta del Cauto. Estos hallazgos revelan riesgo de erosión genética y destacan la relevancia de la conservación in situ de este recurso fitogenético adaptado localmente. In Cuba, there are 12 commercial watermelon cultivars (Citrullus lanatus), but local germplasms have been less studied in scientific literature, a factor that accelerates their genetic erosion. The project "Introduction of New Agricultural Methods for the Conservation and Sustainable Use of Biodiversity" aims to conserve this crop in the community of Cabezada, located in the Wildlife Refuge Delta del Cauto, Granma, where the local cultivar 'Patisito' had previously been identified. This research morpho-agronomically characterized the local germplasm to verify its existence. The methodology included: 1) germplasm acquisition through surveys and seed collection from four farms of the Ramón Ramos Credit and Service Cooperative (in Cabezada locality), and 2) morphological characterization using minimum descriptors for Cucurbitaceae, statistical analyses, and Pearson's correlation coefficient. The experiment was established at the "Villegas" farm (Güira de Melena, Artemisa) with staggered planting to avoid cross-pollination. Results determined that the germplasm collected does not correspond to the 'Patisito' cultivar described for local farmers, showing heterogeneity in key identification traits. However, it showed homogeneity in five characteristics: prostrate growth habit, weak leaf lobulation, absence of hermaphrodite flowers, light green rind, and pink flesh. The positive correlation between heavier fruits and longer seeds suggests a population less selected for pulp. The homogeneous pink flesh indicates high lycopene accumulation, a possible adaptation to the salinity conditions of the Delta del Cauto. These findings reveal a risk of genetic erosion and highlight the relevance of in situ conservation of this locally adapted plant genetic resource. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-08-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1102 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e17 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e17 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1102/922 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1102/923 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1102/924 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1102/925 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1103 2026-02-18T17:04:38Z agrotecnia:AO driver

La semilla como portadora del desarrollo agrícola de Cuba: estrategia de la Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas Seeds advancing Cuba’s agricultural development: strategy of the Agronomic Experimental Station of Santiago de las Vegas Fresneda Buides, José Antonio Shagarodsky Scull, Tomás Gil Vidal, José Francisco Pérez Moreno, Olga Lidia Giménez de la Fe, Yana María food plants horticultural species medicinal plants plant breeding mejoramiento de plantas plantas alimentarias especies hortícolas plantas medicinales Durante mucho tiempo prevaleció el criterio de que la producción de semillas bajo las condiciones de Cuba no era factible por el alto costo de producción y por los daños causados por plagas y enfermedades. La investigación hace una valoración del papel fundamental jugado por las semillas, como portadoras del saber científico acumulado en el desarrollo agrícola del país, lo cual ha facilitado las salidas productivas de los resultados en diversos campos investigativos, desde la fundación de la Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas hasta la actualidad. Partiendo de la información administrativa y técnica custodiada en el Archivo del Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” (INIFAT), se documenta la abundante interacción entre productores, multiplicadores, educadores y especialistas sobre los beneficios económicos de plantas indígenas, introducidas o adaptadas, lo cual ha permitido instrumentar mecanismos rápidos y seguros para la propagación de formas y variedades con mejor comportamiento productivo. Se valoran los aciertos del esquema de multiplicación seguido, en particular la implementación de las fincas de producción e investigación. Se reconoce la contribución de los especialistas que, de forma destacada, brindaron sus mejores esfuerzos a la obtención y multiplicación de valiosas variedades de plantas que han constituido aportes significativos a la agricultura cubana. For a long time, the prevailing view was that seed production under Cuban conditions was not feasible due to the high production costs and the damage caused by pests and diseases. This research assesses the fundamental role played by seeds as carriers of accumulated scientific knowledge in the country’s agricultural development, which has facilitated the productive application of results across diverse research fields, from the founding of the Agronomic Experimental Station of Santiago de las Vegas to the present day. Based on administrative and technical information preserved in the archives of the Institute of Fundamental Research in Tropical Agriculture “Alejandro de Humboldt” (INIFAT), the study documents the extensive interaction among producers, multipliers, educators, and specialists regarding the economic benefits of indigenous, introduced, or adapted plants. This interaction has enabled the implementation of rapid and reliable mechanisms for propagating forms and varieties with improved productive performance. The achievements of the multiplication scheme are evaluated, particularly the establishment of production and research farms. The contribution of specialists is acknowledged, highlighting their outstanding efforts in obtaining and multiplying valuable plant varieties that have made significant contributions to Cuban agriculture. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-09-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1103 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e18 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e18 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1103/926 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1103/927 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1103/928 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1103/929 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1104 2026-02-18T17:29:40Z agrotecnia:O driver

Amelia Capote Rodríguez. 1958 ~ 2024 Revista Agrotecnia de Cuba, Comité Editorial - Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-09-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1104 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e19 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e19 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1104/930 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1104/931 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1104/932 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1104/933 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1105 2026-02-18T17:29:39Z agrotecnia:AO driver

Empleo de la biofertilización para potenciar el cultivo de la manzanilla (Matricaria recutita L.) Use of biofertilization to promote chamomile crop (Matricaria recutita L.) Ortega García, Marisel Ríos Rocafull, Yoania Rodríguez Sánchez, Janet Morales Díaz, Marisol Pérez Rodríguez, Leonor Ferrer Tamayo, Eliezer Hernández Fernández, Yaisely Orquídea flowers biofertilizers bacterial consortium flores biofertilizantes consorcio bacteriano La manzanilla (Matricaria recutita L.) es una de las plantas medicinales más utilizadas a nivel mundial, tanto en la medicina tradicional, como en la industria farmacéutica y cosmética. La investigación se desarrolló con el objetivo de evaluar el efecto de la aplicación de biofertilizantes bacterianos y humus de lombriz en el cultivo de manzanilla (Matricaria recutita L.) para potenciar la producción de flores y semillas. La variante experimental que combinó el humus de lombriz y el consorcio a base de microorganismos promotores del crecimiento vegetal mostró un efecto positivo en el incremento de las flores, con diferencias significativas respecto al resto. No hubo diferencias entre los tratamientos en cuanto a la altura de las plantas, la longitud de las raíces y el número de ramas. No obstante, se demostró la efectividad del empleo de la biofertilización combinada con la adición de humus para incrementar los rendimientos de la masa seca de las flores (kg.ha-1) y de la producción de semillas (g), respecto al control. Chamomile (Matricaria recutita L.) is one of the most widely used medicinal plants worldwide, both in traditional medicine and pharmaceutical and cosmetic industries. The research was conducted with the objective of evaluating the effect of applying bacterial biofertilizers and worm humus on chamomile cultivation to promote the production of flowers and seeds. The experimental variant that combined worm humus and the consortium based on plant growth-promoting microorganisms showed a positive effect on the increase of flowers, with significant differences compared to the rest. There were no differences among treatments regarding plants height, root length and number of branches; nevertheless the effectiveness of the biofertilization combined with worm humus was demonstrated to increase the yield of dry flower mass (kg.ha-1) and seed production (g), compared to the control. Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-10-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1105 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e20 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e20 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1105/934 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1105/935 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1105/936 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1105/937 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1106 2026-02-18T17:52:26Z agrotecnia:AO driver

Evaluación de cultivares comerciales de arroz (Oryza sativa L.) durante la época de frío, en la provincia Granma Evaluation of commercial rice cultivars (Oryza sativa L.) during the cold season, in Granma province Maceo Ramos, Yariuska Caridad Cabrera López, Reynier Reynaldo Cabrales Valdés, Blas Barzaga Almira, Pedro Pablo Tamayo Comas, Adrián commercial cultivars yields cultivares comerciales rendimientos Se seleccionaron los cultivares de arroz de mejor respuesta agro-productiva, adaptación y rendimientos en la época de frío. La investigación se desarrolló en la Cooperativa de Créditos y Servicios (CCS) “Fernando Echenique Urquiza” ubicada en el municipio Río Cauto, provincia Granma, Cuba. Inicialmente se realizó una prueba de la germinación de las semillas, para determinar su calidad y el procedimiento más adecuado para la siembra. Los cultivares evaluados fueron: Reforma, IA Cuba 41, 43 y 44 (testigo). La siembra se realizó durante la época de frío, en el mes enero, de forma manual. La semilla pregerminada se sembró a chorrillo, por brigadas especializadas en la siembra de arroz. Se evaluaron los indicadores: altura de las plantas (cm), masa de 1000 granos (g) y el rendimiento (t.ha-1). El experimento se realizó según un diseño de bloques al azar con tres réplicas. Se midió la tolerancia a plagas y enfermedades de los cultivares según los sistemas de evaluación estándar para el cultivo del arroz empleando un testigo susceptible. Como resultado todos los cultivares tuvieron una buena respuesta, pero solo el cultivar Reforma destacó al lograr las mejores características de toleracia y adaptabilidad a las condiciones de frío, con un valor del rendimiento superior a 7,0 t.ha-1. Rice cultivars with the best agricultural productivity, adaptation, and yields during the cold season were selected. The research was carried out at the Fernando Echenique Urquiza Credit and Services Cooperative (CCS), located in the Río Cauto municipality, Granma province, Cuba. Initially, a seed germination test was conducted to determine seed quality and the most appropriate planting procedure. The cultivars evaluated were Reforma, IA Cuba 41, 43, and 44 (control). Sowing was carried out manually during the cold season, in January. Pre-germinated seeds were sowed by specialized rice-sowing teams. The following indicators were measured: plant height (cm), 1000-grain mass (g), and yield (t.ha-1). The experiment was conducted according to a randomized block design with three replicates. Pest and disease tolerance of the cultivars was evaluated according to standard systems for rice cultivation using a susceptible control. As a result, all cultivars responded well, but only the Reforma cultivar stood out, achieving the best tolerance and adaptability to cold conditions, with a yield value exceeding 7,0 t.ha-1 Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” 2025-10-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip application/zip https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1106 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2120/v49e21 Agrotecnia de Cuba; Vol. 49 (2025): January-December ; https://cu-id.com/2120/v49e21 2414-4673 0568-3114 spa https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1106/938 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1106/939 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1106/940 https://agrotecnia.edicionescervantes.com/index.php/agrotecnia/article/view/1106/941 Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0