Reseña bibliográfica sobre los virus que afectan al cultivo de la Papaya (Carica papaya L.)
Contenido principal del artículo
Resumen
Carica papaya, L. es de gran importancia para Cuba y otros países. Esta planta es atacada por muchas enfermedades y dentro de ellas una de las que más daños provocan son los virus, los cuales limitan la producción y la calidad de las frutas con innumerables pérdidas económicas. El objetivo de este trabajo es realizar una revisión bibliográfica actualizada acerca de los virus de la papaya que permita fortalecer las investigaciones para apoyar la producción ecológica de este cultivo. Las enfermedades virales más importantes detectadas en Cuba para este cultivo son: el Virus de la mancha anular de la papaya (Potyvirus); el Virus de la necrosis apical de la papaya (Rhabdovirus) y el Virus de la variegación amarilla de la papaya. El Virus de la mancha anular (PRSV), sin embargo, es el que causa mayores daños a escala mundial. Esta reseña incluye la descripción de los virus, sus síntomas, la variabilidad genética, el modo de transmisión, la epidemiología, las malezas como reservorio de virus en el campo, el diagnóstico, las pruebas biológicas, las pruebas serológicas, las pruebas moleculares, las medidas de protección y el control de estos, ya sea a través de la protección cruzada u otras recomendaciones. Se seleccionó uno de estos virus como ejemplo ilustrativo para profundizar en sus características morfológicas y moleculares. Este trabajo permitirá socializar los conocimientos existentes acerca de esta temática y servirá de apoyo a las investigaciones realizadas dentro del proyecto: “Producción ecológica de papaya 'Maradol Roja' para las condiciones de la Agricultura urbana”
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes de la Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0):
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y crear a partir del material
El licenciador no puede revocar estas libertades mientras cumpla con los términos de la licencia.
Bajo las condiciones siguientes:
- Reconocimiento — Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.
- NoComercial — No puede utilizar el material para una finalidad comercial.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que legalmente restrinjan realizar aquello que la licencia permite.
La revista no se responsabiliza con las opiniones y conceptos emitidos en los trabajos, son de exclusiva responsabilidad de los autores. El Editor, con la asistencia del Comité de Editorial, se reserva el derecho de sugerir o solicitar modificaciones aconsejables o necesarias. Son aceptados para publicar trabajos científico originales, resultados de investigaciones de interés que no hayan sido publicados ni enviados a otra revista para ese mismo fin.
La mención de marcas comerciales de equipos, instrumentos o materiales específicos obedece a propósitos de identificación, no existiendo ningún compromiso promocional con relación a los mismos, ni por los autores ni por el editor.
Cómo citar
Referencias
APSPress. 1994. Compendium of Tropical Fruit Diseases Part-V. Papaya. R. Ploetz, G. Zentmyer, W. Nishijima, K. Rohrbach, H. Ohr. 58 – 70 pp.
Arocha, Y.; Horta, D., Roque, A. and Peralta, E. (2005). Molecular detection of phytoplasmas in papaya in Cuba. Rev. de protección vegetal. Vol. 20, no1. ISSN 1010- 2752.
Bateson, F., Lines, R., Revill, P., Chaleeprom, W., Ha, C., Gibbs, A and James L. Dale. 2002. On the evollution and molecular epidemiology of the potyvirus Papaya ringspot virus. Journal of general Virology, 83: 2575-2585.
Bayot R, Villegas V, Magdalita P, Jovellana M, Espino T and S Esconde. 1990. Seed transmissibility of papaya ringspot virus. Philippines Journal of Crop Sciences, 15: 107- 111.
Brunt, A., Crabtree, K y Gibbs A. 1990. Viruses of tropical plants. CAB International. Redwood Press Ltd. Melksham. Wiltshire. pp 707.
Fariñas, M. 1990. Principales plagas y enfermedades que afectan el cultivo de la papaya en Cuba. Estacion Nacional de Sanidad de los citricos y otros frutales. Ciudad de la Habana, Cuba. pp 32.
Fermin, G., Inglessis, V., Garboza, C., Rangel, S., Dagert, M., and D. Gonsalves. 2004. Engineered resistance against Papaya ringspot virus in Venezuelan transgenic papayas. Plant Disease, 88: 516-522.
Funchs, M., Ferreira, S. and Gonsalves, D. 1997. Management of virus diseases by classical and engineered protection. Molecular Plant Pathology On line. http://www.bspp.org.uk/mppol/.
Gonsalves, D. 1999. Papaya ring spot virus (P strain). In Crop Knoledge Master. Web Pages at http://www.extento.hawai.edu/kbase/crop/type/paprtag.htm.
González A, Trujillo G y Vegas A. 2002a. Selección de una cepa atenuada del virus de la mancha anillada de la lechosa con capacidad protectora bajo condiciones de manejo integrado. Revista de la Facultad de Agronomía de la Universidad del Zulia, 19: 123-131.
González A, Trujillo G, Vegas A y Garrido M, J. 2002b. Hospedantes de cepas del virus de la mancha anillada de la lechosa en Venezuela. Fitopatología Venezolana, 15: 7-12.
González A, Trujillo G y Vegas A. 2003. Uso de hospedantes diferenciales para la identificación de cepas del virus de la mancha anillada de la lechosa (PRSV). Revista Mexicana de Fitopatología, 21: 67-70.
Jain, R., Pappu, H., Pappu, S., Varma, A and Ram, R. 1998. Molecular characterization of Papaya ringspot potyvirus isolates from India. Annals of Applied Biology, 132: 413- 425.
Lima, R., Sousa, M., Pio-Ribeiro, G and Lima, R. 2002. Sequences of the coat protein gene from Brazilian isolates of Papaya ringspot virus. Fitopatol. Bras, 27: 174-180.
Marys, E., Carballo, O and Izaguirre, M. 1995. Properties of a previously undescribed supercoiled filamentous virus infecting papaya in Venezuela. Archives of Virology, 140: 891-898.
Pérez, L. 1999. Las enfermedades de la papaya y su manejo. Curso de agrotecnia del cultivo de la fruta bomba. Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal. 20pp. Habana, Cuba.
Rodríguez, A. y Rodríguez, A. 2000. El papayo “Maradol”: un aporte cubano a la fruticultura tropical. Rev. Cub. de Agric. Vol 1. n1: p 73_77.
Sánchez, M y Marys, E. 2001. Caracterización molecular de aislamientos de Papaya ringspot virus en Venezuela. XVII Congreso Venezolano de Fitopatología. Maracay. 14- 16 de Noviembre. Resúmenes.
Silva-Rosales, L., Becerra-León, N., Ruiz-Castro, S., Téliz-Ortiz, D., and Noa- Carranza,J. 2000. Coat protein sequence comparisons of three mexican isolates of papaya ringspot virus with other geographical isolates reveal a close relationship to american and australian isolates Archives of Virology, 145: 835-843.
Shukla D, Ward C Brunt A. 1994. The Potyviridae University Press. Cambridge. 516 p.
Trujillo G, Vegas A, Trujillo R y Rangel B. 1989. Lechosero ajicero (Saltator coerulecens) relacionado con la transmisión del virus de la mancha anillada y distorsionante de la lechosa (DSRV). Revista de la Facultad de Agronomía, Vol. XV: 85-92, U.C.V. Maracay, Venezuela.
Vegas A, Pino I, Trujillo G, González A, Mata J y Monteverde E. 2000. Avances sobre el control integrado del virus de la mancha anillada del lechoso (PRSV) mediante la protección cruzada y la implementación de prácticas agronómicas. Agronomía Tropical, 50: 303-310.
Vegas A, Trujillo G, Tovar R, Pino I, Mujica C, Hernández N, González A y Yeh S. 2002. Obtención y selección de cepas atenuadas del virus de la mancha anillada de la lechosa mediante mutagénesis in vitro en Venezuela. Fitopatología Venezolana, 15: 33-38.
Vegas A, Trujillo G, Marys E, González A, Fermín E y Cermeli M. 2004.El virus de la mancha anillada de la lechosa en Venezuela: Descripción e importancia. Medidas de prevención y control. Revista digital CENIAP HOY, numero 6.
Ward, E., Foster, S., Fraaije, B and McCartney. 2004. Plant pathogen diagnostics: inmunological and nucleic acid-based approaches. Annals of Applied Biology, 145: 1-16.
