Las especies domesticadas y silvestres del género Capsicum L. en Cuba
Contenido principal del artículo
Resumen
Tomando en cuenta que la identificación de las especies de Capsicum presentes en Cuba ha resultado tradicionalmente confusa y que no existe una obra actualizada que posibilite la correcta identificación de sus taxones y en la que se reconozcan con certeza, las especies presentes en el país, se realizó una revisión de las publicaciones en que se relacionan especies y/o cultivares de Capsicum para Cuba, junto al análisis de la colección nacional del género, conservada en el banco de germoplasma del Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical “Alejandro de Humboldt” (INIFAT), compuesta por 382 accesiones adquiridas entre 1982 y 1993, a través de programas de colecta y estudios de conservación in situ, realizados entre 1999 y 2007. Con los resultados de la caracterización morfológica y el apoyo de las claves dicotómicas de especies domesticadas y silvestres elaboradas para el género, se identificó y/o actualizó la nomenclatura de los taxones de Capsicum que habían sido referidos para Cuba, así como aquellos que conforman en la actualidad la colección nacional de Capsicum. Se identificó la presencia en el país, de cuatro especies conformadas por 28 taxones: 23 domesticados, 2 silvestres y 3 semidomesticados. Las especies son: C. annuum L. var. annuum (domesticado), C. annuum var. glabriusculum (Dun.) Heiser & Pickersgill (silvestre), C. frutescens L. (domesticado, semidomesticado y silvestre) y C. chinense Jacq. (domesticado y semidomesticado).
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes de la Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0):
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y crear a partir del material
El licenciador no puede revocar estas libertades mientras cumpla con los términos de la licencia.
Bajo las condiciones siguientes:
- Reconocimiento — Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.
- NoComercial — No puede utilizar el material para una finalidad comercial.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que legalmente restrinjan realizar aquello que la licencia permite.
La revista no se responsabiliza con las opiniones y conceptos emitidos en los trabajos, son de exclusiva responsabilidad de los autores. El Editor, con la asistencia del Comité de Editorial, se reserva el derecho de sugerir o solicitar modificaciones aconsejables o necesarias. Son aceptados para publicar trabajos científico originales, resultados de investigaciones de interés que no hayan sido publicados ni enviados a otra revista para ese mismo fin.
La mención de marcas comerciales de equipos, instrumentos o materiales específicos obedece a propósitos de identificación, no existiendo ningún compromiso promocional con relación a los mismos, ni por los autores ni por el editor.
Cómo citar
Referencias
Amshoff, G. J. 1957. Solanaceae. Flora de Cuba. Vol. 4. En: Alain, Hno. Contr. Ocas. Mus. Hist. Nat. Col. De la Salle. No. 16. La Habana, Imprenta P. Fernández y Cía. pp: 382-383.
Andrews, J. 1999. The pepper trail: History and recipes from around the world. The University of North Texas Press. Texas. ISBN 1-57441-070-9. pp: 82.
Baral, J.B. y Bosland, P.W. 2002. An update synthesis of the Capsicum genus. Capsicum and Eggplant Newsletter. 21: 11-21.
Barrios, O. 2000. Estudio de los recursos genéticos del género Capsicum (ají y pimiento) en Cuba. Tesis en opción del título de Maestro en Ciencias Biológicas, Mención Genética Vegetal. INIFAT-Facultad de Biología, Universidad de la Habana. pp: 60.
Barrios, O. y Fuentes, V. 2004. Especies cultivadas de ajíes y pimientos (Capsicum spp. Div.) en Cuba. Convención Trópico. II Congreso de Agricultura Tropical. La Habana. ISBN: 959- 7167-02-4.
Barrios, O.; Fuentes, V.; Shagarosdky, T.; Cristóbal, R.; Castiñeiras, L.; Fundora, Z.; García, M.; Giraudy, C.; Fernández, L.; León, N.; Fernández, F.; Moreno, V., Arzola, D.; Acuña, G.; Abreu, S. y de Armas. D. 2007. Variabilidad intra-especifica de los recursos genéticos de Capsicum spp. conservados en sistemas de agricultura tradicional en Cuba. Agrotecnia de Cuba. 31 (2): 211-219.
Barrios, O. 2010. Los recursos genéticos del género Capsicum (ají y pimiento) en Cuba. Tesis en opción del título de Doctor en Ciencias Agrícolas. INIFAT. pp:100.
Boldo, B. et Estévez, J. 1990. Cubensis Prima Flora seu descriptiones diversorum generum specierumque insulae Cubae plantarum quas Regia Guantanamensis Legatio Inspexit, secundum manuscriptum Balthasaris Boldo et Josephi Estévez, Josephi guçío tabulis additisl his atque illo in Horto Regio Matritensis asservtis, cum proemio, observationibus indicibusque variis locupetata. Fontqueria 29: 1-205.
Bosland, P.W. y Votava, E.J. 2000. Peppers: Vegetable and spice Capsicum. Crop Production Science in Horticulture 12. CAB International Publishing, Wallingford, England, UK. pp: 204.
Cuesta, E. 1903. Estudio de las solanáceas cubanas. Tesis de Doctor en Ciencias. Universidad de la Habana. pp: 400.
D’ Arcy, W.G. y Eshbaugh. W.H. 1974. New word peppers (Capsicum-Solanaceae). North of Colombia: A Resumé. Baileya. 19 (3): 93-105.
Depestre, T. 1999. An approach to pepper breeding in Cuba. Capsicum and Eggplant Nesletter, 18: 16-20.
De Witt, D. y Bosland, P.W. 1996. Peppers of the wold. An identification guide. Ten Speed Press. Berkeley, California. ISBN: 0-89815-840-0. pp: 219.
Eshbaugh, W.H. 1970. A biosystematic and evolutionary study of C. baccatum (Solanaceae). Brittonia. 22: 31-43.
Eshbaugh, W.H. The taxonomy of the genus Capsicum (Solanaceae). Phytologia. 47 (3): 153-166, 1980
Eshbaugh, W.H. 1993. Peppers: History and exploitation of a serendipitous new crop discovery. En: Janick, J. y Simon, J.E. (eds). New crops, Wiley, New York. pp:132-139, http://www.hort.purdue.edu/newcrop/proceedinds1993/v2-132.html
Espinosa, J.; Depestre, T.; y Gómez O. 1988. Una nueva fuente de adaptación en el género Capsicum prospectada en las condiciones de Cuba. Agrotecnia de Cuba. 20 (2): 15-17.
Esquivel, M.; Knüpffer, H. y Hammer, K. 1992. Inventory of the cultivated plants. En: Hammer, K.; Esquivel, M. y Knüpffer, H. (eds) “……y tienen faxones y fabas muy diversos de los nuestros……” Origin, Evolution and Diversity of Cuban Plant Genetic Resources. Institut für Pflanzengenetik und Kulturpflanzenforschung (IPK) Gatersleben, Germany, (2): 252-253.
Fundora, Z.; Castiñeiras, L.; Shagarodsky, T.; Torres, M.A.; Barrios, O.; Moreno, V.; Fraga, N.; Fernández, L.; Fuentes, V.; Sánchez, P.; Cristóbal, R.; Orellana, R., y Oviedo, R. 2005. La conservación y el manejo de los recursos fitogenéticos en el INIFAT. Agrotecnia de Cuba. Revista Digital. Número Especial. INIFAT, 800-809, diciembre. http://www.fao.cu
García Cañizares, F. 1901. Flora Cubana. Catálogo Museo Botánico. Instituto de Segunda Enseñanza de la Habana. Habana. Imprenta La Antillana.
Gómez de la Maza, M. 1887. Flora de Cuba. Tesis para el Doctorado. Imprenta La Antillana. pp:53.
Gómez de la Maza, M. 1897. Flora Habanera. Habana. La Moderna Poesía. pp. 597-598.
Gómez de la Maza, M.; y Roig, J. T. 1914. Flora de Cuba. Datos para su estudio. La Habana, Imprenta Rambla, Bouza y Cía. pp: 182.
Heiser, C.B. y Pickersgill, B. 1969. Names for the cultivated Capsicum species (Solanaceae). Taxon. 18 (3): 277-283.
Heiser, C.B. y Pickersgill, B. 1975. Names for the Bird Peppers (Capsicum-Solanaceae). Baileya. 19: 151-156.
Hunziker, A.T. 1979. South American Solanaceae: a synoptic survey. En: Hawkes, J.G.; Lester, R.N. y Skelding, A.D. (eds). The biology and taxonomy of the Solanaceae. Academic Press, London. pp: 49-85.
IBPGR. 1983. Genetic Resources of Capsicum. Consejo Internacional de Recursos Fitogenéticos. Roma. pp: 49.
INFERNO. 2006. Wild Capsicum & a brief description of domesticated species. http://www.infernochilli.tk/
Irish, H.C. 1898. A revisión of the genus Capsicum with especial reference to garden varieties. Report of the Missouri Botanical Garden. 9: 53-110.
McMullan, M. y Livsey, J. 2007. Guide: The Capsicum Genus. http://thechileman.org/guide_heat.php
Moscone, E.A.; Baranyi, M.; Evert, I.; Greilhuber, J.; Ehrendorfer, F. y Hunziker, A. 2003. Analysis of nuclear DNA content in Capsicum (Solanaceae) by flow citometry and feulgen densitometry. Ann. Bot. 92: 21-29.
OECD. 2006. Consensus document on the biology of the Capsicum annuum complex (chili peppers, hot peppers and sweet peppers). Organization for Economic Co-operation and Development (OECD). Series on Harmonisation of Regulatory Oversight in Biotechnology, Paris, France. No.36: 48.
Pérez, J.J.; Barrios, O; Shagarodsky, T. y García, E.M. 1997. Tipo de Fruto, clasificación práctica de la colección cubana del género Capsicum del INIFAT. Agrotecnia de Cuba. 27 (1): 11-14.
Pichardo, E. 1985. Diccionario Provincial casi razonado de vozes y frases cubanas. La Habana. 5ta. Edición. Ed. Ciencias Sociales. pp. 41-42.
Pickersgill, B. 1971. Relationships between weedy and cultivated forms in some species of chili peppers (Genus Capsicum). Evolution. 25: 683-691.
Pickersgill, B. 1993. Key to the wild species of Capsicum. Department of Agricultural Botany, University of Reading, Reading, England.
Roig, J. T. 1965. Diccionario Botánico de Nombres Vulgares Cubanos. Tomo I y II. 3ra. Edición ampliada y corregida. Ed. Consejo Nacional de Universidades. La Habana.
Sauvalle, F. A. 1873. Flora Cubana. Havanae. Imprenta La Antillana. pp: 233.
Votaba, E. J.; Baral, J. B. y Bosland, P. W. 2005. Genetic diversity of chile (Capsicum annuum var. annuum L.) landraces from Northern New Mexico, Colorado and Mexico. Econ. Bot. 59 (1):8-17.
Yamamoto, N. y Nawata, E. 2005. Capsicum frutescens L. in Southeast and East Asia, and its dispersal routes to Japan. Econ. Bot. 59 (1): 18-28.
